Проблема державотворення в Україні ХVІІ—ХVІІІ ст. у вітчизняній історичній науці другої половини ХІХ — початку ХХ ст.
Не секрет, що традиція державотворення в Україні має глибоке й далекосяжне коріння. "Ідея української держави, — зазначав у буремному 1917 р. відомий політичний діяч, науковець і публіцист Д. Донцов, — не є новою, не є штучно сконструйованою в нові часи для біжучих політичних цілей..."....
Saved in:
| Published in: | Український історичний журнал |
|---|---|
| Date: | 1998 |
| Main Author: | |
| Format: | Article |
| Language: | Ukrainian |
| Published: |
Інститут історії України НАН України
1998
|
| Subjects: | |
| Online Access: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/214415 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| Journal Title: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Cite this: | Проблема державотворення в Україні ХVІІ—ХVІІІ ст. у вітчизняній історичній науці другої половини ХІХ — початку ХХ ст. / В.М. Матях // Український історичний журнал. — 1998. — № 3. — С. 58–75. — Бібліогр.: 123 назв. — укр. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| _version_ | 1860300340447936512 |
|---|---|
| author | Матях, В.М. |
| author_facet | Матях, В.М. |
| citation_txt | Проблема державотворення в Україні ХVІІ—ХVІІІ ст. у вітчизняній історичній науці другої половини ХІХ — початку ХХ ст. / В.М. Матях // Український історичний журнал. — 1998. — № 3. — С. 58–75. — Бібліогр.: 123 назв. — укр. |
| collection | DSpace DC |
| container_title | Український історичний журнал |
| description | Не секрет, що традиція державотворення в Україні має глибоке й далекосяжне коріння. "Ідея української держави, — зазначав у буремному 1917 р. відомий політичний діяч, науковець і публіцист Д. Донцов, — не є новою, не є штучно сконструйованою в нові часи для біжучих політичних цілей...".
|
| first_indexed | 2026-03-21T19:17:35Z |
| format | Article |
| fulltext |
В. М. Матя&
В. М. МАТЯХ (К()в)
Проблема державотворенн. в Україні
XVII —XVIII ст. у вітчизн.ній історичній
науці другої половини XIX — початку XX
ст.
п" Д"юш"х, 'А хшВ(),ф. ("шЄВЯАхЯАш"11. Я 2юшВК1ф 3ВС П7)0Аю" 9 (В7"М
юАД.Є1" юАшф11.. ";(". *юшВК1Д/юАК ("шЄВЯ), — 4В41ВЗВЯ * 0*ш"31А3*
1917 ш. Яф(А3)9 5А7фх)З1)9 (ф.З, 1В*юАЯ",/ ф 5*07ф,)Дх 6. 6А1,АЯ, —
1" С 1АЯАЛ, 1" С Фх*З1А ДюА1Дхш*9АЯВ1АЛ Я 1АЯф ЗВД) (7. 0фЄ*З)О
5А7фх)З1)О ,ф7"9..."'. ТЯхАш Я0ВЗВЯ КК 5АЗВхю) Я ЗВДВО "ДЯфхВ1ю* СЯшАМ
5"9Д/юАК фДхАшфК" 2. 8А(1АЗВД ," 1В(4Я)ЗВ91А Дю7В(1В ф 0ВПВхАВД5"юх1В
(1В Д/АПА(1ф 9 (*Є" Вюх*В7/1В) 1В*юАЯВ 5шА07"3В, .юВ 5"ш"(0ВЗВС 4АД"М
ш"(Є"11. *ЯВП) (АД7ф(1)юфЯ 1В хВю)О юВш()1В7/1)О 5)хВ11.О, .ю
5АЗВхю) *юшВК1Д/юАК ("шЄВЯ1АДхф; 4ВшА(Є"11. Я ("шЄВЯАхЯАшЗА3* Д*ДМ
5ф7/ДхЯф ("шЄВЯАхЯАшЗАК ф("К; КК 5АДх*5АЯВ "ЯА7Л,ф. хВ РАш3) ш"В7/1АПА
Яхф7"11. Я фДхАш)З1* 5шВюх)ю*; Я)41ВЗ"11. ш"5ш"4"1хВ1хфЯ ,фСК ф("К; Д*ДМ
5ф7/1АМ5А7фх)З1)9 7В( хВ хшВ1ДРАш3В,ф. РАш3 ф Р*1ю,ф9 ("шЄВЯ1АК
Я7В(); А41ВЗ"11. ("шЄВЯ1АК х"ш)хАшфК; ДхВ1АЯ7"11. 9 "ЯА7Л,ф. ("шМ
ЄВЯ1)О ф1Дх)х*,ф9; ДхВ1АЯ)9 Дю7В( Д*Д5ф7/ДхЯВ хВ шА7/ ю7ВДфЯМДхВ1фЯ *
("шЄВЯАхЯАшЗ)О 5шА,"ДВО; Лш)()З1" 4Вюшф57"1ф 1Аш3) ("шЄВЯ1АПА
5шВЯВ, .ю)3) ш"П*7ЛЛх/Д. ,ф 5шА,"Д); 1В,фА1В7/1В ("шЄВЯВ і П"А5АМ
7фх)З1В Д)х*В,ф. Я ГЯшА5ф хВ 0ВПВх/АО ф1Ф)О.
п" 3"1Ф (ВЯ1/АЛ, 1фЄ ДВ3В хшВ(),ф. *юшВК1Д/юАК ("шЄВЯАхЯАшЗАДхф,
С хшВ(),ф. КК 1В*юАЯАПА Я)ДЯфх7"11. Я Д5",фВ7/1ф9 7фх"шВх*шф. Iю ДхЯ"ш(М
Є*ЯВЯ ;. Шш"Я",/ю)9, ,. хшВ(),ф. "З"шЯА1АЛ 1)хюАЛ, 0ф7/Ф З) 3"1Ф
3ф,1АЛ, х.П1*7ВД. З"ш"4 *ДЛ ДхВш* *юшВК1Д/ю* фДхАшфАПшВРфЛ XII—
XVIII ЯЯ..." 3. Б5шВЯЄ1ф9 КК шА4Яф9 5ш)5В(ВС 1В (ш*П* 5А7АЯ)1* XIX —
5АЗВхАю XX Дх., юА7) (А Я)ЯЗ"11. 5шА07"3) *юшВК1Д/юАК ("шЄВЯ1АДхф
5АЗ)1ВЛх/ 4ВДхАДАЯ*ЯВх)Д. 1АЯф 3"хА()З1ф хВ 3"хА(А7АПфЗ1ф 5ш)1,)5)
(4Аюш"3В, фДхАш)юАМ5АшфЯ1.7/1)9 В1В7ф4) 1В*юАЯАПА (АД7ф(Є"11.. LшАх"
4В Яф(А3)О *3АЯ (ЯЯВЄВС3А, 4*5)1.х)Д. 1В 1)О * З"шПАЯ)9 шВ4 1"(А,ф7/М
1А, АДюф7/ю) 5шА ," ЯЄ" 1"А(1АшВ4АЯА 9Ф7АД. Я 1АЯфх1фО фДхАш)З1)О
шА4Яф(юВО) Я *юшВК1Д/юф9 шВ(.1Д/юф9 фДхАшфАПшВРфК ,. х"3В (АД)х/
хш)ЯВ7)9 ЗВД 5"ш"0*ЯВ7В 1В 5шВЯВО 5"шДА1) non grata. LА Д*хф, Я 30МО
шАюВО 1)1фФ1/АПА ДхА7фхх. РВюх)З1А 0*7В 5"ш"шЯВ1В 4В5АЗВхюАЯВ1В Я
Д*Д5ф7/ДхЯА41ВЯДхЯф 1В 47В3ф (ЯАО ЯфюфЯ 5шВюх)юВ Д)1х"41)О 5ф(ОА(фЯ (А
Я)ЯЗ"11. 5шА07"3) *юшВК1Д/юАПА ("шЄВЯАхЯАш"11., 0ф7. Я)хАюфЯ .юАК
ДхА.7) РВОфЯ,ф хш/АО ДВ3АДхф91)О 1В*юАЯ)О ПВ7*4"9 — фДхАш)З1АК 9
Лш)()З1АК 1В*ю, В хВюАЄ 5А7фхА7АПфК.
ХВ9Є" 5АЯ1" 5ш)5)1"11. (В0А *5"ш"(Є"1)9 5ф(Оф( ф4 4В5А7фМ
х)4АЯВ1)О ф 4Вф("А7АПф4АЯВ1)О юА1,"5х*В7/1)О 4ВДВ() 5шАх.ПА3 юф7/юАО
1ВДх*51)О ("Д.х)7фх/ (АД7ф(Є"11. ("шЄВЯАхЯАшЗАК 5шА07"3Вх)ю) Я
2юшВК1ф 5ш)4Я"7А (А хАПА, 'А 1" хф7/ю) 1" ДхЯАш"1А юА357"юД1)О 5шВ,/
4 5шА07"3), В7" 9 (АДф 1" *4ВПВ7/1"1А 1В*юАЯАПА (АшА0ю* фДхАш)юфЯ
3)1*7)О 5АюА7ф1/*. LА(ф01" *4ВПВ7/1"11. 1" хф7/ю) 0 Д5ш).7А 0ф7/Ф
5АЯ1А3* 4шА4*3ф11Л А0'Сюх)Я1)О 5шА,"ДфЯ шА4Я)хю* фДхАш)З1АК 1В*ю) Я
1ВФф9 ("шЄВЯф, В 9 (А4ЯА7)7А 0 ДЯАСЗВД1А ф П7)0Ф" 5А()Я)х)Д. 1В (".юф
()Дю*Дф91ф 3А3"1х) Я фДхАшфК ("шЄВЯ1АПА 0*(фЯ1),хЯВ Я 2юшВК1ф, 'А
3АП7А 0 Д5ш).х) А0'Сюх)Я1А3* АД3)Д7"11Л ЯВЄ7)Я)О ("шЄВЯАхЯАшЗ)О
5шА,"ДфЯ Д*ЗВД1АДхф. LшА5А1АЯВ1В шА4Яф(юВ С Д5шА0АЛ 5"Я1АЛ 3фшАЛ 4ВМ
5АЯ1)х) фД1*ЛЗ* фДхАшфАПшВРфЗ1* 7Вю*1*. Х"хВ 5шВ,ф 5А7.ПВС *
4'.Д*ЯВ11ф Дх*5"1. шА4шА0ю) 5шА07"3) 5А0*(АЯ) ДВ3АДхф91АПА ("шЄВЯ1АПА
АшПВ1ф43* 1В х"ш"1ф *юшВК1Д/ю)О 4"3"7/ * (ш*Пф9 5А7АЯ)1ф XVII—
58 ISSN 0130(5247. У*р. іcm. ,ур.., 1998, № 0
1р23456а 75р,а82т82р5..я 8 У*ра9.і XVII—XVIII cm.
XVIII Дх. * ЯфхЗ)41.1ф9 3"(фСЯфДх),ф 1В ЯВЄ7)ЯА3* 9 1В(4Я)ЗВ91А
1ВД)З"1А3* .ю 4 0Аю* 5АДхВ1АЯю) 1АЯАК 5шА07"3Вх)ю), хВю ф 4В5шАЯВ(М
Є"11. 5ш)1,)5АЯА 1АЯ)О юА1,"5х*В7/1)О 4ВДВ( фДхАшфАПшВРфЗ1А3* Яф(М
шф4ю* ЗВД*, .ю)3 0*Я (7. *юшВК1Д/юАК фДхАш)З1АК 1В*ю) 5"шфА( 4 (ш*ПАК
5А7АЯ)1) XIX Дх. —(А 5АЗВхю* 30МО pp. XX Дх., хВ Я).Я7"11ф АД1АЯ1АПА
юА7В 5шА07"3Вх)ю), 'А 5"ш"0*ЯВ7В * 5А7ф 4Аш* 1В*юАЯ,фЯ.
Б5В7ВО ф1х"ш"Д* (А шА4шА0ю) 5)хВ1/ *юшВК1Д/юАПА ("шЄВЯАхЯАш"11. Я
5"шфА( 5"ш"ОА(* Яф( Д"ш"(1/АЯфЗЗ. (А 1АЯАПА ЗВД*, хА0хА * хВю 4ЯВ1* "юАМ
4В,/ю* (А0*" (4В хАПАЗВД1АЛ х"ш3ф1А7АПфСЛ)4, 0*Я (В7"юА 1" Я)5В(М
юАЯ)3. :В А,ф1юАЛ 1В*юАЯ,фЯ, * хА9 ЗВД 0*7А 5Аю7В("1А "юшВ9 ДхВш)3
РАш3В3" * ("шЄВЯАхЯАшЗАДхф *юшВК1Д/юАПА "х1АД*, "ДхВш)3 ДА,фВ7/1)3
Яф(1АД)1В3", хА0хА Яф(0*7АД. "П7)0Аю" 1В,фА1В7/1АМДА,фВ7/1" 5"ш"хЯАМ
ш"11. ДВ3)О АД1АЯ *юшВК1Д/юАК ("шЄВЯ1АДх)5. БВ3" Я XVII Дх. * ш"4*7/М
хВхф 0ВПВхАЯфюАЯ)О Я)4ЯА7/1)О 43ВПВ1/ *юшВК1Д/юАПА 1ВшА(* "1В 5фЯ("1М
1А3* ДОА(ф ГЯшА5) шВ5хА3 5АДхВ7В 1АЯВ ("шЄВЯ1В А()1),."6 —
2юшВК1Д/юВ 1"4В7"Є1В юА4В,/юВ ("шЄВЯВ. 8ф(5АЯф(1А (7. 5шВЯ()ЯАК ф ЯД"М
0фЗ1АК ш"юА1Дхш*ю,фК ("шЄВЯАхЯАшЗ)О 5шА,"ДфЯ Я 2юшВК1ф, 4В Я)41ВЗ"11.3
8. пАЯ),/юАПА, "Я)*З*ЯВ11. ША4В,/юАК ("шЄВЯ), КК юАш"1фЯ ДА,ф.7/1)О хВ
5А7фх)З1)О, 0*шО7)ЯАПА КК 5АДхВ11., 3)ш1АПА КК ДюАшАЗ"11. хВ Я3)шВ11.
1В MфЯА0"ш"ЄЄф" 1В0*ЯВ7А Я)ю7ЛЗ1АПА 1В*юАЯАПА 41ВЗ"11.7.
8 Вюх)Яф4В,фК (АД7ф(1),/юАК шА0Ах) *юшВК1Д/ю)О фДхАш)юфЯ (В Я
5А(В7/ФА3* 9 *юшВК1А41ВЯЗ)О 1В*юАЯ)О ,"1хшфЯ) ф4 4В41ВЗ"1АК х"3Вх)ю),
5АЗ)1ВЛЗ) ф4 Д"ш"()1) XIX Дх., Я)шфФВ7/1* шА7/ Яф(фПшВЛх/ (Яф Пш*5)
З)11)юфЯ — 4 А(1АПА 0Аю*, ," 43ф1) Я Д*Д5ф7/1АМ5А7фх)З1А3* Є)ххф
юшВК1) (хА0хА, х. 4Я. 4АЯ1фФ1ф9 РВюхАш), 4 ф1ФАПА, — 4ВюА1А3фш1АДхф
шА4Я)хю* 1В 4В41ВЗ"1А3* "хВ5ф *юшВК1Д/юАК фДхАш)З1АК 1В*ю) (РВюхАш
Я1*хшфФ1ф9).
6А 5"шФАК Пш*5) З)11)юфЯ 1ВДВ35"ш"( Д7ф( Яф(1"Дх) 5АЄЯВЯ7"11.
ПшА3В(Д/юАМ5А7фх)З1АПА Є)хх. *юшВК1Д/юАК Д5ф7/1Ах); юА1ДА7ф(В,фЛ
*юшВК1Д/юАК 1В,фК, В Яф(5АЯф(1А — 4шАДхВ11. ф1х"ш"Д* Я 5"Я1)О Я"шДхЯВО
*юшВК1Д/юАПА Д*Д5ф7/ДхЯВ (А ДЯАПА 3)1*7АПА; 5А7фх)ю* ,ВшД/юАПА *ш.(* Я
*юшВК1Д/юА3* 5)хВ11ф хА'А, 'А Я Д*ю*51АДхф 5ш)4Я"7А (А 5АД)7"11. Я
ш.(ВО *юшВК1Д/юАК ф1х"7фП"1,фК ("шЄВЯАхЯАшЗ)О 1ВДхшАКЯ. 8ф(5АЯф(1А 1В
юф1",/ XIX Дх. ," Я)7)7АД. Я 5А.Я* хВю 4ЯВ1)О Р"("шВ7фДх)З1)О х"1("1М
,ф9 * хЯАшЗАДхф Х. ШАДхА3ВшАЯВ, ;. CшВ1юВ, ("шЄВЯ1АМ5шВЯАЯ)О ЯЗ"1/
Х. 6шВПА3В1АЯВ, Б. LА(А7)1Д/юАПА, Ц. D"ш7",/юАПА, В 4ПА(А3 5ф(
Я57)ЯА3 0*шО7)Я)О ЯАС11АМш"ЯА7Л,ф91)О 5Ахш.Дф1/ 5"шФ)О ("Д.х)7фх/
XX Дх. хВ 5АДхВ11.3 (* 1918 ш.) 2юшВК1Д/юАК пВшА(1АК S"Д5*07фю) 9 Яф(М
1АЯ7"11.3 *юшВК1Д/юАПА П"х/3В1Вх* 1В 5А7фх)З1ф9 Вш"1ф 2юшВК1)
4'.Я7.Сх/Д. ш.( 1В*юАЯ,фЯМ5А7фх)юфЯ (6. 6А1,АЯ, Х. Юш*Ф"ЯД/ю)9,
8. M)5)1Д/ю)9, Б. 61фДхш.1Д/ю)9 хВ ф1.), .ю)3 1В*юАЯф "юДю*шД) Я ("шЄВЯМ
1" 3)1*7" 2юшВК1) Д5ш).Лх/ Я ДхВ1АЯ7"11ф КО 5А7фхА7АПфЗ1)О юА1,"5,ф9
шА40*(АЯ) ДВ3АДхф91АК 2юшВК1Д/юАК ("шЄВЯ) 1В 1АЯА3* "хВ5ф фДхАшфК.
: РВюхАшфЯ Я1*хшфФ1фО Д7ф( 1В4ЯВх) *хЯ"ш(Є"11. Я фДхАшфАПшВРфК *
(ш*Пф9 5А7АЯ)1ф XLX Дх. Рф7АДАРД/юАПА 5А4)х)Яф43*, .ю)9 (А3ф1*ЯВЯ *
5АП7.(ВО 5ш"(ДхВЯ1)юфЯ фДхАш)З1АК 9 фДхАш)юАМЛш)()З1АК Фюф7 1В
фДхАш)З1)9 5шА,"Д, ("шЄВЯ* ф 5шВЯА8; 40ВПВЗ"11. (Є"ш"7/1АК 0В4)
фДхАш)З1)О (АД7ф(Є"1/; 4В5шАЯВ(Є"11. Я 1В*юАЯ* 5шВюх)ю* 1АЯ)О 3"хАМ
(фЯ 1В*юАЯАПА 5ф41В11. ф 1ВДВ35"ш"( *юшф57"11. Я *юшВК1Д/юф9 фДхАшфАПшВМ
РфК 5А4),ф9 ("шЄВЯ1),/юАК ФюА7).
6А ш"Зф, ДхВ1АЯ7"11. ("шЄВЯ1),/юАПА (В0А ("шЄВЯ1АМЛш)()З1АПА)
1В5ш.3* Я *юшВК1Д/юф9 фДхАшфАПшВРфК — '" А(1В 1"шА4юш)хВ ДхАшф1юВ Я фДМ
хАшфК 1ВФАК фДхАш)З1АК 1В*ю). Iю'А ("шЄВЯ1В ФюА7В Я шАДф9Д/юф9 фДхАшфМ
АПшВРфК .юАЛД/ 3фшАЛ ЯД"МхВю) 0*7В А0'СюхА3 фДхАш)З1АПА (АД7ф(Є"11.
(Яхф3, ф 4В ,фСК *3АЯ) * 8. ;77"ш),/юАПА 0*7) 1В.Я1)3) ЯДф 5ф(ДхВЯ)
хЯ"ш()х) 5шА 1"(АДхВх1Л шА4шА0ю* 5)хВ11.)9, хА 5шА *юшВК1Д/ю* ("шМ
ЄВЯ1),/ю* ФюА7* Д/АПА(1ф ,/АПА, 1В ЄВ7/, ДюВ4Вх) 1" 3АЄ1В. п" фД1*С
ISSN 0130(5247. У*р. іст. ,ур.., 1998. №3 59
В. М. Матя&
1ВЯфх/ С()1АК (*3ю), ю)3 ф юА7) ЯА1В 0*7В 4В5АЗВхюАЯВ1В. :Аюш"3В,
I. L"7"1Д/ю)9 ЯЯВЄВЯ КК 4ВД1АЯ1)юА3 8. M)ПАФД/юАПА, 9 Яф(5АЯф(1А,
Яф(1АД)Я ,Л 5А(фЛ 1В 5АЗВхАю XX Дх.10 пВхА3фДх/ M. 8)1Вш ДО)7.Сх/Д.
(А хАПА, 'А "хВю 4ЯВ1В "("шЄВЯ1),/юВ ФюА7В" Я *юшВК1Д/юф9 фДхАшфАПшВМ
РфК... Я)шАД7В 4 фДхАш)З1АК ФюА7) Юш*Ф"ЯД/юАПА..."). Ц(1Вю '" *
5"шФ)О ("Д.х)7фхх.О XX ДхА7фхх. Х. Б7В0З"1юА 5АЯ'.4*ЯВЯ ДхВ1АЯ7"11.
