Инициатор и организатор автоматизации в металлургии
Gespeichert in:
| Veröffentlicht in: | Фундаментальные и прикладные проблемы черной металлургии |
|---|---|
| Datum: | 2006 |
| 1. Verfasser: | |
| Format: | Artikel |
| Sprache: | Russisch |
| Veröffentlicht: |
Інститут чорної металургії ім. З.І. Некрасова НАН України
2006
|
| Schlagworte: | |
| Online Zugang: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/22440 |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Zitieren: | Инициатор и организатор автоматизации в металлургии / О.Н. Кукушкин // Фундаментальные и прикладные проблемы черной металлургии: Сб. научн. тр. — Дніпропетровськ.: ІЧМ НАН України, 2006. — Вип. 12. — С. 344-350. — рос. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| _version_ | 1859676162229272576 |
|---|---|
| author | Кукушкин, О.Н. |
| author_facet | Кукушкин, О.Н. |
| citation_txt | Инициатор и организатор автоматизации в металлургии / О.Н. Кукушкин // Фундаментальные и прикладные проблемы черной металлургии: Сб. научн. тр. — Дніпропетровськ.: ІЧМ НАН України, 2006. — Вип. 12. — С. 344-350. — рос. |
| collection | DSpace DC |
| container_title | Фундаментальные и прикладные проблемы черной металлургии |
| first_indexed | 2025-11-30T16:19:36Z |
| format | Article |
| fulltext |
344
УДК 621.774.37:621.774.8
О.Н.Кукушкин
ИНИЦИАТОР И ОРГАНИЗАТОР АВТОМАТИЗАЦИИ В
МЕТАЛЛУРГИИ
Большой талант – он в генах заложен. Но проявится он только если
человек попадет в актуальную область деятельности. Двадцатый век был
веком механики: за сто лет шагнула она от аэроплана до марсохода. И
исключительное чутье на новации плюс природный талант привели Сер-
гея Николаевича Кожевникова в самую актуальную область. Родись он на
сто лет позже, оказался бы в информатике или в биомеханике, где он,
впрочем, побывал и в веке двадцатом.
Большой Механик, он распахал огромное поле динамики тяжелых
машин, а его увлекали новые горизонты – компьютерное моделирование
этих объектов, когда еще и термина «компьютер» не было, и доступные
аналоговые модели почти ничего не умели, а он почувствовал их перспек-
тиву, и уже в 60-е годы все ученики его днепропетровской школы приме-
няли их при выполнении НИР, без принуждения и уговоров, - настолько
это была удачная находка. А в других школах еще крутили арифмометры
«Феликс».
Большой Ученый, он тем не менее, был «человеком команды». По-
смотрите список научных трудов его – почти все они с соавторами, пото-
му что труды эти не столько плод кабинетной работы наедине с формула-
ми, а в массе своей результат совместной работы с учениками. Многочис-
ленные ученики, которые всегда его окружали, и были его командой. Нас
он использовал скорее не как помощников, а как разведчиков новых тер-
риторий его научных интересов. «Никому не дано знать и уметь все», -
говорил он, а тем более, и успеть все. И посылал молодежь в разведку.
Посылал ли? Скорее, направлял. Стиль его руководства соответство-
вал канонам нынешнего «менеджмента персонала». Увидел где-то в сто-
роне нечто интересное, прикинул, кто из команды посматривает в ту же
сторону, и направлял в разведку. Ни он сам, ни команда в целом ничем не
рисковала. А может, разведчики вернутся с добычей. И возвращались.
В 50-х годах появились аналоговые моделирующие машины – и туда
направились А.Н.Ленский и В.И.Большаков и вернулись с огромной до-
бычей – методикой моделирования роторных систем, которые стали ин-
тенсивно развивать и применять «дома», в динамике тяжелых машин.
