Роль релігійних цінностей у процесі формування права
У контексті з’ясування основних пріоритетів розвитку права розглядається проблема ролі релігійних цінностей як основи розвитку права. Показано взаємодію релігії і права в умовах мінливої динаміки демократизації українського суспільства, обгрунтовано пріоритетні моральні принципи для побудови фундаме...
Збережено в:
| Опубліковано в: : | Часопис Київського університету права |
|---|---|
| Дата: | 2010 |
| Автор: | |
| Формат: | Стаття |
| Мова: | Українська |
| Опубліковано: |
Інститут держави і права ім. В.М. Корецького НАН України
2010
|
| Теми: | |
| Онлайн доступ: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/23643 |
| Теги: |
Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Цитувати: | Роль релігійних цінностей у процесі формування права / А.Г. Карась // Часопис Київського університету права. — 2010. — № 4. — С. 58-62. — Бібліогр.: 10 назв. — укр. |
Репозитарії
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| _version_ | 1859784668788817920 |
|---|---|
| author | Карась, А.Г. |
| author_facet | Карась, А.Г. |
| citation_txt | Роль релігійних цінностей у процесі формування права / А.Г. Карась // Часопис Київського університету права. — 2010. — № 4. — С. 58-62. — Бібліогр.: 10 назв. — укр. |
| collection | DSpace DC |
| container_title | Часопис Київського університету права |
| description | У контексті з’ясування основних пріоритетів розвитку права розглядається проблема ролі релігійних цінностей як основи розвитку права. Показано взаємодію релігії і права в умовах мінливої динаміки демократизації українського суспільства, обгрунтовано пріоритетні моральні принципи для побудови фундаменту, на якому грунтується і завдяки якому розвивається право. Ключові слова: релігійні цінності, цінності права, мораль.
В контексте определения основных приоритетов развития права рассматривается проблема роли религиозных ценностей как базиса развития права. Показано взаимодействие религии и права в условиях изменчивой динамики демократизации украинского общества, обоснованы приоритетные моральные принципы для строительства фундамента, на котором основывается и благодаря которому развивается право. Ключевые слова: религиозные ценности, ценности права, мораль.
It is reviewed the issue of rule of religious values as a basis and grounds for law evolution in the context of definition of its main priorities. It is shown the correlation between the religion and the law in circumstances of possible dynamic of Ukrainian society democratization. It is обосновано the priority moral principles for developing pivot as a ground of law evolution. Key words: «religion values», «values of law», «moral».
|
| first_indexed | 2025-12-02T09:58:29Z |
| format | Article |
| fulltext |
íîì³ðíîñòåé, îñîáëèâîñòåé òà ôàêòîð³â ìîæå ïîëåãøèòè ïðîãíîçóâàííÿ ìàéáóòíüîãî ðîçâèòêó â³ò÷èçíÿíîãî ïðàâà, âèçíà÷åí-íÿ ìàã³ñòðàëüíèõ øëÿõ³â éîãî åâîëþö³¿.Êëþ÷îâ³ ñëîâà: çëî÷èí, ïîêàðàííÿ, Êè¿âñüêà Ðóñü.
Ðåçþìå
 äàííîé ñòàòüå àâòîð ïðîñëåæèâàåò ïðîöåññ ðàçâèòèÿ ïîíÿòèÿ ïðåñòóïëåíèÿ è íàêàçàíèÿ â èñòî÷íèêàõ ïðàâà ÊèåâñêîéÐóñè, òàêæå èõ îòðàæåíèå â ñîâðåìåííîì óêðàèíñêîì çàêîíîäàòåëüñòâå. Ñ÷èòàåì, ÷òî ó÷åò çàêîíîìåðíîñòåé, îñîáåííîñòåé èôàêòîðîâ ìîæåò îáëåã÷èòü ïðîãíîçèðîâàíèå áóäóùåãî ðàçâèòèÿ îòå÷åñòâåííîãî ïðàâà, îïðåäåëåíèå ìàãèñòðàëüíûõ ïóòåé åãîýâîëþöèè.Êëþ÷åâûå ñëîâà: ïðåñòóïëåíèå, íàêàçàíèå, Êèåâñêàÿ Ðóñü.
Summary
In this article the author retraces the process of development of the concept of crime and punishment in sources of Law of KievanRussia, and also their reflection in modern Ukrainian Law. We think that the analysis of regularities, peculiarities and factors can facil-itate the prognostication of future development of Law of our country, the detection of main ways of its evolution.Key words: crime, punishment, Kievan Russia. Îòðèìàíî 29.09.2010