Лш)()З1АПА 1В5ш.3* Я *юшВК1Д/юф9 фДхАшфАПшВРфК 4 ф3'.3 Ц. MВ4Вш"ЯД/юАПА
12. Iю 0) хА 1" 0*7А, 0"45"ш"З1" А(1" — КК 5А.ЯВ Я).Я)7ВД. 41ВЗ1)3
юшАюА3 Я5"ш"( 5А Я)Я"("11Л 1В,фА1В7/1АК фДхАшфАПшВРфК 1В 4ВПВ7/М
1АСЯшА5"9Д/ю)9 шфЯ"1/ шА4Я)хю*. ; Д5шВЯВ 1" хф7/ю) Я шА4Ф)ш"11ф 5шА0М
7"3В,ф91АПА 0Аю* фДхАш)З1)О (АД7ф(Є"1/ (5ш"(ДхВЯ1)юВ3) ,фСК ФюА7)
5"ш"ЯВЄ1А шА4шА07.7)Д. 5)хВ11. ДхВ1АЯ7"11. 2юшВК1Д/юАК ("шЄВЯ) хВ
шф41АЯ)(* РАш3 *юшВК1Д/юАК ("шЄВЯ1АДхф; фДхАшфК ("шЄВЯ1)О ФДх)х*,ф9 ф
4ВюА1А(ВЯЗАМ5шВЯАЯАПА юА("юД*; 5шА07"3В шА4Я)хю* ("шЄВЯ1АК Я7В() хВ
ДхВ1АЯ)О Яф(1АД)1 * Д*Д5ф7/ДхЯф; Я4ВС3АЯф(1АД)1 ("шЄВЯ) ф 1ВшА(1)О
3ВД; ("шЄВЯАхЯАшЗВ (ф.7/1фДх/ 1АДфКЯ ("шЄВЯ1АК Я7В() 9 5ш"(ДхВЯ1)юфЯ
*юшВК1Д/юАК 1В,фА1В7/1АК "7фх) хА'А), ОАЗВ ," хВюАЄ С 1В(4Я)ЗВ91А
ЯВЄ7)Я)3 5АюВ41)юА3, В 1ВДВ35"ш"( * ЯЯ"("11ф * 3"хА(А7АПфЛ .юфД1А
1АЯ)О 5ф(ОА(фЯ (А А,ф1ю) 9 В1В7ф4* фДхАш)З1АПА 5шА,"Д*. L"шФ 4В ЯД" ,"
Я).Я)7АД. * шА4*3ф11ф 9АПА Д*х1АДхф, хА0хА, фДхАш)ю)М("шЄВЯ1)ю) шфФ*З"
4В5"ш"З*ЯВ7) 5АП7.( 1В фДхАш)З1)9 5шА,"Д .ю 5"Я1* *ДхВ7"1* Д*0ДхВ1М
,фЛ, В шА4,ф1ЛЯВ7) 9АПА .ю 0"45"ш"шЯ1)9 "ЯА7Л,ф91)9 5шА,"Д 4Пф(1А
4 РАш3*7АЛ "х"4В — В1х)х"4В — Д)1х"4" ;3. 2 7АПфЗ1ф9 юА1Дхш*ю,фК
"("шЄВЯВ — 1ВшА(" 0"4Д*31фЯ1В 5"ш"ЯВПВ 1В(ВЯВ7ВД. ("шЄВЯф, .ю 1ВМ
90ф7/Ф *(АДюА1В7"1ф9 РАш3ф Д*Д5ф7/1)О Яф(1АД)1 ). U)шАю" 4ВДхАД*М
ЯВ11. * 5шВ,.О ф"хАш)юфЯМ("шЄВЯ1)юфЯ юА1Дхш*юх)Я1)О фДхАш)юАМ
Лш)()З1)О хВ ДА,фА7АПА М5А4)х)ЯфДхД/ю)О 5ф(ОА(фЯ ('А 0В4*ЯВ7)Д. 1В
5АшфЯ1.7/1АМфДхАш)З1А3* 3"хА(ф)ф5 (А Я)шфФ"11. 0ВПВх/АО шВ1фФ"
5шВюх)З1А 1"(АД7'Є*ЯВ1)О 5)хВ1/ фДхАш)З1АПА 3)1*7АПА *юшВК1Д/юАПА 1ВМ
шА(* (АДА07)ЯА ДхАДАЯ1А XVII—XVIII Дх.) ДхВ7А ЯВЄ7)Я)3 Я1"ДюА3 * 1ВМ
*юАЯАМ3"хА()З1)9 ВшД"1В7 фДхАш)З1АК 1В*ю) (ОАЗВ Я Аюш"3)О Я)5В(юВО
Я)Д1АЯю) 9 *4ВПВ7/1"11. КО 5шВ,/ 1" 5А40ВЯ7"1ф 5"Я1АК РАш3В7ф4В,фК)16.
пВ Д/АПА(1ф Я *юшВК1Д/юА3* ("шЄВЯА41ВЯДхЯф ('А5шВЯ(В, ДхАДАЯ1А
*юшВК1Д/юАК (фВД5Аш), ОАЗВ ЯЯВЄВС3А, Яф(1АД1А (ш*ПАК 5А7АЯ)1) XIX —
5АЗВхю* XX Дх. 3АЯ* хш"0В Я"Дх) 5шА 1В,фА1В7/1* *юшВК1Д/ю* фДхАш)З1*
ФюА7*, АД1АЯ) .юАК 0*7) 4Вю7В("1ф 1В "х1фЗ1)О *юшВК1Д/ю)О 4"37.О
LА(1ф5шАЯ'. хВ пВ(фФФш.1')1), 1"4В7"Є1А Яф( хАПА, .юф 43ф1) Я
5А(В7/ФА3* Я1АД)7)Д. фДхАш)З1)3) ш"В7ф.3) Я юА1юш"х1ф (А7ф КК 5ш"(ДМ
хВЯ1)юфЯ, В 5шА *юшВК1Д/ю* (фВД5Аш* ПАЯАш)х) 7)Ф" 5АЗ)1ВЛЗ) ф4
Д"ш"()1) 30МО pp., юА7) юА1,"5х*В7/1А шА43"ЄАЯ*Лх/Д. Ф7.О) ф 3"хА()
фДхАш)З1АПА (АД7ф(Є"11. Я шВ(.1Д/юф9 *юшВК1Д/юф9 фДхАш)З1ф9 1В*,ф хВ Я
*юшВК1А41ВЯЗ)О 4ВюАш(А11)О ,"1хшВО) 1В АД1АЯф Я1*хшфФ1/АПА Дхш*юх*шМ
1АПА В1В7ф4* 4В5шА5А1АЯВ1)О юА1,"5,ф9 ("шЄВЯАхЯАш"11. Я 2юшВК1ф
Я)(ф7"1А хш) АД1АЯ1ф 1В5ш.3) — 1ВшА(1),/ю)9, юА1Д"шЯВх)Я1)9 ф 1В,фМ
А1В7/1АМ("шЄВЯ1),/ю)9 ;7. пВ 1ВФ 5АП7.(, Яфш1фФ" 0*7А 0 Я"Дх) 3АЯ*
5шА (ЯВ АД1АЯ1ф 1В5ш.3) Я *юшВК1Д/юф9 фДхАшфАПшВРфЗ1ф9 ФюА7ф (ш*ПАК
5А7АЯ)1) XIX — 5АЗВхю* XX Дх. — 1ВшА(1),/ю)9 хВ ("шЄВЯ1),/ю)9 ф,
Яф(5АЯф(1А, Я АДхВ11/А3* Я)(ф7)х) хш) А41ВЗ"1ф Я)'" х"ЗфК.
пВшА(1),/ю)9 1В5ш.3, .ю (А3ф1*ЛЗ)9 (АД)х/ хш)ЯВ7)9 ЗВД Я фДхАшфМ
АПшВРфК , 5ш"(ДхВЯ7"1)9 хВю)3) ЯД"ДЯфх1/АЯф(А3)3) ф3"1В3) , .ю
Х. ;. ШАДхА3ВшАЯ, 8. V. Т1хА1АЯ)З, Ц. Х. MВ4Вш"ЯД/ю)9, 8. Б. ;юА11)М
юАЯ, 6. ;. IЯАш1),/ю)9, Ц. I. ГР)3"1юА, Х. C. 6АЯ1ВшМ:В5А7/Д/ю)9 хВ
ф1., .юф 4 5А4),ф9 1ВшА(1),/юАК юА1,"5,фК 5ф(ОА()7) 9 (А Я)ДЯфх7"11.
Аюш"3)О "5ф4А(фЯ ("шЄВЯ1АПА 0*(фЯ1),хЯВ Я 2юшВК1ф, Яф(Д*ЯВЛЗ) 1В
(ш*П)9 57В1 юА1Дхш*юх)Я1)9 ("шЄВЯ1)9 "7"3"1х 1В (АПА(* 5шА.ЯВ3 ("ДМ
хш*юх)Я1АМВ1ВшОфЗ1)О х"1("1,ф9 * Д*Д5ф7/ДхЯф.
60 ISSN 0130(5247. У*р. іст. ,ур.., 1998, № 0
Проблема державо,воренн. в Україні XVII—XVIII cm.
Ц(1)3 4 5"шФ)О * ЯфхЗ)41.1ф9 фДхАшфАПшВРфК (А Я)ЯЗ"11. 5шА07"3 фДМ
хАшфК 9 х"АшфК ("шЄВЯАхЯАш"11. Я 2юшВК1ф 4Я"ш1*ЯД. Х. ;. ШАДхА3ВшАЯ. 2
ДЯАКО 5шВ,.О Яф1 А0Пш*1х*ЯВЯ АшПВ1фЗ1)9 4Я'.4Аю ("шЄВЯ1АДхф юА4В,/юАК
(А0) 4 (ВЯ1/Аш*Д/юАЛ ("шЄВЯАЛ. БВ3" Я юА4В,/ю)9 5"шфА(, 1В 9АПА
(*3ю*, "1В90ф7/Ф .ДюшВЯА Я)41ВЗ)7)Д/ хЯАшЗф Д)7) *юшВК1Д/юАПА 1ВшА(*,
х*х 1ВшА( ДхВшВЯД. Яхф7)х) Я Є)хх. хф РАш3) 5А7фх)З1АПА 9 ДА,фВ7/1АМ
"юА1А3фЗ1АПА 7В(*, .юф Яф1 *ЯВЄВЯ 4В 1В9юшВ'ф, 4В ф("В7/1ф" |g. ЦДА07)ЯА
Я)ДАюА ЯЗ"1)9 ДхВЯ)Я 5ш)1,)5) 1ВшА(А5шВЯДхЯВ 9 Р"("шВх)Я1АДхф, .юф Я
5"шФ* З"шП* ф 4*3АЯ7ЛЯВ7) 5"ш"0фП ("шЄВЯАхЯАшЗАПА 5шА,"Д* .ю 4В ЗВДфЯ
Ш)КЯД/юАК S*Дф, хВю ф Я 5"шфА( фД1*ЯВ11. ДВ3АДхф91АК юА4В,/юАК ("шЄВЯ)
V. ?3"7/1),/юАПА19. БВ3" Х. ;. ШАДхА3ВшАЯ, ДхЯ"ш(Є*С 8. Т. LАМ
х*7/1),/ю)9, "*5"шФ" 4ВДхАД*ЯВЯ 5ш) (АД7ф(Є"11ф 5шА,"ДфЯ ("шЄВЯ1АПА
Є)хх. *юшВК1Д/юАПА 1ВшА(* 1В*юАЯф 3"хА() В1В7ф4* хВ 1В*юАЯф юА1,"5,фК
х)О Фюф7, .юф ЯЄ" фД1*ЯВ7) ф 4(А0*7) Я)41В11. Я СЯшА5"9Д/юф9 1В*,ф" 20.
Ц(1Вю, 4В А,ф1юАЛ 6. 6АшАФ"1юВ, фДхАх1)3 1"(А7фюА3 юА1,"5,фК ЯЗ"1АПА
Я)Дх*5ВС 9АПА хЯ"ш(Є"11. 5шА 4ВЯ"шФ"11. ДВ3АДхф91АК 5А7фх)З1АК фДхАшфК
2юшВК1) 5ф(5)ДВ11.3 L"ш".Д7ВЯД/юАПА Вюх* 1654 ш.21
6АД)х/ 1"В("юЯВх1" ДхВЯ7"11. Я *юшВК1Д/юф9 фДхАшфАПшВРфК Дю7В7АД.
(А Д5ш)91.хх. 5шА,"Д* ("шЄВЯ1АПА 0*(фЯ1),хЯВ Я *юшВК1Д/ю)О 4"37.О
8. V. Т1хА1АЯ)З"3. ; Д/АПА(1ф 4В ЯЗ"1)3 х.П1"х/Д. Ф7"9Р 5шАЯА4ЯфД1)юВ
х"АшфК "0"4("шЄВЯ1АДхф" *юшВК1Д/юАК 1В,фК, .ю)9 Я0ВЗВЯ * ("шЄВЯ1ф9 АшПВМ
1ф4В,фК 1"ПВх)Я1)9 "7"3"1х * Є)ххф *юшВК1Д/юАПА Д*Д5ф7/ДхЯВ. 6АД7ф(1)ю*
4Вю)(В7)Д. 4Я)1*ЯВЗ"11. * Яф(Д*х1АДхф * 1/АПА ("шЄВЯ1),/юАК ф("К22,
ЦЗ"Я)(1А, 'А0 ш"В7/1А А,ф1)х) Яф(1АФ"11. 8. V. Т1хА1АЯ)ЗВ (.ю, (А
ш"Зф, 9 ф1Ф)О 5ш"(ДхВЯ1)юфЯ 1ВшА(1),/юАК х"ЗфК) (А ("шЄВЯАхЯАшЗ)О 5шАМ
,"ДфЯ Я *юшВК1Д/юА3* Д*Д5ф7/ДхЯф, 5ш) фДхАшфАПшВРфЗ1А3* (АД7ф(Є"11ф
5шА07"3) ("шЄВЯАхЯАш"11. 1"А0Оф(1А ЗфхюА шА4(ф7.х) (ЯВ 5А1.хх.: ф(".
("шЄВЯАхЯАш"11. хВ ("шЄВЯАхЯАш"11. .ю фДхАш)З1В ш"В7ф.. : хАЗю) 4Аш*
АДхВ11/АПА 1ВЯш.( З) 3АЄ1В 4В5"ш"З*ЯВх) Д5ш)91.хх. 8. V. Т1хАМ
1АЯ)З"3 2юшВК1Д/юАК юА4В,/юАК ("шЄВЯ) XVII—XVIII Дх. .ю ш"В7/1А фДМ
1*ЛЗАПА РВюх*. 8 ДЯАКО 5шВ,.О "ШАшАхюВ фДхАшф. юА4ВЗЗ)1)" (Ш, 1991),
"LшА юА4В,/юф ЗВД) 1В 2юшВК1ф" (Ш, 1991), "БА("шЄВ1)" ВюхАЯ А юА4ВюВО
1В 5шВЯА9 ДхАшА1" 61"5шВ (1679—1716)" (Ш., 1868) *З"1)9 А0Пш*1х*ЯВЯ
5АП7.() 1В ("шЄВЯ1)9 7В( ф Я1*хшфФ1ф9 В(3ф1фДхшВх)Я1)9 *Дхшф9 Ю"х/М
3В1')1); шА4П7.1*Я Вхш)0*х)ю* хВ Р*1ю,фК П"х/3В1Д/юАК Я7В(); АОВшВюМ
х"ш)4*ЯВЯ 1ВД7ф(ю) (ф.7/1АДхф (7. (А7ф 2юшВК1) Аюш"3)О КК 1АДфКЯ, .юМхА
П"х/3В1фЯ V. ?3"7/1),/юАПА, L. 6АшАФ"1юВ, L. D"х"шф, ;. ХВ4"5) хВ ф1.;
(АД7ф()Я ДА,фВ7/1)9 *Дхшф9 3А7А(АК 2юшВК1Д/юАК ("шЄВЯ). пВ 5АП7.(
8. Т1хА1АЯ)ЗВ, А(1)3 4 1В90ф7/Ф 1"ПВх)Я1)О З)11)юфЯ, 'А Я57)ЯВ7) 1В
РАш3*ЯВ11. ("шЄВЯ1АПА 7В(* юА4В,/юАК ш"Д5*07фю), Я)Дх*5ВЯ 0шВю Яф(5АМ
Яф(1АК 5А7фх)З1АК ю*7/х*ш) Д"ш"( ("шЄВЯАхЯАшЗ)О "7"3"1хфЯ *юшВК1Д/юАПА
Д*Д5ф7/ДхЯВ . "2 ю*7/х*ш1ф9 ("шЄВЯф , — 5А.Д1ЛЯВЯ ДЯАЛ (*3ю*
ЯЗ"1)9, — 4ВюА1 .Д1А Я)41ВЗВС, (А юАПА 1В7"Є)х/ Я"шОАЯ1В Я7В(В; * юАМ
4ВюфЯ 1" 0*7А ," А03фшюАЯВ1А (Аю7В(1А..."23. пВ9Я)')3 3фш)7А3 Д5шВМ
Я"(7)ЯАПА ("шЄВЯ1АПА *ДхшАЛ Яф1 ЯЯВЄВЯ 5ш)1,)5 ЯД"*юшВК1Д/юАПА ("М
3АюшВх)43*, 5Аю7В("1)9 Я АД1АЯ* Д*Д5ф7/1АПА *ДхшАЛ :В5АшА4/юАК
БфЗф24. 8 ф1Фф9 5шВ,ф (АД7ф(1)ю ДРАш3*7ЛЯВЯ ДЯф9 ф("В7 ("шЄВЯ) .ю
ф1Дх)х*,фК, 'А 5АЯ)11В 4В0"45"З*ЯВх) "ф 3Вх"шфВ7/1* 0"45"ю*, ф 07ВПА*ДхМ
шф9 Д*Д5ф7/ДхЯ, ф 4В(АЯф7/1"11. КО 1В9Я)')О 3АшВ7/1)О 5Ахш"0: ДЯА0А(*
ДАЯфДхф, 3АЄ7)ЯфДх/ шА4*3АЯАПА шА4Я)хю* ф х. (.", В ("шЄВЯ1В Я7В(В Я 1ф9
Я)Дх*5ВС ПВшВ1хА3 "3АЄ7)ЯАК Я (В1А3* Д*Д5ф7/ДхЯф Д*3) Д5шВЯ"(7)ЯАДхф ф
0"45ш)ДхшВД1АДхф 5А Яф(1АФ"11Л (А ЯДфО ДЯАКО 5ф((В1)О..." 25. Lф41фФ" ,ф
5ш)1,)5) ("3АюшВх)43* ф 1ВшА(А5шВЯДхЯВ Яф(1АД1А ю7ВД)РфюВ,фК Д*Д5ф7/М
1АПА *ДхшАЛ 2юшВК1Д/юАК юА4В,/юАК ("шЄВЯ) 0*7) 5ф(хш)3В1ф ф шА4Я)1*хф
Я 5шВ,.О Х. Б. Юш*Ф"ЯД/юАПА, Б. L. U"7*Оф1В, S. Х. MВ'"1юВ.
ISSN 0130(5247. У*р. іст. ,ур... 1998, № 3 61
B. M. Manno.
:В7)ФВЛЗ) АДхАшА1/ "ЯА7Л,фЛ 5АП7.(фЯ Х. Б. Юш*Ф"ЯД/юАПА Яф( 1ВМ
шА(1),хЯВ 1В 5А4),фК ("шЄВЯ1),/юАК ФюА7) (5АФ7"3АД. Я ,/А3* 5)хВ11ф
1В (АД7ф(Є"11. Х. Т1(ш*Д.юВ)20, 5ф(юш"Д7)3А, 'А ЯЗ"1)9 ()Я)ЯД. 1В
5шА07"3* ("шЄВЯ1АДхф .ю 1В А(1* 4 "ю"шфЯ1)О ф("9" (АД7ф(Є"11. 43фДх*
*юшВК1Д/юАК фДхАшфК27. LА(ф01)3 З)1А3 41ВЗ"11. 5шВЯ1АПА ф ("шЄВЯ1АПА
РВюхАшВ Я хЯАшЗАДхф *юшВК1Д/юАПА ЯЗ"1АПА шА4,ф1ЛС 9 M. 8)1Вш. :Аюш"3В,
Яф1 ЯЯВЄВС "41ВЗ1)3 *5шА'"11.3... 5шА5ВП*ЯВ11. Пф5Ах"4), 'А Юш*Ф"ЯД/ю)9
1"(АА,ф1ЛЯВЯ ЯВП) 5шАЯф(1АК Я"шДхЯ) ф 1В,фА1В7/1АК ("шЄВЯ)"28. 8ф(5АЯф(1А,
(АЯА()х/ Яф1, "ф(". *юшВК1Д/юАК ("шЄВЯ1А"™ ДхВ1АЯ)х/ (ш*П* ПА7АЯ1* фДхАшфАМ
ПшВРфЗ1* хВ фДхАшфАДАРфЗ1* юА1,"5,фЛ Я хЯАшЗАДх) фДхАш)юВ"29.
8)ОА(.З) 4 5ш)1,)5* Аюш"3фФ1АДхф ф 1"Яф('С31АДхф 5шВЯ юАЄ1АПА
1ВшА(* 1В Я7ВД1* фДхАшфЛ, M. C. Юш*Ф"ЯД/ю)9 5ф(юш"Д7ЛЯВЯ, 'А Яф(1АЯМ
7"11. * (ш*Пф9 5А7АЯ)1ф XVII Дх. ("шЄВЯ1АПА Є)хх. 1В "х1фЗ1)О
*юшВК1Д/ю)О 4"37.О 3В7А Зфхю" Д5ш.3*ЯВ11. 1В 4ВОф(1АСЯшА5"9Д/юф ю*7/М
х*ш1ф 4шВ4ю). 8А(1АЗВД *З"1)9 1ВПА7АФ*ЯВЯ 1В Д)7/1А3* Я57)Яф 1В
*юшВК1Д/ю)9 "х1АД хшВ(),ф9 ДОф(1АСЯшА5"9Д/юАПА ю*7/х*ш1АПА ДЯфх*. X"
Я4ВС3А5"ш"57"хф11. 4ВОф(1)О ф ДОф(1)О Я57)ЯфЯ 9 ДхВ1АЯ)7А, 1В 9АПА
(*3ю*, Д*х1фДх/ *юшВК1Д/юАПА 1ВшА(* ф, Я ДЯАЛ З"шП*, А0*3АЯ)7А
Д5",)Рфю* 5"ш"0фП* ("шЄВЯАхЯАшЗ)О 5шА,"ДфЯ Я 2юшВК1ф XVII—XVIII Дх.,
В ДВ3" 5АДх*5АЯ* ЯхшВх* *юшВК1Д/юАЛ ("3АюшВх)З1АЛ 1В,фСЛ Я7ВД1АК 1ВМ
,фА1В7/1АК "7фх) .ю АД1АЯ1АПА 1АДф. ("шЄВЯ1АК ф("К хВ, .ю 1ВД7ф(Аю ,/АПА,
Я)Дх*5 1В фДхАш)З1* Вш"1* Д"7.1Д/юАПА ("3АД*30. DшВ(),ф91АЛ РАш3АЛ
*юшВК1Д/юАК ("шЄВЯ1АДхф (ш*ПАК 5А7АЯ)1) XVII — XVIII Дх. M. C. Юш*М
Ф"ЯД/ю)9 ЯЯВЄВЯ *юшВК1Д/ю)9 Р"("шВ7ф43, .ю)9 41В9ФАЯ Яхф7"11. Я ("шМ
ЄВЯ1)О юА1,"5,ф.О V. ?3"7/1),/юАПА, ;. 8)ПАЯД/юАПА, L. 6АшАФ"1юВ,
;. ХВ4"5) хВ ф1Ф)О П"х/3В1фЯ31. :ВПВ7А3 *З"1)9 Я)ДАюА А,ф1ЛЯВЯ шА7/
юА4В,/юАК ("шЄВЯ) Я шА40*(АЯф Д*Д5ф7/1АМ5А7фх)З1АПА ф ю*7/х*ш1АПА
Є)хх. Я MфЯА0"ш"ЄЄф32.
