Деятельность караимского общества Крыма по изучению и сохранению этнической культуры (20-е годы ХХ ст.)
Saved in:
| Published in: | Культура народов Причерноморья |
|---|---|
| Date: | 2008 |
| Main Author: | |
| Format: | Article |
| Language: | Russian |
| Published: |
Кримський науковий центр НАН України і МОН України
2008
|
| Subjects: | |
| Online Access: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/25040 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| Journal Title: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Cite this: | Деятельность караимского общества Крыма по изучению и сохранению этнической культуры (20-е годы ХХ ст.) / Л.И. Григорьева // Культура народов Причерноморья. — 2008. — № 143. — С. 86-88. — Бібліогр.: 10 назв. — рос. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| _version_ | 1859797726728814592 |
|---|---|
| author | Григорьева, Л.И. |
| author_facet | Григорьева, Л.И. |
| citation_txt | Деятельность караимского общества Крыма по изучению и сохранению этнической культуры (20-е годы ХХ ст.) / Л.И. Григорьева // Культура народов Причерноморья. — 2008. — № 143. — С. 86-88. — Бібліогр.: 10 назв. — рос. |
| collection | DSpace DC |
| container_title | Культура народов Причерноморья |
| first_indexed | 2025-12-07T15:11:03Z |
| format | Article |
| fulltext |
Школьна О.В.
ДО ПИТАННЯ РОЗВИТКУ ВИРОБНИЦТВ ПРОМИСЛОВОЇ КЕРАМІКИ УКРАЇНИ
(ФАРФОР, ФАЯНС, МАЙОЛІКА) К. ХІХ – ПОЧ. ХХ СТ.
86
Отже, Ми розглянули розвиток професійної тонкої кераміки на промислових підприємствах України к.
ХІХ – початку ХХ ст. Продукція підприємств розкладається на окремі групи товарів, серед яких можна ви-
ділити типи, жанри, локалізації, художні особливості: іконостаси; культове начиння; меблі й інтер’єрні про-
екти з кахель; кахель (пічні кахлі, облицювальна пічна плитка) різних форм і типів; метлахські і облицюва-
льні плитки; архітектурно-будівельна кераміка; санітарно-гігієнічна кераміка; корабельний фарфор
(кам’яна маса); електрофарфор; господарський фарфор; медичний, різномедичний, аптекарський, лаборато-
рний (кислотоупорний) фарфор-фаянс; вази і аксесуарні кабінетні предмети; посуд і посудопластика; ску-
льптура; дрібна пластика; ляльки; дитячий посуд і умивальні столи, кухні; прикраси, цяцянки; плакетки,
пласти і декоративні панно; вироби на замовлення.
Джерела та література
1. Безрукова Т.М. Буди – фаянсова столиця України: Краєзнавчі замальовки, присвячені 350-річчю Хар-
кова. – Харків: Торнео, 2005.
2. Білоцерківська К. НА Інституту археології. Ф. ВУАК. Спр.592. Машинопис, рукопис. 1930 р. Вислов-
люємо подяку Сторчай О. За допомогу у пошуці цього матеріалу.
3. Борисенко Л.К. Історія Глинського індустріального технікуму: Рукопис. Київ, 21.08.1973 р. Зберігаєть-
ся в архіві СОХМ ім. Н.Онацького.
4. ДАХО. – Ф.634. – Оп.2. – Спр.30. – Арк.1-168.
5. Долинський Л.В. Український художній фарфор. – Київ: Вид-во АН УРСР, 1963. – С.20.
6. Лысин Б. Производство керамических изделий в Юго-Западной России // Вестник технологии химиче-
ских и строительных материалов. – К., 1911. – №3.
7. Нога О. Українська-художньо-промислова кераміка Галичини (1840 – 1940). – Львів: НВФ „Українські
технології”, 2001.
8. Отчет о деятельности Глинской учебной гончарной мастерской за 1908 г. // Отчет Роменской уездной
земской управы по экономическому отделу за 1908 год. – Ромны: Типография Дельберг, 1909.
9. Павлюк С., Чмелик Р. Скарби музею етнографії та художнього промислу Інституту народознавства
НАН України. – Львів, 2005. – С.142.
