До історії харківських курсів для робітників
Збережено в:
| Опубліковано в: : | Український історичний журнал |
|---|---|
| Дата: | 1986 |
| Автори: | , |
| Формат: | Стаття |
| Мова: | Українська |
| Опубліковано: |
Інститут історії України НАН України
1986
|
| Теми: | |
| Онлайн доступ: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/214863 |
| Теги: |
Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Цитувати: | До історії харківських курсів для робітників / В.І. Кізченко, А.П. Ткачук // Український історичний журнал. — 1986. — № 9. — С. 77-83. — Бібліогр.: 31. — укр. |
Репозитарії
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| _version_ | 1860275282080956416 |
|---|---|
| author | Кізченко, В.І. Ткачук, А.П. |
| author_facet | Кізченко, В.І. Ткачук, А.П. |
| citation_txt | До історії харківських курсів для робітників / В.І. Кізченко, А.П. Ткачук // Український історичний журнал. — 1986. — № 9. — С. 77-83. — Бібліогр.: 31. — укр. |
| collection | DSpace DC |
| container_title | Український історичний журнал |
| first_indexed | 2026-03-21T12:39:17Z |
| format | Article |
| fulltext |
flO IC TO PIT XAPKIBC b KMX KYPC IB flJ lfl PO BITHM KIB
B. I. K I 3 H E H K O ( Km i b ), A. □ . TK A H Y K (C i m 0 e p o n o n b)
Ha n p u KiH u i XIX — n a n on a TKy XX cr . OAiiieio 3 cJ)op\ i n iABiiiu c h h h
n pocj)eciHHO-TexHiqHoro i 3a ra jib HoocBiTHb oro p iBiia u p oACTa p ia Tv P o c ii
öyjn i Ben ip m ii HeAiJ ibHi KJ iacw Ta KypcH. IloHBa mix 3 a i\ AaAiß 6 yjia
BHKAHKaHa, 3 OAHOTO ÖOKy, 3KTHBHHM 3pOCTaHHHM Kan iTaJ liCTHlIH01 n p o-
MHCAOBOCTi, a 3 ApyrOTO — HH3bKHM KyJ lbTypHO-TeXHHIHHM piBHCM pO-
oiTiiiiKiB, lu o He BiAiiOBiAaB BHMora.M TOAin iHboro Biip ooim u TBa . B O Aeci,
Kh c b i , Xa pKOBi, KaTepHHOCJ iaBi, CyMa x, IloATa B i 3 iir iu ia TiiBii n iAn pn eM-
u iß ii iHTeJ iireHu ii* 6 yjio BiAKpHTO ocß iTHb o-n po(J )eciiin i p oöiTu m ri Kyp cii
i KJ iacii.
llpoTe, He3Ba>KaioqH na noTpeóy y h h x , KijibKicTb m ix KypciB Ta
KJ iaciB 36iJ ibu iyBaJ iacH HaA3BHMafiH0 noBijibi-io. B o h u Ma m i c jia óKy MaTe-
p ia .ib Hy oa 3 y h , h k npaBHAO, icHyBa .m h c a o b t o . «K o j ih óyp >Kya 3 in Aöa e
n p o iCHyBaHHH po6 iTHIIKiB J IHHie OCTlAbKH, OCKiAbKH u e VTi iieoöxiAHO,—
nwcaB Ó . E Hr eAb c,— t o neMae n or o AHByBa Tiicn , k o a ii Bona ii o c b It v Aa e
im AHiu e b Tiii Mip i, b HKiii u e BiAiioBiu a e ii’ iiiTepeca .M. A u h Mipa u e
AV>Ke TO BeAHKa » *.
BAacHHKH n iAn pn eMCTB Ta n peACTaBHHKii AiöepaAbn o-öyp>Kya3Hoi*
iiiTeAireHu i'i c'raBiiAH 3 a MeTy Aa r a p oöiTiiiiKa M a iiu ic a c h k i r exiiim io-n p o-
(j)eciiin i 3HaHHn, HeoGxiAHi a ^ h n pa u i 11a BiipoomiUTBi.
1 M a p k c l\ ., E i i r c . i b c O. TBopn.—T. 2.—C. 329.
Wp. icr. My pH., 1986, As 9
n poTe TaM, ae ao u iei cnpaBH niaKJHonajiacfl aeMOKpaTHHHO i upo-
rpecHBHO HacTpoeHa iHTeaireHuia, KJiacw ii Kypcn ncpcTBopiOBajiHcn Ha
ocepe^KH ocßiTH. Ha YnpaiHi BaxtJiHBe Micue cepea h h x 3anMajiH xapKiB-
CbKi KypcH.
y 1898 p. 3a «IlpaBHJ iaMH iieaijibHHX i c b h t k o b h x KypciB MajiiOBamin
Ta KpecJieHHH ju\ n poßiTHHKiß», 3aTBepa>KemiMH nonemiTeaeM ynöoßoro
oxpyry, b Xapnoßi npH 3ajii3iiHHHHX MaficTcpHHx 6yjio BiaKpHTO Heaiabiii
KypCH RJin Tpy^iBHHKiB Ili,anpH€MCTB MiCTa. Ix Md a — HaBMHTH po6iTHH-
KiB KpeCJIHTH fi HHTaTH pi3Hy TeXH^Hy ÄOKyMeHTauilO, 3 HKOK) BOHH
3ycTpiqaJiHCH y npoueci poöoTH. KpiM uboro, ao nporpaMH bxo äh j ih
reoMeTpin, MaaioBaHHH, a t 3K0>k cneuiajibHi npeaMera — $i3HKa, xiMin
Tomo. J leKuii MHTajiH BHKJiaaani peajibHoro yqnjiHiua i TexuoJ ioriMHoro
iHCTHTyiy. To j io bo io paan HOBOCTBopeHHx KypciB 6yjio oßpaHO npocjjecopa
Uboro incTHTyTy I\ J I. TnpacnoabcbKoro. Teorpacjnio BHKJiaaaB BiaoMHii
yqeHHfl, reorpacj) Ta öoTaniK, npoc{)ecop yHiBepcHTeiy A. M. KpacHOB.
