Висвітлення радянськими істориками ролі народних мас у возз’єднанні України з Росією
Gespeichert in:
| Veröffentlicht in: | Український історичний журнал |
|---|---|
| Datum: | 1986 |
| 1. Verfasser: | |
| Format: | Artikel |
| Sprache: | Ukrainisch |
| Veröffentlicht: |
Інститут історії України НАН України
1986
|
| Schlagworte: | |
| Online Zugang: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/214643 |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Zitieren: | Висвітлення радянськими істориками ролі народних мас у возз’єднанні України з Росією / Ю.А. Пінчук // Український історичний журнал. — 1986. — № 9. — С. 50–57. — Бібліогр.: 52 назв. — укр. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| _version_ | 1860278983626588160 |
|---|---|
| author | Пінчук,Ю.А. |
| author_facet | Пінчук,Ю.А. |
| citation_txt | Висвітлення радянськими істориками ролі народних мас у возз’єднанні України з Росією / Ю.А. Пінчук // Український історичний журнал. — 1986. — № 9. — С. 50–57. — Бібліогр.: 52 назв. — укр. |
| collection | DSpace DC |
| container_title | Український історичний журнал |
| first_indexed | 2026-03-15T09:13:05Z |
| format | Article |
| fulltext |
BMC BITJ IEHHfl PA flflHC b KMMM IC TO PMKAMM POJ1I HAPO flHMX MAC
y B0 3 3 '€ flH A HH I YKPATHM 3 PO C IC IO
IcTopiorpacJ )iH BH3Bo;ibHoi' b ü ih h ynpalucbKoro HapoAy 1648— 1654 pp.
i B033’eAHaHHH YnpaiHH 3 Pocieio Ha.iiqye BejiHKy KijibKicTb y3ara:ibmoioqHx
npaub, KOJieKTHBHHx Ta iHAHBiAyajibHHx MOHorpacJ)in, *KypHajibHHx CTaTeii
Ta 3ÖipnHKiB AOKyMeHTiß !. 3HaqHa qacraHa u iei jiiTepaTvpn B>Ke 6\ \ ia
npeAMeTOM icTopiorpacj)iqHHx orjiHAiß, 3po6jiennx O. K. KaciiMeHKOM,
IO. B. Ha3apeHKOM Ta iHimiMH AOCJiiAHHKaMH. OAHaK b o h h npHAî iHJin h c -
AOCTaTHio yB a r y TanoMy Ma;ioBiiBqeHOMy n m a HHio, h k pojib HapoAHHx Mac
y BH3BOAbHiii Biiiiii 1648— 1654 pp. i B033’eAHaHiii yxpaiHH 3 Pocieio. Ab -
Top AaHoro oiviHAy nparHyB po3KpHTH npouec po3poÖKH i BHCBiTJieHHH pa-
AHHCbKHMH iCTOpHKaMH CaMe u iei Ba>KJIHB01 npo6.3CMH.
Ha yKOBe n oacHeHHn en oxa jibHoi* n oAii’ — B033*eAHaHH5i Yxp a iH H 3 P o
c ie io HK p e3 yjIb Ta Ty ÖOpOTbÖH i BOAeBHHBAeHHH UIHpOKHX HapOAHHX Mac
e 3HaqHHM a o c h t h c h h h m paAHHCbKHx yqcHHx — icTopHKiB. U e n b h c h o b o k
3po6;ieHHH Ha ocHOBi y3a ra jibHeHH5i Ta a Ha :ii3 y 6a ra TbOx cjiaKTopiB, y t o -
My HHCJii MeTOAO.ior iqHoro n p n iim in y n eoß xiAHocTi AOAep>KaHH*i npaBHJ ib-
HOTO CniBBiAHOUieHHH Mi>K OÖ’eKTHBHOK) 3aKOHOMipniCTK) i CBiAOMOIO Ai-
HAbHiCTIO Ha poAy — TBOpUH iCTOpil. PaAHHCbKi AOCJ liAHHKH, p03p00AHI0-
h h TeopeTHHHi n poöJ ieMH cycn i;ibCTB03HaBCTBa, Aiiiu u in BHCHOBKy n p o t o ,
m o k o ; ih «ca Ma AiflAbHicTb BHCTyn ae h k MeTOAOJ iom HHii n pn Hu n n , b h h h -
n a e iHLUHH a cn eKT n iAXOAy Ao cycn ijib H or o p o 3 B H r a y»1 2. 0 ™ e , p0 3rAn n e-
Mo n iA KyTOM 3 op y p o jii cBiAOMoi Ain .ibHOCTi HapoAHHx Mac n p ou ec i c t v -
n iHb BHCBiT.ieu Hn b paAHHCbKiii icTop ior p a cjm a KTy B033’eAiiaHHH Yn p a iHH
3 P o c ie io .
XapaKTepHoio pncoio nepmoro nepioAy p03BHTKy paAHHCbKOi icTopim-
h o I HayKH (a o cepeAHHH 30-x poKiß) 6y:io cTaHOBAeHHH il h k MapKCHCT-
cbKO-t3eHiHCbKoi'. ToAi b icTopiorpacjni, HKa me HenoBHicTio no36aBii/ iacH
Bn.iHBy 6yp>Kya3iioI iAeojiorii, MaB Micue OAHOCTopoHnin niAxiA AO BiATBo-
peHHH icTopii B033*eAHaHHH YxpaiHH 3 Pocieio Ta ouiHKH nepencjiaBCbKoi*
pa a h 1654 p. y nyöJ iiKauinx t o t o qacy ocHOBHa yBara aKueiiTyBajiacn ne-
peBa>KHo na lopHAHMHiii cTopoHi u h x n oAifi3. y 6yp>Kya3HO-nauioHa^icTim-
Hin jiiTepaTypi ai<T B033łeAnanHH ouiHioBaBcn 3 aHTHHavKOBHx no3nuiii.
B Hin iAeaJ ii3yBaAacn pojib naHiBHHx KJiaciB-CTaHiB, cyTb B033*eAHaHHH
1 MeTOAHnecKHe yKa3aHHH h 6ii6jinorpa(J)H5i no H3yMeHiiio cneunypca «O c bo ö o a h -
Te^bHan Bofma yKpaiiHCKoro HapoAa 1648— 1654 rr. n BOccoeAimemie ynpamibi c P o c c ii-
ew». — jjHenponeipoBCK, 1980. — M. I. — 50 c.
2 Ke ju ie B. XC, Ko Ba J ib 3 o n M. H. Te op im h HCTopua: npoo.ie \ ibi Teopim
HCTopiiHecKoro npouecca. — M., 1981. — C. 120.
3 F l e Tp o B C b Ki i H M. H. AocjiUn naA -liionucoM CaMOBiiaua: Hapiicn icTopii
ynpaiHii XVII — noqaTKy XVIII CTOJiiTb. — X., 1930. — Bnn. I. — C. 8.
50 y Kp . k r . ot cy p n ., 1 9 8 6 , A5 9
3o6pa>KajiacH b h k ph b a c h o — h k «Aoroß ip» a6o «C0103» K03aubK0i crapuiH-
h h 3 pocificbKHMH noM imnnaMH. JXo peqi, cyqacni 6yp>nya3Hi icTopHKH 3Ae-
óiAbiuoro AOTpHMyioTbCH aHaAoriMHHx norAHAiß. Bo h h , 3onpeMa, HaMara-
lOTbCSI 3anepeHHTH HapOAHHH XapaKTep BH3B0AbH01 BÜ1HH 1648— 1654 pp.,
npHHH3HTH pOAb i CnOTBOpHTH IiparHeHHH HapOAHHX Ma c4. ri0Ka30B0, mo
BiAOMHH yKpaiHCbKHH paAHHCbKHH icTopnK M. H. fleTpoBCbKHii me B 40-x
poKax noMiTHB TeHAeHuiio 6yp>Kya3HHx HauioHaAicriB TJiyMaMHTH 3 aHTH-
HayKOBHx no3Huifi B033’eAHaHHH YKpaiHH 3 Pocieio, b TOMy HHCJii h k t h m-
qacoBHH aKT, i 3poÖHB cnpoóy b h k ph t h cyTb t 3k h x (J)aAbCH(j)iKauiH 5.