Надо было свершить экспансию в область автоматизации. А давно хо-
телось: еще в 1948 году СН создал труд «Контроль и автоматика в метал-
лургии», (изданный еще на тогдашней доисторической технике – на стек-
лографе) наверное, такое название прозвучало впервые в мире – и отпра-
вились на прокатные станы С.Д.Гринберг, А.П.Пух, Е.Г.Скуратов, снача-
ла изучать объекты, а потом создавать и внедрять локальные системы ав-
томатики. Первую в истории ИЧМ промышленную систему автоматики
345
внедрил Е.Г.Скуратов на Ленинградском сталепрокатном заводе, а за вне-
дрение комплекса систем автоматического регулирования режима прокат-
ки на непрерывных мелкосортных станах «Криворожстали»
С.Д.Гринберг, Ю.П.Карпинский, О.Н.Кукушкин, В.И.Лошкарев,
В.А.Чигринский получили Государственную премию УССР намного поз-
же, в 1989 г.
Я привожу примеры достижений школы Кожевникова на примерах
только «одноклассников» своих из класса «Отдел механизации и автома-
тизации» Института черной металлургии – СН так его назвал при основа-
нии в 1954 году, а при его преемнике на посту зав.отделом Анатолии Вла-
димировиче Праздникове назывался он «Отдел металлургического маши-
новедения», а потом при моем руководстве и доныне – «Отдел технологи-
ческого оборудования и систем управления».
Почти не развита была теория гидромеханических систем, а потому и
гидропривод в металлургии применялся недостаточно, и отправились в
эту проблематику А.В.Праздников и А.М.Иоффе, а пневмомеханическими
системами занялся В.Ф.Пешат. Стройная теория этого класса систем легла
в основу докторской диссертации А.В. Праздникова, а Родине достались
бысродействующие подающие аппараты пильгерстанов, методики расче-
тов гидромеханических систем. Не хочу повторять титул «к.т.н.» возле
каждой упоминаемой фамилии, но практически каждый ученик нашей
школы получал его. И получал за основательную, достойную диссерта-
цию.
Это уже общепризнано – призы спрятаны на стыках наук. Чем слож-
ней стык, тем вероятнее заблудиться в сплетениях научных теорий, но и
приз велик, например, это Государственная премия СССР. Такую оценку
получил Сергей Николаевич вместе с А.С.Ткаченко, Б.М.Климковским,
А.В.Праздниковым за работы по коренному усовершенствованию станов
периодической холодной прокатки труб. Это самый динамичный объект,
который достался нашей школе – сложная электромеханическая система,
но творческий коллектив, вооруженный уже хорошо наработанной теори-
ей и методиками экспериментальных исследований, «укротил» динамиче-
ские нагрузки неожиданным путем – еще усложнив систему, добавив в
нее пневматические пружины.
СН уважал своих учеников, да как же можно не уважать плоды своих
трудов. И доверял нам. Как-то в начале 80-х годов состоялось решение
ЦК о всеобщей роботизации промышленности. И завертелась бумажная
круговерть – планы мероприятий, программы развития, запросы и справ-
ки. В некоторых организациях занялись такой техникой. Звонит мне СН
из Киева: «Как вы относитесь к этому направлению?». Я следил за этим
делом и выработал свое отношение: «Это не для металлургии, Сергей Ни-
колаевич». И он тоже не пошел за модой. Как видите, оказалось, что это
не только не для металлургии – роботы так и не вышли из стен, точнее, с
полов лабораторий в промышленность.
346
Сергей Николаевич никогда не ошибался в оценке актуальности. Во
второй половине 50-х годов, после эпохи послевоенного восстановления,
экономика СССР вступила в эпоху модернизации на базе научно-
технических достижений. И тогда появилась его 14-страничная брошюра
«Пути автоматизации металлургического оборудования»(1958!), которая
и сейчас потрясает глубиной и прозорливостью анализа проблемы.
«Цель автоматизации заключается в том, чтобы в результате
общего количества труда – прошлого, затраченного на изыскание,
проектирование и изготовление машин и оборудования, а также сис-
тем управления и регулирования, и текущего, затраченного непосред-
ственно на выполнение технологических операций и поддержание
оборудования в работоспособном состоянии, - получить возможно
большее количество годного продукта», - это как будто выписка из
стандарта ISO 9000-2000 (через 40 лет!) по системе управления качеством.
И никаких разговоров о повышении качества, улучшении условий труда и
сокращении численности персонала, которые и тогда и сейчас ведутся,
затеняя основную цель автоматизации, какой ее сформулировал СН и как
это соответствует международной системе стандартизации. Здесь же СН
проявил и глубокое понимание экономики, однозначно опираясь при
оценке технико-экономической эффективности на показатель приведен-
ных затрат, который значительно позже был принят как нормативный.
