Конотопська битва 1659 р.
Жодний документ, крім Величка, не повідомляє про напад Виговського вранці 28 червня на табір царських військ під Конотопом. Лише у вже згадуваному листі І. Безпалого царю досить нечітко говориться про якийсь "під'їзд", який ніби Виговський посилав під Конотоп 28 червня....
Збережено в:
| Опубліковано в: : | Український історичний журнал |
|---|---|
| Дата: | 1998 |
| Автор: | |
| Формат: | Стаття |
| Мова: | Українська |
| Опубліковано: |
Інститут історії України НАН України
1998
|
| Теми: | |
| Онлайн доступ: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/214421 |
| Теги: |
Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Цитувати: | Конотопська битва 1659 р. / А.Г. Бульвінський // Український історичний журнал. — 1998. — № 4. — С. 33–43. — Бібліогр.: 133 назв. — укр. |
Репозитарії
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| _version_ | 1860291861084635136 |
|---|---|
| author | Бульвінський, А.Г. |
| author_facet | Бульвінський, А.Г. |
| citation_txt | Конотопська битва 1659 р. / А.Г. Бульвінський // Український історичний журнал. — 1998. — № 4. — С. 33–43. — Бібліогр.: 133 назв. — укр. |
| collection | DSpace DC |
| container_title | Український історичний журнал |
| description | Жодний документ, крім Величка, не повідомляє про напад Виговського вранці 28 червня на табір царських військ під Конотопом. Лише у вже згадуваному листі І. Безпалого царю досить нечітко говориться про якийсь "під'їзд", який ніби Виговський посилав під Конотоп 28 червня.
|
| first_indexed | 2026-03-20T11:31:20Z |
| format | Article |
| fulltext |
ПОВІДОМЛЕННЯ
З історії 23р4їнс63ого ві9с634
т4 воєнного мистецтв4
А. Г. БУЛЬВ()СЬКИЙ (К.їв)
Конотопська *итва 1659 p.*
зБю"їІ юБ'уСП"щ, ',ОС .ПМї0'1, "П 2БЗОюБСМР5 2,Б "121ю .ї6БЗГ8'Б6Б
З,1"9О 28 0П,З"Р "1 щ1:О, 91,Г8'їН ЗОІГ8' 2Ою ХБ"БщБ2БС. Тї7П у ЗУП
№61юуЗ1"БСу МїГщО О. 3П№21щБ6Б 91,Ц юБГїщ8 "П0Ощ'Б 6БЗБ,їщ8ГР 2,Б
Р'їІГ8 "2Ою'(№ю", Р'їІ "О:ї .ї6БЗГ8'їІ 2БГїМ1З 2Ою ХБ"БщБ2 28 0П,З"Р:
"28 0П,З"Р )З1" .ї6БЗГ8'їІ 2Ою З17П ЗПМї'Б6Б 6БГую1,Р ЗОІГ8'Б 2Ою'(№ю
ГЗОІ 2БГїМ15, О Сї, ЗПМї'їІ 6БГую1, 91,, Б:П,"уМїГ8 № :БР,1Сї 2,Бщї
щБ6Б 2Ою'(№юу 2Ою'(№ю ГЗОІ ЗОІГ8'БЗїІ 2БГМ1щї, № Р'їС ЗОІГ8'Б .ї6БЗГ8'Б6Б
О № щ1щ1,1Сї З17Б( 91,Г8'Б( ЗПМї0"БГщО № ЗОІГ8'БС №ОІ7МїГР №1 ХБ"БщБ?
2БС З 2'Рщї ЗП,Гщ1Н З ГПМО фБГ"ОЗ'1..." 59. 4,БщП № 'Б"щП'Гщу МїГщ1 "ОР'
"П Зї2МїЗ15, 7Б Зї6БЗ9О № :Б5С ЗОюГщу21Мї №?2Ою ХБ"БщБ21 юБ 2П,П2,1Зї,
Р' 2,Б 9П 2ї7П .ПМї0'Б, БГ'ОМ8'ї щ1С 6БЗБ,їщ8ГР, ЮБ ЗОІГ8'1 .ї6БЗГ8?
'Б6Б №ОІ7МїГР № ,БГОІГ8'їСї Мї7П 2Ою фБГ"ОЗ'БЦ. "4Ою'(№ю" УП, 2,Б
Р'їІ №61юу5 3П№21щїІ, ГМОю щ,1'щуЗ1щї Р' ,Б№ЗОюуЗ1М8"їІ №16О", 2БГМ1"їІ
ГБЦ№"ї'1Сї "1 ,Б№ЗОю'у 2П,Пю С1І:ущ"8БЦ :їщЗБЦ.
I. А. Т1№1,ПЗГ8'їІ, 2,Б1"1МО№уЗ1З7ї З ГЗОІ 01Г ГЗОю0П""Р .ПМї0'1
ЮБюБ ХБ"БщБ2Г8'Б( :їщЗї, 2,їНБюїщ8 юБ ЗїГ"БЗ'у, ЮБ МОщБ2їГП98 ""П
:уюу0ї Б№"1ІБСМП"їІ № СОГ9ПЗОГщЦ, Б2їГу5 :їщЗу, Р' №ю15щ8ГР, :ОМ87П 2Б
2,ї2уЮП""РС, "ОУ 2Б Р'їСБГ8 ЗОюБСБГщРС" 60. 4,БщП 1ЗщБ,їщПщ .ПМї0'1
:уЗ "1ГщОМ8'ї ЗПМї'їС, ЮБ "1ЗОщ8 щ1'їІ ЗОюБСїІ ,БГОІГ8'їІ ОГщБ,ї', Р'
ф. А. фБМБЗІБЗ 'М1юП ІБ6Б 2БЗОюБСМП""Р З БГ"БЗу ГЗБ6Б Б2їГу ХБ"Б?
щБ2Г8'Б( :їщЗї61.
.ОюБСїІ у',1("Г8'їІ ОГщБ,ї' А. ). ХБГщБС1,БЗ, 2БГМу6БЗуЦ0їГ8 "П?
юБГщБЗО,"їСї ю1"їСї ф. .ПМї0'1 О 2БМ8Г8'Б6Б Н,Б"ОГщ1 .. ). ХБНБЗГ8'Б?
6Б, ю15 ГЗБЦ О"щП,2,Пщ19ОЦ фБГ"ОЗГ8'Б( :їщЗї. Ш1 ХБГщБС1,БЗїС,
.ї6БЗГ8'їІ щ1'БУ Зї,О7їЗ №1С1"їщї ,БГОР" у 21Гщ'у. ЯБ№щ17уЗ1З7ї
ГЗБ5 'Б№198'П ЗОІГ8'Б 2Ою 'БС1"юуЗ1""РС ф. ДуМР"ї28'Б6Б, :,1щ1 Б:МБ?
УП"Б6Б З ХБ"БщБ2О Д. ДуМР"ї98'Б6Б, "1 7ї,Б'БСу Му№О З №1',їщБСу
СОГ9О, "1 МОЗБСу :П,П№О ГБГ"ОЗГ8'Б( 2П,П2,1Зї, 6Пщ8С1" С1З "1СО,, З№РЗ7ї
№ ГБ:БЦ "ПЗПМї'їІ №16О" 'Б№1'ОЗ О ;у,1юї"?ГуМщ1"1, 2П,П2,1ЗїщїГР "1
2,1ЗїІ :П,П6 Ху'БМ'ї, ЮБ: Зю1,їщї З щїМ 91,Г8'їС ЗОІГ8'1С, Р'О
Б:МБУїМї ХБ"БщБ2, О 2Ою 2П,7їС УП ую1,БС у ЗОю2БЗОю8 2Б:О6щї, №1С1"Ц?
Ц0ї ,БГОР" №1 Ху'БМ'у. Ф1"1 № Б,юБЦ ЗО" ЗОю2,1ЗїЗ у №1ГОю'у "1 у,Б0їЮП
4уГщБ( ЧБ,6БЗї9О О№ №1Зю1""РС ую1,їщї З щїМ ЗУП №1С1"П"БСу
"П2,їРщПМЦ. I2їГ "121юу №16Б"у .ї6БЗГ8'Б6Б "1 ,БГОІГ8'їІ щ1:О, 2Ою
ХБ"БщБ2БС ХБГщБС1,БЗ ю15 №1 .ПМї0'БС, ЗОю"БГР0ї, 2,БщП, ЗГО 2БюО(
З'МЦ0"Б № юБ2їщБС 2БМБ"П"їН 'Б№1'ОЗ 4БУ1,Г8'їС , Б2їГ1"О
МОщБ2їГ9ПС, "1 27 0П,З"Р. ХБГщБС1,БЗ ЗЗ1У1З, ЮБ Мї7П 2П,П0П'1З7ї
"О0, 4БУ1,Г8'їІ З,1"9О 28 0П,З"Р, "П ГМуН1Ц0ї ЗОюСБЗМР"8 Ч,у:П98'Б?
6Б, 2П,П2,1ЗїЗГР № ГЗБ5Ц 'О""БщБЦ 0П,П№ Ху'БМ'у.
Ш 1 ' О " 0 П " " Р . 4Б01щБ' юїЗ.: M',. ОГщ. Уу,"., 1998. ! 3.
ISSN 0130ю5247. єкр. іст. журн., 1998. № 4 33
,. Г. .ул01інс0к23
ф1С1 :їщЗ1, №1 ХБГщБС1,БЗїС, Зї6МРю15 щ1'їС 0ї"БС. 4П,ПІ7БЗ7ї
0П,П№ Ху'БМ'у, ,БГОР"ї Гщ1ЗМРщ8 :1щ1,П(, 7ї'уЦщ8ГР З :БІБЗїІ 2Б,РюБ',
.ї6БЗГ8'їІ "П №1З1У15 (С. . 9ПІ 01Г 5 щїГ. 'Б№1'ОЗ 2Ою 'БС1"юуЗ1""РС
ф. ДуМР"ї98'Б6Б ,їЦщ8 ,ОЗ у "12,РС'у юБ 7ї,Б'Б6Б СБГщу, 2Б Р'БСу
2,БІ7МБ СБГ'БЗГ8'П ЗОІГ8'Б. .Б"ї 2ОюНБюРщ8 :Мї№8'Б юБ 2Б№ї9ОІ ,БГОР"
О СБУущ8 ЗУП :ущї "їСї 2БСО0П"О. .ї6БЗГ8'їІ ,Б:їщ8 "121ю "1 91,Г8'П
ЗОІГ8'Б, 1МП 2ОГМР 2П,7їН УП 2БГщ,ОМОЗ у ЗОю2БЗОю8 2Б0ї"15 щО'1щї. 4Б?
У1,Г8'їІ 'їю15щ8ГР №1 "їС. .ї6БЗГ8'їІ ЗОюГщу215 ЗГП ю1МО. ЧБюО ЗГП СБГ?
'БЗГ8'П ЗОІГ8'Б, №"РЗ7їГ8 О№ ГЗБ(Н 2Б№ї9ОІ, 2Б0ї"15 №1З№РщБ 2П,ПГМОюу?
З1щї 'Б№1'ОЗ, ЗГП ю1МО ЗОюНБюР0ї ЗОю СБГщу.
Ч1'їС 0ї"БС 'Б№1'ї, Р'О 'Б21щї ,ОЗ, Б2ї"РЦщ8ГР З щїМу СБГ'БЗГ8?
'Б6Б ЗОІГ8'1. Хї"уЗ7їГ8 "1 СОГщ, ЗБ"ї ,уІ"уЦщ8 ІБ6Б О уМ1С'1Сї №161?
0уЦщ8 СОМ'БЗБю"у ,О0'у. .Бю1 № ,уГМ1 2Б0ї"15 ,Б№МїЗ1щїГР 2Б Му'1Н. /П
РЗїЮП 2Ою'1№у5 ДуМР"ї98'БСу юуС'у "П щОМ8'ї 2П,П6Б,Бюїщї ,БГОР"1С
№ЗБ,Бщ"їІ 7МРН 0П,П№ Ху'БМ'у, 1МП І №1щ,ую"їщї (С НОю 0П,П№ Му'у. Ш1
ІБ6Б "1'1№БС 'Б№1'ї ,Б№ГОЦЦщ8ГР 2Б :БМБщу: Бю"О 'БГРщ8 щ,1Зу О 'БСї7О,
О"7О ,у:1Цщ8 щ1М8"ї', МБ№у О 'їю1Цщ8 у ЗБюу. Ш1 юП'ОМ8'1 НЗїМї" ,О0'1
№1610П"1 О ЗБю1 ,Б№МїЗ15щ8ГР З уГО :Б'ї.
4Б:10їЗ7ї 2Б№1ю ГП:П 'Б№1'ОЗ, ,БГОР"ї 2,ї2ї"РЦщ8 6Б"їщЗу №1
.ї6БЗГ8'їС О 2БЗП,щ1Цщ8 "1№1ю. ХБ№1'ї 'їю1Цщ8ГР уГМОю №1 ЗОюГщу21Ц0їС
4БУ1,Г8'їС. . 9ПІ 01Г № 61щ1ГБС О ГЗїГщБС "1 МОЗП ',їМБ СБГ'БЗГ8'Б6Б
ЗОІГ8'1 "1щОщ15 Б,ю1 № Н1"БС. .ї6БЗГ8'їІ № 'Б№1'1Сї О "1ІС1"9РСї "1?
