Типологія гончарних клейм давньоруського та литовсько-польського часів із Дубна та його округи
У статті опубліковано результати роботи з типологічного упорядкування колекції гончарних клейм давньоруського та литовсько-польського часів із м. Дубно та його округи. У структурованій формі розвідка висвітлює характерні зображувальні риси «дубненської» колекції клейм та дозволяє розглядати її в кон...
Збережено в:
| Опубліковано в: : | Спеціальні історичні дисципліни: питання теорії та методики |
|---|---|
| Дата: | 2014 |
| Автор: | |
| Формат: | Стаття |
| Мова: | Українська |
| Опубліковано: |
Інститут історії України НАН України
2014
|
| Теми: | |
| Онлайн доступ: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/215680 |
| Теги: |
Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Цитувати: | Типологія гончарних клейм давньоруського та литовсько-польського часів із Дубна та його округи / Ю. Пшеничний // Спеціальні історичні дисципліни: питання теорії та методики: Зб. наук. пр. — 2014. — Вип. 24. — С. 152-158. — Бібліогр.: 22 назв. — укр. |
Репозитарії
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| _version_ | 1860753308805758976 |
|---|---|
| author | Пшеничний, Ю. |
| author_facet | Пшеничний, Ю. |
| citation_txt | Типологія гончарних клейм давньоруського та литовсько-польського часів із Дубна та його округи / Ю. Пшеничний // Спеціальні історичні дисципліни: питання теорії та методики: Зб. наук. пр. — 2014. — Вип. 24. — С. 152-158. — Бібліогр.: 22 назв. — укр. |
| collection | DSpace DC |
| container_title | Спеціальні історичні дисципліни: питання теорії та методики |
| description | У статті опубліковано результати роботи з типологічного упорядкування колекції гончарних клейм давньоруського та литовсько-польського часів із м. Дубно та його округи. У структурованій формі розвідка висвітлює характерні зображувальні риси «дубненської» колекції клейм та дозволяє розглядати її в контексті явища клеймування гончарного пóсуду, а також виділити певні регіональні особливості. Увага звертається на зміну географії поширення знахідок клейм у зв’язку із суспільно-політичними змінами в краї наприкінці ХІ — на початку ХІІ ст., унаслідок яких гончарне ремесло в значній мірі починає концентруватися в околичних поселеннях міста.
В статье опубликованы результаты работы по типологическому упорядочению коллекции гончарных клейм древнерусского и литовско-польского периодов из г. Дубно и его округи. В структурированной форме исследование освещает характерные изобразительные черты «дубненской» коллекции клейм и позволяет рассмотреть ее в контексте явления клеймления гончарной посуды, а также выделить определенные региональные особенности. Обращается внимание на смену географии распространения находок клейм в связи с социально-политическими изменениями в краю в конце ХІ — начале ХІІ вв., вследствие чего гончарное ремесло в значительной мере начинает концентрироваться в околичных поселениях города.
The article publishes the results of the work with typological arrangement of a collection of ancient Russian and Lithuanian-Polish pottery markings from the Dubno city and its districts.
In a structured format the study covers typical features of «Dubnenska» collection of markings and allows us to examine it in the context of the tableware pottery marking phenomenon, and also to give a coverage to some regional features. Attention is paid to the geography of the changing spread of the markings due to social and political changes in the region at the end of 11th — the beginning of 12th centuries. As a result the pottery craft largely begins to centralize in the settlements surrounding the city.