«Всегда требуется установить разумные границы автоматиза-
ции, потому что с точки зрения экономической, - следовательно, с
точки зрения затрат общего труда, - доведение автоматизации до
предела может оказаться излишним». Через 25 лет эту идею постиг
зам. Министра черной металлургии СССР А.Ф.Борисов, заставил техно-
логические институты вместе с автоматчиками разработать Рациональные
объемы автоматизации металлургических агрегатов, и мы все нашли об-
щий язык. До того процесс автоматизации металлургического производ-
ства происходил в дуэте
Такого рода «идеологические» основы автоматизации в промышлен-
ности чрезвычайно важны, поскольку они позволяют уже на стадии по-
становки задачи отсеять неактуальные идеи. Например, зачем решать за-
дачу повышения точности прокатки на заготовочных станах, если она не
повлияет на точность готовой продукции? Стоит ли оснащать несовер-
шенную рабочую машину системами автоматизации, которые призваны
компенсировать ее недостатки? «Лучшая автоматика – это когда можно
без автоматики»,- говаривал Сергей Николаевич. И такие же слова гово-
рили и серьезные автоматчики.
Естественно, что будучи механиком, СН формулировал задачу авто-
матизации как задачу автоматически управляемой машины. Но суще-
ственно, что ей предшествовала «предзадача»: «Не всякую машину мож-
но переводить на автоматическое управление, необходимо проанали-
зировать работы отдельных машин и целых комплексов, чтобы убе-
347
диться, что они удовлетворяют требованиям автоматического
управления – с точки зрения целесообразности использования испол-
нительных механизмов, пределов точности их работы, степени на-
дежности, реальной производительности. Естественно, что прежде
должны устраняться обнаруженные недостатки, и только после то-
го выбирается надежная система управления». То есть, в первую оче-
редь нужно заняться объектом управления – машиной. Здесь мы исполь-
зовали всю мощь теоретических и экспериментальных методов динамики
тяжелых машин, обобщенных в монографиях С.Н.Кожевникова «Динами-
ка машин с упругими звеньями»(1961), «Теория механизмов и ма-
шин»(1973), «Динамика нестационарных процессов в машинах»(1986).
Как теоретик, держался СН классического стиля – конкретные поста-
новки задач, рациональная сложность аналитических моделей, экспери-
менты на реальном оборудовании для идентификации моделей и для про-
верки результатов исследования. Его не коснулась мода на теоретико-
множественные абстракции, которая появилась в двадцатом веке с подачи
математиков Бурбаки. Когда кто-нибудь пытался нырнуть слишком глу-
боко и запутывался в водорослях интегралов, СН констатировал: «Он пал
жертвой математического описания». Такой рациональный подход к
сложности применяемых математических моделей и у него и у всех нас
выработался именно из-за постоянных экспериментов на реальной техни-
ке. Каждый сам понимал, что машина всегда сложнее матмодели и беспо-
лезно с ней соревноваться, усложняя систему уравнений. Наоборот, надо
ее (модель) упрощать, оставляя только отражение существенных свойств.
Кое-кто из наших шел еще дальше: при защите кандидатской диссертации
А.Ф.Крисанов сообщил: «Наша машина описывалась нелинейными урав-
нениями, и их не удавалось решить. Тогда мы усовершенствовали маши-
ну, и она стала описываться линейными уравнениями».
Экспериментальные осциллограммы – это был хлеб наш насущный.
Но прежде нужно иметь датчики. И СН занимался этим вопросом всю
жизнь, начиная с 1953 года, когда вышла его работа «Аппаратура для ис-
следования работы машин», где были описаны 20 уникальных приборов,
изготовленных его верным соратником Андреем Кирилловичем Козленко,
настоящим гроссмейстером слесарно-токарного дела. Каких-то промыш-
ленных приборов для наших уникальных условий применения не было, да
и сейчас практически нет, хотя СН в конце своей деятельности даже до-
бился выполнения специальной программы «Унификация методов экспе-
риментального исследования тяжелых машин» по линии Международной
федерации по ТММ. Но так и не получилась унификация. Сейчас даже
хуже стало – исчезли и средства регистрации информации, добрые старые
осциллографы. «А ноутбуки?»- советует продвинутая молодежь. Но толь-
ко жалко их ноутбуки оставлять возле прокатного стана. И сейчас мой
дипломник В.Косьмин начал разработку принципиально новых средств
регистрации экспериментальной информации на микрочипах.