3araAbHOHapoAHHii xapaicrep B033’eAHaiiHH 6yjio po3KpHTO b noeraHO-
Bi UK Kn PC , PaAH MiHicTpiß CPCP i ripe3HAii BepxoBHoi Pa a h CPCP,
npiiiiHHTift 3 HaroAH 300-piHMH uiei noAii*. Hk niAKpecAiOBaAOCH b Hiii, pi-
l uc h h h llepeHCAaBCbKOi paAH 8(18) ciMHJi 1654 p. 3HaMeHyBaAo 3aBepmeH-
HH 3araAbH0Hap0AH01 ÖOpOTbÖH, CTaJIO MOryTHiM BOAeBHHBAeHHHM yKpaiH-
cbKoro HapoAy, «BiAOópaateHHHM iioro b Ik o b h x nparHeHb i Hajxiü i 3HaMeHy-
B3A0 nOBOpOTHHH eTan B Horo yKHTTi» 6.
PaAHHCbKi AOCAiAHHKH ncpeKOHJiHBo a o b c a h , mo, Iie3Ba>KaiOHH Ha Bei
BHnpoßyBaHHH, «pocificbKHH, yKpaiHCbKHH i öiAopycbKHH HapoAH 36eperAH
i npOHeCAH Kpi3b BiKH yCBiAOMJieilHH CAHOCTi nOXOA>KeHHH, 0AH3bK0CTi MO-
bh i Ky.ibTypH, ycßiAOMJieHHH cnijibHOCTi cBoe’i AOAi»7. 3 b 1a c h BimAHBae
nayKOBO oórpyHTOBana Te3a npo Te, mo yKpaiHCbKHH HapoA «Biß ßopoTböy
npOTH rHiTy qy>K03eMHHx noHCBo.iioBaqiB, 3a c bo io cBoßoAy i He3a^e>KHicTb
i pa30M(3 THM 3a B033’6AHaHHH 3 PociCK)» 8.
riepHii BaroMi pc3\ MbTaTH y AOCAiA>KeiiHi nHTaHHH npo poAb HapoAHHx
Mac y B033’eAHaHHi 6v a h Aocn m yii me HanpHKiHui 30-x — y cepeAHHi 40-x
poKiB, KOjiH po3nonaBCH Apyrnii nepioA po3BHTKy paAHHCbKo'i icTopiorpacjnl.
ToAi no6aqn;in cßiT KopoTKHii Kypc icTopii YnpaTHH, qeTBepTHH BHnycK Ha-
pHciß 3 icTopii YnpaiHii, I t o m «IcTop ii YnpaiHH», MOHorpa(J)ii, öpomypn,
KypcH jieKLiiii i cTaTTi 3 pi3HHX nHTaiib BH3BOAbHOi BiftHH, niAroTOBAeHi
A. 3. BapaöoeM, M. H. rieTpOBCbKHM, B. I. n ineToio Ta iHuiHMH a o c j u a -
IIHK3MH.
OAHaK b icTopHHHiii jiiTepaTypi Toro qacy me BeAHKa yBara npHAiAH-
nacn lopHAHHHOMy acneKTy B033’eAHaHHH, aAe HeAOCTaTHH — po3KpHTTio
pojii HapoAHHx Mac. Pa30M 3 t h m y npaui A. 3. Bapaöoa, npHCBaneHin
npHHHHaM B033łeAHaiIHH YKpaiHH 3 Pocieio (ICTOpHK-MapKCHCT. — 1939.—
No 2. — C. 87— 118), Ta «Ha pu cax 3 icTopii YnpaiHH» noKa3aHO eraBAeH-
HH pi3HHX BCpCTB yKpaiHCbKOTO HapOAy AO B033*eAHaHHH i pOAb HBpOAHHX
Mac b iioro 3AiiicHeHHi. A. 3. Bapaóofi o a h h m 3 nepuinx y paAflHCbKift icTO-
piorpacJ)ii b h c a o b h b AyMKy npo Te, mo BTiAiOBaHHii y >k h t t h B. XMeAbHH-
UbKHM A03yHr npo B033’eAHaHHH YnpaiHH 3 Pocieio 6yB BHcyHyraH HapoA-
h h mh MacaMH. B «Ha p n ca x» riepencAaBCbKa paAa ouiHioeTbCH 3 nporpecHB-
h h x no3Huin — «h k Tana, mo BiAo6pa>naAa Haerpin ycboro yKpaiHCbnoro
HapoAy, — paAa HapoAHa»9.
B Ai T e p a T y p i niAKpecjHOBajiocn, mo B033*eAHaHHH cnpHHAo 3 MiuHeHHio
eKOHOMHIHHX i KyAbTypHHX 3BłH3KiB yKpaiHCbKOTO i pOCiHCbKOrO HapOAiß 10,
M3 AO OÖ’eKTHBHHli XapaKTep, OCKiAbKH AO HbOTO Biß caM «XiA iCTOpHHHO-
ro npou ecy» n .
4 ÄOK.iaAHime npo ue a h b .: X M e . n H. C., C m o j i h i i B. A. Bopbóa ynpaiiH-
CKoro HapoAa 3a BOccoeAHHeHne c Poccnen b t 6h a 6Hu h o 3h o m ocBememiii 3anaÄHUx yx-
paiiHOBeAOB // ripaBAa h c t o ph h npoTHB (J jajibciKjniKaTopoB. — K-, 1982. — C. 57—77.
5 n e t p o b c b k n fl M. H. Boraan XMeJibHiiubKHH. — K.; X., 1944. — C. 24—29.
6 Pa a . YKpaiHa. — 1953. — 9 rpya .
7 M a B p o Ai i H B. B. 06pa30Bamie ÄpeBHepyccKoro rocy^apcTBa 11 (J jopMHpoBaime
ApeBiiepyccKofl HapoAHocTH. — M., 1971. — C. 168.
8 Te3H npo 300-pinHa B033łeAHaHH5i YnpaiHii 3 Pocieio (1654— 1954 pp .): CxBaJ ieni
UempajibHHM KoMiTeTOM KoMynicinnHoi n apTil PaA«HCbKoro Coi03y. — K., 1954. — C. 6.
9 Hapiicn 3 icTopii YxpaiHH. — K., 1940. — Bnn. 4. — C. 204—205.
10 HcTopiiK-MapKCHCT. — 1939. — JSfo 2. — C. 106— 109; Hapncn 3 icTopii yn pa ln n .-^
Bnn. 4. — C. 214.
u K ) u i k o b C., C a a b i h J I.t F l e Tp o B C b KH f i M. , r y c Ai i C Ti i i ł K. Id op in
yxpaiHH. — y<jja, 1943. — T. 1. — C. 296.
OAHaK y ny6/ iiKauinx Toro qacy TpanAHAHcn noßepxoßi cyA>xeHHH npo
3HaqeHHH B033*€AHaHHH, ßiA HKOrO HiÖHTO «HafiÖiAbUJy BHTOAy OAep>KaJlH
yKpaiHCbKi CTapuiHHH i cepeAHe yxpaiHCbKe KosamBo», a HapoAHi Macn,
30KpeMa cejiHHCTBO, jiHuie no36aBHknncH HauicmaAbHoro rHOÓAeHHH 3 nn-
TaHb peAiril, mo b h , KyjibTypn 12. B icTopiorpacjm noqaTKy 40-x poKiB poAb
HapoAHHx Mac noKa3aHa nepeBa>KHo nacuBHOio — b o h h jiHuie «cxßaAiOBa-
J1H» aKT B033’eAHaHHH, monpaBAa «3 b c a h k h m niAHeceHHHM i paAicTio» 13.
n poTe b AiTepaTypi cepeAHHH 40-x poKiB ywe MaAa Micue 6iAbin TOHHa
ouiHKa B033*€AHaHHH HK noAii\ mo «BiAnoßiAaAa» icTopnqHHM «ycTpeMJiiH-
h h m ynpaiHCbKoro HapoAy AO oß’eAHaHHH 3 HapoAOM pociiicbKHM». Tanwii
niAxiA 6vb xapaKTepHHii HacaMnepeA a a h npaub M. H. IleTpoBCbKoro.