|
| first_indexed | 2026-03-25T02:01:43Z |
| format | Article |
| fulltext |
Спеціальні історичні дисципліни. Число 24
152
УДК:930.2:(736.3+738)(477-25)+(474.5)+(438)«13/16»
Юрій Пшеничний
ТИПОЛОГІЯ ГОНЧАРНИХ КЛЕЙМ
ДАВНЬОРУСЬКОГО Й ЛИТОВСЬКО-ПОЛЬСЬКОГО ЧАСІВ
ІЗ ДУБНА ТА ЙОГО ОКРУГИ
У результаті археологічних досліджень у м. Дубно та довколишніх
поселеннях протягом останніх десятиріч сформувалася значна колекція
такої своєрідної категорії знахідок, як гончарні клейма. На сьогодні
актуальною стала потреба їхньої класифікації й характеристики. Це дасть
можливість долучити локальну колекцію клейм до загальної карти відо-
мих і систематизованих колекцій та доповнити загальну картину такого
поширеного явища давньоруського та литовсько-польського часів, як
клеймування гончарних виробів. Важливим моментом є також дослід-
ження географії поширення клейм. Це дозволяє визначити найзначніші
осередки гончарного виробництва в регіоні басейну середньої течії
р. Іква.
Питанням функціонального призначення та символічної інтерпретації
клейм присвячено чимало публікацій, починаючи з середини ХІХ ст.
Робилися спроби пов’язати клейма з язичницькими символами-оберегами
або ж виробничими знаками гончарів1.
Важливий внесок у розробку питання зробив Б.О. Рибаков, який про-
аналізував існуючі до цього теорії. Відстоюючи версію про використання
клейм як виробничих знаків, він розвинув її, указавши на можливість
відстеження по клеймах виокремлення нового покоління гончарів. На
його думку, це відбувалося на ускладненні знака клейма, шляхом дода-
вання до нього нового елементу2. Л.Ф. Розенфельдт же доводить, що
клейма — це знаки замовників гончарної продукції3. П.П. Толочко вважає
їх символами-оберегами, призначення яких — захищати продукцію май-
стра4. Цікаву гіпотезу висунув Р.С. Орлов. Він стверджує, що посуд із
клеймами відображав тарифікацію податків на користь держави. Такий
посуд, на його думку, виступав мірою продукту, що відчужується, а знак —
на користь кого йшов збір5. Існують також гіпотези про вжиток клей-
мованого посуду під час релігійних обрядів на свята6. Є й інші при-
пущення щодо призначення клейм та клеймованого посуду. Попри це,
одностайної думки стосовно цього питання на сьогодні досі немає.
Увага дослідників була звернута також на розробку типології клейм,
знайдених на різних територіях. В.Д. Гупало систематизувала клейма із
Західної Волині й Прикарпаття7. М.П. Кучера провів подібну роботу зі
Юрій Пшеничний. Типологія гончарних клейм…
153
знахідками з літописного Плісненська8, О.В. Колибенко — з Переяслава-
Руського9, В.С. Чекурков охарактеризував клейма на пόсуді литовсько-
польської доби, знайденому в Дубні, Острозі, Корці, Рівному10.
Формування колекції клейм Дубна й округи відбувалося в ході систе-
матичних археологічних розвідок В.В. Ткача, досліджень Б.А. Прищепи в
м. Дубно й Муравицькому городищі, а також Р.М. Чайки в Листвин-
ському городищі.
Вживання поняття «колекції» досить умовне, оскільки вона не є єди-
ною збіркою й зберігається в різних місцях (Рівненський краєзнавчий
музей, Державний історико-культурний заповідник м. Дубно, археоло-
гічні фонди Львівського університету). Незважаючи на це, взяті до уваги
Спеціальні історичні дисципліни. Число 24
154
клейма репрезентують вузьку територію, яка в ХІІ–ХІІІ ст. становила
округу літописного міста Дубен, що поширювалася на басейн середньої
течії р. Іква. Це й дозволяє розглядати матеріал комплексно. Винятком є
деякі клейма з пам’яток басейну р. Стубла. Тут вони розглядаються як
складова частина археологічного матеріалу, набутого в ході систематич-
них досліджень на Дубенщині. Тому їх варто сприймати як близькі до
клейм із округи в типологічному, просторовому та хронологічному від-
ношеннях.
