Міфологічні та історичні риси «Легенди про смерть Олега від коня»
Saved in:
| Published in: | Український історичний журнал |
|---|---|
| Date: | 1986 |
| Main Author: | |
| Format: | Article |
| Language: | Ukrainian |
| Published: |
Інститут історії України НАН України
1986
|
| Subjects: | |
| Online Access: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/214717 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| Journal Title: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Cite this: | Міфологічні та історичні риси «Легенди про смерть Олега від коня» / Ю.Г. Писаренко // Український історичний журнал. — 1986. — № 11. — С. 127–133. — Бібліогр. 47: — укр. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| _version_ | 1860287472018128896 |
|---|---|
| author | Писаренко,Ю.Г. |
| author_facet | Писаренко,Ю.Г. |
| citation_txt | Міфологічні та історичні риси «Легенди про смерть Олега від коня» / Ю.Г. Писаренко // Український історичний журнал. — 1986. — № 11. — С. 127–133. — Бібліогр. 47: — укр. |
| collection | DSpace DC |
| container_title | Український історичний журнал |
| first_indexed | 2026-03-18T07:34:11Z |
| format | Article |
| fulltext |
łO. r. n H CAP E H KO (Kh ib )
MicDOJIOrNHI TA ICTOPMMHI PHCM
«J1ETEHAM nPO CMEPTb OJ1ETA BIA KOH51»
PycbKi niTonncH 36epernn pi3Hi Bapiamu 3ßicTKH npo CMepTb k h b 3b
O/ iera. Y «(loßicTi BpeMeHHMx n iT» niA 912 p. h a ö MOßa npo noro KOHMHHy
y Kncßi b Ia yKycy 3m n , bk b xoßanacB y nepeni ynio6neHoro k h aw o t o k o h b l.
CynepeM/ iMßi AaHi npo MicLje 3arn6e/ ii O/ iera MicTBTbCB y HoBropoACbKOMy
I niTonncy niA 922 p: «PlAe Onerb k HoßyropoAy, M oTTyAa b JlaAory.
Apy3in >Ke cKa3aioTb, bk o MAyimo eMy 3a Mope, m ynnioHy 3Mia b Hory,
1 r io.iiioe coópamie pyccKHX jieTonwcefi (AaJii — FICPJI) .— CFI6 . 1846.— T. 1.— C. 16.
Vk P. icT. DieypH., 1986, Mk 11 127
M c Toro yMpe; ecTb Morbma ero b JlaAOsfc». Ha AYMKy O. O. LUaxMaTOBa,
y 4bOMy ypHBKy Bif lömi Aßa A>Kepe/ ia. Y TaK 3BaHOMy HanAaBHiwoMy Km-
iBCbKOMy 3BOAii HaneBHO, 6y/ io 3anncaHo: <Mp>e O/ ien» k HoByropoAy m
o uyAa 3a Mope, m yK/ iK>Hy 3Mia b Hory, m c Toro yMpe». HoBropoACbKHM
>we 3ßiA XI CT.f Ha nor/ iBA BMeHoro, m Ic t h b TaKHM TeKcr: «MAe Ö/ ien>
k HoByropoAy m OTTyf la b JlaAory m TaMO yMpe, ecTb Morbma ero Bb
JlaA03t » 2.
HanSi/ ibLU 6/ iM3bKO»o napa/ ie/ i/ iio u,h m ziiTonncHMM b Ia o m o c t a m e l imkj i
CKaHAiHaBCbKHx nepeKa3iB, U40 docyiOTbCB eninHoi o c o6m OpBap-OAA^.
OciaHHbOMy BiiMyHKa HanpopoKyBa/ ia Ha 6eHKeii CMepTb b Ia B/ iacHoro k o h b .
3roAOM, b6h bl uh cKanyHa, O a a AOBrnn Mac MaHApysaB y CxiAHin €sponi ,
a nic/ ifl noBepHeHHB Ha 6aTbKißiAMHy BMep b Ia yKycy 3Mi?f 140 BMnoB3/ ia
3 KiHCbKoro nepena. 3 a b o x pycbKHx / liTonMCHMx Bepcin 6i/ ibiuy cxo>nicTb
i3 cKaHAiHaBCbKOK) onoBiAAto bmab /i b c Ta, 3a a k o k > O/ ier nic/ iB c b o i x bo g h -
hmx A'^Hb npHHMac CMepTb b Ia yKycy 3mu 3a MopeM. IlpaBAMBicTb u,boro
BapiaHTy l a o a o «icTopMMHoro» O/ iera cynepen/ iMBa, aA>ner bk cnpaBeA/ iHBO
BiA3HaMa/ ia O. O. PMA3eBCbKa, bc b A'BiibHicTb O/ iera, o c o 6/ imbo yK/ iaAeHHB
Bi a noro iMeHi AoroBopy i3 Bi3aHTieK> y 911 p., noKa3ye, HacKi/ ibKH Miu,HO
KHB3b TpHMBBCB Ha Pyd 3. Pa30M 3 THM 3 yCbOrO U,bOrO AOCHTb OHeBMAHMM
€ Bn/ iHB cKa3aHHB npo O a a b Ha JiereHAapHMH o6pa3 k h b s b O/ iera. O. O. Pm-
A3eBCbKa AiHLu/ ia BMCHOBKy, u\ o 3raAaHMM nepeKa3 3 HoBropoACbKoro
1 JiiTonMcy, peKOHCTpynoBaHMM O. O. LUaxMaTOBMM a n* HaMAaBHiworo Km-
iBCbKoro 3BOAy, 6yß cpparMeHTOM nepeKa3y, bkmm cK/ iaBca niA b i i /imb o m
onoßiAi npo O a a b . Y ApyroMy >k BapiaHTi, y «noßicr i BpeMeHHMX JiiT»
912 p.f Ae cKä3aHHB Mae Bnr/ if lA ßwe Mici^eßoro, pycbKoro, MMOßipHO,
BHBB/IBCTbCB eBO/llOA* * CKäHAIHaBCbKOT (HOpBe3bKOl) JiereHAH 4.
B a b h Ih ny6/iiKai4 iT aBTop craBMTb 3a M eTy p o 3r /i jiHyTM Tawe riMTaHHB:
La o M o r /io noc/iy>KMTH npMMHHOio 3aKp in /ieHHB HäBeAeHo ro CKa33HHB y
p ycbKin TpaAMAii i f lKi BBHLü,a 3 >k h t t b ABBHbopycbKo ro cycn i/ibCTBa 3HaMUJ/in
B HbOMy BiAo6pa>KeHHB?
