Процесс формирования экскурсионной услуги

Saved in:
Bibliographic Details
Published in:Культура народов Причерноморья
Date:2009
Main Author: Маврина, Н.С.
Format: Article
Language:Russian
Published: Кримський науковий центр НАН України і МОН України 2009
Subjects:
Online Access:https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/24547
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
Journal Title:Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Cite this:Процесс формирования экскурсионной услуги / Н.С. Маврина // Культура народов Причерноморья. — 2009. — № 161. — С. 123-126. — Бібліогр.: 8 назв. — рос.

Institution

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
_version_ 1860083915079811072
author Маврина, Н.С.
author_facet Маврина, Н.С.
citation_txt Процесс формирования экскурсионной услуги / Н.С. Маврина // Культура народов Причерноморья. — 2009. — № 161. — С. 123-126. — Бібліогр.: 8 назв. — рос.
collection DSpace DC
container_title Культура народов Причерноморья
first_indexed 2025-12-07T17:18:18Z
format Article
fulltext Проблемы материальной культуры – ЭКОНОМИЧЕСКИЕ НАУКИ 123 Маврина Н.С. ПРОЦЕСС ФОРМИРОВАНИЯ ЭКСКУРСИОННОЙ УСЛУГИ Актуальность. В статье рассмотрен процесс формирования экскурсионной услуги, которая является составной частью турпродукта. Деятельность туристических предприятий в условиях конкурентной среды и интеграции на европейские рынки заставляет обратить особое внимание на качество предоставления ус- луг. Определение экономической сущности экскурсионной услуги и процесса её формирования позволяют определить подходы и критерии оценки качества. В этой связи тема данной статьи является актуальной. Постановка проблемы. В научной литературе достаточно полно рассмотрены вопросы методики под- готовки экскурсионного пакета и проведения экскурсий. Исследованиями теории и практики экскурсионного дела занимались Н.П. Анциферов, В.А. Герд, Б.Е. Райков, А.В. Роднин, Ю.В. Соколовский, и Б.В. Емельянов, которые внесли большой вклад в развитие тео- рии. В настоящее время вопросы экскурсоведения рассматриваются в работах Н.А. Седовой, И.Ф. Карта- шевской, В. Бабарицкой, А. Коротковой, О. Малиновской, С.Н. Голубничей, но вопросы оценки качества экскурсионных услуг рассмотрены недостаточно полно, в частности не определены критерии оценки, не разработаны процедура оценивания и механизм управления качеством экскурсионных услуг. Данная статья является результатом исследований по разработке критериев оценки качества экскурси- онных услуг, проводимых в рамках научно-исследовательской работы кафедры менеджмента Националь- ной академии природоохранного и курортного строительства. Исследования проводятся с целью обоснова- ния отдельных этапов в процессе формирования экскурсии для определения объектов оценки на каждом из них. Экскурсия происходит от латинского слова excursion - поездка. За всю историю отечественного экс- курсоведения определение понятия «экскурсия» неоднократно менялось, отражая ее сущность в зависимо- сти от поставленных задач. Понятие «экскурсия» в русском языке появилось в ХIХ в., а тематическая и со- держательная сущность его менялась в зависимости от исторических событий. Первоначально понятия экскурсия формулировалась как поездка, далее - как целенаправленное освоение действительности через аудиовизуальное ознакомление с тематически объединенными объектами на местности с помощью экскур- совода [3,4,6]. В конце XIХ в. экскурсию определяли как прогулку, выход на поиск чего-либо, например для сбора трав. Существующая в настоящее время неоднозначность интерпретации этого понятия связана с отсутстви- ем единого подхода к формированию туристического продукта и услуг, которые его наполняют. Именно это объясняет то многообразие определений, которые существуют сегодня. Морфологический разбор понятий «экскурсия», приведенных разными исследователями, позволил вы- делить ключевые слова, которые можно распределить на несколько групп. В одних понятиях ключевыми словами являются: прогулка, движение, поездка, т.е перемещение [1]. В других определениях экскурсии ключевыми словами являются: общение, форма общения, культурный досуг, – т.