PoöiTHHK A. BejiaHOB 3 raayßaB: «... Ti, x t o noóyBaB Ha nepuiHx jieKuiax,
po3noBiaa;iH npo He3BHMafiHy jnoaHHy, ii yci mh noTHrHyjiHca cjiyxa m
jieKuii' A. M. KpacHOBa» 2.
y 1900 p. KypCH 3 ÖpyÄHHX i 3aayiUJIHBHX npHMimeHb 3aJli3HHHHHX
MawcTepeHb öyjio nepeBeaeHO ao pcMiciiimoro ynnanma, HKe 6yjio po3Tauio-
BaHe b poöiTHHHOMy pafioHi Micia. y TOMy t k poui cKJiaa i'x BHKJiaaaniB
nonoBHHBCH pHAOM npocj)ecopiB yHiBepcHTeiy (Tax 3BaHa rpyna HapoaHHx
jieKTopiß) *. TaKHM h h h o m, yTBopHBcn cBoepiaHHH ne^aroriHHHfi ko j ic k-
t h b , a p03iiiHpeHa nporpaMa cnpnaaa nepeTBopeHHio KypciB na Bempm
3araJ ibHoocßiTHi. Toa i >k t o j io bo io ix paan oöpaHO npocj)ecopa A. M. Kpac-
HOBa. 3HaiioMCTBo 3 poöiTHHHOio ay^HTopieio Ha^BH^anHo floro Bpa3HJio.
JliOAH pi3Horo BiKy, h k i 3a6\ vni npo BTOMy mean aBanaauflTHroaHHHoro
poßoHoro ä h h , Bi.apHBa.nH nac, ripH3HaHeiiHfl j xj m BianoHHHKy, fluiJiH na
KypCH 3 OaHHM 6a>KaHHHM— yMHTHCH. A. M. KpaCHOB 3 npHTaM3HHOK>
fioMy eHeprieio Ta caMOBiaaaHicno b3h bc h 3a poöoTy.
' FIoiiaTOK XX c t . xapaKTepii3yBaBcn HeöyßaaiiM aoTii nomroM Tpy-
anmh x ao KyjibTypn ii ocßiTH. ToMy i nporpaMa xapKiBCbKHX KypciB ne
Moraa 3aaoBOJibHimi ix 3pocTaioqHX noTpeó. Ta fl caM A. M. KpacHOB,
cnocTepiraiOMH, 3 h ko io >Kaao6oio nepeaoßi poóiTHHKH TnrjiHcn ao k h h t ,
BHCT3B, JICKUifl, aifllHOB BHCHOBKy, 11X0 nOTpiÖHO aOÓHBaTHCH 11 p03UlHpeil-
HH. «JXauje poöiTHHKaM öijibiue 3HaHb,— roBopiiB bi‘h ,— TOMy mo ui 3Han-
hh ... nepeTBopioiOTb ö o j io t o na KBiTyqy HHBy, 3HHiixyiOMH 3ry6ni OojifmKH
HeocBinenocTi» 3. Ha floro ayMKy, poómuiKH Md.nii BiiBHaTii 3araabiio-
ocBiTiii aHCUHnjiiiiH, mo cnpiiHJio 6 niaBiimeiiHio ixHboro KyabTypHoro
piBHH.
Mepe3 piK nicjin b h h h kh c h h h KypciB ao nporpaMH 6yao bkj uomc ho
KijibKa aHcuHnjiin, 30KpeMa pociflcbKy MOBy, apncJ)MeTHKyt icTopiio,
reorpacJ )iio, (J)a6pHHHy ririeny. 3aHHTTH noqaju i npoBoaHTHcn ne amue b
neai^io, a i moaHH BenopaMH. y 1901 — 1902 HaBnaabHOMy poui J ieKuii
nonajin nirraTHCH ii Ha II Kypci, ae npoaoB>KyBa.iii BiiBnaTH npeaMeni I
Kypcy Ta aenKi HOBi — MexaHiKy i npHpoao3H3BCTBO. B HacTynHOMy
HaBnaabHOMy poui 3a no6a>KaHHHM poöiTHHKiß CTBopeno III Ta IV Kypcn,
a nporpaMa nonoBHHaacn t 3kh mh ancunnaiHaMH, h k ajireßpa, TpnroHo-
MeTpin, napoBi ko t j ih ii MauiHHH, apxiTeKTypa i öyaißejibHe mh c t c u t b o ,
3aKOH03H3BCTBO, eaeKTpoTexHiKa, MiHepaaorin, 4>i3ioJioriH Ta ririeHa,
(j}panuy3bKa fl niMeubKa mo bh 4.
2 lOjKHbifl Kpafi.— 1914.—24 aen.
* y 1900 p. npotjjecop A. M. KpacHOB opraiii3yDaB cepe^ npo(J)ecopiü yiiiBepciiTCTy
Ta imuoT nporpeciiBHoi iiiTe.iirenixil rpyny napo^mix .leKTopiB, HKi iij j ih xom miTaHHB 3 a-
ra.ibnoocBiTHix .neKuiTf cTaBii.m coßi 3a MeTy po3unipiiTH Kpyro3ip poöiTHHKiß.
3 ripocfjeccop Aimpeii HiiKo.iaeBim Kpacnoß: C6. noa pe,T. B. Ta.niießa. — Xapb-
i:ob , 191«.— C. 83.
4 OmeT o cocTOHiiiiH ii ^eHTe^bnocTii KypcoB a,.TJi paßomix ii pe.MecjieHHiiKOB r. Xapb-
KOBa 3a nepBu x n o.u opa roaa h x cymecTBOBah h h (c ^eBpajin 1900 no .\ iafi 1901 r . ). —
XapbKOB, 1902.— C. 14; O t MCT O COCTOHUIIM II AeHTC.TbllOCTH KVpCOB paÖOMHX ii pc-
78 ytcp. ter. DKijpH., 1986. A'' 9
r iporpa My 6y.no noöyaoßaHO t 3k h m mh h o m, m oö «cn yxa q Mir n pofm i
Kypc cepe^Hboi u ik o j ih 3a 4 p oKH»* 5. KpiM Toro, aJ ifl HenHCbMeHHH.x
opraHi30ByBaBCH niaroTOBquft KJiac, a a em o ni3Hime — i V Kypc, ae
BHK.na.aa.TncH b iik .t io mh o cn eu ia jibu i npeaMeTH— ejieKTpoTCxniKa, reoae-
3in, napoß i MauiHHH t o iu o .