À. Ã. ÊÀÐÀÑÜÀë³íà Ãåííà䳿âíà Êàðàñü, çäîáóâà÷ ²íñòèòóòóäåðæàâè ³ ïðàâà ³ì. Â. Ì. Êîðåöüêîãî ÍÀÍ Óêðà¿íèÐÎËÜ ÐÅ˲òÉÍÈÕ Ö²ÍÍÎÑÒÅÉ Ó ÏÐÎÖÅѲ ÔÎÐÌÓÂÀÍÍß ÏÐÀÂÀÍåùîäàâíî îäí³ ç íàéâïëèâîâ³øèõ ïîë³òè÷íèõ ä³ÿ÷³â ñâ³òó Ëàóðåàòè Íîáåë³âñüêî¿ ïðå쳿 ìèðó Äàëàé-ëàìà ³ ïðåçèäåíò ÑØÀ Áàðàê Îáàìà ïðîâåëè çóñòð³÷, ïðèñâÿ÷åíó ïèòàííÿì â³éíè, ìèðó òà ðåë³ã³éíî¿ ãàð-ìîí³¿. ³äïîâ³äàþ÷è íà çàïèòàííÿ æóðíàë³ñò³â, Äàëàé-ëàìà çàçíà÷èâ, ùî íà çóñòð³÷³ ç Á. Îáàìîþ â³í îáãîâî-ðþâàâ íå ò³ëüêè ïèòàííÿ êèòàéñüêî-òèáåòñüêèõ â³äíîñèí, à òàêîæ íàéàêòóàëüí³øó ïðîáëåìó ñó÷àñíîñò³, ÿêàïîëÿãຠâ äîñÿãíåíí³ ðåë³ã³éíî¿ ãàðìîí³¿ íà îñíîâ³ âçàºìíî¿ ïîâàãè. Êîæåí ñïîâ³äóº ñâîþ ðåë³ã³þ, àëå ïîâà-ãà ìຠâèÿâëÿòèñÿ äî âñ³õ ³íøèõ ðåë³ã³éíèõ òðàäèö³é. Ðîçãëÿíóò³ òåìè ö³º¿ çóñòð³÷³ ÿê í³êîëè º àêòóàëüíèìè³ â ñó÷àñíîìó óêðà¿íñüêîìó ñóñï³ëüñòâ³, ÿêå äèíàì³÷íî ðîçâèâàºòüñÿ íà òë³ ðàäÿíñüêîãî àòå¿ñòè÷íîãî ìèíó-ëîãî. Ó êîíòåêñò³ çàáåçïå÷åííÿ ñòàá³ëüíîñò³ ñóñï³ëüíî-ïîë³òè÷íîãî ðîçâèòêó îñîáëèâîãî çíà÷åííÿ íàáóâàºïèòàííÿ ïðàâîâîãî îñìèñëåííÿ ðåë³ã³éíèõ ö³ííîñòåé. Ðåë³ã³ÿ òà ïðàâî � äâ³ íîðìàòèâí³ ñèñòåìè ç³ ñïîð³äíåíèìè õàðàêòåðèñòèêàìè, ùî ç ð³çíèõ ñòîð³í âðå-ãóëüîâóþòü æèòòÿ ñóñï³ëüñòâà ³ ïðîòÿãîì òèñÿ÷îë³òü âçàºìîä³þòü ó íàéð³çíîìàí³òí³øèõ ôîðìàõ. Çàçíà÷åí³ôóíäàìåíòàëüí³ îñíîâè áóòòÿ ëþäèíè ôîðìóþòü ¿¿ ñâ³òîãëÿäí³ ö³ííîñò³ é âèñòóïàþòü îñíîâîþ ñóñï³ëüíî¿ïîâåä³íêè. ßê ââàæຠª. Êîïåëüö³â-Ëåâèöüêà, àáñîëþòíèé õàðàêòåð íîðì ³ ö³ííîñòåé ïðèðîäíîãî ïðàâàö³ëêîì ç³ñòàâíèé ç íîðìàìè ³ ö³ííîñòÿìè ðåë³ã³éíî¿ ìîäåë³ ìîðàëüíî-ïðàâîâî¿ ðåàëüíîñò³. Êð³ì òîãî, ïðè-ðîäíå ïðàâî çàïîçè÷óº ïðèíöèï àáñîëþòíîñò³ ç³ ñôåðè ðåë³ã³¿ é ìîðàëüíîñò³, ç ÿêèìè âîíî ò³ñíî ïîâ�ÿçàíå ³ÿê³ çäàâíà êóëüòèâóþòü ñôåðó äóõîâíî-ïðàêòè÷íèõ â³äíîñèí ëþäèíè ç àáñîëþòíèìè ö³ííîñòÿìè ³ íîðìàìè1. Äî òåîðåòèê³â, ÿê³ çàéìàëèñÿ àíàë³çîì ïèòàííÿ ñï³ââ³äíîøåííÿ ïðàâà ³ ðåë³ã³¿, à òàêîæ âèñâ³òëåííÿö³ííîñò³ ðåë³ã³¿ ó ôîðìóâàíí³ ïðàâîñâ³äîìîñò³, íàëåæàòü Òîìà Àêâ³íñüêèé, Ã. Ãåãåëü, Ê. Ãåëüâåö³é, Ò. Ãîááñ,Ã. Ãðîö³é, ². Êàíò, Ã. Ëåéáí³ö, Äæ. Ëîêê, Ê. Ìàðêñ, Ø.-Ë. Ìîíòåñê�º, Á. Ñï³íîçà òà ³íø³. Ñåðåä óêðà¿íñüêèõòà ðîñ³éñüêèõ äîñë³äíèê³â öèì ïèòàííÿì çàéìàëèñÿ Â. Ñîëîâéîâ, Ñ. Àëåêñººâ, ². ²ëü¿í, ª. Òðåáåöüêîé, Á. ×è-÷åð³í, Ã. Øåðøåíåâè÷, À. Âåëè÷êî, Â. Íåðñåñÿíö, Ã. Ìàëüöåâ, Ï. Ðàá³íîâè÷. ² ñüîãîäí³ òåìàòèêà âïëèâóðåë³ã³éíèõ ö³ííîñòåé íà ïðîöåñ ôîðìóâàííÿ ïðàâà â óêðà¿íñüêèõ íàóêîâèõ êîëàõ íå âòðà÷ຠàêòóàëüíîñò³, ùîï³äòâåðäæóºòüñÿ ÷èñëåííèìè ñåì³íàðàìè òà êîíôåðåíö³ÿìè íà òåìó ñï³ââ³äíîøåííÿ ïðàâà òà ðåë³ã³¿. Òàê, çàï³äòðèìêè äîñë³äíèöüêî¿ ïðîãðàìè ³ì. Åì³ Íîòåðà «Äîðîãè ïðàâà ó áàãàòîíàö³îíàëüíèõ òà áàãàòîðåë³ã³éíèõñóñï³ëüñòâàõ: äîñâ³ä Ðå÷³ Ïîñïîëèòî¿ òà ¿¿ ñïàäêîºìèöü» ó êâ³òí³ 2010 ð. ïðîéøëà êîíôåðåíö³ÿ ó Ëüâîâ³ íàòåìó «Ðåë³ã³ÿ ó äçåðêàë³ ïðàâà: г÷ Ïîñïîëèòà òà ¿¿ ñïàäêîºìö³ ó Õ²Õ � íà ïî÷àòêó ÕÕ ñòîð³÷».Ïèòàííÿ äóõîâíîñò³ ÿê í³êîëè º àêòóàëüíèì íà òë³ ïàíóâàííÿ àìîðàëüíîñò³ â åêîíîì³ö³ ³ ïîë³òèö³,í³ã³ë³çìó ïðàâà ³ ïðàâîâèõ ö³ííîñòåé, ôåòèøèçàö³¿ æàäîáè äî çáàãà÷åííÿ áóäü-ÿêîþ ö³íîþ. ³ä÷óòíå ñòàâ-ëåííÿ äî ïðîáëåì äóõîâíîñò³ ÿê äî äðóãîðÿäíèõ, íå çàòðåáóâàíèõ ôàêòîð³â ëþäñüêîãî áóòòÿ ïîðîäæóº íå-îáõ³äí³ñòü âèçíà÷åííÿ ïðàâîâèõ ö³ííîñòåé êð³çü ïðèçìó ðåë³ã³éíèõ ³ äóõîâíèõ ö³ííîñòåé. Íà òë³ ïåð³îäè÷-íèõ åêîíîì³÷íèõ ³ ïîë³òè÷íèõ êðèç â Óêðà¿í³ ïîñòàëà ïðîáëåìà äóõîâíî¿ êðèçè ñóñï³ëüñòâà, ùî çàãðîæóºíàö³îíàëüí³é áåçïåö³ óêðà¿íñüêî¿ äåðæàâè ³ ïðàâîòâîðåííþ. Áóòòÿ óêðà¿íñüêî¿ ëþäèíè íà ïî÷àòêó ÕÕ ñò.â³äòâîðþº ðåâîëþö³éí³ ÷àñè ïî÷àòêó ÕÕ ñò., ïðî ÿê³ ïèñàâ Ñ. Ôðàíê: «Ìè æèâåìî â åïîõó ãëèáîêî¿ çíåâ³ðè,
58
Òåîð³ÿ òà ³ñòîð³ÿ äåðæàâè ³ ïðàâà. Ô³ëîñîô³ÿ ïðàâà
© À. Ã. Êàðàñü, 2010
ñêåïñèñó, äóõîâíîãî ðîç÷àðóâàííÿ ³ îõîëîäæåííÿ. Ìè íå çíàºìî, ÷îìó ìàºìî ñëóæèòè, äî ÷îãî ïðàãíóòè ³ ÷î-ìó â³ääàâàòè ñâî¿ ñèëè. Âëàñíå, òàêå ïîºäíàííÿ äóõîâíî¿ çíåâ³ðè ç áóðõëèâ³ñòþ ñòèõ³éíîãî ³ñòîðè÷íîãî ðó-õó ñòàíîâèòü õàðàêòåðíèé òðàã³çì íàøî¿ åïîõè»2. Òðàäèö³éíî áåçïîñåðåäíüî àêñ³îëîã³÷íèìè ââàæàþòüñÿ äóõîâí³ ö³ííîñò³ � ³äå¿, ö³ë³, îáðàçè, íîðìè, ³äå-àëè. Öå ò³ ñêàðáè ëþäñòâà, ÿê³ ãàðìîí³éíî óçãîäæóþòüñÿ ç ðåë³ã³éíèìè íîðìàìè. Âîíè õàðàêòåðèçóþòü âèù³çàïèòè ëþäåé ³, íà â³äì³íó â³ä ìàòåð³àëüíèõ ö³ííîñòåé, íå âèðàæàþòüñÿ â ê³ëüê³ñíèõ ïîêàçíèêàõ òà íå çì³íþ-þòüñÿ íèìè. Çàçíà÷åí³ äóõîâí³ ö³ííîñò³ â³äîáðàæàþòü ïðàãíåííÿ ëþäèíè äî âäîñêîíàëåííÿ ä³éñíîñò³, ùîäîçâîëÿº éîìó ùå ïîâí³øå ðåàë³çóâàòè ñâîº âèñîêå ïðèçíà÷åííÿ. Àêñ³îëîã³÷íå âèâ÷åííÿ ïðàâà ìຠâàæëèâå íàóêîâå, ïðàêòè÷íå òà ³äåîëîã³÷íå çíà÷åííÿ. Âîíî äîçâîëÿºâñòàíîâèòè ³ çàêð³ïèòè äóõîâí³ ³äåàëè ñóñï³ëüñòâà. Ïðàâî ÿê ÿâèùå ç ÷èñëåííèìè ö³íí³ñíèìè àñïåêòàìè ïî-òðåáóº çàñòîñóâàííÿ ö³íí³ñíîãî ï³äõîäó ïðè éîãî äîñë³äæåíí³. ²íàêøå âèÿâëåííÿ éîãî ñóò³ ñòຠóñêëàäíå-íèì, íå ï³ääàºòüñÿ ðîçóì³ííþ éîãî ñïåöèô³÷íà ïðèðîäà äóõîâíî-ïðàêòè÷íîãî çàñîáó îñâîºííÿ ñâ³òó ëþäü-ìè. Ç îãëÿäó íà òðàíñôîðìàö³éí³ ïðîöåñè â óêðà¿íñüêîìó ñóñï³ëüñòâ³, ìîæíà ââàæàòè, ùî íàøå ñóñï³ëüñòâîïåðåáóâຠíà ìåæ³ äâîõ ³ñòîðè÷íèõ åïîõ. Ìè ïåðåáóâàºìî â ñòàí³ ìåíòàëüíî¿ ³ äóõîâíî¿ òðàíñôîðìàö³¿ â³äêîìóí³ñòè÷íîãî òîòàë³òàðèçìó â óñ³õ ñôåðàõ æèòòÿ äî äåìîêðàòè÷íî¿ ïðàâîâî¿ äåðæàâè ³ ãðîìàäÿíñüêîãîñóñï³ëüñòâà. Ó â³äïîâ³äíîñò³ ç öèì, ðîêè íåçàëåæíîñò³ äëÿ óêðà¿íñüêîãî ñóñï³ëüñòâà ìîæíà