3a cnocTepe>KeHHflM, 3po6neHMM B. O. Pn6aKOBMM, o6pa3 O/ iera, no-
p «A 13 IropeM CTapMM, mc t mbo k d O/ ibroK) Ta CßjiTOC/ iaBOM, yBrnwoB a o
HMC/ ia HaHĆi/ ibLU Henony/ iBpHMx b cepeAOBHLui HapoAy m TOMy cKa3aHH$i npo
Hboro He 6y/ io cepeA y/ iio6/ ieHMx Ha Pyci. LI'i /i k o m mmo b Ip h o , i a o npHMMHoto
TaKo! «HeysarH» a o Ha3BaHHX o6pa3iß 6yß aHTMBapji3bKMM Hacrpif t HapoAHMx
Mac, La o BHBBMBC51 a o AMx KH«3iß. JlereHAa npo CMepTb O/ iera TaKO>K Mae
b niATeKCTi aHTMBap/ i3bKe cnpBMyBaHHB, ocKi/ ibKM nepeApiKaHHn CMepTi b !a
KOHfl, 5IKHM b yci MacH yoco6/ iK>BaB 6/ iaropoACTBO i BipHicTb i a o a o CBoro
xa3BiHa, Mor/ io 6yTM 3po6/ ieHO Ti/ ibKM HeHaBMCHOMy b 6 h b u ,\ pycbKoro
KH5I351 3 AHHaCTil Km5I, Bapf l3bKOMy KOHyHTy* ----«HaxOAHHKy» 5.
ripoTMCTaB/ ieHH/ i MicAeßoro Hace/ ieHH* O/ iery,— npnnycKae O. O. Pm-
A3eBCbKa,— MO>K/ iMBO, BiAo6pa3M/ iocA y 0 i ryp i BO/ ixBa, bkmm ni3Hiiue bm-
CTynaB Ha Mo/ ii noßcraHb cMepAiB XI c t . npoTH 6araTnx B/ iacHHKiß Ta k h b 35i .
51k npMK/ ldA i 'h LUMX B3aeMOBiAHOCHH i3 KHA351MM, «BO/ 1XM-BO/ UUe6HHKH»
3raAy>OTbC5i flk nonecHi rocn* Ha 6eHKeTax y ön/ iHHHoro Bo/ ioAMMMpa6.
«...To Tb HenpaBo MO/ iB/ iTb b o /i -bc bm, h o Bee t o / ib>Ka e cTb ...»7, npo-
MOB/ i5ie O/ ier, CMitoMHCb HaA npopoATBOM KyAecHMKiß-BO/ ixBiß. I TyT uiwaBO
3r5icyBaTH, x t o >k BOHH, i 3 HMM 6y/ ia noBf5i3aHa ixH/ i cfjyHKAifi npopoKyBaHHf i?
2 l l I a xMa TOB A. A. Pa3hiCKaHHH o ApeBHeHUiHx pyccKHx .ieionncHbix cBo,aax.—
Cn 6 ., 1908.— C. 334.
3 P b i A3 e BCKa a E. A. K Bonpocy 06 ycTHwx npe^aHnax b cociaß e ÄpeBHeflmeft
pyccKoii JieTomiCH // P t u 3 e b c k a a E. A. UpemiHH Pycb u CnaHAHHaBUH b IX—XIV bb.:
MaTepwaJibi n HCCJieÄOBaHHH.— M.t 1978.— C. 189—190.
4 TaM >Ke.— C. 190—191.
* KoHynr — rojioßa Apy/Kiuui, KHH3b y CKaiiAiHaBil.
5 Pb iÓaKOB B. A. ÄpeBHHH Pycb: CKa3aHiia. BbiAHHbi. JleTonncH.— M., 1963.—
C. 50. ä h b . Tano»: K o t j i h p H. <P. ÄpeBHHH Pycb h Kneß b jieionHCHbix npeAaHHax h
AereHAax.— Kneß, 1986.— C. 80—81.
6 P b i A3 e BCKa H E. A. YKa3. co h .— C. 192—193; C. 193, npHM. 18.
7 n CP JI.— T. 1.— C. 16.
O co 6 a BO/ ixBa 3aMMae BM3Haqa/ ibHe Mici^e b / liion n ci. HanpnK/ ia fl:
1024 p .— «...B-b d a iu a Bt / itcBM b i> Cy>KAaJiM, M36nBaxy CTapyK) naAb n o
Ab5iBO/ iK> HayMeHbK) m 6£coBaHbK>, r iia r oiiłOLAe, j i k o mm A^p>KaTb t o ó m h o *.
MflTe>Kb Be/ iMK-b u r o jioAb n o Been t o m cr p aHt»...» \* 1071 p .— «BbiBUJM
60 eAMHOHD CKyAOCTM B*b PoCTOBbCT^M oÓJiaCTM, BCTäCTä ABö BO/TbXBa OTT»
f ipocJiaBJif l, r/iaroJiK)iMa: «ako Bt cb^ b^, k t o oÖMJibe AeP>«MTb»; m noMAOCTa
no Bo /i3fc, k a 'L npMAyTb Bt norocrfc, Tyw e HapML^axy Jiynbuiik weHbi,
r /iaro /ił om a, j iko cm >kmt o f lepwMTb, a cm MeAfe, a cm pb i6b if a cm CKopy * * » 8 9.
HaBeAem CBiAou,TBa r oBopjiTb n p o Te, l a o nosiBM b o j i x b Ib y Tm mm imum
Micu,eBocTi 6y/ in npMypoMem a o n ep ioAiB HeBpowa iB, k o /im , BMcrynaiOHM h k
51CHOBMAAI, BOHM BKa3yBa/ lM HapOAy MiCAB CXOBaHOK XapHOBMX npMnaciB.
Be3n ep eHHo, i \ e cnpMJiJio nacTo TOMy, l a o b o j ix b m BMcr ynajm b p o ili Ba-
Ta>KKiB HapOAHMX nOBCTdHb.