Floa iJ i Ha KypcH 6 yß yMOBHHii. BiH icHyß a B J iHiue j x j w 3 p yqH ocr i
caMHX poöiTHiiKiß . K o x c h h h 3 h h x Mir Bia Bia ys a TH 6 ya b -flKi J ieKu ii a öo
OÓMOKHTHCH BHBHeHHHM OAHieT 3 aHCUHnJ UH. 3aHHTTH Bia öyBa jiHcn m oa iin
y Ben ipHio roa HHy (Kp iM cyöoTH ). LUoHea iJ ii 3 10 a o 12 r oa . pa HKy —
ypoKH KpecJ ieHHH Ta MaJ iiOBaHHH, a 3 12 a o 18 r oa .— pi3Hi 3 ara.nbHO-
ocß iTHi jieKu ii. flo a iö H a cHCTeMa HaßqaHHH 6 yjia 3p yqHoio j u i h Tpya iBHH-
Kiß . C e p e a h h x öyjiH poöiTHHKH, HKi p o3 6 npa.nHCH b ejieKTp oTexHiu i,
MaTeMaTHu i, a jie He mb j ih a ocHTb 3 HaHb 3 p ocificb Koi m o b h . Ha ß qa ioqHCb
Ha O d a H H ix Kyp ca x, b o h h BOAHoqac BHBqajiH r p a M a r a x y n a n ia roTOß qoMy
Bia a i^ eHHi. Kp iM t o t o , 3 p i3 HHx n pn qHH, Ha ca Mn ep ea q e p e 3 n epeß a HTa -
/ KeHHH n a pOÖOTi, BOHH He 3 aB>KÄH MOrJ lH m oaeHHO Bia Bia yBa TH KypcH u,
He MaKDHH 3MOrH Ha3AOrHaTH CB01X TOBapHUJ iB, HepUKO nepeHOCHJ IH BH-
BneHHH a eHKHx n p eÄMeTiß Ha HacTyn HHft p iK i b t o h >Ke qa c n poaoB>KyBa -
j ih cJ iyxa TH J ieKu ii 3 icTop ii, r e or p a t jjii, J iiTepa Typw t o l u o . Ile p e n oH oio Ha
HiJ iHxy ä o ocBoeHHH Ma Tep ia jiy óyjiH n pora jiHHH b ocBiTi poöiTHHKiß . 5I k
3 a 3 HanaB A. M. KpacHOB, «p oöiTHHK n p n xoa HTb q e p e 3 iHTepec, BiH cJ iyxa e
TOH HH iHUJUii n p e^ MeT — HKIUO fiOMy BiH 3£aeTbCH Heu iKaBHM a 6 o
He3 p o 3yMi.nHM — BiH ia e , h k iu o fioMy n oa oöa eTb ca , t o 3 a jiHiiiaeTbCH. Bin
oön p a e c o 6 i Te, m o fioMy n ia CHJ iy, n ocr yn oB o 3a xon jiioeTbCH h o b h m Ta
h o b h m , flo r o HayKOBHfi cBiTorJ in a po3u iHpioeTbCH, fl BiH, Ha peu iTi, c r a e
n ocTiflHHM Bia Bia yß a n eM Kyp c iß » 6.
Bn K.n aaan HH BeJ iocn y $ op Mi yp oKiß i jieKu ifl. Ha yp on a x BHBqajiHcn
apncj)MeTHKa, p ociflcb Ka , ^ p a Hu y3 b Ka Ta HiMeu bKa mo b h , KpecJ ieHHH, Ma-
jiiOBaiiHH, öyxr a jiTe p in , a jir e öp a , r eoMeTp ia , Tp n roHOMeTpia , a Ta n i
AHCUHnjliHH, HK nOJ liTeKOHOMiH, 3aK0H03HaBCTB0, BCeCBiTHH fl p ociflcb Ka
icTop in , reorp a cj)iH, MiHep a J ior ia , 300J ior ia , 6 oTa HiKa , (})i3 io.n or iH Ta aHaTO-
Min .nioaHHH, xiMin , ({)i3HKa, Mexa HiKa , r eoa e3 ia , e jieKTp oTexHiKa , n a p oß i
KOTjiH i MaiUHHH, r ir ieH a — n ia lia c J ieKu iiinHX 3 aHHTb. Xo q a b o h h , h k
3 a 3 HanaB A. M. Kp a cn oB, MajiH n on yjiHpHHii xa p a KTep , n a ß qa jib Ha n p o-
rpa Ma n e n ocTyn a jia ca Tifl, HKa 6 y.na b pea jibHHx yqHJ in m a x 7.
A. M . Kp a cn oB 3 a n p om yBa B qiiTa Tii J ieKu ii a a a poöiTHHKiß Ta Kiix ß ia o-
mh x n e a a r o r iß Ta Bqeim x, n pocj^ecopiß yn iBep ciiTeTy, h k B. 51. J J am u ieBCbKiift
(4>i3 ioJ ior iH ft r ir ie H a ), A. C . J leöea eB (ic To p ia ), A. C . B p io (r eorp a cj)iH
i n p Hpoa o3 Ha BCTBo), 1. n . OcHn oB (xiMin) Ta iH .8.
iiep u ii poKH c^ynKuioHyBaHHH Kypciß HaoqHO noKaßaan, HacKiJibKH
3pic ix aBTopiiTeT, a t 3 k o >k noTHr poöm iiiKiB a o 3n a n b . y 1900 p. cepea
cjiyxa qiß HaaiqyBajiocH 326 qoji., a b 1905 p. — 449 9. HaßqaHHH 6yjio
njiaTHHM. 3a npaßo BiaßiayBaTH J ieKuii moMicnuH poöm iHK njiaTHB
10 Kon., a 3 1902 p. — 35 Kon. Ue npH6jiH3Ho cTaHOBHJio 1% floro Mic&q-
Horo 3apo6iTKy. A o 3b o j ih j io c h t 3 k o >k (3a 10 Kon.) npoTnroM Micnun
CJ iyxaTH J ieKuii 3 HKorocb o c h o t o npeaMeTa. riocTaHOBOio paan Kypciß
HaflóiaHiu ji 3ßijibHHjiHCH Bia onjiaTH.
MccjiciiHiiKOB r. XapbKOua 3a 1901 — 1902 y‘ic6nbiiT roii. — XapbKOB, 1903. — C. 13;
OmeT cooeTa KypcoB a -t h paßoniix 11 peMecjicmuiKOB r. XapbKOBa 3a 1903— 1̂904 ywetiiibiii
roA-— XapbKOB, 1906.— C. 3.