Гщу215 № 2,1ЗБ6Б :Б'у. ЯБГОР"ї, ГщїГ"ущО № :Б'ОЗ, 2Бю1Цщ8ГР "1№1ю, 1МП
щ1С ЗБю1, ,Б1щїЗ7їГ8 2Б Му9О, 2П,ПщЗБ,Ц5щ8ГР З :БМБщБ, 61,С1щї О 'Б"О
6,у№"ущ862. ХБ№1'1С О щ1щ1,1С №1Мї715щ8ГР Мї7П юБЗП,7їщї ,Б№6,БС.
M ,Б№2БЗОюО ХБГщБС1,БЗ1 2П,П2МПщП"О юБГщБЗО,"О О "ПюБГщБЗО,"О ю1"О,
Р'О ,1№БС ГщЗБ,ЦЦщ8 Б,ї6О"1щ8"у, 1МП, "1 У1щ8, "П юуУП ЗОю2БЗОю"у юОІГ?
"БГщО '1,щї"у :їщЗї 2Ою фБГ"ОЗ'БЦ.
M щїН "П:161щ8БН 1ЗщБ,ОЗ, 'Бщ,О 2,Б:уЗ1щї Б2їГуЗ1щї НОю ХБ"БщБ2Г8?
'Б( :їщЗї 2ОГМР (( ",П'Б"Гщ,у'9О(" ХБГщБС1,БЗїС З ІБ6Б 2,19О "ДПщ8С1"?
ГщЗБ .ї6БЗГ8'Б6Б" (1861 p.), Зї,1№"Б ЗОю0уЗ15щ8ГР З2МїЗ 'БГщБС1,ОЗГ8'Б(
ЗП,ГО(. Ш1 ХБГщБС1,БЗїС ГМОюу5 О"7їІ у',1("Г8'їІ ОГщБ,ї' XIX Гщ.
). ТПЗї98'їІ 6?, 1ЗщБ, Б%О9ОІ"Б6Б ,БГОІГ8'Б6Б Зїю1""Р "ЯуГГ'1Р ЗБ5""1Р
ГїМ1" 64, 1 щ1'БУ Гу01Г"О юБГМОю"ї'ї: ,БГОІГ8'їІ — .. .. Х1,61МБЗ65 щ1
у',1("Г8'О — Є. V. Аї9ї', I. А. V21"БЗї0, ). 3ущї066.
4ОГМР ХБГщБС1,БЗ1 Мї7П Бюї" 1ЗщБ,, ЗУП 9їщБЗ1"їІ I. А. Т1№1?
,ПЗГ8'їІ, З ю,у6БСу щБСО "I2їГ1""Р Гщ1,Б( А1МБ,БГО(" (1893 ,.) №,Б:їЗ
Г1СБГщОІ"П, БГ"БЗ1"П "1 юБ'уСП"щ1Н, юБГМОюУП""Р фБГ"ОЗГ8'Б( :їщЗї О
Б:6,у"щБЗ1"Б ,Б№',їщї'уЗ1З ЗП,ГОЦ :їщЗї, 2Бю1"у ХБГщБС1,БЗїС, Р'
щ1'у, ЮБ :1№у5щ8ГР "1 "ПюБГщБЗО,"їН юУП,ПМ1Н67. 3Мї№8'їІ юБ юОІГ"БГщО
Б2їГ :їщЗї ю15 1ЗщБ, XVIII Гщ. I. ). ЯО6ПМ8С1" 68, 1 щ1'БУ Б%О9ОІ"їІ
,БГОІГ8'їІ ОГщБ,ї' 2П,7Б( 2БМБЗї"ї XIX Гщ. .. 3П,Н 69.
Ш12Мущ1"у О С1МБюБГщБЗО,"у '1,щї"у фБГ"ОЗГ8'Б( :їщЗї №"1НБюїСБ З
ю,у6БСу щБСО ")ГщБ,О( А1МБ,БГО(" (1842 ,.) А. А1,'ПЗї01 О З ")ГщБ,О(
2БМ8Г8'Б6Б "1,Бюу" (1866 ,.) 2БМ8Г8'Б6Б 1ЗщБ,1 Д. ыСОщ61. 4,БщП "1?
ІСП"7 ЗОю2БЗОю"у юОІГ"БГщО '1,щї"у 6БМБЗ"Б( :їщЗї у',1("Г8'Б?СБГ?
'БЗГ8'Б( ЗОІ"ї 1658— 1659 pp. 2Бю15 З ГЗБ(І юїГП,щ19О( 1963 ,. Гу01Г"їІ
у',1("Г8'їІ ОГщБ,ї' Т. .. IМОІ"ї'. .О" 2ї7П, ЮБ 28 0П,З"Р .ї6БЗГ8'їІ
Зю1,їЗ 2,РСБ "1 ХБ"БщБ2. Ч,у:П98'БІ "1'1№1З уГОС ЗОІГ8'1С ЗОюГщу2їщї
юБ Б:Б№у, ,Б№щ17БЗ1"Б6Б :ОМР 4Б2ОЗ'ї. 4ОГМР щБ6Б Р' ШI 0П,З"Р Зї6БЗ9О,
:П№2П,П,З"Б 1щ1'уЦ0ї Б:Б№, 2Б01Мї №16,БУуЗ1щї 91,Г8'їС ЗОІГ8'1С БщБ?
0П""РС, Ч,у:П98'БІ ЗОюю15 "1'1№ ЗОюГщу21щї юБ фПІСу. 4,ї 98БСу, "1
юуС'у IМОІ"ї'1, ,БГОІГ8'П 'БС1"юуЗ1""Р 2,ї2уГщїМБГР ГП,ІБ№"Б(
2БСїМ'ї, БГ'ОМ8'ї Ч,у:П98'БІ, ЯБСБю1"БЗГ8'їІ О 3П№21МїІ 2О7Мї "1
27"О0"їІ ГНОю ЗОю ХБ"БщБ21, 1 4БУ1,Г8'їІ — "1 2ОЗ"О0, ЮБ О
Зї'Б,їГщ1щї Зї6БЗ9О. ХБМї 4БУ1,Г8'їІ ЗїІ7БЗ юБ фПІСу, щБ щ1С № №1?
ГОю'ї "1 "8Б6Б "1Г'Б0їМї 'Б№1'ї О щ1щ1,ї. 4,ї0БСу, 2Бю1Ц0ї Б2їГ
34 ISSN 0130ю5247. єкр. іст. журн.. 1998, № 4
45н5т56с0к7 82т17 1659 p.
:їщЗї №1 ф1СБЗїю9ПС, IМОІ"ї' 2Б2,1ЗМР5 БГщ1""8Б6Б, №1СО"їЗ7ї фБ?
Г"ОЗ'у "1 фПІС, юП, "1 ІБ6Б юуС'у, О ЗОю:уМ1ГР 9Р :їщЗ1 70.
I2їГуЦ0ї :їщЗу 2Ою ХБ"БщБ2БС, Т. .. IМОІ"ї' 2,ї2уГщїЗГР 2,ї"1?
ІС"О щ,8БН 6,у:їН 2БСїМБ'. 4Б?2П,7П, З ІБ6Б ,Б№2БЗОюО 2Б,у7П"1 Н,Б?
"БМБ6О0"1 2БГМОюБЗ"ОГщ8 2БюОІ. /їщуЦ0ї юБ'уСП"щї, юП Н,Б"БМБ6ОР
Зї'М1юП"1 ЗО,"Б 71, О №1СБЗ0уЦ0ї № Р'їНБГ8 2,ї0ї" Б',ПСО СОГ9Р, ЗО"
2П,П',у0у5 2БюО( щ1', ЮБ ЗїНБюїщ8, "О:ї Г2Б01щ'у .ї6БЗГ8'їІ №1Зю15
ую1,у 2Б ХБ"БщБ2у, 2,їСу7уЦ0ї 91,Г8'О ЗОІГ8'1 ЗОюГщу21щї юБ СБГ?
'БЗГ8'Б6Б 'Б,юБ"у, О Мї7П 2Ою 01Г 98Б6Б ЗОюГщу2у ,Б№:їЗ15 №16О" 4Б?
У1,Г8'Б6Б, З щБІ 01Г Р' З юОІГ"БГщО ЗГП :уМБ "1З21'ї: Г2Б01щ'у
.ї6БЗГ8'їІ ,Б№:їЗ15 4БУ1,Г8'Б6Б 2Ою фБГ"ОЗ'БЦ, 1 щБюО №Су7у5 Ч,у?
:П98'Б6Б ЗОюГщу2їщї юБ 'Б,юБ"у. 4Б?ю,у6П, ЗО" :П№юБ'1№БЗБ О ЗГу2П,П0
%1'щ1С 6БЗБ,їщ8, ЮБ ,БГОР"ї ЗОюГщу21щї №?2Ою ХБ"БщБ21 2Б юЗБН "1?
2,РС'1Н, юЗБС1 Б',ПСїСї №16Б"1Сї, З щБІ 01Г Р' юБ'уСП"щї Бю"Б№"10"Б
ГщЗП,юУуЦщ8, ЮБ ,БГОІГ8'О ЗОІГ8'1 ЗОюГщу21щї ЗГО ,1№БС О З Бю"БСу "1?
2,РС'у. 4Б?щ,Пщ5, ЮБ: Р'БГ8 2БРГ"їщї, 0БСу, №6Ою"Б № ІБ6Б ЗП,ГО5Ц,
.ї6БЗГ8'їІ ,Б№:їЗ15 4БУ1,Г8'Б6Б "П 2Ою фБГ"ОЗ'БЦ, Р' 6БЗБ,Рщ8 юУП?
,ПМ1, 1 "1 фПІСО, IМОІ"ї' ЗОю2БЗОю"Б юБ ГЗБ5( 'Б"9П29О( 2Б2,1ЗМР5
ф1СБЗїю9Р, №1СО"їЗ7ї З ІБ6Б ,Б№2БЗОюО фБГ"ОЗ'у (Ху'БМ'у) "1 фПІС.
IГ'ОМ8'ї ЗП,ГОР ХБ"БщБ2Г8'Б( :їщЗї Т. .. IМОІ"ї'1 "П 2ОющЗП,юУу5щ8ГР
ЗОюБСїСї юУП,ПМ1Сї, 1 2БГїМ1""Р "1 "БЗО ЗО" "П ,Б:їщ8, щБ (( "1у'БЗ1
9О""ОГщ8 Зї'Мї'15 ЗПМї'їІ ГуС"ОЗ.
X' №61юуЗ1МБГ8 ,1"О7П, :їщЗО № Ч,у:П98'їС .ї6БЗГ8'їІ "1ю1З1З
2,ї"9ї2БЗБ6Б №"10П""Р, щБСу 2ОГМР БюП,У1"Б( 2П,ПСБ6ї, №1 ГЗОю0П""РС
юБ"9ОЗ, .ї6БЗГ8'їІ, 2,їІ7БЗ7ї № щБ6Б :БЦ, ЗЗП0П,О Гщ,ОМРЗ № 61,С1щ, "1
2БГМ1"9РС Ч,у:П98'Б6Б '1№1З: "...ДБГую1,ПЗїН МЦюПІ 2Б:їЗ "П ЗО" 6Пщ8?
С1", 2Б:їМ1 (Н ЗБМР 3БУ1, щ1' Р' 2їГ1"Б: '';П НЗ1щїГР ГїМ8"їІ ГїМБЦ
ГЗБ5Ц, "О :161щїІ :161щГщЗБС ГЗБ(С, "О Сую,їІ Сую,ОГщЦ ГЗБ5Ц" 72.
Iю"їС № С1МБ,Б№,Б:МП"їН 2їщ1"8 ХБ"БщБ2Г8'Б( :їщЗї 5 2їщ1""Р
2,Б Зщ,1щї З "ОІ ГБЦ№"ї'ОЗ. ХБ"',Пщ"О 9ї%,ї З юБ,ПЗБМЦ9ОІ"ОІ ОГщБ,О?
Б6,1%О( "1№їЗ1Мї Мї7П юЗ1 1ЗщБ,ї XVIII Гщ. — I. ). ЯО6ПМ8С1" О
V. ). А1"'О5З 73. I:їюЗ1 Б9О"ЦЗ1Мї Г2ОМ8"О Зщ,1щї ГБЦ№"ї'ОЗ З 10 щїГ.
0БМ. фу01Г"їІ у',1("Г8'їІ ОГщБ,ї' Є. V. Аї9ї' ю15 щ1'О 9ї%,ї Зщ,1щ
ГБЦ№"ї'ОЗ у ХБ"БщБ2Г8'ОІ :їщЗО: 4 щїГ. 'Б№1'ОЗ .ї6БЗГ8'Б6Б І 6 щїГ.