8 1В*юАЯ)О ф1х"ш"ДВО ф1ФАПА *З1. 8. V. Т1хА1АЯ)ЗВ, *юшВК1Д/юАПА
фДхАш)юВ 9 Лш)ДхВ S. Х. MВ'"1юВ (А3ф1*С Я)ЯЗ"11. РАш3 "5А7фх)юАМ
5шВЯ1АПА ("шЄВЯ1АПА 0*(фЯ1),хЯВ, .юф ДхЯАшЛЯВ7)Д/ *юшВК1Д/ю)3 1ВшАМ
(А3" 33. 2 ДЯАКО 5шВ,.О (АД7ф(1)ю (АЯА()х/, 'А 43фДх ф ОВшВюх"ш
5А7фх)З1АПА 7В(* 2юшВК1Д/юАК ("шЄВЯ) 4*3АЯ7ЛЯВЯД. Вш)ДхАюшВх)З1)3)
В0А ("3АюшВх)З1)3) АшфС1хВ,ф.3), .юф 5"ш"ЯВЄВ7) Я *юшВК1Д/юА3* Д*ДМ
5ф7/ДхЯф 1В Аюш"3)О "хВ5ВО шА4Я)хю*34. :Аюш"3В, 1В 9АПА 5АП7.(, 4В ЗВДфЯ
V. ?3"7/1),/юАПА хВ ;. VшЛОАЯ",/юАПА Я 5А7фх)З1А3* Є)ххф 2юшВК1)
(АД)х/ Яф(З*х1)3 0*Я Я57)Я ДВ3" ("3АюшВх)З1)О х"1("1,ф9, * хА9 ЗВД, .ю
Я "5АО* 3В4"5)1')1) Яф(З*ЯВСх/Д. 5А3фх1)9 юшф1 * 6k Вш)ДхАюшВх)4В,фК
ДЯфхАП7.(* 1В,фК3S. Б*ххСЯАЛ Яф(41ВюАЛ 1В*юАЯАК хЯАшЗАДхф S. MВ'"1юВ
Я)Дх*5ВС 9АПА ДхВЯ7"11. (А 4"3"7/1АПА 5)хВ11. .ю ПВшВ1хВ фД1*ЯВ11.
2юшВК1Д/юАК ("шЄВЯ) 36.
67. 1В*юАЯ)О 5шВ,/ Б. L. U"7*Оф1В ОВшВюх"ш1" 4В5"ш"З"11.
3АЄ7)ЯАДхф фД1*ЯВ11. Я 2юшВК1ф ("шЄВЯ1АПА 7В(* Я РАш3ф Д5В(юАЯАК 3АМ
1ВшОфК. пВ,фА1В7/1АЛ *юшВК1Д/юАЛ РАш3АЛ Яф1 ЯЯВЄВС 1ВшА(А5шВЯДхЯА,
1В9.ДюшВЯфФ)9 Я).Я .юАПА Я0ВЗВС Я "ША1Дх)х*,фК" L. Цш7)юВ, .юАЛ ("юМ
7Вш*ЯВ7ВД. 1" хф7/ю) Я)0Аш1фДх/ П"х/3В1В, В 9 *Д/АПА *юшВК1Д/юАПА
*ш.(*37. пВ9Я)')3) ЯВшхфД1)3) 5АюВ41)юВ3) *юшВК1Д/юАК ("шЄВЯ1АК ф
5А7фх)З1АК фДхАшфК (АД7ф(1)ю ЯЯВЄВЯ 5шВЯ1ф хВ 3АшВ7/1ф 4ВДВ(), 'А
5шВюх)ю*ЯВ7)Д. Я Д*Д5ф7/1А3* Є)ххф 2юшВК1)38.
пВ ш"Д5*07фюВ1Д/ю)О 5А4),ф.О Я А,ф1,ф ("шЄВЯ1АПА *ДхшАЛ 2юшВК1)
5"ш"0*ЯВЯ ф Х. Г. Б7В0З"1юА. БхВЯ7.З) ш)хАш)З1" 5)хВ11., З) фД1*Лх/
Лш)()З1ф 5ф(ДхВЯ) (7. хАПА, 'А0 ЯЯВЄВх) 2юшВК1* (ш*ПАК 5А7АЯ)1)
XVII—XVIII Дх. ДВ3АДхф91АЛ ("шЄВЯАЛ, Яф1, Д5)шВЛЗ)Д/ 1В РАш3*7*
5шАР"ДАшВ V"шх"7"3ф, 4Пф(1А 4 .юАЛ "("шЄВЯВ С 1В,фСЛ, .ю* хш"0В шА4ПМ
7.(Вх) .юА 5А7фх)З1* ВДА,фВ,фЛ" Пш*5) ф1()Яф(фЯ, А0'С(1В1)О 5"Я1АЛ
х"ш)хАшфСЛ ф Я7В(АЛ, (АЯА()х/ ("шЄВЯ1)9 ОВшВюх"ш Ю"х/3В1')1) "4»
АП7.(* 1В Д*3* ЯДфО "7"3"1хфЯ, Я)3ВПВ1)О 1В*юАЛ (7. 5А1.хх. ("шЄВЯ)",
« ISSN 01305247. У*р. km. ,ур.., 1998, № 0
Проблема державо,воренн. в Україні XVII—XVIII cm.
В КК ("шЄВЯ1)9 *Дхшф9 юЯВ7фРфю*С .ю 5ш"(ДхВЯ1),/ю)9 ш"Д5*07фюВ1Д/ю)9 4
0"45АД"ш"(1/А ("3АюшВх)З1)3) ф1Дх)х*,ф.3)39.
Lш)1,)5АЯА 1АЯ)9 "хВ5 * (АД7ф(Є"11ф *юшВК1Д/юАК ("шЄВЯ1АДхф
XVII—XVIII Дх. (ЯЄ" ,ф7юАЯ)хА 4 5А4),ф9 ("шЄВЯ1),/юАК ФюА7)) 4В5АМ
ЗВхюАЯ*Сх/Д. Я)ОА(А3 * ДЯфх 5"шФ)О 5шВ,/ 8. M)5)1Д/юАПА, .юАПА 8. LАМ
х*7/1),/ю)9 ЯЯВЄВС 4ВД1АЯ1)юА3 юА1Д"шЯВх)Я1АК х"ЗфК Я *юшВК1Д/юА3*
("шЄВЯА41ВЯДхЯф40. ЦД1АЯ1", 'А Яф(шф41.С 1В*юАЯ* юА1,"5,фЛ (АМ
Д7ф(1)юВ Яф( *ДхВ7"1)О 1В хА9 ЗВД 5ф(ОА(фЯ (А А,ф1ю) ?3"7/1)ЗЗ)1) Я
5А7/Д/юф9, шАДф9Д/юф9, В хВюАЄ ф Я *юшВК1Д/юф9 фДхАшфАПшВРфК, — ," ДхВЯМ
7"11. (А 8)4ЯА7/1АК Яф91) Д"ш"()1) XVII Дх. ".ю 5шА,"Д* 0*(*ЯВ11.
*юшВК1Д/юАК ("шЄВЯ1АДхф" 41. Цш)Пф1В7/1)3 С ф 5АП7.( 8. M)5)1Д/юАПА 1В
П"х/3В1Вх. 80ВЗВЛЗ) Я 1/А3* (.ю ф 0ф7/ФфДх/ 9АПА 5А5"ш"(1)юфЯ) х)5АЯА
*юшВК1Д/ю)9 ("шЄВЯ1)9 ф1Дх)х*х, фДхАш)ю * хА9 Є" ЗВД 4ВД*(Є*С ("3АюМ
шВх)З1* хшВ(),фЛ 9АПА Я)0Аш1АДхф, ЯЯВЄВЛЗ) ," 1В90ф7/ФАЛ 1"0"45"М
юАЛ (7. *юшВК1Д/юАК ("шЄВЯ1АДхф. Г()1А 3АЄ7)ЯАЛ (7. 2юшВК1) РАш3АЛ
1В,фА1В7/1АМ("шЄВЯ1АПА 7В(*, 1В 5АП7.( 8. M)5)1Д/юАПА, С П"х/3В1Д/юАМ
3А1ВшОфЗ1В. "Ю"х/3В1ДхЯА, — (АЯА()х/ Яф1 * ДЯАК9 5шВ,ф "M)Дх) (А 0шВМ
хфЯМО7ф0АшА0фЯ", — Д" хш*(АЯВ 1В,фА1В7/1В 3А1ВшОф., Д" 5"шДА1фРфюАЯВ1"
Я АДА0ф П"х/3В1В С()1АЯ7В(ДхЯА ф("К 1В,фК 1В( ,ф7)3 5шВ,ЛЛЗ)3 хш*М
(АЯ)3 1ВшА(А3 ф ЯДф3В 9АПА ю7.ДВ3), В 1" 3А1ВшОф.МС()1АЯ7В(ДхЯА А(1АК
.юАКД/ юВДх)..."42.
пВ90ф7/Ф Д)Дх"3Вх)4АЯВ1А ВЯхАшД/юф 5АП7.() 1В *юшВК1Д/ю* ("шЄВЯМ
1фДх/ Я)ю7В("1ф * Я"7)юф9 40фш,ф "Z dziej*w Ukraiir/' (1912), Дю7В(АЯ*
ЗВДх)1* .юАК ДхВ1АЯ)7В 9АПА Яф(А3В Дх*(ф. "Dwie chwile z dziej*w porewoМ
lucyjnej Ukrainy" ", В хВюАЄ 3А1АПшВРфЗ1ф шА4Яф(ю), 5ш)ДЯ.З"1ф ("шЄВЯАМ
хЯАшЗф9 (ф.7/1АДхф ДАшВх1)юфЯ Я"7)юАПА *юшВК1Д/юАПА П"х/3В1В
Х. Шш)З"ЯД/юАПА хВ !. п"3)ш)ЗВ. :В А,ф1юАЛ ;. Шш)5'.ю"Я)ЗВ, 1ВМ
4ЯВ1)9 40фш1)ю 3ВЯ "5АОВ7/1", 5"ш"7А31" 41ВЗ"11. * Д5шВЯф 1В*юАЯАПА
Я)ЯЗ"11. 5шА,"Д* ("шЄВЯ1АПА 0*(фЯ1),хЯВ Я 2юшВК1ф 4В (А0) V. ?3"7/М
1),/юАПА. "пф.юф Дх*(фК 1В( ?3"7/1)ЗЗ)1АЛ, — 4В41ВЗВЯ (В7ф Яф(А3)9
фДхАш)ю, — 1" 0*(*х/ 3АПх) 5"ш"9х) юА7А 1"К 3АЯЗю), В 1"А()1 5АП7.(
ВЯхАшВ 3*Д)х/ 5ш)91.х) 1ВФВ фДхАшфАПшВРф. Я АД1АЯ* ДЯАКО шА4Д7ф(фЯ"43.
6АД7ф(Є*ЛЗ) ("шЄВЯ* V. ?3"7/1),/юАПА, 8. M)5)1Д/ю)9 4АД"ш"(Є*С
АД1АЯ1* *ЯВП* 1В 4'.Д*ЯВ11ф хВю)О ЯВЄ7)Я)О ВД5"юхфЯ, .ю "*1"4В7"Є1"1М
1." 1АЯА*хЯАш"1АПА ("шЄВЯ1АПА АшПВ1ф43* 4 Яф9Д/юАЯАПА ф ()57АМ
3Вх)З1АПА 0Аю*, 5шА,"Д РАш3*ЯВ11. 9 юА1ДА7ф(В,фК *юшВК1Д/юАК
1В,фК44. Lф(ДхВЯ) (7. "0*(АЯ) 1"4В7"Є1АК Яф( LА7/'ф ("шЄВЯ)" Яф1
Я0ВЗВС * РАш3*ЯВ11ф ф 5"ш"3А4ф Я 2юшВК1ф "О7ф0АшА0Д/юАК, В шВ4А3 4
х)3 Яф9Д/юАЯАК, 7),ВшД/юАК Я"шДхЯ)" .ю юА1Дхш*юх)Я1АПА ("шЄВЯАхЯАшМ
ЗАПА "7"3"1х*45.
Цюшф3 8. M)5)1Д/юАПА, юА1Д"шЯВх)Я1В х"Зф. Я *юшВК1Д/юА3* ("шЄВМ
ЯА41ВЯДхЯф 5ш"(ДхВЯ7"1В хВю)3) ф3"1В3), .ю Ц. Т1(шфСЯД/ю)9, 8. :ВКюф1,
Б. DА3ВФфЯД/ю)9, ;. Шш)5'.ю"Я)З, 6. 6АшАФ"1юА хВ ф1. Б5ф7/1)3 Я КО
фДхАш)З1)О юА1,"5,ф.О С Я)41В11. 5шАЯф(1АК шА7ф ("шЄВЯ) Я Д*Д5ф7/1АМ
5А7фх)З1ф9 хВ "юА1А3фЗ1ф9 ДР"шВО, В хВюАЄ 5АФ*ю) "1АЯ)О 5ф(ДхВЯ ф 3"М
хА(фЯ АшПВ1ф4В,фК Д*Д5ф7/1)О Яф(1АД)1, Д*Д5ф7/1АПА ПАД5А(ВшДхЯВ, ("шЄВЯМ
1АПА 7В(*..." 46. :Аюш"3В, Б. DА3ВФфЯД/ю)9 ЯЯВЄВЯ, 'А 5А7фх)З1В фДхАшф.
2юшВК1) XVII — XVin Дх. (.ю ф 1В 5А5"ш"(1фО "хВ5ВО) ДюА1,"1хшАЯВ1В Я
шВ3юВО А0*3АЯ7"1АПА КК П"АПшВРфЗ1)3 5А7АЄ"11.3 хш)ю*х1)юВ "Бх"5 —
LА7/'В — ХАДюАЯ')1В"4?. БВ3" ,)3 (АД7ф(1)ю 5А.Д1ЛЯВЯ ф Д5",)Рфю*
*юшВК1Д/юАПА ("шЄВЯАхЯАшЗАПА 5шА,"Д*. 8 хА3*, 'А 5"ш"3АПВ ю*7/х*ш1АМ7фМ
ДАЯАК ,)Яф7ф4В,фК 1В( Дх"5АЯАЛ Яф(0*7ВД. 7)Ф" 1В5ш)юф1,ф XVIII Дх., хА0хА
5фД7. ЯхшВх) Я7ВД1АК ("шЄВЯ1АК 1"4В7"Є1АДхф, ЯЗ"1)9 Я0ВЗВЯ фДхАш)З1* хшВМ
П"(фЛ 2юшВК1)МЮ"х/3В1')1)48. 8 ,ф7А3* 5АП7.() 5ш"(ДхВЯ1)юфЯ юА1Д"шМ
ЯВх)Я1АК х"ЗфК 1В ("шЄВЯАхЯАшЗ)9 5шА,"Д Я 2юшВК1ф (ш*ПАК 5А7АЯ)1)
XVII — XVIII Дх. 41В9Ф7) Яхф7"11. Я КО 5шВ,.О "6"шЄВЯ1АМ5шВЯ1" ДхВМ
ISSN 0130(5247. У*р. km. ,ур.., 1998, №3 63
В. М, Ма,и6.
1АЯ)'" Д7А0ф(Д/юАМ*юшВК1Д/ю)О 5А7юфЯ * XVII — XVIII Я." (8. :ВКюф1),
"ШАшАхю)9 ю*шД фДхАшфК 2юшВК1)" хВ "пАЯф Дх*(фК 1В( *юшВК1Д/юАЛ юА4В,/М
юАЛ ("шЄВЯАЛ" (6. 6АшАФ"1юА), ";ДхАшф. *юшВК1Д/юАК ("шЄВЯ) XVII—
XVIII Дх. (:3фДх 7"ю,ф9 1921/22)" (;. Шш)5'.ю"Я)З) хА'А.
Б7ф( 4В41ВЗ)х), 'А 5шВ,ф ;. L. Шш)5'.ю"Я)ЗВ 5АДф(ВЛх/ АДА07)Я"
3фД," Д"ш"( (АД7ф(Є"1/ 4 фДхАшфК *юшВК1Д/юАК ("шЄВЯ1АДхф 4В ЗВДфЯ
V. ?3"7/1),/юАПА. L"шФфДх/ Д"ш"( 1)О 1В7"Є)х/ 9АПА "Бх*(ф.3 1В( ("шМ
ЄВЯАЛ VАП(В1В ?3"7/1),/юАПА" (M/ЯфЯ, 1925—1931). 8ф(41ВЗВЛЗ) 1АЯф
х"1("1,фК Я фДхАшфАПшВРфК 'А(А А,ф1Аю ?3"7/1)ЗЗ)1), (АД7ф(1)ю 4В*ЯВМ
Є*ЯВЯ, 'А Я хА9 ЗВД, юА7) "(ВЯ1ф фДхАш)ю) 4Я"шхВ7) *ЯВП* 1В ш*91*ЛЗ)9
0фю" 1ВшА(1АК ш"ЯА7Л,фК, 1АЯВ П"1"шВ,ф. (АД7ф(1)юфЯ "1" А03"Є*Сх/Д.
А5)Д*ЯВ11.3 шА4ю7В(* ДхВшАПА 7В(*, В (А5АЯ1ЛС юВшх)1* ?3"7/1)ЗЗ)1)
(АД7ф(А3 ,фСК 1АЯАК ("шЄВЯ1АК 0*(АЯ), 'А Я)ш)1ВС 4 5"шФ)О ОЯ)7/ ш"ЯАМ
7Л,фК" 49. БВ3 фДхАш)ю ()Я)ЯД. 1В "5АО* Я"7)юАПА П"х/3В1В .ю 1В 5АЗВхМ
юАЯ)9 5"шфА( АшПВ1ф4В,фК юА4В,/юАК ("шЄВЯ) . Т7" , 1В Яф(3ф1* Яф(
8. M)5)1Д/юАПА, .юАПА 0ф7/Ф" ,фюВЯ)Я 5А7фхА7АПфЗ1)9 0фю 5шА07"3),
;. Шш)5'.ю"Я)З АД1АЯ1* *ЯВП* 4АД"ш"()Я 1В 5шА,"ДВО Я1*хшфФ1/АК шА40*М
(АЯ) 1"4В7"Є1АК ДА0Аш1АК 2юшВК1). 8 ДЯАКО "Бх*(ф.О" фДхАш)ю (ВС *4ВМ
ПВ7/1ЛЛЗ)9 АП7.( "("шЄВЯ1АМАшПВ1ф4В,ф91АК 5шВ,ф *юшВК1Д/юАПА П"х/3ВМ
1В хВ 9АПА Д5фЯшА0фх1)юфЯ, 4*5)1.Сх/Д. 1В ЯВЄ7)Я)О 5)хВ11.О РАш3*ЯВ1М
1. ("шЄВЯ1)О юАш(А1фЯ 2юшВК1), Р*1ю,фА1*ЯВ11. Аюш"3)О Я7В(1)О
ф1Дх)х*,ф9, ДхЯАш"11. ДВ3АДхф91АПА *юшВК1Д/юАПА Яф9Д/юВ хА'А.
ЦДА07)Я* *ЯВП* (АД7ф(1)ю 4Я"ш1*Я 1В 43ф1) Я В(3ф1фДхшВх)Я1А3*
*ДхшАК 2юшВК1) (В ДВ3", Яф9Д/юАЯ)9 5А(ф7 х"ш)хАшфК 1В 5А7ю) ф ДАх1ф). ":В
Я)Оф(1)9 5*1юх 5ш) А,ф1,ф *юшВК1Д/юАК ("шЄВЯ) XVII Дх., • М 5)ДВЯ
Яф1, —хш"0В 0шВх) РВюх, 'А ," юА4В,/юВ ("шЄВЯВ", ДхЯАш"1В юА4В,/ю)3
ДхВ1А3. БВ3" Я ,/А3*, 1В (*3ю* ;. Шш)5'.ю"Я)ЗВ, юш)Сх/Д. ПА7АЯ1В
5ш)З)1В .ю КК Д)7), хВю ф Д7В0АДхф50. Б"ш"( ф1Ф)О 1"ПВх)Я1)О РВюхАшфЯ,
'А Д5ш)З)1)7) Д7В0юфДх/ 3А7А(АПА ("шЄВЯ1АПА АшПВ1ф43*, фДхАш)ю
1В4)ЯВЯ А03"Є"1фДх/ х"ш)хАшфК, 5ш)3фх)Я1)9 ДхВ1 ПАД5А(ВшДхЯВ, Яф(Д*хМ
1фДх/ Д)7/1АК ("шЄВЯ1АК "7фх), 1ВшАДхВ11. ДА,фВ7/1)О юА1Р7фюхфЯ хА'А.
DВ, 1"4ЯВЄВЛЗ) 1В ,", 2юшВК1Д/юВ ("шЄВЯВ ЯЄ" 4 5"шФ)О юшАюфЯ ДЯАПА ДВМ
3АДхф91АПА фД1*ЯВ11. 5"ш"хЯАш)7ВД. Я А()1 4 "5"шФАш.(1)О 5А7фх)З1)О
З)11)юфЯ Я 5А7фх),ф ДОф(1АК ГЯшА5)", 'А Я 41ВЗ1ф9 3фшф А0*3АЯ7ЛЯВ7АД.
"П"1фВ7/1фДхЛ 8"7)юАПА Ю"х/3В1В", .ю)9 хш)3ВЯ, 4В А0шВ41)3 Я)Д7АЯА3
Ц. D"ш7",/юАПА, "5ф( ФВОА3 ЯДфО ДОф(1АСЯшА5"9Д/ю)О 5А7фх)юфЯ"5!.
?ВшВюх"ш1)3 (7. 1В*юАЯАК хЯАшЗАДхф 5ш"(ДхВЯ1)юфЯ 1В,фА1В7/1АМ("шМ
ЄВЯ1),/юАК х"ЗфК Я *юшВК1Д/юф9 ("шЄВЯ1),/юф9 ФюА7ф (Ц. U*7/Пф1, Т. IюАЯМ
7фЯ, Б. пВшфЄ1)9, Б. 61фДхш.1Д/ю)9 хВ ф1.) 3АЄ1В ЯЯВЄВх) 5ш)3Вх ф1х"ш"ДфЯ
("шЄВЯ) ф 1В,фК .ю 1В9Я)')О юш)х"шфКЯ фДхАш)З1АПА шА4Я)хю* 2юшВК1) (ш*М
ПАК 5А7АЯ)1) XVII—XVIII Дх. ЮА7АЯ1В *ЯВПВ Я КО 5шВ,.О 4АД"ш"(Є*Сх/Д.