I Bee >k b TOAiuiHin icTopiorpa(J )ii t o a o b h o io AÜioBoio o c o ö o k), óopueM 3a
BH3BOjieHHH ynpaiHCbKoro HapoAy BiA noAbCbKoi l u a h x t h Ta iioro oö’eAHaH-
h h 3 öpaTHiM pociflcbKHM HapoAOM BHCTynaB nepcßa>KHO «BorAaH 3 iioro
3aAi3HOK) BOJieiO», HKHH 3AÜiCHK)BaB CBÜi «AaBHÜi nOAiTHMHHH nAaH» 14.
TaKHM h h h o m, HanpuKiimi 30-x — y cepeAHHi 40-x poKiB icTopia B03-
3^€AH3HHH YKpai'HH 3 PocieiO BHCßiTAIOBaAaCH 3 TOHKH 30py AiHAbHOCTi
B. XMeAbHHUbKoro, a He BHpiuiaAbHoro 3 HaqeHHH Ain HapoAHHx Mac. Oco6-
AHBO ue BHHBHAOCH B pOKH BeAHKOl BiTqH3HHH01 BÜIHH, KOAH BHAaBaA3CH
cneuiaAbHa cepia k h h t «Ha m i b c a h k I npeAKH». II BHxiA 3yMOBAiOBaBca pe-
aAbHoio HeoöxiAHicTio t h x poKiB, a t z k o t k paAOM o ö ’c k t h b h h x i cyß ’eKTHB-
HHX (})aKTOpiB.
riiCAH 3 aKiHHeHHH BÜIHH AO 1954 p. noOaHHAH CBiT KiAbKa 3HaHHHX KO-
AeKTHBHHx npam> 3 icTopil CPCP Ta YPC P 15, Monorpacjüii, ßpouiyp, cra-
Teii l6 17, B HKHX neBHOK) Mipoio BHCBiTAeHO IIHTaHHH npo pOAb HapOAHHX Mac
y B033*€AHaHHi YKpaiHH 3 Pocieio. Ho BHM ÖVAO nOHCHeHHa B033’eAHaHHH
HK 6AHH0 npaBHAbHOrO, «IieOÖxiAHOrO» IHAHXV, mo BiAnOBlAaB «iCTOpHHHHM
CnOAiBaHHHM ynpaiHCbKoro HapoAy i CTBOpHB MO/ KAHßiCTb AAH noro AaAb-
moro iCTOpHHHOrO p03BHTKy» ,7. CAiA T3KO>K Bl*A3HaqHTH XapaKTepHCTHKV
Uiel noAÜ h k pe3yAbTaTy Morymboro BOAeBHHBAeHHa ynpaiHCbKoro HapoAy,
xo h me ne poöHAoca HaroAoey Ha BupimaAbHifi poAi HapoAHHx Mac.
OAHieio 3 xapaKTepHHx pwc u iel AiTepaTypn 6v a o yTBepA>xeHHH b niii
norAHAiß Ha B. XMeAbHHUbKoro h k BHpa3HHKa BOAi ynpaiHCbKoro HapoAV,
BpHTyBaHHH HKOrO, Ha noro AyMKy, MO/ KAHBO TiAbKH B C0IO3i 3 ÓpaTHiM pO-
ciftcbKHM HapoAOM l8. Ha ocHOBi aHaAi3y apxiBHoro MaTepiaAy 6yAO AOBe-
AeHO, mo FlepeacAaBCbKa paAa 1654 p. 6yAa He K03aubKOio, a HapoAHOio,
ocKiAbKH b Hifi öpaAH yqacTb óaraTO «b c h k h x h h h Ib AiOAefi» 19. BiAnoßiAHO
neBHOK) Mipoio 3MiHHAaca ii ouiHKa B033’eAHaHHa YnpaiHK 3 Pocieio, mo
12 Kypc HCTopnn CCCP. J Ic ku h h 13 n 14. — M.f 1938. — C. 20; M a n a p e u b O.
BopOTbÖa ynpaiHCbKoro HapoAy npoui naiicbKoi' flo.abiui b XVII CTo.TiTTi.— K.t 1940.—
C. 55.
13 FI o a o p o >k h h fl M. 6 . BH3Bo.nbiia BifiHa VKpanicbKoro napoAy (1648—
1654 pp .). — K., 1940. — C. 76.
Ó e Tp o B C KH H H. H. Bor^aH X.vie^bHimKiiH. — M., 1944. — C. 49; r in n e -
Ta B. H. BorAaH XMeJibHHUKHH — AnnAOMaT h c ip a ie r // H3b . AKaA. HayK CCCP. —
1941. — T. 1. — No 2. — C. 59.
15 HcTopHH CCCP. — M. I: C ApeBiieHUinx BpeMeH a o ko hu. a XVIII Bena. — M.,
1948. — 744 c.; HcTopna YxpaHHCKOH CCP. — K-, 1953. — T. 1. — 838 c.
1 6 r i e T p o B C K H f t H. H. OcBOÓOAHTejibHaa BofiHa yKpanncKoro h 6 eAop yccKor o
HapoAOB npOTHB nojibCKHx 3axBaTHHKOB: BorAaH XMeAbHHUKUH. — M.f 1946. — 64 c.;
O c n n o B K. BorAaH XMeAbHHUKifft. — M., 1948. — 480 c.; B o h k o I. fl. nepenc-iaB-
cbKa paAa — Ba*AHBa Bixa b icTopii ynpaiHCbKoro HapoAy (8 c Ih h h 1654 p .). — K-,
1950. — 44 c.; K p w n ’HKe BHH I. n . BorAaH XMejibHHUbKHH — noöopHHK B033’€AHaH-
h h YxpaiHH 3 Pociek). — J lbBiB, 1953. — 22 c.; T a p j i e E. B. nepeacjiaBCKaa paAa
(1654— 1954) II Rpy m 6a HapoAOB. — 1953. — Nb 6. — C. 281—242.
17 B a 3 h a e b h h K. B., H o b h u k h h T. A. H c t o ph h CCCP: Ot ApeBHefiwHx Bpe
MeH a o KOHua XVIII Bena. — M., 1946. — H. 1. — C. 506; Hcropn a CCCP: C ApeBHefi
mux BpeMeH a o KOHua XVIII BeKa. — M. 1. — C. 502.
13 B o h k o I. fl. Ha3B. npauH. — C. 43; H p o m e h k o A. fl. BorAan XMeAbHii-
UbKHft i floro po Ab b icTopii YxpalHii. — K., 1950. — C. 72.
19 B o fl k o I. fl. TpucTa poniB bo 33’€AH3Hh h YxpalHii 3 Pocieio. — K., 1953. —
C. 21.; Kp h n’a k e b ii h I. n . Ha3B. npaua. — C. 20.
xapaKTepH3yBa;iocH h k «3AiflcHeHHH» 3anoBiTHHx cnoAißaHb ynpaiHCbKoro
Hapo^y i oAHa 3 «Hafißa>HJiHBiiiiHx noAifi eBponeficbxoi* id o p i i»20.