щ1щ1, 74. /Р У 9ї%,1 "1ЗБюїщ8ГР І "ОСП98'БСБЗ"їС "МПщЦ0їС МїГщ'БС"
"1 БГ"БЗО 2БЗОюБСМП"8 № .1,71Зї 7 О 8 Мї2"Р 1659 ,.75
Щ1"їН 2,Б Зщ,1щї ,БГОР" З ХБ"БщБ2Г8'ОІ :їщЗО "1:161щБ :ОМ87П,
2,БщП ЗБ"ї юБГїщ8 ,О№"Рщ8ГР СОУ ГБ:БЦ, Р' О ю1"О 2,Б 'ОМ8'ОГщ8
91,Г8'їН ЗОІГ8', Р'О :,1Мї у01Гщ8 З :їщЗО. ШЗП,"ПСБГР юБ 'Б№198'їН
МОщБ2їГ9ОЗ. ф1СБЗїюП98: "...ЩП №1 Бюї" 01Г :БМПІ "ОУ "1 юЗ1ю9Рщ8
щїГР0 1О:Б щ,їю9Рщ8 МЦюу ІБ6Б 91,Г8'Б( ЗПМї0"БГщО 2БМР6МБ"76;
ф. .ПМї0'Б: "... Ш1,1№ УП №уГО:О0 ,Б№6,БСїМї (Н юБ ,П7щї" 77; И. фБ%Б?
"БЗї0: "... ЩП :1,№Б С"Б6Б АБГ'Зї 2Б:їМї, О З "ПЗБМЦ МЦюПІ №"10"їН
2Б:,1щї щ1щ1,БЗП"78; Д. Д,1:Р"'1: "...зБю"Б6Б "П С1Ц0ї ЗОю ГЗБ(Н
2БГїМ'у, СуГїМї у уНБю № ЗБУюПС 5юї"їС ЗГО 21Гщї" 79. ЧП, ЮБ 2,1'щї0"Б
ЗГО 91,Г8'О ЗОІГ8'1, Р'О :уМї 2БГМ1"О 2Ою фБГ"ОЗ'у, щ1С О №16ї"уМї, 2Оющ?
ЗП,юУу5 щ1'БУ З ГЗБ5Су МїГщО З АБГ'Зу І ). 3П№21МїІ: "...) щО "П2,їРщПМО
:П№ЗОГ"Б 2Ою'(№ю З17Б( 91,Г8'Б( 2,ПГЗОщМБ( ЗПМї0"БГщО, № уГОН :Б'ОЗ
Б:Гщу2їЗ7ї, 2Б:їМї, С1Ц "1ГїМу НщБ ЗщО'... ) "1 щБСу, 6БГую1,, :БЦ 2,ї
'". ф. 4. Т8ЗБЗу О '". ф. Я. 4БУ1,Г8'БСу ЗГОН ГСП,щ"Б 2Б:їщБ, "1ГїМу,
6БГую1,, 0П,П№ ЗОІГ8'1 .ї6БЗГ8'Б6Б О щ1щ1,Г8'О юП'ОМ8'1 юПГРщ'ОЗ 0БМБЗО'
2,Б:їМїГ8 З ЗОІГ8'Б юБ щ1:Б,у" 80. 4БМ8Г8'О юУП,ПМ1 ГЗОю01щ8, ЮБ ,БГО?
Р"ї Зщ,1щїМї 40—50 щїГ. 0БМБЗО'81, ;1(С1 щ1'БУ 2ї7П: "ФБ,Б:,О ЗБ("ї
6"1МїГ8 №1 2П,ПСБУП"їСї, :їМї (Н О :,1щї З 2БМБ", щ1' ЮБ № 50 щїГ. 0Б?
МБЗО' "О Бю"1 юу71 "П СБ6М1 З,РщуЗ1щїГ8, 7Б: Г2БЗОГщїщї 91,Р 2,Б :Оюу,
ЮБ щ,12їМ1Г8 № "їС" 82. ыЗПюГ8'їІ юї2МБС1щ, 2БГМ1"П98 Х1,М1 X, ГП'?
,Пщ1, Vю,О1" АЦММП,, Р'їІ З щО ю"О 2П,П:уЗ1З у АБГ'ЗО, №12їГу5 З ГЗОІ
ISSN 0130ю5247. єкр. іст. журн.. 1998, № 4 35
.
,. Г. .ул01інс0к23
ЮБюП""ї' ЗОГщО, 2,ї"ПГП"О ІБ6Б юБ2БЗОю101Сї 2,Б щП, ЮБ '". Ч,у:П98?
'БІ, №1№"1З7ї 2Б,1№'ї, Зщ,1щїЗ :ОМ87П 50 щїГ. 0БМ.83. /Ц 9ї%,у
"1№їЗ15 О Г1С .ї6БЗГ8'їІ у ГЗБ5Су МїГщО юБ УїщПМОЗ С. Д1юР01 2,Б
№ю10у84. 4,БщП 9ї%,у З 50 щїГ. Зщ,1щ 91,Г8'їН ЗОІГ8' З юУП,ПМ1Н
ГБЦ№"ї'ОЗ, С1:ущ8, 2Бщ,О:"Б ЗЗ1У1щї ЗГП У №1ЗїЮП"БЦ № 'Б"'Ц"'щу,"їН
СО,'уЗ1"8 — 0П,П№ :1У1""Р 2Ою"Рщї Гщ1щуГ ГЗБ5( 2П,ПСБ6ї. .ОюБСБГщО У
7ЗПюГ8'Б6Б юї2МБС1щ1 З АБГ'ЗО 6,у"щуЦщ8ГР Мї7П "1 0ущ'1Н, Р'О №1ЗУюї
2П,П:ОМ87уЦщ8 С1Г7щ1:ї юОІГ"їН Зщ,1щ. ФБ01 9Ц 'ОМ8'ОГщ8 З:їщїН
"1№їЗ15 І Є. V. Аї9ї'. 3ОМ87 2,їІ"Рщ"БЦ Зїю15щ8ГР 9ї%,1 З ШI щїГ.,
Р'у "1№їЗ15 ф1СБЗїюП98 О Р'1 Зї2МїЗ15 № 2БЗОюБСМП""Р .ПМї0'1. (( "1?
ЗБюРщ8 у ГЗБ(Н 2,19РН .. 3. V"щБ"БЗї0, Щ. ). ЩБ,Б7П"'Б, I. ЧПщМП98'їІ,
А. А1,0П"'Б, I. А. V21"БЗї0. ;. ). 41ЗМО7ПЗ О Т. .. IМОІ"ї' ЗЗ1У1?
Цщ8, ЮБ 4БУ1,Г8'їІ З:їщїСї Зщ,1щїЗ Мї7П :Мї№8'Б 5 щїГ. 0БМБЗО'.
Ш1 юБСБ7ОП"ОГщЦ СОУ Н1"БС О .ї6БЗГ8'їС ЗГО 2БМБ"П"О, З№РщО З НБюО
:БІБЗїН юОІ, С1щї :ущї ЗОюю1"О щ1щ1,1С, ЮБ О :уМБ №,Б:МП"Б 2ОГМР :їщЗї
2Ою фБГ"ОЗ'БЦ. ХОМ8'ОГщ8 2БМБ"П"їН 91,Г8'їН ,1щ"їН МЦюПІ IМОІ"ї' 8?\
фБМБЗІБЗ 86 О 41ЗМОЮПЗ87 Б9О"ЦЦщ8 З 5 щїГ. 0БМБЗО'. ЧБ6Б01Г"О 2БМ8Г8'О
юБ'уСП"щ1М8"О юУП,ПМ1, юБГМОюУП"О Аї9ї'БС, 6БЗБ,Рщ8 2,Б 15 щїГ. 2БМБ?
"П"їН, ГП,Пю Р'їН 50 ЗБ5"101М8"ї'ОЗ88. ;1(С1 — 2,Б ШI щїГ. 2БМБ?
"П"їН 89. .ОюБСБ, ЮБ З 2БМБ" юБ щ1щ1, 2Бщ,12їМї '"Р№О 4БУ1,Г8'їІ,
Т8ЗБЗ, ъП,'1Г8'їІ, ТР2у"БЗ, 3ущу,МО" .
Чу,П98'їІ ОГщБ,ї', Б2їГуЦ0ї юБМЦ 2БМБ"П"їН, щ1' №1ЗП,7у5 ГЗБЦ
,Б№2БЗОю8: "...ЧБСу щП2П, Сї 2БЗї""О юБ'М1Гщї ЗГО Гщ1,1""Р, ЮБ:
№СО9"їщї ЗБ,БУ"П0у СОУ ,БГОР"1Сї О 'Б№1'1Сї, О 1:ГБМЦщ"Б 2П,П',їщї
(С 7МРН юБ 2,їСї,П""Р; Сї 2БЗї""О "П С,ОЦ0ї 2,Б :161щГщЗБ, Р'П 2,Б?
2Б"уЦщ8 2БМБ"П"О, ,О7їщїГ8 2П,П,О№1щї (Н уГОН. 4БюО:"О ГМБЗ1, Г'1№1"О №
щЗП,юОГщЦ, юОІГ"Б 2БЗї""О :уМї 2,їЗПГщї юБ Бю"БГщ1І"БГщО СОУ щ1щ1,1Сї:
2БГМОюуЗ1З "1'1№ ,Б№2Б01щї ',БЗБ2,БМїщщР. 4П,Пю 21М1щБЦ Н1"Г8'БЦ
ЗОю,у:1Мї 6БМБЗї ЗГОС №"10"їС 2БМБ"П"їС: 2ОГМР 0Б6Б О 'БУП" ЗБ(" "1?
,О№"Б ЗОюю1З СП0у 2БМБ"П"їН, Р'О юОГщ1МїГ8 "1 ІБ6Б юБМЦ" 91.
фЗОю0П""Р щ1щ1,Г8'Б6Б МОщБ2їГ9Р 2ОющЗП,юУу5 О МїГщ .ї6БЗГ8'Б6Б ЗОю
1 Мї2"Р №?2Ою ХБ"БщБ21 юБ 'Б,Б""Б6Б Б:Б№"Б6Б V. 4БщБ98'Б6Б, З Р'БСу
ЗО" 2ї7П, ЮБ 2БМБ"П"О, 'Бщ,О юОГщ1МїГР щ1щ1,1С, :уМї Гщ,10П"О №1 "1'1?
№БС Н1"1 92. . 7ОГщ"1ю9РщОІ 01Гщї"О "Щ,ПЗ"ПІ ЯБГГїІГ'БІ .їЗМїБ%ї'ї"
(1791 p.) M. 1. ;БЗї'БЗ1 щ1'БУ №"1НБюїСБ 2БЗОюБСМП""Р, ЮБ АуН1ССПю?
ДО,ПІ, "Р'їІ ,1щ"їН МЦюПІ З 2БМБ" 2Б:,1З, ЗГОН :П№ СїМБГП,юР ЗПМОЗ
2БГО'щї" 93. 4,Б щ1'у ГуС"у юБМЦ ,БГОІГ8'їН 2БМБ"П"їН 6БЗБ,Рщ8 З ГЗБ(Н
2,19РН .. Щ. фСї,"БЗ94 О ф. А. фБМБЗІБЗ 95. ШБ',ПС1, фБМБЗІБЗ 2ї7П:
"...;ПЮ1Г"їН ЗїЗПМї "1 ЗОю',їщП СОГ9П О ,О№1Мї Р' :1,1"ОЗ: щ1'
юБСБЗїМїГ8 СОУ ГБ:БЦ ГБЦ№"ї'ї — Н1" Х,їСГ8'їІ О 6Пщ8С1" .ОІГ8'1
Ш12Б,Б№8'Б6Б!" 4,БщП, 6БЗБ,Р0ї, ЮБ ,БГОР"ї :уМї Гщ,10П"О 2Б юБСБЗМП?
"БГщО СОУ 6Пщ8С1"БС О Н1"БС, фБМБЗІБЗ ЗОюГщу215 ЗОю ОГщї"ї, БГ'ОМ8'ї №
щП'Гщу щу,П98'Б6Б МОщБ2їГу 0Ощ'Б Зїю"Б, ЮБ ,О7П""Р ЮБюБ Гщ,1щї Н1"
2,їІС1З Г1СБГщОІ"Б, :П№ ЗОюБС1 6Пщ8С1"1, ЗїНБюР0ї № ГЗБ(Н СБщїЗОЗ.
ДО,'1 юБМР 01Гщї"ї 2БМБ"П"їН "П Зї'Мї'15 ГуС"ОЗу. 4,БщП ГЗОю0П"?
"Р щ1щ1,Г8'Б6Б МОщБ2їГ9Р О 6Пщ8С1"1 .ї6БЗГ8'Б6Б 2,Б С1ГБЗу Гщ,1щу
,БГОІГ8'їН 2БМБ"П"їН щ1щ1,1Сї, С1:ущ8, 5 2П,П:ОМ87П""РС, БГ'ОМ8'ї
О"7їСї юУП,ПМ1Сї "П 2ОющЗП,юУу5щ8ГР. ф. А. фБМБЗІБЗ, Р'їІ
юБщ,їСу5щ8ГР 9О5( ЗП,ГО(, 2ї7П, ЮБ '"Р№8 ф. 4. Т8ЗБЗ :уЗ №10їЮП"їІ щ1?
щ1,1Сї УїЗїС, 1МП 0П,П№ юЗ1 щїУ"О 2БСП, ЗОю НЗБ,Б:ї. V. ). А1"'О5З О
I. ). ЯО6ПМ8С1" №1№"101Цщ8, ЮБ '"Р№Р X. ъП,'1Г8'Б6Б щ1щ1,ї щ1'БУ "П
Гщ,1щїМї, 1 ЗОюЗПМї З 2БМБ" у Х,їС. ;1З,Рю 0ї щ1щ1,ї 2О7Мї "1 2Б6Б?