е. культурное общение [2, 3]. В третьей группе понятий ключевыми словами являются – показ объектов, деятельность в процессе их изучения, изучение, обучение, освоение, познание, форма познаний, сумма знаний - эти ключевые слова позволяют выделить экскурсию как процесс позволяющий получить определенные знания [3, 4]. В сущест- вующих определениях экскурсии исследователи выделяют, какую либо, из сторон экскурсии, которая имеет отношение к функционированию ее в определенный период времени. Кроме того, существуют различия в формулировках целей, задач, форм проведения экскурсий, характерных для того или иного времени. В на- ше время происходит усложнение задач, которые ставятся перед организаторами экскурсий, что требует определения качества их проведения. Экскурсию от туристского путешествия отличает место ее проведения (как за пределами места житель- ства, так и в собственном месте жительства), период осуществления (до 24 часов), более узкий набор целей поездки или посещения (в определенных условиях по заранее утвержденному маршруту). Эти существен- ные отличия не позволяют определять экскурсионные услуги как туристские, а экскурсанта называть тури- стом. Б.В. Емельянов определяет экскурсию - как методически продуманный показ достопримечательных мест, памятников истории и культуры, в основе которого лежит анализ находящихся перед глазами экскур- сантов объектов, а также умелый рассказ о событиях, связанных с ними, - недостаточное и не раскрываю- щее в полной мере ее сущности [4]. Наиболее полно определение приведено в пакете нормативно-законодательных актов о туризме: экс- курсия - туристическая услуга, продолжительностью до 24 часов, в сопровождении гида-экскурсовода, по предварительно утвержденному маршруту, для обеспечения удовлетворения духовных, эстетических, ин- формационных потребностей туристов [6,8]. Это определение можно дополнить, рассматривая экскурсию, как процесс передачи информации о конкретном объекте, событии или явлении экскурсоводом экскурсан- ту. Следовательно, экскурсия это – коллективная (индивидуальная) поездка или прогулка, продолжитель- ностью не более 24 часов с научно-образовательными или познавательными целями, во время которой осу- ществляется методически продуманный показ достопримечательных мест, объектов природы, памятников истории и культурного наследия, в сопровождении рассказа гида-экскурсовода по предварительно утвер- жденному маршруту; это процесс передачи определенной суммы знаний, направленной на удовлетворение духовных, эстетических, информационных и других нематериальных потребностей туристов. Маврина Н.С. ПРОЦЕСС ФОРМИРОВАНИЯ ЭКСКУРСИОННОЙ УСЛУГИ 124 Специалисты, которые занимаются исследованием в сфере экскурсионного дела, выделяют общие и специфические признаки экскурсии [1,3,4,]. К общим признакам относят: - протяженность экскурсии во времени; - наличие пространства (территории) экскурсии; - движение экскурсии по маршруту; - целенаправленность проведения экскурсии, определение темы, цели и задачи экскурсии; - активное взаимодействие участников экскурсии (экскурсовода и экскурсантов). Участниками экскурсии являются экскурсанты (группа или индивидуальный экскурсант), квалифици- рованный экскурсовод и экскурсионные объекты на месте их естественного или искусственного (в музее, на выставке) расположения. Экскурсовод является связующим звеном между потребителем экскурсионной ус- луги (экскурсантом) и объектом экскурсионного показа. Он помогает экскурсанту не только увидеть и по- сетить экскурсионный объект, но и получить исчерпывающею информацию о нем, сосредоточить внимание на той или иной детали. Отсутствие хотя бы одного из общих признаков или участников лишает права на- зывать проводимое мероприятие экскурсией и превращает его в любительскую прогулку, прогулку выход- ного дня, турпоход, тур, лекцию и т.п. Но не все исследователи отмечают эти особенности. Чаще всего участники экскурсии не определены или из взаимосвязанной цепочки экскурсант – экскурсовод – объект выпадает один из участников этого процесса. Такой взгляд искажает сущность экскурсии, так как не отражает ее сущности в полной мере. Помимо общих признаков у каждого вида экскурсий существуют индивидуальные специфические признаки, обусловленные функциями экскурсии, средствами передвижения на маршруте, объектом или со- вокупностью объектов экскурсионного показа и местом проведения экскурсий. Наиболее подробно функции экскурсии рассмотрены Б.