Селянські виступи у зв'язку з похованням Т.Г. Шевченка в Каневі
Збережено в:
| Опубліковано в: : | Український історичний журнал |
|---|---|
| Дата: | 1986 |
| Автор: | |
| Формат: | Стаття |
| Мова: | Українська |
| Опубліковано: |
Інститут історії України НАН України
1986
|
| Теми: | |
| Онлайн доступ: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/214664 |
| Теги: |
Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Цитувати: | Селянські виступи у зв'язку з похованням Т.Г. Шевченка в Каневі / Д.П. Пойда // Український історичний журнал. — 1986. — № 10. — С. 40–49. — Бібліогр.: 48 назв. — укр. |
Репозитарії
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| _version_ | 1860271145689808896 |
|---|---|
| author | Пойда, Д.П |
| author_facet | Пойда, Д.П |
| citation_txt | Селянські виступи у зв'язку з похованням Т.Г. Шевченка в Каневі / Д.П. Пойда // Український історичний журнал. — 1986. — № 10. — С. 40–49. — Бібліогр.: 48 назв. — укр. |
| collection | DSpace DC |
| container_title | Український історичний журнал |
| first_indexed | 2026-03-21T11:33:33Z |
| format | Article |
| fulltext |
O r aw i icTopHHDoro HpaGSHaBCTBa
CEJIJIHCbKI BMCTynM Y 3B'5l3Ky 3 n OXOBAHHJIM
T. r . LUEBMEHKA B KAHEBI
A- n . n O P l / l A ( f l H i n p o n e r p o B Cb K )
Uboro poxy MHHyjio 125 poxiß 3 Toro qacy, ko jih 10 (22) TpaBiia
1861 p. 6 yB noxoBaHHH Ha Hepneqiii ropi uin KaHeBOM remajibHHH yxpaiH-
cbKiiit noeT i peBOJiiouifiiiHH / jeMOKpaT T. T. IlIeBqeHxo. Horo MorHJia e
cBHmeHHHM MicueM jyia Bcix HapojUB Pa^HHCbKoro Coio3y ii Bijuma BCbOMy
nporpecHBHOMy jircmcTBy. 3 qacy ftoro noxoBaHHH hc 3apociae Hapojma
CTonxa na Mornjiy Bejinxoro cHHa ynpainn.
He3Ban<aioqH na Te, mo >kh t t io h TBopqocTi T. I\ LUeBqeuxa npwcBHqe-
HO Bejinqe3Hy xijibxicTb HaHpi3HOMaHiTiiiiiiHx nyöjiixam'ii, 3ajiHiuaiOTbCH me
iiHTaHHH, nxi noTpeóyiOTb ^ajibmoro BHCBiTJieiniH i yioqueHHH. Cep en
h h x — xt o i b h xh x yMOBax cnopy^HB MorHJiy BejiHKoro Ko63apn Ha Hep-
Heqin ropi i, roJiOBHe, mo nepemxojmjio uapn3MOBi He jionycTHTH uboro a6o
3pyfiHyBaTH MorHJiy. IlionpaBjia, UbOMy cx)>xeTOBi t 3ko>k npHCBHqeHO 3Haq-
Hy 3a oöcaroM JiiTepaTypy ft HajjpyxoBaHO HHMajio AOKyMeHTiB. Ajie oc-
HOBHiii) narojioc npH ubo.viy 3po6jieno na 3’acyBaHHi Toro, hh 6yjia 3MOB3
cc jih h npoTH noMimHKiß y KaHeßi b nepioji cnopyjuxeHHH MorHJin
T. T. UleBMCHKa.
Tax, me b 1886 p. I. Bijinx onyöjiixyßaB cTarno «TpHBorn nan cbi*>xo io
Morujioio T. T. LUeBqeuxa» \ y axifi Haßiß pun uixaBHx cjmxTiB npo nojui,
mo BijxöyjiHca na UepHeqifi ropi b TpaBHi — jinnm 1861 p. i b opraHi3auii
h-xh x 3BHiiyBaqyBaBCH T. M. MecTaxißcbXHH — ^pyr BejiHxoro yxpaiHCbxoro
noeTa. Ajie aBTop apoÖHB it omh jixobh h bh ch o bo x, h xh h iMnoHyßaB 0(J)iuift-
Hifi Toqui 3opy uapcbxoro ypn^y Ta noro xapajibiinx opraniß . I. Bijinx
CTBep^HcyBaB, mo Ha Mornjii T. T. IJIeBqeHxa y t oh nepioa B3arajii Hin-
k h x no^ifi He cTajioca i Bee Te, b HOMy 3BHHyBaqyBajiH T. M. ^ecTaxiBCbxo-
ro, 6yjio iHcueHi30BaH0 inoMimHxaMH^ojiHxaMH, ono3HuiiiHO HacTpoeHHMir
n o pocificbxoro y p n ^ y 1 2.
y 1896 p. b npeci 3’flBHJiacH ÄOHOBi^Ha 3anHcxa T. M. MecTaxißcbxoro,
1 Kneß. CTapHHa Ua^ i — KC).— 1886— Kh . 4.— C. 718—728.
2 Ta M }x e .— C . 7 2 2 — 7 2 3 .
HKy BiH inoAaBaB y 1861 p. cBoeMy HaqajibCTBy no cJiy>K6 i b Kaimejiapn
KaniTyjia pocificbKHX opAeHiß i b HKift HaMaraBcn noncHHTH «aHiBCbKi noAii,
mo 6e3nocepe^Hbo noro TopKaJiHca3. 3roAOM öyjiH onyÖJiiKOBaHi ft jih c t h
T. M. MecTaxiBCbKoro npo noxopoH T. T. lUeBqeHKa Ha Hepneqin ropi b
KaHeBi, HaAicJiaHi hhm me y 1861 p. 3 KaneBa a o IleTepóypra cBoeMy Apy-
roßi O. I. MepHeHKy 4. y HaaBaHHx nyÖJiiKauinx HaBeAeHO pHA AOCHTb Ba>K-
jih bh x (J)aKTiB, mo cTOcyiOTbCH noAift 1861 p. Ha MepHenin ropi. Ajie öarara
3 Toro, mo cnpaBAi Ma^o TaM Micue, aBTop 3 anepeqyBaB a6 o noncHiOBaB
naAMipHOK) nph ck injih b ict 10 a o Hboro MicueBHx BJiacTen Ta noMimnniB.
Taxa no3Huin I\ M. MecTaxiBCbKoro ciaHe 3po3yMijioio, h k iuo MaTH Ha
yBa3i, mo A>KepejiOM icHyBaHHH a jih Hboro 6 yjia njiaran, nxy BiH OAep>Ky-
BaB 3a cJiy>K6 y b KaniTyjii pociftcbKHX opAeHiß b IleTep6yp3i. 3a t bk h x.
yMOB 3BHHyBaqeHHH y «HeóJiaroHaAifiHOCTi» 3arpo>KyBajio ftoMy HacaMne-
peA BTpaTOK) cAyjKÓH, noro BiH, npnpoAHO, 6oh bch 5. KpiM Toro, i ue, Ha-
neBHo, rojioBue, yBaxcHe BHBneHHH AonoBiAHoI 3 anncKH ft jinciiB T. M. Me-
cTaxiBCbKoro, a o co ó jih bo 3aBeAeH0i Ha Hboro cJiiAHOi cnpaBH y Kopnyci
>KanAapMiB no KniBCbKifi ryóepHii*6, noKa3ye, mo Bin caM He 3po3yMiB i ue
ycßiAOMHB t h x tnoAifi, HKi cnpaBAi MaJiH Micue, a t 3ko>k ft cBoei* pojii b h h x .
y paAHHCbKHH qac noAÜ\ nxi BiAßyjiHCH na Mornjii T. I\ LUeBqeHKa b
1861 p., He 3 3 JIHUJHJIHCH no3 a yBaroio a o c jh a h h k ib . Tan, me b 1941 p.