МБЗ"П №"їЮП""Р ЗГОН ,БГОІГ8'їН 2БМБ"П"їН, З№РщїН З фБГ"ОЗГ8'ОІ :їщЗО,
"1ЗОщ8 № Б6МРюу "1 щу "П:П№2П'у, 2,Б Р'у щ1' :161щБГМОЗ"Б 6БЗБ,їщ8
;1(С1, БГ'ОМ8'ї 2,Бю1У 2БМБ"П"їН у ,1:ГщЗБ 1:Б Зї'у2 №1 "їН Гщ1?
"БЗїМї БГ"БЗ"у 01Гщї"у юБНБюу щ1щ1, ЗОю (Н 2БНБюОЗ З M',1("у. /П 2Оющ?
ЗП,юУу5щ8ГР юБ'уСП"щ1Сї, ЮБ №"1НБюРщ8ГР З 2'РщОІ '"ї№О "ЩБ"Г'їН юПМ".
36 ISSN 0130ю5247. єкр. /Г/ї. журн., 1998, № 4
45н5т56с0к7 82т17 1659 p.
.№РщО З 2БМБ" у ГП,Пюї"О 'ЗОщ"Р 1660 ,. юБ"Г8'їСї 'Б№1'1Сї, щ1щ1,ї ЩЦ?
МЦС1" Х1,Сї7 41ПЗ О ф1МС1" I"0'55З "1 юБ2їщО З АБГ'ЗО 2БЗОюБСїМї:
"V Р'О 6БГую1,ПЗО МЦюї З№РщО 2Ою ХБ"БщБ2БС З :БЦ, О щїН МЦюПІ :161щ8БН
щ1щ1,ї, №:П,О67ї 2ОМ ХБ"БщБ2БС, 2,їЗП№Мї З Х,їС, О №1,1№ З уМуГ1Н О З
Х,їСу щ,їС1Цщ8 юМР Б'у2у :161щ8БН №"1щ"їН МЦюПІ..." %.
Ш161М8"О 2,ї0ї"ї 2Б,1№'ї ,БГОІГ8'їН ЗОІГ8' З ХБ"БщБ2Г8'ОІ :їщЗО
:П№2БГП,Пю"8Б "П ГщБГуЦщ8ГР НБюу Г1СБ( :їщЗї, ЗБ"ї 2БЗ'Р№1"О О№ №1?
61М8"їС ,ОЗ"ПС О Б:'5'щїЗ"їС Гщ1"БС №:,БІ"їН ГїМ 2,Бщї:Б,ГщЗуЦ0їН
ГщБ,О", БГ'ОМ8'ї щО ЗОІГ8'1, Р'О :,1Мї у01Гщ8 у Г1СОІ :їщЗО, :уМї "П?
ЗОю'5С"їСї 01Гщї"1Сї ГЗБ(Н ЗОІГ8'БЗїН ГїГщПС, № уГОС1 (Н "ПюБМО'1Сї О
ГїМ8"їСї ГщБ,Б"1Сї. ЧБСу юМР ,Б№уСО""Р ,П№уМ8щ1щОЗ 'Б"БщБ2Г8'Б(
:їщЗї "ПБ:НОю"Б НБ01 : 'Б,Бщ'Б БН1,1'щП,ї№уЗ1щї, №1 Р'їСї Р'БГщРСї О З
Р'ОІ СО,О ЗОю,О№"РМїГР СОУ ГБ:БЦ у',1("Г8'О О ,БГОІГ8'О ЗОІГ8'1 щБ6Б 01Гу.
ЯБ№6МР"ПСБ 'Б,Бщ'Б, ЮБ РЗМРМї ГБ:БЦ 'Б№198'О ЗОІГ8'1. X' 2ї7П
I. А. V21"БЗї0, З 2П,7ОІ 2БМБЗї"О XVII Гщ. БГ"БЗ"їС ,БюБС ЗОІГ8'
у',1("Г8'Б6Б 'Б№19щЗ1 :уМ1 2ОНБщ1, ((, 2,Б ЮБ ГЗОю01щ8 2БЗОюБСМП""Р ГПІ?
СБЗБ6Б 'БСОГ1,1 2БМ8Г8'Б( 1,СО( 2Ою 01Г ФБщї"Г8'Б( ЗОІ"ї 1621 ,. X'БЗ1
фБ:ПГ8'Б6Б О %,1"9у№8'Б6Б ЗОІГ8'БЗБ6Б О"УП"П,1 ДОІБС1 ТПЗ1ГГП,1 юП
3Б2М1"1, Р'їІ 2П,П:уЗ1З З M',1("О З 30?Н pp. XVII Гщ., щБюО ЗЗ1У1щї "1?
І',1ЮБЦ З \З,Б2О.
. :БЦ 'Б№198'1 2ОНБщ1 №юП:ОМ87Б6Б 7ї'уЗ1щ1Г8 у щ,ї 7П,П"6ї. фщ,О?
МРМ1 щОМ8'ї 2П,71 7П,П"61, ю,у61 2ОГМР 'БУ"Б6Б 2БГщ,ОМу 2Бю1З1М1 (І №1?
,РюУП"О щ,Пщ8БЦ 7П,П"6БЦ ,у7"ї9О. Ш1ЗюР'ї 98БСу 'Б№1'ї юБГР61щї
ЗПМї'Б( ЮОМ8"БГщО О :П№2П,П,З"БГщО ЗБ6"Ц у :БЦ. ШюП:ОМ87Б6Б ЗО" :уЗ
2,ї9ОМ8"їС, 1 "П №1щ2БЗїС97. X' ЗЗ1У15 ). 4. Х,ї2'Р'ПЗї0, щ1'1
щ1'щї'1 С1М1 Зї,О71щ8"П №"10П""Р З фБГ"ОЗГ8'ОІ :їщЗО, юП, №1 ІБ6Б ГМБ?
З1Сї, "'Б№198'1 2ОНБщ1 ЗБ6"ПС № ,у7"ї98 №"їЮїМ1 ЗБ,БУу 'О""Бщу" 98.
фщ,1щП6ОР 'Б"9П"щ,БЗ1"Б6Б ую1,у 2Б ЗБ,Б6у :уМ1 6БМБЗ"БЦ ,їГБЦ
'Б№198'Б6Б ЗОІГ8'БЗБ6Б СїГщП9щЗ1. 4П,ПСБ6ї 'Б№1'ї юБ:їЗ1щїГР 2П,П?
З1У"Б у 2БМ8БЗїН :їщЗ1Н, (Н"Р Гщ,1щП6ОР С1М1 РГ',1ЗБ Зї,1УП"їІ
1'щїЗ"їІ "1Гщу21щ8"їІ Н1,1'щП,. . 98БСу .ОІГ8'Б Ш12Б,Б№8'П 2П,ПЗП,?
7уЗ1щБ %ПБю1М8"О 1,СО( \З,Б2ї, Р'О 2БГМОюБЗ"Б юБщ,їСуЗ1МїГР Гщ,1щП6О(
2Б№ї9ОІ"Б( Б:Б,Б""Б( ЗОІ"ї, ЗОюю1Ц0ї 2П,ПЗ16у Б:Б,Б"О щ1 Б:МБ№О
%Б,щП98 О, 2Б СБУМїЗБГщО, уНїМРЦ0їГ8 ЗОю 2БМ8БЗїН :Б(З.
ЩМР ,Б№уСО""Р 2БюОІ ХБ"БщБ2Г8'Б( :їщЗї 5 "1ю№Зї01І"Б 9О'1ЗїС
,Б№6МРю I. А. V21"БЗї0 №161М8"Б( 'Б№198'Б( Гщ,1щП6О( ЮБюБ 2,БЗПюП""Р
2БМ8БЗїН :Б(З: "....Б"ї "1С161щїГР "1З'Р№уЗ1щї 2,БщїЗ"ї'БЗО "ПЗї6Ою"у
юМР "8Б6Б 2Б№ї9ОЦ. Ш12Б,Б№8'П ЗОІГ8'Б 7ї,Б'Б №1ГщБГБЗуЗ1МБ ,П№П,З, №1
юБ2БСБ6БЦ Р'Б6Б 'Б№1'ї СБ,1М8"Б 2,ї6"О0уЗ1Мї ЗБ,Б61 О юБ:їЗ1щїГ8
2П,ПМБСу З :їщЗО "1 ГЗБЦ 'Б,їГщ8. ЯБ№,Б:МРЦ0ї Гщ,1щП6О0"О 2М1"ї, 'Б№198?
'О 2БМ'БЗБю9О "1ю1З1щї ЗПМї'Б6Б №"10П""Р %1'щБ,у ,12щБЗБГщО. ЩБ
БГщ1""8Б( НЗїМї"ї 2,їНБЗуЦ0ї ГЗБ( ГїМї, №12Б,О№8'П ЗОІГ8'Б С1щБ "1 СПщО
u чч QЬ
№1НБ2їщї ЗБ,Б61 №"П"198'1, "ПГ2БюОЗ1"їС "1Гщу2БС 2П,ПСБ6щї ІБ6Б • ?.
.ГО 2П,ПЗ16ї 2П,ПюБЗБ( 'Б№198'Б( Гщ,1щП6О( :уМї Зї'Б,їГщ1"О 6Пщ8С1?
"БС .ї6БЗГ8'їС, Р'їІ ЗїРЗїЗ "П№1у,Рю"О 2БМ'БЗБю"ї98'О №юО:"БГщО, О З
ХБ"БщБ2Г8'ОІ :їщЗО. ЩБю1З7ї юБ Бю"О5( № "1І',1ЮїН З \З,Б2О 'Б№198'Б(
2ОНБщї Бю"у № "1І',1ЮїН щБ6Б01Г"їН 'О""Бщ — щ1щ1,Г8'у О "1З'Р№1З7ї
СБГ'БЗГ8'їС 2БМ'БЗБю9РС 6П"П,1М8"у :їщЗу З "ПЗї6Ою"їН юМР 91,Г8'Б6Б
ЗОІГ8'1 2БМ8БЗїН уСБЗ1Н, 6Пщ8С1" .ї6БЗГ8'їІ, №1ЗюР'ї "ПГ2БюОЗ1"БСу
Б:НОю"БСу С1"ПЗ,у О З01Г"БСу Зї'Б,їГщ1""Ц 2,їНБЗ1"Б6Б ,П№П,Зу, №1?
Зю1З 91,Г8'БСу ЗОІГ8'у "їЮОЗ"Б( 2Б,1№'ї.
ЯБ№6МР"ПСБ щП2П, 'Б,Бщ'Б, З №161щ8"БСу 2М1"О, Р'1 У ГїМ1 2,БщїГщБ?
РМ1 'Б№198'Б?щ1щ1,Г8'БСу ЗОІГ8'у 2Ою ХБ"БщБ2БС. X' ГЗОю0їщ8 1:ГБМЦщ"1
:ОМ87ОГщ8 юБ,ПЗБМЦ9ОІ"їН ,БГОІГ8'їН ОГщБ,ї'ОЗ, 'Бщ,О №1ІС1щїГ8
№:,БІ"їСї ГїМ1Сї АБГ'БЗГ8'Б( юП,У1Зї XVII Гщ. (,1юР"Г8'1 ОГщБ,ОБ6,1?
%ОР 98БСу 2їщ1""Ц 2,їюОМРМ1 "ПюБГщ1щ"8Б уЗ16ї), ,БГОІГ8'О ЗОІГ8'1 "П
ЗОю,О№"РМїГР ГщОІ'ОГщЦ у ЗОю',їщБСу 2БМО О ЗОюю1З1Мї 2П,ПЗ16у Б:Б,Б""Б?
1SSN 0130ю5247. єкр. іст. журн., 1998, № 4 37
,. Г. .ул01інс0к23
Су Г2БГБ:у юОІ, 2Ою 2,ї',їщщРС у',О2МП"їН СОГщ, Б'Б2ОЗ 10°. IГ'ОМ8'ї З
фБГ"ОЗГ8'ОІ :їщЗО № СБГ'БЗГ8'Б( ГщБ,Б"ї З БГ"БЗ"БСу :,1М1 у01Гщ8
2БСОГ"1 'О""Бщ1, щБ "1Г З 2П,7у 0П,6у 9О'1Зїщ8 Г1СП (( Гщ,1щП6ОР О :БІБЗО
Р'БГщО. X' 2ї7ущ8 ,БГОІГ8'О ОГщБ,ї'ї, 2,ї 2П,7БСу №Ощ'"П""О СБГ'БЗГ8?
'1 'О""Бщ1 "121ю15 юБГїщ8 НБ,Б:,Б, Гщ,ОС'Б 'їю1Ц0їГ8 "1 "П2,їРщПМР
:П№М1ю"їС 6уГщїС "1щБЗ2БС, 1МП юБЗ6Б "П Зїщ,їСу5 О 'БМї, №1 ГМБЗ1Сї
.. ;. 3Б0'1,8БЗ1, ""П2,їРщПМ8 Бю,1№у У "П 2Б0ї"1З ЗщО'1щї, ЗБ"1 ЗщО'15,
:П№Гщїю"Б №1Мї71Ц0ї 2ОНБщу "1 ЗБМЦ "П2,їРщПМР". ХБМї У ЗщП01 юП?"П?