348
Но в арсенале СН не было методов анализа надежности и производи-
тельности металлургических машин, о которых он говорит в приведенной
выше цитате. Они были позже разработаны нами, его учениками и обоб-
щены в докторских диссертациях В.И.Большакова, В.С.Егорова,
О.Н.Кукушкина, в кандидатских диссертациях Е.Я Клоцмана,
В.И.Головко, А.Н.Городецкого, В.В.Кукушкина и успешно применены к
исследованиям доменного, сталеплавильного и прокатного оборудования.
Еще одна важная область автоматизации машин, глубоко разработан-
ная С.Н.Кожевниковым и его школой - быстродействующие и надежные
исполнительные механизмы, гидравлические и пневматические. Работа
началась с создания учебника «Аппаратура и механизмы гидро-, пневмо,
и электроавтоматики металлургических машин» (1961). Глубокие иссле-
дования таких сложных гидромеханических систем как подающие аппа-
раты пильгерстанов, гидравлические кантователи и манипуляторы, гидро-
прессы, позволили создать принципиально новые машины и решить необ-
ходимые задачи автоматизации. Эти работы обобщены в докторской дис-
сертации А.В.Праздникова и его монографии «Гидропривод в металлур-
гии»(1973), кандидатских диссертациях А.М.Иоффе, Э.А.Смоляницкого,
В.В.Бережного, Н.В.Михайловского, в монографиях С.Н.Кожевникова и
В.Ф.Пешата «Гидравлический и пневматический приводы металлургиче-
ских машин»(1973), А.М.Иоффе, О.Н.Кукушкина, В.А.Сергиени и др.
«Гидравлическое оборудование металлургических цехов»(1989).
В 80-х годах на базе накопленного опыта в этой области нами были
созданы принципиально новые электро-пневмо-гидравлические регулято-
ры расхода технической воды с дискретным управлением. Эта аппаратура
предназначена для систем управления охлаждением прокатных валков и
полосы при горячей прокатке, она поставлена на мелкосерийное произ-
водство в Опытном производстве ИЧМ.
Описанные выше результаты школы Кожевникова выходят за рамки
поставленной им задачи автоматического управления машинами и вхо-
дят в более широкую область автоматизации технологических процес-
сов. «Никто не обнимет необъятное», и СН не пытался это сделать. Но это
пришлось сделать его ученикам, когда они пришли к конкретным маши-
нам, обеспечивающим технологический процесс. Первый объект – непре-
рывный сортопрокатный стан, где рабочие машины – прокатные клети
связаны полосой, через которую осуществляются прямые и обратные тех-
нологические связи между ними. Для описания такого объекта недоста-
точно уравнений движения машин, нужны уравнения процесса прокатки.
Резко возрастает размерность системы уравнений объекта. Оказалось,
лучше всего составлять математическую модель такого объекта механику-
автоматчику вместе с прокатчиком. Здесь пригодился и опыт командной
работы, свойственный нашей школе и опыт применения аналоговых мо-
делей. В результате В.А.Чигринский и М.П.Топоровский создали непре-
взойденную по детальности до сего времени модель 6-тиклетевой группы
349
непрерывного стана и, соответственно. две кандидатских диссертации –
по алгоритмам управления процессом(1967) и по закономерностям непре-
рывной прокатки(1965). «І своє поважайте, і чужого не цурайтесь,” – так
учил Тарас Шевченко. «Экспансия» автоматчиков в прокатные вопросы
наблюдалась непрерывно и приносила зрелые плоды. Вослед пошли наши
механики-автоматчики во главе с В.И.Большаковым в технологию домен-
ного производства и уже собирают плоды не только на ниве шихтоподачи,
но и при загрузке доменных печей. Прикоснулись мы уже и к десульфу-
рации чугуна (А.С.Кожевников), к брикетированию шихтовых материалов
(И.Г.Муравьева, В.А.Носков). В автоматизации сталеплавильного произ-
водства активно работают мои ученики в Металлургической академии
С.В.Бейцун, А.В.Жаданос, А.С.Седляров. Везде от нас есть толк, хотя мы,
казалось бы, вышли за рамки школы Кожевникова.