A. IOpneHKo i A. rpinóepr onyójiiKyBajin Aenid apxiBHi AOKy.MeiiTH, mo
CTOcyioTbcn noAifi Ha HepHeqift ropi b Kaneßi y 1861 p. B nepeuMOBi a o
HHX, a T3K0>K B KOMGHTapHX HHMH 3pOÖJieHO CnpOÖy nOHCHHTH ui nOAil 3
t oh kh 3opy peBOJiiouinHHx nacTpoiB cejiHHCTBa 7. y BHAaHiii b 1950 p. Ap-
xißHHM ynpaBJiiiiHHM MBC yxpaiHCbKoi PCP AOKyMeiiTajibHin 30ipui npo
)kh t t h i AiHJibnicTb T. I\ LUeBqeHKa, KpiM u h x AOKyMeHTiB, 6 yjio BMimeHO
3Hamiy KijibKicTb iimjnx, mo cTocyioTbcn t h x >kc noAift 8. 3naqHO 61‘jibuie
MaTepiajiiB npo h h x MicTHTb AOKyMenTajibHiiii 36ipiiHK «CMepTb h noxopo-
Hbi T. T. UJeBHCHKO», BHAanHH y 1961 p. AxaAeMieio Hayx yPCP Ta Aep-
JK3BHHM My3eeM T. r . LUeBqeHKa. OAHax ftoro ynopHAiiHKH J\. O. Kpacnub-
KHii i K. T. IIIeBneHKO b aHOTaui'i a o 3ÓipnHKa, Ha Ham norjiHA, ue 30BciM
npaBHJibHo opieHTyioTb qHTaqa Ha p03yMiHHH ApyKOBaHHx AOKyMeHTiB, Ha-
3HBaioHH ix «MaTepiajiaMH BiAOMoi «cnpaBH», 3aTi*iHOi nojiiuieio nicjin
cMepTi T. T. LUeBqeHKa»9. OaKTHqHO Taxe TpaKTVBaHHH AaeTbca h hmh ft
y nepeAMOBi a o bh a h h h h , Ae 3a3HaqeHO, mo «3 Jinnun 1861 p. no 6epe3eHb
1863 p. Kanuejinpin KniBCbKoro reHepaJi-ryöepHaTopa Bejia cyAOBe po3CAi-
AyBanHH no cnpaßi npo 3MOBy ceAHH npoTH noMiiUHKiß, iu ö h t o icHyioqy b
Kaneßi i Kopcyni» I0 11. Oa h b r c a Ia c t bo Bejia ne KaHuejinpin renepaA-ryßep-
naTopa, a n<aHAapMCbni opraHH, i ne a o 6epe3nn 1863 p., a a o cepnun
1861 p. n .
Ajie, Ha >KaAb, y H33BaHHX AOKyMenTaAbHHx 30ipnHKax, b TOMy qncAi ft
ocTanHbOMy, ue BHKopncTaHi apxiBHi MaTepiajiH 3 cAiAqoi cnpaBH, 3aBe-
AeHoi* caMe Kh ibch khm >KaHAapMCbKHM ynpaBAiHHHM y 1861 p. na T. M. He-
CTaxißCbKoro 3a po3nopnA>KeHHHM KwiBCbKoro reHepaA-ryöepHaTopa 1.1. Ba-
CHjibqHKOBa 12. A HKpa3 y uin cnpaßi e a y>Ke uiHHi AOKyMeHTH: BiunoBiAi
T. M. MecTaxiBCbKoro na nHTaHHH >KaHAapMCbKoro noJiKOBHHKa JI. B. Tpn-
óoBCbKoro, a t 3ko>k cßiAqeHHH öaraTbox MemKaHuiß KaHeBa i ceAHii naB-
KOJIHlUHix C1*A, HKHX A0nHTyB3AH >K3HAapMCbKi 0(J)iuepH. Ha OCHOBi peTeAb-
3 3nii30A na MorHJie T. T. UleBMeHKa // KC.— 1896.— Kh . 2.— C. 231—241.
4 fhicbMa MecTaxoBCKoro nucauHbie b 1861 r. o noxopoHax noaia T. T. LIIc bh c h ko //
KC— 1898.— Ku. 2 .— C. 167— 193.
5 K C — Kh . 2 .— C. 191.
6 LU U A Y P CP , (J). 2 7 4 , 1861 p ., cn p . 120 .
7 y BCJIHKOH MOrHJIbi: PeBÔ IOUHOHHble HaCTpOeHHB CpeAH yKpaHHCKOrO KpeCTbJIHCTBa
b CBH3H co cMepTbio T. T. LLIeBHCHKO II Kpac. apxHB.— 1941.— Jte 2.— C. 99— 114.
8 T. T. llIeBHeHKo b AonyMeHTax i MaTepiaJiax.— K., 1950.— C. 266—292.
9 CMepTb h noxopoHbi T. T. IlIeBneiiKO: flonyMenTbi h Maiepnajibi.— KneB,
1961.— C. 2 .
10 TaM JKe.— C. 3.
11 Ä h b .: U / U A y P C P , (J). 2 7 4 , 1861 p ., cn p . 1 2 0 -a .
12 TaM >Ke.
noro BHB̂ eHHH u h x aoxyMeHTiB mo>k h 3 ^OKJia^Hiuie 3MajiiOBaTH xapaKTep
cnpaB>KHix no^in Ha MorHJii T. T. lUeBqeHxa y KaHeßi.
OcKijibKH y 3ra;iyBaHHX 3ÓipHHxax rojiOBHa yßara y nmóipui aoxy-
MeHTiß ä o apyxy Ta xoMeHTapax no h h x 30cepea>xeHa Ha TOMy, hh Majia
Micue 3M0Ba cejiaH npoTH TiOMimHxiB y KaHeßi b nepioa noxoßaHHa i cno-
pyAHceHHH MorHJiH T. T. IIIeBHeHKa, t o BapTe yBarn po3xpHrra o6c t 3bhh
cnopy,a>KeHH mo t h jih T. T. LUeBqeHxa Ha HepHeaift ropi. Abt o p uieł nyójii-
xaiiil fi poÖHTb cnpoöy Ha ocHOßi ax ony6jiixoBaHHx .noxyMeHTajibHHx Ma-
TepiajiiB, Tax i no uboro qacy He BBeaeHHx no nayxoBoro oöiry apxißHHX
ÄOKyMeHTiß 3 (j)OĤ y KniBCbKoro ryöepHCbxoro JKaH^apMCbKoro ynpaBJiiH-
hh 3*HcyBaTH aeaxi o6c t 3bh h h t h x noflift.
3po3yMijio, mo ocTaHHi cJiizi. poarjiajiaTH 3 BpaxyßaHHHM uijioro kom-
nJiexcy nHTaHb, noß’a3aHHx 3 cTanoBHmeM b xpaiHi. HacaMnepe^ cnifl Bpa-
xoByBara, mo npHi3Ä T. T. IIIeBqeHxa y 1859 p. na YxpaiHy, noro cMepTb
26 juoToro 1861 p. b rieTep6yp3i, nepeße3eHHH npaxy noeTa 3 lleTepöypra
Ha YxpaiHy i noxopoH Ha ^epHeqift ropi 10 TpaBHa 1861 p. — Bce ue ßiu-
ÖyßajiocH niu qac peBOJiiouifiHoł cHTyauił, axa cxjiajiaca b Pocił y 1859—
1861 pp. OuHieio 3 B3JKJIHBHX 11 03Hax, 3 a BH3HaneHHHM B. I. JleHiHa, 6yjio
3HaqHe niuBHiueHHa «...axraBHOCTi Mac, axi b «MHpHy» enoxy uaiOTb ce-
6e rpaöyßaTH cnoxifiHO, a b öypxjiHBi qacn npHBoaaTbca, ax ycieio o6cra-
HOBKOK) XpH3H, TCLK i CÜMUMU «BepXdMU», nO CaMOCTifiHOrO iCTOpHHHOrO
BHCTyny» 13 *.
Ue 3HaqHe ni^BHmeHHH axTHBHOCTi Mac 3HafmiJio Toui cßifi acxpaBHft
bh h b y MacoBOMy cejiHHCbxoMy pyci, cnpaMOBaHOMy npoTH noMimnxiB Ta
uapcbXHx ypHÄOBiUB. Haßßijibui MacoBoro xapaxTepy uefi pyx HaöpaB y 6 e-
pe3Hi — TpaßHi 1861 p., xo jih orojiowyBajiHca i bbo ä h jih ch b Aiio 3axo-
HOÄaßqi axTH 19 jiio t o t o 1861 p. «... nauiHHa xpinocHoro npaßa, — nncaB
B. I. JleHiH, — cxojinxHyjio Becb napou, po3 6 yuH.no fioro ßiu Bixoßoro CHy,
HaBqnjio floro caMoro myxaTH Bnxouy, caMoro Becra öopoTbßy 3a noBHy
CBo6 ouy» M.