:ую8 2Б0ї"1М1Г8, "щБ (Н "П СБУ"1 Зщ,їС1щї "ОР'БЦ ЗїЮБЦ 7О1юБЦ" 101.
X' ГЗОю0їщ8 .. I. ХМЦ0ПЗГ8'їІ, О"Б№ПС9О :уМї 2,Б СБГ'БЗГ8'у 2БСОГ"у
'О""Бщу ""1І2Б61"О7Б( юуС'ї: ЗБ"1 :їМ1Г8 "1:161щБ 6О,7П 2ОНБщї;
№,Б:їЗ7ї №1М2 О :1010ї, ЮБ "П2,їРщПМ8 "П 2БНїщ"уЗГР, ЗБ"1 7Зїю'Б
Зю1З1М1ГР юБ ЗщП0О, №1Мї71Ц0ї 2ОНБщу :П№ 2Оющ,їС'ї" 102.
;ї№8'О :БІБЗО Р'БГщО 91,Г8'Б( 'О""Бщї №уСБЗМЦЗ1МїГ8 (( 2БСОГ"їС
уГщ,Б5С, З 2П,7у 0П,6у №1Гщ1,ОМїС Г2БГБ:БС 'БС2МП'щ19О(. 4,Б 9П 2ї7П,
№Б',ПС1, ,БГОІГ8'їІ ЗОІГ8'БЗїІ ОГщБ,ї' 4. I. 3Б:,БЗГ8'їІ: ".ОІГ8'Б,
Г'М1юП"П № 2БСОГ"їН ,1щ"ї'ОЗ, № МЦюПІ, Р'О "П №Зї0"О юБ ЗОІГ8'БЗїН
щР6Бщ, "1З21'ї, :ОМ87 ГНїМ8"О №1ІС1щїГ8 НМО:Б,Б:ГщЗБС, у ЗОІГ8'БЗОІ
Г2,1ЗО "П СБ6МБ юОРщї уГ2О7"Б. ЩП ЗБ(", :уюу0ї юП'ОМ8'1 СОГР9ОЗ З 2БНБюО,
2Б №1'О"0П""О ЗОІ"ї №ЗОМ8"Ц5щ8ГР юБюБСу, щ1С ЗОІГ8'Б №1ЗУюї
№1Мї715щ8ГР "БЗБ"1:,1"їС, "П"1З0П"їС, "П2,їГщБГБЗ1"їС юБ ЗОІГ8'БЗБ(
Г2,1Зї. V щ1'їС ЗОІГ8'БС :уМ1 2БСОГ"1 'О""Бщ1" 103.
.ОІГ8'1, Р'О С1Мї 2БСОГ"їІ уГщ,ОІ, З Сї,"їІ 01Г "П Бщ,їСуЗ1Мї "ОР?
'Б( 2Ою6БщБЗ'ї у ЗОІГ8'БЗОІ Г2,1ЗО О З0їМїГР №1ГщБГБЗуЗ1щї №:,БЦ, ЗУП
ЗїІ7БЗ7ї "1 ЗОІ"у, ЮБ 2ОющЗП,юУу5, №Б',ПС1, №12їГ'1 1701 ,. ). 4БГБ7?
'БЗ1 "4,Б ,1щ"у 2БЗПюО"'у", 1ю,ПГБЗ1"1 щБюО7"8БСу "101М8"ї'у Я1щ"Б6Б
2,ї'1№у И. I. ДБМБЗО"у. X' 2ї7П 1ЗщБ, "ЯуГГ'БІ ЗБП""БІ ГїМЕ":
"I0ПЗїю"Б, ЮБ 'БМї Бюї"ї0"О ЗБ("ї "П :уМї "1З0П"О ЗБМБюОщї №:,Б5Ц,
щБ 2,Б 2,1ЗїМ8"О О 0Ощ'О ,уНї О юО( 9ОМїН С1Г "П СБ6МБ :ущї О СБЗї. 4БСОГ?
"О ЗОІГ8'1 РЗМРМї ГБ:БЦ З :БЦ "П ЮБ О"7П, Р' :П№М1ю"їІ, С1МБюїГ9ї2МО?
"БЗ1"їІ "1щБЗ2; "П ю1МП'Б ЗОю "їН 2О7Мї О Гщ,ОМ89О" 104. Ш Б6МРюу "1 щ1'О
Б:Гщ1Зї"ї Гщ15 №,Б№уСОМїС, 0БСу у ЗОю',їщБСу 2БМО 2БСОГ"1 'О""Бщ1
№Зї01І"Б "П Зїщ,їСуЗ1М1 Гу2П,"ї9щЗ1 № :ОМ87 юБГ'Б"1МБ Б,61"О№Б?
З1"їСї ЗОІГ8'1Сї ГЗБ(Н ГуГОюОЗ. 4Б61"Б ЗБМБюОЦ0ї №:,Б5Ц, №БЗГОС "П
ЗСОЦ0ї С1"ПЗ,уЗ1щї О № щ,уюБС 2Оюю1Ц0їГ8 юїГ9ї2МО"О, 2БСОГ"О ЗОІГ8'1
ЗОю0уЗ1Мї ГП:П у ЗОю',їщБСу 2БМО юуУП "П№1щї7"Б О 2,16"уМї №1ЗУюї
у',їщїГР №1 Б:Б№БС.
4,БщП ,БГОІГ8'П 'БС1"юуЗ1""Р, "П№З1У1Ц0ї "1 9О "ПГ2,їРщМїЗО
Б:Гщ1Зї"ї №161М8"Б6Б 2М1"у, :уюу0ї, С1:ущ8, "12П,Пю З2ПЗ"П"П у ЗПМї'ОІ
'ОМ8'ОГ"ОІ 2П,ПЗ1№О ГЗБ(Н ЗОІГ8' О 2П,ПСБ№О, "П юБ'М1МБ 2Бщ,О:"їН №уГїМ8
Р' юМР ,Б№ЗОюуЗ1""Р СОГ9ПЗБГщО, "1 Р'ОІ 2П,Пю:101МБГР ЗПГщї :БІБЗО юО(,
щ1' О юМР №'РГуЗ1""Р Г2,1ЗУ"8Б( 'ОМ8'БГщО 'Б№198'Б?щ1щ1,Г8'їН ЗОІГ8'.
Х,ОС щБ6Б, ЗУП З НБюО Г1СБ( :їщЗї 4БУ1,Г8'їІ юБ2уГщїЗ ,Рю ГП,ІБ№"їН
2,Б,1Ну"'ОЗ. 4Б?2П,7П, ЗО" "П ЗУїЗ "ОР'їН №1НБюОЗ ЮБюБ СБУМїЗБ6Б
Б:НБюу "П2,їРщПМР № щїМу, 1 2Б?ю,у6П, ,Б№2Б01З7ї :ОІ № Гу2,БщїЗ"ї'БС,
ГїМ Р'Б6Б щБ0"Б ЗО" "П №"1З, №1Мї7їЗ 2Б№1ю ГП:П №1:БМБ0П"у ,О0'у, Р'1
ЗОю,О№1М1 ІБ6Б ЗОю 6БМБЗ"їН ГїМ, ЮБ №"1НБюїМїГР 2Ою ХБ"БщБ2БС.
I%О9ОІ"БЦ СБГ'БЗГ8'БЦ ЗП,ГО5Ц 2,ї0ї" 2Б,1№'ї 91,Г8'їН ЗОІГ8'
2Ою ХБ"БщБ2БС СБУ"1 ЗЗ1У1щї щБ0'у №Б,у, ЗїГМБЗМП"у З "фБ:Б,"БСу юО?
Р""О 2,Б №"їЮП""Р 6БГую1,ПС 91,ПС ИПюБ,БС IМП'ГО5Зї0ПС СОГ"ї9щЗ1.
12 ГО0"Р 1682 ,.". . 98БСу Б%О9ОІ"БСу юБ'уСП"щО 6БЗБ,їщ8ГР, ЮБ
2,ї0ї"БЦ 2Б,1№'ї 2Ою ХБ"БщБ2БС :уМБ СОГ"ї9щЗБ ЗБ5ЗБю: "V З Р'їН
2БМ'1Н, 2ОГМР ,1щ"їН 2БНБюОЗ :1щ8'1 "17Б6Б 6БГую1,ПЗ1, :М1УП""Б(
21С'РщО ЗПМї'Б6Б 6БГую1,Р, :уМї :БР,ї О ЗБ5ЗБюї № СОГ9РСї, О З щїН 2БМ?
'1Н СОУ :БР,1Сї О ЗБ5ЗБю1Сї 0П,П№ Зї21ю'ї БщП0ПГщЗ1 (Н ЗПМї'О :уМї "П?
№6Бюї О ,1щ"їС МЦюРС щОГ"Бщ1 О ЗОю щБ( (Н "П№6Бюї ЗПМї'їІ №1"П21ю
,1щ"їС МЦюРС З0ї"їЗГР, 1 Г1СП 2Ою ХБ"БщБ2БС О 2Ою ъую"БЗїС О З О"7їН
38 ISSN 0130ю5247. єкр. іст. журн., 1998. № 4
45н5т56с0к7 82т17 1659 p.
:161щ8БН СОГ9РН" °5. АОГ"ї9щЗБ — 9П 2ПЗ"1 О5,1,НОР, БГ"БЗ1"1 "1 №"1щ?
"БГщО 2БНБюУП""Р '"Р№ОЗ О :БР, З АБГ'БЗГ8'ОІ юП,У1ЗО. .Б"Б Зї,1У1МБ
2,1ЗБ ГМуУїМїН МЦюПІ Бщ,їСуЗ1щї 2БГ1юї, 6,Б7БЗП О 2БСОГ"П У1МуЗ1"?
"Р, 1 щ1'БУ ,О№"О 2Б0ПГ"О 2,їЗОМП( 2Б Гщ1,7ї"ГщЗу ГМуУ:ї 2,Пю'ОЗ, 1 "П
№1ЗюР'ї БГБ:їГщїС Р'БГщРС. X' 2ї7П ,1юР"Г8'їІ ОГщБ,ї' И. ). Х1МОІ ?
0ПЗ: "АОГ"ї9щЗБ З"БГїМБ ,Б№М1ю у ЗОІГ8'БЗїІ 2Б:ущ О 2Б,у7уЗ1МБ "1І?
ПМПСП"щ1,"О7О БГ"БЗї З"ущ,О7"8Б6Б 2Б,Рю'у, "П '1Уу0ї ЗУП 2,Б щП, ЮБ
ЗБ"Б №1З1У1МБ 2,1ЗїМ8"БСу ,Б№2БюОМу ГМуУ:БЗїН ГїМ З юП,У1ЗО, БГБ:МїЗБ у
ЗОІГ8'у..., З уСБЗ1Н СОГ"ї9щЗ1 01ГщБ юБЗБюїМБГР "П ЗБ5ЗБю 2Ою:ї,1щї юБ
2БМ'ОЗ, 1 2БМ'ї юБ ЗБ5ЗБю" 106. /1,Г8'Б( ЗП,ГО( ЮБюБ СОГ"ї9щЗ1 ЗБ5ЗБю Р'
6БМБЗ"Б( 2,ї0ї"ї 'Б"БщБ2Г8'Б6Б ,Б№6,БСу юБщ,їСуЗ1МїГ8 Б%О9ОІ"О
,БГОІГ8'О ОГщБ,ї'ї XIX Гщ. .. 3П,Н 107, 4. АПюБЗї'БЗ 108, I. 31,Гу'БЗ 109.
4Бщ,О:"Б ЗОю№"10їщї, ЮБ, юОІГ"Б, СОГ"ї9щЗБ ЗБ5ЗБю СБ6МБ С1щї 2ПЗ"їІ
"П61щїЗ"їІ З2МїЗ "1 ,П№уМ8щ1щ ХБ"БщБ2Г8'Б( :їщЗї, 1щП Зї№"1З1щї ІБ6Б
6БМБЗ"їС %1'щБ,БС 2Б,1№'ї ,БГОР" у "1Г "ПС15 юБГщ1щ"ОН 2ОюГщ1З.
ЩМР АБГ'БЗГ8'Б( юП,У1Зї ,Б№6,БС 2Ою ХБ"БщБ2БС С1З юБГїщ8 ГуС"О
"1ГМОю'ї. ф. А. фБМБЗІБЗ 2ї7П: "/ЗОщ СБГ'БЗГ8'Б( 'О""Бщї, Р'1
№юОІГ"їМ1 Ю1ГМїЗО 2БНБюї 1654 О 1655 ,Б'ОЗ, №16ї"уЗ З Бюї" юП"8...