В. Емельяновым [4]. Он отмечает функции на- учной пропаганды, информации, организации культурного досуга, формирования интересов человека, рас- ширения кругозора. Содержание и сущность экскурсий изменялись во времени и формировались в зависимости от условий и факторов окружающей среды. Отдельные характеристики, отражающие содержание и сущность экскур- сий в советский период и в настоящее время представлены в таблице 1. К достоинствам советского периода относится существовавшая система научно-методического обес- печения экскурсионной деятельности, организация и осуществление постоянного контроля за экскурсион- ным обслуживанием. В то же время экскурсия рассматривалась как средство пропаганды коммунистиче- ской идеологии, в связи с чем проводился жесткий контроль за формированием экскурсионного пакета. Не все объекты можно было включать в экскурсии, а также отмечались ограниченные возможности в поисках источников информации. За годы перестройки (с 90-ых годов) разрушается налаженная система управления и контроля за каче- ством проведения экскурсий. Положительным аспектом является возможность доступа к архивным истори- ческим материалам, которые повышают достоверность излагаемого материала, а также, улучшение техни- ческих возможностей по подготовке, организации и проведении экскурсий, расширение списков объектов показа и отсутствие цензуры, что позволяет более творчески подходить к тематике и составлению текста экскурсий, обогатить её содержание, формы и методику преподнесения материала. Деятельность субъектов предпринимательства в условиях рыночной конкурентной среды определяет необходимость оценки качества экскурсионных услуг, и, следовательно, разработки подходов к оценке качества услуг, определения субъектов, объектов, критериев и методики проведения такой оценки. Вопрос оценки качества экскурсионных услуг рассматривался в работе И.Ф. Карташевской [5]. В формировании экскурсионного турпродукта и технологическом процессе создания экскурсии автор выде- ляет докоммуникативный этап первого уровня, состоящий в свою очередь из технологических последова- тельных этапов, включающих разработку наиболее ценной интеллектуальной информации; докоммуника- тивный этап второго уровня, включающий технологию создания экскурсионного продукта в качестве това- ра, и третий этап - демонстрационный (третий уровень), который является завершением всего технологи- ческого процесса. Отмечается также, что качественной оценкой экскурсионной услуги является ее стандар- тизация и сертификация, не выделяя при этом критерии оценки качества. Такой подход не позволяет опре- делить качество экскурсионной услуги и ее отдельных составляющих. Исследования технологического процесса разработки и проведения экскурсий позволили выделить 3 этапа и на каждом из них определить объекты или процессы, определяющие качество экскурсионной услуги. Первый этап - творческий, он охватывает период от зарождения идеи новой экскурсии до разработки и утверждения ее текста, включая выбор маршрута, изучение объекта (объектов) показа, сбор и обработку информации по объекту (объектам), составление индивидуального текста экскурсии, формирование экскурсионного пакета, утверждение маршрута, подготовку контрольного текста экскурсии и «портфеля экскурсовода», методическую разработку проведения экскурсии, подготовку технологической карты, проведение контрольного «прогона экскурсии». Результатом этого этапа является утвержденный руководителем фирмы текст новой экскурсии, а ее качество во многом определяется выбранным объектом показа, текстом экскурсии и полнотой подбора информации в портфеле экскурсовода. Второй этап – организационный. Он включает заключение договоров с партнерами (музеями, транспортными предприятиями и т.д.), расчет стоимости экскурсии, определение мероприятий по продвижению и продаже экскурсии. Результатом второго этапа является определение стоимости экскурсии Проблемы материальной культуры – ЭКОНОМИЧЕСКИЕ НАУКИ 125 и формирование экскурсионной группы. При этом на качество экскурсионной услуги влияют определение маршрута экскурсии, транспортных средств и мероприятий по продвижению экскурсии. Третий этап - контактно-информационный, включает назначение экскурсовода с учетом категории экскурсантов, его знакомство с группой, адаптацию текста для сформированной экскурсионной группы, ознакомление группы с техникой безопасности на маршруте, передачу информации – ауди-визуальную часть экскурсии, т.е. озвучивание текста и показ экскурсионных объектов. Таблица 1. Содержание и сущность экскурсий (составлена по материалам [6,7,8]) Характеристики Советское время. Планово-административный период Современная ситуация в экскурсионной сфере. Ры- ночная экономика Нормативно- законодательная ба- за экскурсионной деятельности Были разработаны: ГОСТы, методические рекомендации, положения и требования по осуществле- нию экскурсионной деятельности Приняты законы Украины: «О туризме», «О курортах» «О лицензировании» и др. Приняты государственные и межгосударственные стандарты в этой сфере Цель и задачи экс- курсионной дея- тельности Экскурсия рассматривается как средство пропаганды коммунистической идеологии. Преобладают историко-революционная и советская тематика экскурсий Расширение