Помножені часом світи (факсиміле діаріуша Пилипа Орлика за 1724 рік та копія анонімних польських палеографів: порівняльний аналіз)
Дослідження В. О. Соболь присвячене важливому історикознавчому питанню - сучасному перекладу «Щоденника» Гетьмана України Пилипа Орлика. У статті подано переклади
 уривків за 1724 рік і виконано їх порівняльний аналіз. Робиться висновок про необхідність
 подальшого вивчення оригінал...
Gespeichert in:
| Veröffentlicht in: | Схід |
|---|---|
| Datum: | 2009 |
| 1. Verfasser: | Соболь, В. |
| Format: | Artikel |
| Sprache: | Ukrainisch |
| Veröffentlicht: |
Інститут філософії ім. Г.С. Сковороди НАН України
2009
|
| Schlagworte: | |
| Online Zugang: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/21218 |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Zitieren: | Помножені часом світи (факсиміле діаріуша Пилипа Орлика за 1724 рік та копія анонімних польських палеографів: порівняльний аналіз) / В.Соболь // Схід. — 2009. — № 8 (99). — С. 3-11. — укр. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of UkraineÄhnliche Einträge
Дух Мазепи в діях та "діаріуші" його наступника (на матеріалі факсиміле его-документа Пилипа Орлика)
von: Соболь, В.
Veröffentlicht: (2009)
von: Соболь, В.
Veröffentlicht: (2009)
Українська дипломатія в подорожньому щоденнику Пилипа Орлика
von: Соболь, В.
Veröffentlicht: (2007)
von: Соболь, В.
Veröffentlicht: (2007)
“Діаріуш” Пилипа Орлика як щоденник українсько-польського пограниччя
von: Соболь, В.
Veröffentlicht: (2009)
von: Соболь, В.
Veröffentlicht: (2009)
Літературна спадщина гетьмана Пилипа Орлика
von: Трофимук, О.
Veröffentlicht: (2010)
von: Трофимук, О.
Veröffentlicht: (2010)
До історії родоводу Пилипа Орлика
von: Дробязко, Н.М.
Veröffentlicht: (2019)
von: Дробязко, Н.М.
Veröffentlicht: (2019)
Конституція Пилипа Орлика: оригінал та його історія
von: Вовк, О.Б.
Veröffentlicht: (2010)
von: Вовк, О.Б.
Veröffentlicht: (2010)
Пилипа Орлика не покидала думка про вільну Україну
von: Пиріг, П.
Veröffentlicht: (2015)
von: Пиріг, П.
Veröffentlicht: (2015)
Міркування щодо висвітлення деяких положень Конституції Пилипа Орлика
von: Рудик, П.А.
Veröffentlicht: (2010)
von: Рудик, П.А.
Veröffentlicht: (2010)
Щоденник Пилипа Орлика як історичне джерело середини XVIII ст.
von: Корінець, С.
Veröffentlicht: (2013)
von: Корінець, С.
Veröffentlicht: (2013)
“Щоденник” Пилипа Орлика: від міражу вигнанця до українського міфу
von: Бовуа, Д.
Veröffentlicht: (2004)
von: Бовуа, Д.
Veröffentlicht: (2004)
Роль Пилипа Орлика у стосунках гетьманської влади з Єлецьким монастирем
von: Стафійчук, В.
Veröffentlicht: (1998)
von: Стафійчук, В.
Veröffentlicht: (1998)
До питання повної назви та опублікування оригіналу Конституції Пилипа Орлика
von: Рудик, П.А.
Veröffentlicht: (2011)
von: Рудик, П.А.
Veröffentlicht: (2011)
Становлення правознавчої думки та державотворчих процесів в ідеях Пилипа Орлика
von: Кухарчук, О.С.
Veröffentlicht: (2012)
von: Кухарчук, О.С.
Veröffentlicht: (2012)
Проблеми влади в європейській консервативній політичній традиції і Конституції Пилипа Орлика
von: Радько, П.
Veröffentlicht: (2010)
von: Радько, П.
Veröffentlicht: (2010)
Невідомі листи Пилипа Орлика з регіонального державного архіву м. Лунд (Швеція)
Veröffentlicht: (2012)
Veröffentlicht: (2012)
"Щасливе пророцтво", або "Прогностик щасливий": панегірик Пилипа Орлика миргородському полковникові Данилу Апостолу
von: Пришляк, В., et al.
Veröffentlicht: (2019)
von: Пришляк, В., et al.
Veröffentlicht: (2019)
Невідомі листи Пилипа Орлика з регіонального архіву м. Лунд (Швеція). Частина ІІ
Veröffentlicht: (2012)
Veröffentlicht: (2012)
«Вивід прав України» – політико-правовий трактат Пилипа Орлика чи Ілька Борщака? Частина друга
von: Павленко, С.
Veröffentlicht: (2025)
von: Павленко, С.