У даній статті розглядаються 80 зразків клейм. Керівним принципом
їхнього групування виступає характерна спільна зображувальна риса —
коло, хрест, пентаграма, двозуб або тризуб. Клейма, яким властиві інди-
відуальні риси, були виділені в окрему групу.
Група А. Клейма, основою яких є коло (48 екз.).
Тип А1. Просте коло (5 екз.).
Варіант а. Просте коло (4 екз.).
Варіант б. Ззовні від кола в чотири сторони відходять знаки «куряча
лапка» (1 екз.).
Тип А2. Коло з вписаним одним чи кількома колами (8 екз.).
Варіант а. Прості кола (2 екз.).
Юрій Пшеничний. Типологія гончарних клейм…
155
Варіант б. Коло з вписаним у нього колом, які з’єднані прямими
короткими відрізками (2 екз.).
Варіант в. Коло з вписаним колом, у менше з яких вписано хрест, що
поєднані між собою відрізками (3 екз.).
Варіант г. Коло з вписаним колом, між якими короткі відрізки
утворюють зірковий орнамент (1 екз.).
Тип. А3. Коло з вписаним хрестом (23 екз.).
Варіант а. Просте коло з вписаним хрестом (17 екз.).
Варіант б. Коло з вписаним хрестом та крапкою (3 екз.).
Варіант в. Присутні різні доповнення ззовні кола (3 екз.).
Тип. А4. Коло з п’ятьма й більше променями від центра (5 екз.).
Варіант а. Просте коло з променями (4 екз.).
Варіант б. Від одного з променів до кола відходить додатковий
відрізок (1 екз.).
Тип А5. Коло, в яке вписані інші символи та складні композиції
(7 екз.)*.
Варіант а. Коло з вписаною пентаграмою (1 екз.).
Варіант б. Коло зі складною геометричною композицією (1 екз.).
Варіант в. Коло з широким контуром, в який вписано малі пря-
мокутники, а в середину — серповидні знаки (1 екз).
Варіант г. Коло з вписаною трьохкінцевою свастикою (1 екз.).
Варіант д. У два концентричні кола вписано свастику (1 екз.).
Група Б. Клейма, в основу яких покладено хрест (10 екз.).
Тип Б1. Свастика (3 екз.).
Варіант а. Проста свастика (2 екз.).
Варіант б. Свастика, утворена послідовним накладанням чотирьох
квадратів (1 екз.).
Тип Б2. Хрест (5 екз.).
Варіант а. Широколінійний хрест (4 екз.).
Варіант б. Вузьколінійний хрест (1 екз.).
Тип Б3. Чотирипромінева зірка (2 екз.).
Група В. Пентаграма (5 екз.).
Група Г. «Знаки Рюриковичів» (5 екз.).
Група Д. Інші знаки, що не вписуються в жодну з виділених груп або
через фрагментарність не можуть бути точно означені (12 екз.).
Найраніші зразки клейм на Дубенщині походять із території городищ
та прилеглих до них поселень, що існували в селах Мирогоща, Іваниничі,
Листвин, Варковичі та Жорнів у Х–ХІ ст.11 До них також належать
————————
* Деякі зображення на клеймах складно піддаються означенню через неповну збере-
женість.
Спеціальні історичні дисципліни. Число 24
156
клейма з Муравицького городища, яке функціонувало в Х — першій
половині ХІІ ст.12
Значна кількість клейм виявлена поблизу Дубна, на розташованих
поруч поселеннях: Тараканів п. 7 (7 екз.), Тараканів п. 5 (6 екз.), Тара-
канів п. 4 (5 екз.), Волиця (4 екз.).