1В 5шВЯ1)О ВД5"юхВО ("шЄВЯАхЯАш"11.. :Аюш"3В, Б. 61фДхш.1Д/ю)9, (АМ
ЯА(.З) 4Я"шО1фДх/ 5шВЯВ 1В( 5А7фх)юАЛ 4В41ВЗВС, 'А 5А7фх)юВ ("шЄВЯ)
*хЯАшЛСх/Д. 1В 5ф(ДхВЯф 5шВЯАЯ)О 1Аш3 *2. Lш) ,/А3* Яф1 шА4П7.(ВС фД1*М
ЛЗ* ("шЄВЯ* Я .юАДхф ДА,фВ7/1АПА 4Я'.4ю* 1В9Я)'АПА х)5*, В 2юшВК1В
XVII—XVIII Дх. Я)Дх*5ВС 5"шФАЛ 1В,фА1В7/1АЛ ("шЄВЯАЛ, 'А 5АДхВ7В Я
ш"4*7/хВхф Я)4ЯА7/1АК 0АшАх/0) *юшВК1Д/юАПА 1ВшА(* 4 З*ЄАшф(1)3
5А7/Д/ю)3 ("шЄВЯ1)3 АшПВ1ф43А3 Я *3АЯВО "юА1А3фЗ1АПА х)Дю* 4 0Аю*
АДхВ11/АПА. Lф(юш"Д7ЛЛЗ) Яф9Д/юАЯ)9 ОВшВюх"ш 2юшВК1Д/юАК юА4В,/юАК ш"ДМ
5*07фю), (АД7ф(1)ю 5ш) ,/А3* 1ВПА7АФ*С, 'А АД1АЯ1АЛ КК Р*1ю,фСЛ 0*7В
0АшАх/0В ф4 4АЯ1фФ1ф3 ЯАшАПА3. 8А(1АЗВД ," *1"3АЄ7)Я7ЛЯВ7А КК 5"ш"хМ
ЯАш"11. 1В Д5шВЯЄ1Л 3А1ВшОфЗ1* ("шЄВЯ*. Ц(1Вю (7. ш"Д5*07фюВ1Д/юАПА
("шЄВЯ1АПА *ДхшАЛ Ю"х/3В1')1) 0*7А Я7ВДх)Я" 5АС(1В11. ВЯхАюМ
шВх)З1)О, ("3АюшВх)З1)О хВ А7фПВшОфЗ1)О "7"3"1хфЯ53.
пВ90ф7/Ф Д)1х"41АЛ 5шВ,"Л 4 5шА07"3) ("шЄВЯ1АПА 0*(фЯ1),хЯВ Я
2юшВК1ф (ш*ПАК 5А7АЯ)1) XVII—XVIII Дх. (А АДхВ11/АПА ЗВД* 4В7)М
64 ISSN 013&5247. У*р. іст. ,ури., 1998, № 0
1р23456а 75р,а82т82р5..я 8 У*ра9.і XVII—XVIII cm.
ФВСх/Д. 3А1АПшВРф. Ц. D"ш7",/юАПА ";ДхАшф. 2юшВК1Д/юАК ("шЄВЯ)"
(M/ЯфЯ, 1924), (ш*П)9 хА3 .юАК ,ф7юАЯ)хА 5ш)ДЯ.З"1А юА4В,/юф9 (А0ф. пВ
Яф(3ф1* Яф( 5А5"ш"(1фО (АД7ф(Є"1/, 3А1АПшВРф. 4АЯДф3 5А40ВЯ7"1В (Є"М
ш"7/1АК 0В4). ?ВшВюх"ш КК Д7ф( юЯВ7фРфю*ЯВх) .ю х"Аш"х)юАМ*4ВПВ7/1ЛМ
ЛЗ)9. 6АД7ф(1)ю 4*5)1.Сх/Д. 1В ,ф7А3* ш.(ф ВД5"юхфЯ ("шЄВЯ1АПА Є)хх.
Я *юшВК1Д/ю)О 4"37.О, 5АЗ)1ВЛЗ) Яф( 4ВД1*ЯВ11. :В5АшА4/юАК БфЗф Я
юф1,ф 1552 ш. ф юф1ЗВЛЗ) ЯхшВхАЛ ("шЄВЯ1АК 1"4В7"Є1АДхф 4В ЗВДфЯ ,ВшЛМ
ЯВ11. ШВх"ш)1) II. 2 ю1)4ф шА4П7.1*хА Д*Д5ф7/1АМ5А7фх)З1)9 7В(
2юшВК1Д/юАК ("шЄВЯ); РАш3*ЯВ11. ("шЄВЯ1)О юАш(А1фЯ; 5шАДх"Є"1А
Я57)Я 3фПшВ,ф91)О 5шА,"ДфЯ 1В 43ф1) Я "х1фЗ1А3* 9 З)Д"7/1А3* Дю7В(ф
1ВД"7"11.; 5шАВ1В7ф4АЯВ1А 43ф1) Я ("шЄВЯАхЯАшЗА3* 5шА,"Дф 5ф(
Я57)ЯА3 П"АПшВРфЗ1АПА 9 П"А5А7фх)З1АПА РВюхАшфЯ; 5шАДх"Є"1А Я1*хшфФМ
1Л ф 4АЯ1фФ1Л 5А7фх)ю* *юшВК1Д/ю)О П"х/3В1фЯ 1В шф41)О "хВ5ВО фД1*ЯВ11.
2юшВК1Д/юАК ("шЄВЯ) (ш*ПАК 5А7АЯ)1) XVII—XVIII Дх. хА'А. 8 ,ф7А3*
(7. ("шЄВЯ1),/юАК юА1,"5,фК Ц. D"ш7",/юАПА ОВшВюх"ш1" Я)ЯЗ"11. ("шМ
ЄВЯАхЯАшЗ)О 5шА,"ДфЯ З"ш"4 П"1"х)З1)9 4Я'.4Аю 3фЄ "юА1А3фюАЛ, ("шЄВМ
ЯАЛ, 5шВЯА3 ф 5А7фх)юАЛ54. LАДхВ11. 2юшВК1Д/юАК ("шЄВЯ) (АД7ф(1)ю
шА4,ф1ЛЯВЯ .ю РВюх 1В(4Я)ЗВ91АК ЯВП) Я фДхАшфК *юшВК1Д/юАПА 1ВшА(*, В
ПА7АЯ1)3 З)11)юА3 ,фСК 5А(фК ЯЯВЄВЯ юА4В,хЯА. Iю 1В ПА7АЯ1* 1"0"45"ю*
(7. 1Аш3В7/1АПА шА4Я)хю* 1АЯА*хЯАш"1АПА ("шЄВЯ1АПА АшПВ1ф43* Яф1
ЯюВ4*ЯВЯ 1В "фД1*ЯВ11. Дх"5АЯАК юА4ВЗЗ)1) Я Д*Дф(ДхЯф О7ф0АшА0Д/юАМ
*юшВК1Д/юАК ("шЄВЯ)..." 55. Ц,ф1ЛЛЗ) 41ВЗ"11. ЮВ(.,/юАПА (АПАЯАш* (7.
(А7ф *юшВК1Д/юАК ("шЄВЯ1АДхф, Ц. D"ш7",/ю)9 5ф(юш"Д7ЛЯВЯ, 'А 1В
5шВюх),ф Яф1 А41ВЗВЯ "4Вю)1"11. (*3ю) 5шА 1"4В7"Є1* *юшВК1Д/ю* ("шМ
ЄВЯ* 9 5АЗВхАю Р"("шВх)Я1АК (*3ю) 1В 2юшВК1ф" 50. DАшюВЛЗ)Д/ 5)хВ1/
Я1*хшфФ1/АПА *ДхшАЛ Ю"х/3В1')1), ВЯхАш АДА07)Я* *ЯВП* 5ш)(ф7)Я
ф1Дх)х*х* П"х/3В1ДхЯВ, Я .юА3* Я0ВЗВЯ х)5АЯ)9 5шА.Я 1ВшА(1АПА ("шЄВМ
ЯАхЯАш"11.. 8ф1 шА4П7.(ВЯ 9АПА .ю "Д*Я"ш"11* Я7ВДх/ Я юА4В,/юАМ
*юшВК1Д/юф9 ("шЄВЯф" 57.
6АД7ф(1)ю 1ВПА7АФ*ЯВЯ, 'А Д*Д5ф7/1)9 7В( 2юшВК1Д/юАК ("шЄВЯ)
ЯДхВ1АЯ7ЛЯВЯД. 1В юФхВ7х хА(фФ1фО СЯшА5"9Д/ю)О 4шВ4юфЯ. Lш) ,/А3* Яф1
5ф(юш"Д7ЛЯВЯ 9АПА 5АДх*5АЯ* "ЯА7Л,фЛ Я 0фю Вш)ДхАюшВх)4В,фК58. 8 хА9
Є" ЗВД *З"1)9 ЯЯВЄВЯ, 'А 4В ДЯАК3 Д*Дх7/1АМ5А7фх)З1)3 *ДхшАС3 Ю"х/М
3В1')1В 1В АДхВ11/А3* "хВ5ф ДЯАПА фД1*ЯВ11. "ДхА.7В... 1В юф1,ф СЯшАМ
5"9Д/ю)О ("шЄВЯ шВ4А3 4 LА7/'"Л" 59. ":Я.4В11. П"х/3В1Д/юАК 2юшВК1) 4
SАДфСЛ, — 1ВПА7АФ*ЯВЯ Яф1, — Яф((В7)7А 2юшВК1* '" 0ф7/Ф" Яф(
ГЯшА5). LшА "юА1А3фЗ1* ДВ3АЯ)ДхВшЗВ7/1фДх/, .юВ 0*7В 4ВДВ(АЛ ("шЄВЯМ
1АК 5А7фх)ю) Я ГЯшА5ф, 1" 3АП7А 0*х) 9 3АЯ) 1В П"х/3В1Д/юф9 2юшВК1ф хВю
ДВ3А, .ю * LА7/'ф ф Я SАДфК" 60. Lш)З)1) *5В(ю* ("шЄВЯ1АК 1"4В7"Є1АДхф
2юшВК1) Ц. D"ш7",/ю)9 Я0ВЗВЯ Я КК "1"юАш)Д1А3* П"АПшВРфЗ1А3* 5А7АМ
Є"11ф 'А(А хА(фФ1фО ,)Яф7ф4В,ф91)О АД"ш"(юфЯ, фД1*ЯВ11ф Дх"5*, Д*Дф(ДхЯф
4 Цш(АЛ, Я1*хшфФ1фО юА1хшВДхВО Я 4Я'.4ю* 4 фД1*ЯВ11.3 (ЯАО 1"ПВх)Я1)О
х)5фЯ Я *юшВК1Д/юф3 ПшА3В(.1ДхЯф ф Яш"Фхф ВПш"Д)Я1ф9 5А7фх),ф LА7/'ф 9
ХАДюЯ) Д*5шАх) 2юшВК1)..."61. V"45"ш"З1А, ш.( ВЯхАшД/ю)О 5А7АЄ"1/
3АЄ" Я)ю7)юВх) Д"ш9А41ф 4В*ЯВЄ"11.. :Аюш"3В, ," ДхАД*Сх/Д. Яф(1"Д"11.
ЗВД* фД1*ЯВ11. 2юшВК1) .ю 1"4В7"Є1АК ("шЄВЯ) 1В 1655—1657 pp.,
А,ф1ю) L"ш".Д7ВЯД/юАПА (АПАЯАш* 1654 p., 5"ш"0ф7/Ф"11. 41ВЗ"11. П"АПМ
шВРфЗ1АПА РВюхАшВ Я (А7ф *юшВК1Д/юАК ("шЄВЯ1АДхф XVII—XVIII Дх. хА'А.
Т7" 1"4В5"ш"З1АЛ 4ВД7*ПАЛ 5шВ,ф Д7ф( ЯЯВЄВх) Д5шА0* ВЯхАшВ 5ф(0)х)
5ф(Д*3Аю 4(А0*хю* Д*ЗВД1АК 9А3* 1В*ю) Я Д5шВЯф (АД7ф(Є"11. ;ДхАшфК
2юшВК1Д/юАК ("шЄВЯ) XVII—XVIII Дх., В хВюАЄ 1В3фх)х) Яф(5шВЯ1ф хАЗю),
.юф 5Ахш"0*Лх/ 5АД)7"1АК *ЯВП) Д5",фВ7фДхфЯ.
8 (АшА0Аю ЯфхЗ)41.1)О фДхАш)юфЯ Д7ф( Яф(1"Дх) ш.( Д5",фВ7/1)О шА4М
шА0Аю (ЗВДхА 1"Я"7)ю)О 4В шА43фшА3), 5ш)ДЯ.З"1)О Аюш"3)3 юА1юш"х1)3
5)хВ11.3 ("шЄВЯ1АМ5А7фх)З1АК фДхАшфК 2юшВК1) (ш*ПАК 5А7АЯ)1) XVII—
XVIII Дх. L"ш"ЯВЄ1В 0ф7/ФфДх/ КО 5ш)5В(ВС 1В 5"шФф ("Д.х)7фхх. XX Дх.,
ISSN 0130(5247. У*р. іст. ,ур.., 1998, M* 3 65
В. М. Ма,.6
хА0хА, 1В хА9 5"шфА(, юА7) ("шЄВЯ1),/юВ х"3Вх)юВ ДхВС А(1фСЛ 4 5АЯ1А5М
шВЯ1)О ЗВДх)1 *юшВК1Д/юАК фДхАш)З1АК 5шА07"3Вх)ю). 8 РАю*Дф 1В*юАЯ)О
ф1х"ш"ДфЯ 5АДхф91А 5"ш"0*ЯВ7В ("шЄВЯВ V. ?3"7/1),/юАПА. 6А 5)хВ1/,
5АЯ'.4В1)О 4 КК ДхВ1АЯ7"11.3 хВ ("шЄВЯ1АМ5А7фх)З1)3 *ДхшАС3, 1"А(1АМ
шВ4АЯА 4Я"шхВ7)Д/ * ДЯАКО Дх*(ф.О Х . Юш*Ф"ЯД/ю)9 , Х . ШАш(*0В ,
L. Ш*7фФ, 6. Ц7.1З)1, Б. S*(1),/ю)9, Б. DА3ВФфЯД/ю)9, ;. CшВ1юА,
8. Z91ПАш1 хВ 0ВПВхА ф1Ф)О (АД7ф(1)юфЯ. :В41ВЗ)3А, 'А Я фДхАшфАПшВРфК
Дю7В7)Д. (АД)х/ шф41АшА(1ф (*3ю) "'А(А ДА,фВ7/1АПА 43фДх* хВ РАш3)
,фСК ("шЄВЯ1АДхф, КК 5А7фх)юАМ5шВЯАЯАПА ОВшВюх"ш*"62. 8 Аюш"3)О Дх*(ф.О
шА4П7.1*хф 5)хВ11. ДА,фВ7/1)О ф Д*Д5ф7/1)О Яф(1АД)1 Я 2юшВК1Д/юф9 ("шМ
ЄВЯф, .юф ДРАш3*ЯВ7)Д. Я ш"4*7/хВхф 5"ш"3АП) *юшВК1Д/юАПА 1ВшА(* Я ОА(ф
8)4ЯА7/1АК Яф91); "ЯА7Л,фК ("шЄВЯ1),/юАК ф("К Я XVII—XVIII Дх. пВПАМ
7АФ*ЛЗ) 1В 41ВЗ"11ф ("шЄВЯ1АК ф("К Я Д5шВЯф шА40*(АЯ) 1"4В7"Є1АК ("шМ
ЄВЯ), (АД7ф(1)ю) 5ф(юш"Д7ЛЯВ7), 'А Я шА7ф КК ш"5ш"4"1хВ1хфЯ 1В шф41)О
"хВ5ВО ("шЄВЯ1АПА Є)хх. 2юшВК1) Я)Дх*5В7) 5ш"(ДхВЯ1)ю) шф41)О ДА,фМ
В7/1)О Я"шДхЯ *юшВК1Д/юАПА Д*Д5ф7/ДхЯВ. :'.ДАЯ*ЛЗ) ДА,фВ7/1)9 43фДх 1ВМ
,фА1В7/1АК ф("К, M. C. Юш*Ф"ЯД/ю)9, Яф(5АЯф(1А (А ДЯАСК ("шЄВЯ1АМ5шВМ
ЯАЯАК юА1,"5,фК, шА4,ф1ЛЯВЯ 1В.Я1фДх/ КК Я Д*Д5ф7/ДхЯф Я)шфФВ7/1)3 РВюМ
хАшА3 9АПА "ЯА7Л,ф91АПА шА4Я)хю* 63.
?ВшВюх"ш1АЛ (7. хАПАЗВД1АК *юшВК1Д/юАК фДхАшфАПшВРфК ш)ДАЛ С Д5шА0В
5"шДА1фРфюВ,фК 5шА,"Д* ("шЄВЯ1АПА 0*(фЯ1),хЯВ Я 2юшВК1ф З"ш"4 (АМ
Д7ф(Є"11. ("шЄВЯАхЯАшЗ)О х"1("1,ф9 * 5А7фх)З1ф9 хВ ПАД5А(ВшД/юф9 (фМ
.7/1АДхф Аюш"3)О 1АДфКЯ Я)'АК ("шЄВЯ1АК Я7В() Я юшВК1ф хВ 5ш"(ДхВЯ1)юфЯ
"7фхВш1)О 5шАФВшюфЯ хАПАЗВД1АПА *юшВК1Д/юАПА Д*Д5ф7/ДхЯВ. MАПфЗ1)3
ш"4*7/хВхА3 Я)41В11. РВюх* фД1*ЯВ11. 2юшВК1Д/юАК юА4В,/юАК ("шЄВЯ)
Д"ш"()1) XVII Дх. ДхВ7А 4Я"ш1"11. *ЯВП) 1В Я)ЯЗ"11. х)О З) ф1Ф)О ВДМ
5"юхфЯ ("шЄВЯАхЯАшЗАК (ф.7/1АДхф КК хЯАш,. — П"х/3В1В V. ?3"7/1),/юАМ
ПА. 6Аш"З1А Яф(41ВЗ)х), 'А х*х, .ю ф Я ф1Ф)О 5)хВ11.О ("шЄВЯАхЯАш"11.
Я 2юшВК1ф, 5А4),фК 1В*юАЯ,фЯ (В7"юА 1" *1фРфюАЯВ1ф. DВю, 3В0*х/ З) 1"
С()1АЛ Д5ф7/1фДхЛ З)Д7"11)О 1В*юАЯ)О шА4шА0Аю, 5ш)ДЯ.З"1)О 5А(ф.3
8)4ЯА7/1АК Яф91) Д"ш"()1) XVII Дх. 9 АДА0ф V. ?3"7/1),/юАПА, С
Я)41В11. 1"Аш()1Вш1АДхф хВ 1"5"ш"ДфЗ1АДхф ,фСК фДхАш)З1АК 5АДхВхф.
Ц(1Вю * 5шВ,.О L. Ш*7фФВ Яф(юш)хА 4Я*З)х/ 1"ПВх)Я1" ДхВЯ7"11. (А
?3"7/1),/юАПАМП"х/3В1В6. Lш)07)41А хВю* Є хАЗю* 4Аш* Яф(ДхАЛС Я
ДЯАК9 5шВ,ф ф L. V*,)1Д/ю)9". Lш"(ДхВЯ1)ю) 1ВшА(1),/юАПА 1В5ш.3*,
Я)41ВЛЗ) V. ?3"7/1),/юАПА Я .юАДхф ЯА7А(Вш. 2юшВК1), Яф(Д*ЯВ7) Я хА9
Є" ЗВД 1В (ш*П)9 57В1 В0А 9 4АЯДф3 фП1Аш*ЯВ7) 9АПА ("шЄВЯАхЯАшЗ* (фМ
.7/1фДх/. :Аюш"3В, П"х/3В1* Яф(3АЯ7.7АД. Я 5А7фх)З1ф9 5шА4Аш7)ЯАДхф,
1ВПА7АФ*ЯВ7АД. 1В Яф(Д*х1АДхф * 1/АПА (АДА07)ЯА 1В 5АЗВхюАЯА3* "хВ5ф
ш"ЯА7Л,фК) 57В1фЯ 5А0*(АЯ) 2юшВК1Д/юАК ("шЄВЯ). ?ВшВюх"ш1А, 'А ,Л
5А4),фЛ 5А(ф7.Я (1"4ЯВЄВЛЗ) 1В х", 'А 5АДхВх/ П"х/3В1 ф 9АПА "5АОВ
0*7) юшВС*ПА7/1)3) Я 9АПА 5А7фх)З1ф9 юА1,"5,фК) ф Х. Б. Юш*М
Ф"ЯД/ю)966. 8ф1 ЯЯВЄВЯ, 'А ("шЄВЯАхЯАшЗф 57В1) П"х/3В1В "Я)шА0М
7.7)Д." 5АДх*5АЯА, В "3"хВ 0*7В 5ф(Д*1"1В" 5"ш"0фПА3 ф ш"4*7/хВхВ3)
8)4ЯА7/1АК Яф91) .
8 ,ф7А3*, Я)41ВЛЗ) ("шЄВЯАхЯАшЗ)9 П"1ф9 *юшВК1Д/юАПА П"х/3В1В,
9АПА хВ7В1х В(3ф1фДхшВхАшВ, 5А7фх)юВ, ЯАС1ВЗВ7/1)юВ, ЯЗ"1)9 * ДЯАКО шА4М
шА0юВО юш)х)З1А 5ф(ОА()Я (А Я)ДЯфх7"11. 9АПА шА7ф Я ("шЄВЯ1А3* 0*М
(фЯ1),хЯф Я 2юшВК1ф Т1В7ф4*ЛЗ) ("шЄВЯ1* юА1,"5,фЛ V. ?3"7/1),/юАПА,
Я АД1АЯ* .юАК 0*7) 5Аю7В("1ф 5ш)1,)5) Р"("шВ7ф43* хВ юА4В,/юАПА ДЯАМ
0А(А7Л0ДхЯВ 9 1ВшА(А5шВЯ'., (АД7ф(1)ю юА1ДхВх*ЯВЯ, 'А * Д5В(')1* 1ВМ
'В(юВ3 П"х/3В1А3 0*Я 4В7)Ф"1)9 (АД)х/ Дю7В(1)9 ф 1"(АДхВх1/А 4АшПВМ
1ф4АЯВ1)9 ("шЄВЯ1)9 3"ОВ1ф4368. "?3"7/1),/ю)9, — 5)ДВЯ Яф1, — 5ш)
ДЯАКО Я)(Вх1)О 4(ф01АДх.О ЯДх)ПВЯ 4П7ВЄ*ЯВх) ФАшАО*ЯВхфДх/ Яф(1АД)1 ф
5шАД*ЯВЯ (АД)х/ *Д5фФ1А ,"9 х.Єю)9, 1"5ш)П1В1)9 3"ОВ1ф43. X" 0*7А
1"7"ПюА, ф ?3"7/1),/юА3* 4шВ(Є*ЯВ7) 4ВДА0) 3АшВ7/1АПА Я57)Я*, ф Яф1
4Я"шхВЯД. хА(ф (А х"хАш*..." 69.
66 ISSN 0130(5247. У*р. іст. ,ур.., 1998, № 0
1р23456а 75р,а82т82р5..я 8 У*ра9.і XVII—XVIII cm.