Ha YxpalHi Tijibxn 3 6epe3Ha no BepeceHb 1861 p. ß iuöyjioca 779 bh -
CTyniß cejiHH, 3 h h x — 640 b 6epe3ni — TpaßHi 1861 p. (b TOMy qncjii
226 b KHiBCbxifi ryóepmł), h xhmh 6yjio oxonjieHo 874 cejia 3 HacejieH-
h bm noHau 400 t h c . qo ji.15 Onxe , cejiHHCbxnfi pyx 6yß t o ju peajibHOio
He6e3nexoio i npn TOMy uy>xe cepfio3HOio u jih nanißHoro xjiacy. B. I. JleHiH
Bxa3yßaB, mo b t h x yMOBax «... HafioöepexauiuHfi i HafiTBepe3iuiHft nojiiTHX
noßHHeH 6yß 6h BH3HaTH peBOJiiouifiHHfi BHÖyx iu jixo m mo>xjih bh m i ce,naH-
cbxe noBCTaHHH — He6e3nexoio jiy>xe cepflo3Hoio» 16.
CejiaHCbXHfi pyx na YxpaiHi b nepio^ nepmoi peBOJiiouinHOi cHTyauil
b nainift xpaiHi, ax i b nacTynHi poxn, 6yß cx^a^OBOio qacTHHOio 3araJibH0-
pocificbxoro cejiaHCbxoro pyxy i po3BHB3Bca b nepo3pHBHift ejmocTi 3 h h m,
mo 3yMOBJiK)Bajioca cniJibHicTio i e^nicTio icTopnaHoro npouecy. 3po3yMijio.
mo 3a TaxHx yMOB iiiel pociflcbxnx peBOJnouifliiHx ^eMOxpaTiB sHaxo^HJiH
nocJiiiiOBHHxiB fl na YxpaiHi i B>xe TÔ i neBHOio Mipoio npoHHxajin b cepe-
ÄOBHme yxpaiHCbxoro cejiancTBa, axe ct h xiTih o ni^HiMa.ioca na 6opoTb6y
npoTH noMimnxiB. JoxyMeHTH cßi^qaTb, mo ni^ BnjiHBOM peBOJiiouifiHO-
ÄeMOxpaTHqHoro pyxy b Pocił i cepe,a yxpa’incbxoro cejiancTBa Bejiacb pe-
BOJiiouiflHa nponaran^a, po3noBcio^>KyBajTaca, xoq i He3HaqHOio Mipoio, pe-
BOJiiouiftHO-^eMOxpaTHqHa .niTepaTypa. npnpo^no, mo caMe Tojii HaöaraTO
3pocjia fl nonyjiapnicTb aHTHxpinocHHUbxnx TBopiß T. T. IIIeBqeHxa, i
o co ö jih bo b cepe^OBiimi xpinocHoro cejiaHCTBa.
B yMOBax 3pocTaioqnx ce^ancbXHx 3 aßopymeHb i peBOJiiouiflHo-.ueMO-
xpaTHaHoł nponaraH^H He Tijibxn BOJiejnoÓHi ßipuii Bejinxoro Ko6 3 apa, a ft
13 J l e Hi H B. I. Kpax II iHTepHauioHaJiy // FIoBHe 3i6p. TBopiß.— T. 26.— C. 206.
, 4 J I eHi H B. I. n ’HT^ecaTHpiqqa na^innn xpinocHoro npaßa//r ioBHe 3i6p. t b o -
piß.— T. 20.— C. 133—134.
15 J l e m e H Ko M. H. lOiacoßa 6opoTb6a b yxpalHCbKOMV ceJii b enoxy ÄOMOHono-
JiicTHMHoro KaniTaJii3MV. 60—90-Ti poKH XIX c t .— K., 1970.— C. 112.
16 J l e Hi H B. I. roHHTeJii 3eMCTBa i aHHiöajm Jii6epa;ii3My // FIoBHe 316p. TBopiß.—
T. 5.— C. 29.
«caMe iM’a noeia KopncTyBaaocn Beanqe3HOK) nonyanpHicTio cepea ynpaiH-
CbKHX CeJIHH i 3HaqH0K) MipOK) 3anaJIK)BaJIO IX Ha IIOCHJieHHH ÓOpOTbÓH
3 nOMimHKaMH Ta HHHOBHHKaMH. He BHna^KOBO B 1861 p. npeaBOÄHTeJIb
KaHißCbKoro noßiTOBoro aßopHHCTBa nHcaB KHlBCbKOMy ryóepHaiopy, mo
eejiHHH «BBaHcaiOTb IlIeBqeHKa moböh napoaHHM npoßicHHKOM c b o im , a
KO>KHe floro cJiOBO 3anoßiTOM Hapoay» ,7. IIInpoKO BiaoMe ft nonyanpHe
cepea napoay iM’n BeaHKoro noeia BHKanKaao cip ax y noMimuKiß Ta
MicueBHx BaacTeft.
riepecaiayBaHHH ft apeim T. I\ IlIeBqeHKa y 1859 p. Ha YxpaiHi Tiab-
kh nocHanan ftoro nonyanpHicTb b oqax TpyaoBoro Hapoay. B t 3kh x yMO-
Bax pamoBa cMepib Tapaca TpHropoBHqa Hanepeaoawi aoßro i Heiepnanqe
oqiKyBaHoI KpinocHHM ceaHHCTBOM Boai BHKaHKaaa b cepeaoBHmi yxpain-
cbKHx ceaHH BeaHKHfi cyM. Pa30M 3 t hm 6 araio 3 h h x He xoiiaH BipHTH y
mo CMepib, aa>Ke caMe 3 iMeHeM BeaHKoro Ko6 3 apn boh h noB*H3yBaaH cbo io
Kpamy aoaio. Ocb qoMy, Koaw aocTaBHaw Ha YxpaiHy y cBHHueßift TpyHi
Tiao T. T. IlIeBqeHKa i noxoBaan 6 ian KaHeBa Ha HepHeqifi ropi, t o cepea
ceanH noujHpHaHCH qyTKH, mo npHBe3an ne o c t 3hkh noMepaoro noeia, a
h o h u , mo npnfiae qac i noro Mornaa «mh t t io 3h h kh c», mo «Tapac Tpn pa3H
BMHpaB i ne BMep, BiH i Tenep >KHBe, a noxoBaan TiabKH ftoro npo3BaHHH» 17 18.
BpaxyßaHHH ycix u h x MOMeHTiB ft aae 3Mory xpame ycßiaoMHTH Ti
noaii, HKi aincHO Maan Micue b KaHeBi B3araai, ft yMOBH, b h kh x cnopya-
^KyBaaacH TaM Mornaa BeaHKoro yxpaiHCbKoro noeia ft qoMy Ha ue aaaH
ao3Bia npeacTaBHHKH Baaan.
BiaoMO, mo b qncai inuiHx oci6, HKi cynpoBoa>KyBaaH y 1861 p. Tiao
T. T. IlIeBqeHKa 3 r ieiepóypra Ha YxpaiHy, 6yB floro apyr — xyao>KHHK
T. M. MecTaxiBCbKHft. CaMe floro ainabHicTio b Kaneßi y 3BfH3Ky 3 no-
xopoHOM noeia y TpaBHi 1861 p. 6yan aya<e 3anenoKoeHi He TiabKH MicueBi
noMimHKH Ta BaacTi, KHiBCbKHfi UHßiabHHft ryöepHaiop n . I. Tecce i re-
Hepaa-ryóepHaTop I. I. BacHabqHKOB, a fl III Biaaia, h k h ii aonoßiaaß npo
«HeöaaroHaaiflHy» aiaabHicTb HecTaxißCbKoro uapio OaeKcaHapy II 19.
Bap io aemo aeiaabHime ch h h h t h ch Ha oco6 i Tpuropin MnKoaaftoBHqa
MedaxiBCbKoro (1820—1893 pp.). BiH 6 yB ch h om BiflcbKOBoro noceaeHUH
3 XepcoHCbKoi rySepmT. 3aKiHHHB IleTep6 yp3bKy AxaaeMiio MnereuTB.
ripamoBaB h h h o bh h kom b KaHueanpii KaniTyaa pociflcbKnx opaeHiß, 3afl-
MaBCH oaHonacHO fl >KHBonncoM. Maionn aeMOKpaTHHHi nepeKOHaHHn;
r . M. HeCTaxiBCbKHfl 30aH3HBCH 3 T. r . IIIeBneHKOM. TOBapHCTBO yKpaiHUiB
b FIeTep6 yp3 i aopyqnao fioMy ft OaencaHapoBi MaTBiftoBHqy JIa 3 apeBCbK0 -
My cynpoBoa>KyBaTH Ha YnpaiHy fl opraHi3yBaTH r yr noxopoH npaxy
T. T. IIIeBneiiKa. I\ M. MecTaxißCbKHfi b3hb BianycTKy no cay>K6 i (Hi6HTO
nonpaBHTH 3Uo po b ’h ) ft peieabHo BHKOHyBaB noKaaaeni na Hboro 6 aaro-
poaHi o6o b’h3kh .
