Освітній рух в Україні у добу національно-державного відродження (1917—1920 pp.)
Роки 1917—1920-й — один із складних і суперечливих періодів розвитку державності, економіки, освіти і культури в Україні. Це епоха "української національно-визвольної революції", доба суверенітету й незалежності Української Народної Республіки, чотирьох її Універсалів, початку відродження...
Gespeichert in:
| Veröffentlicht in: | Український історичний журнал |
|---|---|
| Datum: | 1998 |
| Hauptverfasser: | , |
| Format: | Artikel |
| Sprache: | Ukrainisch |
| Veröffentlicht: |
Інститут історії України НАН України
1998
|
| Schlagworte: | |
| Online Zugang: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/214419 |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Zitieren: | Освітній рух в Україні у добу національно-державного відродження (1917—1920 pp.) / О.Д. Зубалій, Д.С. Рященко // Український історичний журнал. — 1998. — № 3. — С. 12–23. — Бібліогр.: 37 назв. — укр. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| _version_ | 1860272094102683648 |
|---|---|
| author | Зубалій, О.Д. Рященко, Д.С. |
| author_facet | Зубалій, О.Д. Рященко, Д.С. |
| citation_txt | Освітній рух в Україні у добу національно-державного відродження (1917—1920 pp.) / О.Д. Зубалій, Д.С. Рященко // Український історичний журнал. — 1998. — № 3. — С. 12–23. — Бібліогр.: 37 назв. — укр. |
| collection | DSpace DC |
| container_title | Український історичний журнал |
| description | Роки 1917—1920-й — один із складних і суперечливих періодів розвитку державності, економіки, освіти і культури в Україні. Це епоха "української національно-визвольної революції", доба суверенітету й незалежності Української Народної Республіки, чотирьох її Універсалів, початку відродження рідної мови, культури, з одного боку; хаосу, анархії, жорстокої міжусобної боротьби, громадянської війни — з другого.
|
| first_indexed | 2026-03-21T11:48:37Z |
| format | Article |
| fulltext |
80Н"гППф Т'"ш(А),'К(
".ЧК012г(
О. Д. ЗУБАЛ() (Ки,в), Д. .. РЯЩЕНКО (Ки,в)
Освітній ()х в Ук(а.ні ) д01)
на2і0нальн05де(7авн0г0 від(0д7енн9
(1917—1920((.)
ЛК'В 1917—1920Нє — К3ВА г7 )'0ш3АВ8 г )Т9.".П0ВЧВ8 9."гК3гЧ "К7ЧВЗ'Т
3.";шЧАК)Зг, .'КАКОг'В, К)ЧгЗВ г 'Т0,ЗТ"В Ч С'"ш(Аг. І. — .9К8ш
"Т'"ш(А),'К( Аш2гКАш0,АКНЧВ7ЧК0,АК( ".ЧК012г("', 3Кщш )ТЧ.".АгЗ.ЗТ є
А.7ш0.;АК)Зг С'"ш(А),'К( :ш"К3АК( Л.)9Тщ0г'В, ПКЗВ",К8 (( САгЧ.")ш0гЧ,
12 ISSN 0130!5247. Укр. і%т. журн., 1998, * 3
ÒÅÊÑÒ ÑÒÀÒÒ² ÒÓÒ
О%,ітній ру. , Укр01ні , 1917—1920 pp.
9КПшЗ'Т Чг3"К3;.ААф "г3АК( ОКЧВ, 'Т0,ЗТ"В, 7 К3АКГК щК'Т; 8шК)Т, шАш"Н
8г(, ;К")ЗК'К( Ог;Т)КщАК( щК"КЗ,щВ, Г"КОш3фА),'К( ЧгєАВ — 7 3"ТГКГК.
4КПВАш1ПВ 7 1917 p., С'"ш(Аш АшГш3ТЧш0ш )КщК1 9ш0ш1ПВє Cш'.0. 5ш'К1
ЧКАш щТ0ш Т 1918 p., )Зг'ш1ПВ '"КЧ'1 Т 9К0ТО'( ).0фА),'В8 9КЧ)ЗшА,
9"КЗВ 9гЧОг0,єКААК( шЧ)З"КНАгО.2,'К( ш"Ог(, г Ч 1919 p., 7А.ОшГш1ПВ Чг3
'"ВЧшЧК( щК"КЗ,щВ 3.)фЗ'гЧ 9"КЗВщК")ЗЧТ1ПВ8 9ш"Згє, ЗшщК"гЧ, Чгє),'КЧВ8
)В0 "г7АКГК Аш2гКАш0,АКГК є )К2гш0,АКГК 7шщш"Ч0.ААф. 5г0,'В Т 1919 ".
6г)З, "г7АВ8 ш"Огє (Т'"ш(А),'ш, щг0,6КЧВ2,'ш, щг0КГЧш"3гє),'ш, 9К0,),'ш,
МАЗшАЗВ, шАш"8г)ЗгЧ) Ч.0В щКєКЧг 3г( Ч С'"ш(Аг ДВ(Ч 9'фЗ, "ш7гЧ 9.".8К3ВЧ г7
"Т' Т "Т'В. БВ)0.ААг C"КАЗВ "К73г0ф0В К3А. Чг3 К3АКГК Ог)Зш г 2г0г "шєКАВ.
5ш'К1 С'"ш(Аш щТ0ш г Ч 1920 p., 'К0В Ч 2,КОТ 6ш0.АКОТ 'К0КЧК"КЗг
ЧВ7АшПВЧ)ф 9.".ОК;.2, — щг0,6 ф' Ог0,єКААш ш"Огф I,Чш 5"К2,'КГК2.
ШК3АКПш) 2. щТЧ 9."гК3 "К7ЧВЗ'Т "Аш2гКАш0,АК( 6'К0В",
"Т'"ш(Аг7ш2г(", "9КщТ3КЧВ )ЧКЄ(, АКЧК( г 7ш CК"ОК1, є 7ш 3Т8КО 6'К0В",
""Т8Т 7ш "г3АТ 6'К0Т є К)ЧгЗТ" 3.
1917 "г' 30ф С'"ш(АВ )ЗшЧ 9КПшЗ'КО Чг3"К3;.ААф Аш2гКАш0,АК( г3.(,
АшщТЗЗф А.1 ".ш0,АВ8 CК"О. Іф 9шЗ"гКЗВПАш 9"КГ"шОш 7Аш8К3В0ш Чг3ГТ'
).".3 "г7АВ8 Ч.")ЗЧ Аш).0.ААф. Е К)Кщ0ВЧВО 9г3А.).ААфО 7Т)З"г0ш 2г
9К3г( Т'"ш(А),'ш гАЗ.0гГ.А2гф, 7К'".Ош ЧПВЗ.0г. Хщ'Є3АшЧ6В), Т
Ш).Т'"ш(А),'Т ТПВЗ.0,),'Т )9г0'Т, ЧКАВ А.3ЧК7АшПАК 9г3З"ВОш0В 9"К2.)
"К7щТ3КЧВ Т'"ш(А),'К( 3.";шЧАК)Зг, ЧВ)ЗТ9В0В 7 9"КГ"шОК1 )ТЗЗЄЧВ8
9.".ЗЧК".А, Т Гш0Т7г К)ЧгЗВ г ЧВ8КЧшААф.
:ш2гКАш0,А. Чг3"К3;.ААф Т Гш0Т7г К)ЧгЗВ 9"К8К3В0К Ч Аш37ЧВПшєАК
)'0ш3Агє 9К0гЗВПАгє Кщ)ЗшАКЧ2г. /. 4К)З."Аш', шЧЗК" Ош0КЧг3КОК( АВАг
'АВГВ "Я7 г)ЗК"г( К)ЧгЗА,КГК "Т8Т Аш С'"ш(Аг 7ш Пш)В ".ЧК012г( 1917—
1919 pp." (1C, 1920) ЧВ3г0фЄ 7ш 2г З"В "К'В 3.)фЗ, "г7АВ8 9."гК3гЧ, ФК 8шН
"ш'З."В7Т1З,)ф шщК 7ОгАК1 Ч0ш3В, шщК 7ОгАК1 (( )ЗшЧ0.ААф 3К "К7ЧВЗ'Т
Т'"ш(А),'К( К)ЧгЗВ:
1) 27 щ.".7Аф — 10 П."ЧАф 1917 ". (Ч0ш3ш 5ВОПш)КЧКГК Т"ф3Т Аш
С'"ш(Аг 3К ЧВ3шААф І.АЗ"ш0,АК1 Лш3К1 Я САгЧ.")ш0Т); 2) 10 П."ЧАф —
Е 0В9Аф 1917 ". (Ч0ш3ш !.А."ш0,АКГК ).'".Зш"гшЗТ, "'Т2ш шЧЗКАКОгф",
ЧВАВ'0К !.А."ш0,А. ).'".Зш")ЗЧК К)ЧгЗВ, Аш2гКАш0,Аш Ч0ш3ш Ош0ш ЗК3г
)'К"г6. ОК"ш0,АВє, Аг; 1"В3ВПАВє 8ш"ш'З."); 3) 3 0В9Аф — 7 0В)ЗК9шН
3ш 1917 ". (Чг3 ЧВ3шААф II 3К ЧВ3шААф III САгЧ.")ш0гЧ — шЧЗКАКОгф
С'"ш(АВ 7 9'фЗВ ГТщ."Агє — ДВ(Ч),'К(, 4К0ЗшЧ),'К(, ШК0ВА),'К(, 4КН
3г0,),'К(, Б."АгГгЧ),'К(), Чг3'"ВЧш1З,)ф Т'"ш(А),'г ГгОАш7г(. "Еш 2г Пш)В
К)ЧгЗАгє "Т8 Аш С'"ш(Аг АшщВ"шЄ Ч.0В'В8 CК"О, ш0. ЧВ'01ПАК ф' "Т8 АшН
"К3АВє, Г"КОш3фА),'Вє, Аш Аш"К3Аг є Г"КОш3),'г 'К6ЗВ, щ.7 Т)ф'К( 3КН
9КОКГВ Т"ф3Т, )В0шОВ )шОКГК Г"КОш3фА)ЗЧш, 9г3 '."гЧАВ2ЗЧКО Г"КОшН
3фА),'В8 К"ГшАг7ш2гє: ГТщ."А),'В8 г 9КЧгЗКЧВ8 7.О)ЗЧ, Ог),'В8 3ТО,
ТПВЗ.0,),'В8 К"ГшАг7ш2гє, 9"К)ЧгЗ, 5КЧш"В)ЗЧш 6'г0,АК( К)ЧгЗВ, 'КК9.Н
"шЗВЧгЧ"); 4) 7 0В)ЗК9ш3ш 1917 ". — 25 )гПАф 1918 ". (Ч0ш3ш С'"ш(А),'К(
:ш"К3АК( Л.)9Тщ0г'В, )9КПшЗ'Т C.3."ш2гф 7 ЛК)гЄ1, ш 7 9 )гПАф 1918 p.,
9г)0ф ЧВ3шААф IV САгЧ.")ш0Т, — 1"В3ВПАш А.7ш0.;Аг)З,, "К7"Кщ0.Аг
К)АКЧАг 7ш'КАК9"К.'ЗВ Т )9"шЧш8 К)ЧгЗВ); 5) )гП.А, — 01ЗВє 1918 ".
(ЗВОПш)КЧВє 9."гК3 9"В8К3Т щг0,6КЧВ7ОТ Т ДВ(Ч, 'К0В АКЧш Ч0ш3ш А.
Ч)ЗВГ0ш АгПКГК 9"КЧ.)ЗВ Ч Гш0Т7г К)ЧгЗВ); 6) щ.".7.А, — 'ЧгЗ.А, 1918 ".
(9КЧ."А.ААф 3К ДВЄЧш І.АЗ"ш0,АК( Лш3В, ".К"ГшАг7ш2гф *гАг)З.")ЗЧш АшН
"К3АК( К)ЧгЗВ, "г6ТП. )ЗшЧ0.ААф 9ВЗшА, 9"К Ч).Аш"К3АТ К)ЧгЗТ, 9"К
Є3ВАТ 7шГш0,АКК)ЧгЗА1 Т'"ш(А),'Т 6'К0Т, 9"К "К7О.;ТЧшААф 6'г0 7ш АшН
2гКАш0,АВОВ К7Аш'шОВ, 9"К шЧЗКАКОг1 9.3шГКГгПАВ8 "ш3 6'г0);
7) ЕХ 'ЧгЗАф — 15 Г"Т3Аф 1918 ". (Г.З,ОшА),'ш 3.";шЧш Аш С'"ш(Аг,
ЧВАВ'А.ААф ПВ)0.ААВ8 9КПшЗ'КЧВ8, ).".3Аг8 Т'"ш(А),'В8 6'г0, Чг3'"ВЗЗф
Т'"ш(А),'В8 ТАгЧ.")ВЗ.ЗгЧ г М'ш3.Ог( АшТ'); 8) Г"Т3.А, 1918 ". — )гП.А,
1919 ". (9"шЧ0гААф SВ".'ЗК"г(, 9."гК3 "К)Кщ0ВЧКГК "г6ТПКГК є ЗЧ."3КГК АшН
2гКАш0,АКГК 'Т")Т, 7 Аш8В0КО Ч щг' 6КЧгАг7ОТ", 9"К3КЧ;.ААф 'Т")Т І.АЗН
"ш0,АК( Лш3В Ч Гш0Т7г К)ЧгЗВ, 9КЧ."А.ААф 3К Чг38В0.АВ8 7ш Г.З,ОшАш 7ш'КН
ISSN 0130!5247. Укр. і%т. журн., 1998, *3 13
Х. 2. 3у405ій, 2. С. 789енко
АК9"К.'ЗгЧ; 9) 01ЗВє — )."9.А, 1919 ". ("ш3фА),'ш Ч0ш3ш Ч ДВЄЧг, ф'ш
2,КГК "ш7Т 9"Вє60ш 7 2г0ВО "ф3КО 'КА'".ЗАВ8 9"К.'ЗгЧ Т )9"шЧг К)ЧгЗВ
Аш Аш2гКАш0,Агє К)АКЧг); 10) Ч.".).А, — Г"Т3.А, 1919 ". (9"В8г3 SКщ"КН
ЧК0,ПК( ш"Ог( 3К ДВЄЧш г ЧЗ"шЗш щг0,6К)Зг 7шЧК1ЧшА, Аш2гКАш0,АКГК "Т8Т).
ЩТ0В 7ш'"ВЗг Аш2гКАш0,Аг 6'К0В, М'ш3.Огф АшТ'. ЕАВФТЧш0В щ1)ЗВ
5. !. %.ЧП.А'ш, 7шщК"КАф0В ЧВЧг6ТЧшЗВ єКГК 9К"З".ЗВ Ч Т)г8 Т)ЗшАКЧш8 4.