3 aHa/ ii3y 6ypx/ iMBMx n oAin 1071 p . BMn/ iMBac TaKow , l a o b o j ix b m o h o -
/ uoBajiM i 5i3MHHMAbKy ono3MAi»o. TaK, y cyn e p e n Ai 3 51h o m BMiuaTMHeM y 6 i-
Jio o3 e p i Bö h m na/ iKo 3axMiAajiM AM*BO/ ia («aHTMxpncTa») i TBepAM/ iM, l a o b Ih
>KMBe y 3eM/ ii m Hapißm 3 6oroM npeTeHAye Ha po/ ib t b o p a * ju o a m h m ,
a KpiM t o t o , Ha o b o j i o a i h h b Ti n p a xoM nicJisi CMepTi 10 11. Y TOMy >k p oAi,
noß iAOMJiflhOTb A>^ ep e jia , y HoBropoAi o a m h b o j i x b , «...TBop a cn aKbi Bon»,
MHorbi npe/ ibCTM...», raHbÖMB xpMCTMBHCbKy ß ipy « ...m xoTBxy noryÖMTM
e n n cKo n a ...». [1oKä30Bo, l a o n iA Mac 3aBopyu jeHHB HOBr opoAA' p o 3 6 mjimc ji
Ha ABa npoTM/ ie>KHi pe/ iirmm Ta 6 op n : «M pasA^ JiMLuacn HaABoe : KH«3b
60 r / itö-b m APy>KMHa e r o MAoma m o r a iu a y e n n cKon a , a JiioAb e b c m MAOLua
3a BOJixBa; m 6bicTb MJiTewb b c j i m k i» Me>KM m m m » n .
OAepwaTM öi/ ibLii KOHKpeTHi yBBJieHHB n p o KyJibTOBy cß yHKAiio BO/ iXBa
Aon oMa r a c «CKa3aHMe o nocTpoeHMM r p aAa flp o cn aBJia » (on yön iKOBäHe
y 1877 p ., a n e , neBHO, Mae r r iMÖOKe KopiHHB a b b h m h m ). Y HbOMy p oß n oß iAa -
GTbCfl n p o Te, l a o xp aM c b . B/ iacifl 6yB no6yAOBaHMM Ha MicAi, a o a o Tor o
CTO jib iAOJi B3MMHMAbKoro 6 o r a Bo / ioca : «CeMy MHor oK03HeHHOMy MAO/ iy
m Kep eMeTb *** cTBopeHa 6bicn> m b o j ix b b a b h , a cen neyracMMbiM omb Bo-
Jio cy Ao pw a m >KepTBeHHa5i eMy Kyp n ... kl BeJibMM noHTeH 6biCTb een b o j ix b
y B3biAeB. Ho j i i o t o MCTB3yeM 6b iBa iue , e r Aa orHb y Bo Jio ca n p e c ia ...» .
To 6 t o , k o jim CBBLAeHHe BorHMLAe 3 b mh m BOJixBa 3 r aca / io , n o r o b Bmb b jim i k m-
AdJiM y BoroHb 12. HaBeAem AaHi csiAMaTb n p o Te, l a o b o j i x b ( b o j i c b ) —
Ae HixTo iHLiiMM, b k cJiy>KMTejib KyjibTy Bo Jio ca l3. O m c b m a h o , Ae n iATBep -
A>Ky€TbCfl M eTMMOJIOriMHMM 3Brfl3KOM Hd3BM >KepA« 3 iM'flM CaMOTO
6o>necTBa 14.
3 arajibHOBiAOMO, l a o 3a Bo j i o c o m (BejiecoM ) y HayAi 3aKpinMJiac5i p e -
nyTaAi* 6 o r a xyAo Sn , a TaKO>K r pom eM, ocKijibKM Macro caMe xyAo 6 a b m-
KOHyBajia y AaßHMHy cßyHKAii ocraHHix. OcKijibKM f \ n n k h b 3 b Ojie r a , b k mm
CTOBB Ha MOJli APy>KMHM, TOJIOBHMM, 6e3yMOBHO, MäB 6yTM BOCHHMM KyJIbT
fle p yHa t o BMHMKae 3anMTaHHfl, HOMy b Ih 3BepHyBc« 3a npopoATBOM a o
cjiy>KMTejiB KyjibTy «cKOTber o 6 o r a » — BoJio ca ?.
LUyKaiOHM BiAnoBiAb Ha a o 3anMTaHH«, 3BepHeMOca a o a ^ h m x , l a o c t o -
cyKJTbCB c| )yHKAioHaJibHor o acneKTy KyjibTy Be Jie ca (BoJioca ) 15. Po3 r n jiHyB-
* r o6m io — AOCTaTOK, ßaraTCTBO.
8 TaM x<e.— C. 63—64.
** Ci<opa — iiJKipKa xvTpsnioro 3Bipiia, 5iKa, mo /K.ih b o , BHKopncTOByBaJiacH h k rporno-
Ba OJLHHHUH.
9 TaM «e .— C. 75.
10 Taw >Ke.— C. 76.
11 TaM xce.— C. 77.
*** KepeweTb — CBfiuieininii ran.
12 Hß aHOB B. B.t To n o p o ß B. H. HccjieÄOBaHiiH b o 6^2ct h c jia b h h c k h x apeB-
nocTefi.— M., 1974.— C. 64.
13 TaM >ice.—C. 64—65.
11 TaM >Ke.— C. 54.
**** neBHO, TaKe >k npHnymeHUH npiiBeJio aBTOpa c.iaBiio3BicnoI «üicHi npo ßimoro
O.ier a» ao BiicHOBKy npo t c , mo b o jixb — ue, 3BHwaiino, «...noKopnun IlepyHy crapHK...».
1 y c n e u c k u fl B. A. OHJioJionnieCKne pa3biCKaHHH b oßjiacTH c ji3b h h c k h x apeB-
nocTeft.— M., 1982 — 246 c.
UJM pi3HOMäHiTHi Bif lOMOCTi y KOMn/ ieKci, MO>KHa BHBeCTM, mo po/ lb «CKOTbe-
ro 6o ra» — Lje, x o h m Ba>K/ iHBa, a/ ie BCboro / lnwe of lHa 3 inocTacen Bo/ ioca.
OMeBMAHo, y Hin b !a 6 m/imc b nor/ iBAM Ha ue 6o>necTBO b k Ha Awepe/ io n/10-
AłOMOdi BCboro m m b o t o , a TaKO>K AOCTaTKy. He BnnaAKOBo, l ao niA nac
HeBpowaiB A'^JibHicTb BO/ iXBiB BMBBJiB/ iacB He y cf>yHKAiT >KpeL;iB neBHoro
6ora xyAo6n, a bk B3ara/ ii 3HaiOMHx «k t o oSn/ ibe AopwMTb», ocKi/ ibKM caMe
bo h m BHKpHBa/ iM nepexoByBaniB npoAyKTiß 16.