Дело в том, что рамок этих на самом деле не существует и никогда не
существовало, потому что главное свойство нашей школы – новаторство,
и мы по-прежнему ходим в разведку, как приучил нас СН.
Сейчас я со своей командой занимаюсь применением радиолокации
для автоматизированного контроля технологических процессов – как это
далеко от динамики тяжелых машин! Это не совсем так – применяют
микроволновые приборы для бесконтактного контроля вибраций машин.
Однако, дело не в этом, я уверен, что СН заинтересовался бы проблемати-
кой этой в целом и ничуть не удивился бы такому увлечению. В отличие
от некоторых корифеев, которые с трудом переваривали докторскую дис-
сертацию В.И.Головко на эту тему.
То ли еще будет! Если наш стиль воспримут наши ученики.
Однако, возвратимся к программной брошюре «Пути автоматизации
металлургического оборудования». Не только верные идеи здесь изложе-
ны, но и конкретные, выполнимые (и выполненные во многом им самим)
организационные меры:
• Систематизировать информацию об имеющихся промыш-
ленных средствах автоматизации – СН написал учебник «Аппаратура
и механизмы гидро-, пневмо-, и электроавтоматики металлургических
машин», позже стали систематически издавать каталоги Государственной
системы приборов.
• Создать два института автоматизации в черной металлур-
гии –НИИАЧерМет в Днепропетровске создал сам СН. А в Москве орга-
низовался ВНИИАЧерМет.
• Создать лаборатории автоматизации и механизации на
крупных металлургических заводах – первую ЦЛАМ, на трубопрокат-
ном заводе им. Ленина, создал СН.
• В крупных конструкторских бюро создать расчетные лабора-
тории, оснащенные моделирующими установками – все это сбылось,
но уже с применением ЦВМ.
350
• Развернуть подготовку инженеров по автоматизации в чер-
ной металлургии – развертывание пошло после того как СН организовал
эту подготовку в Днепропетровском металлургическом институте, где она
успешно продолжается, в том числе усилиями его учеников профессоров
В.С.Егорова и О.Н.Кукушкина, доцентов А.Н.Чернышова, А.Н.Силича,
Е.Г.Скуратова и уже их учеников.
Полвека прошло. Масштабы реализации этих идей поражают. Поро-
дил их великий наш Учитель Сергей Николаевич Кожевников. А мы, его
ученики не столько созерцали, сколько создавали этот прогресс.
Кукушкин Олег Николаевич
Доктор технических наук, профессор
Заслуженный деятель науки и техники Украины
Лауреат Государственной премии УССР
Профессор кафедры автоматизации производственных процессов
Национальной металлургической академии Украины
<<
/ASCII85EncodePages false
/AllowTransparency false
/AutoPositionEPSFiles true
/AutoRotatePages /None
/Binding /Left
/CalGrayProfile (Dot Gain 20%)
/CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1)
/CalCMYKProfile (U.S. Web Coated \050SWOP\051 v2)
/sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1)
/CannotEmbedFontPolicy /Error
/CompatibilityLevel 1.4
/CompressObjects /Tags
/CompressPages true
/ConvertImagesToIndexed true
/PassThroughJPEGImages true
/CreateJDFFile false
/CreateJobTicket false
/DefaultRenderingIntent /Default
/DetectBlends true
/ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged
/DoThumbnails false
/EmbedAllFonts true
/EmbedJobOptions true
/DSCReportingLevel 0
/EmitDSCWarnings false
/EndPage -1
/ImageMemory 1048576
/LockDistillerParams false
/MaxSubsetPct 100
/Optimize true
/OPM 1
/ParseDSCComments true
/ParseDSCCommentsForDocInfo true
/PreserveCopyPage true
/PreserveEPSInfo true
/PreserveHalftoneInfo false
/PreserveOPIComments false
/PreserveOverprintSettings true
/StartPage 1
/SubsetFonts true
/TransferFunctionInfo /Apply
/UCRandBGInfo /Preserve
/UsePrologue false
/ColorSettingsFile ()
/AlwaysEmbed [ true
]
/NeverEmbed [ true
]
/AntiAliasColorImages false
/DownsampleColorImages true
/ColorImageDownsampleType /Bicubic
/ColorImageResolution 300
/ColorImageDepth -1
/ColorImageDownsampleThreshold 1.50000
/EncodeColorImages true
/ColorImageFilter /DCTEncode
/AutoFilterColorImages true
/ColorImageAutoFilterStrategy /JPEG
/ColorACSImageDict <<
/QFactor 0.15
/HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1]
>>
/ColorImageDict <<
/QFactor 0.15
/HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1]
>>
/JPEG2000ColorACSImageDict <<
/TileWidth 256
/TileHeight 256
/Quality 30
>>
/JPEG2000ColorImageDict <<
/TileWidth 256
/TileHeight 256
/Quality 30
>>
/AntiAliasGrayImages false
/DownsampleGrayImages true