4г)0ф Чг3АКЧ0.ААф Ч Г"Т3Аг 1919 ". Т ДВЄЧг "ш3фА),'К( Ч0ш3В 9КПшЧ)ф
3КЧГВє, 9КЧАВє 9"КЗВ"гП .Зш9 9"КЧ.3.ААф А.1 К)ЧгЗА,К( 9К0гЗВ'В.
21 Г"Т3Аф 1919 ". щТЧ ТЗЧК".АВє З".Згє Т'"ш(А),'Вє "ш3фА),'Вє Т"ф3,
ф'Вє КГК0К)ВЧ: "ЕАКЧТ 9К)ЗшЄ 7 О."ЗЧВ8 Чг0,Аш г А.7ш0.;Аш С'"ш(А),'ш
)К2гш0г)ЗВПАш "ш3фА),'ш ".)9Тщ0г'ш". Дг0,'ш Т'"ш(А),'В8 П0.АгЧ 9ш"Згє
щТ0К 9"В7АшП.АК Аш ЧВ)К'г 9К)ш3В Ч Т"ф3г, 9ш"ЗгєАг 3гфПг КЗ"ВОш0В Ч'шН
7гЧ'В 9"В ОК;0ВЧК)Зг 'К"В)ЗТЧшЗВ), Т'"ш(А),'К1 ОКЧК1 є ЧВфЧ0фЗВ
9КЧшГТ 3К Т'"ш(А),'К( 'Т0,ЗТ"В, К)ЧгЗВ5.
:шЧ.3.Аш 8"КАК0КГгПАш )8.Ош 3шЄ 7ОКГТ ПгЗ'г6. К"гЄАЗТЧшЗВ), Т 9К3гН
ф8 1917—1920 pp. Зш Ч 'КА2.92г( Аш2гКАш0,АК( 6'К0В. ДК;Аш Ч0ш3ш,
"'К0В А. ЧАК)В0ш ФК), )ЧКГК, АКЧКГК, ЗК... "ТєАТЧш0ш )Зш". Ч )В)З.Ог є
К"ГшАг7ш2г( Аш"К3АК( К)ЧгЗВ". Ш 9"К2.)г )ЗшАКЧ0.ААф г "К7ЧВЗ'Т Аш2гКН
Аш0,АК( К)ЧгЗВ г 6'К0В "...щТ0К )Зг0,'В ; 9."."Ч г Аш9"фОгЧ, )'г0,'В 7ОгН
А1Чш0К)ф Ч0ш3" 6.
С АКЧгє 9К0гЗВПАгє )ВЗТш2г(, ФК )ЗЧК"В0ш)ф Ч С'"ш(Аг 9г)0ф 9ш3гААф
"К)гє),'КГК )шОК3.";шЧ)ЗЧш, 3КОгАТ1ПВО )ЗшЧ 9"К2.) Аш2гКАш0,АКГК
3.";шЧКЗЧК".ААф. 4КПВАш1ПВ 7 1 щ.".7Аф ()Зш"Вє )ЗВ0,) 1917 p., 'К0В
)13В 3гє60ш 7Чг)З'ш 9"К I1ЗА.ЧТ 3.ОК'"шЗВПАТ ".ЧК012г1 Ч 4.З"КГ"шН
3г, Т ГТщ."Агф8 '"ш1 ш'ЗВЧАК "К7ГК"АТ0К)ф Чг3АКЧ0.ААф 3гф0,АК)Зг
"4"К)ЧгЗВ", '0ТщгЧ, ЧВ3шААф Т'"ш(АКОКЧАВ8 Гш7.З. 4"ВОгЗАК1 К7Аш'К1
ЗКГК Пш)Т )Зш0К Чг3'"ВЗЗф Т'"ш(А),'В8 6'г0. М3;. )ЗЧК".ААф К)ЧгЗА,К(
)В)З.ОВ, ФК щш7ТЧш0ш)ф щ Аш Аш2гКАш0,АВ8 7ш)ш3ш8, АшщТЧш0К А.шщВф'КГК
7АшП.ААф 30ф "К7щТ3КЧВ Аш2гКАш0,АК( 3.";шЧАК)Зг ф' К)АКЧАК( 9г3Н
Чш0ВАВ .'КАКОгПАК( є 9К0гЗВПАК( А.7ш0.;АК)Зг С'"ш(АВ.
:ш9.".3К3Аг щТ"80ВЧВ8 9К3гє I1ЗА.ЧК( 1917 ". ".ЧК012г( Ч С'"ш(Аг
Аш0гПТЧш0К)ф 19 568 7шГш0,АКК)ЧгЗАг8 6'г0, 1 678 000 ТПАгЧ г 46 739 ТПВН
З.0гЧ'. М0. ГКЧК"ВЗВ 9"К г)АТЧшААф Аш2гКАш0,АК( 6'К0В А. 3КЧК3В0К)ф,
ЗКОТ ФК Т'"ш(А),'ш ОКЧш 7шщК"КАф0ш)ф ЛК)гє),'К1 гО9."гЄ1 Чг3 4.".Н
ф)0шЧ),'.Н*К)'КЧ),'К( ТГК3В (1654 ".) 3К 9КПшЗ'Т XX )З. 170 "ш7гЧ *.
Х), ПКОТ Ч 6'К0ш8 С'"ш(АВ Т 7ш7АшП.АВє 9."гК3 9.".Чш;ш0ш )шО.
"К)гє),'ш ОКЧш.
С 9."6г ; 9г)0ф".ЧК012гє6 Ог)ф2г 5ВОПш)КЧВє Т"ф3 Ч .єCК"ВПАКОТ
9К"ВЧг 3.ОК'"шЗВ7ш2г( 3К7ЧК0ВЧ 9"КЧК3ВЗВ Т'"ш(Аг7ш2г1 6'К0В,
9"шЧВ0,Аг6., 3."Т)ВCг'ш2г1, Ч9"КЧш3;.ААф Т'"ш(А),'К( ОКЧВ Т )C."Т
АшЧПш0,АКНЧВ8КЧАВ8 7ш'0ш3гЧ, 9г3ГКЗКЧ'Т Аш2гКАш0,А. )Чг3КОВ8 'ш3"гЧ.
ШПВЗ.0г К3.";ш0В 9КЧАТ )ЧКщК3Т Т )9"шЧг ЧВщК"Т 9г3"ТПАВ'гЧ г О.ЗК3Т
АшЧПшААф. С'"ш(Аг7ш2гф 9КПшЗ'КЧВ8 6'г0 "К79КПш0ш), Т;. 7 Ч.".)Аф
1917 ". СПАг 9."6КГК "К'Т АшЧПшААф 9КЧВААг щТ0В ЧВЧПшЗВ Ч)г 9".3О.ЗВ
7ш 9г3"ТПАВ'шОВ, 9"В)ЗК)КЧшАВОВ 3К 3гш0.'ЗТ ЗгЄ( ПВ гА6К( Ог)2.ЧК)Зг, ш
3"ТГКГК — 7ш 9г3"ТПАВ'шОВ, Аш9В)шАВОВ Т'"ш(А),'К1 ОКЧК1. ЛК)гє),'ш
ОКЧш ф' К3ВА 7 9".3О.ЗгЧ ЧЧК3В0ш)ф 0В6. 7 З".З,КГК "К'Т АшЧПшААф.
ШВЧП.ААф Т'"ш(А),'К( ОКЧВ, 0гЗ."шЗТ"В Зш г)ЗК"г( щТ0К КщКЧ'ф7'КЧВО
Т Ч)г8 ).".3Аг8 6'К0ш8 г ГгОАш7гф8. :. 7шщК"КАф0К)ф Чг3'"ВЧшЗВ Ч АВ8, 7ш
ЧВОКГК1 щшЗ,'гЧНА.Т'"ш62гЧ, '0ш)В 7 "К)гє),'К1 ОКЧК1 АшЧПшААф, ш Ч
"К)гє),'В8 ГгОАш7гф8, 3. Т'"ш(А2г )ЗшАКЧВ0В О.А6г)З,, — '0ш)В 7
Т'"ш(А),'К1 ОКЧК1 ЧВ'0ш3шААф.
V3ВАш 6'К0ш ТЗЧК"1Чш0ш), ф' 7Н"гПАш Аш"К3Аш 7шГш0,АКК)ЧгЗАф.
4г)0ф 7ш'гАП.ААф 2гЄ( 6'К0В ТПАг ОКГ0В 9"К3КЧ;ВЗВ АшЧПшААф Т 4Н"гПАгє
ГгОАш7г( шщК З.8АгПАгє 6'К0г: )г0,),'КГК)9К3ш"),'гє, ТПВЗ.0,),'гє Зш гА.
Е 9КПшЗ'Т ТЗЧК".ААф І.АЗ"ш0,АК( Лш3В "К79КПш0ш), ш'ЗВЧАш 3.";шЧН
Аш 9г3З"ВО'ш "К7ЧВЗ'Т Т'"ш(А),'К( К)ЧгЗВ. ІВОВ 9ВЗшААфОВ ЧКАш 7шєОшН
14 ISSN 0130!5247. Укр, і%т. журн., 1998, * 3
О%,ітній ру. , Укр01ні , 1917—1920рр.
0ш)ф Cш'ЗВПАК 7 9."6В8 3АгЧ )ЧКГК г)АТЧшААф, щК "К7Г0ф3ш0ш 9"Кщ0.ОТ
К)ЧгЗА,КГК Чг3"К3;.ААф Аш2г( ф' А.Кщ8г3АТ ТОКЧТ 'КА)К0г3ш2г(
Т'"ш(А),'КГК Аш"К3Т Ч єКГК щК"КЗ,щг 7ш Аш2гКАш0,А. є )К2гш0,А. ЧВ7ЧКН
0.ААф, Чг3АКЧ0.ААф Т АКЧВ8 г)ЗК"ВПАВ8 ТОКЧш8 С'"ш(А),'К( 3.";шЧВ Зш
9г3А.).ААф Аш щг0,6 ЧВ)К'Вє "гЧ.А, 4 .'КАКОг'В.
Х)АКЧАг Аш9"фОВ )ЧКЄ( 3гф0,АК)Зг Ч Гш0Т7г "К7ЧВЗ'Т К)ЧгЗВ І.АЗ"ш0,Н
Аш Лш3ш ЧВ7АшПВ0ш Т Чг3К7Чг 3К Т'"ш(А),'КГК Аш"К3Т Чг3 22 щ.".7Аф
1917 ". Зш Ч ".7К012г( С'"ш(А),'КГК Аш2гКАш0,АКГК 'КАГ".)Т ('ЧгЗ.А,
1917 ".). С 2В8 3К'ТО.АЗш8 9."6КП."ГКЧВОВ 7шЧ3шААфОВ )ЗшЧВ0К)ф Чг3Н
"К3;.ААф Т'"ш(А),'К( ОКЧВ, )ЗЧК".ААф Аш2гКАш0,АВ8 К)ЧгЗАг8 7ш'0ш3гЧ,
7щг0,6.ААф 'г0,'К)Зг Т'"ш(АКОКЧАВ8 Гш7.З, ;Т"Аш0гЧ, 8Т3К;А,К( є АшН
ЧПш0,АК( 0гЗ."шЗТ"В, "К7ЧВЗК' щгщ0гКЗ.ПАК( )9"шЧВ, АшТ'В, ОТ7ВПАКГК, З.Н
шЗ"ш0,АКГК Зш Кщ"ш7КЗЧК"ПКГК ОВ)З.2ЗЧш ЗКФК9.
/.".3 2В8 9"Кщ0.О К3АгЄ1 7 АшєГК0КЧАг6В8 щТ0К Чг3"К3;.ААф
Т'"ш(А),'К( ОКЧВ г 3"Т'ш"),'К( )9"шЧВ, К)'г0,'В, ф' Чг3КОК, )ТОАКН
7Чг)АВО 2В"'Т0ф"КО 2ш"),'КГК ОгАг)З"ш ЧАТЗ"г6Аг8 )9"шЧ 4. Шш0Т.Чш
(1863 ".) Зш эО),'ВО Т'ш7КО гО9."шЗК"ш Х0.')шА3"ш II (1876 ".) 7шщК"КН
Аф0К)ф (( Ч;ВЧшААф г 3"Т'КЧшА. Т'"ш(А),'. )0КЧК. XКП 2г КщО.;.ААф г
щТ0В )'ш)КЧшАг Ч 8К3г ".ЧК012г( 1905—1907 pp., ш 9КЗгО 9К)ЗшАКЧК1
5ВОПш)КЧКГК Т"ф3Т (щ.".7.А, 1917 p.), ш0. Чг30ТП.ААф 9"КЗфГКО З"ВЧш0КН
ГК Пш)Т Т'"ш(А),'КГК Аш"К3Т Чг3 "г3АК( ОКЧВ є 9К7щшЧ0.ААф єКГК
ОК;0ВЧК)Зг КЗ"ВОТЧшЗВ К)ЧгЗТ 9"В7Ч.0В 3К ЗКГК, ФК Аш 9КПшЗ'Т 1917 ". 7
35 О0А. Т'"ш(А2гЧ щг0,6 ф' 75 % А. ЧОг0В ПВЗшЗВ. Л.6Зш ;, ФК Аш0.;ш0ш
9.".Чш;АК 3К щшГшЗВ8 Ч.")ЗЧ Аш).0.ААф, АшЧПш0ш)ф "К)гє),'К1, 9К0,),Н
'К1, АгО.2,'К1 Зш гА6ВОВ ОКЧшОВ '°.
Ш"ш8КЧТ1ПВ Зш'. )ЗшАКЧВФ., '."гЧАВ2ЗЧК І.АЗ"ш0,АК( Лш3В, 7К'".Н
Ош ГК0КЧш 6'г0,АК( 'КОг)г( (7 П."ЧАф 1917 ". — Г.А."ш0,АВє ).'".Зш" 7
К)ЧгЗАг8 )9"шЧ) Я. /З.6.А'К, Ч;ВЧ "ф3 7ш8К3гЧ 30ф )ЗЧК".ААф Т'"ш(А),'В8
6'г0, 9г3ГКЗКЧ'В Чг39КЧг3АВ8 ТПВЗ.0,),'В8 'ш3"гЧ, 9К)ЗТ9КЧК(
Т'"ш(Аг7ш2г( ЧТ7гЧ, К"ГшАг7ш2г( ЧВЧП.ААф "г3АК( ОКЧВ Аш .ЗАгПАгє З."ВЗК"г(
С'"ш(АВ г Ч 9"В0.Г0В8 3К А.( ГТщ."Агф8, 3. 'КО9ш'ЗАК 9"К;ВЧш0К
Т'"ш(АКОКЧА. Аш).0.ААф, 0г'Чг3ш2г( А.9В),О.ААК)Зг ).".3 3К"К)0В8, CК"Н
ОТЧшААф Аш2гКАш0,АК( гАЗ.0гГ.А2г( ЗКФК.