Ba>KJiMBMM e TaKo>K Te# La o poj i i Bo/ ioca bk «cKOTbero 6ora» Bif lnoBiAa-
no ToronacHe yBB/ ieHHB npo 3arpo6HHH cßiT bk nacoBMiAe, f\e o a mh 3 6oriß
nace Aywi MepTBMX. Y 3BrB3Ky 3 a h m noKa30BMMr HanpHK/ iaA, c t o h cßaKT,
LAO nepßicHe 3HaneHHB c/ iiß «TpH3Har t p h 3h h l ag » 6y/ io noB* B3aHe i3 wep-
TOBHMM 3äKOJ1K)BaHHBM TpHpiMHOl TBapMHH niA HaC nOXOBdHHB Ta nOMHHdHHB
He6i>KMHKiB 17 *. HasiTb y XIX c t . a o HHC/ ia pyAHMeHTapHHX noxoßa/ ibHMX
3BHMa?B y ce/ iBH 06oHe3bKoro Kpaio b Ia h o c m / i o c b b Ia a b h h b poAnnaMH no-
KiMHoro 6yAb-BKOMy 6iAHBKy KopoBH-Heie/ ii ; aHa/ ioriHHHM nepe>KHTKOM
TPM3HM 6y/ io >KepTByBaHHB nepuiHX Te/ iBT y MOHacTHp 16. U,iKäBHH c h b h c /n b ,
BKHH iCHyBaB y C/ 10BrBHCbKMX HäpOAiB: «AO Be/ ieca 3a MOpe», IAO B/ KMBaBCB
Ao no3HaneHHB «b Ia x o a y y c b It iHLUHH» 19. FloeAHaHHB cßyHKAin 6o>necTB
poAKDHOCTi Ta noTon6iMHoro cßiTy b o6pa3i Bo/ ioca BKpa3 i BHn/ iHBae i3
cniBCTaB/ ieHHB noro 3 AapcTBOM MepTBHx, a o HeMae Hi CTapiHHB, Hi CMepTi,
Ae HiKo/ iM He npMnMHBCTbCB AOCT3TOK 20. 3a i/ iK>CTpaAiio noAiÖHoro 3BfB3Ky
3arpo6Horo CßiTy 3 a o c t b t k o m MO>KyTb npaBHTM yBB/ ieHHB c /i o b 'bh npo
qyAOBMM pancbKHH caA, onncam lÖH-CpaA/ iaHOM2l, a TaKO>K iHAOCBponen-
cbKe 3a xapaKTepoM 3o6pa>KeHHB y «Mo/ ioAiuin Ea A'» w mt t b y Ba/ ibra/ i/ ii,
na/ iaiax 3arn6/ iMx* 22.
3 b ' b 30k yBB/ ieHb npo poAfonicn» h pa30M 3 t h m npo arapicrb, KiHAe-
By Ao6y >KHTTB, OCo 6/1MBO BCKpdBO BMBBMBCB B OCiHHbOMy X/ l i6opo6cbKOMy
3BHHa7 3a/ iMLuaTM Ki/ ibKa k o /i o c k Ib 3 HOBoro Bpo>KäK> Ha «6op iAKy» Aif ly
Bo/ iocy23. I nepuje, Hiw i3 npnxoAOM h o b o i BecHH Becb npnpoAHMH ah k j i
noBTopMTbCB 3HOBy, H Bo/ ioc 3a piK npo>KHBe Ai/ ie >k h t t b , Bce >KHBe Hi6n
Mac yMepTM: maxn no/ ieTBTb y ipin-pan, a b niA3eMHMM c b Jt , l ao T3k o >k iHo-
Ai B C/ IOB'BHCbKin Micf)0/ 10riT Ha3HBaCTbCB ipiCM, CXOBaiOTbCB 3MN 24.
npo Hepo3pMBHMH 3b ' b 3o k cf/ yHKAin Bo/ ioca, 6ora poAłOHOCTi i 6ora
noTonöiMHOro CBrry, CßiAHMTb, 3peLUTOK>f 3annc ziiTonncy npo noBCTaHHB
1071 p. y noBo/ iw<i. BiH noHHHacTbCB i3 3o6pa>KeHHB (JjyHKAin BO/ ixßiB bk
AoSyBaniB A° CTaTKy, a 3aBepLuycTbCB AOK/ iaAHHM o f i h c o m Tx CBiTor/ iBAHO?
n03HAil, BKHH CBiAHHTb npo OHeBHAHHH 3B'B30K IX i3 B3HHHMAbKHM 6orOM—
>KHTe/ ieM 6e30AHi 25.
f lam npo nocAnaHHB y nocTaTi Bo/ ioca He Ti/ ibKM cJjyHKAii 6ora xyAo6n
(a o l a o LunpLue — poAłOHOCTi B3ara/ ii), a h oxopoHA* 3arpo6Horo CßiTy no-
Ka3ytOTbf l ao BOJixB— ßiiAyH CMepTi b onoßiAi npo KOHMHHy O/ iera — nep-
coHa>K He BMnaAKOBMH. He3Ba>KaiOMM Ha LiiaHyBdHHB k h b s c m Ta noro a p Y>k h -
ho f o nepyHa, o h o b h a h o , Ti/ ibKH >KpeAb Bo/ ioca— 6ora, bk h h BH3HanaB a o /i«o
/ i k >a mh h Ha AbOMy Ta y noTOMÖiHHOMy CBm, BM3HaBaBCB npoßicHHKOM AO/ ii. To-
Myf HaneBHO, HaßiTb HanSi/ ibiu BOHOBHHHi KHB3i 6y/ in 3Mywem paxyßaTHCB 3
BO/ iXBaMH. no6o»OBaHHB noraHHX nepeApiKaHb 3MyuuyBa/ io noBOAHTHCb i3
>KpeA«MH LLiaHo6/ 1HBOf npHHM3TH IX Ha nOMeCHHX ÖeHKeTaX Ta niAHOCHTM
16 TaM H<e.— C. 64 (npHM. 63).
17 TaM >Ke.— C. 57.
13 TaM we; K y ^ h k o b c k h ft T. H. rioxopoHHbie o 6p h ä u 06oHe*CKoro Kpan.—
STHorp. o6o3peHiie.— 1890.— JSTs 1.— C. 54.
19 y c n e h c k h h B. A. yxa3. c o h .— C. 56.
20 TaM »e .— C. 66.
21 rivTeiuecTBue HÖH-Oa^ ana na Bt).iry / FIo ä peA. H. IO. KpawoBCKoro.— M.; JI.,
1939.— C.* 82.
* Ba.ibrajijia, naJiam 3am6/ iHX — Bepxnifi 3arpoÖHHH cbi‘t y CKaHÄiHaBCbKiö Mi(J)OJiorii.