/GrayImageDownsampleType /Bicubic
/GrayImageResolution 300
/GrayImageDepth -1
/GrayImageDownsampleThreshold 1.50000
/EncodeGrayImages true
/GrayImageFilter /DCTEncode
/AutoFilterGrayImages true
/GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG
/GrayACSImageDict <<
/QFactor 0.15
/HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1]
>>
/GrayImageDict <<
/QFactor 0.15
/HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1]
>>
/JPEG2000GrayACSImageDict <<
/TileWidth 256
/TileHeight 256
/Quality 30
>>
/JPEG2000GrayImageDict <<
/TileWidth 256
/TileHeight 256
/Quality 30
>>
/AntiAliasMonoImages false
/DownsampleMonoImages true
/MonoImageDownsampleType /Bicubic
/MonoImageResolution 1200
/MonoImageDepth -1
/MonoImageDownsampleThreshold 1.50000
/EncodeMonoImages true
/MonoImageFilter /CCITTFaxEncode
/MonoImageDict <<
/K -1
>>
/AllowPSXObjects false
/PDFX1aCheck false
/PDFX3Check false
/PDFXCompliantPDFOnly false
/PDFXNoTrimBoxError true
/PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [
0.00000
0.00000
0.00000
0.00000
]
/PDFXSetBleedBoxToMediaBox true
/PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [
0.00000
0.00000
0.00000
0.00000
]
/PDFXOutputIntentProfile ()
/PDFXOutputCondition ()
/PDFXRegistryName (http://www.color.org)
/PDFXTrapped /Unknown
/Description <<
/ENU (Use these settings to create PDF documents with higher image resolution for high quality pre-press printing. The PDF documents can be opened with Acrobat and Reader 5.0 and later. These settings require font embedding.)
/JPN <FEFF3053306e8a2d5b9a306f30019ad889e350cf5ea6753b50cf3092542b308030d730ea30d730ec30b9537052377528306e00200050004400460020658766f830924f5c62103059308b3068304d306b4f7f75283057307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103057305f00200050004400460020658766f8306f0020004100630072006f0062006100740020304a30883073002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d30678868793a3067304d307e305930023053306e8a2d5b9a306b306f30d530a930f330c8306e57cb30818fbc307f304c5fc59808306730593002>
/FRA <FEFF004f007000740069006f006e007300200070006f0075007200200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200064006f007400e900730020006400270075006e00650020007200e90073006f006c007500740069006f006e002000e9006c0065007600e9006500200070006f0075007200200075006e00650020007100750061006c0069007400e90020006400270069006d007000720065007300730069006f006e00200070007200e9007000720065007300730065002e0020005500740069006c006900730065007a0020004100630072006f0062006100740020006f00750020005200650061006400650072002c002000760065007200730069006f006e00200035002e00300020006f007500200075006c007400e9007200690065007500720065002c00200070006f007500720020006c006500730020006f00750076007200690072002e0020004c00270069006e0063006f00720070006f0072006100740069006f006e002000640065007300200070006f006c0069006300650073002000650073007400200072006500710075006900730065002e>
/DEU <FEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e0020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e0020006d00690074002000650069006e006500720020006800f60068006500720065006e002000420069006c0064006100750066006c00f600730075006e0067002c00200075006d002000650069006e00650020007100750061006c00690074006100740069007600200068006f006300680077006500720074006900670065002000410075007300670061006200650020006600fc0072002000640069006500200044007200750063006b0076006f0072007300740075006600650020007a0075002000650072007a00690065006c0065006e002e00200044006900650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f0062006100740020006f0064006500720020006d00690074002000640065006d002000520065006100640065007200200035002e003000200075006e00640020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002e00200042006500690020006400690065007300650072002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670020006900730074002000650069006e00650020005300630068007200690066007400650069006e00620065007400740075006e00670020006500720066006f0072006400650072006c006900630068002e>