У ході археологічних досліджень В.В. Ткачем було встановлено, що на
пам’ятці Тараканів п. 7 поселення досягає піка розвитку в кінці ХІ — на
початку ХІІ ст., а потім слабне, продовжуючи існувати до середини
ХІІІ ст.13 Клейма з пам’ятки Тараканів п. 5, на основі якісних харак-
теристик глиняного тіста, відносяться до періоду кінця ХІІ — першої
половини ХІІІ ст. Функціонування поселення Тараканів п. 4 припиняється
на початку ХІІ ст., а на Волиці всі виявлені клейма походять із п’ятого
мису, де слов’яно-руські матеріали датуються Х — першою половиною
ХІІІ ст. Більшу частину клейм цих чотирьох поселень можна датувати
ХІІ — першою половиною ХІІІ ст., тобто часом, коли на якісний гон-
чарний посуд був великий попит.
Згадані поселення складали околицю міста Дубно, яке згадується в
літописі під назвою Дубен 1100 р.14 Вони вирізнялися своїми значними
розмірами й у них була зосереджена значна частка гончарного вироб-
ництва, а виготовлені вироби, як можна припускати, постачалися на
міський торг чи призначалися для конкретного замовника. Тому масові
знахідки клейм у цих поселеннях можуть розглядатися як свідчення існу-
ючого зв’язку між містом і його ремісничою околицею.
Широкі аналогії клеймам групи А відомі по всій території Київської
Русі, на яку поширюються знахідки клейм15. У групі Б потрібно від-
значити клеймо з Листвинського городища, утворене послідовним накла-
данням чотирьох квадратів. Свідченням того, що цей знак давній, є
широка географія його розповсюдження на теренах давньоруської дер-
жави, зокрема в Дорогобужі16, Старій Рязані, Смоленську, Галичині17.
Клейма групи В датуються другою половиною ХІІІ–XVI ст. і добре відомі
в цей період на території України, Білорусі, Молдови18. Група Г утворена
невеликою кількістю клейм, що в науковій літературі часто називаються
«знаками Рюриковичів». Три зразки таких клейм виявлено в Листвин-
ському городищі. Зважаючи на те, що це воно мало міський характер, є
підстави вважати: посуд, клеймований знаками Рюриковичів, призначався
для представників княжої влади. На це вказує й те, що клейма були
знайдені на території дитинця19. Інші два клейма цієї групи походять із
Муравицького городища20. Зі своєрідних зразків у групі Д можна від-
значити клеймо у вигляді квадрата з діагоналями, що перетинаються (такі
клейма вживалися не тільки в давньоруський період, а й протягом XIV —
початку XVI ст.; знайдені вони при дослідженнях у Дорогобужі та Ост-
Юрій Пшеничний. Типологія гончарних клейм…
157
розі21), а також клеймо з поселення Тараканів п. 5, що нагадує літеру
«Ж». Як літерні, інтерпретує подібні знаки В.Д. Гупало22.
Отже, можемо зробити висновок, що гончарні клейма з міста Дубно та
його округи представлені як типовими, так і рідкісними зразками знаків
для гончарства слов’яно-руського та литовсько-польського часів. У Х–
ХІ ст., коли в басейні середньої течії р. Ікви та на р. Стублі функціо-
нували племінні осередки, концентрація клейм відзначається головним
чином на території та поблизу городищ. З поширенням на ці терени
Києворуської держави та розвитком у кінці ХІ–ХІІІ ст. єдиного міського
центру — Дубена, знахідки клейм концентруються в поселеннях поблизу
міста.
————————
1 Розенфельдт Л.Ф. К вопросу о гончарных клеймах // Советская археология. —
1963. — № 2. — С. 121–122.
2 Рыбаков Б.А. Ремесло древней Руси. — М., 1948. — С. 178–181.
3 Розенфельдт Л.Ф. Указ. соч. — С. 125–129.
4 Толочко П.П. Гончарное дело // Новое в археологии Киева. — К., 1981. — С. 295–
298.