OT>xe, b jiiTepaTypi xmun 40-x — nonaTxy 50-x poxiB HaMiTHBCH niA-
XiA Ao BHCBiTJieHHH B033’eAHaHHH YxpaiHH 3 PociCK) 3 n03HUifi BHpiinaJIbHOl
pojii HapoAHHX Mac. U,e 3Haniu.no BiAo6pa>xeHHH b CTarri axaAeMixa
6. B. Tap.ne, Ae, 30KpeMa, 3a3HanajiocH: «CnijibHicTb noxoA>KeHHH a b o x Be-
J1HKHX CJIOß’HHCbXHX HapOAiß, UXO BHHUIAH 3 CAHHOrO XOpeHH ABBHbOpyCbKOl
uapoAHocTi, cnopiAHeHicTb mo b h , MoryTHicTb ix icTopHUHHx TpaAHuifi, Bei
AyxoBHi i KyjibTypHi 3b ’h 3XH ix, crapoAaBHH BneBHeHicTb, mo b o 6o x Ha-
poAiß e cni.nbHi He6e3neqHi Boporu (i 30BciM He jirnne «xa n xpHMCbxufi Ta
nana pHMCbxnfi»), — Bce ue poÖHjio noJiiTHHHO npaBHJibHi pimeHHH Ilepe-
HCJiaBCbKOl paAH iCTHHIIO HapOAHHMH, HenOpyUIHO MiUHHMH, 0CH0B3HHMH He
TijibKH Ha no.niTHHHOMy po3yMi, a fi Ha iviHÖoxoMy nonyTTi cnopiAHeHocri
HapoAiß »21.
Bejiu xe 3 HaneHHH a a h Aajibiuoro po3BHTKy AOCJii eHb 3 icTopii po-
cificbKO-yKpai'HCbKHx B3aeM03B*H3KiB i B033*eAHaHHH YxpaiHH 3 Pocieio Ma-
j ih a OKyMeHTH i Maiepia jm KoMymcTuuHoI napTii i PaAHHCbxoro ypHAy,
o c o 6.ih b o cxßajieHi UK K11PC «Te3H npo 300-piqqn B033’eAHaHHH Yxpa i-
h h 3 Pocieio (1654— 1954 p p .)»» b h x h x 6yjio y3arajibneHo a o c h t h c h u h icro-
pHuiioi* nayKH.
3 1954 p. AO xiimn 70-x poxiB paAflucbxa icTopiorpacjun nonoBHHJiacn
öaraTbMa npauHMH 3 icTopii BH3BOJibHoi b u ih h 1648—1654 pp. i B033ł6AHaH-
hh YxpaiHH 3 Pocieio, HanncaHHMH Ha ßijibui BHcoKOMy HayKOBOMy i Me-
TOAOJiorimioMy pißHi. B MOHorpacjni A. B. CaHueBHna, npHCBHuemfi yxpaiH-
cbKifi paAHHCbKift icTopiorpacj)ii nicjiHBoeiiHoro nepioAy, 3a3HanajiocH, mo
«B CBOi'fi poßOTi iCTOpHKH Cnupa.lHCH Ha KOHUenuilO BH3B0JIbH01 BÜiHH
1648— 1654 pp., BHKJiaAeny b «Te3ax npo 300-piqqn B033ł€AHaHHH YxpaiHH
3 Poc ie io»22. XtaHiii npoßjieMi npucBHueHi BiAnoßiAHi po3Ai^in b c j ih k h x k o -
.'ieKTHBHHx y3arajibHK)ioqHx n pau b23, MOiiorpa(j)ii, ópoinypw i TeMaTHHHi
3ÖipHHKH 24, CTaTTi B nepioAHMHifi n p eci25 Tomo.
3 cepeAHHH 50-x poxiB y jiiTepaTypi MiuHO yTBepAHJiacn AyMxa npo Te,
mo B033’eAHaHHH YxpaiHH 3 Pocieio ÖyjIO «MOryTHiM BOJieBHHBJieHHHM yx-
paiHCbxoro napoAy», nporojiou ieHo «BceHapoAHO»26. OAHonacHO axT B03-
3’eAHaHHH om*HK)BaBCH h x pe3yjibTaT TpHBajioi Ta BnepToI ßopoTbßH «yx-
paiHCbxoro HapoAy npoTH iH03CMHHx noHeBOJiioBaniß, 3 a B033’eAHaHHH 3 po-
20 Ta p J ie E. B. yKa3. c o h . — C. 231.
21 TaM 7Ke. — C. 242.
22 Ca Hu e Bi i H A. B. YxpaiHCbKa pajiHHCbKa icTopiorpa<J>iH (tl945—T982). — K-,
1984. — C. 34.
23 IcTopiH yxpaiiicbKoi PCP: B 2-x t . — K., 1955. — T. 1. — 907 c.; OnepKH h c t o -
pHH CCCP: riepiiOÄ <j)eoiiajiH3Ma. Konen XV b . — Hanajio XVII b . — M., 1955. — 959 c.;
IcTOpin yxpalHCbKoi PCP. y 2-x t . — K., 1967. — T. 1. — 807 c.; HcTopna yxpaiiHCKoft
CCP. B 2-x t . — K., 1969. — T. 1. — 836 c.
24 B o h k o H.t r 0 j i o 6 y u k 11 ft B., V y c j i n c t bi ii K. Boccoeju iHeHiie yxpaiiHbi
c Poccircii. — M., 1954. — 112 c.; Bii3Bojibiia Biiina 1648— 1654 pp. i B033’e;iHaiiHH Yk -
palHii 3 Pocieio. — K., 1954. — 331 c.; BinoBiHHa Äpy>Kßa Hapo^iB-ßpaiiB. — Km 1954. —
208 c.; Boccoe^mieHiie yxpaiiHbi c Pocciiefi. 1654— 300 JieT. — 1954. — M., 1954. —
440 c.; r o Ji o 6 y u k u ii B. A. P o c c iih ii ocBoGoAUTCJibiiaH Boima ynpaiiHCKoro napo^a
1648— 1654 rr. — K-, 1954. — 99 c.; T p e x o B H., K o p o ^ i o x B., M n ^ ^ e p H.
BoccoeÄHHemie ynpawnbi c Poccnefl b i 654 r. — M., 1954. — 112 c.; ä h .i n n e n k o B. A.,
Ci e u i OK E. H. Bopböa yxpaimcKoro Hapo^a 3a BOccoe^HHeiiHe yxpam ibi c Poccu eii.—
K., 1954. — 142 c.; IcTopiimie 3HaneHHH Boas’e^HamiB yn pa m n 3 Pocieio. — K-, 1954. —
300 c.; K a c h m e h k o A. BoccoeÄimeHne yxpam ibi c Poccu eii 11 ero iicTopimecKoe 3Ha-
neHHe. — K., 1954. — 74 c.; K p n n ’HKe Bi i n I. n . Borman XMe^bHimbKiiii. — K-, 1954.—
535 c.; LUe ß n e 11 k o O. n . rioJ iiTiiniii Ta eKOHOMinHi 3b ’h 3kh yKpa im i 3 Pocieio b ce-
peanni XVII c t . — Km 1959. — 500 c.; Mu x a f i j i i i H a n . B. Bii3B0.nbHa 6opoTb6a Tpy-
aoBoro Hacejieunn mi'c t yKpa lin i (1569— 1654). — K-, 1975. — 260 c.
25 B e j i i 11 c b k 11 ii 6. O. Po.ib napo^mix Mac y BH3B0^bHifi Bifini yxpalHCbKoro Ha-
po,iy 1648—1654 pp. // HayK. 3an. y>KropoÄ. yH-Ty — 1954. — T. 9. — C. 91—118;
T h x o m n p o b M.t J l n x o . i a T A. TpexcoTJ ieTiie BOccoeAnneHHa yxpaHHU c PoccHeii //
KoMMyHiiCT. — 1954. — jYs 1. — C. 52—69; UI e b n e h k o O. II. Bo33’e;manHH yxpaiHH
3 Pocieio — 3H3MeHHa noAin b id op ii ä pa n iix HapoAiß // Apxiß ii yxpa lim . — 1978. —
j\fo 6. - C. 24—28.