22 MwiaAiuan 3afla / FIo ä pe^. O. A. CMiipiniUKofi h M. H. GreöJiiui-KaMeHCKoro.—
Jl 1970__C 38
23 y c n e HCKHH B. A. yxa3. co»i.— C. 52, 86 (npHM. 99), 171.
24 Ta\ i >Ke.— C. 60, 87 (npiiM. 102), c m .: eKcnypc. X.—C. 144—149.
25 n CP JI.— T. 1.— C. 75—76.
7m «KHflMMM f lap». TaKMM MMHOM, <}>yHKAM BOJlXßiß neBHMH Mac p o 6 m/ih Txf
m o >k j imbo , OAHicKD 3 Bpi/ iMBOBHX rpyn ßaBHbOI Pyci.
3 yßeAeHHAM xpncTMJiHCTBa b o h h noBw-mi 6y/ iM BTpaTMTM nif lTpHMKy
namßHoi BepxißKM, 3a3HaTM Maiepia/ ibHnx i Mopa/ ibHMx yTMCKiß 3 6oKy
uepKOBHMKiß — ciaHy, mo HapoA>KyBaBC5i. M o w j i mb o , caMe u,e 3MycM/ io ix
noBr5i3aTM HaAii Ha noBepHeHHfl c b o Tx k o /iml uh Ix npMßi/ ieiB 3 HapoAHMMM
MacaMM, y cepeAOBMLAi ak mx * 3mh h mat bo Mano rJiMÖwi KopeHi. ToMy, o mö -
BMAHO, B OMO/ ltOBdHHi BOJlXBaMM nOBCTäHb BMflBMJiaCfl He di/ lbKH IX MyMHiCTb
Ao ronocy HapoAy, cKiiibKM HaMaraHH« noßepHyTH «CTapi nacn». 3 b Iac m
BMn/ iHBac, La o iHTepecM BO/ ixBa He 6ynM t o t o w h I iHTepecaM CMepAa, TOMy
LAO CaMi BOJ1XBM, flKi nOTpanMJlM AO p03p51Ay «3aMBHX ilK>AOH», TI/ lbKM 3a
BOJieK) oScTaBMH onMHHJiMCJi Ha OAHOMy cTyneHi 3 HanSi/ ibLu 6e3npaBHMMM
npeACTaBHMKdMM cycni/ ibCTBa. OciaHHLM TaKO>K A^A^/ ii nacTiiue a o b o a mj i o c a
po3MapOByBaTMC5i y c b o i x BaTawKax. f l j in Toro, l a o 6 3aracMTM no/ iyM'si
penirinHoro eKcra3y, a o c mt b 6y/ io ßo/ ixßa, akmm BBawaßcn 6e3CMepTHMM,
n036aBMTM >KHTT5I. TaK, HanpMK/ ldAr BapTO 6y/ 10 BOJIXBy, LAO OMOJIlOBaB
HOBropoAAia, 3arMHyTM b Ia py«M k h a 35i I"ni6a Ha onax noBcra/ inx, h k ocTaHHi
nOKip/ lMBO p03iMLÜ/ 1HC5l nO AOMiBKax (1071 p.) 26.
f l/ ia Toro, l a o 6 Main neBHy yaßy npo po/ ib Bo/ ioca y 3o6pa>KeHiM
/ liTonncoM CMepii Onera, c j n a b a ^ t h c j i a o aHa/ iiTHMHoV peKOHCTpyKAii Aboro
6o>KecTBar ocKi/ ibKM BOHO Mae neBHMH KOMnneKc cra/ inx aTpnöyTiB, flKi m o w -
Ha BCTaHOBMTM.
Hm He rO/ IOBHMM 3 OCTdHHix e 3 m Im. r ipo AO KpaCHOMOBHO CßiAMMTb
BMryx, BiAOMMM MexaM: «5Ikmm MopT, mm j ikmm ße/ iec, mm akmm 3MiM...?»27.
MicJjo/ ioriHHMH 3 m Im, npoo6pa3 cxiAHOcnoB'j iHCbKoro Bo/ ioca, y Ka3Kax Mado
e oxopoHAOM BxoAy b «TpMAecjiTe AapcTBo», niA b k mm MaeTbcn Ha yBa3i
AapcTBO MepTBMX (ßiAnoßiAHO a o yjiBM npo Ter l ao MaHApißKa Ka3KOßoro
repoB «3a TpMAOß'jiTb 3eMe/ ib» ßiAÖMßae uj j isix y 3arpo6HMM c b It ). y p* Ai
cTapoABBHix MicpoiioriMHMx MOTMßiß neK.no yoco6/ iioeTbC5i b 3 m I i (xpo6a-
K y )28. y CTapoAaBHbOMy 6i/ iopycbKOMy 3aroßopi ma ® MOßa npo Aap*
3MiiHoro Ipa Ta A^pMAto IpnAK), b iMeHax j ik mx b mah o 3b 'a 30k 3 m Ib 3 paeM-
ipieM 29. nopf lA i3 c b o Tmm «3arpo6HMMM» cfjyHKAiflMM, ao m 3 m 1m, 36epiraK>MM
CßOK) n iAdynHy noAoöy, iHOAi nepeTBopioeTbcn y Aapyßa/ ibHMKa 6araTCTßa
Ta A° CTaTKy 30, öepynn Ha ce6e <J>yHKAM Bo/ ioca j w 6o>necTBa nJioAKJMOcri.
Cnasane Möwe 6yTM npoimocipoßaHe 3a AonoMoroio AaBHbo? pocincbKo!
onoßiAi, Ao onncaHe HapoAweHHJi ÖMJiMHHoro repo a Bonxa BcecnaBOBMMa:
«r io caAy, caay 3ejieHOMy, xoAHJia ryjin^ a,
MojioAa KHH>KHa Map(| )a BcecjiaßbeBHa,
OHa c KaMeHio cKOMH.ia Ha ^lOToro Ha 3Men:
OÖBHBaGTCH *110TblH 3Me»i OKÔ O HOÓOTa 3CJI6H Ca(J)bHH,
Ok o ^o qyjiomiKa me-iKOBoro, xo ö o t o m 6beT no 6eJiy crerHy.
A BTanopw KHnniHH nonoc noHecJia,
A nonoc nonec.ia u a iit h poAH^a. < ...>
A b Kneße po a h jic h .vioryq öoraTbipb,
Kax 6bi MO.iOAbi Bo^x BcecjiaBbeBHH...»3l.