4"КЗфГКО 1917/1918 АшЧПш0,АКГК "К'Т Ч С'"ш(Аг Чг3'"В0К)ф
ЕХ Т'"ш(А),'В8 ГгОАш7гє, 9.".Чш;Аш щг0,6г)З, ф'В8 3гф0ш 9К ).0ш8. Е АВ8
Т ДВЄЧг — 4, 4К0ЗшЧг — 3, Xш"'КЧг, ДшЗ."ВАК)0шЧг, ШгААВ2г — 9К 2 г
З. гА. Е 2В8 ГгОАш7гє Зг0,'В 2 щТ0К Ч7фЗК Аш 3.";шЧА. ТЗ"ВОшААф, ш 1Нє
ДВ(Ч),'гє ГгОАш7г( щТ0К Аш3шАК 3.";шЧАТ 3К9КОКГТ Ч )ТОг 70 ЗВ). '"щ. Ш)г
; гА6г г)АТЧш0В ЧВ'01ПАК Аш Ог)2.Чг 'К6ЗВ. 5ш', Т ЕК0КЗКАг),'КОТ
9КЧгЗг 7ш Ог)2.Чг 'К6ЗВ щТ0К Чг3'"ВЗК 5 Т'"ш(А),'В8 ГгОАш7гє. Шг3'"В0ш)ф
ГгОАш7гф гО. !. /'КЧК"К3В Ч ). БК"АТ8В Аш 4К0ЗшЧФВАг. /.0фАВ )шОг
7щВ"ш0В Г"К6г. :ш9"В'0ш3, Т ). Ющ0Т'КЧг IТщ.А),'КГК 9КЧгЗТ щТ0К 7гщ"шН
АК 25 ЗВ). '"щ. Аш К"ГшАг7ш2г1 АшЧПш0,АКГК 9"К2.)Т г щ0В7,'К 100 ЗВ). —
Аш щТ3гЧАВ2ЗЧК 9"ВОгФ.ААф 30ф Т'"ш(А),'К( ГгОАш7г(. :ш"К3Аш гАг2гшЗВЧш
9"В7Ч.0ш 3К ЗКГК, ФК Ч;. ЧК).АВ 1918 ". Ч С'"ш(Аг щТ0К 9КщТ3КЧшАК
75 Т'"ш(А),'В8 ГгОАш7гє В.
ШВ3шЗАВє Т'"ш(А),'Вє ТПВЗ.0,, АшТ'КЧ.2, Ш. №. SТ"3Т'гЧ),'Вє,
ф'Вє щшГшЗК "К'гЧ КПК01ЧшЧ 4."6Т Т'"ш(А),'Т З"Т3КЧТ 6'К0Т
гО. 5. !. %.ЧП.А'ш Т ДВЄЧг, 9В)шЧ: ":ш6ш 6'К0ш ОТ)ВЗ, щТЗВ Аш2гКАш0,Н
АК1 6'К0К1. ДК;АКОТ 7"К7ТОг0К, ФК Аш2гКАш0,Аг)З, Т АшЧПшААг г ЧВ8КН
ЧшААг А. ОК;. КщО.;ТЧшЗВ)ф )шОК1 ОКЧК1 6'К0В. СПВЗВ г ЧВ8КЧТЧшЗВ Ч
Аш2гКАш0,АКОТ 3Т)г 2. А. 7АшПВЗ, "К7ОКЧ0фЗВ Зг0,'В г Ч.)ЗВ АшЧПшААф
3гЗ.є Т'"ш(А),'К1 ОКЧК1. Ю'щВ, А. 3шє ЩК;., Зш'ш 6'К0ш 7'фЧВ0ш)ф Т
Аш) Аш С'"ш(Аг, ЗК (( Агф' А. ОК;Аш щТ0К щ ЧЧш;шЗВ 7ш "г3АТ, Аш2гКАш0,АТ
6'К0Т, — 2. щТЧ щВ 9КГшА.А,'Вє 9.".'0ш3 Аш Т'"ш(А),'Т ОКЧТ "К)гє),Н
'К( 6'К0В, є ф' 'К;АВє 9.".'0ш3 3ш0.'К Чг3 )ЧКГК К"ВГгАш0Т Гг"6Вє.
/9"шЧ;Аф Аш2гКАш0,Аш 6'К0ш 9КЧВААш щТЗВ "г3АК1 3ВЗВАг г ОКЧК1, г
ISSN 0130^5247. Укр. і%т. журн., 1998, *3 15
О. 2. 3у405ій, 2. С. 789енко
Ч)гОш 9К3"КщВ2фОВ, 3.Зш0фОВ ЗгЄ( Кщ)ЗшАКЧ'В, ф'ш КЗКПТЄ ((, ф'ш ТЗЧК"1Є
К)Кщ0ВЧТ, "г3АТ, гАЗВОАТ шЗОК)C."Т.
... :ш6ш АКЧш... 6'К0ш ОТ)ВЗ, щТЗВ ФВ"К 3.ОК'"шЗВПАК1. ...Бш) Ч;.
7"КщВЗВ ).".3А1 К)ЧгЗТ 7шГш0,АК1 г 6В"К'К3К)ЗТ9АК1 30ф 3гЗ.є Аш6КГК
).0фА)ЗЧш є "КщгЗАВ2ЗЧш, 7шщТЗВ 3В'Вє )Зш"Вє 9КГ0ф3 Аш ).".3А1 К)ЧгЗТ,
ф' Аш 9"ВЧг0.є 9шА)ЗЧш. :ш6ш 6'К0ш ОТ)ВЗ, ф'Ашє6В"6. Чг3ПВАВЗВ )ЧК(
3Ч."г 9.".3 3гЗ,ОВ Аш6К( 3.ОК'"шЗг(. І. Ч.0В'. 7шЧ3шААф Аш6К( 6'К0В, щК
ОВ 9КЧВААг 9К'0В'шЗВ 3К 'Т0,ЗТ"АК( г 3.";шЧАК( 9"ш2г АКЧг ПВ)0.ААг 'ш3"В
АКЧК( ; 3Т8КО є Аш9"фО'КО гАЗ.0гГ.А2г(, ФКщ ЧКАш )Зш0ш Аш Ог)2. ЗВ8
ПТ;ВА2гЧ шщК 7"ш3АВ'гЧ, ф'г Зш' 6'К3фЗ, Аш6гє Аш2гКАш0,Агє )9"шЧг" п.
Е О.ЗК1 .C.'ЗВЧАг6КГК 9"КЧ.3.ААф К)ЧгЗА,К( "КщКЗВ 7 гАг2гшЗВЧВ
ГК0КЧВ І.АЗ"ш0,АК( Лш3В *. !"Т6.Ч),'КГК Т 'ЧгЗАг 1917 ". Ч ДВЄЧг щТ0К
9"КЧ.3.АК 9."6Вє, ш Ч )."9Аг — 3"ТГВє Ш).Т'"ш(А),'г ТПВЗ.0,),'г
7'(73В, ф'г ЧВ"КщВ0В 9"КГ"шОТ 9.".щТ3КЧВ )В)З.ОВ К)ЧгЗВ Ч С'"ш(Аг.
:ш 3ТО'Т Т'"ш(А),'В8 9.3шГКГгЧ, АКЧш 6'К0ш 9КЧВААш щТ0ш )ЗшЗВ 3.Н
ОК'"шЗВПАК1 є Т'"ш(Аг7КЧшАК1. S0ф 2,КГК Аш 9КПшЗ'КЧКОТ .Зш9г ".CК"ОВ
)В)З.ОВ К)ЧгЗВ 9"К9КАТЧш0К)ф 0г'Чг3ТЧшЗВ щшГшЗК)ЗТ9.А.Чг)З, 6'г0 є
)ЗЧК"ВЗВ Є3ВАТ 9КПшЗ'КЧТ 6'К0Т, Ч ф'гє 9г3"К)Зш1П. 9К'К0гААф Ч)г8 )ЗшН
АгЧ )Т)9г0,)ЗЧш Ош0К щ ОК;0ВЧг)З, щ.7'К6ЗКЧАК 73КщТЧшЗВ КщКЧ'ф7'КЧТ
9КПшЗ'КЧТ К)ЧгЗТ 7 Аш)ЗТ9АВО (( 9"К3КЧ;.ААфО Т ).".3Аг8, )9.2гш0,АВ8
Зш ЧВФВ8 АшЧПш0,АВ8 7ш'0ш3ш8. С'"ш(А),'ш ОКЧш ЧВЧПш0ш)ф 7 9."6КГК
'0ш)Т, ш "К)гє),'ш ф' 3.";шЧАш Зш гА6г ОКЧВ — 7 З".З,КГК. :.Кщ8г3АК1
ТОКЧК1 ".ш0г7ш2г( 2В8 90шАгЧ щТ0К Аш0шГК3;.ААф ЧВ3шААф 9г3"ТПАВ'гЧ є
гА6К( 0гЗ."шЗТ"В Т'"ш(А),'К1 ОКЧК1 30ф Т)гЄ( О.".;г К)ЧгЗАг8 7ш'0ш3гЧ.
:КЧгє 6'К0г Аш3шЧш0ш)ф '01ПКЧш "К0, Т ЧВ8КЧшААг Т 9г3"К)Зш1ПКГК
9К'К0гААф Аш8В0Т 3К ЗЧК"ПК)Зг, ОВ)З.2ЗЧш, .)З.ЗВ'В, "К7ТОКЧК( г Cг7ВПН
АК( 9"ш2г, CК"ОТЧшААг Ч ТПАгЧ .0.О.АЗгЧ К"шЗК"),'К( Ошє)З."АК)Зг,
КщКЧ'ф7'КЧКОТ ЧВЧП.ААг АВОВ г)ЗК"г(, 9"В"К3К7АшЧ)ЗЧш, '"шЄ7АшЧ)ЗЧш, .ЗН
АКГ"шCг(.
/'0ш3КЧК1 Пш)ЗВАК1 9КщТ3КЧВ АКЧК( 6'К0В 3.0.ГшЗВ 7'(73гЧ ЧЧш;ш0В
З."ОгАКЧ. )ЗЧК".ААф О.".;г "г7АВ8 АшЧПш0,АВ8 7ш'0ш3гЧ 30ф 9г3ГКЗКЧ'В г
9.".9г3ГКЗКЧ'В ЧПВЗ.0гЧ Зш 0г'Чг3ш2г( А.9В),О.ААК)Зг ).".3 3К"К)0КГК
Аш).0.ААф. S0ф 2,КГК 9"К9КАТЧш0К)ф Чг3'"ВЗВ 'шC.3"В, 'Т")В )9.2гш0гН
7ш2г( Т'"ш(А),'К( ОКЧВ Т 9.3гА)ЗВЗТЗш8 є ТАгЧ.")ВЗ.Зш8, )ЗЧК"ВЗВ АКЧг ГТН
ОшАгЗш"Аг ЧТ7В г 9.3ТПВ0ВФш, К"ГшАг7ТЧшЗВ 4.3шГКГгПАТ ш'ш3.Ог1 є
С'"ш(А),'Т М'ш3.Ог1 АшТ', 7ш)АТЧшЗВ 9.3шГКГгПАВє ;Т"Аш0, ".К"ГшАг7ТЧшЗВ
г)АТ1Пг 9Тщ0гПАг г Чг3'"ВЗВ АКЧг щгщ0гКЗ.'В. Д"гО ЗКГК, 7'(73В 9К"Т6В0В
9ВЗшААф 9"К 9КЧ."А.ААф 7Н7ш 'К"3КАТ Зш "г7АВ8 ".ГгКАгЧ ЛК)г( ш"8гЧАВ8 3КН
'ТО.АЗгЧ г ОшЗ."гш0,АВ8 2гААК)З.є, 9КЧ'ф7шАВ8 7 г)ЗК"гЄ1 Т'"ш(А),'КГК АшН
"К3Т, Зш )ЗЧК".ААф :ш2гКАш0,АКГК ш"8гЧАКГК CКА3Т С'"ш(АВ є.
5ш'ВО ПВАКО, 2г ТПВЗ.0,),'г CК"ТОВ ЧВ"КщВ0В 9"КГ"шОТ К)ЧгЗАг8
9.".ЗЧК".А,, )'0ш3Аг)З, ф'К( 9К0фГш0ш, 9КН9."6., Ч ЗКОТ, ФК 30ф ((
".ш0г7ш2г( А.Кщ8г3Аг щТ0В 'К6ЗВ, ф'В8 Т І.АЗ"ш0,АК( Лш3В щ"ш'ТЧш0К. 4КН
3"ТГ., Аш ЧВ'КАшААф (( К)АКЧАВ8 9ТА'ЗгЧ Чг3ЧК3В0К)ф Ош0К Пш)Т, ш )шО.
Ч.)Аш — 0гЗК 1917 ". Д"гО ЗКГК, Т;. 7 Ч.)АВ 2,КГК ; "К'Т 9"К2.)Т
К)ЧгЗА,К Аш2гКАш0,АКГК Чг3"К3;.ААф Т'"ш(А),'КГК Аш"К3Т ПВАВ0В К9г"
"г7Аг 6КЧгАг)ЗВПАК Аш)З"КЄАг 9К0гЗВПАг 9ш"Зг(, З.Пг( Зш Г"КОш3),'г К"ГшАгН
7ш2г( ф' Аш З."ВЗК"г( С'"ш(АВ, Зш' г Т 5ВОПш)КЧКОТ Т"ф3г
:.7Чш;ш1ПВ Аш 2г З"Т3АКФг, Ч;. Т 'ЧгЗАг — П."ЧАг 1917 ". 9ВЗшААф
9"К )ЗЧК".ААф АКЧК( Аш2гКАш0,АК( 6'К0В КщГКЧК"1Чш0К)ф Аш 9КЧгЗКЧВ8 г
ГТщ."А),'В8 7 '(73ш8 ТПВЗ.0гЧ , Аш "КщгЗАВПВ8 , ).0фА),'В8 , Я Зш
II Т'"ш(А),'В8 Чгє),'КЧВ8 7'(73ш8, Т Лш3ш8 "КщгЗАВПВ8, ).0фА),'В8 г )К0Н
3шЗ),'В8 3.9ТЗшЗгЧ, Аш 7гщ"шААф8 "г7АВ8 Г"КОш3),'В8 К"ГшАг7ш2гє, (8
ТПш)АВ'В Ч 2г0КОТ )8Чш0В0В 'Т") Т"ф3Т Ч )9"шЧг 3Т8КЧАКГК є К)ЧгЗА,КГК
Чг3"К3;.ААф Т'"ш(А),'КГК Аш"К3Т, "К7"КщВ0В 9"ш'ЗВПАг 7ш8К3В ФК3К
9"КЧ.3.ААф К)ЧгЗА,К( "КщКЗВ Аш Ог)2ф8 — ).".3 3гЗ.є г 3К"К)0КГК Аш).Н
0.ААф.
