Вивчення історичної топографії київського Подолу XVIII ст. з використанням комплексу історичних джерел

Метою статті є окреслити локалізацію на території сучасного київського Подолу топографічних об’єктів забудови XVIІ–XVIII ст., що на сьогодні вже не існують, зазначених на міських планах кінця XVII — початку ХІХ ст., згадуваних у писемних джерелах та археологічно досліджених у ХІХ–ХХ ст. Наукова нови...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Published in:Місто: історія, культура, суспільство
Date:2022
Main Author: Попельницька, О.
Format: Article
Language:Ukrainian
Published: Інститут історії України НАН України 2022
Subjects:
Online Access:https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/211937
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
Journal Title:Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Cite this:Вивчення історичної топографії київського Подолу XVIII ст. з використанням комплексу історичних джерел / О. Попельницька // Місто: історія, культура, суспільство. — 2022. — № 14(2). — С. 42-64. — Бібліогр.: 52 назв. — укр.

Institution

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
_version_ 1862752878201929728
author Попельницька, О.
author_facet Попельницька, О.
citation_txt Вивчення історичної топографії київського Подолу XVIII ст. з використанням комплексу історичних джерел / О. Попельницька // Місто: історія, культура, суспільство. — 2022. — № 14(2). — С. 42-64. — Бібліогр.: 52 назв. — укр.
collection DSpace DC
container_title Місто: історія, культура, суспільство
description Метою статті є окреслити локалізацію на території сучасного київського Подолу топографічних об’єктів забудови XVIІ–XVIII ст., що на сьогодні вже не існують, зазначених на міських планах кінця XVII — початку ХІХ ст., згадуваних у писемних джерелах та археологічно досліджених у ХІХ–ХХ ст. Наукова новизна праці полягає у демонструванні на прикладі Києва можливостей топографічних реконструкцій окремих ділянок забудови українських міст модерної доби, основаних на комплексному використанні різних категорій історичних джерел. Методологією дослідження є принципи науковості, історизму, об’єктивності, методи аналізу, класифікації, узагальнення, історико-генетичний та історико-типологічний. Основними результатами дослідження є визначення локалізації на території сучасного київського Подолу трьох дерев’яних храмів (знищених пожежею 1811 р.), двох монастирських подвір’їв (що змінили своїх власників після проведення у 1786 р. секуляризації церковних маєтностей) та однієї приватної садиби, функціональне призначення якої упродовж другої половини XVII — у XVIII ст. неодноразово змінювалось. Перспективи подальших студіювань полягають у розширенні знань про історичну забудову київського Подолу XVII–XVIII ст. шляхом виявлення нових історичних джерел, за допомогою яких можна буде локалізувати інші об’єкти забудови цього міського історичного району. Одержані результати може бути використано для написання наукових досліджень, науково-популярних видань і текстів екскурсій, створення музейних експозицій тощо. Оригінальність дослідження полягає в тому, що вперше із залученням комплексу історичних джерел на сучасній топографічній основі київського Подолу локалізовано місця розташування садиб Спаської, Духівської та Василівської церков, Межигірського та Переяславського подвір’їв, садиби Торновіота — шовкового саду — старого контрактового будинку. The purpose of this study is to locate on the territory of modern Kyiv’s Podil the XVII–XVIII-century buildings that no longer exist but were depicted on city plans of the late XVII – early XIX centuries, mentioned in written sources, and studied archaeologically in the XIX–XX centuries. The novelty of the research lies in the demonstration, using Kiev as an example, of the possibility of topographic reconstructions of certain areas of construction in contemporary Ukrainian cities, based on the integrated use of various categories of historical sources. Research methodology consists of scientific principles, historicism, objectivity, analysis methods, classification, generalization, historical-genetic, and historical-typological approaches. The primary outcomes of the study are the localization of three wooden temples (destroyed by fire in 1811), two monastic courtyards (whose owners changed after the secularization of church estates in 1786), and one private estate on the territory of modern Kyiv’s Podil, which changed its function during the seventeenth and eighteenth centuries. Prospects for future research include expanding knowledge of the historical development of Kiev’s Podil during the seventeenth and eighteenth centuries through the discovery of new historical sources, with the help of which it will be possible to locate additional buildings in this urban historical district. The practical significance of the achieved results is that they can be used to write scientific researches, popular science articles and tour guides, create museum exhibits, etc. The originality of the study lies in the fact that for the first time using a complex of historical sources on the modern topographic basis of Kyiv’s Podil, the Church of the Savior, Church of the Holy Spirit, and Church of St. Basil, as well as Mezhyhirya’s and Pereyaslav’s monastic courtyards and Tornoviot’s estate – silk garden – old contract house are localized.
first_indexed 2026-04-17T20:59:37Z
format Article
fulltext
id nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-211937
institution Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
issn 2616-4280
language Ukrainian
last_indexed 2026-04-17T20:59:37Z
publishDate 2022
publisher Інститут історії України НАН України
record_format dspace
spelling Попельницька, О.
2026-01-19T11:35:18Z
2022