Caia Mara na yBa3i, mo cepea iHiuiaiopiß Ta oprani3aTopiB nepeBe-
3eHHH Tiaa T. T. IlIeBqeHKa Ha YnpaiHy, a t 3ko>k cepea floro poanqiB He
6yao oaHOCTaflHoi ayMKH, ae caMe na HOBOMy Micui Tpeöa noxoBam noeia.
Ue nmaHHH 6yao BnpiineHe TiabKH b Kneßi. riepeKonaHBO aoßiß Heoöxia-
Hidb noxoBaHHH BeaHKoro Ko63apn b KaHeßi I\ M. HecTaxiBCbKHfl. Tak ,
O. M. JIa3apeBCbKnfl b c bo ix cnoraaax nnuie, mo B>Ke b Kneßi «nican aoB-
rnx po3MOB i cynepenoK BHpiuieHO 6yao xopoHHTH noeia 6ian KaHeBa, npn-
qoMy Tane pimeHHH Mafiwe uiaKOM Haae>KHTb HecraxiBCbKOMy, npo mo i
cß iaqy r yr nepea t h mh , KOMy 3Hara ue noipiÖHO»20. Ak t h bh hA yqacHHK
i opraHi3aTop noxopoHy M. K. Haanfl noßiaoMaHB, mo b Kaneßi 6yao ocTa-
Toqno BHpiuieHO: Tiao T. I\ IIIeBqeHKa Tpeóa noxoponn™ «na t i*m caMiM
Micui, HKe BHÖpaB noeT 3 a >kh t t h a*nH nodyaoBH xam , — Ha Hepneqift ropi,
3 a Tpn Bepcm Bia MicTa»21.
17 T. T. UleBqeHKO b aonyMeHTax i MaTepiajiix.— C. 283.
18 UZUA yPCP, 274, 1861 p., cnp. 120-a, apK. 10, 15 3B., 23.
19 KpecTbHHCKoe aBii>KeHHe 1827—1869 rr.: C6. aonyMeHTOB.— M., 1931.—
Bun. 2.—C. 3.
20 CMepTb h noxopoHH T. T. UleBqenKO.— C. 60.
21 Cnoraa« npo Tapaca IIIeBqeHKa.— K., 1982 —C. 382.
noxopoH BejiHKoro noeia ßiAÖyBCH Ha HepHenifl ropi 10 TpaBHH 1861 p.
b npncyTHocTi B6JIHK01 KijibKOdi HapoAy, nepeßa>KHo ceAHH HaBKOJiimiHix
ciJi. 3a cßiAHeHHHM HanaAbHHKa KaHiBCbKol noßiTOBoi noAiuil, y HbOMy
B3HJIH ynacra jiHuie 24 npni>KA>Ki oco öh 3 Kneßa i r ieiepóypra 22. Mepe3
AeHb — Aßa Bei, KpiM I\ M. MecTaxißcbKoro, po3’ixaAHCH. I TyT ocTaHHiii
npHHMae ÓAarop&AHe pimeHHH — BHKOHaTH a o k Ihuh 3anoßiT cßoro Apyra.
Biß 3raAysaB npo ue Tax: «I ko jih 12 HHCJia (12 TpaBHH 3a ciapHM cra-
JieM. — f f . 77.) h o a h h , OABiAaBuiH MorHJiy, AyMaioHH ocTaHHift pa3 nepeA
BiA 13AOM BKAOHHTHCH ÓaTbKOBi i ApyrOßi, BHHUJOBUIH Ha BHCOKy TOpy,
noöaHHB ocnpoTiAy MorHAy, h 6bhmobh h h cyM c t h c mob cepue: ne xoTiAoen
po3AynaracH 3 MicueM, Ae a h t a o Tijio Hauioro Jiioóoro fi Aopororo Ko63apn,
a xoTijiocn caMOMy 3aKonaTHcn b Tin cJiaBHifl 3eMJii. TlyMaio: a xt o >k
HacHnjie HaA h hm BHCOKy Mornjiy 3a floro 3anoßiTOM? Hh He cnpoöyßara
MeHi?»23.
Ä jih 3AißcHeHHH uiel Mera y poanopHAtfveHHi Y. M. HeciaxißCbKoro He
6yjio Hi k o u it ib , Hi iHUiHx MaTepiaAbHHx 3aco6iß. Oa h 3k BiH po3yMiß: 6e3-
Me>KHa HapoAHa a io ó o b fl rnaHa a o cßoro noeia, floro peBOjnouifiHe b c c -
CĤ bHe c jio b o AaAyTb 3Mory BTijinra 3aAyM. Cßi>Ka MorHAa T. T . IIIeB-
neHKa 3 nepmoro >k a h h cia jia cBHiueHHHM MicueM, a o HKoro t h t a h ch
racHHi AioAeft 3 pi3HHx ciji i Mid He TijibKH yxpaiHH, a fl PociT Ta Bijio-
pycii. CaM Y. M. MecTaxißCbKHfl cßiAHHTb, mo OApa3y >k nicjin npHBe3eHHH
fl noxoßaHHH TiAa noeia Ha floro Mornjiy «nodifiHo npnóyBaB pi3Horo 3b b h -
h h HapoA, iu o 6 noAHBHTHCH Ha Mornjiy i b k a o h h t h c h npaxy noKifiHoro.
n icjin noxopoHy LLIeBneHKa HapoA 3 caMoro nonaiKy npHÖyßaB, nacTKOBO
3 öapoK i nJioTiß 3 JiicoM, HKi npoxoAHJin HKpaa 6iAH caMoi* niAOUiBH
Hepneqoi ropn» 24.
A a c o co ö jih bo BpaavaAa HeciaxißcbKoro 6e3Me>KHa jiio ö o b i noßara a o
BeAHKoro Ko63apn yKpai'HCbKHx ceAHH — KpinaniB, HKi, kh a s io h h poöoiy
na noMiiUHKiß, iiuuiH na Morn^y T. Y . IlIcBHCHKa 3 öaraTbox ciJi, po3-
TamoBaHHx liaßiTb 3a KijibKa AecHTKiß KiAOMeipiß BiA Kaiießa. «Ilpo Ta-
paca 3Hae, — nncaB Y. M. HecTaxißcbKHfi, — bch KpinaubKa YxpaiHa, mo
Bin 6yß 11 6aTbKOM-3acTynHHKOM, mo BiH Ae>KHTb 6ijin KaHeßa. FIpHXOAflTb
ClOAH 3 CAOÖiA BKJIOHHTHCH flOTO MOTHJli. fl MaCTO 3aCTaiO KOJIO MOTHJIH npO-
c t h x cJioöo>KaH; cTOHTb, nocKHAaßmH inanKH, 3 KJiyHOMKaMH 3 a njieHHMa,
cnepuiHCH Ha uinKH i AHBJiHTbcn Ha Mornjiy TaK, mo h me ui pa3y na
CBoeMy ßii<y He 6aiiHB Taxoro mnporo, raxoro, 3AacKOBanoro norJiHAy a io a -
cbKoro, Hiön y cifl MornAi 3aKonaAacn odaiiHH nauin Ha ix Kpamy a o jiio » 25.
Ocb ui BiAßiAyBaHi, nepeßa>KHO cejinnn, fl 3bo a h a h Hacnn Ha MorHJii
cßoro yAioÖAenoro noeia niA KepißHHUTBOM Y. M. MeciaxißcbKoro. Bo h h ,
hk OABepio cßiAHHB ocTaHHiii niA nac Aonmy, ne BHMaraAH liiHKOi njiara,
60 «ue 6yAa AOÖpoßiAbHa npaun», boh h «npauioßaAH 3 noßarn a o na\ fm i
iiOKiflnoro UleBHenKa»26. FlpHHOMy cnopyA^yBajin Morusy t o a obh hm h h -
hom Kpinocui ceAHHH, mo MeuiKaAH ne Jiniue b iiaBKOAHUJHix ce.iax, a fl y
BiAAajieHHx. I HKmo BpaxyBara Te, mo poöoia Be^acn TijibKH 3 Aonaioio b
pynax i noTpióen 6yß 3naHHHfl nac a a h Aoporn b oÖHAßa KiHui, t o , one-
bh a h o , mo 3ÓnpaA0CH na MepHenifl ropi neMaAo ceAHH.