îõàðàêòåðèçóâà-òè ïîñèëåííÿì äóõîâíîãî íàïðóæåííÿ, ñïðè÷èíåíîãî ñïî÷àòêó îïòèì³ñòè÷íî-ðàä³ñíèì ñïîä³âàííÿì, à çãî-äîì � ðîçïà÷åì. Ìîæëèâîþ ïðè÷èíîþ öüîãî äóõó ÷àñó º òå, ùî ³äåÿ äåðæàâíî¿ íåçàëåæíîñò³ Óêðà¿íè ó ñâ³òî-ãëÿäí³é ñòðóêòóð³ íàö³îíàëüíî-ïàòð³îòè÷íèõ ñîö³àëüíèõ âåðñòâ âèáóäîâóâàëàñÿ àðãóìåíòàö³ºþ âèñíîâê³â,ÿê³ íå áóëè ïðîäóêòîì ãëèáîêîãî îñìèñëåííÿ ä³éñíîñò³, à ´ðóíòóâàëèñÿ íà ñóá�ºêòèâíèõ ïðàãíåííÿõ äîïîë³òè÷íî¿ ñâîáîäè â³ä êîìóí³ñòè÷íîãî òîòàë³òàðèçìó. Òîáòî ó ñâ³äîìîñò³ óêðà¿íñüêîãî íàðîäó, ÿêèé çäîáóâíåñïîä³âàíó ñâîáîäó, áóëî ïîêëàäåíî äóõîâíî-ñîö³àëüíó ö³íí³ñòü � ñâîáîäó, ïðîòå âåêòîð çàñòîñóâàííÿ çà-çíà÷åíî¿ ö³ííîñò³ áóëî îáðàíî äåùî õèáíî: ñâîáîäó «â³ä»�, à íå ñâîáîäó «äëÿ»�, òîáòî ñâîáîäó ÿê ñà-ìîö³ëü, à íå ÿê çàñ³á äëÿ ñàìîâäîñêîíàëåííÿ ñâ³äîìîñò³ ñóñï³ëüñòâà, ïðàãíåííÿ äî ðîçâèòêó. Ñóñï³ëüíà ïðàêòèêà ïîêàçóº, ùî íàéá³ëüø åôåêòèâíî óòâåðäæóþòüñÿ ïðàâà ãðîìàäÿíèíà, ëþäèíè òàì,äå ïðèñòðàñòü äî ñâîáîäè ïîâ�ÿçàíà ç ìîðàëüíèì ïî÷óòòÿì îáîâ�ÿçêó ³ â³äïîâ³äàëüíîñò³, òàì, äå äóõ ñâîáî-äè ñïîâíåíèé ïîâàãè äî îñîáè, ¿¿ ã³äíîñò³ òà ïðèõèëüíîñò³ äî ïðàâîâîãî ïîðÿäêó. Îñîáëèâ³ñòþ äóõîâíîãîñòàâëåííÿ ëþäèíè äî ñâ³òó º òå, ùî ñâ³ò äëÿ íå¿ ïîñòຠÿê îá�ºêò îäóõîòâîðåíèé, â ÿêîìó ïàíóþòü ãàðìîí³ÿ³ ïðàâäà, à íå º âèðàçîì ïðîöåñó ïàñèâíîãî ñïîãëÿäàííÿ. Ó ñó÷àñíèé ïåð³îä ðîçâèòêó óêðà¿íñüêîãîñóñï³ëüñòâà âèìàëüîâóºòüñÿ íîâà äóõîâíà ïàðàäèãìà, ïîâ�ÿçàíà ç ³äåÿìè äåìîêðàò³¿, ãðîìàäÿíñüêîãîñóñï³ëüñòâà. Ó öèõ ³äåÿõ çàêëàäåíî ìîæëèâîñò³ ìîäåëþâàííÿ ïðîöåñó ñàìîòâîðåííÿ ãðîìàäÿíñüêîãîñóñï³ëüñòâà, âäîñêîíàëåííÿ ïðàâîâî¿ ñèñòåìè ç îãëÿäó íà äóõîâí³ òà ðåë³ã³éí³ ö³ííîñò³.²äåÿ ðîçáóäîâè ãðîìàäÿíñüêîãî ñóñï³ëüñòâà � êàíîíó ºâðîïåéñüêî¿ öèâ³ë³çàö³¿, çðàçêà äîñêîíàëî¿ äëÿ ñó-÷àñíî¿ äîáè ñîö³îêóëüòóðíî¿ ä³éñíîñò³ � ìຠñòàòè òðàäèö³ºþ. Íà ´ðóíò³ çàçíà÷åíî¿ ïàðàäèãìè íåîáõ³äíî ðîç-âèâàòè ïðàâî ³ äåðæàâó. Ïàðàäèãìà ãðîìàäÿíñüêîãî ñóñï³ëüñòâà ñïèðàºòüñÿ íà ïåâíó óí³âåðñàë³çàö³þ ñâ³òî-ãëÿäíèõ óÿâëåíü, ïåðåêîíàíü òà äèíàì³êó ñóñï³ëüíèõ íàñòðî¿â, ïî÷óòò³â, ïåðåæèâàíü, çäàòíèõ ñôîðìóâàòèºäèíèé äëÿ ñóñï³ëüñòâà ñåíñ æèòòÿ òà â³ðó â éîãî áëàãîäàòíó 䳺â³ñòü. Ó öüîìó êîíòåêñò³ Ñ. Ôðàíê çàçíà÷àâ,ùî «â³ðà ó ñìèñë æèòòÿ çäîáóâàºòüñÿ ÷åðåç ñï³âó÷àñòü ó âåëèê³é ñï³ëüí³é ñïðàâ³»3. Äåõòî ìîæå íå ñïðèéìàòè ðåë³ã³éí³ ö³ííîñò³ ÿê îñíîâó ³ñíóâàííÿ ïðàâà, ïðàâîòâîð÷îñò³, ïðîòå âàðòîçâàæèòè íà ãëîáàëüíå ïîðóøåííÿ îñíîâ ïðàâà òà ñîö³àëüíó íåñïðàâåäëèâ³ñòü ñó÷àñíîãî ñóñï³ëüñòâà. Âàðòîïàì�ÿòàòè, ùî á³ëüø³ñòü âèïàäê³â æîðñòîêîãî ïîðóøåííÿ ïðàâ ëþäèíè ó äâàäöÿòîìó ñòîë³òò³ çä³éñíþâàëîñüñàìå ó êðà¿íàõ ç àòå¿ñòè÷íèì ðåæèìîì. Òàêîæ íå âàðòî â³äìîâëÿòèñÿ â³ä çâåðíåííÿ óâàãè íà ðåë³ã³éí³ö³ííîñò³ ó çàêîíîòâîð÷îìó ïðîöåñ³ ïîðÿä ç ³íøèìè ö³ííîñòÿìè ïðàâà. Ïåâíîþ ì³ðîþ íàâ³òü ó ðîçâèíóòèõêðà¿íàõ ç òîëåðàíòíèì ñòàâëåííÿì äî âñ³õ ðåë³ã³é ñâ³òó ³ñíóº ïðîÿâ âîðîæîñò³ ùîäî ðåë³ã³éíèõ ö³ííîñòåé óäåðæàâíîìó ñåêòîð³. Òàê ó 90-õ ðîêàõ ÕÕ ñòîë³òòÿ ó ÑØÀ ̳í³ñòåðñòâî þñòèö³¿ îñêàðæèëî ïðàâî ôåäåðàëü-íèõ ñóää³â ðîçãëÿäàòè ñïðàâè, â ÿêèõ áóëà çàä³ÿíà Ïîïðàâêà ùîäî ð³âíîñò³ ïðàâ, íà ï³äñòàâ³ ðåë³ã³éíèõ â³ðó-âàíü, îá´ðóíòîâóþ÷è öå ìîæëèâèì óïåðåäæåííÿì ç³ ñòîðîíè ñóää³â. ßê â³äîìî, ³äåÿ òîãî, ùî º àáñîëþòíèìäîáðîì ³ çëîì, ïðèéøëà ñàìå ç ðåë³ã³¿ ³ àáñîëþòí³ ö³ííîñò³, ÿê³ âèçíà÷àëüíî âïëèíóëè íà ïðàâî, êîð³íÿòüñÿñàìå â ðåë³ã³¿.Ó áàãàòüîõ ðåë³ã³ÿõ ñâ³òó ê³íöåâå ïðèçíà÷åííÿ ëþäèíè âáà÷àºòüñÿ â çàëó÷åíí³ äî Áîãà ÷åðåç îñîáèñòåâäîñêîíàëåííÿ ³ ñïàñ³ííÿ. Áîã ó äàíîìó âèïàäêó âèñòóïຠïåâíèì àáñîëþòîì, à ìîðàëü � ÿê îäèí ³ç çàñîá³âíàáóòòÿ ëþäèíîþ öüîãî àáñîëþòó. Òàê, îñíîâíèìè ðåë³ã³éíèìè ö³ííîñòÿìè ïî ñóò³ âèñòóïàþòü ìîðàëüí³ö³ííîñò³, ÿê³, â ñâîþ ÷åðãó, º ï³ä´ðóíòÿì ³ îñíîâîþ ñîö³àëüíèõ, òîáòî ïðàâîâèõ ö³ííîñòåé. Ó âñ³ ÷àñè ³ñíó-âàííÿ ëþäñòâà ïèòàííÿ ìîðàëüíîñò³ çàñòîñîâóâàíèõ ïðàâîâèõ ïðèïèñ³â òóðáóâàëî ô³ëîñîô³â òà â÷åíèõ,îñê³ëüêè ñàìå ìîðàëüí³ñòü º îñíîâîþ òà ôóíäàìåíòîì ðîçâèòêó íàö³¿ çàãàëîì òà îêðåìî¿ ñï³ëüíîòè, íàðîäóçîêðåìà. Ìîðàëüíî-ïðàâîâà ïðîáëåìàòèêà � öå âåëè÷åçíà ÷àñòèíà ì³ðêóâàíü âåëèêèõ ô³ëîñîô³â ìèíóëîãî ³ ñüî-ãîäåííÿ, ùî äîñë³äæóâàëè ïîãðàíè÷í³ ñòàíè â ³ñòî𳿠ëþäñòâà. Ìîðàëü ³ ïðàâî � öå ñïåöèô³÷í³ ôåíîìåíèæèòòÿ ëþäåé, ùî âèçíà÷àþòü ñîö³àëüí³ ö³ííîñò³ ïåðåõ³äíèõ åïîõ ³ ñòàí³â. Ìîðàëüí³ ö³ííîñò³ çà ÷àñîì âèíèê-íåííÿ ïåðåäóþòü ïîÿâ³ ïðàâîâèõ, îñê³ëüêè «ãåíåçèñ ïåðøèõ çíà÷íîþ ì³ðîþ äåòåðì³íóº ïîÿâó ³íøèõ»4. Òà-êèé ïðîöåñ çóìîâëåíèé ðîçâèòêîì ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷íèõ â³äíîñèí. Ó ïåðåõ³äí³ ïåð³îäè ³ñòî𳿠óñêëàä-íþºòüñÿ ãðîìàäñüêà ñâ³äîì³ñòü, ó í³é ïåðåïë³òàþòüñÿ ¿¿ ð³çí³ ôîðìè: ïðàâîâ³, ìîðàëüí³, ðåë³ã³éí³.