16 ISSN 0130^5247. Укр. і%т. журн., 1998, * 3
О%,ітній ру. Ч Укр01ні , 1917—1920рр.
4.".3 АКЧВО 1917/1918 АшЧПш0,АВО "К'КО !.А."ш0,АВє ).'".Зш"
І.АЗ"ш0,АК( Лш3В 9К Аш"К3Агє К)ЧгЗг 7Ч."АТЧ)ф 3К Т'"ш(А),'В8 ТПВЗ.0гЧ 7
Чг3К7ЧК1: "/Чг3КОг Ч.0В'К( Чг39КЧг3ш0,АК)Зг 9.".3 Лг3АгО Д"шЄО, 7Ч."Н
ЗшЄОК), 3К Т'"ш(А),'КГК ЧПВЗ.0,)ЗЧш г АшГш3ТЄОК 9"К ЧшГТ ЗКГК ОКО.АЗТ,
ФК 9.".;ВЧшЄОК 7ш"ш7. ЯАЗ.".)В К)ЧгЗВ ЧВОшГш1З,, ФКщ г7 К).Аг АКЧКГК
6'г0,АКГК "К'Т 9К 7ОК7г Ч 6'К0ш8 Ч)г8 ЗВ9гЧ 7ш0ТАш0К Аш6. )0КЧК, ш0.
30ф 2,КГК З".щш ПВОш0К 9г3ГКЗКЧПК( "КщКЗВ, (( З".щш К)Кщ0ВЧК щшГшЗК Аш 2В8
К)ЗшААг8 3Чш Ог)ф2г, г ЧПВЗ.0,)ЗЧК 9КЧВААК Ч;ВЗВ Ч)гЄ( )В0В, ФКщ 7К"ГшАгН
7ТЧшЗВ)ф 30ф )9г0,АК( 9"ш2г, 9."6 7ш Ч). Т Зш'КОТ К).".3'Т, ф' ДВ(Ч. ДК;.А,
8ЗК 9КПТЧшЄ )ЧК( КщКЧ'ф7'В 9.".3 Лг3АВО Д"шЄО г 8ЗК ОК;. 3К9КОКГЗВ "г3Агє
)9"шЧг, К)Кщ0ВЧК Ч )'0ш3шААг 9г3"ТПАВ'гЧ, — 8шє г3. 3К "КщКЗВ.
Бш) А. ;3., г 'К0В ОВ З.9." єКГК 9"К9Т)ЗВО, ЗК Аш6ш 6'К0ш Аш
К)гА, А. щТ3. Ч ЗКОТ 9КЗ"гщАКОТ )ЗшАг, Ч ф'КОТ 9"В Аш6гє .А."Гг(
ОКГ0ш щ щТЗВ.
:В;ПТ 9КПшЗ'КЧТ 6'К0Т ОК;Аш щТ3. ЧЧш;шЗВ Аш К)гА, щг0,6.НО.А6.
7шщ.79.П.АК1, ш0. Аш П."7г З.9." ЧВФг 9КПшЗ'КЧг, ).".3Аг 6'К0В є 9.3шН
ГКГгПАг. 4г3АК)ВО ЗКє Cш'З, ФК Ч Згє )C."г А. Ч.3.З,)ф Чг39КЧг3АК( гАН
З.А)ВЧАК( "КщКЗВ, ФК 3ш0.'К А. Ч)г 9.3шГКГгПАг )В0В Кщ'Є3Аш0В)ф г є3ТЗ,
3К "КщКЗВ. ХЗ;., 9"К)ВОК Ч)г8, К)Кщ0ВЧК Ч ДВЄЧг, 6ЧВ36. Кщ'Є3АшЗВ)ф,
)ЗшЗВ 3К "КщКЗВ є А. 3К9Т)ЗВЗВ 3К ЗКГК, ФКщ 7 Аш6К( ЧВАВ Т'"ш(А),'.
)0КЧК Ч ЗВ8 6'К0ш8, 9"В 9КЧАгє 7ОК7г, 30ф 2,КГК Ч АКЧКОТ 6'г0,АКОТ
"К2г А. 7шА.9ш0К" !4. ДВ(Ч. Е 0В9Аф 1917 ".
Шг39КЧг3ш1ПВ Аш 21 Чг3К7ЧТ, 5ш"шФшА),'ш 9КПшЗ'КЧш 6'г0,Аш "ш3ш
Аш ДВ(ЧФВАг Т8Чш0В0ш Чг3'"ВЗВ Т ). Щ.)г32г ГгОАш7г1 Т )'0ш3г ПКЗВ",К8
)Зш"6В8 '0ш)гЧ 7 ЧВ'0ш3шААфО Т'"ш(А),'К1 ОКЧК1. Ш Т)г8 9КПшЗ'КЧВ8
6'К0ш8, ФК Аш0.;ш0В "г7АВО Чг3КО)ЗЧшО, ЧЧ.)ЗВ АшЧПшААф 9К К3Агє
9"КГ"шОг, Ч ).0ш8, 3. г)АТЄ 'г0,'ш 6'г0, Кщ'Є3АшЗВ Чг39КЧг3Аг Г"Т9В 3К
'Т9В, ФКщ 9К0.Г6ВЗВ АшЧПшААф |5.
ЛКщКЗш Ч Аш9"фОг Т'"ш(Аг7ш2г( 6'К0В 7АшПАК 9К)В0В0ш)ф 7 КГК0К6.АН
АфО І.АЗ"ш0,АК1 Лш3К1 9."6КГК Зш 3"ТГКГК САгЧ.")ш0гЧ (П."Ч.А, —
0В9.А, 1917 p.), )ЗЧК".ААфО !.А."ш0,АКГК ).'".Зш"гшЗТ К)ЧгЗВ Зш 9"ВєАфЗН
ЗфО V ).)гЄ1 І.АЗ"ш0,АК( Лш3В 9К)ЗшАКЧВ 9"К К"ГшАг7ш2г1 Ш).Т'"ш(А),'К(
6'г0,АК( "ш3В г Аш3шААф (є CТА'2г( 'КК"3ВАшЗК"ш 9.".щТ3КЧВ Ч)гЄ( )В)З.ОВ
К)ЧгЗВ. ЕГг3АК 7 2гЄ1 9К)ЗшАКЧК1 9"В ГТщ."А),'В8 г 9КЧгЗКЧВ8 6'г0,АВ8
К'"ТГш8, ф'г 9КЧАг)З1 щТ0В Ф39К"ф3'КЧшАг 5ВОПш)КЧКОТ Т"ф3КЧг, 9"КН
ЧК3В0В Ч.0В'К3.";шЧАТ 9К0гЗВ'Т г ПВАВ0В К9г" Т'"ш(Аг7ш2г(, ТЗЧК"В0В)ф 'КН
Ог)ш"гшЗВ І.АЗ"ш0,АК( Лш3В. :ш АВ8 9К'0ш3шЧ)ф 'КАЗ"К0, 7ш ЧВ'КАшААфО
"г6.А, 9"К )ЗЧК".ААф Аш2гКАш0,АК( 6'К0В16.
Х'".)011ПВ Аш9"фОВ "К7ЧВЗ'Т К)ЧгЗВ г ЧВ8КЧшААф Ч С'"ш(Аг,
ЧВ7АшПАВє 3гфП К)ЧгЗВ /. ЛТ)КЧш 9В)ш0ш: "4г3Чш0ВАшОВ Аш2гКАш0г7ш2г(
6'К0В щТЧш1З, 7шЧ6. 3Чш АшПш0ш: щ.79К).".3Аф Аш2гКАш0г7ш2гф 9.3шГКН
ГгПАВ8 7ш)КщгЧ ЧВ8КЧшААф г АшЧПшААф, 2.щЗК — "г3Аш ОКЧш ЧВ'0ш3Т г 7ОгАш
9"КГ"шОВ 7 З.А3.А2гЄ1 ЧА.)ЗВ Зг АшТ'В, ф'г 3ш1З, Ашєщг0,6 Г"КОш3),'К(
Аш2гКАш0,АК( )Чг3КОК)Зг, — г)ЗК"г1 є Г.КГ"шCг1 "г3АКГК '"ш1 г Аш"К3А.
ОВ)З.2ЗЧК — ОТ7В'ш, )9гЧВ, К"АшО.АЗВ'ш; 3"ТГш 9г3Чш0ВАш Аш2гКАш0,АК(
6'К0В — 2. Є3АшААф (( 7 013КО... 6'К0ш... — 2. 2.АЗ" К)ЧгЗВ, 2.АЗ" А.
Зг0,'В ОК"ш0,АКГК, ш г 9К0гЗВПАКГК ЧВ8КЧшААф, 9К0гЗВПАКГК А. Ч "К7ТОгААг
3гф0,АК)Зг ЗгЄ( шщК 3"ТГК( 9ш"Зг(, ш 9К0гЗВПАКНГ"КОш3),'КГК ЧВ8КЧшААф, щ.7
ф'КГК А. "К7ЧВЧшЗВО.З,)ф АКЧ. ;ВЗЗф" Я7.
4г)0ф ;КЧЗАф 1917 ". Зш КГК0К6.ААф З".З,КГК САгЧ.")ш0Т І.АЗ"ш0,Аш
Лш3ш )9г0,АК 7 !.А."ш0,АВО ).'".Зш"гшЗКО 9"ВєАф0ш 7ш'КА, 7Гг3АК 7 ф'ВО
6'г0,Аг К'"ТГВ щТ0В 0г'Чг3КЧшАг, ш Т9"шЧ0гААф 6'К0К1 9КЧАг)З1
9.".3шЧш0К)ф ГТщ."А),'ВО г 9КЧгЗКЧВО 'КОг)ш"гшЗшО. :КЧК)ЗЧК".Аг
К"ГшАВ )'0ш3ш0В)ф 7 ).ОВ П0.АгЧ: ПКЗВ",К8 Т'"ш(А2гЧ г З",К8 9".3Н
)ЗшЧАВ'гЧ Аш2гКАш0,АВ8 О.А6К)З.є. ШКАВ "ш7КО ЧВ"г6ТЧш0В А. Зг0,'В
9ВЗшААф Т'"ш(Аг7ш2г( 6'К0В, ш є 9"КЧК3В0В 7АшПАТ "КщКЗТ ФК3К 'Т0,ЗТ"Н
АКНК)ЧгЗА,КГК "К7ЧВЗ'Т Аш2гКАш0,АВ8 О.А6ВА С'"ш(АВ. :ш9"В'гА2г
ISSN 0130!5247. Укр. і%т. жури., 1998, *3 17
О. Д. Зубалій, Д. С. Р,щ.нко
1917 ". !.А."ш0,АКОТ ).'".Зш"гшЗТ К)ЧгЗВ щТ0В 9г39К"ф3'КЧшАг Ч)г 6'К0В,
ГгОАш7г(, З.8АгПАг Зш 'КО."2гєАг 9"КC.)гєАг ТПВ0ВФш, гА6г АшЧПш0,Аг 7ш
'0ш3В, "К7Зш6КЧшАг Аш З."ВЗК"г( С:Л.
4"КЗ. 30ф 9"КЧ.3.ААф ".CК"ОВ 6'К0В ГК)З"К А. ЧВ)ЗшПш0К ЧПВЗ.0гЧ,
ш Т щшГшЗ,К8 ".ГгКАш8 С'"ш(АВ (8 А. щТ0К 7КЧ)гО. S0ф ЧВ"г6.ААф 2,КГК
9ВЗшААф АшЧ.)Аг 1917 ". Т ГТщ."А),'В8 г 9КЧгЗКЧВ8 2.АЗ"ш8, гА6В8 Ог)Зш8
С'"ш(АВ 9КПш0В Чг3'"ВЧшЗВ)ф )9.2гш0,Аг 'Т")В. :ш 'Т")ш8
Т'"ш(АК7АшЧ)ЗЧш (З"шЧ.А, 1917 "., О. ДшЗ."ВАК)0шЧ) щТ0К 9"КЧ.3.АК шАН
'.ЗТ, ф'ш 7ш)Чг3ПВ0ш, ФК щг0,6г)З, 'Т")шАЗгЧ 9"Вє60В ЧПВЗВ), "г3АК(
ОКЧВ є АшщТЧшЗВ Аш2гКАш0,АК( )Чг3КОК)Зг 30ф ЗКГК, ФКщ 9"ш21ЧшЗВ 30ф
Аш"К3Т. Х3Аш 'Т")В)З'ш Аш9В)ш0ш: "9 'ЧгЗАф 1917 ". О.Аг 9"КПВЗш0В
"*Кє).є" Я. №"шА'ш. І.є ЗЧг" 7"КщВЧ ".ЧК012г1 Ч ОК(є 3Т6г. *.А. 73ВЧТН
Чш0ш г3.ф, Г0ВщВАш 3ТО'В є '"ш)ш CК"ОВ. Е"К7ТОг0ш ф є Чг3ПТ0ш Ч)1 )В0Т
9"ВГАКщ0.АК(, ш0. ;ВЧК( Т'"ш(А),'К( Аш2г(. ЕшГКЧК"В0ш )КЧг)З,. Ю 7"К7ТОг0ш
Г"г8 9"КЗВ )ЧКГК Аш"К3Т (9"ВА2В9 9"шЧш Аш2гКАш0,АКГК )шОКЧВ7АшП.ААф
ЧВ7АшЧш0ш 7шЧ;3В, ш0. Аш2гКАш0,АВО ЧКГА.О А. ГК"г0ш...") '*.
SК )9"шЧВ ".CК"ОВ К)ЧгЗВ 9г7Аг6. щТ0В 7ш0ТП.Аг Т'"ш(А),'г ГгОАш7г(,
'шC.3"В 9.3шГКГгПАВ8 гА)ЗВЗТЗгЧ Зш ТАгЧ.")ВЗ.ЗгЧ, АКЧК)ЗЧК".Аш 4.3шГКН
ГгПАш ш'ш3.Огф, ЗКЧш"В)ЗЧш "4"К)ЧгЗВ" Зш гА6г 'Т0,ЗТ"АКНК)ЧгЗАг 7ш'0ш3В
є К"ГшАг7ш2г('". Ш0гЗ'Т 1917 ". Г.А."ш0,АВє ).'".Зш" Я. /З.6.А'К 7Ч."Н
АТЧ)ф 3К 5ВОПш)КЧКГК Т"ф3Т ЛК)г( є Ч."8КЧАКГК ГК0КЧАК'КОшА3ТЧшПш
%Ч3.ААКНЕш8г3АВО C"КАЗКО Г.А."ш0ш Х. Х. Щ"Т)В0КЧш 7 9"К8шААфО 9"К
3.ОКщг0г7ш2г1 ТПВЗ.0гЧ 7 С'"ш(АВ. С Чг39КЧг3, Аш 2. 7Ч."А.ААф Г.А."ш0
3К К).Аг 1917 ". 3К)З"К'КЧК 7Чг0,АВЧ 7 3г1ПК( ш"Ог( щ0В7,'К 13 ЗВ). 9.3шН
ГКГгЧ. СПВЗ.0,),'г 'ш3"В 9К9КЧАВ0В)ф Зш'К; 7ш "ш8ТАК' Т'"ш(А2гЧ, щшГшЗК
7 ф'В8, Чг3ГТ'АТЧ6В), Аш 7ш'0В' І.АЗ"ш0,АК( Лш3В, 9КЧ."АТ0В)ф 3К
С'"ш(АВ 7 "г7АВ8 ".ГгКАгЧ ЛК)г(.