He BMKJiMKae cyMHißiß, l ao 3Min, sikmm y AbOMy BMnaAKy BMCTynae 5iK
AiTopoAHMM noMMH, € xTOHiMHMM * yoco6/ ieHHBM caMe Bo/ iocar npo LAO, AO
peni, roBOpMTb m iMffl repon — Bo/ ix KpiM Toro, ye« ÖMJiMHa npMCBfiMeHa
26 n CP JI .— T. 1.— C. 78.
27 y c n c 11 c k u ii B. A. yi<a3. c o h .— C. 57 (npiiM. 48).
28 TaM xce.— C. 58.
20 Taw >Ke.— C. 59.
30 TaM x<e.— C. 63, 64.
* XTOHimiHH — BiA rpcubKoro chtoin ios — 3CMiimi, t o ö t o TaKTiii, mo reiieniHiro noB’j!3a-
imn i3 3eMJieio. TepMiH 3acT0C0ByeTbCH ä 0 ncBHHx Mi(})OJioriHHHX nepcoHałKiB.
*^ 6 . O. PnöaKOB noBłH3ye o6pa3 BoJixa BcecAaBOBHHa 13 pea^bHOio icTopimHOio
ocoöoio — KHH3eM Bccc.ianoM rio.ioubKHM, HKoro, 3a nepeKa30M, MaTH HapoAHJia bi*ä
BOJixByßauHH. n p o ue ä t ib .: P b i ß a KOB B. A. ÄpeBHHH Pycb.— C. 94, 96—98.
31 ÄpeBHHe pOCCHHCKHG CTHXOTBOpeHHH, COÖpaHHUe KHpmeiO ÄaHHAOBblM.— CBepA-
a o b c k , 1980.— C. 66.
y*cp. icT. oicypH., 1986, Afi 11 9* 131
Ha£3BMMaiiHiM no ro ypoAwemM B/iacTMBoari — 3a/ie>KHO Bif l o6craBMH nepe-
TBOptOBdTMC5l TO Ha flCHOFO COKO/lä, TO Ha dpOTO BOBKd, TO Ha THiflOrO
Typa — 30/iOTi p o r n ...32. 3 f laTHicTb a o nepesepHeHH5i (BOBKyiiai^TBa) BBa-
>Kä€TbC51 OCo6 /lMBicTK># nOB'f l3äHOK> i3 Ky/lbTOM Bo /IOCä 33. I lp o l\e, HdnpMK-
/iaA, CBiAHHTb p i3HOMäHiTHMH Ha6 ip MacoK TBapHH, y jw i OA^ra/iHCf l ynacHM-
kh HOBopiHHMx CB51T, mo npoBOAM/inc j i Ha MecTb Bo /io ca 34.
Bn/ iMHa npo Bo/ ixa Bcec/ iaBOBMHa noKa3ye, j i k mm h h h o m He 30b c 1m
Ao6p03HHJlMBHM 3 m Im, neBHOłO MipOłO 6/ lM3bKMM AO niA3eMHOrO CBiTy, pa-
30M 3 TMM Mir A^PyBBTH nJlOAHDHiCTb, BMJIB/1JHOHM TMM C3MMM Cb Ih 3b '/ !30K
i3 6o>KecTBOM — Bo /i o c o m . CaMe TaKe nocAHaHH/ i Aßox B3a€MHo npoTM/ ie>K-
h h x pnc, a TaKo>K OTOTO>KHeHHji Be/ ieca i3 3Mi€Mf Ha AyMKy B. O. Pn6aKOBa,
HeMO>KJiMBi 35. 3m1m — Bo/ ioc y 6n/ iMHi — u,e He Ti/ ibKM Aapysa^HM K n/ io-
AłOMOdi (aA>ne BOHa BMflBJiflCTbcn y HapoAweHHi b c b k o i w h b o i icroTn),
a HacaMnepeA — cn/ ia, mo BM3HdHae a o /i i o /i i o a h h m , TT 3Ai6HOcri i BAany.
Cx o /kmm MOTMB npHpeneHH/ i npHcyTHin i b nepeKa3i npo Bimoro O/ iera, a o
HecnoAisaHa nof lBa 3mm Te>K BiAirpae BHHATKOBy po/ ib.
OAHieio 3 inocTacePi Bo /io ca e niACTaBH BBawaTM m Bo a ^h o t o . 3 a a ^b-
HiMM yflBJieHHAMH, b Ia Hboro 3a/ie>KaB pn6a/ibCbKHH bm/io b . ToM y 3 möt ohd
3aAo6pMTH BoA^Horo (Bo /io ca) MOMy npnHocn/in b w epTBy k o h b , bk o t o
yTOn/lłOBa/lH y BOAOHm I. Ih OAI 3aMiCTb u ici TBapMHM BMKOpMCTOByBä/lM II
nepen, j ikmm 3 npMMOB/uiHHJiMM kmaćij im y BOAy a6o 3aKonyBa/iM b 3eM /iK>36.
n p o TiCHMH 3b 'J!30K KOHJI 3 Ky/lbTOM Bo/IOCa CBiAHdTb TäKO>K HdMMeHyBdHHJI
CKBKyHd B yMOBHOMy /leKCMKOHi, UJO iCHyBaB y AäBHMHy Ha HHHiLUHiM Tepn-
TopiV Bi/iopyciY: KiHb— bo /io t , KOÖM/ia— BO/ioTMxa, >nepe6eub— bo /io t o k ,
Jiow a ---- BO/lOTbOHOK 37.
OAHieKD 3 0 3 H3 K Ky/ ibTy Bo/ ioca e npuHL^nn noTpiMHOcri, mo bmj ibmbcj i
b o6pBAi TpM3HM i HaoHHO 3o6pa>KeHMM y pe/ ibecßax 36pyL^bKoro iAO/ ia 38,
Ae Ha npoTHBary MOTMpM/ iMKOMy Cb JiTOBrny Bo/ ioc Mae Ti/ ibKM Tpn o6pa3M.
M o >k / imbo , t o /i o b h mm npM L^bOMy BBawa/ iaca He cTi/ ibKM noTpiMHidb, cKi/ ib-
k m, 3ara/ iOMr HenapHicTb. npo i\ e c b i a h mt b , HanpHK/ iaA, oco6/ iHBe u/ aHyBaHHJi
AaBHiMM C/ lOB'jlHäMM n'jITHMLV 51K AHA, nOBrJ13aHOrO i3 6o>KeCTBOM MoKOLüi,
POA^HHO 6/ 1M3bKMM Bo/ IOCy 39.
nep e/iin em BMUB/ ieHHJi 6o>necTBa Bo/ ioca Ta Moro cpyHKL̂ iH npo/ iMBa-
HDTb cBiT/io Ha o6pa3M i aTpnöyTH «JlereHAH npo CMepTb O/ iera b Ia k o h j i».