Ilpo ue cßiAHHTb fl Te, mo B>Ke 16 qepBHH 1861 p. Mornjia öy^a Hacn-
nana. TaK, b AHdi BiA 17 nepBHH Toro poKy Y. M. HeciaxiBCbKnii rrncaB
AO O. I. MepHeHKa: «Oue BMopa, 16-ro, TiAbKH-mo BHBepmwB ßaraKOBi
Tapacoß i MornAy, ca>Keni b Aßa 3aBBnmKH, a Tenep niAy oöpoÖAHra; a o ö -
pnfl a 10a Aywe noMir MeHi b cbOMy AiAi; 3 KaidBCbKHM a io a om nonaß po-
6h t h MorHAy, a 3aKiHHHB neKapuHMH i xMeAHHaMH (noMimHHHMH KpinaKa-
mh ), — OAHi 3a ciM BepcT BiA KaHeßa, a Apyri — 3a 14, i po ö h a h mn-
22 CMepTb h noxopoHbi T. T . UleB̂ enKO.— C. 97—98.
23 KC— 1896.— Kh . 2.—C. 231—232.
24 TaM TKe.— C . 2 3 3 .
25 KC.— 1898.— Kh . 2.—C. 186—187.
26 im iA yPCP, (J). 2 7 4 , 1861 p ., cn p . 120 , a p n . 10 1 .
pime, HbK KaHißCbKe MimaHCTBO»27. HapiBHi 3 cejiHHaMH npauxmaB i caM
r . M. HecTaxiBCbKHH. y ubOMy t k jiHCTi BiH nnuie: «KamBCbXHM naHaM i
JIIOAOBi HKOCb MOTOpOLLIHO AHBHTHCH He MeHe, 1UO H, naHHH 3 BeJIHKOrO
lleTepóypr a, Ta Ha liny raftAaMaubxi uiTaHH i cipy cBHTKy, Ta Bi3bMy 3a-
cTyn b pyKH ft poöjiio Tapacoß y MorHJiy He Tax, h k 6 h naH poóHB 3 3a-
CTynoM b pynax, a TaKH TaK, h k Aoßpnii xa 3 HftcbXHfi c h h a6 o umpnii
pOÖiTHHK» 28.
3po3yMiJio, mo n U qac u h x poöiT cejiHHH npofiHHAHcn t a h ó o k o k ) no-
Baroio AO Tpnr opiH MHxoAafioBHqa, h k h h y BijibHHH b U po ö o t h qac He
TiJIbKH HHT3B IM BOJieJIIOÖHi TBOpH T. I\ IIIeBHeHKa, a H p0 3nOBCIOÄ>KyBaB
Ix cepeA cejiHH. 3a t 3kh x yMOB npnnjiHB cejiHH Ha HepHeqy ropy 3Óijib-
niyBaBCH. Boh h h u ijih c io a h He TijibKH bka o h h t h ch naM’HTi BejiHKoro noeTa
i BHecTH cBift BKJiaA y cnopy eHHH mo t h jih , a ił 3 HaAieio Ai3HaTHca mocb
npo a obt o oniKyBaHy h hmh bo jik ), nxa He BHnpaBAajia i'xHix HaAifi.
CaMe TOMy cßi>xa MorHJia T. I\ LUeBqeHxa nepeTBopHJiacn He npocTO
b Micue najiOMHHUTBa cejiHH, a ii na Micue, jie bo h h mo t jih noroBopHTH
npo CBOIO THJKKy AOJIIO, Ai3HaTHCH, HK IM npHHM3TH OTOJlOUiem 3aK0H0-
AaBni aKTH 19 jiioToro 1861 p., mo AieTbca b iHuinx cejiax. IlpHpoAHO, mo
T. M. MecTaxißcbKHH, no3a c b o imh HaMipaMH ft BOAeio, nepeTBopnBca b
jiioAHHy, na nxy cejiHHH noKJiaAaJin c b o i naAii i AO h k o i, h k BiH caM nn-
caB, 6e3ynHHHO 3BepTa;iHCH «b pi3HHx nHTauHHx, i o c o ö jih b o npo ix B3aeMO-
BiAHOCHHH 3 nOMimHKaMH 3a HOBHM nOJIO>KeHHHM» 29.
KpiM KaHeBa, rpnropift MHKOJiaiioBHH 6yß aß y 6ar aTbox cejiax —
r iexapax, XMeAbHOMy, KocTHHnm', KajiiöepAi, Micreqxy KopcyHi i Ha
6aTbKiBiUHHi noeTa — cejii KHpHJiiBui. I b c io a h , Ae BiH 3 ’h b a h b c h ,
CeJIHHH CT3BHAHCH AO HbOTO HK AO AIOAHHH, LUO Cniß qyBae lXHbOMy T5!>KKO-
My cTaHOBHmy i Mox<e mocb 3Po6h t h a a h noAeruieHHH i'xHboi AOJii.
Or n e , KepiBHHUTBO r . M. HeCTaxiBCbKHM CnOpyAJKeHHHM MOTHJ1H
T. T. IIIeBHeHKa b KaHeBi, ftoro cniAxyBaHHH 3 cejiHHaMH b yMOBax IxHix
MacoBHx BHCTyniB npoTH excnJiyaTaTopiB HaóyBajio nojiiTHHHoro 3a6apBJieH-
h h , mo, 6e3cyMHiBHo, HaAnxaAo MicueBHx noMimnxiB Ta ypHAOBuiB. Oco-
<5a h bo >k HenoKoiJiH ocTaHHix najioMHHUTBO npocToro HapoAy Ha MorHAy
T. T. IlIeBneHKa i Ti po3MOBH npo HapoAHi cTpa>KAaHHH, nxi TaM t o h h jih ch .
Te, mo Ha MorHAi T. I\ LUeBqeHxa 36wpaAHCH He a c c h t k h , a coTHi ft Ha-
BiTb THcnqi ceAHH, niATBepA>KyeTbCH öaraTbMa He3anepeqHHMH AOxyMeH-
TaMH. Tax, cTapuiHft 3aciAaTeAb xaniBCbxoi noßiTOBOi noAiuii B. FI. MoHa-
CTHpcbKHÜ 18 AHnHH 1861 p. AonoßiAaB KHlBCbKOMy UHBiAbHOMy ryóepHa-
Topy, mo «b MHHyAy cyóoTy MorHAa T. I\ IIIeBqeHxa 6yAa OToneHa Macoio
HapoAy, axa caraAa racaqi qoAOßix...» 30. Ha AonHTi jxaHAapMCbXHMH ocj)i-
uepaMH MimaHHH m . KaHeßa C. KyTax c b Ia hmb , mo Ha MorHAy LUeBqeHxa
«HapoAy 3i6paAocn 3 MicTa i pi3HHx ceAHm a o THcaqi Ayiu...», mo «... mit k
HapoAOM xo a h a h pi3Hi qyTKH, HapoA mocb qexae i TpeMTHTb». 3 ftoro t k
CBiAneHb bh a h o , mo TyT, Ha MornAi BeAHKoro noeTa «TpHUbKo (Tax cca h h h
H33HBaAH MecTaxißCbKoro. — M. 77.) HHTaB HapoAy KHHry npo raftAaMan-
qHHy», po3noßiAaioqH, mo raiiAaMaKH pi3aAH namB, «mo Te >k caMe 6yAe
i Tenep»31 32. Taxi Hv noKa33HHH AaAa cAiACTBy Mimanna A. BaAaBCbxa, nxa
AOAaAa: «... a io a h noqaAH roBopnTH npo bo a io , poanoBiAaioqn, mo npo
boa 10 cHAbHO cTapaBCH T. T. lUeBqeHKo» 32. >I<HTeAb ceAa nexapiß P. Ca-
AObh ü cßiAqHB, mo b IxHbOMy ceAi cnpaBAi 6yß T. M. MecTaxiBCbxnft,
mo BiH xo a h b Ha ropy MoTOBHAOBmnHy, a c b 1859 p. T. T. UJeBqeHxo
orAHAaB 3eMAio, nxy Bin 36npaBCH xynnTH, i «... TaM po3nHTyBan rpnnbxo,
HKHM qnnoM, KHM i a ̂ 6 yB 33TpHMaHHfi y 1859 p. Tapac. ... Bee cxa3anc
rpnixbxo 3anncyBaB Ha nanepi, noqaB po3MOBy npo UleBqeHxa,
27 KC.— 1898.— Kh . 2.— C. 172.
28 TaM >Ke.
29 KC.— 1896.— Kh . 2 .— C. 234.
30 CMepTb ii noxopoiibi T. T. IIIeB*ieHKO.— C. 112.
31 IXJllA yPCP, (}). 274, 1861 p.f cnp. 120-a, apx. 12.
32 TaM >xe.
noHCHioiOHH, mo BiH, öiAOAaxa, 3 a3 HaB rornHHa noKiftHoro r ocyAapa M h k o -
a h , cHAiß y TiopMi i HapeuiTi roAOBy h o k a b b 3a Bac, ce Aa n »33.