ХЗ;., "КщКЗш 9К 9г3ГКЗКЧ2г 9.3шГКГгПАВ8 'ш3"гЧ 3ш0ш ОК;0ВЧг)З, Т;.
Ч 1917/1918 АшЧПш0,АКОТ "К2г "К79КПшЗВ 6В"К'Т Т'"ш(Аг7ш2г1 9КПшЗ'КЧК(
6'К0В ((8 ЗК3г щТ0К щ0В7,'К 5,4 ЗВ)., Ч ф'В8 9"ш21Чш0В 62 ЗВ). ТПВЗ.0гЧ),
)ЗЧК"ВЗВ 9КАш3 100 Т'"ш(А),'В8 ГгОАш7гє, 9.3шГКГгПАг, З.8АгПАг, О.3ВПАг
ТПВ0ВФш, шГ"КАКОгПАг 6'К0В, "К76В"ВЗВ О.".;Т 'Т")гЧ 30ф 0г'Чг3ш2г(
А.9В),О.ААК)Зг ).".3 3К"К)0КГК Аш).0.ААф20.
4"К Аш9"фОК' К)ЧгЗА,К( 9К0гЗВ'В Т"ф3Т С:Л 3ш1З, ТфЧ0.ААф (( 3КН
'ТО.АЗВ. 5ш', 9г39В)шАВє Г.А."ш0,АВО ).'".Зш".О Аш"К3АК( К)ЧгЗВ
Я. /З.6.А'КО 2В"'Т0ф" 3К 3В".'ЗК"гЧ ).".3Аг8 6'г0 Т)г8 Чг3КО)ЗЧ Зш
гА)З"Т'ЗК"гЧ ЧВФВ8 9КПшЗ'КЧВ8, ЗК"ГКЧ.0,АВ8 г гА6В8 6'г0 С'"ш(АВ 9г3Н
ЗЧ."3;ТЧшЧ З.7Т 9"К "К79К3г0 6'г0 Ог; Аш2гКАш0,АК)ЗфОВ. Лш7КО 7 ЗВО
ЧгА АшГК0К6ТЧшЧ Аш А.Кщ8г3АК)Зг 7ш9"КЧш3;.ААф Ч 6'К0ш8 'Т")Т
Т'"ш(АК7АшЧ)ЗЧш (Т'"ш(А),'ш ОКЧш г 0гЗ."шЗТ"ш, г)ЗК"гф Зш Г.КГ"шCгф
С'"ш(АВ, .0.О.АЗВ '"шЄ7АшЧ)ЗЧш), К"ГшАг7ш2г( 9"В 6'К0ш8 Т'"ш(А),'В8
щгщ0гКЗ.' г ПВЗш0.А,, З.шЗ"ш0,АВ8 ГТ"З'гЧ, 9"КЧ.3.ААф "г7АКОшАгЗАВ8
9К3К"К;.є Зш .')'Т")гє 7 О.ЗК1 К7АшєКО0.ААф ТПАгЧ 7 9шО'фЗ'шОВ )ЗшН
"КЧВАВ, ш Зш'К; ТЗЧК".ААфО ТПАгЧ),'В8 )9г0К'. Ш). 2., Аш 3ТО'Т Я. /З.Н
6.А'ш, Ош0К )9"ВфЗВ ЧВ8КЧшАА1 Т 3гЗ.є 9КЧшГВ 3К АКЧКГК 0ш3Т Ч
С'"ш(Аг, 3К Чг3"К3;.ААф "г3АКГК '"ш1.
:ш).0.ААф С'"ш(АВ, А.7ш0.;АК Чг3 Аш2гКАш0,АКГК 9К8К3;.ААф, Ош0К
7АшЗВ ОКЧТ, 0гЗ."шЗТ"Т, ОВАТ0. є ),КГК3.ААф )ЧКЄ( щшЗ,'гЧФВАВ шщК
'"ш(АВ 9"К;ВЧшААф.
Е Пш)Т ТЗЧК".ААф І.АЗ"ш0,АК( Лш3В "К79КПш0ш), ш'ЗВЧАш 3.";шЧАш
9г3З"ВО'ш "К7ЧВЗ'Т Т'"ш(А),'К( К)ЧгЗВ. Е щ.".7Аф 1917 ". 3К 'ЧгЗАф
1918 ". І.АЗ"ш0,Аш Лш3ш 7ш'0ш0ш К)АКЧВ АКЧК(, Аш2гКАш0,АК( 6'К0В,
"К76В"В0ш О.".;Т АшЧПш0,АВ8 7ш'0ш3гЧ, "К79КПш0ш 9"КЧ.3.ААф
Т'"ш(Аг7ш2г( )В)З.ОВ К)ЧгЗВ Зш 3.";шЧАВ8 Т)ЗшАКЧ, Аш0шГК3В0ш ЧВ3шААф
Т'"ш(А),'К( 9."гК3ВПАК( 9".)В, 7щг0,6В0ш ЧВ9Т)' 'АВ;К', 7ш)АТЧш0ш
З.шЗ"В, ОТ7.( ЗКФК. 4"КЗ. 2ф "КщКЗш 9"КЧК3В0ш)ф Ч )'0ш3АВ8 9К0гЗВПАВ8
г )К2гш0,АКН.'КАКОгПАВ8 ТОКЧш8, є ЗКОТ А. Ч)г 7ш8К3В І.АЗ"ш0,АК( Лш3В
Т )9"шЧг К)ЧгЗА,КГК щТ3гЧАВ2ЗЧш щТ0В ЧЗг0.Аг Ч ;ВЗЗф.
18 ISSN 0130!5247. Укр. і%т. жури., 1998, * 3
О%,ітній ру. , Укр01ні , 1917—1920рр.
Ш К)ЗшААгє 3.'ш3г 'ЧгЗАф 1918 ". Аш 7ш)г3шААф8 І.АЗ"ш0,АК( Лш3В
9К)ЗшЗ.єАК КщГКЧК"1Чш0ш)ф ДКА)ЗВЗТ2гф С:Л, 7ш ф'К1 С'"ш(Аш 9"КГК0КН
6ТЧш0ш)ф )ТЧ.".ААК1 3.ОК'"шЗВПАК1 ".)9Тщ0г'К1. М ЗВО Пш)КО ГК0КЧН
АК'КОшА3ТЧшП АгО.2,'ВОВ Чгє),'шОВ Г.А."ш0НC.0,3Ош"6ш0 эє8ГК"А
26 'ЧгЗАф К3.";шЧ Чг3 гО9."шЗК"ш Шг0,Г.0,Ош II 7ГК3Т Аш 7ОгАТ
Т'"ш(А),'КГК Т"ф3Т 7ш ТОКЧВ, ФК 4. /'К"К9ш3),'Вє 7КщКЧ'ф;.З,)ф
"А.Т8В0,АК ЧВ'КАТЧшЗВ Аш6г 9К"ш3В".
28 'ЧгЗАф 1918 p., 'К0В І.АЗ"ш0,Аш Лш3ш КщГКЧК"1Чш0ш Аш'ш7В АгОН
2гЧ, Т щТ3ВАК' 4.3шГКГгПАКГК ОТ7.1 ТЧг"Чш0В)ф АгО.2,'г )К03шЗВ є 7шН
ш".6ЗТЧш0В 3ЧК8 ОгАг)З"гЧ. :ш)ЗТ9АКГК 3Аф І.АЗ"ш0,Аш Лш3ш 7гщ"ш0ш)ф
Ф. "ш7, Т8Чш0В0ш ДКА)ЗВЗТ2г1 С:Л, ш0. ЗКГК ; 3Аф АгО2г 9К)ЗшЧВ0В
Г.З,ОшАКО Т)гЄ( С'"ш(АВ 4. 4. /'К"К9ш3),'КГК, Г.А."ш0ш 2ш"),'К( ш"Ог(,
А.3шЧА,КГК К"ГшАг7шЗК"ш "Чг0,АКГК 'К7ш2ЗЧш". Ш 9."6Вє ;. 3.А, )ЧКГК
9"шЧ0гААф ЧгА КщАш"К3ТЧшЧ 3Чш 3К'ТО.АЗВ: "!"шОКЗТ 3К Ч),КГК Т'"ш(А),'КГК
Аш"К3Т" Зш "Еш'КА 9"К ЗВОПш)КЧВє 3.";шЧАВє Т)З"гє С'"ш(АВ".
С 9."6г 3Аг 9г)0ф 9"В8К3Т 3К Ч0ш3В Г.З,ОшА 4. /'К"К9ш3),'Вє Ч
КCг2гєАВ8 ЧВ)ЗТ9ш8 Т"КПВ)ЗК 7ш9.ЧАфЧ, ФК )шОК)ЗгєАг)З, С'"ш(АВ 7щ.".Н
;.З,)ф. *гАг)З" ЧАТЗ"г6Аг8 )9"шЧ Я. М. Дг)Зф'гЧ),'Вє КГК0К)ВЧ 7ш'КА 9"К
Т'"ш(А),'. 9г33шА)ЗЧК, ОгАг)З" Аш"К3АК( К)ЧгЗВ *. 4. Шш)В0.А'К — 9"К
Т'"ш(Аг7ш2г1 АшЧПш0,АВ8 7ш'0ш3гЧ .
4. /'К"К9ш3),'Вє 9г7Аг6. 9В)шЧ, ФК Чг3'"ВЗЗф "...щшГшЗ,К8 — щшН
ГшЗ,К8... ).".3Аг8 Зш АВ;ПВ8 6'г0... — 2. Аш)0г3'В Чг33шАК)Зг Т'"ш(А),'гє
'Т0,ЗТ"г, К)ЧгЗг щшГшЗ,К8 Т'"ш(А),'В8 3гфПгЧ, Зш'В8 ф' *. 4. Шш)В0.А'К,
4. Ю. /З.щГшФ,'Вє, Ш. 4. :шТО.А'К, 4. Ю. SК"К6.А'К, Я. Я. ХГгЄА'К. Іг
013В щ0В)'ТП. 9"КЧК3В0В Ч ;ВЗЗф Зг 7шГш0,Аг 3В".'ЗВЧВ, ФК ф )9г0,АК 7
АВОВ К9"ш2,КЧТЧшЧ. 5ш'г 3В".'ЗВЧВ 0.Г'К щТ0К 3шЧшЗВ, Зш Ч 8шКЗВПАВ8
ТОКЧш8 1918 "К'Т Ч С'"ш(Аг —3Т;. А. 9"К)ЗК щТ0К (8 73гє)А1ЧшЗВ, К3АшП.
2г 013В 7ТОг0В 2. 7"КщВЗВ" п.
Е 'гА2ф 'ЧгЗАф 9К Г"Т3.А, 1918 p., ЗКщЗК 0В6. 7ш 7,5 Ог)ф2гЧ 9"шЧН
0гААф Г.З,ОшА),'КГК Т"ф3Т щТ0К Чг3'"ВЗК 150 Т'"ш(А),'В8 ГгОАш7гє,
С'"ш(А),'Вє 3.";шЧАВє ТАгЧ.")ВЗ.З Т ДВЄЧг Зш С'"ш(А),'Вє ТАгЧ.")ВЗ.З
Т ДшО'фА2гН4К3г0,),'КОТ, щТ0В 7ш)АКЧшАг С'"ш(А),'ш М'ш3.Огф АшТ',
S.";шЧАВє Т'"ш(А),'Вє ш"8гЧ, :ш2гКАш0,Аш Гш0.".ф ОВ)З.2ЗЧ,
С'"ш(А),'Вє г)ЗК"ВПАВє ОТ7.є, С'"ш(А),'ш Аш2гКАш0,Аш щгщ0гКЗ.'ш23.
*. 4. Шш)В0.А'К 7ш7АшПшЧ, ФК "ТЗЧК".ААф С'"ш(А),'К( М'ш3.Ог(
АшТ' ОшЄ г Ч.0В'. Аш2гКАш0,А. 7АшП.ААф, щК Ф. є 3К)г Є щшГшЗК .013.є,
ф'г )'.9ЗВПАК г 7 Аш)Ог6'К1 Чг3АК)фЗ,)ф 3К Т'"ш(А),'КГК "Т8Т Зш Чг3"К3Н
;.ААф, А. Ош1З, Чг"В Ч ;ВЗЗЄЧг )В0В Т'"ш(А),'КГК Аш"К3Т, А. ЧЧш;ш1З,
ОК;0ВЧВО "К7ЧВЗК' Т'"ш(А),'К( К)ЧгЗВ, ОКЧВ є АшТ'В" 24.
Х3Аш' А.7шщш"КО Г.З,ОшА 7ОгАВЧ К"гЄАЗш2г1, ТЧгє6КЧ Т Зг)АВє 'КАН
Зш'З 7 "К)гє),'ВОВ 3Кщ"КЧК0,ПВОВ CК"ОТЧшААфОВ, ф'г Чг3'"ВЗК 9"К9КЧгН
3ТЧш0В г3.1 "Є3ВАК( г А.3г0ВОК( ЛК)г(". !.З,ОшА 9КПшЧ 7щВ"шЗВ 'КАЗ"".Н
ЧК012гєАг Г"Т9ТЧшААф, 3К7ЧК0ВЧ 9"КЧ.)ЗВ ОКАш"8гПАВє 7'(73, ф'Вє КщГКН
ЧК"1ЧшЧ 7ш8К3В ФК3К Чг3АКЧ0.ААф ЛК)гє),'К( гО9."г( Ч )Зш"В8 'К"3КАш8.
:.Ч3КЧ7г Г.З,ОшА 4. /'К"К9ш3),'Вє Зш єКГК 9К'"КЧВЗ.0гНАгО2г "К7Н
9КПш0В ЧгєАТ 9"КЗВ Т'"ш(А),'КГК Аш"К3Т. :шє6'г30ВЧг6К1 30ф
Т'"ш(А),'К( )9"шЧВ щТ0ш 9К0гЗВ'ш, ФК 9"КЧК3В0ш)ф Аш ).0г. *г)2.Чг )ЗшН
"К)ЗВ 7 'ш"шЗ.0фОВ ПВАВ0В Аш)В0,)ЗЧш Аш3 Аш).0.ААфО АгщВ Чг3 гО.Аг
Ч0ш3В. :. "К7ТОг1ПВ КCг2."),'КН9КОгФВ2,'К( 7ОКЧВ, ).0фАВ ЧВ)ЗТ9ш0В
9"КЗВ Т'"ш(А),'К( 3.";шЧАК)Зг Ч7шГш0г.