Êàðàñü À. Ã. Ðîëü ðåë³ã³éíèõ ö³ííîñòåé ó ïðîöåñ³ ôîðìóâàííÿ ïðàâà
59×àñîïèñ Êè¿âñüêîãî óí³âåðñèòåòó ïðàâà � 2010/4
Ïðåäñòàâíèê ô³ëîñîôñüêî¿ àíòðîïîëî㳿 Ì. Øåëåð ââàæàâ, ùî ö³ííîñò³ ìîæíà îñÿãíóòè ëèøå ÷åðåç ïå-ðåæèâàííÿ. Ñåðåä àêò³â ïåðåæèâàííÿ ö³ííîñòåé äîñë³äíèê âèä³ëÿâ ñï³â÷óòòÿ, ëþáîâ, íåíàâèñòü. Áîã äëÿ Øå-ëåðà � öå âèùà ö³íí³ñòü, à ëþáîâ äî Áîãà � âèùà ôîðìà ëþáîâ³ é ôóíäàìåíòàëüíèé ôåíîìåíàëüíèé àêò. Ïå-ðåæèâàííÿ ö³ííîñòåé � öå íå ïñèõ³÷íèé, à êîñì³÷íèé àêò. Íîñ³ºì ö³ííîñòåé º äóõ. ³í ïðîòèñòàâëÿºòüñÿæèòòºâ³é ñèë³ ³ ïðàãíå äî ñïîãëÿäàííÿ â³÷íèõ àáñîëþòíèõ ö³ííîñòåé. Ëþäèíà ïîâèííà ðîçâèâàòè â ñîá³ äó-õîâíå íà÷àëî, ùîá äîñÿãòè öàðñòâà â³÷íèõ ö³ííîñòåé5.Ó õðèñòèÿíñòâ³ áîãîïîä³áí³ñòü ëþäèíè ïðîÿâëÿºòüñÿ, çîêðåìà, ÷åðåç äàð ëþäèí³ ñâîáîäè. Òàê, äî íàé-âàæëèâ³øèõ ðåë³ã³éíèõ ö³ííîñòåé â³äíîñèòüñÿ ñâîáîäà � îñíîâîïîëîæíà ðèñà ëþäèíè ÿê òâîð÷î¿ îñîáèñ-òîñò³. Âîíà äຠêîæí³é ëþäèí³ ïðàâî âèáîðó: ïåâíèõ ìîæëèâîñòåé, øëÿõó, äîáðà ÷è çëà. Ñâîáîäà ò³ñíîïîâ�ÿçàíà ç òàêèìè ïðàâîâèìè ïîíÿòòÿìè ÿê íåîáõ³äí³ñòü òà â³äïîâ³äàëüí³ñòü. Á. Ñï³íîçà ãîâîðèâ: «Ñâîáî-äà � öå ï³çíàíà íåîáõ³äí³ñòü». Öå îçíà÷àº, ùî ñâîáîäà ëþäèíè ò³ñíî ïîâ�ÿçàíà ç ï³çíàííÿì. ×èì á³ëüøîþ º¿¿ ñâîáîäà, àëå òèì á³ëüøà ³ ¿¿ â³äïîâ³äàëüí³ñòü6. Ïðîòå íå ïîòð³áíî ïëóòàòè ñâîáîäó ç àíàðõ³ºþ. Ñâîáîäà �öå íå ëèøå ïîâíå çàäîâîëåííÿ âñ³õ ñâî¿õ ³íòåðåñ³â ³ ïðàãíåíü, àëå é óâàãà òà ïîâàãà äî ñâîáîäè ³íøèõ ëþäåé.Æ-Æ. Ðóññî ãîâîðèâ, ùî ëþäèíà ñòâîðèëà ñóñï³ëüñòâî, â³ääàâøè ÷àñòèíó ñâ ñâîáîäè é îòðèìàâøè ãà-ðàíò³þ áåçïåêè7. Òîìó ðåàë³çóâàòè ñâîþ ñâîáîäó ìîæíà ëèøå ÷åðåç óðàõóâàííÿ âîë³ ³ ïðàãíåíü ³íøèõ ëþäåé.Ñâîáîäà � öå äóæå âåëèêà â³äïîâ³äàëüí³ñòü ³ çà ñåáå, ³ çà áëèæí³õ, ³ çà ñâ³ò ó ö³ëîìó. Ñâîáîäà ç õðèñòèÿíñüêî¿ òî÷êè çîðó öå òå, ùî äàðîâàíå Áîãîì ëþäèí³. Âîíà â³ëüíà îáèðàòè ñàìà ÿêèìøëÿõîì ³òè � äîáðà ÷è çëà, àëå âîíà òàêîæ ïîâèííà ÷³òêî óñâ³äîìëþâàòè ò³ íàñë³äêè, ÿê³ ìàòèìå öåé âèá³ð.Òîìó îñíîâíå äëÿ ëþäèíè � âíóòð³øíÿ ñâîáîäà, ñâîáîäà ¿¿ äóõó, ùî ´ðóíòóºòüñÿ íà ïåâíèõ äóõîâíèõ ö³ííî-ñòÿõ � ëþáîâ³, äîáðà, ³ñòèíè, êðàñè òà ðåàë³çóºòüñÿ ÷åðåç ïðàâî âèáîðó. ³äîì³ ô³ëîñîôè ï³äòðèìóâàëè öþäóìêó. ². Êàíò ââàæàâ, ùî â îñíîâ³ ëþäñüêèõ â÷èíê³â ïîâèíåí ëåæàòè òàê çâàíèé ìîðàëüíèé êàòåãîðè÷íèé³ìïåðàòèâ: «Ìàêñèìà òâ âîë³ ïîâèííà â³äïîâ³äàòè îñíîâ³ çàãàëüíîãî çàêîíîäàâñòâà»8. À çíà÷èòü, ëþäèíàïîâèííà ä³ÿòè ³ ñòàâèòèñü äî ³íøèõ ëþäåé òàê, ÿê áè õîò³ëà âîíà ùîá ñòàâèëèñü äî íå¿.²ç ïîíÿòòÿì ñâîáîäè ïîâ�ÿçàí³ òàê³ ö³ííîñò³ ÿê òîëåðàíòí³ñòü, òåðïèì³ñòü, ÿê³ âèò³êàþòü ³ç õðèñòèÿíñü-êèõ ö³ííîñòåé ìèëîñåðäÿ, ñï³âó÷àñò³, ñï³âñòðàæäàííÿ ³ â³äîáðàæàþòüñÿ â ñó÷àñíîìó ïðàâ³. Ëþäèíà � ³ñòîòàíåäîñêîíàëà ³ ïîòð³áíî ç ðîçóì³ííÿì òà òåðï³ííÿì ñòàâèòèñÿ äî ¿¿ íåäîë³ê³â ³ ïîìèëîê. Ñë³ä ïîâàæàòè òî÷êóçîðó ³ ïîãëÿäè ³íøèõ ëþäåé. Àëå æîäíà òåîð³ÿ íå ìîæå ïðåòåíäóâàòè íà âèêëþ÷íó ³ñòèíí³ñòü ³ ñàìîâïåâíå-íî ââàæàòè, ùî ò³ëüêè âîíà º ïðàâèëüíîþ ³ â³ðíîþ, àäæå öå íåìèíó÷å ïðèçâåäå äî êîíôðîíòàö³¿ ³ êîíôë³êò³â. Âàæëèâîþ õðèñòèÿíñüêîþ ö³íí³ñòþ º òàêîæ ñîë³äàðí³ñòü. Ñîë³äàðí³ñòü � öå íàñàìïåðåä óì³ííÿ ïðà-âèëüíî æèòè ó ñóñï³ëüñòâ³ çã³äíî çàêîí³â ñóñï³ëüñòâà, äîïîìàãàòè ³íøèì, óñâ³äîìëþâàòè ñâîþ ºäí³ñòü ç âëà-ñíèì íàðîäîì. Âîíà áàçóºòüñÿ íà ðîçóì³íí³ ëþäèíîþ ñàìî¿ ñåáå ÿê ÷àñòèíêè ïåâíî¿ ñï³ëüíîòè, äàíîãî íàðî-äó ÷è ñâ³òîâî¿ öèâ³ë³çàö³¿ âçàãàë³. ²ç ñîë³äàðí³ñòþ ò³ñíî ïîâ�ÿçàíà òàêà ö³íí³ñòü ÿê ñïðàâåäëèâ³ñòü, ð³âí³ñòü óñ³õ ïåðåä Áîãîì ³ çàêîíîì.