и свободный выбор тематики экскурсий, в зависимости от особенностей региона и целей Организационные формы экскурсион- ных учреждений Объектами системы профсоюзного ту- ризма и экскурсионной деятельности яв- лялись экскурсионные бюро – регио- нальные бюро путешествий и экскурсий; городские экскурсионные бюро внутрен- него туризма; бюро международного мо- лодежного туризма «Спутник», бюро «Интурист» Основную роль в организации экскурсионной деятельности играют субъекты предпринимательства с частной формой собственностью: туроператоры и тураген- ты; экскурсионные бюро, частные предпринимате- ли, экскурсоводы Система подготовки кадров В 20-е годы были открыты Центральный музейно-экскурсионный институт в Мо- скве и Экскурсионный институт в Петро- граде. При Главном экскурсионном управления ВЦСПС функционировали Центральные курсы по обучению туристско- экскурсионных работников Отсутствует централизованная система подготовки кадров, обеспечивающая проведение экскурсий, и методическое обеспечение экскурсионного дела. Утверждены требования к наличию высшего обра- зования или специальной подготовки, а также пе- риодического повышения квалификации экскурсо- водов. Подготовка экскурсоводов осуществляется на кур- сах, организуемых в высших и средних учебных за- ведениях, а также субъектами предпринимательской деятельности Методическое обес- печение экскурсионной дея- тельности Централизованная методическая работа и проверка соответствия качества экс- курсий; утвержденная экскурсионная тематика; методическое обеспечение; Централизовано установлены требования к экскурсиям и утверждение экскурси- онной тематики и перечня маршрутов; усиленный контроль за содержанием текстов и прохождением маршрута Требования к осуществлению экскурсионной дея- тельности отражены в ГОСТах. Утверждены пра- вила получения разрешения на услуги сопровожде- ния и квалификационные требования предъявляе- мые к экскурсоводам, требования к договору на экскурсионное обслуживание. Введено лицензирование туристической деятельно- сти и получения разрешения на оказание услуг со- провождения группы. Отмечается недостаточный контроль со стороны го- сударства за формированием экскурсионного паке- та, выбором маршрута и проведением экскурсий Характеристики Советское время. Планово-административный период Современная ситуация в экскурсионной сфере. Рыночная экономика Источники инфор- мации Основным источником информации яв- лялись научные публикации и ограни- ченные архивные материалы Новые информационные технологии (ГИС, ИНТЕРНЕТ и др.) послужили привлечению новых экскурсионных кадров и улучшению доступа к информации Поддержка экскур- сионной деятельно- сти Обязательным являлось наличие научно- методического отдела по разработке экс- курсий в каждом областном экскурсион- ном бюро, Осуществлялось централизованное изда- ние методических рекомендаций по со- ставлению и проведению экскурсий Отсутствуют научно-методические отделы в тур- фирмах, не проводится методическая работа по под- готовке экскурсий и контроль качества экскурсион- ного обслуживания Идеологическая на- правленность Основным приоритетом является науч- ная пропаганда коммунистической идео- логии Осуществляется пропаганда научных знаний и соз- нательная приверженность выбранной теме Маврина Н.С. ПРОЦЕСС ФОРМИРОВАНИЯ ЭКСКУРСИОННОЙ УСЛУГИ 126 Определить впечатления от экскурсии можно путем проведения анкетирования экскурсантов, заполнения книги отзывов. Результатом 3 этапа является проведение экскурсии, а объектами оценки качества: экскурсионный рассказ, личность экскурсовода и впечатления экскурсанта. Оцениваться экскурсионная услуга может с позиций 3 субъектов: − управляющих органов - на предмет соответствия требованиям и ГОСТам; − руководства фирмы – на предмет оценки текста, ее организации и проведения, т.е. оценку передачи информации; − экскурсантов – оценивается соответствие ожидаемым впечатлениям. Рассматриваемый процесс разработки и предоставления экскурсионной услуги не является окончательными, т.к. в процессе работы с уже утвержденной экскурсией необходимо постоянно корректировать стоимость экскурсии с учетом изменений рыночной ситуации, тарифов и цен на посещаемые экскурсионные объекты, предусмотреть обеспечение экскурсантов в зависимости от маршрута всеми необходимыми материалами рекламно-сувенирного характера, специальным снаряжением и инвентарем, назначать на маршруты новых экскурсоводов, контролировать качество обслуживания экскурсии гидами-экскурсоводами, инструкторами, аниматорами, методистами и т.