26 Te3ii npo 300-pinnn B033łe,ziHaHHH yxpa lmi 3 Pocieio (1654—1954 pp.). — C. 3, 10.
y*p. icr. wypn., 1986, M 9 53
cińcbKHM HapoAOM b eAHHifi PociiiCbKifi AcpwaBi» 27. J lenKi a o c j u a h iik h
3 BepHyjiH yBary Ha He3BHqafiHicTb cKJiHKaHoi B. XMejibHHUbKHM 8 ciHHH
1654 p. nepeacjiaBcbKoI paAH, nxa öyjia «h b h o h BceMy HapoAy», t o ö t o BiA-
o6pa>xajia noro b o j h o , ocxijibKH Ha Hel 3i6pajincH npeACTaBHHKH pi3HHx co-
uiajibHHx BepcTB HacejieHHH YxpaiHH — K03auTBa, cejiHHCTBa, MimaHCTBa,
K03aubK0i CTapiiiHHH, KyneuT.Ba, AyxoBeHCTBa. KpiM Toro, b pnAi nyÖJiiKa-
uifi HaroJ iouiyBajiocH Ha yqacri b paAi npeACTaBHHKiß caMe «mnpcKHx
BepcTB» HacejieHHH. Ilpn xapaKTepHcrau i B. XMejibHHUbKoro, 3 OAHoro 6o-
Ky, niAKpecjiioBajiHCH Taxi ocoójiHBOdi, h k BHKOHaHHH h h m BHMor HapoAy
B033’eAHaTH YxpaiHy 3 Pocieio, a 3 Apyroro — noncHioBajiocH, mo o a h o -
CTaÜHe npHHHHTTH piuieHHH FlepeHCJiaBCbKOK) paAOio cBi HJio npo Bejin-
MC3HHH aBTopHTd I'eTbMaHa 27 28.
CraHOBHTb Taxo>K iHTepec ouiHKa B033’eAHaHHH YxpaiHH 3 Pocieio h k
noAil, mo Majia Bejinxe 3HaqeHHH i a îh iHUinx HapoAiß, 30KpeMa 6iJiopy-
cbxoro, «noKa3aBuiH itOMy c a h h o mo >k j ih b h h mjinx cBoro BH3BOJieHHH BiA
rHiTy nojibCbKHx naHiB i BaTixaHy, a s b u ih HOBi c h j ih a a h BH3BOJibHoI 6o-
poTbön, BcejiHBiiiH TBepAy BneBHeHicTb, mo öpaTHiii pociiicbKHH HapoA He
aajiHiiiHTb ńoro 6e3 AonoMorH»29 30.
ICTOTHHM HayKOBHM BKJiaAOM 6yß BHCHOBOK npo Te, mo B033łeAHaHHH
BiAo6pa3Hjio BOJieBHHBJieHHH abox 6paTHix HapoAiß (a He TiJibKH yKpai'H-
cbKoro) i 3HaMeHyBa;io noBopoTHHH eTan b >KHTTi yxpaiHCbKoro HapoAy.
npn ubOMy b jiiTepaiypi AeAaJii öijibine yTBepA>xyBajiacH Toqxa 3opy npo
BH3HaqajibHe 3HaneHHH a ^ h B033*eAnaHHH ycTpeMJiiHb i «AaBHiuiHix 6a-
>xaHb» caMe «uiHpoKHx Mac ycboro yKpaiHCbKoro HapoAy», «TpyAHmoro Ha
cejieHHH» 3Ü. «Omcbhaho, b nHTaHHi npo B033’eAHaHHH YxpaiHH 3 Pocieio, —
3a3HaqaB O. I. BapaHOBHq, — BHpiuiajibHe cjiobo Hajie>Kajio caMOMy yxpa-
lHCbKOMy HapoAy, floro öijibuiocTi» 31. H k noxa3aHO b AOCJii KeHHHX, K03a-
Ubxa CTapuiHHa i reTbMaH B. XMejibHHUbKHH BiAo6pa>xajiH bojiio ujh-
pOKHX Mac32.
H o b h m c j io b o m b icTopiorpa({)ii 6yjia ouiHKa piuieHb 3eMCbKoro coöopy
(>KOBTeHb 1653 p.), CnpHMOBaHHX Ha npaKTHHHe 3AiilCHeHHH B033’eAHaHHH
YxpalHH 3 Pocieio, h k TaKHX, mo BiAo6pa>KajiH «rpoMaACbxy AyMKy xpai-
h h » npo AOJiio YxpaiHH. PimeHHH uie'i He3BHHaiiHo‘i (po3uiHpeHoi) c t 3h o b o -
npea c t a b h h ubKoi ycTaHOBH PocincbKoi* Aep>xaBH 3yMOBJiioßajiHCH naTpio-
THHHHMH HBCTpOHMH «HapOAHHX Mac POCÜ», IX 6a>KaHHHM B033’€AHaTHCH
3 ÖpaTHiM yKpaiHCbKHM HapoAOM, IX rOTOBHiCTIO HTH Ha H^epTBH Â IH BTi-
jieHHH b >k h t t h uiei iAe'i33.
HayKOBO AOCTOBipHHM i pa30M 3 THM cnpOCTOByiOHHM BHraAKH öypncy-
a3HOi nponaraHAH npo B033’eAHaHHH, h k HiöHTO 3AincHeHe reTbMaHOM Ta
ftoro npnxHjibHHKaMH Bcynepen iHTepecaM yxpaiHCbKoro HapoAy, e b h c h o -
b o k npo MO>KJiHBicTb B033’eAHaHHH jiHiue Ha ocHOBi 3ara.ibHOHapoAHoro py-
x y 34. B 3ß’H3Ky 3 u h m cjiiA 3BepnyTH yBar y Ha «BHAaTHy noAiio b t k u t t 'i yx-
pai'HCbKoro HapoAy» — üepeHCJiaBCbKy paAy, icTopnqHa Bejinq h k o i «nojin-
27 IlpaBAa. — 1954. — 18 a h b .
28 r p e x o B H., K o p o j n o K B., M u j i j i e p H. yna3. c o m. — C. 84; IcTopin
ynpalHCbKoi PCP. — K-, 1955. — T. i. — C. 276; McTopiin ynpaiincKoii CCP. — K.,
1969. — T. 1.—C. 236; K p u n ’a k e b u m I. n . EorAaH XMejibiiimbKiiii. — C. 471.
29 HcTopna EejiopyccKoii CCP. B 2 t . — M iih c k , 1961.*— T. 1. — C. 181.
30 B o ik o H., F o . io ö y u KHH B., T y c j i h c t bi fl K. yna 3. c o m. — C. 79; Bii-
3BOJibiia ßifiHa 1648—1654 pp. i B033’eAnaHHH ynpa inn 3 Poc ie io. — C. 239; To jio ó y -
UK ii ii B. A. P o c c h h u ocBoöoAHTejibHaa Boiuia ynpamiCKoro napo^a 1648—
1654 rr. — C. 83.
31 B a p a h o b H m A. M. ynpawiia iiaKaiiyiie ocBodoAiiTe^biioii Boinibi cepeuiiHbi
XVII b .: (COU.-3KOH. npeAnocbiAKii Boiiiibi). — M., 1959. — C. 132— 133.
32 BiKOßiMHa Apy^Kóa HapoAiB-öpaTiß. — I\ ., 1954. —- C. 51.
33 T p e k o b H., K o p o j i io k B., M u ji j i e p II. yha3. c o m. — C. 81; K o 3 a-
m e h k o A. M. Bopböa yKpaimcKoro napoua npou iB nno3eMiibix nopaóoTHTejieH, 3a b o c -
coeuHHeHiie c Pocciieii. — M., 1954. — C. 218.