5 Орлов Р.С. Школы художественной металлообработки «Русской земли» и племен-
ные украшения (к социальной характеристике древнерусского ремесла) // Исследование
социально-исторических проблем в археологии. — К., 1987. — С. 239.
6 Гупало В.Д. До питання про функціональне призначення гончарних клейм // Мате-
ріали і дослідження з археології Прикарпаття і Волині. — 1995. — № 6. — С. 238.
7 Ее же. Гончарные клейма Прикарпатья и Западной Волыни (опыт систематизации)
// Советская археология. — 1985. — № 4. — С. 236–242.
8 Кучера М.П. Гончарные клейма из раскопок древнего Плеснеска // Краткие сооб-
щения Института археологии АН УССР. — К., 1960. — Вып. 10. — С. 118–123.
9 Колибенко О.В. Гончарні клейма з Переяслава-Руського // Родовід. — 1994. — № 7. —
С. 44–46.
10 Чекурков В.С. Гончарні клейма на пόсуді литовсько-польської доби // Актуальні
проблеми вітчизняної та всесвітньої історії. Збірник наукових праць РДГУ. — Рівне,
2011. — Вип. 22. — С. 6–9.
11 Прищепа Б.А. Ранні етапи розвитку волинських міст (за матеріалами досліджень
Жорнівського городища) // Науковий вісник Волинського національного університету
імені Лесі Українки. Історичні науки. — Луцьк, 2009. — № 13. — С. 65; Прищепа Б.А.,
Ткач В.В. Слов’яно-руські городища в басейні Ікви // Археологія Тернопільщини. —
Тернопіль, 2003. — С. 182–183.
12 Прищепа Б.А., Нікольченко Ю.М. Муравицьке городище. — Маріуполь, 2001. —
С. 30.
13 Ткач В.В. Багатошарова пам’ятка Тараканів — 7 // Кобудь, Костянтинів, Старокос-
тянтинів: історія, археологія, культура, архітектура. Велика Волинь. — Старокостян-
тинів, 2006. — Т. 34. — С. 205.
14 Летопись по Ипатскому списку. — СПб., 1871. — С. 180.
15 Рыбаков Б.А. Указ. соч. — С. 177.
Спеціальні історичні дисципліни. Число 24
158
16 Прищепа Б. Дорогобуж на Горині у Х–ХІІІ ст. — Рівне, 2012. — С. 145, рис. 152,
29.
17 Возний І.П. Типологія клейм та орнаментація горщиків з території між Верхнім
Сіретом і Середнім Дністром (Х — перша половина ХІІІ ст.) // Археологія. — 2010. —
№ 4. — С. 36.
18 Оногда О.В. До питання про своєрідну групу кераміки післямонгольського часу //
Магістеріум. Археологічні студії. — К., 2007. — Вип. 27. — С. 71–73.
19 Чайка Р.М. Давньоруське городище Листвин і його околиці у Х–ХІ ст. — Львів,
2009. — С. 61.
20 Прищепа Б.А., Нікольченко Ю.М. Вказ. пр. — С. 23, рис. 25.
21 Чекурков В.С. Вказ. пр. — С. 7.
22 Гупало В.Д. Гончарные клейма Прикарпатья и Западной Волыни… — С. 242.