Вивчення історичної топографії київського Подолу XVIII ст. з використанням комплексу історичних джерел / О. Попельницька // Місто: історія, культура, суспільство. — 2022. — № 14(2). — С. 42-64. — Бібліогр.: 52 назв. — укр.
2616-4280
https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/211937
908:94(477.25) «17»
10.15407/mics2022.02.042
Метою статті є окреслити локалізацію на території сучасного київського Подолу топографічних об’єктів забудови XVIІ–XVIII ст., що на сьогодні вже не існують, зазначених на міських планах кінця XVII — початку ХІХ ст., згадуваних у писемних джерелах та археологічно досліджених у ХІХ–ХХ ст. Наукова новизна праці полягає у демонструванні на прикладі Києва можливостей топографічних реконструкцій окремих ділянок забудови українських міст модерної доби, основаних на комплексному використанні різних категорій історичних джерел. Методологією дослідження є принципи науковості, історизму, об’єктивності, методи аналізу, класифікації, узагальнення, історико-генетичний та історико-типологічний. Основними результатами дослідження є визначення локалізації на території сучасного київського Подолу трьох дерев’яних храмів (знищених пожежею 1811 р.), двох монастирських подвір’їв (що змінили своїх власників після проведення у 1786 р. секуляризації церковних маєтностей) та однієї приватної садиби, функціональне призначення якої упродовж другої половини XVII — у XVIII ст. неодноразово змінювалось. Перспективи подальших студіювань полягають у розширенні знань про історичну забудову київського Подолу XVII–XVIII ст. шляхом виявлення нових історичних джерел, за допомогою яких можна буде локалізувати інші об’єкти забудови цього міського історичного району. Одержані результати може бути використано для написання наукових досліджень, науково-популярних видань і текстів екскурсій, створення музейних експозицій тощо. Оригінальність дослідження полягає в тому, що вперше із залученням комплексу історичних джерел на сучасній топографічній основі київського Подолу локалізовано місця розташування садиб Спаської, Духівської та Василівської церков, Межигірського та Переяславського подвір’їв, садиби Торновіота — шовкового саду — старого контрактового будинку.
The purpose of this study is to locate on the territory of modern Kyiv’s Podil the XVII–XVIII-century buildings that no longer exist but were depicted on city plans of the late XVII – early XIX centuries, mentioned in written sources, and studied archaeologically in the XIX–XX centuries. The novelty of the research lies in the demonstration, using Kiev as an example, of the possibility of topographic reconstructions of certain areas of construction in contemporary Ukrainian cities, based on the integrated use of various categories of historical sources. Research methodology consists of scientific principles, historicism, objectivity, analysis methods, classification, generalization, historical-genetic, and historical-typological approaches. The primary outcomes of the study are the localization of three wooden temples (destroyed by fire in 1811), two monastic courtyards (whose owners changed after the secularization of church estates in 1786), and one private estate on the territory of modern Kyiv’s Podil, which changed its function during the seventeenth and eighteenth centuries. Prospects for future research include expanding knowledge of the historical development of Kiev’s Podil during the seventeenth and eighteenth centuries through the discovery of new historical sources, with the help of which it will be possible to locate additional buildings in this urban historical district. The practical significance of the achieved results is that they can be used to write scientific researches, popular science articles and tour guides, create museum exhibits, etc. The originality of the study lies in the fact that for the first time using a complex of historical sources on the modern topographic basis of Kyiv’s Podil, the Church of the Savior, Church of the Holy Spirit, and Church of St. Basil, as well as Mezhyhirya’s and Pereyaslav’s monastic courtyards and Tornoviot’s estate – silk garden – old contract house are localized.
uk
Інститут історії України НАН України
Місто: історія, культура, суспільство
Місто модерної доби
Вивчення історичної топографії київського Подолу XVIII ст. з використанням комплексу історичних джерел
Study of the historical topography of the Kyiv’s Podil of the XVIII century using the basis of a complex of historical sources
Article
published earlier
spellingShingle Вивчення історичної топографії київського Подолу XVIII ст. з використанням комплексу історичних джерел
Попельницька, О.
Місто модерної доби
title Вивчення історичної топографії київського Подолу XVIII ст. з використанням комплексу історичних джерел
title_alt Study of the historical topography of the Kyiv’s Podil of the XVIII century using the basis of a complex of historical sources
title_full Вивчення історичної топографії київського Подолу XVIII ст. з використанням комплексу історичних джерел
title_fullStr Вивчення історичної топографії київського Подолу XVIII ст. з використанням комплексу історичних джерел
title_full_unstemmed Вивчення історичної топографії київського Подолу XVIII ст. з використанням комплексу історичних джерел
title_short Вивчення історичної топографії київського Подолу XVIII ст. з використанням комплексу історичних джерел
title_sort вивчення історичної топографії київського подолу xviii ст. з використанням комплексу історичних джерел
topic Місто модерної доби
topic_facet Місто модерної доби
url https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/211937
work_keys_str_mv AT popelʹnicʹkao vivčennâístoričnoítopografííkiívsʹkogopodoluxviiistzvikoristannâmkompleksuístoričnihdžerel
AT popelʹnicʹkao studyofthehistoricaltopographyofthekyivspodilofthexviiicenturyusingthebasisofacomplexofhistoricalsources