5 K p a c h o b A. H. XapbKOBCKiie nypcbi a -t h paöomix h pa3BiiTne nx AenTeAbiio-
CTii.— TpyAbi riepB. Bccpocc. c^esAa a c h t . 06111. napoA. vh -t o b 11 Apymx npocßeT. vnpeJK.
MacT. ilium.— CFI6., 1908.— C. 280.
6 IO/KHbiM Kpafi.—1907.—20 hh b .
7 K p a c n o B A . 'H. XapbKOBCKiie Kypcw a .t h paöomix 11 pa3Bimie h x AeHTe.ibiio-
cTii.—Tpyabi n epBoro BcepoccHHCKoro c*be3Aa... — C. 279.
8 Ot h c t o c oc t oh iihh 11 AeHTCAbHOCTH KvpcoB A.iH paöoMiix... (c (beBpaJiH 1900 no
M a u 1901 r.). — C. 6—7.
9 U.Ä1A CPCP, cj). 733, on. 205, 1905, cnp. 2897, apn. 5; OmeT o c o c t ohhh ii h Ae-
HTe.ibnocTii KypcoB AwTH pa6oMHX... (c (jieBpajiH 1900 no Man 1901 r.).—C. 22, 24.
riepeKOHJIHBHM CBi eHHHM 3pOCTaiOMOrO nOTHry poGiTHHXiß ÄO 3H3llb,
HayKH ii KyjibTypH CTajin pe3yAbTan i onHTyBaHHa, npoBe^eHoro b 1903 p.
CepeA CAyxaqiB öyjio po3noBCK)A>xeHo cneu iaAbHy aHKeTy a a h Toro, moG
3 HcyBaTH Ix cTaBJieHHH a o HaBManHfl. Ha 3anHTaHHa, mo cnoHyxaAO ix
BCTynHTH Ha xypcw, 6iAbina qa en m a poGiTHHKiß BiAnoßijia Tax: «Ba>xxo ii
HaßiTb HeMO)K̂ HBO 5KHTH 6e3 3 »a H b »,u. Y 3Biri 3a 1900 p. 6y.no niA-
xpecJ ieHO, mo «Bei, n pHiin an Ha xypcw, 3 ne3BHqaiinoio >xarox) i 33B3HT-
THM npHCTyilHJlH AO HaBHBHHH i axypaTHO BiABiAVIOTb KypCH» n . PoÓiTHH-
k h , «xpiM BejiHKoro im ep ecy, b h h b h a h HeBHqepnHe A>xepeAO npaue3AaT-
Hocri,— 3axonAeHO nncaB y 1903 p. BHXAaAaq MexaHixH.— flx b Ia o mo ,
npau a Ha 3aBOAax TpHBae 3 6 roA. paHxy a o 18 roA. Beqopa, a 3aHHTTa
Ha xyp ca x — 3 7 !A AO 9 V2 Beqopa. Mine iHWHM, u h qa en m a cJ iyxaqiß He
33AOBOJlbHH€TbCH TiJlbKH 3aHHTTHMH Ha XypcaX, a npaUIOC me H
yAOMa...» ,2.
B 1899 p. B. I. J leHin nHcaB: «... CepeA poGiTHHXiß 3p ocia e npn-
d p a cHe npanieHHH a o 3HaHHH i a o cou iaAi3My, cepeA poGiTHHXiß BHAi-
.iJUOTbCH cnpaBHvHi repo'i, a id — He3Ba>xaK)qH Ha... oTyn Aaxjqy xaTop>XHy
poöoTy Ha $a6pHu i,— 3HaxoAHTb b co6 i criAbKH xa p a xiep y ii c h a h BOJii,
mo6 ymiTiicb, yqHTHCb i yqn n icb i b h po Ga h t h 3 ceóe c bi'a o mh x con iaA-AeMo-
KpaTiß, «poöiTHiiqy iHTeAireim iio» 13. Bn xAaAaqiB xypeiß Bpa>xaAO cTaBJieH-
h h poöiTHHxiß a o HaBHaiiHH ii o c oGa h b o ix BAVM.iHBi 3anHTaima, nocTin iia
vBara , npaueAK)ÓHicTb i ne3BHqafiHa noBara a o c b o ix yqHTeAiß. «...Yqu i
i HUI HX HBBqaAbHHX 3aXAaAiß MOJXyTb He TiJIbXH liaBHUTHCH y XypCHCTiB
To.viy, a x cjiiA TpHMaTH ce6e ax na ypoxa x, Tax i niA Mac nepepB,— rmcaß
A. M. KpacHOB.— Bh h c n oqyeie TyT Hi raMy i MCTyumi b xopiiAopax, 11 i
qaa y m irapox. Ha .icxu ia x neMae ni po3MOB, Hi nepeu iinTyBaHb. Hixo.m
He n oMin iTe b h , mo6 b ayAHTopil niA qae qiuaHHa .lexu iT XTO-neGyvib b ii-
x o a h b a6o niAXonAiOBaBca 3 mi’c u h » H. / lea xa qa en m a iHTe.iireimii He po-
3VMiAa n oTary pooiTHHxiß a o BHBqeima iH03CMiinx mo b .
A Ix ycn ixii AißcHo 6yjin BaroMHMH. Bcboro 3 a o a h h HaBqaJibHHii pix
(6 —7 MicauiB) poGiTHHXH 3MOt a h iiaBqHTHca qniaTH HiMeubxox) mo b o io ,
nepexjiaAaTii 3 a AonoMorox) cAOBHiixa. BnxAaAaq T. K). IpMep 3a 2 poxn
ccJiopMyBaB rpyny, axa b mb h o BOAOAiAa mo b o io ii qiiTaAa b opu riiia jii
LLIiAAepa *.
Cnyxaqi a oGh a h c h HenoraHHx pe3yAbTa*riB, BHBqaxjqH MaieManixy.
3HaqHa Ix qaen m a 0Aep>xa.ia 3Haima b o6ca3i uporpaMii cepeAHboi iu k o a ii,
a oxpeMi poGmiiiKii po3Bła3yBajm 3aBAamm 3 xypcv Biimoro naBqaAbHom
3axAaAy. «Haß iTb na nepepBax,— 3raAyßaB KpaciioB,— Mo>xcTe bh c iio -
cTepiram y x.iaci oi'a h a o u j x ii rpyim 3aMyp3aimx y po6oqnx copoqxax
npocmiK)AHHiB, axi i3 3axoiKieimaM AOBOAaTb o a h h oAHOMy Ba>xxi reo-
MOTpHMUi TeopCMH, p03B'H3yiOTb 3aBAaHHH 3 KßaApaTIIHMII XOpeHHMH i AO-
rapn(| )MaMH aGo luyxaxirb c bo i c iio c oGh ... poaB’aaaima 3aBAaHHa...»