|
| id | nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-215680 |
| institution | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| issn | 2307-3144 |
| language | Ukrainian |
| last_indexed | 2026-03-26T19:17:19Z |
| publishDate | 2014 |
| publisher | Інститут історії України НАН України |
| record_format | dspace |
| spelling | Пшеничний, Ю. 2026-03-24T13:06:29Z 2014 Типологія гончарних клейм давньоруського та литовсько-польського часів із Дубна та його округи / Ю. Пшеничний // Спеціальні історичні дисципліни: питання теорії та методики: Зб. наук. пр. — 2014. — Вип. 24. — С. 152-158. — Бібліогр.: 22 назв. — укр. 2307-3144 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/215680 930.2:(736.3+738)(477-25)+(474.5)+(438)«13/16» У статті опубліковано результати роботи з типологічного упорядкування колекції гончарних клейм давньоруського та литовсько-польського часів із м. Дубно та його округи. У структурованій формі розвідка висвітлює характерні зображувальні риси «дубненської» колекції клейм та дозволяє розглядати її в контексті явища клеймування гончарного пóсуду, а також виділити певні регіональні особливості. Увага звертається на зміну географії поширення знахідок клейм у зв’язку із суспільно-політичними змінами в краї наприкінці ХІ — на початку ХІІ ст., унаслідок яких гончарне ремесло в значній мірі починає концентруватися в околичних поселеннях міста. В статье опубликованы результаты работы по типологическому упорядочению коллекции гончарных клейм древнерусского и литовско-польского периодов из г. Дубно и его округи. В структурированной форме исследование освещает характерные изобразительные черты «дубненской» коллекции клейм и позволяет рассмотреть ее в контексте явления клеймления гончарной посуды, а также выделить определенные региональные особенности. Обращается внимание на смену географии распространения находок клейм в связи с социально-политическими изменениями в краю в конце ХІ — начале ХІІ вв., вследствие чего гончарное ремесло в значительной мере начинает концентрироваться в околичных поселениях города. The article publishes the results of the work with typological arrangement of a collection of ancient Russian and Lithuanian-Polish pottery markings from the Dubno city and its districts. In a structured format the study covers typical features of «Dubnenska» collection of markings and allows us to examine it in the context of the tableware pottery marking phenomenon, and also to give a coverage to some regional features. Attention is paid to the geography of the changing spread of the markings due to social and political changes in the region at the end of 11th — the beginning of 12th centuries. As a result the pottery craft largely begins to centralize in the settlements surrounding the city. uk Інститут історії України НАН України Спеціальні історичні дисципліни: питання теорії та методики Геральдика, символіка та сфрагістика Типологія гончарних клейм давньоруського та литовсько-польського часів із Дубна та його округи Типология гончарных клейм древнерусского и литовско-польского периодов из Дубна и его округи The typology of the pottery brands of ancient Rusian and Lithuanian-Polish times from Dubna and it’s districts Article published earlier |
| spellingShingle | Типологія гончарних клейм давньоруського та литовсько-польського часів із Дубна та його округи Пшеничний, Ю. Геральдика, символіка та сфрагістика |
| title | Типологія гончарних клейм давньоруського та литовсько-польського часів із Дубна та його округи |
| title_alt | Типология гончарных клейм древнерусского и литовско-польского периодов из Дубна и его округи The typology of the pottery brands of ancient Rusian and Lithuanian-Polish times from Dubna and it’s districts |
| title_full | Типологія гончарних клейм давньоруського та литовсько-польського часів із Дубна та його округи |
| title_fullStr | Типологія гончарних клейм давньоруського та литовсько-польського часів із Дубна та його округи |
| title_full_unstemmed | Типологія гончарних клейм давньоруського та литовсько-польського часів із Дубна та його округи |
| title_short | Типологія гончарних клейм давньоруського та литовсько-польського часів із Дубна та його округи |
| title_sort | типологія гончарних клейм давньоруського та литовсько-польського часів із дубна та його округи |
| topic | Геральдика, символіка та сфрагістика |
| topic_facet | Геральдика, символіка та сфрагістика |
| url | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/215680 |
| work_keys_str_mv | AT pšeničniiû tipologíâgončarnihkleimdavnʹorusʹkogotalitovsʹkopolʹsʹkogočasívízdubnataiogookrugi AT pšeničniiû tipologiâgončarnyhkleimdrevnerusskogoilitovskopolʹskogoperiodovizdubnaiegookrugi AT pšeničniiû thetypologyofthepotterybrandsofancientrusianandlithuanianpolishtimesfromdubnaanditsdistricts |