Êîæíà ëþäèíà ïîâèííà ìàòè ð³âí³ ìîæëèâîñò³ äëÿ ðåàë³çàö³¿ ñâî¿õ ïðàâ: íàâ÷àòèñÿ, çàéìàòèñÿ ò³ºþ ÷è ³íøîþä³ÿëüí³ñòþ, áðàòè ó÷àñòü ó ãðîìàäñüêîìó ³ ïîë³òè÷íîìó æèòò³. Ñïðàâåäëèâ³ñòü çàãàëîì � öå íàñàìïåðåä ðî-çóì³ííÿ ëþäèíîþ ñâ â³äïîâ³äàëüíîñò³ ïåðåä ñóñï³ëüñòâîì, ïåðåä ³íøèìè ëþäüìè. Êîæíà ëþäèíà ïîâèí-íà çíàòè ñâî¿ ïðàâà ³ îáîâ�ÿçêè ³ ïîâàæàòè ïðàâà ³íøèõ ëþäåé. Àëå ³ñòèííà àáñîëþòíà ñïðàâåäëèâ³ñòü óëþäñüêîìó ñóñï³ëüñòâ³ íåìîæëèâà, âîíà ìîæå áóòè ò³ëüêè ó Áîãà. Òîìó ãîëîâíà â³äïîâ³äàëüí³ñòü êîæíî¿ ëþ-äèíè, êîæíîãî ïîë³òè÷íîãî ä³ÿ÷à � öå íàñàìïåðåä â³äïîâ³äàëüí³ñòü ïåðåä ãîëîñîì ñâ ñîâ³ñò³, ïåðåä Áîãîì.Ðåàë³çàö³ÿ óñ³õ ðîçãëÿíóòèõ ö³ííîñòåé ìîæëèâà ëèøå ó ãðîìàäÿíñüêîìó äåìîêðàòè÷íîìó ñóñï³ëüñòâ³,ÿêå áàçóºòüñÿ íà õðèñòèÿíñüêèõ ö³ííîñòÿõ ³ ðåãëàìåíòóºòüñÿ äåìîêðàòè÷íèìè ïðàâîâèìè íîðìàìè. Äåìî-êðàò³ÿ � öå òàêà ôîðìà îðãàí³çàö³¿ ñóñï³ëüñòâà, äå êîæí³é îñîá³ ãàðàíòîâàí³ ãðîìàäÿíñüê³ òà ïîë³òè÷í³ ñâîáî-äè, à ³íäèâ³ä ñïðèéìàºòüñÿ ÿê âèùà ïðàâîâà òà ñîö³àëüíà ö³íí³ñòü. ϳäí³ñøè îêðåìó îñîáó äî ðàíãó íàéâè-ùî¿ ö³ííîñò³, äåìîêðàòè÷íèé ïðèíöèï áàçóºòüñÿ íà òîìó, ùî ðîçâèòîê ³ ðîçêâ³ò ñóñï³ëüñòâà çàëåæèòü â³äð³âíÿ ðîçâèòêó ³íäèâ³äóàëüíîñò³ ¿¿ ãðîìàäÿí. Òîìó íàéâàæëèâ³øèìè îçíàêàìè äåìîêðàò³¿ º ñâîáîäà òàð³âí³ñòü, ÿê³ çàáåçïå÷óþòüñÿ çà ðàõóíîê ïëþðàë³çìó; ïðàâîì íà ñâîáîäó âèáîðó ãðîìàäÿíàìè ñâî¿õ ïðåäñòàâ-íèê³â äî îðãàí³â äåðæàâíî¿ âëàäè; ïðàâîì íà ñâîáîäó ïðåñè òà ³íøèõ çàñîá³â ìàñîâî¿ ³íôîðìàö³¿; ì³öíèìïðàâîâèì çàõèñòîì ãðîìàäÿí â³ä ñâàâ³ëëÿ äåðæàâíèõ îðãàí³â âëàäè, ³íøèõ ïîë³òè÷íèõ ñòðóêòóð ³ ïîñàäîâèõîñ³á; ðåàëüíèì ôóíêö³îíóâàííÿì ïðèíöèïó ïîä³ëó âëàäè.Âàæëèâèì ñâ³ä÷åííÿì âïðîâàäæåííÿ ðåë³ã³éíèõ ö³ííîñòåé ó íîðìàòèâíî-ïðàâîâèõ àêòàõ º ïðèéíÿòòÿ ³ðàòèô³êàö³ÿ Çàãàëüíî¿ äåêëàðàö³¿ ïðàâ ëþäèíè, â ÿê³é îñíîâîþ ïðàâ ëþäèíè ïðîãîëîøóâàëèñü ïîâàãà äîëþäñüêî¿ ã³äíîñò³, âèçíàííÿ ëþäñüêîãî æèòòÿ ³ ñâîáîäè íàéâèùîþ ö³íí³ñòþ. Òàêèì ÷èíîì, ïðàâà ëþäèíè ñòà-þòü íåîáõ³äíèì ñòàíäàðòîì ó ñòîñóíêàõ ³íäèâ³ä³â ì³æ ñîáîþ ³ äåðæàâíîþ âëàäîþ. Ïðàâà îäí³º¿ ëþäèíè º ìå-æåþ ñâîáîäè ³íøî¿, à òàêîæ îáìåæåííÿì äåðæàâíîãî àáñîëþòèçìó øëÿõîì ïîä³ëó ³ äåìîêðàòèçàö³¿ âëàäè.Áåç ñóìí³âó ìîæíà ñêàçàòè, ùî òàêå ðîçóì³ííÿ ïðàâ ëþäèíè ³ éîãî ïðàêòè÷íà ðåàë³çàö³ÿ â ì³æíàðîäíèõòà íàö³îíàëüíèõ çàêîíîäàâñòâàõ º ïåâíèì ïðîðèâîì ùîäî ³äå¿ ïðàâ ëþäèíè. ßê çàçíà÷ຠÀðõ³ºïèñêîïËüâ³âñüêèé ³ Ãàëèöüêèé Àâãóñòèí, öå ñòàëî ïðîãðåñîì â ³ñòî𳿠ðîçâèòêó ñóñï³ëüíî-ïðàâîâî¿ äóìêè ëþäñòâàó ïîð³âíÿíí³ ç ïîïåðåäí³ì ³ñòîðè÷íèì äîñâ³äîì, êîëè íàÿâí³ñòü ïðàâ ³ ñâîáîä ó ëþäèíè àáî ãðóïè ëþäåé âèç-íà÷àëàñÿ â çàëåæíîñò³ â³ä ¿õ ñóñï³ëüíèõ ôóíêö³é, ñóñï³ëüíîãî ñòàíîâèùà ³ ñîö³àëüíîãî ïîõîäæåííÿ9.Îñìèñëåííÿ ³ñòîðè÷íîãî äîñâ³äó ïîïåðåäí³õ åïîõ � â³éí, ãåíîöèä³â, òîòàë³òàðíèõ ðåæèì³â � ö³íîþì³ëüéîí³â ëþäñüêèõ æèòò³â çäàâàëîñÿ á ìຠïðèâåñòè ëþäñòâî äî ðîçóì³ííÿ ö³ííîñò³ ëþäñüêîãî æèòòÿ ³ ñâî-áîäè, ïîâàãè äî ïðàâ ëþäèíè, ¿õ ïð³îðèòåòó ïåðåä äåðæàâîþ. Ëþäèíà äðóãî¿ ïîëîâèíè XX ñòîð³÷÷ÿ ïåðåñòàºáóòè íåçíà÷íèì åëåìåíòîì äåðæàâíî¿ áþðîêðàòè÷íî¿ ñèñòåìè; ¿¿ ïðàâà ³ ñâîáîäè ñòàþòü ïð³îðèòåòîì äåð-60
Òåîð³ÿ òà ³ñòîð³ÿ äåðæàâè ³ ïðàâà. Ô³ëîñîô³ÿ ïðàâà