PoGiiHHXH axypaTHO BiABiAyBa.iii Bei xypcn ii Aexuii'. Ma d o qepe3 Ta>xxi
MaTepiaAbHi yMOBH Ta iHmi npaquim bo h h xnaa.m naBqaHHa, a*ne qepe3
pix noBepTa.iHCb 3HOBy. LIacoM mchu j niAroTOBAemiM cAyxaqaM Ba>xxo
AaBaAHca Aeaxi AHcuHn;iimi. Aa c , ax 3raAyBaAH ncAarorw, bo h h xiAbxa
pa3iB niApaA BiABiAVBaAH Aexu il 3 uboro iipeAMeTa, moG t a hGo xo 3acBO-
It h noro.
BnxAaAaqi, 6aqaqn Taxy 3aB3aiicTb ii iHTepec yqHiB, BiAAaBaAii
Gararo 3ycHAb a o Toro, mod 3MiuiiHTH h 36araTHTii Ixn i 3HaHiia. He3Ba-
>xaK)qH Ha BiAAaAenicTb xypeiß **:\ npoTaroM Gararbox poxiß npocjiecopn,
10 OmeT coDda xypcoB a .ih paöomix... 3a 1903—1904 yqeönun ro;i.—C. 13—14.
11 Xapx. o6j i. Aep>K. apx. (Aa.ii—XO^ A), <J>. 200, on. 1, cnp. 150 6., apx. 100.
12 TaM Ke.
13 J1 e h i h B. I. rioBHe :*i6p. TBopiB.—T. 4.—C. 257.
14 IO>KHbiii Kpafi.—1907.—20 h ub .
* IcuyBa.ia fi oxpeMa rpyna poGinniKiB. «na no.ioai.ia (J)paimy3bKoio mobo io .
** IO/Khum Kpafi.—1907. —20 h ub .
*** OcxiwibKii / Ko;unni b ii.i Tpancnopiy ne a o x o .ih b ,10 Kypciii, Tpcöa Gy.io niujKii ;io-
GupaTiicfl a o rieTiiHCbKOi Byjimu (ue ne mc iiu i hk 40 xn. xo a kGi i).
^0 ynp. icr. Mypn., 1986, .V* 9
BHKJiaAani yHißepcHTeTy, TexHOJ ioriqHoro iHCTHTyiy, BMmejii riMHa3ifi Ta
yqHJiHm oxoqe MHTajiH jieKu ii a îh poöiTHHKiß. «Poöira Hqa ayAHjopifl öyjia
TaxoK),— 3raAyßaB npo<J)ecop yHißepcHTeTy I. I. Caßa,— mo Ti* He Monraa
6yjio He noBaxtara, He Moaraa öyjio He j iio ö h t h . IIph x o a h iii, öyBajio, Ha
KypcH BTOMJieHHH, yBiftAeui AO ayAHTopii i HeHaqe nepeAaeracfl Toöi ii
HaCTpift, i BHXOAHIJLI niCJlH JieKUi'i ÖaAbOpHM, HCHTTCpaAiCHHM, 3 Bipoio B
JlJOAHHy» ,5.
Ha xca jib, pa Aa Kypciß He 3Ön pajia BiAOMOCTeft n po Aa jibu jy ao j u o
cjiyxa qiß . Ajie , HanpHKJ iaA, AaHi 3a 1907 p. cß iAqaTb n po poAb Kypciß y
cn paß i niABHiueHHH 3ara jibHOOCBiraboro ft KyjibTypHoro pißHH TpyAißHH-
Kiß. J \ e n K i poöiTHHKH CKJ iajiH icnHTH Ha HapoAHHX yqHTejiiß i n oqa jiH n pau io-
BaTii Ha n eAa ror iqHiß HHBi. Ki^ bKa qojioß iK y>xe caMi BHKJiaAaJ iH Ha Kyp-
cax. Ba raTO x t o 3 mix cKJ iaju i icnHTH aa 6— 7 KJ iaciß r iMHa3ii Ta pea jibHe
yqu AHiu e. By.au poöiTHHKH, HKi HaBqajinca y bh l u h x yqöoß n x 3aKJ iaAax Mic-
Ta. Oa h h 3 h h x CTaB cTyAenTOM $i3HKo-MaTeMaTHqHoro (J )aKy;ibTeTy.
«A n ’ßTb poKiß TOMy BiH... J ieAße BMiß n iAn n ca ra cß oe n pi3BHm e» 16.
IHopiqHO Ha KypcH n oAaBajm 3anBH coTHi poöiTHHKiß , a ;ie ä o b o -
Ah j io c h 3apaxoß yß aTH J iHiue i'x He3HaqHy qa cra Hy. ü pHMimeHHH, Ae
BiAÖyBaJIHCH 3aHHTTH, He MOTJIH BMiCTHTH ÖiJlbüJOl KiJIbKOCTi J llOAefl. U h -
peKTop yqn jiHiu a a s b A0 3 ß iji BHKOpHCTOByBaTH HaßiTb BejiHKHß 3a ji. A j i e
u e TeTK He BHpiuiHJ io npoÖJ ieMy. y 1903 p. A. M. KpacHOB a o ö h b c h Aep-
Äa BHoi cyöcHAii y po3Mipi 25 t h c . Kpö. Ha öyAißHHUTBO h o bo t o npHMimeH-
h h , b qoMy, öe3n epeqHo, neBHy poJ ib BiAirpa jia flor o p en yTa u ia ß iAOMoro
pocificb Koro BqeHoro. KpacHOBy BAajioca 3a jiyqHrä a o u iei cnpaBH ft
MicbKy AyMy, HKa acHm yBaJ ia iu e 45 t h c . Kpö. W 1903 p. n oqa jiocn cn o-
pyAtfveHHH HOBoro öyAHHKy j x j i h Kypciß , a 3 öepe3HH 1905 p. Ha r ieraHCbKift
ByjiHu i flor o öyjio BiAKpHTO. 3 u boro qa cy ix cra jiH Ha3 HBaTH rieraHCbKH-
mh . y TpHn oBepxoBifl KaM’nHifl öyAiß ^ii öyjio 10 n pocTop n x KJ iaciB,
jieKu iiiHHft 3aA Ha 1 t h c . qoji., KiMHaTa paAH, öy(j)eT fl t . iH.