34 r o .i o 6 y u b k u h B. O. 3eMCbKnii coöop 1 żko b t h m 1653 p. i 3AiHCiiciiHfl fioro
piiueiib npo B033’eAHaiiiiH ynpaiHii 3 Pocieio: (3 id o p il Aini.iOMaTiiMimx BiunociiH) // Ic t o *
pHMne 3HaMeiiHH B033’eAiiaiiH5i yn pa lim 3 Pocieio. — Iv, 1954. — C. 89.
ra e b MoryTHifi n iATpHMu i n HapoAHHMH MacaMH npn po3B’a3aHHi KopiHHOro
miTaHHH n po coi03 i eAHicTb 3 pocificbKHM HapoÄOM» 35. Ha ß öijib u i xa paKTep-
h h m a a h icTopiorpa cjm n oqaTKy TpeTboro n ep ioAy i‘i p03BHTKy e norAHA Ha
n ep ea cjia BCbKy pa Ay h k Ha «nepejiOMHHH m o m c h t b icTopii* yxpa iHCbKoro
Ha p oAy», ocKijibKH BiAnoBi^Ho a o BOAi «BCboro yn pa lHCbKoro Ha p oAy» b o -
Ha n porojiocHJ ia «Henopyu iHHH C0103 a b o x cAOß'nHCbKHx HapoAiß — b c a h k o -
ro yKpai'HCbKoro HapoAy 3 b c a h k h m pocificbKHM HapoAOM», h k h ii HacejieH-
HH yKpai'HH CnpHfiHHAO 3 BejIHKHM IliAHeCeHHHM 36.
y Apyrifi noAOBHHi 60-x — 70-Ti poKH Bee öiAbiu b h h b a h a h c h pe3yAb-
TaTH AiajieKTHHHoro niAxoAy npn po3B’«3aHHi nHTaHHH npo cniBBiAHomeHHH
pOAi IiapOAHHX Mac i 0 C0 6 h B 6opOTb6i 3a B033*eAHaHHH. ^OCAiAHHKH BiA-
h o c h a h AO 3acviyr B. XMeAbHHUbKoro 3AaTHicTb «o h o a h t h » HapoAHy 6opo-
Tb6y b roAHHy KpyToro icTopHHHoro noBopoiy i «cnpHHTH» ycniuiHOMy po3-
B’̂ aHHIO HaiiBa>KfclHBilIIOrO 33BA2HHH — B033ł€AHaHH5I yxpaiHH 3 Pocieio.
Bo h h niAKpecAiOBajiH, mo B033’eAHaHHH 3AificHHAOca BiAnoBiAHo AO 6a>KaH-
H51 HapOAHHX Mac, xoq i ypHAOBHMH KOA3MH, naHiBHHMH KJI3C3MH, UapCbKHM
caMOAep>xaBCTBOM i reTbMaHCbKHM ynpaBAiHHHM 37. AKueHTyioHH yBary Ha
BHHHTKOBOMy 3HaqeHHi AAH HapOAHHX Mac B033*€AHaHHH, HayKOBUi nOKa3a-
a h , mo Hace.TCHHH, BeAy^H öopoTböy 3a BH3BOJieHHH BiA rHOÓJicHHH MarHa-
T1*B i IHAHXTH, OAHOqaCHO BHCTynaJlO «3a B033'€AHaHHH yKpaiHH 3 Pocieio» 38.
3po6.TeHiiii y cepeAHHi 50-x poniB b h c h o b o k npo t c , mo «TpyA^mi V k -
pa ih h b ocoói pocificbKoro HapoAy 3HafiuiAH BejiHKoro i repoiHHoro coio3-
HHKa b öopoTböi npoTH cou iajibHoro rHOÖJieHHn»39, c t b b o c h o b o io a a h
0 Aep>KaHHn b MafiöyTHbOMy b 3>k j ih b h x pe3yjibTaTiß. CepeA h h x cAiA siA-
3Haiih t h y3araAbHennH, ccjiopMyAbOBaHe O. n . IIIeBqeHKOM. Horo cyTHicTb
noAnra^a b TOMy, mo He eKcnAyaTaTopcbKi KjiacH, a TpyAnmi Macw 6yAH
b Ti qacn i b t h x c k a 3Ah h x yMOBax «c a h h h mh cnpaB>KHiMH HociHMH 3b ’h 3-
i<iB i Apy>KÖH mi*>k HapoAaMH» 40.
KiHeub 70-x — 80-Ti poKH ciaB noMiTHHM eianoM y po3po6ui icTopii
BH3B0AbH01 BÜIHH 1648 — 1654 pp. i B033*eAHaHHH yKpaiHH 3 Pocieio. BiH
03H3MeHyBaBCH CBHTKyBaHHHM 325-piqqn u iei noAii* i noHBOio BiAnoBiAHHx
napTifiHHx AOKyMeHTiß i MaTepiajiiB, mo MaiOTb BeAHKe HayKOBo-MeTOAO-
AoriqHe 3HaqeHHH 41. JXj w AaHoro eia n y xapaKTepHa fi niAroTOBKa Ta BHxiA
y CBiT (J)yHA3MeHTaAbHHX ÖaraTOTOMHHX BHAaHb 3 icTopii ynpalHCbKOi
PCP 42, KOAeKTHBHHx npaub 43, öpoinyp 44 i HayKOBHx CTaTefi 45, b h k h x b h -
CBiTAeHo fi nHTaHHH npo poAb HapOAHHX Mac y B033*eAHaHHi.
35 Ka c u Me ii k o A. BoccoeAHHeHne yxpa Hiib i c Poccnefi u e ro iiCTopimecKoe 3 iia -
qeHHe. — C. 45.
36 III e b q e u k o 0 . n . HcTopiinecKoe 3HaMemie BeKOBemion Apywöbi ynpanHCKoro
ii pyccKoro iiapoAOB. — M.t 1954. — C. 12; III e b h e h k o <J>. n . FIoAiTHHHi Ta exoHo-
MiHHi 3b*b3kh ynpaiim 3 Pocieio B cepeAHHi XVII CT. — C. 497.
37 K a c h m e ii k o O. K. Bo33’eAHa iniH ynp a uni 3 Poc ie io — noBopoTimfi e ia n
-B icTopHHHifi AOJii yKpa lucbKoro napoAy. — K., 1967. — C. 34.
38 T h x o m u p o b M., J lHxoj ia T A. yna 3. coq. — C. 56.
39 III e b q e ii k o O. BejiHKan Apyx<6a Aßyx 6paTCKiix HapoAOB // KoMMyHHCT yx-
panHbi. — 1954. — N s 1. — C. 16.
40 III e b q e h k o O. n . ywacTb npeACTaBHHKiB pi3imx HapoAiiocTeH y BH3BOAbHin
BiiiHi 1648—4654 pp. Ha yxpa lHi / / yxp . icr. ÄypH. — 1978. — Ns 111. — C. 22.
41 HaBeKH BMecTe: MaTepiiaAbi h AOKyMembi o npa3AHOBaHim 325-.ie niH bo c c o c ah -
nemiH yxpa mib i c Poccuefi. — K., 1979. — 125 c.
42 Ic Top ifl yxpa inc bKoi PCP. y 8 t ., 10 k ii. — K., 1979. — T. 2. — 615 c.; Hc to -
piiH yxpaHHCKofi CCP. B 10 t . — K., 1983. — T. 3. — 719 c.
43 Ic Top in yxpa iHCbKOi PCP: KopoT napnc. — K.t 1981. — 526 c.; Hc to d iih Kiie ßa .
B 3 t ., 4 kh . — K., 1982. — T. 1. — 407 c.
44 H h k o h o b A. B. 325-AeTHe BoccoeAHiieiuiH ynpamibi c Poccueii. — M., 1979. —
29 c.; Ule BHe iiKO O. n. Bo33’eAiiaHHH ynp a nni 3 Poc ie io i yBimie iiiia noro b naM’HT-
xa x ic Top ii Ta KywibTypii. — 1979. — 20 c.