/PTB <FEFF005500740069006c0069007a006500200065007300740061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f5006500730020007000610072006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000500044004600200063006f006d00200075006d00610020007200650073006f006c007500e700e3006f00200064006500200069006d006100670065006d0020007300750070006500720069006f0072002000700061007200610020006f006200740065007200200075006d00610020007100750061006c0069006400610064006500200064006500200069006d0070007200650073007300e3006f0020006d0065006c0068006f0072002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000500044004600200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002c002000520065006100640065007200200035002e00300020006500200070006f00730074006500720069006f0072002e00200045007300740061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200072006500710075006500720065006d00200069006e0063006f00720070006f0072006100e700e3006f00200064006500200066006f006e00740065002e>
/DAN <FEFF004200720075006700200064006900730073006500200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072002000740069006c0020006100740020006f0070007200650074007400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006d006500640020006800f8006a006500720065002000620069006c006c00650064006f0070006c00f80073006e0069006e0067002000740069006c0020007000720065002d00700072006500730073002d007500640073006b007200690076006e0069006e0067002000690020006800f8006a0020006b00760061006c0069007400650074002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072006e00650020006b0061006e002000e50062006e006500730020006d006500640020004100630072006f0062006100740020006f0067002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002e00200044006900730073006500200069006e0064007300740069006c006c0069006e0067006500720020006b007200e600760065007200200069006e0074006500670072006500720069006e006700200061006600200073006b007200690066007400740079007000650072002e>
/NLD <FEFF004700650062007200750069006b002000640065007a006500200069006e007300740065006c006c0069006e00670065006e0020006f006d0020005000440046002d0064006f00630075006d0065006e00740065006e0020007400650020006d0061006b0065006e0020006d00650074002000650065006e00200068006f00670065002000610066006200650065006c00640069006e00670073007200650073006f006c007500740069006500200076006f006f0072002000610066006400720075006b006b0065006e0020006d0065007400200068006f006700650020006b00770061006c0069007400650069007400200069006e002000650065006e002000700072006500700072006500730073002d006f006d0067006500760069006e0067002e0020004400650020005000440046002d0064006f00630075006d0065006e00740065006e0020006b0075006e006e0065006e00200077006f007200640065006e002000670065006f00700065006e00640020006d006500740020004100630072006f00620061007400200065006e002000520065006100640065007200200035002e003000200065006e00200068006f006700650072002e002000420069006a002000640065007a006500200069006e007300740065006c006c0069006e00670020006d006f006500740065006e00200066006f006e007400730020007a0069006a006e00200069006e006700650073006c006f00740065006e002e>
/ESP <FEFF0055007300650020006500730074006100730020006f007000630069006f006e006500730020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000500044004600200063006f006e0020006d00610079006f00720020007200650073006f006c00750063006900f3006e00200064006500200069006d006100670065006e00200071007500650020007000650072006d006900740061006e0020006f006200740065006e0065007200200063006f007000690061007300200064006500200070007200650069006d0070007200650073006900f3006e0020006400650020006d00610079006f0072002000630061006c0069006400610064002e0020004c006f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000730065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200079002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002e0020004500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007200650071007500690065007200650020006c006100200069006e0063007200750073007400610063006900f3006e0020006400650020006600750065006e007400650073002e>
/SUO <FEFF004e00e4006900640065006e002000610073006500740075007300740065006e0020006100760075006c006c006100200076006f0069006400610061006e0020006c0075006f006400610020005000440046002d0061007300690061006b00690072006a006f006a0061002c0020006a006f006900640065006e002000740075006c006f0073007400750073006c00610061007400750020006f006e0020006b006f0072006b006500610020006a00610020006b007500760061006e0020007400610072006b006b007500750073002000730075007500720069002e0020005000440046002d0061007300690061006b00690072006a0061007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f006200610074002d0020006a0061002000520065006100640065007200200035002e00300020002d006f0068006a0065006c006d0061006c006c0061002000740061006900200075007500640065006d006d0061006c006c0061002000760065007200730069006f006c006c0061002e0020004e00e4006d00e4002000610073006500740075006b0073006500740020006500640065006c006c00790074007400e4007600e4007400200066006f006e0074007400690065006e002000750070006f00740075007300740061002e>