HaraAaeMO o ch o bh I mo mo h t m / lrronMCHoi onoßiAi40, HaAaiOHH im T/ iyMaMeH-
H5i 3riAHO 3 y/ iBaMH npo Ky/ ibT Bo/ ioca:
«H npncnt oceHb, n noMiuiy OciHb noB*H3aHa 3 i^eeio ciapiHHH, BMupaHHa y npa-
Ojierb KOHb cboh ...x> poAi. 3mü ' «i/ iyTb y 3arpoÖHHÄ cbit » 14. BepecHH
(xpiICTHJIHCbKe B03ABHÄeHHH), a iHWi npeACTaBHHKH
«HeHHCTOl CHJ1H> 3HHK3K)Tb 3 30MJli AO 15 AHCTOnaAa 4I.
«Bt 60 npe>Ke BT>npouja.Tb Bo a xb — w<peub ny.ibTy Bo^oca Hi6iiT0 Bo.iOAie Aa-
boa t »xbobt > KyACCHHKi» *: «ot t > poM nepcAöaueuMB (Bo a oc , mo Aae, a noTiM npuHMae
nero mh ecTb yMbpem?» .noACbKe >kh t t 5i , 3a3AajieriAb 3nae nac BiAXOAy b * no-
TonóiHHHH c b It ). Bo .ix b BHCTynae y AaHOMy BimaAKy
hk npeACtaBHHK Bo.noca — 6ora 3arpo6noro CBiiy.
32 TaM JKe.— C. 66—71.
33 H b a h o b B. B., To n o p o B B. H. YKa3. coh .— C. 60.
34 Pb i ó a n oB B. A. 5l3biHecTB0 ApeBHHx c^aBBir.— M., 1981.—C. 423.
35 Taw >xe.— C. 422.
36 y c n e u c k u ft B. A. YKa3. com.— C. 83. (npuM. 96).
37 P o m a h o b E. P. Onepn 6bna iinmux Moni/ ieBCKoft ryöepHHii n nx yc;iOBiibiw
H3HK («̂ ioóeuKHH .icMCHT») // 3iHorp. o6o3peiine.— 1890.— Ne 4.— C. 136.
38 P u 6 a k o b B. A. £l3bmccTBo...— C. 4C0—161.
39 y c n e u c k u ft B. A. YKa3. co h . C. 134—138.
40 nCPJ I.— T. 1.— C. 16 .
41 y c n e h c k h ft B. A. yi<a3. com.— C. 87 (npHM. 102).
* KyAecHHK — «HapiBiiiiK», cmioHiM BO.ixBa. ETHMo.ioriji b Ia CTapopycbKoro
«KyAecb» — «napii, HaK.iyBaHiia». ,Tiib .: H b a h o b B. B., To n o p o B B. H. STUMOJioniHec-
Koe HCĈ eAOBaiine ceMaimiMCCKii orpamiHemibix rpyrm .’ickch kii m cb5I3ii c npo6.neMoft pe-
KOHCTpyKUHH npac.iaBHHCKiix t ckct ob // C/ iaB. 5i3biK03Hainie. VII Me>KAyHapoAHbift CT>e3A
cjiflBHCTOB. Bapmaßa, aBrycT, 1973 r.: JloKAaAU co b . Ac.icr amn i.— M., 1973 —C. 159.
«H pene eMy oahht> KyAecHHKT»:
«KHH>Ke! KOHb, ero >Ke a h döiiuih
H ^3 AH IIIH Ha HeMT», OTT» TOrO TH
yMbpem».
«...h npeóbicTb 4 jitTa, Ha 5
JltTO nOMHIiy KOHb CBOl'i...»
«H BiCTymi iioroK) na a o6t>; h
BbIHHKHyHH H yKJIIOHy H
bt > Hory, ii ct > Toro pa3-
öoAtBCH yMbpe.»
«...n norpeöoma ii na ropt., nxte
rAaroJieTbCH LUeKOBima; ecTb me
MoniJia ero a o cero a h h , ca o -
BeTb Morn.ia ÖAroBa.»
flepcApiKanHH nepeAÖaqae, mo KiHb noBHHeH BHCTynaTH
HK nocjiaHeiu» «CKOTbero 6ora» — BoAoea, 3a6c3ne-
HyiOHH pa30M 3 THM BHKOHHHHH BOAi OCTaHHbOrO.
HanBHicTb npoTHCTaBJieHHH napHoro qncjia «4» i ne-
napHoro «5», mo, Ha Hauiy AyMKy, b ociaHHbOMy bh -
naAKy noß’H3yeTbCH 3 Bo a ocom. Y 3B*H3Ky 3 uhm 3ra-
AaeMO, mo y FIBJI niA 1071 p. roBopHTbcn npo npii-
xiA y Kh ib BOAXBa, mo nepeApinaB «...hko Ha nHToe
a ^ t o ÄHtnpy noTemn BcnHTb h 3Cmahmt > nepecTynaTH
Ha HHa MtCTa...»42.
«JIo 6t >» — nepen kohh (hh caM KiHb) — TpaAHuifiHa
/KepTBa, mo ii npHHOCHAH BoAoey; 3Min — roAOBHiifi
aipnöyT — Hociii KyAbTy BoAoea (neBHO, niA 3Mieio
TyT MaeTbCH na yßa3i caM Bo a o c ).
n. T. JIe6eAHimeB Ha ocHOBi KiAbKox AiTonwcHiix 3a-
MiTOK, mo MicTHTb 3raAKH npo O^eroBy Mornny, ne-
peKOHJlHBO AOBOAHB, IUO BOHa 3HaXOAHA3CH He na niB-
niHHOMy 6oui Kweßa, Ha lUeKaBHui, HanpoTH flmnpa,
a Ha 3axiAHOMy cxHAi OrapOKiriBCbKoro y3rip’n, Ha-
npoTH JlHÓiAi, noÓAH3y JKHAißCbKiix (ni3Hime Jlbß iß-
CbKHX) BOpiT43.