;О'БМї 2ОГМР щБ6Б 91, СБГ'БЗГ8'їІ "П :уЗ ЗУП З №СБ№О ЗїЗПГщї З 2БМП
щ1'П ГїМ8"П Б2БМ0П""Р" 2Б. 4Ою ХБ"БщБ2БС, Р' ГМу7"Б №1уЗ1Уу5
ЗОюБСїІ ,1юР"Г8'їІ юБГМОю"ї' ОГщБ,О( XVII Гщ. I. А. ф1Н1,БЗ, "№16ї"уМ1
',1Ю1 01Гщї"1 2БСОГ"Б( 'О""Бщї" 7. ф1СП 'Б"БщБ2Г8'1 2Б,1№'1 2Б'М1М1
2Б01щБ' ,Рюу "ПЗю1МїН юМР АБГ'БЗГ8'Б( юП,У1Зї :їщЗ, З ,П№уМ8щ1щО Р'їН
2БСОГ"1 юЗБ,Р"Г8'1 'О""Бщ1, ЮБ юБ щБ6Б Гщ1"БЗїМ1 БГ"БЗу ЗОІГ8'БЗБ(
Б,61"О№19О(, "1№1ЗУюї №"ї'15 № ОГщБ,ї0"Б( 1,П"ї. Ш 1661 ,. О юБ 'О"9Р
щ,ї"1ю9Рщї,О0"Б( ЗОІ"ї ЯБГО( О 4БМ8ЮО №1 M',1("у (1654— 1667 pp.) юЗБ?
,Р"Г8'Б( 'О""Бщї ЗУП "П №уГщ,О015СБ "1 щП1щ,О ЗБ5""їН юОІ. . "1Гщу2"їН
ЗОІ"1Н № Чу,П00ї"БЦ О Х,їСБС, Р' ЗОюСО015 4. I. 3Б:,БЗГ8'їІ, Сї
:10їСБ Мї7П "П№"10"О 01Гщї"ї 9О5( '1З1МП,О( О 2,їщБСу 2Б61"Б Б,61"О№Б?
З1"Б( О №МП Б№:,Б5"Б( 7.
VМП ',ОС 98Б6Б, юПЮБ ЗОюю1МП"Б6Б ,П№уМ8щ1щу, 2Б,1№'1 2Ою ХБ"БщБ2БС
Г2,1ЗїМ1 ЗПМї0П№"їІ :П№2БГП,Пю"ОІ юПСБ,1МО№уЦ0їІ З2МїЗ Р' "1 щБ6Б?
01Г"П ,БГОІГ8'П ГуГ2ОМ8ГщЗБ, щ1' О "1 Б%О9ОІ"у АБГ'Зу. ф. А. фБМБЗІБЗ
2ї7П: ".... щ,1у,"БСу БюР№О ЗїІ7БЗ IМП'ГОІ АїН1ІМБЗї0 юБ "1,Бюу О
У1Н БНБ2їЗ АБГ'Зу. Mю1, :уЗ щїС З1У0їІ, 0їС ,12щБЗїІ; ГМОюуЗ1З ЗО" №1
щ1'їСї :МїГ'у0їСї уГ2ОН1Сї. ^П "Пю1З"Б ЩБМ6Б,у'їІ 2,їЗОЗ З АБГ'Зу
2БМБ"П"Б6Б 6Пщ8С1"1 ТїщБЗГ8'Б6Б, "Пю1З"Б 0уМїГ8 ,1юОГ"О ,Б№СБЗї 2,Б
щБ,УПГщЗБ ФБЗ1"Г8'Б6Б; 1 щП2П, Ч,у:П98'БІ, "1 Р'Б6Б :уМБ "1І:ОМ87П
"1юОІ, "СуУ :М16Б6БЗОІ"їІ О "ї№РЮ"ЕІ", З ЗОІ"О Ю1ГМїЗїІ О "Пю,у61С
Гщ,17"їІ", №6у:їЗ щ1'П ЗПМї'П ЗОІГ8'Б! 4ОГМР З№РщщР ГщОМ8'БН СОГщ, 2ОГМР
З№РщщР ГщБМї9О ТїщБЗГ8'Б(, 91,ГщЗуЦ0їІ 6,1ю №1щ,ПСщОЗ №1 ЗМ1Г"у :П№2П?
'у..." 7. . 2П,7їН 0їГМ1Н Мї2"Р 1659 ,. З АБГ'ЗО, Р' СБУ"1 №,Б:їщї
ЗїГ"БЗБ' № Уу,"1Му, ЮБ ІБ6Б ЗОЗ ЗУП №61юуЗ1"їІ 7ЗПюГ8'їІ юї2МБС1щ
V. АЦММП,, :уМ1 21"О'1. ъущ'ї 6БЗБ,їМї, ЮБ Ч,у:П98'БІ Зщ,1щїЗ :ОМ87П
50 щїГ. 0БМБЗО'. ыЗПюГ8'їС 2БГМ1"9РС №1:Б,Б"їМї ЗїНБюїщї З СОГщБ
0П,П№ 2Б:БЦЗ1""Р, Р' :ї ЗБ"ї "П 2Б0уМї 2,Б "ПЗю10О ,БГОР" у ЗОІ"О.
/1,Г8'їІ у,Рю юуУП :БРЗГР, ЮБ 7ЗПюї, 2Б:10їЗ7ї №1щї7'ї ,БГОІГ8'Б6Б
ЗОІГ8'1, 2Б,1"П"їН О З:їщїН, СБУущ8 №СО"їщї ГЗОІ "1СО, ЮБюБ 2,БЗПюП"?
"Р Сї,"їН 2П,П6БЗБ,ОЗ. ЧБСу АБГ'З1 З БГщ1""ОІ юП"8 №уГщ,О0О (7 Мї2"Р)
щП,СО"БЗБ ІюП "1 С1'ГїС1М8"Б СБУМїЗО 2БГщу2'ї 7ЗПю1С. .Б"1 №6Бю?
Уу5щ8ГР 2БЗП,"ущї ЗГОН 7ЗПюГ8'їН 2БМБ"П"їН "1 :1щ8'ОЗЮї"у, 0Б6Б ,1"О?
7П "ОР' "П НБщОМ1 ,Б:їщї, О З щБІ УП юП"8, ЗОю 6,ОН1 2Бю1МО, Зї2,БЗ1юУу5
2БГМ1"9ОЗ Х1,М1 X юБюБСу. X' ГЗОю0їщ8 АЦММП,, юБ,Б61 "1 АБГ'Зу :уМ1
щ1' №1:їщ1, ЮБ 'у,'5,ї "П СБ6Мї 2,Б"ї'"ущї З фСБМП"Г8' 7.
IГ'ОМ8'ї ,О№'Б 2Б01ГщО71щї "121юї щ1щ1,, Р'О :уМї 9 Н1"БС О
.ї6БЗГ8'їС, "1 2,ї'Б,юБ""О ,БГОІГ8'О Б:М1ГщО, щБ З АБГ'ЗО №,Б:їМї ЗїГ"Б?
ЗБ' 2,Б СБУМїЗїІ 2БНОю 'Б№198'Б?щ1щ1,Г8'Б6Б ЗОІГ8'1 "1 Г1Су ГщБМї9Ц.
ISSN 0130ю5247. єкр. іст. журн., 1998, №4 39
,. Г. .ул01інс0к23
;П2ПЗ"БЦ Б:Гщ1"БЗ'БЦ З юП,У1ЗО Бю,1№у 2Б01Мї 'Б,їГщуЗ1щїГР СОГ?
9ПЗО ',їСО"1М8"О ПМПСП"щї. Ч1', 8 ГП,2"Р 91, 2БГїМ15 :БР,ї"у О ЗБ5ЗБюО
'". ЩБМ6Б,у'БСу "1'1№ ЗУїщї щП,СО"БЗїН №1НБюОЗ, БГ'ОМ8'ї "ЗОюБСБ
ЗПМї'БСу 6БГую1,Ц у0ї"їМБГ8, 'Б7ї,Г8'Б6Б, 'БМБСП"Г8'Б6Б 2БЗОщОЗ О
О"7їН СОГ98 2БЗОщБЗО МЦюї, 2Б ЗОГщРС щ1щ1,Г8'їС ЗщО'1Цщ8 З СОГщ1 З
БГ1юу, О щїН 2БЗОщБЗїН МЦюПІ ЗБ,БЗГ8'О МЦюї Гщ,1Н1Мї ЗБ("Г8'їСї
МЦю8Сї, О РГ1'БС 'Мї0ущ8 щ1щ1,Г8'їС, 2Б юБ,Б61Н 6,1:уЦщ8 О З ГПМ1Н
,Б№Б,РЦщ8..." 115.
^БюБ Г1СБ( АБГ'Зї, щБ 4 ГП,2"Р, "2Б ',їСГ8'їС ЗОГщРС, у'1№1З 6Б?
Гую1, З АБГ'ЗО ,Б:їщї СОГщБ №ПСМР"П О 2Б СОГщу БГщ,Б6 ЗГОС 6БГую1,ПЗїС
ЗГР'їН 0ї"БЗ МЦюРС" э6. ф1С 91, № :БР,1Сї 01ГщБ :уЗ1З 2,їГущ"ОС "1
,Б:Бщ1Н. ;1З'БМї7"О УїщПМО № ГОС'РСї О 2БУїщ'1Сї "12БЗ"ЦЗ1щї АБГ'?
Зу, "1ЗОщ8 І7М1 0ущ'1, ЮБ 6БГую1, ЗОю'(УюУ15 №1 .БМ6у З X,БГМ1ЗМ8. 6 ГП,?
2"Р 91, 2БГМ1З ГЗБ(Н БГ1ю"їН ЗБ5ЗБю З 7ОГщ8 6БМБЗ"їН СБ"1Гщї,ОЗ, Р'О
№"1НБюїМїГР :ОМР АБГ'Зї117. 3ОМ87П щБ6Б, IМП'ГОІ АїН1ІМБЗї0, "П№З1?
У1Ц0ї "1 З',1І "12,уУП"О ЗОю"БГї"ї № 21щ,О1,НБС СБГ'БЗГ8'їС
;ї'Б"БС, Р'їІ 2П,Пю 9їС :Мї№8'Б ,Б'у "П :уЗ1З у АБГ'ЗО, 2,Б2Б"у5
БГщ1""8БСу, № Б6МРюу "1 щ1щ1,Г8'у "П:П№2П'у, 2П,ПГПМїщїГР "1 юПР'їІ 01Г №
"Пу',О2МП"Б6Б .БГ',ПГП"Г8'Б6Б СБ"1Гщї,Р З :ОМ87 "1юОІ"їІ ХБМР№О"Г8'їІ
СБ"1Гщї, 118. ;1,П7щО, 16 ГП,2"Р Ч,у:П98'БІ Бщ,їСу5 91,Г8'їІ "1'1№, ЗОю?
2,1ЗїЗ7ї З 35М6Б,Бю '"Р№Р И. И. Ху,1'О"1 № ІБ6Б 2БМ'БС юМР Б:Б,Б"ї
СОГщ1, Гщ1щї Г1СБСу Б:Б№БС СОУ 4ущїЗМПС О фПЗГ8'БС 1:Б 4ущїЗМПС О
ЯїМ8Г8'БС, "0ї юП №,у0"О7П, О у',О2їЗ7їГ8 З1щБС №ПСМР"їС, Б:П,О61щї
ЗПМї'Б6Б 6БГую1,Р у',1(""О СОГщ1 ЗОю щ1щ1, О ЗОю 0П,'1Г" 19.
IщУП, 2Ою З2МїЗБС 'Б"БщБ2Г8'Б( 2Б,1№'ї АБГ'БЗГ8'1 юП,У1З1 №
1'щїЗ"Б6Б "1Гщу21щ8"Б6Б Гщ1"у ЮБюБ M',1("ї 2П,ПНБюїщ8 юБ 21ГїЗ"Б6Б,
Б:Б,Б""Б6Б. VМП "121юї, №1 СБГ'БЗГ8'їС 2,БН1""РС, юБ"Г8'їН О №12Б?
,Б№8'їН 'Б№1'ОЗ "1 щ1щ1,Г8'О уМуГї З Х,їСу, Р'О №СуГїМї Н1"1 2БЗП,?
"ущїГР юБюБСу, №1щї7їЗ7ї 6Пщ8С1"у Мї7П юП'ОМ8'1 щїГР0 щ1щ1,ОЗ ^0,
"ПБ:НОю"ОГщ8 2Ою'Б,ЦЗ1щї ,Рю МОЗБ:П,ПУ"їН СОГщ, З Р'їН №1ГОМї 1:Б СБГ?
'БЗГ8'О 61,"О№Б"ї 1:Б Б2Б№ї9ОІ"Б юБ 6Пщ8С1"1 "1Гщ,Б5"О 'Б№1'ї, 1 6БМБЗ?
"П щП, ЮБ МОЗБ:П,ПУ"О 2БМ'БЗ"ї'ї, ,Б№01,уЗ1З7їГ8 З БГщ1щБ0"Б №1щЗП,ю?
УП"їН 2БМ8Г8'їС ГПІСБС %Б,СуМЦЗ1""РН Д1юР98'Б6Б юБ6БЗБ,у,
Зї,О7їМї №1ГМуУїщї 2,БЮП""Р З АБГ'ЗО, 2,ї"ОГ7ї З УП,щЗу 6Пщ8С1"1
.ї6БЗГ8'Б6Б 121, "П Мї7П "П ю1щї БГщ1""8БСу №СБ6у Г'Б,їГщ1щїГР № ГЗБ5(
:МїГ'у0Б( ЗОІГ8'БЗБ( 2П,ПСБ6ї, 1ОП, Р' 2Б'1№1З 01Г, 2,їЗПМї З 'О"9ПЗБСу
,П№уМ8щ1щО Р' юБ 2,Б6,17у "їС ЗГО5( '1С21"О( З 9ОМБСу, щ1' О юБ :П№ГМ1З?
