Керамічна люлька
Saved in:
| Published in: | Місто: історія, культура, суспільство |
|---|---|
| Date: | 2017 |
| Main Author: | |
| Format: | Article |
| Language: | Ukrainian |
| Published: |
Інститут історії України НАН України
2017
|
| Subjects: | |
| Online Access: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/211667 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| Journal Title: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Cite this: | Керамічна люлька / А. Чекановський // Місто: історія, культура, суспільство. — 2017. — Спеціальний випуск. — С. 85. — укр. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| _version_ | 1859658639998976000 |
|---|---|
| author | Чекановський, А. |
| author_facet | Чекановський, А. |
| citation_txt | Керамічна люлька / А. Чекановський // Місто: історія, культура, суспільство. — 2017. — Спеціальний випуск. — С. 85. — укр. |
| collection | DSpace DC |
| container_title | Місто: історія, культура, суспільство |
| first_indexed | 2026-03-14T17:18:02Z |
| format | Article |
| fulltext |
Додаток 8
А. Чекановський
м.н.с. Відділу археології Києва ІА НАНУ
КЕРАМІЧНА ЛЮЛЬКА
Під час досліджень на території Гостиного двору на Подолі в Києві було знайдено фрагментований
екземпляр глиняної люльки для куріння тютюну (рис. 67-68). Ця знахідка варта уваги, бо це перша за-
фіксована археологічно знахідка імпортного за походженням подібного виробу на території Києва.
У люльки відбито половину чашечки. Глиняна маса на зламі темно-сірого кольору, добре відмучена,
фаянсової якості. Поверхня вкрита брунатно-червоним ангобом, залощена. Розмір люльки 6,0×4,0 см.
Вона, була довго у користуванні, закопчена, ангоб на великій площі стерся, поверхня виглядає відполі-
рованою. Нижня частина чашечки прикрашена пелюсткоподібним орнаментом, на пелюстках ритування
у вигляді подвійного хреста. Верхня частина люльки відокремлена від нижньої тонким пояском з попе-
речними рисочками. Верхня частина неорнаментована. Подібне декорування, але з не оздобленими пе-
люстками знаходиться на краю тулійки (відростка). Форма чашечки – циліндрична із заокругленою ниж-
ньою частиною. Вона оздоблена як бутоноподібні люльки (композиційне виділення нижньої частини,
пелюсткоподібний орнамент), але не має потовщеної нижньої частини чашечки, більшої діаметром за
верхню, циліндричну частину. Верхня частина в той же час – просто циліндрична, а не горщикоподібна
(із завуженням і вінцям, тип ІІІ варіант 1 за класифікацією О. Коваленко). Такий проміжний тип оздоб-
лення і форми чашечки зустрічається набагато рідше за інші форми люльок (бутоноподібні, лілеєподібні,
горщикоподібні) [Археологія доби українського козацтва.., 1997, с. 77-81, 104-105; Коваленко, 2008,
с. 43, 50]. Знизу на тулійці розміщено клеймо у вигляді напису арабськими буквами у круглому картуші.
Клеймо може бути сполученням букв «ба», «лям», «та», «алиф», з можливим читанням «більта». Варто
зазначити, що букви на клеймах сильно стилізувалися, а у випадку виготовлення люльки в немусуль-
манському середовищі напис міг імітувати букви. Схожі клейма є на люльках з Москви (рис. 68, 3-4).
Автори вважають, що це копії поширеної турецької марки клейма зі словом «ікта» [Волков, Новицкая,
1996, с. 134-145]. Воно широко використовувалося у Болгарії на люльках великих тюльпаноподібних і
типу «тахта-чубук». Болгарські дослідники подають інші читання клейма – «абнна», «хаин» (Илчева,
1975, с. 188, табл. V18, VI22, VII18, 22]. Ду же схоже на клеймо київської люльки клеймо з Силіст рі
(рис. 68, 2). Автор подає читання клейма як «йекта», вважаючи, що це – переклад з перської «єдиний,
неповторний, незрівняний» [Тодоров, 2010, с. 821].
Якість виготовлення і стиль оздоблення люльки (тісто, колір, ангоб, лощіння) свідчать, що це імпорт,
вірогідно з турецьких володінь, можливо з Болгарії. Вона належить до особливого типу з чашечкою ци-
ліндричної форми і заокругленою нижньою частиною. На території Києва – це перша подібна знахідка.
Значно поширенішими є стилізації «турецьких» люльок XVIII ст. Якість виготовлення останніх набагато
гірша. За розмірами і формою люльку можна датувати кінцем ХVІІ – першою по ловиною XVIII ст.
Люльки з Туреччини і Болгарії зі схожими клеймами датуються кінцем XVIII – початком ХІХ ст.
85
|
| id | nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-211667 |
| institution | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| issn | 2616-4280 |
| language | Ukrainian |
| last_indexed | 2026-03-14T17:18:02Z |
| publishDate | 2017 |
| publisher | Інститут історії України НАН України |
| record_format | dspace |
| spelling | Чекановський, А. 2026-01-08T12:53:36Z 2017 Керамічна люлька / А. Чекановський // Місто: історія, культура, суспільство. — 2017. — Спеціальний випуск. — С. 85. — укр. 2616-4280 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/211667 uk Інститут історії України НАН України Місто: історія, культура, суспільство Додатки Керамічна люлька Article published earlier |
| spellingShingle | Керамічна люлька Чекановський, А. Додатки |
| title | Керамічна люлька |
| title_full | Керамічна люлька |
| title_fullStr | Керамічна люлька |
| title_full_unstemmed | Керамічна люлька |
| title_short | Керамічна люлька |
| title_sort | керамічна люлька |
| topic | Додатки |
| topic_facet | Додатки |
| url | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/211667 |
| work_keys_str_mv | AT čekanovsʹkiia keramíčnalûlʹka |