æàâíî¿ ³ ì³æíàðîäíî¿ ïîë³òèêè, à ¿¿ çàõèñò ñòຠìåòîþ ³ ïåðøî÷åðãîâèì çàâäàííÿì äåðæàâíèõ ³ ì³æíàðîäíèõñóäîâèõ ñèñòåì.Àëå, ðàçîì ³ç òèì, íåçâàæàþ÷è íà âñ³ äåêëàðàö³¿, á³ëë³, ïàêòè ïðî ïðàâà ëþäèíè, íà ãîòîâí³ñòü ñâ³òîâî¿ãðîìàäñüêîñò³ äîòðèìóâàòèñü ³ ïîâàæàòè ïðàâà ëþäèíè, à òàêîæ â³äîáðàæàòè öå â íàö³îíàëüíèõ çàêîíîäàâ-ñòâàõ, ìè çìóøåí³ êîíñòàòóâàòè ÷èñëåíí³ ïîðóøåííÿ ïðàâ ³ ñâîáîä ëþäèíè ÿê íà íàö³îíàëüíîìó, òàê ³ íàì³æíàðîäíîìó ð³âí³. Òîæ íåìèíó÷å âèíèêຠïèòàííÿ ïðî ïðè÷èíè âèíèêíåííÿ çàçíà÷åíîãî ÿâèùà, àäæå äëÿêîæíî¿ ëþäèíè íåîáõ³äí³ñòü ïîâàãè, äîòðèìàííÿ ³ çàõèñòó ïðàâ ëþäèíè º î÷åâèäíîþ.Íà íàø ïîãëÿä, ñó÷àñíà êîíöåïö³ÿ «ïðàâ ëþäèíè», ÿêà áàãàòüìà äîñë³äíèêàìè âèçíà÷àºòüñÿ ÿêñâîºð³äíà «ãðîìàäÿíñüêà ðåë³ã³ÿ» ³ ñóòü ÿêî¿ ñêëàäຠçàãàëüíî-åòè÷íà îñíîâà óñ³õ ñâ³òîâèõ ðåë³ã³é (íå âáè-âàé, íå êðàäè, ïîâàæàé çàêîíè òîùî) � öå ñïðîáà ñâ³òîâîãî ñï³âòîâàðèñòâà ñòâîðèòè íàäíàö³îíàëüíó ³ íàä-ðåë³ã³éíó, óí³âåðñàëüíó ³ íîðìàòèâíó ñâ³òñüêó ö³íí³ñíó ñèñòåìó. Òîáòî ñâîºð³äíó «ì³í³ìàëüíó ìåæó ìîðàëü-íîñò³», çàãàëüíó òà îáîâ�ÿçêîâó äëÿ âñ³õ.Ïðîáëåìà äîòðèìàííÿ òà çàõèñòó ïðàâ ëþäèíè º ïðîáëåìîþ â ïåðøó ÷åðãó íå ïðàâîâîþ, ààêñ³îëîã³÷íîþ. Ùîá «âèáóäóâàòè» ñèñòåìó ïðàâîïîðÿäêó, ïîòð³áíî ñïî÷àòêó ñôîðìóâàòè ñèñòåìó ö³ííîñòåé.Çàêîí, ÿê ïðàâîâèé äîêóìåíò, áàçóºòüñÿ íà àâòîðèòåòíèõ, çäåá³ëüøîãî òðàäèö³éíèõ ñèñòåìàõ ö³ííîñòåé. Àëåñâ³òñüê³, ñåêóëÿðí³, íå ðåë³ã³éí³ ö³ííîñò³ îáìåæåí³ ³ñòîðè÷íèì êîíòåêñòîì, òåìïîðàëüí³ñòþ. Çàçíà÷åíå ïîÿñíþº íèí³øíþ ñèòóàö³þ â öàðèí³ ïðàâ ëþäèíè. ßêùî íà ìîìåíò ïðèéíÿòòÿ Çàãàëüíî¿Äåêëàðàö³¿ ïðàâ ëþäèíè ö³íí³ñòü çàõèñòó ïðàâ îñîáèñòîñò³ áóëà î÷åâèäíîþ ³ îáóìîâëåíîþ íåùîäàâí³ìäîñâ³äîì Äðóãî¿ ñâ³òîâî¿ â³éíè, òî ÷åðåç 50 ðîê³â, âíàñë³äîê âòðàòè ³ñòîðè÷íîãî êîíòåêñòó, áóëà âòðà÷åíà ³ ñà-ìîî÷åâèäí³ñòü ôåíîìåíó. Íà â³äì³íó â³ä öüîãî, ðåë³ã³éí³ ö³ííîñò³ çàëèøàþòüñÿ àêòóàëüíèìè ³ çíà÷èìèìè íàáóäü-ÿêîìó ³ñòîðè÷íîìó åòàï³. Ñó÷àñíèé õðèñòèÿíèí â³ä÷óâຠö³íí³ñòü â³äêóïëåííÿ ³ ñïàñ³ííÿ òàê ñàìî ãîñ-òðî, ÿê ³ éîãî îäíîâ³ðåöü òèñÿ÷ó ðîê³â òîìó. ³äïîâ³äíî ³ ö³íí³ñòü ëþäèíè, ¿¿ ã³äíîñò³ ÿê «îáðàçó ³ ïîäîáè»íå çàëåæèòü â³ä êîíêðåòíîãî ³ñòîðè÷íîãî äîñâ³äó, à çàëèøàºòüñÿ àêòóàëüíîþ ó â³÷íîñò³, òîìó ùî º ö³íí³ñòþ,â îñíîâ³ ÿêî¿ ëåæèòü ùîñü òðàíñöåíäåíòíå öüîìó ñâ³òîâ³, â³÷íå ³ íåçì³ííå.Ñâ³ä÷åííÿì âèñëîâëåíî¿ òåçè º ïðîìîâà Êîì³ñàðà Ðàäè ªâðîïè ç ïðàâ ëþäèíè ïåðåä ó÷àñíèêàìèÂñåñâ³òíüîãî ñàì³òó ðåë³ã³éíèõ ë³äåð³â, â ÿê³é çàçíà÷àëîñÿ, ùî êîæíà ç îñíîâíèõ ðåë³ã³é, ÿê òî áóääèçì, õðè-ñòèÿíñòâî, ³íäó¿çì, ³ñëàì àáî ³óäà¿çì, ì³ñòèòü çâ³ä åòè÷íèõ ö³ííîñòåé, ìîðàëüíèé êîäåêñ, ÿêèé ïðîòÿãîìñòîð³÷ íàïðàâëÿâ æèòòÿ ñóñï³ëüñòâ ³ ñóïðîâîäæóâàâ ¿õ ó ñâîºìó ðîçâèòêó. Öåé ìîðàëüíèé êîäåêñ çàêîíîäàâö³çíà÷íîþ ì³ðîþ íàìàãàþòüñÿ â³äîáðàçèòè ó ïðèíöèïàõ ïðàâ ëþäèíè10. Ó÷àñòü Êîì³ñàðà Ðàäè ªâðîïè ³ç ïðàâ ëþäèíè ó ïîä³áíîìó çàõîä³ º àáñîëþòíèì ñâ³ä÷åííÿì òîãî, ùîì³æíàðîäí³ ³ ºâðîïåéñüê³ îðãàíè, ó çàâäàííÿ ÿêèõ âõîäèòü çàõèñò ïðàâ ëþäèíè, ïî÷èíàþ÷è ç Ðàäè ªâðîïè,ïîâèíí³ ïðàöþâàòè ðàçîì ç ðåë³ã³éíèìè ë³äåðàìè. Íåìຠí³ÿêîãî ïðîòèð³÷÷ÿ ì³æ äîòðèìàííÿì ïðàâ ëþäèíèé âîëåþ ðåë³ã³¿. Íàâïàêè, âîëÿ ðåë³ã³¿ º âàæëèâèì ïðàâîì ëþäèíè. ² òå, é ³íøå ñòàíîâèòü íåâ³ä�ºìíó ÷àñòè-íó äåìîêðàò³¿, ìîðàë³ ³ ºâðîïåéñüêî¿ êóëüòóðè. Òàêèì ÷èíîì, ñàìå çàãàëüíîëþäñüê³ ðåë³ã³éíî-äóõîâí³ ö³ííîñò³ ïîâèíí³ áóòè îñíîâîþ ³ñíóâàííÿ ÿêñóñï³ëüñòâà â ö³ëîìó, òàê ³ ïðàâà, ÿêå 䳺 ó ñóñï³ëüñòâ³. ² ñàìå â³ä òîãî, ÷è êåðóâàòèìåòüñÿ äàíå ñóñï³ëüñòâî÷è êîíêðåòíà ëþäèíà òàêèìè ö³ííîñòÿìè ÿê äîáðî, ñâîáîäà, ñïðàâåäëèâ³ñòü, ñîë³äàðí³ñòü, ëþáîâ, äåìî-êðàò³ÿ, çàëåæèòü íàéâèùèé ùàáåëü åôåêòèâíîñò³ çàñòîñóâàííÿ ïðàâà ó ñóñï³ëüñòâ³ é ìàéáóòí³é