"Б6Б №1ЗП,7П""Р ЗМ1Г"Б( 2БМОщї0"Б( '1,'5,ї.
4П,ПСБУП7 ,БГОР"ї, "1 ЗОюСО"у ЗОю ГЗБ(Н 2П,ПСБУ9ОЗ — у',1("Г8'їН
'Б№1'ОЗ, №СБ6Мї З№Рщї юМР ГП:П :ОМ87у 'Б,їГщ8 ЗОю ГЗБ6Б ,Б№6,БСу 2Ою
ХБ"БщБ2БС. /Р 2Б,1№'1 БГщ1щБ0"Б 2П,П'Б"1М1 СБГ'БЗГ8'П 'П,ОЗ"ї9щЗБ З
щБСу, ЮБ юЗБ,Р"Г8'П 2БСОГ"П ЗОІГ8'Б, — № Б6МРюу "1 2БРЗу "БЗїН ЗїюОЗ
№:,Б(, №СО"у Г2БГБ:ОЗ ЗПюП""Р ЗОІ"ї, №Б',ПС1, №1СО"у 'О""їН №16Б"ОЗ
0їГМП""БЦ 1,СО5Ц 2ОНБщї З 5З,Б2ПІГ8'їН ГуГОюОЗ, № 0їС АБГ'З1 №Ощ'"у?
М1ГР З БГщ1""ОН ЗОІ"1Н № ыЗП9О5Ц, 4БМ8ЮПЦ О Чу,П00ї"БЦ, — "П СБУП
ю1МО :ущї "О "1юОІ"їС 61,1"щБС :П№2П'ї юП,У1Зї, "О О"Гщ,уСП"щБС,
2,їю1щ"їС юМР №юОІГ"П""Р (( №БЗ"О7"8Б2БМОщї0"їН 2М1"ОЗ. ЧБСу 2,Б9ПГ
№1СО"ї №16Б"ОЗ юЗБ,Р"Г8'Б?2БСОГ"Б6Б Б2БМ0П""Р ,П6уМР,"їС ЗОІГ8'БС,
Р'їІ ,Б№2Б01ЗГР № 2Б01щ'БС ЗОІ"ї №1 M',1("у, З 1659 ,. юОГщ1З ГїМ8"Б6Б
ОС2уМ8Гу юМР ГЗБ6Б 2,їГ'Б,П""Р. . "БЗОІ Б:Гщ1"БЗ9О, ОГщБщ"Б 2П,П:уюу?
З1З7ї, №6Ою"Б № ЗїСБ61Сї 01Гу, Г2БГО: 'БС2МП'щ19О( ЗОІГ8' О "1 "БЗїН "1?
01щ1Н Б,61"О№уЗ1З7ї ІБ6Б 2Б2БЗ"П""Р, 91,Г8'їІ у,Рю 2,їГщу2їЗ юБ
ГщЗБ,П""Р "БЗБ(, "1 БГ"БЗО 2П,ОБюї0"їН "1:Б,ОЗ ю1щБ0"їН МЦюПІ № "1ГП?
МП""Р ЗГО5( ',1("ї, 1,СО( — "19ОБ"1щ8"Б6Б ,П6уМР,"Б6Б ЗОІГ8'1 7.
X' 2ї7П ,1юР"Г8'їІ юБГМОю"ї' №:,БІ"їН ГїМ АБГ'БЗГ8'Б( юП,У1Зї
ю,у6Б( 2БМ. XVII Гщ. И. ). Х1щО"ї0ПЗ, "ЗУП З 2П,ОБю ЗОІ"ї 1654— 1667 pp.
№1ЗюР'ї щ,8БС 2,БЗПюП"їС "1:Б,1С ю1щБ0"їН, ЯБГОІГ8'1 юП,У1З1 С1щ1
40 ISSN 0130ю5241. єкр. іст. журн., 1998. № 4
45н5т56с0к7 82т17 1659 p.
СБУМїЗОГщ8 ГщЗБ,їщї О ГщЗБ,їМ1 9ОМ'БС Гу01Г"у О "19ОБ"1М8"у 2Б ГЗБ5Су
Г'М1юу 1,СОЦ № щЗП,юБЦ БГ"БЗБЦ (( 'БС2МП'щ19О(" 7. VМП "ОюП 1 ,1юР"Г8?
'ОІ МОщП,1щу,О Сї "П №"1ІюПСБ №61ю'ї 2,Б щП, ЮБ № щ,8БН "1:Б,ОЗ ю1?
щБ0"їН МЦюПІ, Р'О 2,БЗБюїМїГР 2Ою 01Г ,БГОІГ8'Б?2БМ8Г8'Б( ЗОІ"ї
1654— 1667 pp. №1 M',1("у О Р'О, №1 ГМБЗ1Сї И. 1. Х1Мї"ї0ПЗ1, Гщ1Мї
БГ"БЗБЦ юМР ГщЗБ,П""Р ,БГОІГ8'Б( "19ОБ"1М8"Б( ,П6уМР,"Б( 1,СО(, юЗ1
2П,7їН :уМї 2,БЗПюП"О у №З'Р№'у № у',1("Г8'Б?СБГ'БЗГ8'БЦ ЗОІ"БЦ
1658— 1659 pp. 4П,7їІ Б6БМБ7уЗ1ЗГР 91,Г8'їС у'1№БС ЗОю 13 МїГщБ21ю1
О658 ,. M №З'Р№'у № 2Ою6БщБЗ'БЦ 2БНБюу '". Ч,у:П98'Б6Б "1 M',1("у,
ю,у6їІ, 5 Мї2"Р 1659 ,. 7, :уЗ Б6БМБ7П"їІ 9 Б6МРюу "1 2Б,1№'у 2Ою ХБ?
"БщБ2БС О :1У1""Р МО'ЗОюуЗ1щї (( 2БМОщї0"О О ЗОІГ8'БЗО "1ГМОю'ї. ЧБСу "1?
З,Рю 0ї СБУ"1 2П,ПБ9О"їщї №"10П""Р у',1("Г8'Б?СБГ'БЗГ8'Б( ЗОІ"ї
1658— 1659 pp. З 9ОМБСу, О ХБ"БщБ2Г8'Б( :їщЗї №Б',ПС1, юМР 2,Б9ПГу Гщ1?
"БЗМП""Р ,БГОІГ8'Б( "19ОБ"1М8"Б( ,П6уМР,"Б( 1,СО(, 1юУП :161щБ З 0БСу
2Ою щїГ'БС Г1СП 9їН 2БюОІ АБГ'З1, "1,П7щО, ГП,ІБ№"Б 2Б01М1 уГЗОюБС?
МЦЗ1щї "ПБ:НОю"ОГщ8 (( ,П%Б,СуЗ1""Р.
ЩОІГ"їН С1Г7щ1:ОЗ О №"10П""Р ХБ"БщБ2Г8'Б( :їщЗї "П СБУ"1
Б9О"їщї :П№ 2Б,ОЗ"Р""Р (( 9 О"7їСї ЗПМї'їСї :їщЗ1Сї, Р'О ЗОю:уЗ1МїГР
"1 щП,їщБ,О( M',1("ї З XVII Гщ. 4Б№1 СПУ1Сї XVII Гщ., :П№2П,П0"Б, Р'ЮБ
"П З,1НБЗуЗ1щї 6МБ:1щ8"їН юЗБН ГЗОщБЗїН ЗОІ", юБ З1УМїЗїН юМР у',1("Г8'Б(
ОГщБ,О( :їщЗ, Р'О ЗОю:уМїГР "1 (( щП,їщБ,О(, СБУ"1 ЗОю"ПГщї Мї7П 7щу,С
Хї5З1 Н1"БС 31щї5С З 1240 p., :їщЗї ЗПМї'їН '"Р№ОЗ МїщБЗГ8'їН № щ1щ1,1Сї
(IМ86П,ю1 З 1363 ,. "1 фї"ОН .Бю1Н О .ОщБЗщ1 З 1399 ,. "1 .Б,Г'МО), юЗО
:їщЗї 'Б№1'ОЗ № 2БМР'1Сї "12,ї'О"9О XVI Гщ., 2Ою 4'Рщ'БЦ З 1593 ,. О "1
,. фБМБ"ї9О З 1596 p., 1 щ1'БУ 4БМщ1ЗГ8'у :їщЗу 1709 ,.
Ч1'Б( "1Гї0П"БГщО :1щ1МОРСї "П С1щБ УБю"П ГщБМОщщР З ОГщБ,О(
M',1("ї. ХБ"БщБ2Г8'1 :їщЗ1 №1 С1Г7щ1:1Сї №161М8"їН Зщ,1щ З "ОІ
2,Бщї:Б,ГщЗуЦ0їН ГщБ,О" (40 щїГ. 0БМ.), 2БГщу215щ8ГР 1 XVII Гщ. Мї7П
ФБщї"Г8'ОІ ЗОІ"О 1621 ,. (95,5 щїГ.) 125 О :БРС 2Ою ъї6ї,ї"БС З 1678 ,.
(:ОМ87П 40 щїГ.) 126, 2П,ПЗП,7уЦ0ї №"1СП"їщО :їщЗї 2Ою ХБ,Гу"ПС З
1648 ,. (:Мї№8'Б 20 щїГ.) 12 , 2Ою 3П,ПГщП0'БС З 1651 ,. ("П :ОМ87П
ШI щїГ.) 128, 2Ою 31щБ6БС З 1652 ,. (С1ІУП 20 щїГ.)129, Щ,їУ2ОМ8Г8'у
1655 ,. (2,ї:Мї№"Б 18 щїГ.) 13°, 2Ою ъую"БЗїС 1660 ,. (:ОМ87П 23 щїГ.) 1?4,
2Ою ъї6ї,ї"БС З 1677 ,. (29 щїГ.) 7 О, "1,П7щО, 4БМщ1ЗГ8'у :їщЗу 1709 ,.
(28 щїГ.)7. 3уюу0ї Бю"О5Ц № "1І',БЗБ2,БМїщ"О7їН, №1СБЗ0уЗ1"1
,1юР"Г8'БЦ ОГщБ,ОБ6,1%О5Ц. ХБ"БщБ2Г8'1 :їщЗ1 С15 №1І"Рщї З
у',1("Г8'ОІ ОГщБ,О( "1МПУ"П (І 2Б 2,1Зу СОГ9П.
59 VЄШЯ. ? Ч. 15. ? ф. 401?402.
60 Т 1 № 1 , П З Г ' ї І V . M'1№ . ГБ0.
61 ф Б М Б З І Б З ф. M. эГщБ,їР ЯБГГїї Г ю,ПЗ"ПІ7їН З,ПСП". — ф4:., 1897. —
Х". 3. Ч. XI?XV. ? ф. 46.
62 ХБГщБС1,БЗ ;. M'1№. ГБ0. — ф. 92— 94.
6 3 Т П З О 9 8 ' ї І ). )З1" .ї6БЗГ8'їІ щ1 Є,ОІ ФСПМ8"ї98'їІ. — Т8ЗОЗ, 1879. —
С. 27.
64 ЯуГГ'1Р ЗБП""1Р ГїМ1. эГщБ,їР ,1№ЗїщїР ЗБП""Б6Б юПМ1 Бщ "101М1 ЯуГї юБ "17П6Б
З,ПСП"ї. ? А., 1897. ? Ч. 1. ? ф. 376.
55 Х 1 , 6 1 М Б З .. .. 4БМ'БЗБю9Е XVII З. ? А., 1990.? ф. 316.
66 ХБ"БщБ2Г8'1 :їщЗ1 1659 ,Б'у. Ш:О,'1 "1у'БЗїН 2,198. — Х., 1996. — ф. 14—20,
27? 30 35.
^ Т 1 № 1 , П З Г ' ї І V. M'1№. ГБ0. — ф. 210.
6 8 Я ї 6 П М 8 С 1 " V. M'1№. ГБ0. — ф. 21.
69 3 П , Н . . /1,ГщЗБЗ1"їП 91,Р VМП'ГПР АїН1ІМБЗї01 . — ф4: .,
1 8 3 1 . — ъ . 2 . ?
ф . 160.
70 I М О І " ї ' Т . . . ф 2 О М8 " 1 : Б, Бщ 8: 1 у ', 1( " Г 8' Б 6Б О , Б Г ОІ Г 8 'Б 6 Б
" 1, Бю О З 2 , Б щї
2БМ8Г8'П?7МРНПщГ8'Б( 16,ПГО( (1654— 1667 p p . ) . ЩїГП,щ19ОР "1 №юБ:ущщР
З0П"Б6Б Гщу2П"Р
'1"юїю1щ1 ОГщБ,ї0"їН "1у' . — Х ., 1963. — ф . 168— 169.
71 V Є Ш Я . ? Ч . 4. ? ф . 238? 239.
72 Ч 1 С У П . ? Ч . 15. ? ф . 421, 424.
73 А 1 " ' ї П З V. э. Xю,Б ,БГГїІГ'БІ їГщБ,її. — M., 1791. — ф. 403—404.
74 А ї 9 ї ' Є . V . ; 1№ З , 2, 19Р .