Ш г)ЗК"г( г)АТ1З, )0КЧшН)ВОЧК0В, ФК ЧВ7АшПш1З, )ТЗ, .9К8В, ш ЧКН
3АКПш) г 3гф0,Аг)З, 9К0гЗВ'гЧ. С 1917—1920 pp. Ч С'"ш(Аг Зш'ВОВ )0КН
ЧшОВ щТ0В "шЧЗКАКОгф" Зш ")К2гш0г7О" — г Ч)г щ.7 ЧВАфЗ'Т 9ш"Зг(, ш; 3К
"ш3В'ш0,АВ8 Аш2гКАш0г)ЗгЧ *. *ш8АКЧ),'КГК АК)В0В Ч Аш7Чг 9"В'О.ЗАВ'
7 К)АКЧК1 ")К2гш0" 2S. PКщ 7щ.".ГЗВ 73КщТЗ'В ".ЧК012г(, )К2гш0г)ЗВПАг
9ш"Зг( С'"ш(АВ )ЗЧК"В0В С'"ш(А),'Вє :ш2гКАш0,АВє /К17. ДК0В 2.є
)К17 КПК0ВЧ Ш. ШВААВП.А'К, щТ0К Ч7фЗК 'Т") Аш 9КЧ)ЗшААф. S0ф А,КГК
ISSN 0130!S247. Жр. і%т. журн., 1998, *3 19
О. Д. Зубалій, Д. С. Р,щ.нко
)'0ш0В)ф )9"ВфЗ0ВЧг Кщ)ЗшЧВАВ. :гО.2,'Вє гО9."гш0г7О, 7ш7АшЧ6В
9К"ш7'В Т 9."6гє )ЧгЗКЧгє ЧгєАг, 9К9"К)ВЧ ОВ"Т. Ш :гО.ППВАг ЧВщТ8АТ0К
9КЧ)ЗшААф, ФК 9."."К)0К Ч ".ЧК012г1. Шг0,Г.0,О II Чг3ОКЧВЧ)ф Чг3
З"КАТ. Ш С'"ш(Аг Ч Т)г8 АгО.2,'В8 Пш)ЗВАш8 ТЗЧК"В0В)ф Лш3В )К03шЗ),'В8
3.9ТЗшЗгЧ. SВ)2В90гАш "г7'К Ч9ш0ш. 4. /'К"К9ш3),'Вє г єКГК Т"ф3
ЧЗ"шЗВ0В АгО.2,'КГК К9г'ТАш, Г.З,ОшА К)ЗшЗКПАК 9.".К"гЄАЗТЧшЧ)ф Аш
гА6г 9К0гЗВПАг )В0В.
4г)0ф 2,КГК 9КПшЗК' 9КЧ)ЗшААф Чг3'0ш3шЗВ щТ0К А.ОК;0ВЧК. 4".3Н
)ЗшЧАВ'В )К2гш0г)ЗВПАВ8 9ш"Згє 7гщ"ш0В)ф 13 0В)ЗК9ш3ш 1918 p., 3. є
9"В)ЗТ9В0В 3К ЧВщК"гЧ SВ".'ЗК"г(. Х3АВО 7 АшєЧш;0ВЧг6В8 ш'ЗгЧ, Т8ЧшН
0.АВ8 SВ".'ЗК"гЄ1, — щТ0ш 70Т'ш С:Л г ЕС:Л, ФК ЧВАВ'0ш ЧАш)0г3К'
"К79ш3Т 'К0В6А,К( МЧ)З"КНСГК"),'К( гО9."г(. 22 )гПАф 1919 ". Чг3щТ0К)ф
)ЧфЗК, ф'. ТЧгє60К Ч Аш6Т г)ЗК"г1 9г3 Аш7ЧК1 М'З 70Т'В Т'"ш(А),'В8 7.Н
О.0,. І,КГК 3Аф )9КЧАВ0В)ф )9К'КАЧгПАг О"г( Т'"ш(А),'КГК Аш"К3Т: єКГК
7.О0г Ошє;. 9г)0ф 6г)З)КЗ0гЗА,К( "К70Т'В 7АКЧТ щТ0В Кщ'Є3АшАг Ч Є3ВАТ
3.";шЧТ26. С 3.'0ш"ш2г( Я 2,КГК 9"ВЧК3Т 7ш7АшПш0К)ф: "Шг3АВАг ЧКЄ3ВАК
70ВЧш1З,)ф )ЗК0гЗЗфОВ Чг3г"ЧшАг К3Аш Чг3 К3АК( Пш)ЗВАВ Є3ВАК( С'"ш(Н
АВ — Еш8г3АКТ'"ш(А),'ш :ш"К3Аш Л.)9Тщ0г'ш (!ш0ВПВАш, ЩТ'КЧВАш є
СГК"),'ш ЛТ),) г :ш33Аг9"фА),'ш Ш.0В'ш С'"ш(Аш. Е3гє)АВ0В)ф Чг'КЧгПАг
О"г(, ф'ВОВ ;В0В є 7ш ф'г ЧОВ"ш0В '"шФг )ВАВ С'"ш(АВ. Шг3АВАг Є Є3ВАш,
А.7ш0.;Аш С'"ш(А),'ш :ш"К3Аш Л.)9Тщ0г'ш. Шг3АВАг Т'"ш(А),'Вє Аш"К3,
ТЧг0,А.АВє ОКГТЗАгО 9К"ВЧКО )ЧК(8 Ч0ш)АВ8 )В0, ОшЄ З.9." 7ОКГТ
7'Є3АшЗВ Ч)г 7ОшГшААф )ЧК(8 )ВАгЧ 30ф ТЗЧК".ААф А."К73г0,АК(, А.7ш0.;Н
АК( Т'"ш(А),'К( 3.";шЧВ Аш 3Кщ"К г Фш)Зф "шщКПКГК Аш"К3Т" 27.
Ш П."ЧАг 1919 ". Аш С'"ш(АТ 7 SКАТ Аш)ЗТ9ш0ш щг0ш SКщ"КЧК0,Пш
ш"Огф Аш ПК0г 7 Г.А."ш0КО М. Я. S.Аг'гАВО, ф'ш 3К 0В9Аф 7ш8К9В0ш Ч.0В'Т
Пш)ЗВАТ IгЧКщ.".;;ф. ШК3АКПш) Т Аш)ЗТ9 9г60ш ".К"ГшАг7КЧшАш ш"Огф
/. 4.З01"В Аш 4"шЧКщ.".;;г. Ш С'"ш(Аг 7 АКЧК1 )В0К1 "К7ГК"АТ0ш)ф
Г"КОш3фА),'ш ЧгєАш, ф'ш 7ш )ЧК(О 8ш"ш'З."КО щТ0ш ЧгєАК1 )К2гш0,АК1 є
г3.К0КГгПАК1.
Еш9"КЧш3;.АВє Ч С'"ш(Аг Т 1919 ". 3.Аг'гА),'Вє ".;ВО щТЧ шАЗВАшН
"К3АВО г шАЗВАш2гКАш0,АВО. PКщ 7щ.".ГЗВ 3К".ЧК012гєАг 9К"ф3'В, гОН
9."г1 щг0КГЧш"3гє2г )'"г7, Аш К'Т9КЧшАгє З."ВЗК"г( 7АВФТЧш0В К).".3'В
Аш2гКАш0,АКГК Чг3"К3;.ААф Я Ч)ЗшАКЧ01Чш0В Ч.0В'К3.";шЧАТ "К)гє),'Т
Ч0ш3Т Зш 7"Т)ВCг'КЧшАТ К)ЧгЗТ.
5ш', ЧК).АВ 1919 ". ГК0КЧАК'КОшА3Т1ПВО ДшЗ."ВАК)0шЧ),'К1, Xш"Н
'гЧ),'К1 Зш 4К0ЗшЧ),'К1 ГТщ."АгфОВ щ0В7,'Вє 3К М. Я. S.Аг'гАш Г.А."ш0
Ш. 3. *шєН*шЄЧ),'Вє, ф'Вє 9г7Аг6. 9"ВєАфЧ Т А,КГК 'КОшА3ТЧшААф
SКщ"КЧК0,ПК1 ш"ОгЄ1 , ЧВ3шЧ Аш'ш7 ФК3К 7шщК"КАВ Т'"ш(А),'В8
6'г0: "...1) Ш)г 6'К0В, Ч ф'В8 3К 9КфЧВ "Т'"ш(А),'К(" Ч0ш3В ЧВ'0ш3шААф
9"К8К3В0К "К)гє),'К1 ОКЧК1, ш 9КЗгО, 7ш "К79К"ф3;.ААфО Т'"ш(А),'К(
Ч0ш3В, ОКЧК1 ЧВ'0ш3шААф щТ0К 7"Кщ0.АК Ош0К"К)гє),'Т ОКЧТ, 9КЧВААг
9КЧ."АТЗВ)ф 3К ЧВ'0ш3шААф "К)гє),'К1; 2) С Чг39КЧг3АК)Зг г7 7ш'КАКО г
9"шЧВ0шОВ 1 0В9Аф 1914 ". ЧВ'0ш3шААф Ош0К"К)гє),'К1 ОКЧК1 3К7ЧКН
0фЄЗ,)ф 0В6. Ч 9"ВЧшЗАВ8 АшЧПш0,АВ8 7ш'0ш3ш8...; 3) С Чг39КЧг3АК)Зг г7
7ш'КАК9К0К;.ААфОВ, ЧВ3шАВОВ 3К 25 ;КЧЗАф 1917 p., Чг39Т)' '".3ВЗгЧ 7
'ш7АВ Аш ТЗ"ВОшААф АшЧПш0,АВ8 7ш'0ш3гЧ 7 ЧВ'0ш3шААфО Ош0К"К)гє),'К1
ОКЧК1 А. 3К7ЧК0фЄЗ,)ф; 4) С Чг39КЧг3АК)Зг 7 9ТА'ЗКО щ) )З. 1 9"шЧ6г
1 0В9Аф 1914 ". 7.О)ЗЧшО г Ог)ЗшО А. Аш3шЄЗ,)ф 9"шЧК 7ш)АКЧТЧшЗВ АшН
ЧПш0,Аг 7ш'0ш3В 7 ЧВ'0ш3шААфО Ош0К"К)гє),'К1 ОКЧК1... III. PК3)
ЧВ'0ш3шААф "Т'"ш(АК7АшЧ)ЗЧш" г Ош0К"К)гє),'К( ОКЧВ: 1) ШВ'0ш3шАГК
"Т'"ш(АК7АшЧ)ЗЧш" (г)ЗК"гф г Г.КГ"шCгф С'"ш(АВ) 7шщК"КАфЄЗ,)ф; 2) ШВ'0шН
3шААф Ош0К"К)гє),'К( ОКЧВ г 0гЗ."шЗТ"В 3К7ЧК0фЄЗ,)ф ф' А.КщКЧ'ф7'КЧВО
9".3О.ЗгЧ Аш 7шГш0,АВ8 7ш)ш3ш8" .
/шО. П.".7 "Т)ВCг'ш2гєАВє 8ш"ш'З." "г7АВ8 Ч0ш3 Аш2гКАш0,А. Чг3
"К3;.ААф С'"ш(АВ Ч Гш0Т7г К)ЧгЗВ Ош0К Ч 3К)0г3;ТЧшАВє 9."гК3 щшГшЗ8
9"Кщ0.О. 5ш', Т 1919 ". Ч С'"ш(Аг Аш 77,1 % Т'"ш(А),'КГК Аш).0.ААг
20 ISSN 0130!5247. Укр. і%т. журн., 1998, *
О%,ітній ру. , Укр01ні , 1917—1920рр.
9"В8К3В0ш)ф 121 ).".3Аф 6'К0ш, ш Аш 12,6 % "К)гє),'КГК — 950, ЗКщЗК
10,8 % Т)г8 ).".3Аг8 6'г0 9"В9ш3ш0К Аш 3К01 Т'"ш(А2гЧ г 84,7 % — Аш
3К01 "К)гфА29.
Лш3фА),'Вє щг0,6КЧВ2,'Вє 0ш3, ф'Вє 9"КЗфГКО 1917—1920 pp. З"ВПг
Ч)ЗшАКЧ01ЧшЧ)ф Ч С'"ш(Аг, ОшЧ '0ш)КЧТ )9"фОКЧшАг)З,. /К2гш0,АКНК)ЧгЗАг
".CК"ОВ гАг2г1Чш0В)ф Аш)шО9.".3 *К)'ЧК1. І. є 9"В7Ч.0К 3К 9.".Н
К)ОВ)0.ААф 3.ф'В8 9ВЗшА, К)ЧгЗА,КГК Чг3"К3;.ААф.
S0ф '."гЧАВ2ЗЧш 6'г0,АК1 )9"шЧК1 Т )'0ш3г "ш3фА),'КГК Т"ф3Т
С'"ш(АВ щТЧ ТЗЧК".АВє Чг33г0 К)ЧгЗВ, ф'Вє 7ГК3КО ".К"ГшАг7ТЧшЧ)ф Ч :шН
"К3АВє 'КОг)ш"гшЗ. :ш"К3АВО 'КОг)ш"КО К)ЧгЗВ С/ЛЛ )ЗшЧ Ш. 4. ЕшН
ЗКА),'Вє. І.є К"ГшА Т )ЧК(є 3гф0,АК)Зг )9В"шЧ)ф Аш 3К)Чг3 К"ГшАгЧ Аш"КН
3АК( К)ЧгЗВ Ч "ш3фА),'гє ЛК)г(, ЧгА Ч)ЗшАКЧВЧ Зг)АВє 7Ч'ф7К' 7 :ш"'КОКН
)КО ЛЛ№/Л, Аш ПК0г 7 М. Ш. IТАшПш"),'ВО.
4г)0ф 9.".ОКГВ "ш3фА),'К( Ч0ш3В ЯЕ ш3ОгАг)З"ш2гф )ЗшЧВ0ш)ф 3К Аш2гН
КАш0,АК( К)ЧгЗВ 7 Ч.0В'К1 9г3К7"К1. "Х), ПКОТ Ч ЗЧК".ААг Т'"ш(А),'К(
К)ЧгЗВ ОВ "К78К3ВОК)ф 7 ЗВОВ, — ГКЧК"ВЧ Ш. 4. ЕшЗКА),'Вє, — 8ЗК АшН
ОшГшЄЗ,)ф 9"КЗфГЗВ щ.79."."ЧАТ "7К0КЗТ АВЗ'Т" Чг3 Ч.0В'К'Аф;К(
ДВ(Ч),'К( С'"ш(АВНЛТ)В П.".7 4.З"ш *КГВ0Т, щшЗ,'ш Щ. XО.0,АВ2,'КГК
3К І.АЗ"ш0,АК( Лш3В, ЯО9."гш0г)ЗВПАК( гАЗ."Ч.А2г( г 3К Аш6В8 3АгЧ. Х),
ПКОТ Зш' 9г3К7"г0К 3КЧК3ВЗ,)ф )ЗшЧВЗВ), 3К Зш' 7ЧшАК( "Т'"ш(Аг'В" 30.