/ITA <FEFF00550073006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000500044004600200063006f006e00200075006e00610020007200690073006f006c0075007a0069006f006e00650020006d0061006700670069006f00720065002000700065007200200075006e00610020007100750061006c0069007400e00020006400690020007000720065007300740061006d007000610020006d00690067006c0069006f00720065002e0020004900200064006f00630075006d0065006e00740069002000500044004600200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002e002000510075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e006900200072006900630068006900650064006f006e006f0020006c002700750073006f00200064006900200066006f006e007400200069006e0063006f00720070006f0072006100740069002e>
/NOR <FEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f00700070007200650074007400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006d006500640020006800f80079006500720065002000620069006c00640065006f00700070006c00f80073006e0069006e006700200066006f00720020006800f800790020007500740073006b00720069006600740073006b00760061006c00690074006500740020006600f800720020007400720079006b006b002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50070006e006500730020006d006500640020004100630072006f0062006100740020006f0067002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0067002000730065006e006500720065002e00200044006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e00650020006b0072006500760065007200200073006b00720069006600740069006e006e00620079006700670069006e0067002e>
/SVE <FEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006e00e40072002000640075002000760069006c006c00200073006b0061007000610020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006d006500640020006800f6006700720065002000620069006c0064007500700070006c00f60073006e0069006e00670020006600f60072002000700072006500700072006500730073007500740073006b0072006900660074006500720020006100760020006800f600670020006b00760061006c0069007400650074002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e0020006b0061006e002000f600700070006e006100730020006d006500640020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006100720065002e00200044006500730073006100200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e0067006100720020006b007200e400760065007200200069006e006b006c00750064006500720069006e00670020006100760020007400650063006b0065006e0073006e006900740074002e>
>>
>> setdistillerparams
<<
/HWResolution [2400 2400]
/PageSize [612.000 792.000]
>> setpagedevice
|
| id | nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-22440 |
| institution | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| issn | XXXX-0070 |
| language | Russian |
| last_indexed | 2025-11-30T16:19:36Z |
| publishDate | 2006 |
| publisher | Інститут чорної металургії ім. З.І. Некрасова НАН України |
| record_format | dspace |
| spelling | Кукушкин, О.Н. 2011-06-22T19:15:51Z 2011-06-22T19:15:51Z 2006 Инициатор и организатор автоматизации в металлургии / О.Н. Кукушкин // Фундаментальные и прикладные проблемы черной металлургии: Сб. научн. тр. — Дніпропетровськ.: ІЧМ НАН України, 2006. — Вип. 12. — С. 344-350. — рос. XXXX-0070 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/22440 621.774.37:621.774.8 ru Інститут чорної металургії ім. З.І. Некрасова НАН України Фундаментальные и прикладные проблемы черной металлургии Металлургическое машиноведение Инициатор и организатор автоматизации в металлургии Article published earlier |
| spellingShingle | Инициатор и организатор автоматизации в металлургии Кукушкин, О.Н. Металлургическое машиноведение |
| title | Инициатор и организатор автоматизации в металлургии |
| title_full | Инициатор и организатор автоматизации в металлургии |
| title_fullStr | Инициатор и организатор автоматизации в металлургии |
| title_full_unstemmed | Инициатор и организатор автоматизации в металлургии |
| title_short | Инициатор и организатор автоматизации в металлургии |
| title_sort | инициатор и организатор автоматизации в металлургии |
| topic | Металлургическое машиноведение |
| topic_facet | Металлургическое машиноведение |
| url | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/22440 |
| work_keys_str_mv | AT kukuškinon iniciatoriorganizatoravtomatizaciivmetallurgii |