Veröffentlicht: (2025)
«Вивід прав України» – політико-правовий трактат Пилипа Орлика чи Ілька Борщака? Частина перша
von: Павленко, С.
Veröffentlicht: (2025)
von: Павленко, С.
Veröffentlicht: (2025)
Постаті гетьманів України Івана Мазепи та Пилипа Орлика у творчій спадщині Дмитра Івановича Яворницького
von: Алексашкіна, Л.
Veröffentlicht: (2009)
von: Алексашкіна, Л.
Veröffentlicht: (2009)
Документи, які бережуть згадки про Пилипа Орлика (на матеріалах Центрального державного історичного архіву України, м. Київ)
von: Дробязко, Н.М.
Veröffentlicht: (2021)
von: Дробязко, Н.М.
Veröffentlicht: (2021)
Показання анонімних свідків у кримінальному процесі України: поняття та умови допустимості
von: Томин, С.В.
Veröffentlicht: (2012)
von: Томин, С.В.
Veröffentlicht: (2012)
Про два світи
von: Швирков, О.І.
Veröffentlicht: (2008)
von: Швирков, О.І.
Veröffentlicht: (2008)
Похід Пилипа Орлика в Україну 1711р. Кримськотатарський та шведський аспекти (публікація та коментарі О. Дубини, переклад О. Циганок)
Veröffentlicht: (2011)
Veröffentlicht: (2011)
Два світи культурної спадкоємності
von: Пономар, Л.
Veröffentlicht: (2022)
von: Пономар, Л.
Veröffentlicht: (2022)
Художні світи Олега Лишеги
von: Сірук, В.
Veröffentlicht: (2011)
von: Сірук, В.
Veröffentlicht: (2011)
Великі світи малої прози
von: Деркачова, О.
Veröffentlicht: (2018)
von: Деркачова, О.
Veröffentlicht: (2018)
Національні світи слобідськ ої літератури
von: Ушкалов, Л.В.
Veröffentlicht: (2009)
von: Ушкалов, Л.В.
Veröffentlicht: (2009)
Мемуар Григорія Орлика 1743 року
von: Траттнер, М., et al.
Veröffentlicht: (2023)
von: Траттнер, М., et al.
Veröffentlicht: (2023)
Науковці з роду Пилипа Морачевського
von: Котенко, Т.І., et al.
Veröffentlicht: (2014)
von: Котенко, Т.І., et al.
Veröffentlicht: (2014)
Пам'яті Пилипа Миколайовича Сєркова
Veröffentlicht: (2011)
Veröffentlicht: (2011)
Думки понад часом
von: Єрмоленко, С.
Veröffentlicht: (2018)
von: Єрмоленко, С.
Veröffentlicht: (2018)
Думки понад часом
von: Єрмоленко, С.
Veröffentlicht: (2018)
von: Єрмоленко, С.
Veröffentlicht: (2018)
Свідоцтва поза часом
von: Бельман, С.
Veröffentlicht: (2018)
von: Бельман, С.
Veröffentlicht: (2018)
З 75-річчям Пилипа Іларіоновича Андона
Veröffentlicht: (2013)
Veröffentlicht: (2013)
Літолого-стратиграфічна характеристика райгородської світи раннього палеоцену
von: Нечаєнко, О.М., et al.
Veröffentlicht: (2010)
von: Нечаєнко, О.М., et al.
Veröffentlicht: (2010)
Топомінералогія Саксаганської світи Ганнівського родовища Криворізького басейну
von: Євтєхов, В.Д., et al.
Veröffentlicht: (2009)
von: Євтєхов, В.Д., et al.
Veröffentlicht: (2009)
Нові дані про поширення відкладів придунайської світи
von: Гожик, П.Ф., et al.
Veröffentlicht: (2019)
von: Гожик, П.Ф., et al.
Veröffentlicht: (2019)
Новина про смерть Григорія Орлика в Парижі
von: Траттнер, М.
Veröffentlicht: (2023)
von: Траттнер, М.
Veröffentlicht: (2023)
Про маловідомі математичні таблиці Якова Пилипа Кулика
von: Лісковець, С.М.
Veröffentlicht: (2012)
von: Лісковець, С.М.
Veröffentlicht: (2012)
Ähnliche Einträge
-
Дух Мазепи в діях та "діаріуші" його наступника (на матеріалі факсиміле его-документа Пилипа Орлика)
von: Соболь, В.
Veröffentlicht: (2009) -
Українська дипломатія в подорожньому щоденнику Пилипа Орлика
von: Соболь, В.
Veröffentlicht: (2007) -
“Діаріуш” Пилипа Орлика як щоденник українсько-польського пограниччя
von: Соболь, В.
Veröffentlicht: (2009) -
Літературна спадщина гетьмана Пилипа Орлика
von: Трофимук, О.
Veröffentlicht: (2010) -
До історії родоводу Пилипа Орлика
von: Дробязко, Н.М.
Veröffentlicht: (2019)