Ш С'"ш(АТ ".ГТ0ф"АК Аш3)В0ш0В)ф 'К9г( 2В"'Т0ф"гЧ, гА)З"Т'2гє Зш
гА6В8 3В".'ЗВЧАВ8 ОшЗ."гш0гЧ :ш"'КОК)Т Л/№ЛЛ. М. Ш. IТАшПш"),'Вє
Аш9В)шЧ )9.2гш0,АК 30ф С'"ш(АВ щ"К6Т"Т "Х)АКЧАг 9"ВА2В9В Є3ВАК(
З"Т3КЧК( 6'К0В", ф'ш щТ0ш ЧВ3шАш Ч 1919 ". Т Xш"'КЧг. Ш Агє 9К9Т0ф"АК
"К7'ф)А1Чш0К)ф, ПКОТ "ш3фА),'ш 6'К0ш 9КЧВААш щТЗВ Є3ВАК1 (ЧКАш
)ЗЧК"1Чш0ш)ф 7 9.".ЧшГК1 30ф "КщгЗАВ'гЧ г ).0фА 7шОг)З, "г7АВ8 ЗВ9гЧ
)Зш"В8 АшЧПш0,АВ8 7ш'0ш3гЧ — 7.О),'В8, 2."'КЧАКН9"В8К3),'В8 6'г0,
ГгОАш7гє, ".ш0,АВ8 ТПВ0ВФ, 3Т8КЧАК( ).ОгАш"г(, 'КО."2гєАВ8 ТПВ0ВФ,
гА)ЗВЗТЗгЧ щ0шГК"К3АВ8 3гЧВ2, Зш гА.) г З"Т3КЧК1.
"4К0К;.ААф 9"К Є3ВАТ З"Т3КЧТ 6'К0Т", "К7"Кщ0.А. Ч 1918 ". :шН
"'КОшЗКО Л/№ЛЛ, щТ0К 9К'0ш3.АК Ч К)АКЧТ К"ГшАг7ш2г( 6'г0,АК( )9"шЧВ
г Ч "ш3фА),'гє С'"ш(Аг. ЕГг3АК 7 2ВО 9К0К;.ААфО (Ч С'"ш(Аг ЧКАК щТ0К
ЧЧ.3.АК Ч 3г1 Ч 1919 ".) Є3ВАш З"Т3КЧш 6'К0ш 9К3г0ф0ш)ф Аш 3Чш )ЗТ9.Аф:
9."6Вє — 30ф 3гЗ.є Чг3 7 3К 12 "К'гЧ г 3"ТГВє — Чг3 12 3К 16 "К'гЧ. SК
Є3ВАК( З"Т3КЧК( 6'К0В Аш0.;шЧ г 3ВЗфПВє )ш3К' 30ф 3гЗ.є 5—7 "К'гЧ.
:шЧПшААф Ч 6'К0г 9."6КГК г 3"ТГКГК )ЗТ9.Аф Зш Ч 3ВЗфПКОТ )ш3'Т щТ0К
щ.7'К6ЗКЧАВО г )9г0,АВО 30ф КщК8 )ЗшЗ.є. ШВ'0ш3шААф Ч 6'К0г ".0гН
ГгєАВ8 Чг"КЧП.А, Зш ЧВ'КАшААф 2."'КЧАВ8 Кщ"ф3гЧ А. 3К9Т)'ш0К)ф31.
Еш9"КЧш3;.ААф Ч 6'К0г З"Т3КЧКГК АшЧПшААф Ош0К Аш О.Зг 9"КщТ3ВЗВ
Ч ТПАгЧ гАЗ.".) 3К 9"ш2г, 3К К9шАТЧшААф АКЧВОВ 7АшААфОВ 7 З.К"г( г
ЧВ"КщАВПК( 9"ш'ЗВ'В, 7ш0ТП.ААф 3К 6'К0В ф'КОКГш щг0,6. 3гЗ.є 7
щг3АВ8 )гО.є. :ш"К3АВє 'КОг)ш"гшЗ К)ЧгЗВ С'"ш(АВ Ч 1919 ". ЧВ3шЧ 9К)ЗшН
АКЧТ, 7ш ф'К1 Аш).0.АА1 Аш Ог)2ф8 Аш3шЧш0К)ф 9"шЧК )шОКОТ ЧВ"г6ТЧшЗВ
9ВЗшААф, ф'К1 ОКЧК1 9КЧВААК 9"КЧК3ВЗВ)ф ЧВ'0ш3шААф Ч 6'К0г.
С 6'К0ш8 7 "К)гє),'К1 ОКЧК1 АшЧПшААф 7ш9"КЧш3;ТЧш0К), КщКЧ'ф7'КЧ.
ЧВЧП.ААф Т'"ш(А),'К( ОКЧВ шщК К3АгЄ( 7 ОКЧ, ф'К1 "К7ОКЧ0фЄ Ог)2.Ч. АшН
).0.ААф (9К0,),'К(, ЄЧ".є),'К(, АгО.2,'К().
Б.".7 9К)ЗгєАВє щ"ш' 'К6ЗгЧ, 'г0,'г)З, 6'г0 Т 1917—1920 pp. )'К"КН
ПТЧш0ш)ф. 5ш', ф'ФК Аш 'гА.2, 1918 ". Ч С'"ш(Аг щТ0К 47 208 6'г0, ЗК, 7ш
)Чг3П.ААфО ГК0КЧВ Лш3В Аш"К3АВ8 'КОг)ш"гЧ С/ЛЛ X. Лш'MЧ),'КГК, Ч
'гА2г 1920 ". 6'г0 3гф0К 0В6. 22 601, Ч АВ8 АшЧПш0К)ф 1852 ЗВ). ТПАгЧ п. Я
2. )9К)З."гГш0К)ф ЗК3г, 'К0В Ч С'"ш(Аг А.9В),О.ААг)З, г Ош0К9В),О.АН
Аг)З, Чг3ПТЧш0ш), К)Кщ0ВЧК ГК)З"К. Еш 9.".9В)КО Аш).0.ААф 1920 "., ЗТЗ
9"К;ВЧш0К 26 001 802 ПК0 . :.9В),О.ААВ8 ).".3 АВ8 (Т Чг2г 9г)0ф
8 "К'гЧ) Аш0гПТЧш0К)ф 12 247 350 ПК0., ФК )ЗшАКЧВ0К 47 % Т),КГК Аш).Н
0.ААф С'"ш(АВ. "І1 )9ш3Ф1ГТ АшО З".щш 0г'Чг3ТЧшЗВ, — ГКЧК"ВЧ 17 )."Н
9Аф 1920 ". Аш 3"ТГгє Ш).Т'"ш(А),'гє Аш"ш3г 7 К)ЧгЗВ X. Лш'КЧ),'Вє. —
ISSN 0130!5247. Укр. і%т. журн., 1998. *3 21
О. 2. 3у405ій, 2. С. 789енко
S0ф 2,КГК 7Аш3КщВЗ,)ф Ч.0ВП.7Аш, 9"фОК ГгГшАЗ),'ш "КщКЗш, 9КЗ"гщАг щТН
3ТЗ, А.70гП.ААг "ф3В 9"ш2гЧАВ'гЧ К)ЧгЗВ г Ч.0ВП.7Аг 'К6ЗВ" 33.
5ф;'г ТОКЧВ Г"КОш3фА),'К( ЧгєАВ ЧАК)В0В Т 2г 90шАВ )ЧК( 9К9"шЧ'В.
Б.".7 Чг3)ТЗАг)З, .0.О.АЗш"АВ8 ТОКЧ 30ф АшЧПшААф щг0,6г)З, 6'г0 Т Ог)Н
Зш8 г ).0ш8 щТ0В 7ш'"ВЗг, ;ш80ВЧВО 7ш0В6ш0К)ф ОшЗ."гш0,А. )ЗшАКЧВФ.
ТПВЗ.0гЧ. С Ч)г8 Т'"ш(А),'В8 ГТщ."Агф8 7ш"КщгЗАТ 90шЗТ 9"ш2гЧАВ'В К)ЧгЗВ
А. К3.";ТЧш0В 9К 3.'г0,'ш Ог)ф2гЧ. 5КОТ щшГшЗК ЧПВЗ.0гЧ 7Чг0,Аф0К)ф 7
"КщКЗВ. Д"гО ЗКГК, 7АшПАш Пш)ЗВАш Аш2гКАш0,АК )Чг3КОК( Т'"ш(А),'К( гАН
З.0гГ.А2г( 7шГш0КО 7шєАф0ш ЧВПг'ТЧш0,АТ 9К7В2г1 ФК3К 'Т0,ЗТ"АК( є
К)ЧгЗА,К( 9К0гЗВ'В "ш3фА),'К( Ч0ш3В. Ш ЗКє 9."гК3 ПВОш0К 'КО9ш"ЗгєАВ8
г 3.";шЧАВ8 3гфПгЧ Т "ш3фА),'гє С'"ш(Аг ().".3 АВ8 V. ЩК6, Ж. 4'фЗш'КЧ,
X. Лш'КЧ),'Вє Зш гА.) А. 3шЧш0В Аш0.;АК( К2гА'В Аш2гКАш0,АКОТ
9ВЗшАА1 Т "К7ЧВЗ'Т )Т)9г0,АВ8 Чг3АК)ВА. ШКАВ А.3К)ЗшЗА,К )9"Вф0В АшН
ОшГшААфО Т'"ш(А),'К( гАЗ.0гГ.А2г( )шОгє ЧВ7АшПшЗВ )ЧК1 К)ЧгЗА1 3К01,
2г0'КО ЧВфЧ0ф0В щшє3Т;г)З, 3К Т'"ш(А),'К( ОКЧВ г 'Т0,ЗТ"В О.
/ТПш)АВє Т'"ш(А),'Вє Cг0К)КC *. *К0ПшАКЧ, шАш0г7Т1ПВ Аш2гКН
Аш0,Аг ЧВЗК'В ЗКЗш0гЗш"В7ОТ Ч /Л/Л, 9г3'".)0ВЧ: "4К0гЗВ'В ОК0К3К(
"ш3фА),'К( 3.";шЧВ, ФК 3г)Зш0В Т )9ш3ФВАТ 'К)ОК9К0гЗВПАг 9.".'КАшАН
Аф 'К0В6Аг8 "К)гє),'В8 ".ЧК012гКА."гЧ, "КщВ0В АшГК0К) Аш щТ3гЧАВ2ЗЧг
ОКГТЗА,К( ТАгЗш"АК( 3.";шЧВ. :ш2гКАш0,Аш 'Т0,ЗТ"ш, К)ЧгЗш г 3.";шЧАг)З,
9"В 2,КОТ А.8ЗТЧш0В), ф' ФК), 7шєЧ. г А.9КЗ"гщА." 3S.
4"КЗфГКО 1920 "К'Т 9"К3КЧ;ТЧш0ш)ф ".К"ГшАг7ш2гф )Зш"К( 6'К0В Зш
Чг3щТЧш0В)ф 9К6Т'В Ашєщг0,6 )9"ВфЗ0ВЧВ8 CК"О 6'г0,АК( К)ЧгЗВ, ф'г щ
Чг39КЧг3ш0В 7шЧ3шААфО АКЧК( Ч0ш3В. Щг0,6КЧВ'В 7ш'0В'ш0В Т'"ш(А),'В8
ТПВЗ.0гЧ 9КЧ."АТЗВ)ф 3К )ЧКЄ( 9"ш2г, ФКщ "ш7КО 7 "ш3фА),'К1 Ч0ш3К1
3К0шЗВ З"Т3АКФг К)ЧгЗА,КГК Чг3"К3;.ААф С'"ш(АВ. Ш К3Агє 7 Зш'В8 ЧгН
3К7Ч, 7К'".Ош, 9В)ш0К)ф: "Лш3фА),'ш Ч0ш3ш КГК0К6ТЄ Чг3"К3;.ААф Аш2гКН
Аш0,АК( 6'К0В Аш З"Т3КЧКОТ 9"ВА2В9г, 7Ч."ЗшЄЗ,)ф 3К ЧПВЗ.0,)ЗЧш
7"КщВЗВ С'"ш(А),'Т З"Т3КЧТ 6'К0Т 2.АЗ"КО ЧВ8КЧшААф щг3АКЗВ ф' 3гє)АК
".ЧК012гєАК( )гО'(" 3 °.
Щг0,6КЧВ'В щшПВ0В Ч 'Т0,ЗТ"АКНК)ЧгЗАгє "КщКЗг, 9."6 7ш Ч)., 7АшН
"ф33ф щТ3гЧАВ2ЗЧш )К2гш0г7ОТ, 9г38К3В0В 3К ".ш0г7ш2г( (( 7шЧ3шА, 7 '0шН
)КЧВ8 9К7В2гє. 5ш'. щшП.ААф ПгЗ'К )CК"ОТ0,КЧшАК /. !К9А." — 7шЧг3Т1Н
ПК1 9К7ш6'г0,АВО Чг33г0КО Ш).Т'"ш(А),'КГК Аш"'КОшЗТ К)ЧгЗВ: "4"К)ЧгН
Зш 7ш Пш)гЧ ".ЧК012гєАК( .9К8В, К9"гП ЗКГК, ФК 9КЧВААш )ЗшЗВ Аш )0Т;щТ
".ЧК012гєАКГК '0ш)Т, 9г33шЗВ 9г3 єКГК '."гЧАВ2ЗЧК Т)г )ЧК( 3;.".0ш г ОшН
З."гш0,Аг АшщТЗЗф, Ф. є 9КЧВААш )шОш ".ЧК012гКАг7ТЧшЗВ Ч К)Кщг )ЧК(8
ЧЗг0.А, г 9.".єОшЗВ)ф 3Т8КО Зш г3.ш0шОВ "КщгЗАВПКГК '0ш)Т, 3Т8КО ".ЧКН
012гєАКГК Ош"')В7ОТ" 37.