äîáðîáóòóñüîãî íàðîäó. Òîìó ³ñòèííî ãðîìàäÿíñüêèì ñóñï³ëüñòâîì ìîæå áóòè ëèøå òå, ÿêå áàçóºòüñÿ íà çàãàëüíî-ëþäñüêèõ ö³ííîñòÿõ ³ ðåãóëþºòüñÿ ïðàâîì, ùî ôîðìóºòüñÿ íà îñíîâ³ äóõîâíèõ ³ ðåë³ã³éíèõ ö³ííîñòåé. Ç îãëÿäó íà çàçíà÷åíå, ïðîáëåìàòèêà âçàºìî䳿 ðåë³ã³¿ ³ ïðàâà º îñîáëèâî àêòóàëüíîþ ó êîíòåêñò³ óê-ðà¿íñüêîãî ñóñï³ëüñòâà, ÿêå ïîñò³éíî ðîçâèâàºòüñÿ ³ ïîòðåáóº ÷³òêîãî âèçíà÷åííÿ ïð³îðèòåòíèõ ìîðàëüíèõïðèíöèï³â äëÿ ïîáóäîâè ôóíäàìåíòó, íà ÿêîìó ´ðóíòóºòüñÿ ³ çàâäÿêè ÿêîìó ðîçâèâàºòüñÿ ïðàâî. Íà íàøóäóìêó, îñíîâíîþ ïðè÷èíîþ íèçüêî¿ ñóñï³ëüíî¿ ìîðàë³ ñòàëà ìîðàëü, ÿêà ïðîïàãóâàëàñÿ ó ðàäÿíñüêîìó òî-òàë³òàðíîìó ñóñï³ëüñòâ³ é ì³ñòèëà â ñîá³ ïîäâ³éí³ ñòàíäàðòè. Òàêà ñèòóàö³ÿ, íà ùàñòÿ, ïîâîë³ â³äõîäèòü ó ìè-íóëå. Ñàìå òîìó â íèí³øí³õ óìîâàõ º íàäçâè÷àéíî âàæëèâèì ïèòàííÿ ñòàíîâëåííÿ íîâî¿ ñèñòåìè ìîðàëüíî-äóõîâíèõ ö³ííîñòåé, íîâîãî ñâ³òîãëÿäó, ÿêèé áè áàçóâàâñÿ íà ãëèáîêèõ êóëüòóðíî-äóõîâíèõ òðàäèö³ÿõ íàøî-ãî íàðîäó. Äóõîâí³, ìîðàëüí³, ðåë³ã³éí³ ö³ííîñò³ � îñíîâà ñóñï³ëüñòâà ³ ïðàâà. ßêùî âîíè º, ÿêùî âîíè íàïîâ-íþþòü äóø³ ëþäåé, òîä³ âîíè ñòàá³ë³çóþòü ñóñï³ëüñòâî, ðîáëÿòü ïðàâîâó ñèñòåìó ñò³éê³øîþ äî çîâí³øí³õ íå-ãàòèâíèõ âïëèâ³â.
1 Êîïåëüö³â-Ëåâèöüêà ª. Íàö³îíàëüíà ïðàâîñâ³äîì³ñòü ÿê âèÿâ ìåíòàëüíîñò³ óêðà¿íö³â // Ïðàâî Óêðà¿íè � ¹ 7. � 2009. �Ñ. 95-99.2 Ôðàíê Ñ. Ë. Äóõîâíûå îñíîâû îáùåñòâà. � Ì., 1992. � Ñ. 512.3 Òàì ñàìî.4 Àíäðººâà Ò. Î. ³ä ôåíîìåíà ëþäèíè äî ôåíîìåíà ëþäñòâà. � Äîíåöüê: ÄîíÍÓ, 2002. � Ñ. 117.5 Ñó÷àñíà çàðóáiæíà ôiëîñîôiÿ: Òå÷i¿ i íàïðÿìêè. Õðåñòîìàòiÿ. � Ê., 1996. � Ñ. 255-267.6 Êðàâ÷åíêî Ï. Á³âàëåíòí³ñòü ñâ³òîãëÿäîâî¿ ïðèðîäè äóõîâíî¿ òà ñâ³äîìîñò³ // Ô³ëîñîôñüêà äóìêà. � 2001. � ¹ 3.7 Ôèëîñîôñêèé ñëîâàðü / Ïîä ðåä. È. Ò. Ôðîíîâà. � Ì.: Ïîëèòèçäàò, 1991.8 Êàíò È. Íàáëþäåíèå íàä ÷óâñòâîì ïðåêðàñíîãî è âîçâûøåííîãî: Ñî÷.: Ò. 2. � Ì., 1964. � Ñ. 164.9 Ïðîìîâà Àðõ³ºïèñêîïà Ëüâ³âñüêîãî ³ Ãàëèöüêîãî Àâãóñòèíà «Ðîëü ðåë³ã³éíèõ ö³ííîñòåé ó çàáåçïå÷åíí³ ðåë³ã³éíî¿ ñâî-áîäè ³ ïðàâ ëþäèíè» // ̳æíàðîäíà íàóêîâî-ïðàêòè÷íà êîíôåðåíö³ÿ «Öåðêâà ³ äåðæàâà ó ñëóæ³íí³ íàðîäîâ³», ì. Õìåëüíèöü-êèé.
Êàðàñü À. Ã. Ðîëü ðåë³ã³éíèõ ö³ííîñòåé ó ïðîöåñ³ ôîðìóâàííÿ ïðàâà
61×àñîïèñ Êè¿âñüêîãî óí³âåðñèòåòó ïðàâà � 2010/4
10 Ïðîìîâà Êîì³ñàðà Ðàäè ªâðîïè ç ïðàâ ëþäèíè ïåðåä ó÷àñíèêàìè Âñåñâ³òíüîãî ñàì³òó ðåë³ã³éíèõ ë³äåð³â, Ìîñêâà, 5ëèïíÿ 2006 ðîêó// Ïðàâà ëþäèíè â Óêðà¿í³. ²íôîðìàö³éíèé ïîðòàë Õàðê³âñüêî¿ ïðàâîçàõèñíî¿ ãðóïè. http://www.khpg.org/index.php?id=1223296568.
Ðåçþìå
Ó êîíòåêñò³ ç�ÿñóâàííÿ îñíîâíèõ ïð³îðèòåò³â ðîçâèòêó ïðàâà ðîçãëÿäàºòüñÿ ïðîáëåìà ðîë³ ðåë³ã³éíèõ ö³ííîñòåé ÿê îñíî-âè ðîçâèòêó ïðàâà. Ïîêàçàíî âçàºìîä³þ ðåë³ã³¿ ³ ïðàâà â óìîâàõ ì³íëèâî¿ äèíàì³êè äåìîêðàòèçàö³¿ óêðà¿íñüêîãî ñóñï³ëüñòâà,îá´ðóíòîâàíî ïð³îðèòåòí³ ìîðàëüí³ ïðèíöèïè äëÿ ïîáóäîâè ôóíäàìåíòó, íà ÿêîìó ´ðóíòóºòüñÿ ³ çàâäÿêè ÿêîìó ðîçâèâàºòüñÿïðàâî.Êëþ÷îâ³ ñëîâà: ðåë³ã³éí³ ö³ííîñò³, ö³ííîñò³ ïðàâà, ìîðàëü.
Ðåçþìå
 êîíòåêñòå îïðåäåëåíèÿ îñíîâíûõ ïðèîðèòåòîâ ðàçâèòèÿ ïðàâà ðàññìàòðèâàåòñÿ ïðîáëåìà ðîëè ðåëèãèîçíûõ öåííîñ-òåé êàê áàçèñà ðàçâèòèÿ ïðàâà. Ïîêàçàíî âçàèìîäåéñòâèå ðåëèãèè è ïðàâà â óñëîâèÿõ èçìåí÷èâîé äèíàìèêè äåìîêðàòèçàöèèóêðàèíñêîãî îáùåñòâà, îáîñíîâàíû ïðèîðèòåòíûå ìîðàëüíûå ïðèíöèïû äëÿ ñòðîèòåëüñòâà ôóíäàìåíòà, íà êîòîðîì îñíîâû-âàåòñÿ è áëàãîäàðÿ êîòîðîìó ðàçâèâàåòñÿ ïðàâî.Êëþ÷åâûå ñëîâà: ðåëèãèîçíûå öåííîñòè, öåííîñòè ïðàâà, ìîðàëü.