45 A r e e b A., y c Tim o B E. OcBoóoAiiTeAbiiaH Boiina yKpa iiHCKoro napoAa noA
pyKOBOACTBOM Bo ja n a X.MejibHimKoro b 1648—1654 rr. // Boe inio-ncTop. «yp Ha .i. —
1979. — Ns 1. — C. 19—25; E n n (J) a h o b n . n . y hc to ko b Bemioro ßpaTCTBa :
(K 325-AeTino BoccoeAHHemiH ynpa iiHbi c Pocc iien) // BecTH. jMo c ko b. yn-Ta . — 1979. —
Ns 3. — C. 21—29; Ko iiAyc J J o p IO. IO. Ha Bixn pa30M // B ic h . AnaA. Hayn yPCP. —
1979. — As 1. — C. 3—10; FI o ii ;i a J \ . n * Bo c c o c a hiic hiic ynpa inib i c Poccuefi —
3iiaMenaTeAbHaH Bexa b iiCTopim ynpaHHcnoro napoAa // HcTopmiecKoe 3naweHiie bo c c o c a h-
3HaMHHM AocarHeHHHM icTopHMHoi a y m k h e BHcyBaHHH Ha nepu iHfi nJiaH*
po;ii napo^HHx Mac i BruiHBy ix AiflJ ibHocri Ha Bei acneKTH cycn u ibHoro
po3BHTKy. 3oKpeMa , u e b h h b h j io c h npn xa p a xTep Hcrn u i Ta ou iHu i pimeHb
3eMCbKoro coóop y i n epen cjia BCbn oi paAH, icTOpHHHHx 3 a c;iyr B. XMe;ib-
HHUbKoro. H k noKa3aHo b jiiie p a iy p i, 3eMCbKHfi co6 op , am in AßB 3 roAy
Ha npHHHHTTH Yn paiHH a o cn jia Ay PocificbKoi* ^ep>KaBH i orojiomeHHH s ift-
h h MarHaTCbKO-m.iHxeTCbKin Flojib iu i 3 MeTOio BH3 BOJieHHH Yn pa iHH i Bi-
J iopycii, «BHCJioBHB o ö ’eKTHBHO» b o j iio p ocificb Koro Ha po^ y. A o c j u a h h h h
BHCHOBKy n po Te, m o n ep ea cjia BCbn a paAa 3HaMeHyBa;ia co6on>
He jiHiu e n iAcyMOK dopoTbß n yn pa iHCbn oro HapoAy 3a B033’eAHaHHH 3 P o
cieio, BepiuHHy BH3BOJibHoi BiiiHH, a n epeTBopn / iaca , no c y ii, Ha «BceHa-
poAHHfi <j)opyM», m o BiAo6pa3HB iHTepecn i cnoAißaHHa «Haftiu Hpu in x Ma c»
yxpa iHCbKoro HacejieHHH4ß. Ilop HA 3 u h m OAHa 3 o c h o b h h x 3 a c jiyr
B. XMejibHHUbKoro n ojia r a jia , Ha AyMn y aBTopiß n yÖJ iin au iii, b TOMy, mo
BiH 3 po6 «B yce AJIH B033’eAHaHHH, «Bl'AOÖpajKaiOHH BiKOBi yCTpeMJ liHHH»
HapoAHHx Mac. Bn em a o b c j ih , m o B033’eAHaHHH cTa jio 3 aKOHOMipHHM pe-
3y;ibTaTOM yc ie i n on epeAHboi ic r op ii, 6 yjio niAroTOBJ ieHO TpHBaJ iHM p o3 -
BHTKOM eKOHOMiqHHX, nOJUTHHHHX i KyJ IbTypHHX 3BłH3KiB Yn pa iHH 3 Po-
cie io i BiAnoBiAa.no nopiHHHM iHTepecaM i cnoAißaHHHM o6 ox Ha p oAiß 46 47.
TanHM h h h o m , Ha AaHOMy eTa n i po3BHTKy icTop ior p a 4 )ii KOHKpeTHime, mn p-
m e i r jiHöu ie, Hi>K paHiu ie, po3KpHTa BHpiu ia jibHa pojib HapoAHHx Mac
y B033’eAHaHHi Yn pa iHH 3 Pocie io.
H o b h m e BHCHOBon yqeHHx n po Te, m o «B3aeMHe nparHeHHH yn pa iH-
cbn oro i p ocin cb n oro HapoAiß AO eAHaHHH BnjiHBa.no Ha n ojim in y naHißHHx
n jiaciß i 3 Myiu yBajio ix n pn cn opioBaTH a m B033łeAHaHH5i Yn p a iiin 3 Po-
c ie io» 48. HaiiBa>n jiHBiinoK) (3 t o h h h 3op y BTi.neHHH b >k h t t h b o j i i HapoA-
h h x Mac) ocoöJ iHBicTio B0 3 3 ’eAHaHHH Yn pa iHH 3 Poc ie io 6yjio, an nona3aB;
O. n . IIIeBn eHn o, n oro 3Ain cHen iia ne b pe3yjibTa Ti AHHacraMHoi yroAH —
xa p a m ep Hor o u iJ iaxy a j w t h x qa ciß , a Ha AOÖpoßijibHHx 3a ca Aa x, m o h c
qacTO BiAÖyBajiocn y B3 3 €M0 BiAH0 CHHax Mi>n pi3HHMii npaiHaMH. «Ca Me
B033łeAHaHHH Ha AoöpoBiJ ibHHx 3a ca Aa x 3 a 6 e3 neaH.no cra .n icTb u h x BiAHO-
c h h n p om roM ß in iß » 49. Ba roMiiM b h j w a o m b icTop iorp a (j)iio e BH3HaaenHa
öopoTböH HapoAHHx Mac 3a B033’eAHaHHH Yn paiHH 3 Poc ie io an o c h o b h o i
MeTH Haui0HaJ IbH0-BH3B0J IbH01 BiHHH 1648— 1654 pp. 50. rio-HOBOMy, ÖiJ Ibin
rjiHÖon o po3npHTO 3MicT «BceHa poAHoro BOJ ieBHaBJ iemia Ilepea cjia BCbKoi
pa AH» an b h h h t h o b o i 3a c b o im xapa n TepoM i HacjiiAKaMH n oAÜ «y Bcecß iT-
Hiö icTop ii (j)eoAa jibHoi e n o x n »51. n iAKpecn ioioqH BCJ inne n porpecHBHe 3Ha-
qeHHH B033*eAHaHHH Yn pa iHH 3 Poc ie io, a o c j h a h h h h 3Po 6 h j ih 3HaaHHii n pon
yn epeA, po3npHBiiiH Ta n wi HanBa>njiHBiiiiHH cneuH(J )iqHHH acn en T u ie i n o
Aii, HK n03HTHBHe BHpillieHHH C3MHMH HapOAßMH nHT3HHH npO IX B3a€MO-
ßiAHOCHHH 3a a o 6 h (peoAa jii3My. «Pociiicbn HH Ta yn paiHCbn n n HapOAH cBoeio
6opoTb6oio 3a eAHicTb a o ö h a h c h 3AincHeHHn ix BOJii b Aep>naBHin cj)op-
neHHH YxpaHHu c Poccu en : Ma iep iia jiu K)6n^eHHofi HayHHOH ceccmi (11— 13 h h b .
1979 r .). — flHenponeTpoBCK, 1979. — C. 1—23; C e p r i e H K o T. ft. Bo33'eAHanHfl
YnpaiHH 3 Pocieio Ta floro ieropimHe 3naHeHHH // Ynp. icT. >nypH. — 1979. — JVb 1. —
C. 5— 15; Tp o H b KO n . T. HcTopHMecKoe 3naneHHe BoccoeAiiHeHHH YnpaiiHu c Poccn-
efl [I Bonp. HCTopiiH. — 1979. — Ns 10. — C. 3—13; LU e b h e h k o O. n . IcTopiiMHe
KopiHHH 3B’H3KiB, Apy>«6ii Ta EAHaHHH HapoAiß CPCP // Ynp. icT. >KypH. — 1979. —
Ns 2. — C. 22—32; Ul e b h e h k o O. n . Kh ib y Äiir r i Ta AiaJ ibiiocTi Bor^aHa Xwe^b-
HHUbKoro // TaM we. — 1981. — 2. — C. 35—48.