75 ;3.. .ОююОМ СО',Б%ОМ8СОЗ, ! 19820.
ISSN 0130ю5247. єкр. іст. журн., 1998, № 4 41
,. Г. .ул01інс0к23
76 ТОщБ2їГ ф1СБЗїю9Р . — ф . 7 9 — 8 0 .
77 . П М ї 0 ' Б ф . ;1№З , 2,19Р .
78фБ%Б"БЗї0И. ;1№З, 2,19Р.
79Д,1:Р"'1Д. ;1№З, 2,19Р.
80 VЄШЯ . ? Ч . 7. ? ф . 401?402.
81 M ї 9 ї ' Є. V. ;1№З, 2,19Р.
8 2 Х 1 № П С ? 3П'А. V. M'1№. ГБ0. — ф. 356.
83 И Б p Г щ П " Д . . . ф " Б 7 П " ї Р ы З П 9 ї ї ї Я Б Г Г ї ї З Б З щ Б , Б І 2 Б М Б З ї " П
X V I I 6 .Г ' 1 ( 1 6 4 8 ? 1 7 0 0 ) / / з А; 4 . ф 4 : . , 1 8 9 8 (С 1І ). ? ф . 6 2 .
84 V Є Ш Я . ? Ч . 7 . ? ф . 3 0 3 .
85 I М О І " ї ' Т . . . ;1№З , 2,19Р . — ф . 1 6 9 .
86 ф Б М Б З І Б З ф. А. M'1№. ГБ0. ? ф. 46 47.
87 4 1 З М ї Ю П З ;. э. 4БМ8Г'1Р 1"1,НїР 2,ї X"П Х1№їСї,П ї
ЗБІ"1 №1 M ' , 1 ї " у . ? ъ . 2 . / / ф Б 0 ї " П " ї Р . ? ф 4 : . , 1 8 7 8 . ? ф . 2 6 0 ? 2 6 1 .
5 8 M ї 9 ї ' Є . V . ;1№З , 2,19Р .
8 9 Х 1 № П С ? 3 П ' А . V . M'1№ . ГБ0 . — ф . 357.
90 V,НОЗ 6БМБЗ"їІ ю1З"ОН 1'щОЗ у .1,71ЗО , % . V,НОЗ ХБ,Б""їІ
З1,71ЗГ8'їІ , ЗОююОМ "Ч1щ1,Г8'їІ", '1,щБ" 62, ! 80.
91 Х 1 № П С 3 П '. M'1№. ГБ0. ? ф. 357? 358, 370.
92 ;3. . .ОююОМ СО',Б%ОМ8СОЗ , ! 27346, 19819, V 387.
93 ; Б З ї ' Б З ; . Щ,ПЗ"РР ЯБГГїІГ'1Р .їЗМїБ%ї'1 , ГБюП,У1Ю1Р З ГП:П
ГБ:,1"їП ю,ПЗ"БГщПІ ,БГГїІГ'їН , юБ їГщБ,її , 6ПБ6,1%її ї 6П"П1МБ6її
,БГГїІГ'їІ '1Г1ЦЮїНГР . А . , 1 7 9 1 . ? ъ . X V I . ? ф . 2 4 0 ? 2 4 1 .
94 ф С ї p " Б З . . Щ . Х,ЕСГ'БП Н1"ГщЗБ 2Бю ЗП,НБЗП"ГщЗБС IщБС1"Г'БІ
4Б,щЕ юБ "10 . XVIII ЗП'1 . ф4: ., 1887. ? ф . 569.
95 ф Б М Б З 8 П З ф . А . M'1№ . ГБ0 . — ф . 4 6 — 4 7 .
96 ЩБ"Г'їП юПМ1 . Х" . 5 // ЯуГГ'1Р эГщБ,ї0ПГ'1Р 3ї:МїБщП'1 , ї№ю1З1ПС1Р
V,НПБ6,1%ї0ПГ'БЦ ХБСїГГїПЦ Аї"їГщП,ГщЗ1 ;1,Бю"Б6Б 4,БГЗПЮП"їР .
4Пщ,БО,1ю , 1917. Ч . 3 4 . ? ф . 6 7 4 .
97 V 2 1 " Б З ї 0 I . ХБ№19щЗБ — №:,БІ"О ГїМї M',1("ї // ДБМБГ
M',1("ї . 1991. — 22, 29 :П,П№"Р .
)8Х,ї2'Р'ПЗї0). II. )ГщБ,ОР M',1("ї. ? Т8ЗОЗ, 1992. — ф. 209.
99 V 2 1 " Б З ї 0 I. ;1№З, 2,19Р.
100 ,у ф ф Х 1 X ЗБП""1Р ГїМ1 . ф . 4 1 6 ; 31ОБЗ V . ЩБС ЯБС1"БЗЕН ї ,уГГ'БП
ЗБП""БП їГ'уГГщЗБ . I0П,' 3?І // зу,"1М эС2П,1щБ,Г'Б6Б ЯуГГ'Б6Б .БП""Б?
эГщБ,ї0ПГ'Б6Б I:7ПГ?щЗ1 . ? ф4: . , 1913. ? Х" . 3 . ? ф . 24.
101 3 Б 0 ' a p П З .. ;. АБГ'БЗГ'БП 6БГую1,ГщЗБ XV?XVII ЗЗ. 2Б Г'1№1"їРС ГБЗ,П
СП""ї'БЗ?ї"БГщ,1"9ПЗ. — ф4:., 1914. — ф. 50—51.
12 Х М Ц 0 П З Г ' ї І .. I. ф'1№1"їР ї"БГщ,1"9ПЗ Б АБГ'БЗГ'БС 6БГую1,ГщЗП.
4Пщ,Б6,1ю, 1918. — ф. 108.
103 3 Б : p Б З Г ' ї І 4. I. 4П,ПНБю ЯБГГїї ' ,ПОуМР,"БІ 1,Сїї. — ф4:., 1885.
ф. 106.
С ЯуГГ'1Р ЗБП""1Р ГїМ1. ф. 412.
1(J фБ:,1"їП 6БГую1,ГщЗП""ЕН 6,1СБщ ї юБ6БЗБ,БЗ, Н,1"РЮїНГР З ДБГую1,ГщЗП""БІ
ХБМП6її э"БГщ,1""ЕН ЩПМ. ? А., 1828. ? ъ. 4. ф. 400.
I0t Х 1 М ї " Е 0 П З И. э. 4,1ЗБЗЕП ЗБ2,БГЕ ЗБП""БІ Б,61"ї№19її ЯуГГ'БЦ ЦГу
ю1,ГщЗ1 ЗщБ,БІ 2БМБЗї"Е XVII ЗП'1. — А., 1954. ф. 91.
37 3 П p Н .. M'1№. ГБ0. ? ф. 68.
108 А П ю Б З ї ' Б З II. эГщБ,ї0ПГ'БП №"10П"їП 91,ГщЗБЗ1"їР VМП'ГПР АїН1І?
МБЗї01. ? А., 1854. ? С. 84— 85.
109 3 1 , Г у ' Б З V. ЯБю ыП,ПСПщПЗЕН. ? ф4:., 1888. ? Х". 5. ? ф. ы?? 184.
11(1 ф Б М Б З 8 П З ф. А. M'1№. ГБ0. ? ф. 46—47.
11 ф 1 Н 1 , Б З V. А. I0П,'ї їГщБ,її фффЯ. XVII ЗП'. ? А., 1958. ф. 176.
12 3 Б : p Б З Г ' ї І 4. M'1№. ГБ0. ? ф. 108, 117.
13 фБ МБЗ8ПЗ ф . А . M' 1№ . ГБ0 .
14 ИБ,ГщП" Д. .. M'1№. ГБ0. ? ф. 62—64.
115 4БМ"БП фБ:,1"їП Ш1'Б"БЗ ЯБГГїІГ'БІ эС2П,її. ф4:., 1830. Ч. 1.
ф. 488.
116 ЩБ2БМ"П"їП ' щБСу III Су ЩЗБ,9БЗїН Я1№,РюБЗ, ї№ю1З1ПСЕН 2Б ЗЕГБ01І7ПСу 2БЗП
2П"їЦ 11?С БщюПМП"їПС ГБ:ГщЗП""БІ a6Б эС2П,1щБ,Г'Б6Б .ПМї0ПГщЗ1 Х1"9ПМР,її.
ф4:., 1854. ? ф. 194.
17 Ч1С УП. ? ф. 194? 196.
118 А1'1,їІ. эГщБ,їР ЯуГГ'БІ 9П,'Зї. — ф4:., 1883. ?• Ч. XII. Х". III
ф. 346.
119 VЄШЯ. ? Ч. 4. ? ф. 245.
120 Ч 1 С У П . ? Ч . 7 . ? ф . 2 9 6 .
121 X ' Б З М П З 1 Ч . Д . ;101М8"ЕІ Kщ12 Яуї"Е : фБ9ї1М8"Б?2БМїщї0ПГ'БП
2БМБУП"їП
ї З"П7"РР 2БМїщї'1 M',1ї"Е 'Б"91 50?Н 6БюБЗ X V I I ЗП'1 . ЩїГГП,щ19їР "1
ГБїГ'1"їП "1у0"БІ ГщП2П"ї '1"юїю1щ1 їГщБ,ї0ПГ'їН "1у' . — Х ., 1 9 9 4 . — ф .
4 2 4 — 4 3 0 .
2 2 Х 1 М ї " Е 0 П З И . э . M '1№ . Г Б 0 . ? ф . 9 ? 1 0 , 5 8 , 6 9 .
!23 Ч1С УП. ? ф. 69?70.
24 ЩБ2БМ"П"їР ' V'щ1С эГщБ,ї0ПГ'їС. — ф. 119— 120.
125 V 2 1 " Б З ї 0 I. А. ЯБ№2БЗОюО 2,Б №12Б,Б№8'ОІ 'Б№1'ОЗ. ? Х., 1991.
126 3 1 , у : 1 .. ;. M',1ї"Г'БП '1№19'БП ЗБІГ'Б З :Б,8:П Г щу,П9'Б?щ1щ1,Г'БІ 16
,ПГГїПІ (2БГМПю"РР 0ПщЗП,щ8 XVII З.). — Ф1,8'БЗ, 1993. ? ф. 69.
42 ISSN 0130ю5247. єкр. ion. журн., 199S. № J
Т5ргі1ля 6р5м2сл512м2 т517р7м2 між єкр7їн5ю т7 .іл5русією
1 2 7 M',1("Г8'1 Я1юР"Г8'1 a"9ї'МБ2ПюОР . — Х ., 1980. ? Ч . 5. — ф . 426?427.
28 ф З 5 7 " О ' Б З ) . Х . 3їщЗ1 2Ою 3П,ПГщП0'БС . ? Т8ЗОЗ , 1993. ? ф . 114,
1 2 4 , 1 2 5 ;
K p ї_2 'Р ' П З ї 0 ) . 4 . 3Б6ю1" ФСПМ8"ї98'їІ . — Т8ЗОЗ , 1990. — ф . 113.
29 ЩБ,Б7П"'Б Щ. ). ;1,їГ ОГщБ,О( M',1("ї. — Т8ЗОЗ, 1991. — ф. 263.
130 Д Б М ї 9 Е " H. ф. .ГПБ:Ю1Р ЗБП""1Р їГщБ,їР "БЗЕН З,ПСП". — ф4:., 1878. ?
ъ. 1 ї 2. ? ф. 193.
31 ЩБ,Б7П"'Б Щ. ). ;10З. 2,19Р. — ф. 298.
132 3 1 , у : 1 .. ;. M'1№. ГБ0. — ф. 50.
133 M Я a . ? Х . , 1 9 8 2 . ? Ч . 8 . ? ф . 4 9 2 .
|
| id | nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-214421 |
| institution | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| issn | 0130-5247 |
| language | Ukrainian |
| last_indexed | 2026-03-20T11:31:20Z |
| publishDate | 1998 |
| publisher | Інститут історії України НАН України |
| record_format | dspace |
| spelling | Бульвінський, А.Г. 2026-02-20T13:01:55Z 1998 Конотопська битва 1659 р. / А.Г. Бульвінський // Український історичний журнал. — 1998. — № 4. — С. 33–43. — Бібліогр.: 133 назв. — укр. 0130-5247 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/214421 Жодний документ, крім Величка, не повідомляє про напад Виговського вранці 28 червня на табір царських військ під Конотопом. Лише у вже згадуваному листі І. Безпалого царю досить нечітко говориться про якийсь "під'їзд", який ніби Виговський посилав під Конотоп 28 червня. uk Інститут історії України НАН України Український історичний журнал Повідомлення Конотопська битва 1659 р. Article published earlier |
| spellingShingle | Конотопська битва 1659 р. Бульвінський, А.Г. Повідомлення |
| title | Конотопська битва 1659 р. |
| title_full | Конотопська битва 1659 р. |
| title_fullStr | Конотопська битва 1659 р. |
| title_full_unstemmed | Конотопська битва 1659 р. |
| title_short | Конотопська битва 1659 р. |
| title_sort | конотопська битва 1659 р. |
| topic | Повідомлення |
| topic_facet | Повідомлення |
| url | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/214421 |
| work_keys_str_mv | AT bulʹvínsʹkiiag konotopsʹkabitva1659r |