:В Д5АДх"ш"Є"11.3 8. Б. Бх"5В1юАЯВ, 5"ш"7А3 * (АД7ф(Є"11ф ("шЄВМ
ЯАхЯАшЗАК 5А7фх)ю) П"х/3В1В шА45АЗВЯД. 4 юф1,. XIX Дх., юА7) 5ш"(М
ДхВЯ1)юВ3) *юшВК1Д/юАК ("шЄВЯ1),/юАК ФюА7) Я5"шФ" 0*7А шА4юш)хА
"Д*х/ 1В,фА1В7/1АМЯ)4ЯА7/1)О 43ВПВ1/ 1ВшА(*, АЗА7ЛЯВ1)О V. ?3"7/М
1),/ю)3" 70, Я).Я7"1А Я4ВС3А4Я'.4Аю ф Я4ВС3АЯ57)Я * 1)О ДА,фВ7/1)О ф
1В,фА1В7/1АМ("шЄВЯ1),/ю)О х"1("1,ф971. : 5ш)1,)5АЯА 1АЯ)О юА1,"5М
х*В7/1)О 5А4),ф9 5ф(ф9ФАЯ (А А,ф1ю) (ф.7/1АДхф *юшВК1Д/юАПА П"х/3В1В
5А шА40*(АЯф 1"4В7"Є1АК 2юшВК1Д/юАК ("шЄВЯ) 8. M)5)1Д/ю)9. :ф ДхАшфМ
1Аю 9АПА 5шВ,ф "2юшВК1В 1В 5"ш"7А3ф" V. ?3"7/1),/ю)9 5АДхВС ДЯфМ
(А3)3 хЯАш,"3 1АЯАПА ("шЄВЯ1АПА *хЯАш"11. Я ,"1хшф СЯшА5"9Д/юАПА
юА1х)1"1х*. Lш)ЗА3* (АД7ф(1)ю АДА07)ЯА 1ВПА7АФ*С 1В 1В.Я1АДхф ("шМ
ЄВЯ1),/ю)О х"1("1,ф9 * 5А7фх)З1)О 57В1ВО П"х/3В1В ЯЄ" 1В 5АЗВхюАЯАМ
3* "хВ5ф 9АПА 5А7фх)З1АК (ф.7/1АДхф72. Lш)1,)5АЯА 1АЯАЛ С 9 5А4),ф.
ВЯхАшВ 'А(А Д5шА0) V. ?3"7/1),/юАПА 5"Я1АЛ 3фшАЛ *4*ш5*ЯВх) Я)Ф*
("шЄВЯ1* Я7В(* Я юА4В,/юф9 ш"Д5*07ф,ф 1В юФхВ7х Д5В(юАЯАК 3А1ВшОфК. пВ
(*3ю* 8. M)5)1Д/юАПА, ," 0*Я С()1)9 3АЄ7)Я)9 юшАю 1В Ф7.О* 4В0"45"М
З"11. ДхВ0ф7/1АДхф ф ("шЄВЯ1АК 1"4В7"Є1АДхф 2юшВК1), А0*3АЯ7"1)9 фД1*М
ЛЗ)3) 1В хА9 ЗВД фДхАш)З1)3) ш"В7ф.3)73.
:ВПВ7А3 З)Д7"11)9 фДхАшфАПшВРфЗ1)9 3Вх"шфВ7 (ш*ПАК 5А7АЯ)1)
XIX — 5АЗВхю* XX Дх. ДЯф(З)х/ 5шА х", 'А хАПАЗВД1ф *юшВК1Д/юф 1В*юАЯ,ф
4шА0)7) 7)Ф" 5"шФф юшАю) 1В Ф7.О* (АД7ф(Є"11. ("шЄВЯАхЯАшЗАК
5А7фх)ю) V. ?3"7/1),/юАПА. :1ВЗ1В ЗВДх)1В 5)хВ1/ 1В хА9 ЗВД Я)шфФ"1В
0*7В 7)Ф" РшВП3"1хВш1А, В0А 9 (АДф фД1*С 7)Ф" Я 5АДхВ1АЯАЗ1А3* 57В1ф.
пВ шА4П7.(*ЯВ1А3* фДхАшфАПшВРфЗ1А3* Яф(шф4ю* Д5шА0) ДхЯАш)х) *4ВПВ7/М
1ЛЛЗ)9 А0шВ4 П"х/3В1ВМ("шЄВЯАхЯАш,. 4(ф9Д1"1А 1" 0*7А.
LА0фЄ1А3* АП7.(* шА7ф *юшВК1Д/ю)О П"х/3В1фЯ юф1,. XVII Дх. *
5А7фх)З1ф9 (А7ф 2юшВК1) 5ш)ДЯ.З"1В 1"Я"7)юВ 4В3фхюВ Я "ШВ7"1(Вшф V7ВМ
ПА(ф91АПА хАЯВш)ДхЯВ 1В 1919 p." (K., 1919). 2 ш.(ф Дх*(ф9 хВ Аюш"3)О 3АМ
1АПшВРфЗ1)О 5шВ,.О АОВшВюх"ш)4АЯВ1А АД1АЯ1ф 1ВД7ф(ю) (7. ("шЄВЯ1АК
,ф7фД1АДхф 2юшВК1) 5"шфА(* П"х/3В1*ЯВ11. !. ?3"7/1),/юАПА хВ
;. 8)ПАЯД/юАПА. :Аюш"3В, шА4П7.(ВЛЗ) 5ш)З)1) хшВПфЗ1АПА юф1,.
;. 8)ПАЯД/юАПА .ю 5А7фх)юВ ф 5шВЯ)х"7. 2юшВК1), 8. Ю"шВД)3З*ю 5ф(юш"ДМ
7ЛЯВЯ, 'А А(1АЗВД1А 4 ,)3 Яф(0*7АД. 9 5В(ф11. "(АЯ"("1АПА 1В юАМ
шАхю)9 ЗВД (А РВюх* *юшВК1Д/юАПА ю1.4фЯДхЯВ". ;ДхАш)ю 1ВПА7АФ*ЯВЯ 1В
хА3*, 'А Я 5А(В7/ФА3* ЯЄ" 1" фД1*ЯВ7А ш"В7/1)О *3АЯ (7. 9АПА ш"В7ф4ВМ
,фК, "ОАЗ 0*7) 5шА0) 5ш)Я"ш1*х) 9АПА 1В4В(, ОАЗ 0) Я АДхВ11ф9 РАш3ф" 74.
Б"ш"( ПА7АЯ1)О 5ш)З)1 хВюАПА ДхВ1АЯ)'В (АД7ф(1)ю 1В4)ЯВЯ 1ВДВ35"ш"(
ДА,фВ7/1)9 РВюхАш, В хВюАЄ АДА0)Дхф .юАДхф П"х/3В1В, .ю)3) 0*7А
Я)ю7)юВ1" 5шАх)ДхА.11. 9АПА АДА0ф Я шф41)О 5шАФВшюВО *юшВК1Д/юАПА
Д*Д5ф7/ДхЯВ7S хВ 1ВЯфх/ 4Я)1*ЯВЗ"11. 1В 9АПА В(ш"Д* Я 1В*юАЯф9 7фх"шВх*шф
Я "4шВ(7)ЯАДхф 9АПА Д*5шАх) ДВ3АК юА4В,/юАК ("шЄВЯ)" (Яхф3, 1В 5АП7.(
Б. пВшфЄ1АПА, 1В7"Є1)3 З)1А3 1" 5ф(хЯ"ш(Є"1ф)76.
?ВшВюх"ш)4*ЛЗ) Я ф1Фф9 шА4Яф(,ф ДхВ1АЯ)'" 2юшВК1) 1В 5АЗВхю*
60МО pp. XVII Дх., В ДВ3" Я 3А3"1х А0шВ11. 1В П"х/3В1ДхЯА L. D"х"шф,
8. Ю"шВД)3З*ю 5ф(юш"Д7ЛЯВЯ, 'А хА(ф "ПА(ф 0*7А (*3Вх) 5шА шА4Я'.4В11.
ЯВЄ1)О ("шЄВЯ1)О 5шА07"3, (А .ю)О 1В7"ЄВ7А 43ф,1"11. АД7В07"1АК Яф9М
1В3) хВ 5А(ф7А3 1В (Яф ЗВДх)1) 2юшВК1)"77. L"Я1В *ЯВПВ 0*7В 4Я"ш1*хВ 1В
Я)ЯЗ"11. Є)хх. 9 (ф.7/1АДхф 5В7юАПА 5ш)О)7/1)юВ ("шЄВЯ1АК 1"4ВМ
7"Є1АДхф 2юшВК1) L. 6АшАФ"1юВ. 8. LВшОА3"1юА ЯюВ4ВЯ 1В 5"Я1*
Я)юш)Я7"1фДх/ Я *юшВК1Д/юф9 фДхАшфАПшВРфК ("шЄВЯАхЯАшЗАК (ф.7/1АДхф
;. БВ3А97АЯ)ЗВ ф 1ВПА7АД)Я 1В 1"А0Оф(1АДхф (АюАшф11АПА 5"ш"АД3)Д7"1М
1. 3фД,. П"х/3В1В Я фДхАшфК *юшВК1Д/юАПА ("шЄВЯАхЯАш"11.78.
ЦДф01* ДхАшф1ю* * Д5шВЯф 5А0*(АЯ) 2юшВК1Д/юАК ("шЄВЯ) (4В 9АПА 1ВМ
Д7ф(юВ3) (7. (А7ф АДхВ11/АК) ДхВ1АЯ)х/ П"х/3В1*ЯВ11. ;. ХВ4"5). X"
5)хВ11. 3ВС 41ВЗ1* (* юф7/юфД1А3* Яф(1АФ"11ф) 7фх"шВх*ш*, Я .юф9
Я)Д7АЯ7"1А (АД)х/ Д*5"ш"З7)Яф 5АП7.() 1В 5АДхВх/ *юшВК1Д/юАПА П"х/3ВМ
ISSN 0130(5247. У*р. km. ,ур.., 1998, №3 67
В. М. Митя&
1В хВ ш"4*7/хВх) 9АПА (ф.7/1АДхф Еш*1хАЯ1)9 В1В7ф4 ,)О 5шВ,/ 3фДх)х/Д.
Я фДхАшфАПшВРфЗ1А3* (АД7ф(Є"11ф 6. ШшВЯ,АЯВ 79. KА0 1" 5АЯхАшЛЯВх)Д.,
4В41ВЗ)3А 7)Ф", 'А *юшВК1Д/юф фДхАш)ю) (ш*ПАК 5А7АЯ)1) XIX Дх. 5"ш"М
ЯВЄ1А 1"ПВх)Я1А А,ф1ЛЯВ7) 0ф7/ФфДх/ 5А7фх)З1)О ЯЗ)1юфЯ ;. ХВ4"5).
:Аюш"3В, Ц. Х. MВ4Вш"ЯД/ю)9 * Ґш*1хАЯ1ф9 ш","14фК 1В ю1)П* C. 23В1,.
"Ю"х/3В1 ХВ4"5В" 4В41ВЗВЯ, 'А ВЯхАш .Я1А 5"ш"0ф7/Ф*ЯВЯ 5ВхшфАх)З1)9
0фю 5"ш"ОА(* *юшВК1Д/юАПА П"х/3В1В Я хВ0фш ФЯ"(Д/юАПА юАшА7. ШВш7В
XII, 3Ах)Я*ЛЗ) ,"9 9АПА юшАю ф1х"ш"ДВ3) 0АшАх/0) 4В 1"4В7"Є1* 2юшВК1*.
;ДхАш)ю ДО)7/1)9 Я0ВЗВх) 3Ах)Я) 5А7фх)З1)О (ф9 ;. ХВ4"5) 1ВДВ35"ш"( *
хВю)О ш)ДВО 9АПА ОВшВюх"ш*, .ю ДВ3А7Л0ДхЯА, В30ф,фА41фДх/, 4В5А0фПВ11.
5"ш"( 5А7/Д/ю)3 Вш)ДхАюшВх)43А3 хВ Яф(Д*х1фДх/ Д)35Вхф9 (А
*юшВК1Д/юАПА 1ВшА(*80.
;1ФВ х"1("1,ф., В ДВ3", 43В7ЛЯВ11. ;. ХВ4"5) 0Аш,"3 4В ("шЄВЯ1*
1"4В7"Є1фДх/ 2юшВК1), 4ВхЯ"ш(Є*Сх/Д. Я фДхАшфАПшВРфК * 1917—1919 pp.
DВю, ОВшВюх"ш)4*ЛЗ) 41ВЗ"11. (7. (А7ф *юшВК1Д/юАК ("шЄВЯ1АДхф
*юшВК1Д/юАМФЯ"(Д/юАПА (АПАЯАш* 1710 ш., 6. 6А1,АЯ 1ВПА7АФ*ЯВЯ 1В
хА3*, 'А ," 0*Я 5"ш"7А31)9, 5"ш"3АЄ1)9 юшАю 1В Ф7.О* 4Вюшф57"11.
Д*Я"ш"1фх"х* Ю"х/3В1')1). ": ,/АПА ЗВД*, — 4В41ВЗВЯ Яф1, — Я АД1АЯ*
*юшВК1Д/юАК юА1Дх)х*,фК 3ВЯ 0*х) 5Аю7В("1)9 5Вш7В3"1хВш1)9 5ш)1,)5"81.
6АПАЯфш, хВю)3 З)1А3, 1В0*ЯВЯ Я АЗВО *З"1АПА ДхВх*Д* ДЯАСшф(1АПА 5шА"юх*
("шЄВЯ1АПА 7В(* 2юшВК1Д/юАК ш"Д5*07фю).
6АД)х/ ш"7/СР1А ф4 ДхАшф1Аю фДхАш)З1)О 5шВ,/ Я)3В7/АЯ*Сх/Д. 4АЯМ
1фФ1/А5А7фх)З1)9 ВД5"юх фД1*ЯВ11. 2юшВК1Д/юАК ("шЄВЯ), 5шАДх"Є*Лх/М
Д. АД1АЯ1ф 1В5ш.3) хВ 3Ах)Я) (ф.7/1АДхф *юшВК1Д/ю)О П"х/3В1фЯ, Д5ш.3АМ
ЯВ1ф 1В 4В0"45"З"11. 3фЄ1ВшА(1АПА ВЯхАш)х"х* 2юшВК1) 9 4ВО)Дх* КК ("шМ
ЄВЯ1АДхф Яф( З*ЄАшА(1)О Я57)ЯфЯ ф 5ш.3)О ВПш"Дф9 .
2 5А7ф 4Аш* (АД7ф(1)юфЯ 5АДхф91А 5"ш"0*ЯВ7) 5)хВ11., 5АЯ'.4В1ф 4
1ВД7ф(юВ3) (7. ("шЄВЯ1АК (А7ф 2юшВК1) ЯВЄ7)ЯАПА Я КК 5А7фх)З1А3* 9
"юА1А3фЗ1А3* Є)ххф 5"шфА(*, .ю)9 5АДхВЯ 5фД7. Д3"шхф V. ?3"7/1),/юАМ
ПА. п"4ЯВЄВЛЗ) 1В 5шАх)шфЗЗ. (*3Аю ф 5А4),ф9 Яф(1АД1А Аюш"3)О 5шА.М
ЯфЯ "S*К1)" Я *юшВК1Д/ю)О 4"37.О, 1В*юАЯ,ф Я ,ф7А3* ДОА()7)Д. 1В хА3*,
'А Я хА9 ЗВД 5АЗ)1ВСх/Д. 5шА,"Д 5АДх*5АЯАПА 4В1"5В(* ("шЄВЯ1АК ДВМ
3АДхф91АДхф 2юшВК1), 1В3ВПВ7)Д. 4'.Д*ЯВх) 9АПА 5ш)З)1). 8 хА9 Є" ЗВД
5шАДх"Є*ЯВ7)Д. 1АЯф РАш3) ("шЄВЯ1),/ю)О 43ВПВ1/ Я *юшВК1Д/юА3* Д*ДМ
5ф7/ДхЯф, 5А.ЯВ .ю)О А0*3АЯ7ЛЯВ7ВД. 1АЯ)3) фДхАш)З1)3) ш"В7ф.3).
8ВЄ7)ЯА Яф(41ВЗ)х), 'А, 43В7/АЯ*ЛЗ) 4ВОА() шАДф9Д/юАПА *ш.(*, Д5ш.М
3АЯВ1ф 1В 4В3ф1* ДВ3А0*х1фО ("шЄВЯ1)О Дхш*юх*ш Ю"х/3В1')1) 4ВПВ7/1АМ
ф35"шД/ю)3) В(3ф1фДхшВх)Я1АМ5шВЯАЯ)3) ф1Дх)х*,ф.3) хВ 5АЯ1" ДюВД*М
ЯВ11. *юшВК1Д/юАК ("шЄВЯ1АДхф, *юшВК1Д/юф фДхАш)ю) ЯА(1АЗВД 4Я"ш1*7)
*ЯВП* ф 1В ф1Ф)9 0фю 5шА07"3), В ДВ3" *ЗВДх/ *юшВК1Д/юАК Д*Д5ф7/1АК Я"шМ
ОфЯю) * Д5шВЯф 41)'"11. Я7ВД1АК ("шЄВЯ1АДхф83. :В41ВЗ)3А, 'А Я фДхАшфАМ
ПшВРфК (ш*ПАК 5А7АЯ)1) XIX — 5АЗВхю* XX Дх. 1" фД1*С *ДхВ7"1АК (*3ю)
'А(А 5АЗВхю* Ф)шАюАПА 1ВДх*5* ,Вш)43* 1В ВЯхА1А31ф 5шВЯВ 2юшВК1).
DВю, 6. Хф77"ш ЯЯВЄВЯ 5АЗВхюА3 юАшф11АПА 5АЯАшАх* Я "А0'С(1ВЯЗф9"
5А7фх),ф шАДф9Д/юАПА *ш.(* 80Мхф шАю) XVIII Дх. 3 LшАх" ш.( (АД7ф(1)юфЯ
ДО)7/1)9 (Вх*ЯВх) 5АЗВхАю ,/АПА 5шА,"Д* 3В9Є" (ЯА3В ("Д.х)7фхх.3)
шВ1фФ", В ДВ3" 7фюЯф(В,фСЛ П"х/3В1ДхЯВ * 1764 p.8S 8. LВЯ"7юА Яф(1АД)х/
Ф)шАю)9 1ВДх*5 шАДф9Д/юАПА ДВ3А("шЄВЯДхЯВ 1В *юшВК1Д/ю* ВЯхА1А3фЛ
1ВЯфх/ (А 1733 p., хА0хА, (А 5"шФАК 7фюЯф(В,фК П"х/3В1ДхЯВ 5ш) ,Вш),ф
Т11ф ;АВ1фЯ1ф 80.
ЦД1АЯ1)3) ЯфОВ3) 1В Ф7.О* ф1юАш5АшВ,фК Ю"х/3В1')1) (А Дю7В(*
SАДфК фДхАш)ю) 1В4)ЯВЛх/ 7фюЯф(В,фЛ юА4В,/юАПА *5шВЯ7ф11., 5А7юАЯАПА
*ДхшАЛ хВ П"х/3В1Вх*, 4ВД1*ЯВ11. 5"шФАК ф (ш*ПАК ХВ7АшАДф9Д/ю)О юА7"М
Пф9, ЯЯ"("11. 1В х"ш)хАшфК 2юшВК1) П*0"ш1Д/юАПА х"ш)хАшфВ7/1АПА 5А(ф7*,
5АФ)ш"11. 1В *юшВК1Д/ю)О 4"37.О (ф.7/1АДхф В(3ф1фДхшВх)Я1" М5шВЯАЯ)О
4ВПВ7/1Аф35"шД/ю)О *ДхВ1АЯ ф юшф5АД1АПА 5шВЯВ, ш"АшПВ1ф4В,фЛ Я)0Аш1АПА
«8 ISSN 0130(5247. М5р. іст. ,ур.., 1998, № 0
1р23456а 75р,а82т82р5..я 8 У*ра9.і XVII—XVIII cm.
5шВЯАД7ВЯ1АПА (*ОАЯ"1ДхЯВ Я *ш.(АЯ)О З)1АЯ1)юфЯ, 5В(ф11. ю*7/х*ш1АПА
9 АДЯфх1/АПА шфЯ1. хА'А.
KА ДхАД*Сх/Д. Я1*хшфФ1/АК АшПВ1ф4В,фК Ю"х/3В1')1), хА, .ю 4В*ЯВМ
Є*ЯВЯ ДЯАПА ЗВД* А()1 4 1В9Яф(А3фФ)О (АД7ф(1)юфЯ *юшВК1Д/юАК ("шЄВЯМ
1АДхф M. Цю)1Ф"Я)З, 7фх"шВх*шВ, 5ш)ДЯ.З"1В ,/А3* 5)хВ11Л, Я юф7/юфДМ
1А3* Яф(1АФ"11ф 5АшфЯ1.1А 1"0ВПВхВ87. 8 1В*юАЯ)О 5шВ,.О, 5ш)ДЯ.З"1)О
,/А3* ВД5"юх*, 4шА07"1А Д5шА0* 5шАВ1В7ф4*ЯВх) РАш3) ("шЄВЯ1АПА *5М
шВЯ7ф11. 1В *юшВК1Д/ю)О 4"37.О * XVII—XVIII Дх.; 4'.Д*ЯВх) Д*х1фДх/ ф
Р*1ю,фК хВюАПА ДЯАСшф(1АПА ("шЄВЯ1АПА ф1Дх)х*х* .ю *юшВК1Д/ю)9 П"х/3ВМ
1Вх. п"А(1АшВ4АЯА *ЯВПВ (АД7ф(1)юфЯ 4Я"шхВ7ВД. 1В Я)ЯЗ"11. ДхВ1АЯ7"11.
9 Р*1ю,фА1*ЯВ11. АшПВ1фЯ ,"1хшВ7/1АПА *5шВЯ7ф11. Ю"х/3В1')1).
пВ90ф7/Ф юА357"юД1А (А шА4юш)хх. ,/АПА 5)хВ11. 5ф(ф9ФАЯ Х. Б7В0М
З"1юА88. 6АД7ф(1)ю 1В3ВПВЯД. 4'.Д*ЯВх) юА7А 5)хВ1/, 5АЯ'.4В1)О 4
шА4Я)хюА3 ф юА35"х"1,фСЛ хВю)О ("шЄВЯ1)О ф1Дх)х*хфЯ, .ю П"1"шВ7/1В ф
ДхВшФ)1Д/юВ шВ(), П"х/3В1Вх, П"1"шВ7/1ф *ш.(), П"1"шВ7/1В юВ1,"7.шф.
хА'А; шА4П7.1*Я Я1*хшфФ1Л Дхш*юх*ш* ,)О *ДхВ1АЯ. LшАЯф(1АЛ 9АПА
ф("СЛ ДхВ7В х"4В 5шА Яхф7"11. Я ш"4*7/хВхф ш"ЯА7Л,фК 1648 ш. * 3фД,"Я" хВ
,"1хшВ7/1" В(3ф1фДхшВх)Я1" *5шВЯ7ф11. Ю"х/3В1')1) 5ш)1,)5* 1ВшА(АМ
5шВЯДхЯВ .ю х)5АЯАК ш)Д) *юшВК1Д/юАПА 1ВшА(1АПА ДЯфхАП7.(*.