"Лш3фАВ7ш2гф" К)ЧгЗВ ЧВОшГш0ш, ФКщ (( К"ГшАВ щТ3ТЧш0В )ЧК1 "КщКЗТ
А. Аш Аш2гКАш0,АКОТ, ш Аш '0ш)КЧКОТ 9"ВА2В9КЧг. 4К)ЗшЧВЧ6В О.ЗК1
7щТ3ТЧшЗВ АКЧВє )К2гш0,АКН.'КАКОгПАВє Т)З"гє, "ш3фА),'Вє Т"ф3 )9"ВфЧ
)ЗЧК".АА1 АКЧВ8 ЗВ9гЧ 6'г0 г 9г38К3гЧ Т ЧВ'0ш3шААг, ФК 9"В)'К"В0В щ
"К7"ВЧ 7 ОВАТ0ВО. С 6'К0ш8 7ГК3КО щТ0К 7ш9"КЧш3;.АК 9"КГ"шОВ, Ч
ф'В8 К)Кщ0ВЧКГК 7АшП.ААф Аш3шЧш0К)ф 9КЄ3АшАА1 9"ш2г г АшЧПшААф, 'КН
0.'ЗВЧАКОТ АшЧПшАА1 є З.8АгПАгє К)ЧгЗг. ШК3АКПш) 3К 3"ТГК"ф3АВ8 щТ0К
Чг3А.).АК '0ш)ВПАг г ГТОшАгЗш"Аг 3В)2В90гАВ є 2г0'КО щТ0К 7шщК"КА.АК
ЧВЧП.ААф К)АКЧ ".0гГг(.
Х2гА11ПВ Аш2гКАш0,АКНЧВ7ЧК0,АТ ".ЧК012г1 1917—1920 pp. Ч С'"ш(Аг
7 ЗКП'В 7К"Т "К7ЧВЗ'Т К)ЧгЗВ, АшГК0К)ВОК, ФК 2. щТЧ 9."гК3 щК"КЗ,щВ
Т'"ш(А2гЧ 7ш )ЧК1 Аш"К3АТ К)ЧгЗТ, 7ш '"шФ. ОшєщТЗАЄ, 7ш Аш2г1 7 Т)Чг3КОН
0.ААфО )ЧКЄ( г)ЗК"ВПАК( Ог)г( Аш Е.О0г Зш Ч0ш)АВОВ г3.ш0шОВ г )ЧфЗВАфОВ.
Л.ЧК012гф 7ш9КПшЗ'ТЧш0ш АКЧВє 9."гК3 г)ЗК"ВПАКГК щТЗЗф Т'"ш(А),'К(
Аш2г( — 9"К2.) (( К)ЧгЗА,КГК CК"ОТЧшААф ф' Аш2г( 3.";шЧАК(. 1917—
1920 pp. 7ш)Чг3ПВ0В А.7АВФ.Аг)З, г3.є 3.";шЧАК)Зг г )КщК"АК)Зг, ш Чг3Зш'
г К)ЧгП.АК)Зг, ф'г, )0г3 7ш7АшПВЗВ, Г.А.ЗВПАК 7ш'К3КЧшАг Ч О.АЗш0гЗ.Зг
Т'"ш(А),'КГК Аш"К3Т.
22 ISSN 0130!5247. Укр. і%т. журн., 1998. * 3
О%,ітній ру. , Укр01ні , 1917—1920рр.
1 /0КЧК 9"К 9шЗ"гКЗгЧ. ЕЧ."А.ААф ш'ЗВЧг)ЗгЧ '"шЄ7АшЧПКГК "Т8Т 3К Ч)г8 Г"КОш3фА А.7шН
0.;АК( С'"ш(АВ, 3К 'К;АКГК, 8ЗК 7ш01щ0.ААє Т "г3АВє '"шє, 8ЗК Чг33шЄ )ЧК( )В0В, 7АшААф,
.А."Гг1 "К7щТ3КЧг Т'"ш(А),'К( 3.";шЧАК)Зг // *К0К3, С'"ш(АВ — 1994. — 6 )гП.
2 Д Т 0 , П В 2 , ' В є /. ЛК)гє),'ш ЗгА, Аш А.7ш0.;АК)Зг С'"ш(АВ // 4К0гЗВ'ш г
Пш) — 1993 — T 11 — / 51; / Т щ З . 0 , А В є Х С'"ш(Аш: Я)ЗК"гф. — Д — 1991 —
/. 314.
3 * ш є щ К " К 3 ш Ш. Д. Я)ЗК"гф )ЗшАКЧ0.ААф г "К7ЧВЗ'Т Аш2гКАш0,АК( 6'К0В Ч
С'"ш(Аг // Шг)АВ' М'ш3.Ог( 9.3шГКГгПАВ8 АшТ' С'"ш(АВ. — 1993. T 1. — /. 72.
* Х А К 9 " г Є А ' К Ш. Я. Х).".3'В Аш2гКАш0,АКГК Чг3"К3;.ААф. С'"ш(А),'г ТАгН
Ч.")ВЗ.ЗВ Ч 1917—1919 pp. // Шг)АВ' М'ш3.Ог( АшТ' С'"ш(АВ. — 1992. — T 2. — /. 77—
78.
5/ТщЗ.0,АВє Х . :ш7Ч , 9"ш2ф . — / . 328
6 ІВЗ. 7ш:*шєщК"К3ш Ш. Д. :ш7Ч, 9"ш2ф // Шг)АВ' М'ш3.Ог( 9.3шГКГгПАВ8 АшТ'
С'"ш(АВ. — Д — 1993. — T 1. — /. 73, 76.
7 *ш0ш .А2В'0К9.3гф .ЗАК3.";шЧК7АшЧ)ЗЧш. — Д., 19%. — /. 426.
' Д К А К А . А ' К 4. МАЗВ3.";шЧАВ2ЗЧК Аш"3.9ш М0.')..Чш, шщК ш0.')ЄЄЧФВАш ф'
7шГ"К7ш С'"ш(Аг // Ш.Пг"Агє ДВ(Ч — 1997. — 19 01З.
' Шг)Зг 7 С'"ш(А),'К( І.АЗ"ш0,АК( Лш3В. — 1917. — T 3. — ДЧгЗ.А,.
10 P К 7 К Ч В ' S. № І.АЗ"ш0,Аш Лш3ш є Т'"ш(А),'ш 'Т0,ЗТ"ш // С'". г)З. ;Т"А. —
1993. — T 2, 3. — /. 17.
"SК"К6'.ЧВП Х. Ю'ш 9КЧВААш щТЗВ 6'К0ш 30ф Т'"ш(А),'В8 3гЗ.є // :КЧш
Лш3ш. — 1918. — 13 П."Ч (31 З"шЧ.)
1 2 S Т " 3 Т ' К Ч ) , ' В є Ш. :ш )Т3 Г"КОш3фА)ЗЧш // :КЧш Лш3ш. — 1918. —
18(5) 0В9.; Д ш " ш О ш 6 /. 4"К ФК "К79КЧгЧ "К3ВААВє ш"8гЧ // X".ФшЗВ'. — 1995. —
21 01З.
13 Лг3А. )0КЧК. — 1917. — 23 П."Ч., 25 )."9.; Шг)Зг 7 С'"ш(А),'К( І.АЗ"ш0,АК( Лш
3В. — 1917. — T 5. — 5"шЧ.А,; ЛКщгЗАВПш Гш7.Зш. — 1917. — 19 )."9
14 Лг3А. )0КЧК. — 1917. — 25 )."9.
15 :КЧш Лш3ш. — 1918 — 6 )."9 (24 0В9.).
"ЛК7КЧВ' S. №. :ш7Ч, 9"ш2ф // С'". г)З. ;Т"А. — 1993. — T2,3 — / 19.
17№г0КА.А'К /. *. SК 9ВЗшААф 9"К 'КА2.92г1 Аш2гКАш0,АК( 6'К0В Ч С'"ш(Аг Ч
9."гК3 1917—1920 pp. // Шг3"К3;.ААф. — 1993. — T 2. — /. 10.
'* ДТ")В Т'"ш(АК7АшЧ)ЗЧш // Шг)АВ' ЗКЧш"В)ЗЧш "4"К)ЧгЗш". — 1917. — 17 З"шЧ.
19 :КЧш Лш3ш — 1917. — 24 )."9.
20 P К 7 К Ч В ' S . № . :ш7Ч 9"ш2ф // С'" . г)З . ;Т"А . — 1993. — T 2, 3 — / .
19 .
21 Ш К " К А . А ' . Ш. Ш., Д г ) З . " ) , ' ш I. S., * ш З Ч . . Ч ш
I. Ш., С ) e А ' К Я. Щ. S"ТГВє 9".7В3.АЗ . Я)ЗК"В'КНщгКГ"шCгПАВє Аш"В) 9"К M.
4. Шш)В0.А'ш // Шг)АВ' М'ш3.Ог( АшТ' С'"ш(А),'К( Л/Л — 1990. — T 2 — / .
65
22 Д Т p ш ) ! . ЖВЗЗф г )О."З, 4.З"ш SК"К6.А'ш // ДВ(Ч),'ш )Зш"КЧВАш
— 1993 — T 4 . — /. 52.
23 Я)ЗК"гф С'"ш(АВ . ДТ") 0.'2гє Т 3ЧК8 'АВГш8 ДА 2. — Д ., 1992. — /
1 5 9
24Ш"Тщ0)Ч),'Вє Ш. !. SК )ЗЧК".ААф С'"ш(А),'К( М'ш3.Ог( АшТ' // С'". г)З
;Т"А. — 1993. — T 1. — /. 33
25 T a p ш А /. Я3К0 9КО."... 8шє ;ВЧ. г3К0! // *К0К3, С'"ш(АВ. — 1994. — 16 Г"Т3.
" Щ " ш є П . Ч ) , ' В є M ДКА)9.'З г)ЗК"г( С'"ш(АВ: ЕАшААф. — Д., 1993. —
/. 143—145; ! К " В А , Щ. "XВЗ"ш г 9г3)ЗТ9Аш 3В90КОшЗгф 7шЗТОшА1Чш0ш ГК0КЧВ..." // Ш.Н
Пг"Агє ДВ(Ч — 1995. — 24 01З
2 7 Д Т 0 , П В 9 , ' В є /. Ш. *г; 3ЧКОш ЧгєАшОВ (1921—1941 pp.) // С'". г)З.
;Т"А. — 1991. — T 9. — /. 14
28 5 ш щ ш П А В ' S. Ш. С'"ш(А),'ш 3.";шЧш г щг0ш ГЧш"3гф: Чг3 9"КЗВ)ЗКфААф 3К 7ш9г7Н
Аг0КГК 'КО9"КОг)Т // 4К0гЗВ'ш г Пш). — 1996. — T 8. — /. 69.
2 9 S ш А В 0 . А ' К Ш. "С'"ш(Аг7ш2гф" Ч ОВАТ0КОТ г З.9." // Х)ЧгЗш. — 1993. —
25 П."Ч.
' " Е ш З К А ) , ' В є Ш. :ш2гКАш0,АКН'Т0,ЗТ"А. щТ3гЧАВ2ЗЧК г щК"КЗ,щш 9"КЗВ Аш2гКН
Аш0г7ОТ // Шг)Зг ШСІШД. — 1934 — 14 )гП.
3'IА8К0шЗ М. Ш Е3гє)А.ААф 0.АгА),'К( Аш2гКАш0,АК( 9К0гЗВ'В Аш С'"ш(Аг 1917—
1920. — Д., 1967. — / 206.
3 2 Л ш ' К Ч ) , ' В є X Лш3фА),'ш С'"ш(Аш Т 1921 "К2г // Шг)Зг ШСІШД С/ЛЛ. —
1922. — 13 )гП.
33 P . Є А З Х . 4 . С'"ш(А),'ш ".ЧК012гф г "КщгЗАВ2ЗЧК . /К2гш0,АКН
9К0гЗАПАг Зш .'КАКОгПАг 7ОгАВ 1917—1920 pp. — Д ., 1996 . — / . 201.
34 V Ч ) ) 0 . А ) , ' В є I ., № ш " В А a C. "/КЧ.ЗВ7ш2гф" Зш 7шА.9ш3
ЗКЧш"В)ЗЧ "4"К)ЧгЗш" Ч 1920—1923 p p . // ЛК7щТ3КЧш 3.";шЧВ . — 1994. — T 5.
— / . 46.
' ' * К 0 П ш А К Ч *. Х. 4"К Аш2гКАш0,Аг ЧВЗК'В ЗКЗш0гЗш"В7ОТ Ч /Л/Л //
№г0К)КC),'ш г )К2гК0КГгПАш 3ТО'ш. — 1991. — T 11. — /. 36.
36 Шг3К7Чш 3К Т'"ш(А),'В8 Аш"К3АВ8 ТПВЗ.0гЧ // 4"К)ЧГГфАВАН
'КК9."шЗК" . — 1920 —T 3—4. — /. 5 6 .
37 ! К 9 0 e p C . Х)ЧгЗш г ".ЧК012гєАш 9"К9шГшА3ш // 4К7ш6'г0,Аш
К)ЧгЗш . — 1929. — 27 0В9 .
ISSN 0130!5247. Укр. і%т. журн., 1998, *3 23
|
| id | nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-214419 |
| institution | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| issn | 0130-5247 |
| language | Ukrainian |
| last_indexed | 2026-03-21T11:48:37Z |
| publishDate | 1998 |
| publisher | Інститут історії України НАН України |
| record_format | dspace |
| spelling | Зубалій, О.Д. Рященко, Д.С. 2026-02-20T12:58:37Z 1998 Освітній рух в Україні у добу національно-державного відродження (1917—1920 pp.) / О.Д. Зубалій, Д.С. Рященко // Український історичний журнал. — 1998. — № 3. — С. 12–23. — Бібліогр.: 37 назв. — укр. 0130-5247 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/214419 Роки 1917—1920-й — один із складних і суперечливих періодів розвитку державності, економіки, освіти і культури в Україні. Це епоха "української національно-визвольної революції", доба суверенітету й незалежності Української Народної Республіки, чотирьох її Універсалів, початку відродження рідної мови, культури, з одного боку; хаосу, анархії, жорстокої міжусобної боротьби, громадянської війни — з другого. uk Інститут історії України НАН України Український історичний журнал Статті Освітній рух в Україні у добу національно-державного відродження (1917—1920 pp.) Article published earlier |
| spellingShingle | Освітній рух в Україні у добу національно-державного відродження (1917—1920 pp.) Зубалій, О.Д. Рященко, Д.С. Статті |
| title | Освітній рух в Україні у добу національно-державного відродження (1917—1920 pp.) |
| title_full | Освітній рух в Україні у добу національно-державного відродження (1917—1920 pp.) |
| title_fullStr | Освітній рух в Україні у добу національно-державного відродження (1917—1920 pp.) |
| title_full_unstemmed | Освітній рух в Україні у добу національно-державного відродження (1917—1920 pp.) |
| title_short | Освітній рух в Україні у добу національно-державного відродження (1917—1920 pp.) |
| title_sort | освітній рух в україні у добу національно-державного відродження (1917—1920 pp.) |
| topic | Статті |
| topic_facet | Статті |
| url | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/214419 |
| work_keys_str_mv | AT zubalíiod osvítníiruhvukraíníudobunacíonalʹnoderžavnogovídrodžennâ19171920pp AT râŝenkods osvítníiruhvukraíníudobunacíonalʹnoderžavnogovídrodžennâ19171920pp |