>1k OaMHMO, He TiAbKH >KHTTH, TBOpMiCTb, a H nOXOpOH BeAHKOrO n oeia
BiAirpaAH neBHy peBOAiouioHi3yioMy poAb y a r a n i yxpaiHCbKoro c c a h h -
CTBa. 1 cnopyAAteHHH m o h ia h BeAHKoro Ko63apa Ha 4epHeMin ropi ih a
KepiBHHUTBOM T. M. HecTaxiBCbKor o, i AiftcHi noAii, a xi BiAß yBannca
HaBKOAO uiei cnpaBH, npHBepHyAH yBar y He TiAbKH MicueBHx noMiimiKiß ,
a h III BiAAiAeHHH i HaßiTb caMoro uapa . Th m óiAbrne, mo Ha ui noAii
BiAryKHyAHca ceAHHH iHiHHx, HaßiTb BiAAaAeHHx ß iA KaHeß a, r y6 epniii Yk -
paiHH 34.
Ocb HOMy Micueß i nOMilUHKH Ta npeACTaBHHKH SABAH 3 aÖHAH TpiIBO-
ry. Bo h h iH(J)opMyBaAH ryóepHCbKi BAacTi npo He6e3neKy noAÜi b KaHeBi.
18 qepBHH I8 b l p . T. M. 4ecTaxiBCbKHH, mo BAce 36npaBca 3 aAHinHin
KaHiß , 6yß 3aapeuiTOBaHHH MicueBoio noAiuieio. «3 t o t o a acy, 3raAyß aB
Tpar opin MHKOAaiioBHM, — 3a mh o k ) cxpi3b nocTinHO c t o k h b noAiueii-
CbKHH... H 3aAHIliaBCH niA HaTAHAOM nOAiUU i3 3a6opOHOK) BiABiAyBaiH MO-
rHAy T. T. UJeBHeHKa» 35.
20 AHnHH 1861 p. KHiBCbKHH r eHepaA-ryóepHaTop I. I. BacHAbMHKOB t c -
AerpaMOio noßiAOMHB HaaaAbHHKa III BiAAiAy: «B KaHeBi Ha MorHAi llieB-
qeHKa 6 yAO 36opnme HapoAy, mo cr ypöyß aAO MeniKaimiB i a s a o npHBiA
He6e3neKH 3 Mo b h npoTH noMiiUHKiß . TyöepHaTop no'ixaB na Micue 3acno-
KoiTH»36. Tor o t k a h a KHiBCbKHH UHßiAbHHH r yöepHaTop n . I. Tecce,
uiTa6 -0 (J)iuep Kopnycy AvaHAapMiB h o a k o b h h k JI . B. FpHÖOBCbKHH i mh h o b -
h h k 3 o c o ö a h b h x AopyaeHb npn reHepaA-ryöepHaTopoß i 6 yAH B>Ke b KaHe
Bi. Bo h h HeraflHo 3 a>KaAaAH ßiA r . M. 4eciaxiß cbKor o noTpiÖHHX noacneHb.
Hk nnuie npo uen (J)aKT ocTaHHin, n . I. Tecce nepeAyciM «nopaAHO AaiiHyB
noKiftHoro IlIeBMeHKa, AopiKaB Hac, MaAopociaH, 3 a Te, mo mh 3 Aym aa h
niAHaTH TaK b h c o k o IlIeBMeHKa He no 3 acAyr ax iioro» 37.
ToAi Ay 6 yAa n iAHaia Ha Horn Bca noAiuia KaHeBa, i iiiA KepiBHH
UTBOM IlOAKOBHHKa JI. B. TpHÓOBCbKOrO TepMUlOBO BiBCa AOnHT AvHTeAiB
MicTa ii HaBKOAHLUHix ciA. OcKiAbKH T. M. 4ecTaxiBCbKHii 3 AaBaBca b h h h t -
KOBO BHAtAHBHM AOpAtaBHHM 3AOMHHUCM, HOTO AOnHTOM 3aflMaBCH OCOÖHCTO
nOAKOBHHK JI . B. FpHÖOBcbKHH. BiH 3 a>KaAaB BiA Tpnr opia MnKOAaiioBH-
qa nncbMOBoi* BiAnoß iAi Ha 15 3 ariHTaHb. Hk 3raAyß aB n i3 Hiine T. M. 4 e -
CTaxiBCbKHH, b o h h «... 6 yAH Taxor o 3 MicTy iu 6 h ... nponoHyß aAHca Aep>KaB-
HOMy 3AOMHHUK), HapOAHOMy ÖyHTißHHKOBi i BOpOTOBi BCHKOrO nOpHAKy
i rpoMaACbKoro cnoKoio» 38.
BiA3HaqHMO, mo BiAnoß iAi T. M. 4ecTaxiBCbKor o 11a nocTaBAeHi riOA-
KOBHHKOM JI. B. TpHÓOBCbKHM nHTaHHa, npOÜHHTi BeAHKOK) nOBarOK) AO
cBiTAoi naMłaTi T. F. IlIeBMeHKa i ceAan, axi BiAß iAyßaAH noro Mor nay.
TpHropin MHKOAafioBHM piinyqe BiAKHAaB BHcynyTi fioMy 3BHHyBaneHna,
aacTO BAaioMHCb AO ipoHii*. TaK, Ha 3 aiiHTaHHa: «Flo MHeMy po3nopaA>KeH-
h k ) a6o 3 A03BOAy b h po3AaBaAH b pi3HHX noceAeHHax ceAHHaM i b m . Ka
HeBi MimaHaM TBopn IlIeBMeHKa?» Bin BiAnoß iß : «H 30BciM ne 3iiaio, mh
noTpiß Ho Mar a aKHii-HeóyAb A03BiA Ha npoAa>K r a x TBopiB, axi ApynyiOTbca
b Harnin BiTMH3Hi 3 A03BOAy ueH3ypnoro KOMiTeTy... H, npn3Haioca mh c t o -
cepAeMHo, i Ha AyMui He Maß , mod npocnr a na Te MHncb A03BiA. I a He
po3ABB3B, a npoAaBaB Ti TBopn... no BHApyKOBaHiii na 3BopoTi uiHi... MeHe
nepeKOHAHBO npocar a, mh neMae Ae me k h h w c mo k ? 39.
BiAnoß iAi T. M. 4ecTaxiß cbKor o h b h o He 3aA0B0AbiiHAH >KaHAapMa,
h k h h BiunpaBHB iioro niA po3 nncKy b Kh ib y po3 nopaAA<eHHa r eHepaA-r y-
öepnaTopa I. I. BacHAbMHKOBa, i AaAi npoAOB>KyBaB KepyBara cAiACTBOM
y KaHeBi, AonHTyioMH a c c h t k h pi3iiHx oci6 .
33 TaM >Ke, apK. 70—71.
34 CMepTb h noxopOHhi T. T. IIIeBMeHKO.— C. 159.
35 CnoraAH npo T. T. IIIeBMenKa.— C. 394—395.
36 CMepTb h noxopoHbi T. T. IIIeBMeHKO.— C. 114.
37 KC.— 1896.— Kh . 2.—C. 236.
38 TaM >Ke__C 237.
39 LLIUA yPCP, (J). 274, 1861 p., cnp. 120, apK. 102.
TeHepaji-ryöepHaTop I. I. BacHAbqnxoB 3 BHHyBaqyBaB I\ M. MecTaxiB-
cbKoro b TOMy, «mo BiH cbo imh HHTaHHHMH i po3 noßiAHMH HapoAOBi yx-
paiHCbKOK) MOBOK) CXBHAK)BaB UijlHH Kpafi i BHKAHK3B y nOMilUHKiß ÄaXAH-
3HH CTpaX i TpeMTiHHH», OCXiAbKH ßiH «OAep>XyBaB ßiA HHX 3 pi3HHX MiCUb
no KijibKa ecTa(J)eT b  Hb i a o Taxoi MipH 6 yB HaAHxaHHii u h m, mo caM
xoTiB Ixa r a a o KaHeBa» 40. 3a po3nopnA^eHHHM r eHepa ji-r yöepHaiopa 0 6 -
BHHyBaqyBaHoro 6 yjio BHCJiaHO Ha Micue cJiyxcöH a o Oe ie p Syp r a i b3h t o 3
Hboro niAnncKy, mo BiH HixoAH 6e3 o co ó a h bo t o A03BOAy He 3łHBiiTbcn y
KHiBCbKiii r yö e p m i41.