6А фДхАшфК Ю"1"шВ7/1АК Яф9Д/юАЯАК юВ1,"7.шфК 4Я"ш1*ЯД. * ДЯАКО шА4М
Яф(юВО ;. 6Є)(ЄАшВ *9. 8 Ґш*1хАЯ1ф9 5шВ,ф M. Цю)1Ф"Я)ЗВ шА4П7.1*хА
юА35"х"1х1фДх/ П"1"шВ7/1АК ДхВшФ)1), .ю* ВЯхАш шА4,ф1ЛС .ю (АшВ(З*
юА7"ПфЛ 5ш) П"х/3В1ф. 6АД7ф(1)ю шА4П7.(ВС КК *ЗВДх/ * Я)шфФ"11ф 4ВюА1АМ
(ВЯЗ)О, ()57А3Вх)З1)О, Яф9Д/юАЯ)О хВ ПАД5А(ВшД/юАМРф1В1ДАЯ)О Д5шВЯ,
Я)ЯЗВС юА35"х"1,фЛ Аюш"3)О П"1"шВ7/1)О *ш.(фЯ, 1В3ВПВСх/Д. 4шА0)х)
5АшфЯ1.7/1)9 В1В7ф4 КО 4 В1В7АПфЗ1)3) ф1Дх)х*,ф.3) ф1Ф)О юшВК1 9 .
ЦДА07)ЯАЛ 5А5*7.ш1фДхЛ * (АД7ф(1)юфЯ юАш)Дх*ЯВЯД. ф1Дх)х*х шВ( *
Ю"х/3В1')1ф. 8 фДхАшфАПшВРфК (ш*ПАК 5А7АЯ)1) ?Ю? — 5АЗВхю* XX Дх.
5ш"ЯВ7ЛЯВЯ 5АП7.( 1В шВ(* .ю юА4В,/ю* ф1Дх)х*,фЛ, .юВ АхАхАЄ1ЛЯВ7ВД.
4 (ВЯ1/Аш*Д/ю)3 ЯфЗ"3. Lш)1,)5АЯА ф1Ф* хАЗю* 4Аш* Я)Д7АЯ)Я * ДЯАКО
Дх*(ф.О M. Цю)1Ф"Я)З, .ю)9 (АЯА()Я А(3ф11)9 ОВшВюх"ш ,)О ("шЄВЯ1)О
ф1Дх)х*,ф9, 4*3АЯ7"1)9 1В7"Є1фДхЛ КО (А шф41)О "5АО ф шф41)О ДА,фВ7/1)О
х)5фЯ 91. 2З"1)9 ЯЯВЄВЯ, 'А А41Вю ("шЄВЯ1АПА АшПВ1ф43* П"1"шВ7/1В шВ(В
1В0*ЯВС 4 1648 p., хА0хА, 4 ЗВД*, юА7) 2юшВК1В ДхВС 1"4В7"Є1АЛ ("шЄВМ
ЯАЛ. 6А ,/АПА Є ф1Дх)х*,фЛ Д7ф( шА4,ф1ЛЯВх) .ю "АшПВ1 5"Я1АК Яф9Д/юАЯАК
А()1),ф 9 Яф9Д/юАЯАК Пш*5) 5А7/Д/юАК ("шЄВЯ)..." 92. SА4П7.(ВЛЗ) шВ(* ".ю
5"Я1)9 5шВЯ1)9 ф1Дх)х*х 4 ("шЄВЯ1)3) Р*1ю,ф.3)" Я "ЯА7Л,фК 9АПА
шА4Я)хю*, M. Цю)1Ф"Я)З 4В ПА7АЯ1* 5ш)З)1* 9АПА Я)шА(Є"11. ЯЯВЄВЯ
""юА1А3фЗ1)9 4В1"5В( ш.(АЯАПА юА4В,хЯВ 9 Яф7/1АПА 5АД5ф7/ДхЯВ..."93.
L"Я1В *ЯВПВ 0*7В 5ш)(ф7"1В ф АшПВ1В3 В(3ф1фДхшВх)Я1АПА *5шВЯ7ф11.
Ю"х/3В1')1). VВПВхА 3Вх"шфВ7фЯ (7. Я)ЯЗ"11. ,/АПА 5)хВ11. 3фДх.х/
Дх*(фК Б. Т7/0АЯД/юАПА, 8. ХА(4В7"ЯД/юАПА, Х. ХВюД)3АЯ)ЗВ, Х. 8ВД)М
7"1юВ, Ц. MВ4Вш"ЯД/юАПА. Б)1х"41)3) 5ф(ОА(В3) (А шА4П7.(* 5шА07"3)
Яф(41ВЗВСх/Д. 3А1АПшВРф. Х. Г. Б7В0З"1юВ94, Я .юф9 шА4П7.1*хА 5А7М
юАЯ)9 5А(ф7 ф 5А7юАЯ)9 *Дхшф9 Ю"х/3В1')1); Я)41ВЗ"1А Р*1ю,фК
ф1Дх)х*х* 5А7юАЯ1)юфЯ хВ 5А7юАЯАК ДхВшФ)1). ТЯхАш 4*5)1)ЯД. 1В шА4ПМ
7.(ф ДАх"11АПА 9 3фД,"ЯАПА ДВ3А*5шВЯ7ф11., (ф.7/1АДхф 5А7юАЯАК юВ1,"М
7.шфК. 6ш*ПВ ЗВДх)1В 5шВ,ф 5ш)ДЯ.З"1В 4'.Д*ЯВ11Л "ЯАС11АМВ(3ф1фДхМ
шВх)Я1АПА *ю7В(* 3В7АшАДф9Д/юАПА 5А7ю*". ?ВшВюх"ш1АЛ ш)ДАЛ 3А1АПшВМ
РфК С Д5шА0В 5АюВ4Вх) ф1Дх)х*,фК 3фД,"ЯАПА *5шВЯ7ф11. Ю"х/3В1')1)
З"ш"4 ш"В7/1ф *3АЯ) КО фДхАш)З1АПА фД1*ЯВ11..
пВ ЄВ7/, 5А4В *ЯВПАЛ (АД7ф(1)юфЯ 5шВюх)З1А 4В7)Ф)7)Д. 5)хВ11.
РАш3*ЯВ11. ("шЄВЯ1АК х"ш)хАшфК 2юшВК1) 5фД7. Д3"шхф V. ?3"7/1),/юАПА
(5"Я1АЛ 3фшАЛ КО хАшюВСх/Д. Я ДЯАК9 шА4Яф(,ф 7)Ф" Х. L. 8ВД)М
7"1юА) 95. пВхА3фДх/ ЯВшхА Яф(41ВЗ)х) ш.( 5шВ,/, ВЯхАш) .ю)О 1В3ВМ
ПВ7)Д. 5шАД7ф(ю*ЯВх) "юА1А3фЗ1" ДхВ1АЯ)'" 2юшВК1Д/юАК ("шЄВЯ), В
хВюАЄ 4АЯ1фФ1/АхАшПАЯ"7/1ф 4Я'.4ю) хВ Я1*хшфФ1/АПАД5А(ВшД/ю* (ф.7/М
ISSN 0130(5247. У*р. km. ,ур.., 1998, №3 69
S. M. Матя&
1фДх/ u *ш.(* 96. : 1АЯАПА шВю*шД* 5АП7.1*Я 1В ,ф 5)хВ11. ;. 6Є)(ЄАшВ.
8ф1 5шАВ1В7ф4*ЯВЯ 5ш)З)1) (АД)х/ 0*шО7)ЯАПА шА4Я)хю* хАшПфЯ7ф 2юшВК1)
Я юф1,ф XVII — 5"шФф9 хш"х)1ф XVIII Дх., АДА07)ЯА 4ВюАш(А11АК, ("хВ7/М
1А 4*5)1)ЯД. 1В 4ВОА(ВО шАДф9Д/юАПА *ш.(* (5АЗ)1ВЛЗ) Яф( L"хшВ ;)
'А(А "юА1А3фЗ1АК 07АюВ() юА4В,/юАК ("шЄВЯ) 4 3"хАЛ 5ф(ш)Я* КК ПАД5АМ
(ВшД/юАК Д)Дх"3). Lш)ю3"х1А, 'А (АД7ф(1)ю ()Я)ЯД. 1В Ю"х/3В1')1* .ю
1В "4АЯДф3 Аюш"3)9 5А7фх)З1)9 х"ш"1, хАшПАЯ"7/1А 1" 4В7"Є1)9 Яф(
ХАДюАЯ')1)", 'А 0*7В 1В хА9 ЗВД 41ВЗ1А Д7В0Ф" 5шА3)Д7АЯ"
шА4Я)1*хАЛ. 8А(1АЗВД Яф1 1ВПА7АФ*ЯВЯ 1В хфД1А3* Я4ВС3А4Я'.4ю*
5А7фх)З1АК ВЯхА1А3фК 2юшВК1) хВ КК "юА1А3фЗ1АПА шА4Я)хю*97.
L"Я1В *ЯВПВ 4Я"шхВ7ВД. 1В 5А7фх)ю* 2юшВК1Д/юАК ("шЄВЯ) Я ДА,фВ7/М
1ф9 ДР"шф Б"ш"( Д5",фВ7/1)О 5шВ,/ 4 ,/АПА 5)хВ11. 1ВДВ35"ш"( Д7ф( 1ВМ
4ЯВх) 3А1АПшВРфЛ 8. Т. Х'.юАхф7В, шА4Яф(ю) Б. Х. ;ЯВ1),/юАПАМ8ВД)М
7"1юВ, 6. L. Хф77"шВ, Ц. Х. MВ4Вш"ЯД/юАПА, Ц. I. ГР)3"1юА хВ ш.(
ф1Ф)О 98. 8 "5ф,"1хш (АД7ф(Є"11. ДА,фВ7/1)О Яф(1АД)1 * XVII—XVIII Дх.
0*7А 5АДхВЯ7"1" 5)хВ11. 4"37"ЯА7А(ф11. Я Ю"х/3В1')1ф.
8ВЄ7)Я" 3фД," Я ("шЄВЯА41ВЯЗф9 5шА07"3Вх),ф 5АДф(ВЛх/ 5)хВ11.
("шЄВЯ1АПА 5шВЯВ. Iю 4В41ВЗВЯ ДЯАПА ЗВД* 8. пАЯ),/ю)9, "ДхВш*
*юшВК1Д/ю* ("шЄВЯ1фДх/ Я КК шА4Я)хю* 3АЄ1В (АД7ф(Є*ЯВх) В0А З"ш"4 *ДхВМ
1АЯ7"11. хВ *4ВПВ7/1"11. РВюхфЯ, 'А ДхАД*Лх/Д. (А 1"К — ," С 4ВЯ(В11.
фДхАшфК (РВюх)З1АК), В0А З"ш"4 5шВЯ1)З" 4Я"("11. (Лш)()З1" ДРАш3*7ЛМ
ЯВ11.) х)О Є" РВюхфЯ — ," С 4ВЯ(В11. фДхАшфК 5шВЯВ". "DА3*МхА, — 5шАМ
(АЯЄ*ЯВЯ Яф1, — Я)41ВЗ"11. 5АД7ф(АЯ1)О 43ф1 ("шЄВЯ1АДх" хВ ПшАМ
3В(Д/ю)О 5ф(ЯВ7)1 КК .Я7.Лх/ ДА0АЛ 4ВПВ7/1ф 40*(фЯ"7/1ф (юА1Дхш*юх)Я1ф)
АД1АЯ) А0АО фДхАш)З1)О ПВ7*4фЯ" ".
:ЯВЄВЛЗ) 1В х", 'А 4В ДЯАК3 41ВЗ"11.3 ф 1В.Я1АЛ юф7/юфДхЛ Д"ш9А4М
1)О 1В*юАЯ)О (АД7ф(Є"1/ фДхАшф. *юшВК1Д/юАПА 5шВЯВ ,ф7юА3 4ВД7*ПАЯ*С
1В ДВ3АДхф91" фДхАшфАПшВРфЗ1" Я)ЯЗ"11., А03"Є)3АД. 7)Ф" юф7/юА3В 4ВМ
ПВ7/1)3) 4В*ЯВЄ"11.3). Б"ш9А41" 1В*юАЯ" (АД7ф(Є"11. 5шА07"3) шА4М
5АЗ)1ВСх/Д. * ЯфхЗ)41.1ф9 фДхАшфАПшВРфК Я (ш*Пф9 5А7АЯ)Ф XIX Дх. 5ш"(ДМ
хВЯ1)юВ3) 1ВшА(1),/юАПА 1В5ш.3*. :ВПВ7/1" Я)41В11. 4(А0*7) Дх*(фК 4
фДхАшфК *юшВК1Д/юАПА 4ВюА1А(ВЯДхЯВ Я Ю"х/3В1')1ф Ц. Х. MВ4Вш"ЯД/юАПА,
6. L. Хф77"шВ, Ц. I. ГР)3"1юА. 8 60—70МО pp. 5шВ,.3) Х. C. 87В()М
3)шД/юАПАМV*(В1АЯВ 4В5АЗВхюАЯ*Сх/Д. фДхАш)З1В ФюА7В 5шВЯВ Я 2юшВК1ф,
5ш"(ДхВЯ1)ю) .юАК 40ВПВх)7) 3"хА()ю* ДА,фА7АПфЗ1)О хВ фДхАш)юАМ5АшфЯМ
1.7/1)О 3"хА(фЯ, 4Я"ш1"11.3 *ЯВП) 1В 5шА,"Д) П"1"4) 5шВЯ1)О 1Аш3 ф
4Я)ЗВКЯ, 1В 5шВЯАДЯф(А3фДх/ шф41)О Я"шДхЯ *юшВК1Д/юАПА Д*Д5ф7/ДхЯВ, 1В
ДхВЯ7"11. ф Р*1ю,фА1*ЯВ11. 5шВЯ1)О ф1Дх)х*,ф9, 1В 4Я'.4Аю фДхАшфК ("шМ
ЄВЯ) ф 5шВЯВ хА'А. Iю хЯ"ш()х/ Ц. C. БюВю*1, * (ш*Пф9 5А7АЯ)1ф XIX Дх.
Я *юшВК1Д/юА3* 5шВЯА41ВЯДхЯф *хЯАшЛСх/Д. ДЯАСшф(1)9 фДхАш)юАМДА,фА7АМ
ПфЗ1)9 1В5ш.3, 1В 5шАх)ЯВП* *ДхВ7"1ф9 РАш3В7/1АМ(АП3Вх)З1ф9
Лш)Д5ш*("1,фК 10°. LА(ф7.ЛЗ) 5АП7.( Х. C. 87В()3)шД/юАПАМV*(В1АЯВ
1В 5шВЯА .ю Д*ю*51фДх/ 1Аш3, 'А ш"П*7ЛЛх/ ("шЄВЯ1ф ф 5ш)ЯВх1ф Яф(М
1АД)1), *юшВК1Д/юф (АД7ф(1)ю) Я 5"шфА()4В,фК фДхАшфК *юшВК1Д/юАПА ("шМ
ЄВЯ1АПА 5шВЯВ Я)(ф7.7) 5'.х/ 5"шфА(фЯ, Д"ш"О 1)О Аюш"3А П"х/М
3В1Д/ю)9 . 8ВЄ7)Яф 5шВЯА41ВЯЗф ДЛЄ"х) ,/АПА 5"шфА(* 0*7) шА4П7.1*хф
Я 5шВ,.О 6. VВхВ7ф., 8. VВшЯф1Д/юАПА, Х. 8ВД)7"1юВ, Б. 61фДхш.1Д/юАПА,
0. ШфДх.юфЯД/юАПА, S. MВ'"1юВ, п. Хфш4)МТЯВю'.1,В, Х. Б7В0З"1юВ,
1. Щ"шюВД/юАПА хВ ф1Ф)О 1В*юАЯ,фЯ. Ц(1АЗВД1А *юшВК1Д/ю)3) 5шВЯА41ВЯМ
,.3) шА4шА07.7)Д. ф ЯВЄ7)Яф х"Аш"х)З1ф 5)хВ11. ("шЄВЯ1АПА 5шВЯВ Я
2юшВК1ф, 4Аюш"3В, 9АПА 4Я'.4ю* ф4 ДА,фВ7/1)3) 9 5А7фх)З1)3) Дхш*юх*
шВ3) 2юшВК1Д/юАК ("шЄВЯ), 5шВЯАДЯф(А3АДхф .ю "7"3"1х* (*ОАЯ1АК ю*7/
х*ш) *юшВК1Д/юАК 1В,фК хА'А.
8 ,ф7А3*, ОВшВюх"ш)4*ЛЗ) 4(А0*хАю ЯфхЗ)41.1АК фДхАш)З1АК 1В*ю) Я
ПВ7*4ф Я)ЯЗ"11. ("шЄВЯ1АК фДхАшфК Ю"х/3В1')1) хВ КК ("шЄВЯ1АМ5шВЯ1)О
ф1Дх)х*хфЯ, M. Цю)1Ф"Я)З 1ВПА7АФ*ЯВЯ 1В хА3*, 'А "шф4юА Я).Я7"1ф
70 ISSN 0130(5247. У*р. іст. ,ур.., 1998, № 0
1р23456а 75р,а82т82р5..я 8 У*ра9.і XVII—XVIII cm.
А(3ф1) Я ("шЄВЯ1ф3 *ДхшАК" MфЯА0"ш"Є1АК 2юшВК1) XVII—XVIII Дх. А0*М
3АЯ)7) Я)Яфш"1фДх/ 1В*юАЯ)О 5ф(ОА(фЯ ф А,ф1Аю * 5шВ,.О, 5ш)ДЯ.З"1)О
Я)ЯЗ"11Л ("шЄВЯАхЯАшЗАПА 5шА,"Д* ,фСК (А0)102.
Б7ф( Яф(41ВЗ)х), 'А В1В7ф4 (АшА0ю* ЯфхЗ)41.1)О фДхАш)юфЯ * Д5шВЯф
(АД7ф(Є"11. *юшВК1Д/юАК ("шЄВЯ1АДхф, ДхЯАш"1АК Я ш"4*7/хВхф 5"ш"3АЄ1АМ
ПА 5АДх*5* 8)4ЯА7/1АК Яф91) Д"ш"()1) XVII Дх., (А4ЯА7.С 1" хф7/ю) 4В5"М
ш"З)х) 1"А0Пш*1хАЯВ1", .ю 1В 1ВФ 5АП7.(, хЯ"ш(Є"11. ;. Шш"Я",/юАПА
5шА РВюх)З1* ЯхшВх* Я (ш*Пф9 5А7АЯ)1ф XIX — 1В 5АЗВхю* XX Дх.
фДхАш)З1АЛ 1В*юАЛ ("шЄВЯ1),/ю)О хшВ(),ф9 * (АД7ф(Є"11ф фДхАш)З1АПА
3)1*7АПА 2юшВК1)Ф, В, 1ВЯ5Вю), ПАЯАш)х) 5шА Я)Я"("11. 1В ,/А3*
"хВ5ф *юшВК1Д/юАПА ("шЄВЯА41ВЯДхЯВ 1В Д5шВЯЄ1Л 1В*юАЯ* АД1АЯ*, 4В0"4М
5"З"1* (АДхВх1/АЛ 3"хА(А7АПфЗ1АЛ хВ (Є"ш"7/1АЛ 0В4АЛ. Vф7/Ф" хАПА,
ЯД*5"ш"З АРф,ф91А Я)41В1АК 5шфАш)х"х1АДхф * Я)ЯЗ"11ф ("шЄВЯ1),/юАК
5шА07"3Вх)ю) 4В 4ВюАш(А11)3) *юшВК1А41ВЯЗ)3) ,"1хшВ3) 5АЗВхю*
XX Дх., 3ВС3А 5ф(ДхВЯ) ДхЯ"ш(Є*ЯВх): 1В*юАЯф 5ф(ОА() (А шА4шА0ю) фДхАшфК
("шЄВЯАхЯАш"11. Я 2юшВК1ф (ш*ПАК 5А7АЯ)1) XVII—XVIII Дх. 4В5АЗВхюАЯ*М
Лх/Д. 1В х"ш"1ф MфЯА0"ш"ЄЄ. ф 4ВОф(1А*юшВК1Д/ю)О 4"3"7/ * 60—70МО pp.
XIX Дх. 5ш"(ДхВЯ1)юВ3) 1ВшА(1),/юАК фДхАшфАПшВРфЗ1АК ФюА7), .юф
4шА0)7) 5"Я1)9 Я1"ДАю * 4В0"45"З"11. РВюхА7АПфЗ1АПА 0Аю* 5шА07"3).
Т7" 1В ,/А3* "хВ5ф 5)хВ11. ("шЄВЯ1АДхф шА4П7.(В7)Д. 7)Ф" Я юА1х"юДхф
шА4Я'.4В11. ф1Ф)О 5шА07"3 фДхАш)З1АПА 3)1*7АПА *юшВК1Д/юАПА 1ВшА(*.
;4 ДхВ1АЯ7"11.3 фДхАш)юАМЛш)()З1АК ФюА7) шА45АЗ)1ВСх/Д. Я)ЯЗ"11.
Дх*5"1. 4Вюшф57"1АДхф ("шЄВЯАхЯАшЗАПА 5шА,"Д* Я хАПАЗВД1)О 1Аш3ВО
*юшВК1Д/юАПА 4ВюА1А(ВЯДхЯВ. Ц(1АЗВД1А Яф(0*ЯВСх/Д. 5АДх*5АЯ)9 5шА,"Д
5"ш"хЯАш"11. фДхАшфК ("шЄВЯ1АПА 5шВЯВ Я ДВ3АДхф91* 1В*юАЯ* ПВ7*4/. SА4М
юЯфх (АД7ф(Є"11. ("шЄВЯАхЯАшЗАК 5шА07"3Вх)ю) 5ш)5В(ВС 1В 5"шФф
("Д.х)7фхх. XX Дх., юА7) ф1ф,фВх)Я* 5АЯ1фДхЛ 5"ш"0)шВЛх/ 1В Д"0" 5ш"(М
ДхВЯ1)ю) ("шЄВЯ1),/юАПА 1В5ш.3*. 8 хА9 ЗВД 5шА07"3В *юшВК1Д/юАК ("шМ
ЄВЯ1АДхф, 5"ш"хЯАш)ЯФ)Д/ 1В ДВ3АДхф91)9 5ш"(3"х (АД7ф(Є"11., 1В0*ЯВС
шфЯ1А41ВЗ1АК З)11АДхф Я ш.(* ф1ФАК фДхАш)З1АК 5шА07"3Вх)ю). Lш)ю3"хМ
1А, 'А ЯА1В шА4шА07.Сх/Д. (5АЗ)1ВЛЗ) 4 1917 ш.) 5шВюх)З1А 4В А(1АЛ
3"хА(АЛ *юшВК1Д/юАК 3"(фСЯфДх)З1АК ФюА7) .ю Я Д)Дх"3ф 8Д"*юшВК1Д/юАК
ТюВ("3фК 1В*ю, хВю ф Я 2юшВК1Д/юА3* ДА,фА7АПфЗ1А3* ф1Дх)х*хф * 8ф(1ф,
2юшВК1Д/юА3* Яф7/1А3* *1фЯ"шД)х"хф ф ПАД5А(ВшД/юф9 ВюВ("3фК Я Щ"ОАД7АМ
ЯВЗЗ)1ф, 0"ш7ф1Д/юА3* 2юшВК1Д/юА3* 1В*юАЯА3* ф1Дх)х*хф.