д. и выбирать оптимальные пути продвижения экскурсионного продукта к потребителю и осуществление рекламно- информационная деятельности, осуществлять поддержку постоянной оперативной связи туроператора с экскурсоводом во время экскурсии для своевременного решения возникающих вопросов. Выделение этапов формирования экскурсионной услуги позволит определить критерии оценки качества конечного экскурсионной услуги. Выводы: Экскурсия как услуга представляет собой сложный процесс по формированию текста новой экскурсии, ее организации и проведения для конкретной группы экскурсантов. Исследования технологического процесса позволили выделить 3 этапа: разработки и проведения экс- курсий творческий, организационный и контактно-информационный; на каждом из них определить объек- ты или процессы, определяющие качество экскурсионной услуги с точки зрения ее производителя и потре- бителя. Объектами или процессами, определяющими качество экскурсионной услуги, являются: объект (объекты) єкскурсионного показа, сформированный экскурсионный пакет, определение маршрута экскур- сии, транспортных средств и мероприятий по продвижению экскурсии, назначение экскурсовода, передачу информации - озвучивание текста и показ экскурсионных объектов и впечатления экскурсанта. Источники и литература 1. Анциферов Н. П. Из дум о былом: Воспоминания / Анциферов Н. П. – М.: Феникс: Культур. инициати- ва, 1992. 2. Бабарицька В. Екскурсознавоство і музеєзнавство / В. Бабарицька, А. Короткова, Малиновська. – Київ «Альтерпрес» 2007. – 464с.: іл. 3. Голубничая С. Н. Основы экскурсионного дела. Уч. пособие / С. Н. Голубничая. – ДИТБ. – Донецк, 2003г. – 214 с. 4. Емельянов Б. В. Экскурсоведение. Учебник / Б. В. Емельянов. – М.: Советский спорт, 2001. – 15-37с. 5. Карташевская И. Ф. Географические аспекты познавательного туризма. Рынок экскурсионных услуг / И. Ф. Карташевская. – Ялта, 2000.. 6. Закон Украины «О туризме» от 18 ноября 2003 № 1282-IV 7. Квалификационные требования для экскурсоводов, гидов-переводчиков Зар. в Мин. Юсте Украины 20 октября 2004 г. N 1344/9943 8. Межгосударственный стандарт ГОСТ 28681.2-95. Туристско-экскурсионное обслуживание. Туристские услуги. Общие требования. Максименко І.О. ДЕЯКІ ПІДХОДИ ДО ВИЗНАЧЕННЯ РІВНЯ ЕКОНОМІЧНОГО РОЗВИТКУ ПІДПРИЄМСТВА З метою розробки ефективної стратегії розвитку підприємства необхідно визначити основні критерії досягнення бажаного стану системи. Таким чином постає питання узагальнення сучасних наукових дослі- джень щодо стратегічного управління підприємства та відповідного визначення системи основних показни- ків розвитку. Під розвитком розуміють безповоротні, направлені та закономірні зміни матеріальних та ідеальних об’єктів [1]. Відповідно можна розглядати різні напрямки розвитку в залежності від цілей дослідження. Якщо говорити про розвиток підприємства, то краще вживати поняття економічного розвитку, який є уза- гальнюючим, таким, що досягається завдяки запровадженню заходів технічного, організаційного, соціаль- ного характеру та ін. [2]. В економічній літературі, зважаючи на різноманітність підходів, розглядаються різні напрями досяг- нення ефективного функціонування та розвитку підприємства.
id nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-24547
institution Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
issn 1562-0808
language Russian
last_indexed 2025-12-07T17:18:18Z
publishDate 2009
publisher Кримський науковий центр НАН України і МОН України
record_format dspace
spelling Маврина, Н.С.
2011-07-15T08:37:32Z
2011-07-15T08:37:32Z
2009
Процесс формирования экскурсионной услуги / Н.С. Маврина // Культура народов Причерноморья. — 2009. — № 161. — С. 123-126. — Бібліогр.: 8 назв. — рос.
1562-0808
https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/24547
ru
Кримський науковий центр НАН України і МОН України
Культура народов Причерноморья
Проблемы материальной культуры – ЭКОНОМИЧЕСКИЕ НАУКИ
Процесс формирования экскурсионной услуги
Article
published earlier
spellingShingle Процесс формирования экскурсионной услуги
Маврина, Н.С.
Проблемы материальной культуры – ЭКОНОМИЧЕСКИЕ НАУКИ
title Процесс формирования экскурсионной услуги
title_full Процесс формирования экскурсионной услуги
title_fullStr Процесс формирования экскурсионной услуги
title_full_unstemmed Процесс формирования экскурсионной услуги
title_short Процесс формирования экскурсионной услуги
title_sort процесс формирования экскурсионной услуги
topic Проблемы материальной культуры – ЭКОНОМИЧЕСКИЕ НАУКИ
topic_facet Проблемы материальной культуры – ЭКОНОМИЧЕСКИЕ НАУКИ
url https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/24547
work_keys_str_mv AT mavrinans processformirovaniâékskursionnoiuslugi