Om e , T. M. HecTaxiBCbKHH 6yB (j)axTiiqHo 3aapeiHTOBaHnii i b h c jib -
hhh 3 yxpaiHH. B m. KaHiB yßiftüiAa co t h h coAAaTiB, xtaHAapMCbxi ocJ)i-
uepn npoBOAHJiH cJiiACTBO. OAHax TaM 3ajiHuiajiocn HaftcTpaiuHime a îh
noMimHKiß i ypnAOBuiß — MorHJia BeAHxoro Ko 6 3 apn, a o h ko i naJioM-
HHUTBO CeJIHH He TijlbKH He 3MeHIIIHAOCH, a HaBnaKH — nOCHJIHJIOCH. JXi'i
>KaHAapMiB JiHiue nocHAiOBaAH xbh a h dbbh h h cejiHH, i qyTKH npo noAii* b
KaHeBi ciaJiH po3noBCK)A>KyBaTHCH no iHinnx ry6epHinx42.
Micueß i noMimHKH i ypaAOBui cTapaHHO uiyxaAH y t h x yMOBax iu a h xh
ao ycyHeHHH He6e3neqHoi* a jih h h x 3arpo3H. KaHiBCbXHii noßiTOBHfi npeA-
BOAHTejib AßopHHCTBa nponoHyBaB HacaMnepeA xaTeropnqHO 3a6opoHHTH
nouiHpeHHH TBopiß T. T. IIIeBneHKa, ocKijibKH bo h h , na ftoro AVMxy, «Bxpaft
He6e3nenHi, 6o HapoA, BÓanaioHH b h h x bh k jiio h h o ... BiAo6pa>xeHHH noM-
CTH — pi3Hi KpOBOnpOJIHTTH, 36yA>Ky€TbCH AO TOrO, mo6 nOBTOpHTH ui po3-
npaBH, mo TaK npocAaBAHioTbCH». A moAo mo t h a h IIIeBqeHKa, b nxift, Ha
AyMKy HapoAy, cxoBaHi h o h u , t o BiH nponoHyBaB «po3pHTH mo MorHAy i
noKa3aTH HapoAOBi, mo u h x h o xu b 30BciM He 6yA0» 43.
Ajie me «opHriHaAbHiuiHM» bh h bh bch npeABOAHTeAb KHiBCbxoro ry-
ßepHCbKoro AßopHHCTBa TopBaT. riocJiaBiiiHCb Ha TBepA>KeHHH noMimn-
KiB, mo a o MOTHAH noeTa «cTixaeTbCH 6e3Jiin ceAHH», axi >KHByTb HaAinMH
«3aBOJiOAiTH 6e3nAaTHO noMimnubKHMH 3eMAHMH», i niAKpecjiHBUiH, mo
«koa h ne 6yAyTb 3a3AajieriAb B>KHTi eHepriftni 3axoAH moAo npnnHHeHHH
nponaraHAH, t o MO>xyTb c t 3t h ch BejiHKi 6e3nopaAKH...», BiH 3anponoHyBaB
3HHmHTH MorHjiy T. T. IIJeBqeHKa i bjkh t h 3axoAiß a o «nepeHeceHHH TiAa
Uboro ocTaHHboro b Taxe Micue, Ae 36opnma i AeMOHCTpauil 6yAH 6
HeMO>KJIHBi» 44.
Ue e cBiAneHHHM t o t o , mo noßiTOBe i ryßepHCbxe a b o ph h c t b o 6 yA0
HaßiTb 3 a Te, mo6 3HHmHTH MorHAy T. T. IIIeBqeHKa na MepHeqift ropi.
Ue 6 yAa peaAbHa 3 arpo3a. Aj ie Uboro He cTaAOca. BiAbiue t o t o , reHepaA-
ryóepHaTop po3nopaAHBca He AHiue o ó mo k h t h c h BHCAaHHHM I\ M. Hecra-
xiBCbKoro, a ft npnnriHHTH cAiACTBO y cnpaßi moAift y KaHeBi b 1861 p.
BiAnoBiAb Ha nHTaHHH, qoMy t k caMe Tax noBepHyAacn cnpaBa, rnyxaAH
B)xe AopeBOAiouiHHi aBTopn, 30xpeMa 3 raAaHHft h b mh I. BiAHK. y c b o ih
CTaTTi «TpHBora HaA cßi>xoK) mo t h a o k ) T. T. IIIeBqeHKa» bi'h Haßiß paA ui-
KaBHX AOKyMeHTiB ft (J)aXTiB, npOTe 3pOÓHB He TiAbKH Ha'lBHHft, a ft nOMHA-
xoBHfi BHCHOBox. Ha ftoro AyMxy, KHiBCbKHft reHepaA-ryßepHaTop I. I. Ba-
CHAbqHKOB BHHHHB TaK TOMy, IUO BH3H3B nOAÜ B KaHeBi enpaBOK) pyx
noMimHxiB-noAHxiB 45. HacnpaBAi >k , HaftpeTeAbHiuie bh bh ch h h pi3HHX Ma-
TepiaAiB npo ceAHHCbxi pyxn Ha yxpaiHi B3araAi Ta Ha ii* FIpaBo6 epe>K>Ki
30xpeMa noxa3ye, mo b ycix BHnaAKax c c a h h h b c a h 6 opoTb6 y nx npoTH
noAbCbKHx, Tax i npora «c b o ix », yxpaiHCbXHx noMimnxiB HacaMnepeA 3
COUiaAb HHX MOTHBiB.
FlpHqHHH 7K npnnHHeHHH BAacTHMH xaHiBCbxoi cnpaBH 1861 p. i «no-
ÖAa>KAHBoro» cTaBAeHHH a o T. M. MecTaxiBCbxoro, Ha Hamy AyMxy, Tpeßa
inyxaTH b 3araAbHift ToroqacHift oficTaHOBui b xpaiHi, i 30xpeMa Ha yxpaiHi.
40 KC— 1896.— Kh . 2.— C. 238.
41 CMepTb h noxopoHbi T. T. JIIeBqeHKO.— C. 144—145.
42 JXh b .: TaM >Ke.— C. 159— 160.
43 T. T. UJeBqeHKO b AOKyMeHTax i MaTepia.iax.— C. 281, 284.
44 KC.— 1886.— Kh . 4.— C. 720, 722.
45 TaM ÄC - C. 723.
Ajxxie caMe TOAi ypaAOß i xoAa Ta IxHi ocj)iujfiHi opraHH Apyny xpnqaAH
npo «BejiHKy u a p c b x y MHJiicTb — b h 3b o a c h h h cejiHH», HaMarajiHCH BciAaxo
3acnoKoiOBaTH ceAHH, aid Ha npor oAomeHy rpaß bxHHUbxy pecj)opMy BUn o-
Bi^aJlH ÜOCHJ16HHHM ÓOpOTbÓH IipOTH nOMilUHKiß. 3 a TaKHX yMOB CeAHHH ft
nepeaoBa rpoMaACbxa AyMxa 6yjin a y>xe qyTAHBi a o 6 yAb-axHX, HacaMnepeA
penpecHBHHx, 3axoAiß BAacTefi. TloAii >x y KaHeß i, o c o ó a h b o n icAa ap eu n y
i BHCJiaHHH T. M. MecTaxiß cbKoro, iio h b h TaM npeAcrraBHHKiB b a 3AH, BiftcbK
Ta nonaTOK >xaHAapMCbxoro CAiACTBa, BHXAHxäAH A^Aajii öijibiuHfi pe30-
H3HC. To MV UapH3MOBi BHriAHilJJC 6yjlO npHIlHHHTH U.K) enpaBy, OCKijIbKH
II npoAOB>KeHHH BTaryBajio b 6opoTb6y AeAajii öijibiuy Macy ceAHHCTBa.
CaMe Taxy AyMKy cia jia BHCJiOBJiioBaTH ft qacTHHa h h h o b h h u t b 3.