:В Д5",)РфюАЛ 5"ш"0фП* 5шА,"Д* ("шЄВЯ1АПА 0*(фЯ1),хЯВ Я 2юшВК1ф *
(ш*Пф9 5А7АЯ)1ф XVII—XVIII Дх. * 1В,фА1В7/1ф9 фДхАшфАПшВРфК Я)(ф7.Лх/Д.
(ЯВ "хВ5). LАМ5"шФ", ," ("шЄВЯВ V. ?3"7/1),/юАПА .ю ДВ3АДхф91В 1"М
4В7"Є1В А()1),. ф, 5АМ(ш*П", ("шЄВЯАхЯАшЗ)9 5шА,"Д Я 2юшВК1ф,
5АЗ)1ВЛЗ) Яф( Д3"шхф Я"7)юАПА П"х/3В1В (А юф1,. XVIII Дх. DВю)9 ОшАМ
1А7АПфЗ1)9 5А(ф7 5А.Д1ЛСх/Д. 1ВДВ35"ш"( х)3 Я"7)З"41)3 41ВЗ"11.3,
.ю" Яф(фПшВ7В "5АОВ ?3"7/1),/юАПА .ю Я фДхАш)З1ф9 (А7ф *юшВК1Д/юАПА 1ВМ
шА(* 4ВПВ7А3, хВю ф, 4Аюш"3В, Я Д5шВЯф ДхВ1АЯ7"11. 1"4В7"Є1АК
2юшВК1Д/юАК ("шЄВЯ). БВ3" 4 ,)О 5ш)З)1 х"3В ?3"7/1)ЗЗ)1) 5АДхф91А
5"ш"0*ЯВ7В Я ,"1хшф 1В*юАЯ)О ф1х"ш"ДфЯ фДхАш)юфЯ, Лш)ДхфЯ, ДА,фА7АПфЯ,
5А7фхА7АПфЯ, "юА1А3фДхфЯ (ш*ПАК 5А7АЯ)1) XIX — 5АЗВхю* XX Дх. Щ"ш"4 КК
5ш)43*, Я7ВД1", Д5ш)93В7ВД. ЯД. ("шЄВЯ1В фДхАшф. XVII—XVIII Дх. пВ
(*3ю* Д5",фВ7фДхфЯ, 5"ш"0фП ("шЄВЯАхЯАшЗАПА 5шА,"Д* 4В 1ВДх*51)юфЯ V.
?3"7/1),/юАПА 1" 0*Я шфЯ1А3фш1)3. Ц(1Вю Аюш"3ф Д57"Дю) ("шЄВЯАхЯАшМ
ЗАК Вюх)Я1АДхф 1" 43ф1ЛЯВ7) Я ,ф7А3* 9АПА 4Вх*ОВЛЗАПА ОВшВюх"ш*.
Lш)З)1) ,/АПА, 4В А,ф1юАЛ 1В*юАЯ,фЯ, А0*3АЯ7ЛЯВ7)Д. юА357"юДА3
А0'Сюх)Я1)О ф Д*0'Сюх)Я1)О З)11)юфЯ .ю Я1*хшфФ1/АПА, хВю ф 4АЯ1фФ1/АПА
ОВшВюх"ш*, 1" АДхВ11Л шА7/ Д"ш"( .ю)О Яф(фПшВЯВ7В 5АДх*5АЯВ ЯхшВхВ юАМ
4В,/юАЛ Я"шДхЯАЛ ДЯАКО ш"5ш"4"1хВх)Я1)О ("шЄВЯ1),/ю)О Р*1ю,ф9 *
ш"4*7/хВхф КК Я1*хшфФ1/АК ()Р"ш"1,фВ,фК. ША4В,/юВ ДхВшФ)1В Я 0АшАх/0ф 4В
4шфЯ1.11. Я 5шВЯВО 4 шАДф9Д/ю)3 (ЯАш.1ДхЯА3 * 0ф7/ФАДхф ДЯАК9 5АДх*5АМ
ISSN 0130(5247. У*р. іст. ,ур.., 1998, №3 71
Б. М. Матя&.
ЯА 5А40*ЯВСх/Д. ВЯхА1А3фДх)З1)О 1ВДхшАКЯ, хВю ф 1" Я)шА0)ЯФ) ф4 Д"0"
1В,фА1В7/1АК ("шЄВЯАхЯАшЗАК "7фх).
8 ,ф7А3* ЯД. х"3Вх)юВ 5шА07"3) *юшВК1Д/юАК ("шЄВЯ1АДхф XVII—
XVIII Дх. ДРАю*ДАЯВ1В Я (ЯАО 57А')1ВО. LАМ5"шФ", ," 5А7фх)юАМВ(3ф1фДМ
хшВх)Я1)9 *Дхшф9 2юшВК1Д/юАК ("шЄВЯ) хВ ДхВ1АЯ7"11. ф шА4Я)хАю КК ("шМ
ЄВЯ1АМ5шВЯАЯ)О ф1Дх)х*хфЯ. X"1хшВ7/1)3 5ш) ,/А3* Я)Дх*5ВС 5)хВ11.
5шА 5шВЯАЯф 5ф(ЯВ7)1) фД1*ЯВ11. Я *юшВК1Д/ю)О 4"37.О ДВ3АДхф91АПА ("шМ
ЄВЯ1АПА АшПВ1ф43*. ;1Ф)3 ЯВЄ7)Я)3 ВД5"юхА3, .ю)9 5АДхф91А 5"ш"0*ЯВЯ
* ,"1хшф (АД7ф(1),/ю)О ф1х"ш"ДфЯ, 5АЗ)1ВЛЗ) 4 юф1,. 50МО pp. XIX Дх., С
(АД7ф(Є"11. 5шА.ЯфЯ ("шЄВЯ1АПА 0*(фЯ1),хЯВ Я 2юшВК1фМЮ"х/3В1')1ф Я
шВю*шДф КК хАПАЗВД1АК 5А7фх)З1АК фДхАшфК.
KА Д7ф( шА4*3фх) 5ф( х"ш3ф1А3 "("шЄВЯВ"? Iю 5шАхфюВЯ 5шА,"Д "ЯАМ
7Л,фК ("шЄВЯ1АК ф("К Я *юшВК1Д/ю)О 4"37.О? Iю)3) 0*7) ДА,фВ7/1)9 43фДх
ф РАш3) КК 5шВюх)З1АПА Яхф7"11.? Iюф Я"шДхЯ) *юшВК1Д/юАПА Д*Д5ф7/ДхЯВ
ш"5ш"4"1х*ЯВ7) ,Л ф("Л? 84ВПВ7ф .ю)3) 5АюВ41)юВ3) Д7ф( ОВшВюМ
х"ш)4*ЯВх) Я7ВД1* 1В,фА1В7/1* ("шЄВЯ1* А()1),Л? 6А шА4Я'.4В11. ,)О
хВ ф1Ф)О 5)хВ1/ 5шАх.ПА3 юф7/юАО ("Д.х)7фх/ 4Я"шхВ7)Д. 1В*юАЯ,ф .ю *
4ВПВ7/1)О 5шВ,.О 4 фДхАшфК 2юшВК1)МЮ"х/3В1')1), хВю ф Я Д5",фВ7/1)О,
(АД)х/ З)Д7"11)О шА4Яф(юВО 4 юА1юш"х1АК 5шА07"3Вх)ю) фДхАшфК ("шЄВЯМ
1АПА 0*(фЯ1),хЯВ Я XVII—XVIII Дх. Ц(1Вю 3ВС шВ,фЛ 9 Ц. D"ш7",/ю)9,
юА7) 4В41ВЗВС, 'А "фДхАшф. *юшВК1Д/юАК ("шЄВЯ) юА4В,/юАК (А0) (*Є"
3В7А (АД7ф(Є"1В, АДА07)ЯА *Дхшф9 ,фСК ("шЄВЯ)" 104. :Аюш"3В, 'А х"4*
(АЯА()х/ ()Дю*Дф91фДх/ ("шЄВЯА41ВЯЗАК 5шА07"3Вх)ю). VВПВхА ЯВЄ7)Я)О
5)хВ1/ 1В0*ЯВ7) ()Дю*Дф91АПА ОВшВюх"ш* ЯЄ" Я 3А3"1х ДЯАСК 5АДхВ1АЯю)
(ш"Д5*07фюВ1Д/юВ хВ 3А1ВшОфЗ1В юА1,"5,ф. ("шЄВЯ1АПА *ДхшАЛ 2юшВФ)М
Ю"х/3В1')1); 1В.Я1фДх/ ("шЄВЯАхЯАшЗ)О 57В1фЯ * П"х/3В1В V. ?3"7/М
1),/юАПА; ОшА1А7АПфЗ1ф 3"Єф Я)41В11. 2юшВК1Д/юАК ("шЄВЯ) .ю 5АЯ1АМ
5шВЯ1АПА Д*0'СюхВ 3фЄ1ВшА(1АПА 5шВЯВ; 3фД," ф Д*х1фДх/ *юшВК1Д/юАМ3АДМ
юАЯД/юАПА (АПАЯАш* 1654 ш. * ("шЄВЯАхЯАшЗА3* 5шА,"Дф; ш.( 5)хВ1/ В(3фМ
1фДхшВх)Я1АМх"ш)хАшфВ7/1АПА *ДхшАЛ; 1В.Я1фДх/ Я7ВД1АК *юшВК1Д/юАК
3А1"х) 4В ЗВДфЯ V. ?3"7/1),/юАПА ф L. 6АшАФ"1юВ хА'А).
:В41ВЗ)3А, 'А Я фДхАшфАПшВРфК (ш*ПАК 5А7АЯ)1) XIX — 5АЗВхю*
XX Дх. Д5АДх"шфПВСх/Д. (АД)х/ 1"шфЯ1А3фш1" х"ш)хАшфВ7/1" АОА57"11.
("шЄВЯАхЯАшЗАПА 5шА,"Д* Я *юшВК1Д/ю)О 4"37.О. 2 1В*юАЯф9 7фх"шВх*шф
3АЯВ 5"ш"ЯВЄ1А 9(" 5шА MфЯА0"ш"Є1* 2юшВК1* (ш*ПАК 5А7АЯ)1) XVII—
XVIII Дх. ф 3В9Є" Яф(Д*х1ф 4ПВ(ю) 9 В1В7АП) 4 ґАПА 5"ш"0фПА3 1В LшВЯА0"М
ш"ЄЄф. пВ Д/АПА(1ф 1" фД1*С (1"4ЯВЄВЛЗ) 1В 41ВЗ1)9 (АшА0Аю * ПВ7*4ф
("шЄВЯА41ВЯДхЯВ фДхАш)юфЯ (ш*ПАК 5А7АЯ)1) XIX — 5"шФ)О ("Д.х)7фх/
XX Дх. хВ ф1х"1Д)Я1* шА4шА0ю* ("шЄВЯАхЯАшЗАК 5шА07"3Вх)ю) 1АЯфх1/АЛ
П"1"шВ,фСЛ (АД7ф(1)юфЯ) 1" хф7/ю) юА357"юД1АПА (АД7ф(Є"11. 4 фДхАшфК
*юшВК1Д/юАПА ("шЄВЯАхЯАш"11., В7" ф 5Ахш"0*Лх/ Д5",фВ7/1)О 3А1АПшВМ
РфЗ1)О шА4шА0Аю хВюф 5)хВ11., .ю 5А7фх)юАМД*Д5ф7/1)9 *Дхшф9 2юшВМ
К1Д/юАК ("шЄВЯ) Я 9АПА П"1"4ф; "ЯА7Л,ф. *юшВК1Д/юАК ("шЄВЯ1АК ф("К хВ КК
шА7/ ф 3фД," Я 3"1хВ7/1АДхф *юшВК1Д/юАПА Д"ш"(1/АЯфЗ1АПА Д*Д5ф7/ДхЯВ;
Я4ВС3А4Я'.4Аю ("шЄВЯ1АПА 7В(* хВ ДА,фВ7/1АК 9 "юА1А3фЗ1АК 5А7фх)ю)
*ш.(*; ("шЄВЯ1В 5А7фх)юВ Я ПВ7*4ф ю*7/х*ш1АПА 0*(фЯ1),хЯВ; 4'.Д*ЯВ11.
5А7фх)З1АК Дхш*юх*ш) *юшВК1Д/юАПА Д*Д5ф7/ДхЯВ; 5АП7.( 1В *юшВК1Д/ю*
("шЄВЯ1фДх/ З"ш"4 5ш)43* П"А5А7фх)З1)О ф1х"ш"ДфЯ юшВК1 X"1хшВ7/1АК ф
БОф(1АК ГЯшА5), LА7/'ф, SАДфК 9 ЦххА3В1Д/юАК ф35"шфК хА'А. 8ВшхА
хВюАЄ 4'.Д*ЯВх) шА7/ 7Л(Д/юАПА РВюхАшВ Я ("шЄВЯАхЯАшЗА3* 5шА,"Дф;
5шАД7ф(ю*ЯВх), 1ВДюф7/ю) Зфхю)3) 0*7) ("шЄВЯАхЯАшЗф юА1,"5,фК
*юшВК1Д/ю)О П"х/3В1фЯ .ю 1АДфКЯ 1В9Я)'АК Я7В() Я юшВК1ф; (АД7ф()х) ("шМ
ЄВЯ1АМх"ш)хАшфВ7/1)9 *Дхшф9 2юшВК1)МЮ"х/3ВПВ,)1) хВ КК 1ВшА(А1ВД"7"1М
1.. 8)4шф7В 1"А0Оф(1фДх/ Д)1х"41АПА Я)ЯЗ"11. *юшВК1Д/ю)О ("шЄВЯ1)О
ф1Дх)х*,ф9 Я КО ДВ3А0*х1АДхф, "ЯА7Л,фК хВ Я4ВС3АЯ57)ЯВО, В хВюАЄ
Я).Я7"11. КО хАхАЄ1АДхф З) Яф(3ф11АДхф 4 ("шЄВЯ1)3) *ДхВ1АЯВ3) ф1Ф)О
юшВК1; шА4П7.1*х) РВюхАш), 'А Д5ш).7) ф1х"1Д)Я1АДхф ("шЄВЯ1АПА 0*М
72 ISSN 013&5247. У*р. іст. ,ур.., 1998, № 0
1р23456а 75р,а82т82р5..я 8 У*ра9.і XVII—XVIII cm.
(фЯ1),ПЯВ Я Д"ш"()1ф XVII Дх, ф 5ш)4Я"7) (А 9АПА 5АЯ1АПА 4Вх*ОВ11.
7)Ф" 5шАх.ПА3 юф7/юАО 1ВДх*51)О ("Д.х)7фх/.
KА0 4В0"45"З)х) фДхАшфАПшВРфЗ1)9 4шф4 (АД7ф(О"1АДхф 5шА07"3) ("шМ
ЄВЯАхЯАш"11. Я 2юшВК1ф, 1"А0Оф(1А хВюАЄ 4ВДхАД*ЯВх) Д)1х"41ф 5ф(ОА()
(А ДхЯАш"11. *4ВПВ7/1ЛЛЗАК фДхАшфАПшВРфЗ1АК 5шВ,ф 4 *юшВК1Д/юАПА ("шМ
ЄВЯА41ВЯДхЯВ. Т(Є" А03"Є"1)9 А0Д.П (В1АК ДхВххф (А4ЯА7.С 7)Ф" юА1х*шМ
1А Я)41ВЗ)х) Я*47АЯф ВД5"юх) 5шА07"3), юАЄ"1 4 .ю)О, * ДЯАЛ З"шП*,
5Ахш"0*С 5АП7)07"1АПА В1В7фх)З1АПА Я)ЯЗ"11..
'6А1,АЯ 6. ;ДхАшф. шА4Я)хю* *юшВК1Д/юАК ("шЄВЯ1АК ф("К. — Ш., 1991 — Б 7—8. 2
DВ3 Є".
3Шш"Я",/ю19 ;. 2юшВК1Д/юВ фДхАшфАПшВРф. 1В 5"ш"7А3ф // :В5)Дю) пВ*юАЯАПА
хАЯВш)ДхЯВ К3 D. U"ЯЗ"1юВ ((В7ф — :пDU). — D 134—135. — 1924. — Б. 161—184.
* :В*ЯВЄ)3А, 'А 5А(ф01АК 5шВ,ф 1" фД1*С 1" хф7/ю) * ЯфхЗ)41.1ф9, В 9 * 4Вш*0фЄ1ф9
*юшВК1Д/юф9 фДхАшфАПшВРфК, 1"4ЯВЄВЛЗ) 1В х", 'А хшВ(),ф. (АД7ф(Є"11.
("шЄВЯАхЯАшЗ)О
5шА,"ДфЯ Я 2юшВК1ф Я 1В*юАЯ)О ,"1хшВО *юшВК1Д/юАК (фВД5Аш) 5шВюх)З1А 1" 5ш)5)1.7ВД.
(6)Я.: LАх*7/11,/ю)9 8. Т. ;ДхАшф. *юшВК1Д/юАК 5А7фхА7АПфК. — Ш., 1992. — Б. 4)
4 6)Я.: Юш*Ф"ЯДю)9 M. Б. Ч77ЛДхш)шАЯВ11В. )ДхАш). 2юшВ)1a. — БL0.,
1912. — Б. V—VII; п А Я ) , / ю ) 9 8. 6"шЄВЯ1" 3)1*7" 2юшВК1) .ю 5ш"(3"х 1В*ю) //
2юшВК1В. — 1929. — Й 9. — Б. 3—17; хВ ф1.
5пАЯ),/ю)9 8 . пВ4Я , 5шВ,.. — Б . 17.
4 6 А 1 , А Я 6. пВ4Я, 5шВ,.. — Б. 10.
7пАЯ1,/ю)9 8 . пВ4Я , 5шВ,. . — Б . 17
* Б ю В ю * 1 Ц. C. LА7)х)З"ДюВ. ) 5шВЯАЯВ. 3aД7/ 1В 2юшВ)1" (1861—1917). —
?Вш/юАЯ, 1987. — Б. 98—99
9Ч77"ш),ю)9 8. E. Ц ПАД*(ВшДхЯ"11А9 ФюА7" Я ш*ДДюА9 )ДхАш)АПшВР)) //
8А5шАДa )ДхАш)) — 1959. — Й 5. — Б. 141.
10 6)Я.: L " 7 " 1 Д / ю . 9 I. 8'.З"Д7ВЯ M)5)1Д/ю)9 — 4ВД1АЯ1)ю ("шЄВЯ1),/юАК
ФюА7) Я *юшВК1Д/юф9 фДхАшфАПшВРфК // 2юш. фДх. Є*ш1. — 1992. — Й 9.
"8)1Вш M. :1ВЗ"11. Х)ОВ97В Юш*Ф"ЯД/юАПА Я *юшВК1Д/юф9 ф ДЯфхАЯф9 фДхАшфАПшВ
РфК // 2юшВК1Д/ю)9 фДхАш)ю. — D. 28—29 — 1991—1992. — Б. :Ц
12 K" (А фДхАшфК *ДхшАЛ Ю"х/3В1')1) XVII—XVIII Дх. // :пDU — D CXVI —
1913 — Б. 79.
u 6)Я.: L ) З " х В 8. Ч. 8Я"("1)" Я )ДхАш)АПшВР)Л (ЧДхАЗ1)ю) )
)ДхАш)АПшВР).) — M — L"хш , 1923 — Б. 120
14 6)Я.: Щ ) З " ш ) 1 8. п. ЦЗ"шю) 5А )ДхАш)) ш*ДДюАПА 5шВЯВ. — Х., 1856. М
Б. 369: Щ)З"ш)1 8. п. Ц 1ВшА(1А3 5ш"(ДхВЯ)х"7/ДхЯ". — Х., 1866. — Б 389.
"БюВю*1 Ц. C. 2юВ4 ДАЗ — Б. 142.
16 6)Я : Ч77"ш),ю)9 BE. 2юВ4. ДАЗ. — Б 158—159; L)З"хВ 8. Ч 2юВ4
ДАЗ. — Б. 129—130; хВ ф1.
17 6)Я.: L А х * 7 / 1 1 , / ю ) 9 8. Т. ;ДхАшф. *юшВК1Д/юАК 5А7фхА7АПфК. — Ш.,
1992. — Б 5; 3 В c ю ф 1 Я Т. ф 8. ;ДхАш)З1АМЛш1(1З1В 1В*юВ *юшВК1Д/юАК "3фПшВ,фК хВ ПА
7АЯ1ф ф("А7АПфЗ1ф 1В5ш.3) Я 1ф9. : 5ш)ЯА(* ОВшВюх"ш)Дх)ю) u Я ДхВххф M. ЦЛФФ"Я)ЗВ "пВ
,фА1В7/М("3АюшВх)З1В юА1,"5,ф. фДхАшфК 5шВЯВ 2юшВК1) Я 5шВ,.О ВюВ( Х. Юш*Ф"ЯД/юАПА'
(2юшВК1В, Ш)КЯ, 1932. — Щ. 1—2). — M/ЯфЯ, 1937. — 19 Д.
18 X)х. 4В: 6 А p А Ф " 1 ю А 6. Х)юА7В ;ЯВ1АЯ)З ШАДхА3ВшАЯ — V"ш7ф1; M/ЯфЯ;
8ф11ф5"П (0.ш.). — Б. 85
19 6)Я.: Юш*Ф"ЯД/ю)9 Х. 2юшВК1Д/юВ фДхАшфАПшВРф. ф Х. ШАДхА3ВшАЯ // Mфх"М
шВх*ш1АМ1В*юАЯ)9 ЯфД1)ю. — 1910. — T.V. — Б. 220.
^ L А х * 7 / 1 ) ,
• * 7 / 1 ) , / ю ) 9 8. Т, пВ4Я, 5шВ,.. — Б. 9.
21 6АшАФ"1юА 6. пВ4Я, 5шВ,.. — Б. 86
22 6)Я.: Юш*Ф"ЯД/ю)9 Х. 8А7А()3)ш Т1хА1АЯ)З: АД1АЯ1ф ф("К 9АПА
хЯАшЗАДхф
9 (ф.7/1АДхф. — Ш., 1909. — Б. 10, 11.
23 Т1хА1АЯ)З 8. ШАшАхюВ фДхАшф. юА4ВЗЗ)1). — Ш., 1991. — Б. 117
24 DВ3 Є". — Б 95.
" Т 1 х А 1 А Я ) З 8. V. LА7/ДюАМш*ДДю)" ДААх1АФ"1). XVII Я. Я ДАЯш"3"11А9
5А7/ДюА9 5ш)43" // Ш)"ЯДюВ. ДхВш)1В. — 1885. — Й 5. — Б. 48—49.