10. Петрякова Ф.С. Украинский художественный фарфор (Конец ХVІІІ – начало ХХ ст.). – К.: Наук. думка,
1985.
11. Родионов А.М. Марки русского фарфора: Практическое руководство для собирателей. – К.: Издатель-
ский дом „Стилос”, 2005.
12. Федевич Людмила. Роль художнього музею у вивчені, збереженні та розвитку традиційного народного
мистецтва. Історія Глинської художньо-керамічної школи // Художній музей: Збірник статей і матеріа-
лів. – Суми: Університетська книга, 2005.
13. Харченко А.И. Фарфор Полесья. – К.: Техніка, 1984.
14. Шмагало Р. Словник митців-педагогів України та з України у світі (1850 – 1950-і рр.). – Львів: Україн-
ські технології, 2002.
15. Just Johannes. Meissener Jugendstil Porzellan / Aufnammen Jurgen Karpinski. – Leipzig, 1983.
Григорьева Л.И.
ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ КАРАИМСКОГО ОБЩЕСТВА КРЫМА ПО ИЗУЧЕНИЮ
И СОХРАНЕНИЮ ЭТНИЧЕСКОЙ КУЛЬТУРЫ /20-е годы ХХ ст./
В современном крымском обществе ведется немалая работа по возрождению этнических культур. Мно-
гое уже сделано по сохранению движимых и недвижимых памятников культуры, но многое еще сделать
предстоит. Поэтому любой опыт, накопленный национальными общинами, в этом направлении очень ва-
жен, особенно для малочисленных этнических групп, какой является караисмкая община Крыма. Тем более,
важен опыт людей, действующих в сложных условиях исторических перемен ( это можно отнести как к 20-
м годам ХХ века, так и к концу это столетия и начала нового ХХI века).
Основными источниками для освещения данной проблемы явились материалы государственного архи-
ва АР Крым, а именно протоколы правления Евпаторийских караимских общин, протоколы заседания
женщин караимок, переписка правления Евпаторийской общины с Симферопольским Правлением Кры-
мОКО, с приволжскими караимами, протоколы объединенных заседаний и т.д.
Целью статьи является выделить формы и методы работы караимской общины в вопросе сохранения
движимых памятников культуры и как результат работы – создание этнографического музея или отдела.
Работа с архивными документами показала, что все национальные секции Крыма в 20-е годы ХХ столе-
тия не ставили своей целью создание музеев, комплектование коллекций, характеризующих их культурно-
бытовые особенности. Даже, напротив, сохранение этих особенностей считалось недостатком. Обознача-
лось это как замкнутость, культурная отсталость национальных меньшинств, влияние религиозно бытовых
традиций. С точки зрения задач 20-х годов, это были недостатки, так как должна была рождаться единая
советская культура без этнической самобытности.
Вопросы духовной культуры – ИСКУССТВОВЕДЧЕСКИЕ НАУКИ
87
Однако, с точки зрения музейного строительства, Крымское объединение караимских общин (КрымО-
КО) планировало свою деятельность в этом направлении широко и конкретно [1]. Согласно Устава Кры-
мОКО представляло собой «союз караимов, связанных общностью языка, культурными, бытовыми и исто-
рико-этнографическими укладами жизни» [3]. Главными задачами общин было широкое проведение куль-
турно-просветительной работы в ее традиционных формах – клубы, народные дома, школы, библиотеки.
Намечалось проведение семейных, литературных, музыкальных вечеров, концертов, спектаклей, лекций.
Необходимым считалось организация групп для изучения истории караимов. Объединение выделило сек-
цию, которая взяла на себя собирание материалов по созданию национальных музеев и изучению истори-
ко-этнографического быта караимов. Большую роль в жизни караимских общин Крыма сыграли Все-
крымский съезд и Всесоюзная конференция караимских общин, прошедшие в июле и ноябре 1924 года.
Конференция высказала искреннее пожелание тесного контакта караимского и татарского народов, считая,
что эта близость, основанная на общем историко-этнографическом и бытовом укладе жизни, «будет содей-
ствовать их культурному скорейшему возрождению и созданию сильной восточной культуры в Крыму» [4].