3oxpeMa, KaHiBCbKHH nOBiTOBHH npeABOAHTeJIb ABOpHHCTBa 25 JIHIIHH
1861 p. nncaB y Kh ib cßoeMy HaqaAbCTBy, mo xoAHTb pi3Hi He6e3neqm
A*nn noMiiuHKiß qyTKH, mo HiÖHTO no Bcift YxpaiHi 3ÖHpaeTbca BejiHne3Ha
KijibxicTb K03axiB, npHóyTTH h kh x b KaHiß oqixyeTbca Mi>x 15 cepnHa i
1 BepecHH, mo boh h TijibKH qexaxyrb cHmajiy i mo noAiÖHi qyTKH «... po3-
noBcio KyiOTbca HaßiTb i b AaJiexnx cejiax KamBCbxoro noßiTy, i o co ö a h -
bo 3 qacy noqaTKy CAiACTBa...»46. Taxy hc AyMxy bh ca o ba k )B3b HaßiTb
nojixoBHHx Jl. B. f pHÖOBCbKHH. y AonoßiAHifi 3anwcui KHiBCbKOMy ryöep-
HaTopoßi, niABOAHHH nonepeAHi niAcyMKH cJiiACTBa b KaHeßi, BiH 3a3HaqaB,
mo He npoBOAHB oqHHx CT3B0K i npncar AonHTyBaHHX, ocxijibXH xepyBaB-
ca AaHHMH ftoMy Bxa3iBxaMH h c HaAaBaTH uift cnpaßi o co6a h bo i Ba>xjiH-
BOCTi i mo TijlbKH 3 ypaxyBBHHHM Uboro BiH «OÖMeHCHBCH JIHUie THMH Bi-
Aomo c t h mh , axi öijibiii qH Meum xapaxTepH3yiOTb AinJibHicTb qHHOBHHxa
MecTaxißcbxoro»47. Uio AyMxy Haftöijibm qiTKO ccj)opMyAK)BaB KHiBCbKHfi
ryöepHaTop n . I. Tecce, axHÜ b AonoßiAHifi 3anHcui reHepaji-ryöepHaTopy
1. I. BacHJibqnxoBy nncaB, mo «AAa 30epe>xeHHa rpoMaACbxoro cnoxox) i
MnpHoro xiHua TenepiuiHix nepeTBopeHb» nopaA 3 iHuiHMH 3axoAaMH (J)op-
Majibne cjiiACTBo HaA HecTaxiBCbKHM i t hmh noAinMH, mo 3B’a3am 3 fioro
iMeneM, b KaHeßi AOuiAbHo npnnHHHTH. Ue, Ha AyMxy ryóepHaTopa, 3y-
MOBJieHe t h m, mo npoAOB>xeHHH CJiiACTBa oxonHAO 6 racaqi Axmefi, mo
HaBpaA hh BiAnoßiAaJio 6 «oöcTaBHHaM y Taxifi cnpaßi, rjiacHocTi axol
6 aa<aHO 6 yHHKHyTH»48.
Kni'BCbXHft reHepaA-ryöepHaTop b AonoßiAHift HaqaAbHHxoßi III BiAAi-
AeHHa Bxa3yBaB, mo ftoro nonepeAHi noBiAOMAeHHa npo qyTKH, mo b
KaHiBCbXOMy nOBiTi HiÓHTO CTBOpHAHCa «3MOBH i UiaftXH» ceAHH 3 MeTOK)
«3HHmeHHa... naHiB, niATBepAHAHca nepeßipxox) Ha Micui». OAHax BiH
noBHicTK) noroAHBca 3 AyMxox) EL. I. Tecce, Ha axy nocAaBca b ubOMy
AHCTi, mo «HaAaBaTH rjiacHocTi uift cnpaßi HeMae Hiaxoi noTpeón». BiH
BBaacaB M02KAHBHM HOKH mo OÓMOKHTHCH yB3>KHHM HaTAHAOM 3a AiflMH
noAiÖHHX HecTaxiBCbxoMy MajiopociftcbKHX nponaraHAHCTiB. ToBopaqH npo
«HeöAaroHaAifiHHx» oci6, axi BiAßiAyßaAH MorHAy IIIeBqeHxa, I. I. BacHAb-
qnxoB, 3ayBa>KHB, mo He cAiA oÖMejxyBaTHca AHiue b h c a 3h h h m ix 3 KaHe-
na, a noTpióHO 3aTpHMyBara «a a h npHTaraHHa a o 3axoHHO*i BiAnoßiAaAb-
HOCTi» 49.
Ot jk c , nepeße3eHHa ocTaHxiß T. T. IUeBqeHxa Ha YxpaiHy, noxopoH
fioro na MepHeqiii ropi y KaHeßi, cnopyA>KeHHH TyT fioro MorHAH niA xe-
piBHHUTBOM T. M. MccTaxiBCbxoro b CKA3AHHX yMOBax nepuio'i peBOAiouin-
Hoi* cHTyauii b xpaini cnpnaAH nocHAenmo peBOAiouifinnx HacTpoiB ce-
AancTBa. CoTiii, a inoAi fi Tncaqi nepeBa>KHO xpinocunx ceAaH HaßiTb 3
BiAAaAeHHx BiA Kaneß a ciA B3aAii yqacTb y poöoTax no cnopyA/ xenmo
MorHAH piAHOMy noeTy i peBOAiouiiiiioMy AeMOxpaTy. TaM boh h hc TiAbKH
3 bca h k o k ) yßaroio cAyxaAH BOAeAKiöni TBopn T. T. LUeBqeHxa, a n o6ro-
BopioBaAH cBoe Taa^xe cTanoBiime, BHCAOBAiOBaAH naAii’ Ha 3AincneiiHa
•’6 CMepTb H noxopoHbi T. T. IlIeDMeHKO.— C. 122.
47 TaM >Ke.— C. 143.
48 KC.— 1886.— Kh . 4.— C. 723.
49 T. T. UleBqeHKo b AOKyMemax i Maiepia.iax. — C. 237.
cnpaBxcHboi, uaBHO oqiicyBaHOi h h mh BOJii. Ue ßyjiH He TijibKH aHTHnoMimn-
UbKi\ a fl aHraypHÄOBi ueMOHCTpauil.
Bee ue He Morjio He BHKJiHKaTH ocoßjiHBoro 3aHenoK06HHH noMimHKiB
i npeucTaBHHKiß BJiaun: bo h h ciapaHHo uiyKajiH u ijih xh npHuymeHHH Ta-
KOl aKTHBHOCTi ceJIHH, BKJIIOqaiOqH fi MOÄJIHBe 3HHIUeHHH MOrHJIH T. r . UleB-
qenKa. OuHaK m3c o b h h cejiHHCbKHÖ pyx 3B*H3aB pyKH uapcbKHM caTpanaM.
BoHMHCb BHKJiHKaTH HOBe nijxHeceHHH uboro pyxy, bo h h 3MymeHi 6 yjin Bijx-
mo bh t h ch b U CBOro HaMipy i HaßiTb ü p h iih h h t h y*e noqaTe ocj>iuiHHe
CtiiucTBO npo nouii b KaHeßi y TpaBHi — jmnm 1861 p.
|
| id | nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-214664 |
| institution | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| issn | 0130-5247 |
| language | Ukrainian |
| last_indexed | 2026-03-21T11:33:33Z |
| publishDate | 1986 |
| publisher | Інститут історії України НАН України |
| record_format | dspace |
| spelling | Пойда, Д.П 2026-02-24T18:46:38Z 1986 Селянські виступи у зв'язку з похованням Т.Г. Шевченка в Каневі / Д.П. Пойда // Український історичний журнал. — 1986. — № 10. — С. 40–49. — Бібліогр.: 48 назв. — укр. 0130-5247 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/214664 uk Інститут історії України НАН України Український історичний журнал Повідомлення Селянські виступи у зв'язку з похованням Т.Г. Шевченка в Каневі Крестьянские выступления в связи с погребе- ннем Т. Г. Шевченко в Каневе Article published earlier |
| spellingShingle | Селянські виступи у зв'язку з похованням Т.Г. Шевченка в Каневі Пойда, Д.П Повідомлення |
| title | Селянські виступи у зв'язку з похованням Т.Г. Шевченка в Каневі |
| title_alt | Крестьянские выступления в связи с погребе- ннем Т. Г. Шевченко в Каневе |
| title_full | Селянські виступи у зв'язку з похованням Т.Г. Шевченка в Каневі |
| title_fullStr | Селянські виступи у зв'язку з похованням Т.Г. Шевченка в Каневі |
| title_full_unstemmed | Селянські виступи у зв'язку з похованням Т.Г. Шевченка в Каневі |
| title_short | Селянські виступи у зв'язку з похованням Т.Г. Шевченка в Каневі |
| title_sort | селянські виступи у зв'язку з похованням т.г. шевченка в каневі |
| topic | Повідомлення |
| topic_facet | Повідомлення |
| url | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/214664 |
| work_keys_str_mv | AT poidadp selânsʹkívistupiuzvâzkuzpohovannâmtgševčenkavkaneví AT poidadp krestʹânskievystupleniâvsvâzispogrebennemtgševčenkovkaneve |