LU,e b 1904 p. 3a im u ia ra BOio A. M. KpacHOBa öyjio BiAKpHTO öe3-
KOIllTOBHy ÖiÖJ liOTeKy-qHTaJ lbHK). P hA BHAaBHHUTB i KyJ IbTypHO-OCBiTHix
TOBapHCTB naACHJ iajiH Ha ii a Apecy ra 3 era , >KypHajiH fl k h h t h . 3HaqHy
KijibKicTb jiiTep a Typ n n oAa pyß a jiH BHKJ iaAaqi. y 1905 p. öijibrn h k 450
xyAO>KHix i HayKOBHX kh h t n ep eAa jia XapKiBCbKa rpoMaACbKa öiÖJ iioTeKa.
3a Aon oMoroio A. M. KpacHOBa Ha Kyp ca x öy^ o BiAKpHTO (J )i3HqHHft i xi-
MiqHHfl KaöiHeTH. J \ j in npHAÖaHHH pi3Horo pOAy npHJ iaAiß y 1905 p. öyjio
BHTpaqeHo 1 225 Kpö. 4 ep e3 n ’HTb poKiß ix 3a ra jibHa BapTicTb cTaHOBHJia
3 500 Kpö. A. M. KpacHOB fl iHiu i npo(J )ecopH yHiß epcHTeTy n oAa p yß a jin
poöiTHHKaM Be.iHKi MiHepa jioriqHi KOJ ieKuii, r ep öa p ii, Ka p ra .
riepu ia pociflcbKa peBOJiiouin 3ÖyAHJia cepeA TpyAamnx, i o c o ö j ih bo
b poöiranqoMy cepeAOBHiui, HeöaqeHHft a o t h n ora r a o noJ iiraKH, ocß ira
fl 3HaHb. He BHnaAKOBO BejiHKnfl npojieTapcbKHfl nncbMeHHHK M. Topb-
k hA Ha3BaB ii «aKTOM BejiHqe3Horo KyjibTypHoro 3HaqeHHH» 17.
Ui pOKH öyjiH nepioAOM p03BHray xapKißCbKHx Kypciß. B t oA qac, h k
BiAMiqajio ix KepißHHUTBO, nporpaMa BHKJiaAaHHH (b oöcH3i cepeAHboi
u ik o j ih ) BHce «He 3aAOBOJibHHJia noTpeÖH Kpamnx ejieMeHTiß, h kL. öa>Ka-
K)Tb öijibrn uiHpoKoro KOJia BiAOMocTefl»Iö. 3a npono3Huieio cjiyxaqiß ii
3HOBy öyjio po3iiiHpeHo. J X j ih h h x noqajiH qHTara Taxi cneuxypcH: HapucHa
reoMeTpin, icropin pe(J )opMauii b HiMeqqHHi, icTopin OpaHu ii 17 c t .,
eBOJiiouin ciMvi Ta BJiacHOCTefi b Pocii, Aenxi BiAOMocTi 3 acipoHOMii
Tomo. Ajie HaflöiJ ibine 3axonjiioBajiH ayAHTopiio «HayKH cycniAbHi, icTo-
pnqHi», a TaKOJK reorpac})in Ta ^iß io^orin .iio a h h h ,9. 15 16 17 18 19
15 npocfeccop ÄHApeft HnKo^aeBim KpacnoB.—C. 80.
16 Kp a c HOB A. H. XapbKOBCKiie Kypcw paöownx ii pa3Biune hx ACHTejibHo-
c t h .—TpyAU nepBoro BcepoccHficKoro c*be3Aa... — C. 284.
17 T o p b k u h M. CiaTbH 1905—1907 rr.— Flr., 1918.— C. 99.
18 IOavhuh Kpan.—1906.—20 o kt h ö .
19 XapbKOB ii XapbKOBCKan ryOepniiH b peBOAiomm 1905—1907 t o ao b : C6. MaTepHa-
ao b ii AOKyMeHTOB.— XapbKOB, 1955.— C. 76.
B. / . Ki3HeHK0, A. FI. T/ canya
B t o h nac piHHHft ö k w k c t Kypciß c t h h o b h b BiA 1 t h c . a o 1,3 t h c . Kp6.
MaCTHHy 3 HHX BHAiABAH Â HKi niAnpHCMCTBa ft MiCbKa AyMa. BiAbiniCTŁ
CTaHOBHJiH no>KepTByBaHHB, a peiiJTy — rporni poöiraHKiB 3a HaBMaHHB. 1
HKUUO BOHH MOrAH iCHyBaTH Ha Tani He3HaHHi KOIIITH, TO JIHUie 3aBAHKH
6 e3KopHCAHBiö npau i BHKAaAaniB. Y 1905— 1907 pp. TaM npauioBajiH
noHaA 50 neAaroriB, 3A 3 h h x — 6e3nAaTHO 20.
IU,00 ÓJlH>KHe 03H3H0MHTH TpOMaACbKiCTb MiCTa 3 AiHAbHiCTK) iHUIHX
HapoAHHX yHißepcHTeTiB, KpacHOB y 1906 p. lAe a o BopoHe>Ka, Ae BHBHae
i'x nporpaMH, HHTae Aen u ii Tomo. BiH nyÖAinye y n peci cTaTTi «IleTep-
6yp3bKe TOBapHCTBO HapoAHHX yHißepcHTeTiB i floro AiflAbHicTb», «Bopo-
He3bKHfl HapoAHHfl yHißepcHTeT». Y pBAi iHUiHX CTaTefl KpacHOB po3noßi-
Aae npo poöoTy aHajiorinHHx 3aKAaAiß a a b TpyAßmHX y J loiiAOni,
IlapHHU, CTOKroAbMi i Kon eHra reHi2I. Ix BiH h o a ia b b Ha Aßa ran n : BiJibHi
AAb iHTejiireHu ii i 3aKAaAH, BKi icHyiora 6e3nocepeAHbo a a b TpyAßiUHX.