Съезд караимских общин наметил план практических мероприятий, направленных на возрождение кара-
имской культуры. Среди множества пунктов существовал раздел о создании и сохранении музеев караим-
ской национальной культуры, о издании трудов по вопросам культуры, быта, музыкального народного
творчества [2]. Были даны поручения конкретным лицам по составлению проектов по собиранию песен,
мотивов, предметов. Чтобы сохранить национальные библиотеки, было внесено предложение о сборе
средств [5]. Результаты работы по реализации решений съезда и конференции можно обнаружить в прото-
колах заседаний правления КрымОКО. Они показывают, что караимские общины, которые «ранее находи-
лись в инертном состоянии, ничего не делая для поднятия своей культуры и самосознания», отнеслись к
решениям о культуре с желанием и интересом. В караимском клубе в Евпатории проходили постановки ка-
раимских пьес. Евпаторийская община постоянно обращалась в КрымОКО с просьбой о высылке караим-
ских песен, мотивов, описаний, инсценировок и т.д. [6]. Евпаторийские караимы проявляли немалое бес-
покойство по сохранению памятников старины. КрымОКО ходатайствовало перед КрымЦИКом о предос-
тавлении помещения для организации в нем караимского национального музея и концентрации там же биб-
лиотек Карай-Китиклири и им. А. Ю. Мичри. Для этого ко всем караимским общинам СССР обратились с
воззванием о помощи . Называлась цифра 16 тыс. караимов СССР на 1924 год [7]. Съезд вынес на обсужде-
ние проект Устава Всесоюзного объединения караимских общин (ВСЕОКО) [8; 9]. Достаточно интересным
с точки зрения отношения караимов к вопросам сохранения своих национально бытовых особенностей бы-
ло рассмотрение возможности организации караимской земледельческой колонии в Крыму. 256 русских ка-
раимов станции Джаныбек Поволжья обратились с просьбой в КрымОКО принять их в организуемую ка-
раимскую трудовую земледельческую колонию. КрымОКО приняло решение командировать в Поволжье
своих представителей. Они должны были обследовать быт, обычаи, верования, выяснить насколько воз-
можно слияния приволжских караимов и крымских. В результате Всесоюзная конференция крымских об-
щин ходатайствовала перед крымским правительством о выделении земельного фонда для организации ко-
лонии [10].
Архивный фонд караимских общин содержит немало фактов культурно просветительной работы
крымских караимов. Члены национальной секции работали над созданием спектаклей на родном языке,
проводили лекции, использовали местные силы, старались вовлекать в общественную работу женщин, при-
нимали участие в конференциях культпросвет работников.Очень важно, что будучи вместе, люди получа-
ли возможность сохранять веками выработанные навыки, уклад привычной жизни, сохранять свое этниче-
ское единство и т.д. Однако подробное освещение всех мероприятий из области культурного строитель-
ства не являются целью данного исследования. Обзор деятельности национальной общины предпринят для
того, чтобы показать ее роль в становлении крымской музейной этнографии. Как показали материалы, в
планах караимской общины присутствовали специальные пункты о создании музея и комплектования
для этого предметов этнической культуры. Это имеет значение как в плане изучения практических ме-
роприятий по созданию музея в Крыму, так и в плане теоретического изучения проблем музейного строи-
тельства в целом.
Источники и литература
1. Из тезисов доклада Обкома партии о работе партийных организаций среди национальных меньшинств
на I Всекрымском Совещании представителей национальных меньшинств, 26 марта 1926 г. // Крымская
АССР (1921-1945).- Вопросы-ответы. – Вып. 3. – Симферополь, 1990.– С. 270.
2. Протокол №2 заседания Правления Крымского объединения караимских общин от 7 июня 1924г. о
необходимости собирания песен на караимском языке. // ГА АРК. – Ф. 281.- Оп.1. – Д. 2. – Л. 28 об.
3. Правление Евпаторийских караимских общин. Протоколы Правления . 17 марта 1924г. –22 декабря
1924г. // ГА АРК. – Ф. 281.Оп.1.– Д. 3. – Лл. 14-27.
4. 4.Протокол №1 заседания женщин караимок от 26.04.24г. о значении женотдела. // ГА АРК. – Ф.281.–
Оп.1. – Д. 3. – Л. 4.