"Т1(ш*Д.ю Х. Х)ОВ97А Юш*Ф"ЯД/ю)9 .ю фДхАш)ю, 1ВшА(1)ю ф ("шЄВЯ1)ю //
:пDU. — D. 191. — 1976. — Б 7—20.
^ША5)7"1юА Ц. M. 2юшВК1Д/юВ ф(". Х. Юш*Ф"ЯД/юАПА: фДхАшф. ф Д*ЗВД1фДх/. —
Ш., 1991. — Б 95.
28 8 ) 1 В ш M . пВ4Я , 5шВ,. — Б . 27.
29 DВ3 Є" . — Б . 29.
30 6)Я.: Юш*Ф"ЯД/ю)9 Х. пВ 5АшА4ф 1АЯАК 2юшВК1) — Ш., 1918. — Б. 15; Юш*
Ф"ЯД/ю)9 Х. ;ДхАшф. 2юшВК1)МS*Д1. — D. 9. — Щ.L. — Ш , 1931. — Б. 1507; Юш*Ф"Я
Дю)9 Х. ЦДЯА0АЄ("1)" SАДД)) ) *юшВ)1Дю)9 ЯА5шАД. — БL0., 1907. — Б. 142—150.
31 6)Я.: 8 ) 1 В ш M. пВ4Я, 5шВ,.. — Б. 29.
12 DВ3 Є". — Б. 30.
33LАх*7/1),/ю19 8. Т. пВ4Я, 5шВ,.. — Б. 63.
•^MВ'"1юА S. M"ю,фК 5А фДхАшфК *юшВК1Д/юАПА 5шВЯВ. — LшВПВ, 1923. — Щ. 1. — Б.
15.
ISSN 0130(5247. У*р. іст. ,ур.., 1998, №3 73
В. М. Матя&.
35 DВ3 Є".
3MВ'"1юА ш. ;(". 5шВЯВ Я7ВД1АДхф 1В 4"37Л 1В 2юшВК1ф // :0фш1)ю 8ф7/1АПА
*юшВК1Д/юАПА *1фЯ"шД)х"х*, 5ш)ДЯ.З"1)9 ХВДВ ш)юАЯф — LшВПВ, 1925
57 LА(ВСх/Д. 4В:LАх*7/1),/ю)9 8. Т. пВ4Я 5шВ,. — Б 74—75.
38 6)Я.: U " 7 * О ф 1 Б. ;ДхАш)З1АМ5шВЯФ 5ф(ДхВЯ) *юшВК1Д/юАК ("шЄВЯ1АДП). —
8ф11ф5"П, 1929.
" K" (А фДхАшфК *ДхшАЛ Ю"х/3В1')1) XVII—XVIII Дх. — Б. 71; Б 7 В 0 З " 1 ю А Х.
ХВ7АшАДД)9Дю)9 5А7ю Я В(3)1)ДхшВх)Я1А3 Ах1АФ"1)). — Ц("ДДВ, 1909.
*°LАх*7/1),/ю)9 пТ. пВ4Я, 5шВ,.. — Б. 115.
11 DВ3 Є"
42 X)х. 4 В : 3 В 0 А ш А Я Д / ю Я 9 Х. 8'.З"Д7ВЯ M15)1Д/ю)9 ф 9АПА (*3ю) 5шА
*юшВК1Д/ю* 1В(фЛ ф ("шЄВЯ*. — 8ф("1/, 1925. — Б. 29.
" 8 41ВЗ1А 5"ш"шА07"1А3* ф шА4Ф)ш"1А3* Я)П7.(ф ,. 5шВ,. Я)9Ф7В Аюш"3)3 Я)(В1М
1.3 * 8ф(1ф Я 1920 ш. 5ф( 1В4ЯАЛ "2юшВК1В 1В 5"ш"7А3ф (1657—1659). :В3фхю) (А фДхАшфК
*юшВК1Д/юАПА ("шЄВЯ1АПА 0*(фЯ1),хЯВ Я XVIIМ3 ДхА7фххЛ" Я 5"ш"ю7В(ф 1В *юшВК1Д/ю* 3АЯ*
":В0АшАЯД/ю19 Х. пВ4Я, 5шВ,.. — Б. 10.
"Шш"Я",/ю)9 ;. пВ4Я, 5шВ,.. — Б. 176.
45 M ф Я ф 9 Д / ю ф 9 8 . 2юшВК1В 1В 5"ш"7А3ф (1657—1659). :В3фхю) (А
фДхАшфК *юшВК1Д/юАПА ("шЄВЯ1АПА 0*(фЯ1),хЯВ Я XVIIМ3 ДхА7фххЛ. — 8ф("1/,
1920
46 3 В К ю ф 1 ) Т . ф 8 пВ4Я 5шВ,. . — Б . 9
4 7 DА3В5фЯД/ю)9 Б . 2юшВК1Д/юВ фДхАшф. . пВш)Д ; . БхВш)11ф ф Д"ш"(1ф
Яфю) . — M/ЯфЯ , 1919 — Б 11— 12.
48 6)Я.: Шш"Я",/ю)9 ;. пВ4Я, 5шВ,.. — Б. 165.
49 Ш ш ) 5'. ю " Я ) З ;. Бх*(фК 1В( ("шЄВЯАЛ VАП(В1В ?3"7/1),/юАПА
// :пDU — D . 151. —M/ЯфЯ , 1931. — Б . 135 .
50 DВ3 Є" . — Б 148
5 1 D " ш 7 " , / ю ) 9 Ц. ;ДхАшф. 2юшВК1Д/юАК ("шЄВЯ). — D.п.
ША4В,/юВ (А0В. — M/ЯфЯ , 1924. — Б . 112.
52 6)Я.: LАх*7/11,/ю)9 8. Т. пВ4Я, 5шВ,.. — Б. 171.
53 6 1 ф Д х ш . 1 Д / ю ) 9 Б. :ВПВ7/1В 1В*юВ 5шВЯВ ф 5А7фх)ю). — LшВПВ, 1928. —
Б. 179—181.
54 6)Я .: Б А ю * ш " 1 ю А 8 . Ю . 6"3АюшВх)З"Дю)" *З"1). А
ПАД*(ВшДхЯ" ) 5шВЯ" 1В 2юшВ)1" ЯА ЯхАшА9 5А7АЯ)1" X I X Я"юВ . — M/ЯАЯ ,
1 9 6 6 — Б . 2 2 9 .
55 DВ3 Є". — Б. 130
56 DВ3 Є". — Б. 154.
57 DВ3 Є". —Б. 251—252.
58 DВ3 Є" . — Б 2 6 0 .
59 DВ3 Є" — Б. 275.
60 DВ3 Є" . — Б . 2 7 7 .
61 DВ3 Є" . — Б . 2 8 8 .
42 V А 9 ю А ;. 6. L)хВ11. 5шА ("шЄВЯ1фДх/ *юшВК1Д/юАПА 1ВшА(* Я 5"шфА(
Р"А(В7ф43* // 2юш. фДх. Є*ш1. — 1968 — Й 8. — Б. 32.
63 6)Я.: БюВю*1 Ц. C. 2юВ4. ДАЗ. — Б. 97.
64 Ш * 7 ) Ф L . Т . ?3"7/1)ЗЗ)1В // ЦД1АЯВ . — 1861. — Й1;
Ш * 7 ф Ф L . Т .
ХВ7/АЯВ1В ЮВ9(В3ВЗЗ)1В // LшВЯ(В . — 1868; Ш * 7 ) Ф L . Т ЧДхАш).
ЯАДДА"()1"1).
S*Д) . — D . 1 — 2 . — БL0 ., 1 8 7 4 ; Ш * 7 ) Ф L . Т Цх5В("1)" ХВ7АшАДД))
Ах LА7/Ф)
(1340— 1654) // Щх"1). ЧЦ6S . — 1888— 1890.
"V*,11Дю)9 L. Ц VАП(В1" ?3"7/1),юА3. — ?Вш/юАЯ, 1882. 66
6)Я.: ША517"1юА Ц. M. пВ4Я, 5шВ,.. — Б. 96—97.
6 7 Ю ш * Ф " Я Д / ю ) 9 Х. : 5А7фх)З1АПА Є)хх. ДхВшАК 2юшВК1). — Ш , 1918 —
Б. 51.
"Юш*Ф"ЯДю)9 Х. ЦЗ"шю )ДхАш)) *юшВ)1ДюАПА 1ВшА(В. — Ш., 1991 — Б 193
69 DВ3 Є" . — Б . 2 0 1 .
70 Б х " 5 В 1 ю А Я 8. Б. 2юшВК1Д/юВ ("шЄВЯВ * Д"ш"()1ф XVII
ДхА7фхх.: 5шА07"3) ДхВ1АЯ7"11. 9 0АшАх/0) 4В 1"4В7"Є1фДх/ (1648—1657
шАю)): ТЯхАш"Р ()Д . . . . (Аюх фДх
1В*ю. — Ш., 1993. — Б. 7.
71 6)Я.: LАх*7/1),/ю)9 8. Т пВ4Я, 5шВ,.. — Б. 1.
72M)5)1Д/ю19 8. 2юшВК1В 1В 5"ш"7А3ф. — Б. 18—26.
'3 DВ3 Є". — Б. 45.
7 4 Ю " ш В Д ) 3 З * ю 8 8)ПАЯД/ю.9 ф !шф9 ?3"7/1),/ю)9 // :пDU. — D 59 —
M/ЯфЯ, 1904. — Б. 17.
75 DВ3 Є". — Б. 16, 17, 20.
16 п В ш ф Є 1 ) 9 Б. ХАДюАЯД/юВ Д7*Є0В ;ЯВ1В 8)ПАЯД/юАПА // :пDU. — M/ЯфЯ,
1928. — Б. 117.
"Ю"шВДф3З*ю 8. Б3"шх/ ;ЯВ1В 8)ПАЯД/юАПА // !Яф7"91)9 40фш1)ю 1В 5АФВ1*
ВюВ("3фюВ Х. Б. Юш*Ф"ЯД/юАПА. — Ш., 1928. — D. 1. — Б. 205—216.
78 L В ш О А 3 " 1 ю А 8. 6А 5)хВ11. 5шА 5А7фх)ю* П"х/3В1В БВ3А9 7АЯ)ЗВ // DВ3
Є". — Б. 225, 226.
79 K p В Я , А Я 6. Ю"х/3В1 ХВ4"5В Я *юшВК1Д/юф9 фДхАшфАПшВРфК XIX Я. // :В5)Дю)
фДхАш)З1АМРф7А7АПфЗ1АПА Яф((ф7* 2Тп. — Ш1. VI. — Ш., 1925. — Б. 234—246
^MВ4Вш"ЯДю)9 Т :В3"хю) А ХВ4"5" (5А 5АЯА(* ю1)П) C. 23В1,В "Ю"х3В1
ХВ4"5В") // Ш)"ЯДюВ. ДхВш)1В. — 1898. — Й 3. — Б. 457—485; Й 4. — Б. 131—167;
Й 6. — Б. 395—411.
"6А1,АЯ 6. пВ4Я, 5шВ,.. — Б. 17.
74 ISSN 0130(5247. М5р. іст. ,ур.., 1998, M* 0
1р23456а 75р,а82т82р5..я 8 У*ра9.і XVII—XVIII cm.
82 Шш15 ' . ю " Я ) З ; . LАЗ)1) *юшВК1Д/юАК ()57А3Вх) (6А фДхАшфК
*юшВК1Д/юАК ("ш
ЄВЯ)) // 6ф7А . — 1918. — Й13, Ш А ш " 1 Д 5 / 6 . 6А фДхАшфК *юшВК1Д/ю"М
ФЯ"(Д/ю)О *ПА(
// 2юшВК1Д/ю)9 ПА7АД . — L"ш"3)Ф7/ , 1919. — Й 15—16; Ш А ш " 1 Д 5 / 6 .
:1АД)1) П"х/
3В1В ;ЯВ1В 8)ПАЯД/юАПА з LА7/'"Л Я ш . 1657 ф 8 // :пDU . — D . 30—32. — 1899;
D . 38. —
1890; X"7"Я)З Ц. 6А 41АД)1 L"хшВ 6АшАФ"1юВ 4 LА7/'"Л Я 1670—2 ш. // :пDU. —
D. 25 — 1898; I ю А Я 7 ф Я Т ХАДюАЯД/юф 5шА"юх) (АПАЯАш1)О 5*1юхфЯ 4 П"х/3В1А3 КЯ
8)хАЯД/ю)3 // :пDU. — D. 152 — 1933; I ю А Я 7 ф Я Т. 2юшВК1Д/юАМ3АДюАЯД/юф (АПАЯАш)
Я ?2L—XVIII ЯЯ. — 8ВшФВЯВ, 1934; хВ ф1.
83 Ш * Ф 1 ф ш 8 . 150 7фх Яф( ДюВД*ЯВ11. Ю"х/3В1')1) . :1)'"11.
АДхВ11/АК ("шЄВЯ
1АК ДВ3АДхф91АДхф 2юшВК1) // 6ф7А. — 1914. — Й 181; M " 5 ю ) 9 V. Шф1",/ *юшВК1Д/юАК
ЯА7ф // LВ3'.хюАЯВ ю1)ЄюВ БАЛ4В Я)4ЯА7"11. 2юшВК1). — 8ф("1/, 1917; S ф 4 1 ) З " 1 ю А
V. Iю 0*7В 41)'"1В ВЯхА1А3ф. 2юшВК1)? (V.3.), 1917; S ф 4 1 ) З " 1 ю А V. БюВД*ЯВ11.
П"х/3В1ДхЯВ 1В 2юшВК1ф ф АДхВ11ф9 П"х/3В1 Ш)ш)7А SА4*3АЯД/ю)9. : 1ВПА() 150МО шАюАЯ)1
(1764—1914). — Ш., 1916; хВ Ф.
3 M Є 7 7 " ш 6. ЦЗ"шю) )4 )ДхАш)) ) Лш)()З"ДюАПА 0aхВ ДхВшА9 ХВ7АшАДД)) //
Ш)"ЯДюВ. ДхВш)1В. — 1897. — Й 2. — Б. 188
85 6)Я.: V В П В 7 " 9 6 Ю"1"шВ7/1В. А5)Д/ ХВ7АшАДД)) // Ш)"ЯДюВ. ДхВш)1В. —
1883. — Й 10. — Б. 402; БхАшАЄ"1юА п. 8 S"РАш3a Я ХВ7АшАДД)) 5ш) Пш S*М
3.1,"Я" // Ш)"ЯДюВ. ДхВш)1В. — 1891. — Й 3. — Б. 478.
** LМюА 8. ША1", БхВшА9 ХВ7АшАДД)) (1733—1786 ПА(a Я )ДхАш)) M"ЯА0"ш"Є1А9
2юшВ)1a) // Ш)"ЯДюВ. ДхВш)1В. — 1905. — N° 11—12. — Б. 343—349.
8 7 Ц ю 1 1 Ф " Я ) З M. пВ*юВ фДхАшфК *юшВК1Д/юАПА 5шВЯВ. LшВЯА ("шЄВЯ1" //
2юшВК1В. — 1927. — Ш1. 1—2 — Б 126.
" Б 7 В 0 З " 1 ю А M. E. X"1хшВ7/1a" *Зш"Є("1). 2юшВ)1a ?2L—XVIII Дх. —
Ц("ДДВ 1918.
"Д"вд"ора ;. 6А фДхАшфК Ю"1"шВ7/1АК 8ф9Д/юАЯАК юВ1,"7.шфК // :пDU. —
D. 107. — Б. 39—51; 6Є)(ЄАшВ ;. 6А фДхАшфК П"1"шВ7/1АК Яф9Д/юАЯАК юВ1,"7.шфК //
2юшВК1В Я 5"шФф9 5А7АЯ)Ф XVIII Яфю*: SА4Яф(ю) ф 4В3фхю). — Ш., 1930.
М 0 к ш н ш е в " ч M. Ю"1"шВ7/1В ДхВшФ)1В 1В MфЯА0"ш"Є1ф9 2юшВК1ф XVII—
?2M; ЯЯ. // LшВ,ф юА3фДфК (7. Я)*З*ЯВ11. фДхАшфК 4ВОф(1Аш*Д/юАПА ф *юшВК1Д/юАПА 5шВЯВ —
8)7. L. — 1926. — Б. 84—175
" Ц ю ) 1 Ф " Я ) З M. Ю"1"шВ7/1В шВ(В 1В Ю"х/3В1')1ф XVII—XVIII Дх — Ш.,
1929. — Б. 399.
92 DВ3 Є". — C l
13 DВ3 Є". — Б. 150.
"Б7В0З"1юА Х. Z. ХВ7АшАДД)9Дю)9 5А7ю Я В(3)1)ДхшВх)Я1А3 Ах1АФ"1))
(ЧДхАш1юАМЛш)()З"Дю19 АЗ"шю). — Ц("ДДВ, 1909. — 436 Д.
95 6)Я.: D"ш)хАшф. 2юшВК1) XVII Яфю* (SА4Яф(юВ 4 фДхАшфК 5шВЯВ) //
!Яф7"91)9 40фш1)ю
1В 5АФВ1* ВюВ( 6 . ; VВхВ7ф. . — Ш ., 1927.
96 6)Я.: Б7В0З"1юА Х. Z. ?А4.9ДхЯА Ю"х3В1')1a Я XVEI—XVTII ДхА7"х).О. —
?Вш/юАЯ, 1925. — D. 4. — БАДхВЯ ) *5шВЯ7"1)" ПАД*(ВшДхЯ"11a3 ОА4.9ДхЯА3 Ю"х3В1')1a
XVH—XVIII ЯЯ.; D e p e ' e 1 ю А Х. пВш)Д) фДхАшфК хАшПфЯ7ф 2юшВК1) 4 Шш)3А3 *
?2M; Дх. // ;ДхАш)юАМП"АПшВРфЗ1)9 40фш1)ю 82Тп. — 1928. — D. II. — Б. 87—133; хВ Ф
^ 6 Є ) ( Є А ш В ;. ZюА1А3фЗ1В 5А7фх)юВ шАДф9Д/юАПА 5шВЯ)х"7/ДхЯВ Д*5шАх)
2юшВК1) Я 1710—1730 pp. // :пDU. — D. 98. — 1910. — Б. 55—74; D. 101 — 1911. —
Б. 63—100; D. 103. — 1911. — Б. 54—97; D 105 — 1911. — Б. 50—91.
Х 1 Я В 1 ) , / ю ) 9 М 8 В Д ) 7 " 1 ю А Б. Х. 6"шЄВЯ1),/ю" 4"37"ЯА7А(ф11.
(ВЯ1/АК 5А7/Д/юАК Ф7.Ох) 1В Ю"х/3В1')1ф // LшВ,ф юА3фДфК (7. Я)*З*ЯВ11.
4ВОф(1А*юшВК1Д/юАПА хВ *юшВК1Д/юАПА 5шВЯВ. — 8)7. ;. — Ш , 1925; ZР13"1юА Т. ХВМ
7АшАДД)9ДюА" (ЯАш.1ДхЯА ) "ПА Д*(/0В // 8"Дх1)ю ZЯшА5a. — 1891. — Ш1. VIII; Х 1 7М
7 e p 6. Lш"ЯшВ'"1)" юА4В,юА9 ДхВшФ)1a Я (ЯАш.1ДхЯА. — Ш., 1897; Х.юАх)1 8 Т.
ЦЗ"шю) ДА,)В7/1А9 )ДхАш)) ХВ7АшАДД)) // S*ДДюА" 0АПВхДхЯА. — 1912—1916; хВ ф1.
"пАЯ1,/ю19 8 . пВ4Я , 5шВ,. . — Б . 3.
100 Б ю В ю * 1 Ц. C. 2юВ4. ДАЗ. — Б. 142.
01Цю)1Ф"Я)З M. пВ*юВ фДхАшфК *юшВК1Д/юАПА 5шВЯВ. — Б. 106. 102
DВ3 Є". — Б. 127.
ЛШш"Я",/ю)9 ;. 2юшВК1Д/юВ фДхАшфАПшВРф. 1В 5"ш"7А3ф. — Б. 162—164.
3D"ш7",/ю)9 Ц ;ДхАшф. *юшВК1Д/юАК ("шЄВЯ). — Б. 289.
ISSN 0130^5247. У*р. «cm. ,ур.., 1998, № 3 75
|
| id | nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-214415 |
| institution | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| issn | 0130-5247 |
| language | Ukrainian |
| last_indexed | 2026-03-21T19:17:35Z |
| publishDate | 1998 |
| publisher | Інститут історії України НАН України |
| record_format | dspace |
| spelling | Матях, В.М. 2026-02-20T12:56:06Z 1998 Проблема державотворення в Україні ХVІІ—ХVІІІ ст. у вітчизняній історичній науці другої половини ХІХ — початку ХХ ст. / В.М. Матях // Український історичний журнал. — 1998. — № 3. — С. 58–75. — Бібліогр.: 123 назв. — укр. 0130-5247 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/214415 Не секрет, що традиція державотворення в Україні має глибоке й далекосяжне коріння. "Ідея української держави, — зазначав у буремному 1917 р. відомий політичний діяч, науковець і публіцист Д. Донцов, — не є новою, не є штучно сконструйованою в нові часи для біжучих політичних цілей...". uk Інститут історії України НАН України Український історичний журнал Історіографія та джерелознавство Проблема державотворення в Україні ХVІІ—ХVІІІ ст. у вітчизняній історичній науці другої половини ХІХ — початку ХХ ст. Article published earlier |
| spellingShingle | Проблема державотворення в Україні ХVІІ—ХVІІІ ст. у вітчизняній історичній науці другої половини ХІХ — початку ХХ ст. Матях, В.М. Історіографія та джерелознавство |
| title | Проблема державотворення в Україні ХVІІ—ХVІІІ ст. у вітчизняній історичній науці другої половини ХІХ — початку ХХ ст. |
| title_full | Проблема державотворення в Україні ХVІІ—ХVІІІ ст. у вітчизняній історичній науці другої половини ХІХ — початку ХХ ст. |
| title_fullStr | Проблема державотворення в Україні ХVІІ—ХVІІІ ст. у вітчизняній історичній науці другої половини ХІХ — початку ХХ ст. |
| title_full_unstemmed | Проблема державотворення в Україні ХVІІ—ХVІІІ ст. у вітчизняній історичній науці другої половини ХІХ — початку ХХ ст. |
| title_short | Проблема державотворення в Україні ХVІІ—ХVІІІ ст. у вітчизняній історичній науці другої половини ХІХ — початку ХХ ст. |
| title_sort | проблема державотворення в україні хvіі—хvііі ст. у вітчизняній історичній науці другої половини хіх — початку хх ст. |
| topic | Історіографія та джерелознавство |
| topic_facet | Історіографія та джерелознавство |
| url | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/214415 |
| work_keys_str_mv | AT matâhvm problemaderžavotvorennâvukraíníhvííhvííístuvítčiznâníiístoričníinaucídrugoípolovinihíhpočatkuhhst |