46I U e p 6 H U KH f l B. B. BejiHKaa ciu ia ópaTcnoro eAiinennH // KoMMymiCT. —
1979. — 1. — C. 26— 27; IcTopia Yn palu cbn ol PCP: KopoT. iiapuc. — C. 95; Ko n -
a y 4 )o p IO. K). HaBiKii pa30M // Bien. Ana^. nayn YPCP. — 1979. — Ns 1. — C. 3.
47 J Ih m k o A. BejiHKoe ópaTCTBo: K 325*J ieTino BOccoeAHHeHiin YnpaiiHbi c Poc .
ciicii // Co b . Poc. — 1979. — 30 h h b .; HcTopiin YnpaimcKofl CCP. — T. 3.— C. 13; 77; H c t o -
piifl KneBa. — T. 1. — C. 367; K o H ^ y ^ o p K). Haßinn pa30M: (JXo 325-piM*i5i bo3-
3ł€AHaHHH YKpalHH 3 Pocieio) // PaA- Yn paina . — 1979. — 17 ein.
48 HcTopiia KneBa. — T. 1. — C. 365.
49 LU e b h e h k o <!>. n . Bo33’eAHaHHH YnpaiHH 3 Pocieio i yßiMHeHH« floro b naM’jiT-
nax icTopii Ta nyjibTypn. — C. 11.
50 A r e e B A., Y c t h h o b E. Yna3. c o h . — C. 24.
51 E n ii $ a h o b n . n . Yna3. c o m. — C. 21.
M i »52, — 3a3HaqHB I\ fl. CeprieHKO. O r w e , ;fBopuHMH B033*€AHaHHH Yn p a i-
h h 3 Poc ie io öyjiH HapoAHi Macn. /
Bo33*€AHa HHH He G yjio Bu n aAKOBOio r ioAie io , h k TBepAHTb 6yp >Kya 3 Hi
Ha u ioHa jiicTH. B ocHOBy u b o r o a KTy n oh vfa AeHO iAe io Aa BHb op ycb Ko'i eAHO-
d i , mo 3yMOBHJ ia cn oKOHBiqHe n pa rHeHHH p ocin cb Koi*, yn p a iH C b Koi i 6 i-
. lo p yc b Ko i Ha poAHOCTefi a o B033*eAHaHHH i n iAr o Tyß a jia fio r o . U e — 3 a -
KOHOMipHa n oAin o ß ’eKTHBHoro po3BHTKy icTop HHHor o n p o u e c y, mo BiAn oß i-
Aa jia KopiHHHM iH Tep eca M o 6 o x ö p a TH ix H a p oAiß . BiATOAi yxp a iH C b Kn ii Ha-
POA H333B>KAH 3 ß ’H3aB CBOK) AOJ IIO 3 AOJ ieiO pOCifiCbKOrO Ha p OAy i T3KHM
h h h o m BCTynHB y h o b h h nepioA cBoei* id o p il. KpiM Toro, b paAHHCbKiii icro-
pHHHiH jiiTep a Typ i iu h u h 70-x — 80-x poxiB oßrpyHTOBaHa me OAHa Ba>K-
JIHBa CTOpOHa 3 HaqeHHH B033*€AHaHHH Yn paiHH 3 Poc ie io — BOHO BiAKpHJIO
HOBHH nepiOA B iCTOpil 3B*H3Kiß, ApyHCÖH i eAHOCTi ABOX ÖpaTHix HapOAiB 53.
y n ocTan oß i U K KoMnapTii* Yn pa iHH n po n iAroTOBKy a o cBHTKyßaHHH 325-
piqqn B033*€AHaHHH Yxpa iHH 3 Poc ie io 3a3Haqa;iocH, mo u h 3HaMCHHa n oAin
e HCKpaBOio AeMOHCTpau ieio «n jiOAOTBopHocTi i Henopyu iHOCTi GpaTepcbKoI
Apy>KÓH yxpa iHCbKoro i pocin cbKoro, Bcix HapoAiß Ham oi Kp a iH H »54.
TaKHM qHHOM, y pe3yjibTa Ti rpyHTOBHoro A0CJiiA>KeHHH pi3HHx acneKTiß
id o p il B033łeAHaHHH Yn pa iHH 3 Poc ie io 6 y:io TeoperaqHO oßrpyHTOBaHO,
mo u h n oAin cTa jia HacjiiAKOM Ain jib HOdi (öop oTb ön i BOJieBHHBJieHHH) u ih -
poKHx HapoAHHx Mac. HHHi n epeA AOCJiiAHHKaMH n ocr a jio 3aBAaHHH — n iA-
roTyßaTH MOHorpacju io n po pojib HapoAHHx Mac y po3BHTKy pocin cbKO-yK-
paiHCbKHX B3aeM03B*H3KiB y XOAi BH3B0JIbH01 BÜIHH 1648— 1654 pp. Ta B03-
3’eAHaHHi yxp a iHH 3 Pocie io.
IO. A. n iHHVK (Kniß)
52 C e p r i e h k o T. fl. Ha3D. npaua. — C. 7.
53 LII e b q e h k o <D. n . Kh Tb y >KHrri Ta ÄiHJibHOCTi Eoraana X\ ie;ibinmbKoro.—C. 46.
54 Ko mmyh h c t yxpaHHU. — 1979.—Ns 10.—C. 10.
|
| id | nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-214643 |
| institution | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| issn | 0130-5247 |
| language | Ukrainian |
| last_indexed | 2026-03-15T09:13:05Z |
| publishDate | 1986 |
| publisher | Інститут історії України НАН України |
| record_format | dspace |
| spelling | Пінчук,Ю.А. 2026-02-24T11:51:46Z 1986 Висвітлення радянськими істориками ролі народних мас у возз’єднанні України з Росією / Ю.А. Пінчук // Український історичний журнал. — 1986. — № 9. — С. 50–57. — Бібліогр.: 52 назв. — укр. 0130-5247 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/214643 uk Інститут історії України НАН України Український історичний журнал Історіографія та джерелознавство Висвітлення радянськими істориками ролі народних мас у возз’єднанні України з Росією Освещение советскими историками роли народных масс в воссоединении Украины с Россией Article published earlier |
| spellingShingle | Висвітлення радянськими істориками ролі народних мас у возз’єднанні України з Росією Пінчук,Ю.А. Історіографія та джерелознавство |
| title | Висвітлення радянськими істориками ролі народних мас у возз’єднанні України з Росією |
| title_alt | Освещение советскими историками роли народных масс в воссоединении Украины с Россией |
| title_full | Висвітлення радянськими істориками ролі народних мас у возз’єднанні України з Росією |
| title_fullStr | Висвітлення радянськими істориками ролі народних мас у возз’єднанні України з Росією |
| title_full_unstemmed | Висвітлення радянськими істориками ролі народних мас у возз’єднанні України з Росією |
| title_short | Висвітлення радянськими істориками ролі народних мас у возз’єднанні України з Росією |
| title_sort | висвітлення радянськими істориками ролі народних мас у возз’єднанні україни з росією |
| topic | Історіографія та джерелознавство |
| topic_facet | Історіографія та джерелознавство |
| url | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/214643 |
| work_keys_str_mv | AT pínčukûa visvítlennâradânsʹkimiístorikamirolínarodnihmasuvozzêdnanníukraínizrosíêû AT pínčukûa osveŝeniesovetskimiistorikamirolinarodnyhmassvvossoedineniiukrainysrossiei |