5. Протокол №3 заседания женщин караимок от 17.05.24г. Доклад Мангуби о самодеятельности женщин
караимок.// ГА АРК. – Ф. 281. – Оп.1. – Д. 3. – Л. 7.
6. 6. Протокол №7 заседания Правления Евпаторийских караимских общин от 8.12.24г. о постановке ка-
раимских пьес и записи национальных песен.// ГА АРК – Ф. 281. – Оп.1. – Д. 3. – Л. 26 об.
Григорьева Л.И.
ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ КАРАИМСКОГО ОБЩЕСТВА КРЫМА ПО ИЗУЧЕНИЮ И СОХРАНЕНИЮ
ЭТНИЧЕСКОЙ КУЛЬТУРЫ /20-е годы ХХ ст./
88
7. 7. Правление Евпаторийской караимской общины. Входящие бумаги 10 февраля 1924г. – 27 декабря
1924г.// ГА АРК. Ф.281. – Оп.1. – Д. 2. –Л л. 1-32.
8. Письмо- сообщение председателя правления Крымского объединения караимских общин М. Новицкого
10.06.24г. о 1 съезде караимских общин с участием общин Харькова и Мелитополя.// ГА АРК. – Ф. 281.
– Оп. – Д.2. –Л. 25.
9. Протокол №2 заседания Правления Крымского объединения караимских общин от 7 июня 1924г. о не-
обходимости собирания песен на караимском языке. // ГА АРК. – Ф. 281. – Оп.1. – Д. 2.– Л.28об.
10. План практических мероприятий Правления крымского объединения по наказу Крымского съезда ка-
раимских общин с участием Харькова и Мелитополя 23.06.24г. // ГА АРК. – Ф. 281. – Оп.1. – Д. 2.–
Л.31.
|
| id | nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-25040 |
| institution | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| issn | 1562-0808 |
| language | Russian |
| last_indexed | 2025-12-07T15:11:03Z |
| publishDate | 2008 |
| publisher | Кримський науковий центр НАН України і МОН України |
| record_format | dspace |
| spelling | Григорьева, Л.И. 2011-07-31T17:51:56Z 2011-07-31T17:51:56Z 2008 Деятельность караимского общества Крыма по изучению и сохранению этнической культуры (20-е годы ХХ ст.) / Л.И. Григорьева // Культура народов Причерноморья. — 2008. — № 143. — С. 86-88. — Бібліогр.: 10 назв. — рос. 1562-0808 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/25040 ru Кримський науковий центр НАН України і МОН України Культура народов Причерноморья Вопросы духовной культуры – ИСКУССТВОВЕДЧЕСКИЕ НАУКИ Деятельность караимского общества Крыма по изучению и сохранению этнической культуры (20-е годы ХХ ст.) Article published earlier |
| spellingShingle | Деятельность караимского общества Крыма по изучению и сохранению этнической культуры (20-е годы ХХ ст.) Григорьева, Л.И. Вопросы духовной культуры – ИСКУССТВОВЕДЧЕСКИЕ НАУКИ |
| title | Деятельность караимского общества Крыма по изучению и сохранению этнической культуры (20-е годы ХХ ст.) |
| title_full | Деятельность караимского общества Крыма по изучению и сохранению этнической культуры (20-е годы ХХ ст.) |
| title_fullStr | Деятельность караимского общества Крыма по изучению и сохранению этнической культуры (20-е годы ХХ ст.) |
| title_full_unstemmed | Деятельность караимского общества Крыма по изучению и сохранению этнической культуры (20-е годы ХХ ст.) |
| title_short | Деятельность караимского общества Крыма по изучению и сохранению этнической культуры (20-е годы ХХ ст.) |
| title_sort | деятельность караимского общества крыма по изучению и сохранению этнической культуры (20-е годы хх ст.) |
| topic | Вопросы духовной культуры – ИСКУССТВОВЕДЧЕСКИЕ НАУКИ |
| topic_facet | Вопросы духовной культуры – ИСКУССТВОВЕДЧЕСКИЕ НАУКИ |
| url | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/25040 |
| work_keys_str_mv | AT grigorʹevali deâtelʹnostʹkaraimskogoobŝestvakrymapoizučeniûisohraneniûétničeskoikulʹtury20egodyhhst |