BiH cKpynyjib03H0 npoaHajii3yßaB KOHTHHreHT cAyxan iB, nporpaMH, ö io a -
>KeT u h x ocßiTHix 3aKJ iaAiß. KpacHOB BiACTOiOBaB iAeio npo po3LUHpeHHa
HaBnaAbHoi nporpaMH Kypciß. BiH nncaB: «FIoTpiÖHO 03HafloMHTH ko>kh o -
ro poßiTHHKa 3 TaKHMH 3H3HHBMH, b k BHeHHB npo on ip MaTepiaAiß i
AeTa^i MauiHH, 3 TexHOAorieio MeTajiiß, 3 öyAOBoio ciAbCbKorocnoAapcbKHx
MaiüHH...» 22.
npoBeAeHa h h m Ta iHiiiHMH poöoTa npHHecAa c b o i pe3yAbTara.
3oKpeMa, KiAbKicTb poöiraHKiB Ha Kypcax b pOKH peBOAiouii 3pocAa
Mafl>Ke BTpnni. J Ik iu o y nonepeAHi pOKH h h c j io cAyxan iß öyAo nopißHBHO
HeßeAHKHM (400— 500 h o a . ), t o y 1905— 1907 pp. u b KijibKicTb nepeBHiun-
a a 1 t h c . b o a . 3oKpeMa, y 1906 p. !x öyAo 1240 no a . Aa c ue m3a o h
HeraTHBHi HacAiAKH a a b p oöor a Kypciß . OAHOMy n eAarory CTaAO b b>kko
BHKAaAaTH apH(J)MeTHKy a6o reoMeTpiio, MOBy a6o icTopiio BiApa3y >k 200
MH 250 BOA. IUo6 BHnpaBHTH ue CTaHOBHIUe, HeOÖxiAHO 6yAO 36iAbIIIHTH
h h c a o BHKAaAaniß 3 KOÄHoro npeAMeTa, Ue 6yAO 3poÖHTH HaA3ßHnafiH0
B3)KK0.
Y 1905 p. a o cKAaAy HAeHiB pauw Kypciß öyAo BBeueHO npeACTaBHHKiB
BiA poßiTHHKiB. BOHH HapißHi 3 iHUJHMH BHpiinyBaAH nHTBHHB IX AiHAbHOCTi.
^AeHiß paAH oÓHpaAH caMi poöiraHKH: npnÖAH3HO 3 15—20 KaHAHAaTiß —
5 MAeHiß paAH. A. M. KpacHOB nncaß: «Yn a cTb y paAi npeACTaBHHKiB BiA
CAyxaniß MaAa cßifi xapaKTepHHfl b h a h b Ha ii AißAbHicTb. FIpeACTaBHHKH
HiKOAH He BTpynaAHCB y cnpaBH, BKi He 6yjm b ix KOMneTeHuii, ajie
3aB>KAH 6yAH roTOßi npHftra Ha Aon oMory paAi... Ä a b caMHx npeACTaB
HHKiB npHcyTHicTb Ha 3aciAaHHBx, iuo 3aTBryßaAHCB iHOAi a o c h t b AOBro...,
6yAa He o c o ö a h b o npneMHoio pinnio, aAe b o h h , b k npaBHAo, He MaHKipy-
B3AH c b o imh o6oB’B3KaMH i cyMAiHHO BiAßiAyßaAn KO>KHe 3aciAaHHB»‘23.
n icAB nopa3KH nepinoi pociöcbKoi peBOAiouii nacTynHAH poKH
peaKUii. Ue BiAÖHAocB ft Ha poöoTi Kypciß. IliAnpHeMCTBa npnnHHHJiH
BHAiABTH acHTHyßaHHB Ha ix noTpeÖH. Maft>Ke BAßini 3MeHixiHAHCB cyMH,
BKi HaAXOAHAH ßiA MicbKOi AyMH. 3 1908 p. KiAbKicTb cAyxaqiß Aemo
3MeHiiiHAacB. ^epeß BiAcyraicTb ko l u t iß bo h h yme He MorAH HaBMam
3HaHHe HHCAO poöiTHHKiß. IlOHaAHCb TpyAHOlUi 3 neAarOraMH, OCKiAbKK
peBOAiouiflHi noAii 1905— 1907 pp. BiAiuTOBXHyAH nacTHHy BHKAaAaniß —
AiöepaAiß.
LUoö Mara npaßo BHKAaAaTH Ha Kypcax, neAarory HeoöxiAno öyjioi
npoflra nepeßipKy b noAiu ii i 0Acp>Kara A03ßiA y caMoro ryöepHaTOpa.!
«Tofl noAßiflHHfl (J)iAbTp ÖAaroHaAinHOCTi,— i3 cyMOM KOHCTaTyBaB'
20 HapoAHaa sHiuiKwioneAHH Hayniibix n npiiKJiaAHbix 3H3HHH.—M., 1910.—T. 10.-
C. 240.
21 IO>KHhiH Kpafl.— 1906.— 17 h h b .; 1907.—7 MapTa; 13 h io h h ; 29 Aex.
22 Kp a c H O B A. H. XloKjiaA komiicchh no napoAiioMy yu HBepciiTeiy.—npnjio>xeHiu
k H3BecTiiRM XapbKOBCKOii ropoacxoii A>'Mbi.— Ne 3; JVs 5.— XapbKOB, 1907.— C. 19.
23 He CT a n k o M. K Bonpocy 06 o6pa30BaTe.ibHbix xypcax a a h B3pocjioro Hacê
AemiH / / ÄOK.iaA coßeTa XapbKOBCKiix KypcoB a -ih pa6omix. — TpvAbi co3Baimoro Xapbj
ko b c k h m oömecTBOM rpaMOTHOCTH c*be3Aa no BonpocaM opraHH3amiH pa3VMHbix pa3BJieJ
MeniiM a a h HacejicHHn XapbKOBCKon ryöepim ii.— XapbKOB, 1915.— C. 269.
82 y Kp. icT. j f c y p n 1986,
A. M. KpacHOB,— qepe3 h kh ü noBHHHi npofiTH BHKJiaAaai a o Toro, h k bo h h
6yAyTb Aonymem a o BHKJiaAaHHa, me öijibiue po3piA>Kye floro KaAPH...» 24.