BneHMM noHCHHOBae noHBy Bif lOMOCTi npo noxoBdHHH O /ie r a Ha U4eKdBM-*
u,\ HeßipHMM TJiyManeHHHM o a h mm 3 aBTopiß ziiTonncHoro 3BOf ly ß ic ii npo
noSaneHHH KDpin f lo /ir o p yKo ro i3 Bo j i o a mmmp o m rann 14bk h m «Ha 6 0 -
ziOHbe» *, 6 i/in Morn/iH O /ie ra. PlMOBipHO, /iiTonnceu,b raf laß, 1140 MOBa nw /ia
npo AHinpoBCbKy oöo/ioHb m \m piKOK) Ta LUleKaBHueio. Pa30M 3 t h m iHiui
3raf lKM npo O/ieroBy M orn/iy AaiOTb n iAd aBy noB'f l3aTM 11 M ici4e3Haxo-
A>KeHHH 3 piMKOHD Jln6 iAb, II40, 3a JliTOnUCHHMH fläHMMM, TaKO>K Mana
CBOHD o6o/10Hb 4\
Ha Hauiy AYMKy, ßiflOMicTb npo noxoßaHHH O/ iera Ha U^eKaBHui Mor/ ia
noxoAHTM He CTi/ ibKM ßifl Heo6i3HaHOcri 11 aBTopa y TonorpacJ/ ii AaBHboro
Kneßa, cKi/ ibKH ßif l Ptoro öawaHHH 6i/ ibuj h o bh o noKa3aTH b onoßif li aTpn6y-
THKy Ky/ ibTy Bo/ ioca, o c o 6/ih bo t Ich o noß'H3aHy i3 3M ieio . y 3ß'f l3Ky 3 l^h m
3raAa€MO, 1140 3HaneHHa iMeHi UJeK, peKOHcrpytoBa/ ioc* M. 51. MappoM
HK «3 m Im» 45.
«H öucTb Bcbx-b :ibTT> ero Y l uh ocTaHHift no3nun CBoepiAHO niAKpecAioeTbcn
KHH/Kenin 33». npiiHunn noTpiiiHOCTi CTpoxy KHH3ioBaHHH, BiABeAeHO-
ro CXrcery Bo a o c o m . 33 pOKH, Ha3BaHi y CKa3aHHi, cy-
nepenaTb panime BKa3anoMy caMe TyT, y r iBJl, nepio-
ay ncpeöyßanHH O.iera y Kweßi — 31 p ix46.
TaKMM HMHOM, Bei Ha3BdHi BMU4e MOMeHTH CKÖ3ÖHH9\, 51 Kl ßiAnOßif laiOTb
xapaKTepHMM o3HaKaM Ky/ ibTy Bo/ ioca, oneßMAHO, cßiA^aTb npo Te, 1140 y
14in onoBiAi MacTbcn Ha yBa3i npncyTHicTb 6o>KecTBa, HKe e npHXoaaHHM Bep-
LUMTe/ ieM Ao/ ii O/ iera,— t o 6t o Bo/ ioca.
Yßary 6i/ ibiuocTi BHeHHx, HKi aHa/ ii3y»OTb cKasaHHH, TpaAHuiHHO npn-
BepTac o6pa3 k o h h , a He 3Mii. l i po u,e cBif lMHTb m o a h 3 3 npai4b
ocTaHHboro Macy— «Mief ) npo k o h h y c j i o b ' h h » H. PanTepa47. Ha AyMKy
aBTopa, y nepeKa3i npo KOHMHHy O/ iera nepexpeu4yK>TbCH Aßa Mief)«: npo
42 n c p j i .— t . 1.— c . 75 .
43 J l e ö e Ai n m e B n . T. Kanan MecmocTb b a p c b i io c t h na3biBa.iacb O.ieroBofi
Morn.ioH? // MTemie b iidopiniecKOM oOmecTBe Heciopa Aeiomicua, 1879.— Kh . 1.— C. 22—
27.
* «Bo.ionbe», oöoJioHb — Hii3bKiiH öeper pinn, mo 3aAiiBa€TbCH bc ch h h o io noßinmo.
44 TaM >Ke.— C. 25—27.
45' M a p p H. H. KnH>KHbie AerenAbi 06 ocHOBamni Kyapa b ApMeHHii u Kneß a Ha
Pvcn // H3BeCTHH POCCHHCKOH aKaAeMHH IlCTOpHII MaTepiiaAbHOH KyAbTypbl.— Jl., 1924.—
T.’ III .— C. 275, 276—278.
46 n CP JI .— T. 1.—C. 8 .
47 R e i t e r N. Der Pferdmythos bei den Sla v e n // Symposium In ter national et
Plu r id iscip linar e sur le pagan isme slave. Con tr ibu tions. “Slavica Ganden sia”.— Bruxelles,
1980— 1981.— S. 131— 146.
|
| id | nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-214717 |
| institution | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| issn | 0130-5247 |
| language | Ukrainian |
| last_indexed | 2026-03-18T07:34:11Z |
| publishDate | 1986 |
| publisher | Інститут історії України НАН України |
| record_format | dspace |
| spelling | Писаренко,Ю.Г. 2026-02-25T12:59:10Z 1986 Міфологічні та історичні риси «Легенди про смерть Олега від коня» / Ю.Г. Писаренко // Український історичний журнал. — 1986. — № 11. — С. 127–133. — Бібліогр. 47: — укр. 0130-5247 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/214717 uk Інститут історії України НАН України Український історичний журнал Трибуна молодого автора Міфологічні та історичні риси «Легенди про смерть Олега від коня» Мифологические и исторические черты «Легенды о смерти Олега от коня» Article published earlier |
| spellingShingle | Міфологічні та історичні риси «Легенди про смерть Олега від коня» Писаренко,Ю.Г. Трибуна молодого автора |
| title | Міфологічні та історичні риси «Легенди про смерть Олега від коня» |
| title_alt | Мифологические и исторические черты «Легенды о смерти Олега от коня» |
| title_full | Міфологічні та історичні риси «Легенди про смерть Олега від коня» |
| title_fullStr | Міфологічні та історичні риси «Легенди про смерть Олега від коня» |
| title_full_unstemmed | Міфологічні та історичні риси «Легенди про смерть Олега від коня» |
| title_short | Міфологічні та історичні риси «Легенди про смерть Олега від коня» |
| title_sort | міфологічні та історичні риси «легенди про смерть олега від коня» |
| topic | Трибуна молодого автора |
| topic_facet | Трибуна молодого автора |
| url | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/214717 |
| work_keys_str_mv | AT pisarenkoûg mífologíčnítaístoričnírisilegendiprosmertʹolegavídkonâ AT pisarenkoûg mifologičeskieiistoričeskiečertylegendyosmertiolegaotkonâ |