Summary
It is reviewed the issue of rule of religious values as a basis and grounds for law evolution in the context of definition of its mainpriorities. It is shown the correlation between the religion and the law in circumstances of possible dynamic of Ukrainian societydemocratization. It is îáîñíîâàíî the priority moral principles for developing pivot as a ground of law evolution.Key words: «religion values», «values of law», «moral». Îòðèìàíî 26.10.2010
Î. Â. ÊÓÖ²ÏÀÊÎëüãà ³êòîð³âíà Êóö³ïàê, àñï³ðàíò ²íñòèòóòóäåðæàâè ³ ïðàâà ³ì. Â. Ì. Êîðåöüêîãî ÍÀÍ Óêðà¿íèÑÒÀÍÎÂËÅÍÍß ÊÀÒÅÃÎв¯ «ÏÐÀÂÎÂÅ ÆÈÒÒß»×ÅÐÅÇ ÏÐÈÇÌÓ ÊÀÒÅÃÎв¯ «ÏÐÀÂÎÂÀ ÑÈÑÒÅÌÀ»Ãëîáàë³çàö³éí³ òà òðàíñôîðìàö³éí³ ïðîöåñè, ùî â³äáóâàþòüñÿ íà òåðåí³ ñòàíîâëåííÿ óêðà¿íñüêî¿ äåð-æàâíîñò³, ïîòðåáóþòü åôåêòèâíîãî íàóêîâîãî çàáåçïå÷åííÿ. Ó çâ�ÿçêó ç öèìè çì³íàìè ï³äâèùóþòüñÿ âèìî-ãè äî íàóêîâîãî îá´ðóíòóâàííÿ òà àíàë³çó íîâèõ êàòåãîð³é, ÿê³ íàáóâàþòü ïîøèðåííÿ â þðèäè÷í³é íàóö³.Îäí³ºþ ç âàæëèâèõ êàòåãîð³é þðèäè÷íî¿ íàóêè º êàòåãîð³ÿ «ïðàâîâå æèòòÿ», ÿêà ì³ñòèòü ó ñîá³ åëåìåí-òè âæå óñòàëåíèõ þðèäè÷íèõ ïîíÿòü. Ïðîáëåìà ïðàâîâîãî æèòòÿ â þðèñïðóäåíö³¿ íàëåæèòü äî ìàëîâèâ÷åíèõ òà äèñêóñ³éíèõ. Äîñë³äæåííÿäàíî¿ êàòåãî𳿠º îäíèì ç ïåðñïåêòèâíèõ íàïðÿì³â þðèäè÷íî¿ íàóêè, ùî ïîòðåáóº äîñêîíàëîãî âèâ÷åííÿ.Ôîðìóâàííÿ ïðàâîâî¿ äåðæàâíîñò³, äåìîêðàòè÷íîãî ñóñï³ëüñòâà, ïîäîëàííÿ ïðàâîâîãî í³ã³ë³çìó, ï³äâè-ùåííÿ ïîë³òèêî-ïðàâîâî¿ àêòèâíîñò³ ³ ³í³ö³àòèâè ãðîìàäÿí, äîçâîëèòü ðåàë³çóâàòè äåðæàâí³ ôóíêö³¿ òàñêëàäí³ ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷í³ çàâäàííÿ. Çàçíà÷åí³ ôàêòîðè âïëèâàþòü íà íåîáõ³äí³ñòü âñòàíîâëåííÿ òà ³ñíó-âàííÿ ïðàâîâîãî æèòòÿ, îáóìîâëþþòü àêòóàëüí³ñòü òåìè òà íåîáõ³äí³ñòü àíàë³çó çàçíà÷åíîãî ôåíîìåíó íà çà-ãàëüíîòåîðåòè÷íîìó ð³âí³.Ìåòîþ äàíî¿ ñòàòò³ º äîñë³äæåííÿ êàòåãî𳿠«ïðàâîâå æèòòÿ» ó âçàºìî䳿 ç êàòåãîð³ºþ «ïðàâîâà ñèñòå-ìà». Ìåòîäîëîã³÷íó îñíîâó ðîáîòè ñêëàäຠñóêóïí³ñòü íàóêîâèõ ï³äõîä³â: çàãàëüíîíàóêîâèõ ³ ñïåö³àëüíî-íà-óêîâèõ ìåòîä³â òà ïðèíöèï³â ïðàâîâîãî ï³çíàííÿ îá�ºêòèâíî¿ ä³éñíîñò³. Ó ïðîöåñ³ äîñë³äæåííÿ áóëî âèêîðè-ñòàíî ïîëîæåííÿ ñó÷àñíî¿ òåî𳿠ï³çíàííÿ ³ çàãàëüí³ ïîëîæåííÿ òåî𳿠äåðæàâè ³ ïðàâà.Ïèòàííÿ «ïðàâîâîãî æèòòÿ» òà «ïðàâîâî¿ ñèñòåìè» îáãîâîðþþòüñÿ â íàóêîâèõ êîëàõ òà âèñâ³òëåí³ óïðàöÿõ Î. Ìàëüêî, Ì. Ìàòóçîâà, Â. Çàòîíñüêîãî, À. Ìèõàéëîâà, Â. Òðîôèìîâà, Â. Áàáàºâà ³ Â. Áàðàíîâà,Í. Îí³ùåíêî, Â. Øàïîâàëà, Î. Ñêàêóí, Â. Êîïºé÷èêîâà, Ñ. Àëºêñººâà.Ïðàâîâå æèòòÿ º áàãàòîãðàííîþ, áàãàòîàñïåêòíîþ þðèäè÷íîþ êàòåãîð³ºþ. ¯¿ ìîæíà äîñë³äæóâàòè ÷å-ðåç ñóì³æí³ êàòåãî𳿠ÿê ïðàâîâà ôîðìà, ïðàâîâà êóëüòóðà, ìåõàí³çì ïðàâîâîãî ðåãóëþâàííÿ, ïðàâîâà ñèñòå-ìà òà áàãàòî ³íøèõ.ϳäòðèìóþ÷è ³äåþ Â. Áàáàºâà, ñë³ä â³äçíà÷èòè, ùî íàéá³ëüøèé ³íòåðåñ ³ ñêëàäí³ñòü âèêëèêຠñàìå ïðî-áëåìà ðîçìåæóâàíü êàòåãîð³é «ïðàâîâà ñèñòåìà» ³ «ïðàâîâå æèòòÿ»1.
62
Òåîð³ÿ òà ³ñòîð³ÿ äåðæàâè ³ ïðàâà. Ô³ëîñîô³ÿ ïðàâà
© Î. Â. Êóö³ïàê, 2010
|
| id | nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-23643 |
| institution | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| issn | XXXX-0074 |
| language | Ukrainian |
| last_indexed | 2025-12-02T09:58:29Z |
| publishDate | 2010 |
| publisher | Інститут держави і права ім. В.М. Корецького НАН України |
| record_format | dspace |
| spelling | Карась, А.Г. 2011-07-06T09:59:01Z 2011-07-06T09:59:01Z 2010 Роль релігійних цінностей у процесі формування права / А.Г. Карась // Часопис Київського університету права. — 2010. — № 4. — С. 58-62. — Бібліогр.: 10 назв. — укр. XXXX-0074 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/23643 У контексті з’ясування основних пріоритетів розвитку права розглядається проблема ролі релігійних цінностей як основи розвитку права. Показано взаємодію релігії і права в умовах мінливої динаміки демократизації українського суспільства, обгрунтовано пріоритетні моральні принципи для побудови фундаменту, на якому грунтується і завдяки якому розвивається право. Ключові слова: релігійні цінності, цінності права, мораль. В контексте определения основных приоритетов развития права рассматривается проблема роли религиозных ценностей как базиса развития права. Показано взаимодействие религии и права в условиях изменчивой динамики демократизации украинского общества, обоснованы приоритетные моральные принципы для строительства фундамента, на котором основывается и благодаря которому развивается право. Ключевые слова: религиозные ценности, ценности права, мораль. It is reviewed the issue of rule of religious values as a basis and grounds for law evolution in the context of definition of its main priorities. It is shown the correlation between the religion and the law in circumstances of possible dynamic of Ukrainian society democratization. It is обосновано the priority moral principles for developing pivot as a ground of law evolution. Key words: «religion values», «values of law», «moral». uk Інститут держави і права ім. В.М. Корецького НАН України Часопис Київського університету права Теорія та історія держави і права. Філософія права Роль релігійних цінностей у процесі формування права Article published earlier |
| spellingShingle | Роль релігійних цінностей у процесі формування права Карась, А.Г. Теорія та історія держави і права. Філософія права |
| title | Роль релігійних цінностей у процесі формування права |
| title_full | Роль релігійних цінностей у процесі формування права |
| title_fullStr | Роль релігійних цінностей у процесі формування права |
| title_full_unstemmed | Роль релігійних цінностей у процесі формування права |
| title_short | Роль релігійних цінностей у процесі формування права |
| title_sort | роль релігійних цінностей у процесі формування права |
| topic | Теорія та історія держави і права. Філософія права |
| topic_facet | Теорія та історія держави і права. Філософія права |
| url | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/23643 |
| work_keys_str_mv | AT karasʹag rolʹrelígíinihcínnosteiuprocesíformuvannâprava |