Be3nepeMHO, mo Bce ue nepeiiiKOA>Kajio ycnimHifl poóoTi KypciB.
nonyjinpHicTb uboro 3aKJiauy cepeu TpyzuBHHKiB AeuaJ ii Oijibuie
HenoKOiAa BJiaAy. y 1910 p. 6y;io BHpiuieHo npoBecTH peopraHi3au iio
KypciB. «ToMy,— rmcaB noneMHTejib XapKiBCbKoro ynöoBoro OKpyry
AHpeKTOpy HapoAHHx yMHjiHm,— a 3BijibHaio npo(J )ecopa KpacHOBa 3 no-
ca^H, axy BiH 3 aflMaB» 2S. BoAHoaac 6yJ io 3a6opoHeHo JieKU.ii npocjjecopiß,
HKi, Ha AyMKy aAMiHicTpauii, He BiAnoßiAajiH ocHOBHOMy HanpaMKy b h -
KJiaAaHHH 26. To j io bo k) paAH KypciB npH3HaneHo BHKJiauaaa peajibHoro
yqHJiHma M. HecTaflKa. HoMy 6y;io ocj)iuifiHo 3anponoHOBaHo «o6o b 'h3ko -
Bo moAeHHo 6yTH npwcyTHiM Ha 3aHHTTax KypciB» 27.
y 1910 p. ryOepHaiop 3o6oBła3aB noneaHTejia yaöoBoro OKpyry,
AHpeKTopa HapoAHHx yMHAHm i rojiOBy paAH KypciB «ß ijibiu nnjibuo CTe-
>k h t h 3a KypcaMH a ^ b poöiTHHKiß» 2R. BiH BHMaraB 3a3AaJ ieriAb noAaBaTH
«cnncKH oció, mo njiaHyioTbca Ha npH3HaneHHa J ieKTopaMH Ha FleTHHCbKi
KypcH», a t 3ko>k noBiAOMJiHTH npo nonaTOK I x poóora 29.
Byjio 3po6jieHO Bce a j ib Toro, m o6 npHHH3HTH ix 3HaqeHHa Ta pojib
y cnpaßi ocßiTH TpyABiunx, yaóoBy nporpaMy ypi3aHO fl AOBeAeHO a o
nonaTKOBoro piBHa. BjiacTi ue noacHioBajin t h m , m o «aKaAeMiHHHfl nopa-
AOK Ha Kypcax, 3anpoBaA>KeHHft KOJiHiiiHiM t o j io bo k) paAH KypciB, cnpnaB
BHKjiaAanHK), aice ue BiAnoßiAajio po3BHTKy cJ iyxaaiB» 30.
He3Ba>KaionH na ypi3aHy nporpaMy, Ha >k o pc t o k h h KOHTpoJib i pen-
pecii 3 6oKy MicueBoi aAMiHicTpauii, KypcH npoAOBHcyBaAH icHyBaTH,
npHTHryiOHH a o ce6c yßary coTeHb poöiTHHKiß. MwcejibHicTb cjiyxaniß Ha
h h x y 1912 p. Ha6jiH>Kajiacn a o 800 von. Y TOMy hc pou i ryöepHCbKe
3eMCTBO BHAî iHJio Tm cyöcHAÜo y po3Mipi 500 Kp6.31.
Bcyn ep en iio jiim u i caMOAep>KaBCTBa, a xe AOKJ iaAajio Bcix 3 ycHJ ib,
m o6 TpHMaTH b HeyuTBi i TeMpaBi TpyAHiUHx i ocoöJ iHBo n poAeTa p iaT,
XapKiß CbKi KypcH a ^ b poöiTHHKiß BiAirpa jiH no3HTHBHy pojib y niABHiueH-
Hi ix 3a ra jibHoro KyjibTypHoro ii ocß iTHboro piBHa, cj)opMyBaHHi p oOm m a oi
iHTeJ iireHu il. 3aBABKH 3ycHAJ iHM nepeAOBHX npeACTaBHHKiß KyjibTypn
i BceoxonAK)K)HOMy n oTa ry poöiTHHn n x Mac a o 3HaHb i ocß iTH i'x AiBAb-
HicTb CTajia n oAieio b KyjibTypHOMy >KHrri XapKOBa fl yc ie i KpalHH.
24 IO>KHbift Kpań.—19.10.—3 (JieBp.
25 XOÄA, (| ). 266, on. 1, cnp. 812, apK. 49.
26 He c Ta fl KO M. YKa3. com. — C. 27:1.
27 XOÄA, <J>. 266, on. 1, cnp. 812, apK. 52—53.
28 TaM >Ke.—ApK. 62.
29 TaM we.—ApK. 84, 87.
30 TaM we.—ApK. 87.
31 JToKJiaAH XapbKOBCKOH ryóepHCKon 3cmckoh ynpaBbi ryöepucKOMy coópaHHio owe-
pcaiion ceccini 1912 r.: I~Io OT̂ ejiy HapoaHoro o6pa30BaHHH.— XapbKOB, 1912.— C. 128.
|
| id | nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-214863 |
| institution | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| issn | 0130-5247 |
| language | Ukrainian |
| last_indexed | 2026-03-21T12:39:17Z |
| publishDate | 1986 |
| publisher | Інститут історії України НАН України |
| record_format | dspace |
| spelling | Кізченко, В.І. Ткачук, А.П. 2026-02-27T07:49:19Z 1986 До історії харківських курсів для робітників / В.І. Кізченко, А.П. Ткачук // Український історичний журнал. — 1986. — № 9. — С. 77-83. — Бібліогр.: 31. — укр. 0130-5247 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/214863 uk Інститут історії України НАН України Український історичний журнал Повідомлення До історії харківських курсів для робітників К исторни харьковских курсов для рабочих Article published earlier |
| spellingShingle | До історії харківських курсів для робітників Кізченко, В.І. Ткачук, А.П. Повідомлення |
| title | До історії харківських курсів для робітників |
| title_alt | К исторни харьковских курсов для рабочих |
| title_full | До історії харківських курсів для робітників |
| title_fullStr | До історії харківських курсів для робітників |
| title_full_unstemmed | До історії харківських курсів для робітників |
| title_short | До історії харківських курсів для робітників |
| title_sort | до історії харківських курсів для робітників |
| topic | Повідомлення |
| topic_facet | Повідомлення |
| url | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/214863 |
| work_keys_str_mv | AT kízčenkoví doístorííharkívsʹkihkursívdlârobítnikív AT tkačukap doístorííharkívsʹkihkursívdlârobítnikív AT kízčenkoví kistorniharʹkovskihkursovdlârabočih AT tkačukap kistorniharʹkovskihkursovdlârabočih |