Переклад філософських текстів в Україні: історія і сучасність
У статті досліджуються деякі питання історичної практики перекладу філософських текстів, генеза філософії перекладу в Україні; творчість Г.С.Сковороди як теоретика і практика перекладу, а також — сучасний стан україномовної практики перекладу філософських текстів. В статье исследуются некоторые вопр...
Gespeichert in:
| Veröffentlicht in: | Філософські обрії |
|---|---|
| Datum: | 2009 |
| Hauptverfasser: | Юркевич, О.М., Бевз, Н.В. |
| Format: | Artikel |
| Sprache: | Ukrainisch |
| Veröffentlicht: |
Інститут філософії імені Г.С. Сковороди НАН України
2009
|
| Schlagworte: | |
| Online Zugang: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/25918 |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Zitieren: | Переклад філософських текстів в Україні: історія і сучасність / О.М. Юркевич, Н.В. Бевз // Філософські обрії. — 2009. — № 22. — С. 236-253. — Бібліогр.: 10 назв. — укр. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of UkraineÄhnliche Einträge
Українська «національна» революція ХVІІ ст.: міф чи реальність?
von: Сторожук, С.В.
Veröffentlicht: (2009)
von: Сторожук, С.В.
Veröffentlicht: (2009)
Проблеми теоретизації біоетики
von: Пустовіт, С.
Veröffentlicht: (2008)
von: Пустовіт, С.
Veröffentlicht: (2008)
Краєзнавчі музеї в Україні: історія і сучасність
von: Маньковська, Р.
Veröffentlicht: (2000)
von: Маньковська, Р.
Veröffentlicht: (2000)
Національні процеси в Україні: історія і сучасність. Документи і матеріали
von: Вівчарик, М.М.
Veröffentlicht: (1998)
von: Вівчарик, М.М.
Veröffentlicht: (1998)
Финансовая безопасность государства в условиях глобализации
von: Трандафил, А.К.
Veröffentlicht: (2001)
von: Трандафил, А.К.
Veröffentlicht: (2001)
Некоторые эколого-экономические вопросы добычи углеводородов на шельфе Черного и Азовского морей
von: Никитина, М.Г., et al.
Veröffentlicht: (2001)
von: Никитина, М.Г., et al.
Veröffentlicht: (2001)
Внешнеэкономические ориентиры промышленности Германии в условиях глобализации мировой экономики
von: Скрипцов, А.В.
Veröffentlicht: (2001)
von: Скрипцов, А.В.
Veröffentlicht: (2001)
Теорема Коуза и ее использование в борьбе с загрязнением окружающей среды
von: Радько, А.А.
Veröffentlicht: (2001)
von: Радько, А.А.
Veröffentlicht: (2001)
Динамика геоинвестиционного процесса на региональном уровне
von: Никитина, М.Г., et al.
Veröffentlicht: (2001)
von: Никитина, М.Г., et al.
Veröffentlicht: (2001)
Природоохранно-рекреационное природопользование: принципы организации и функционирования
von: Побирченко, В.В., et al.
Veröffentlicht: (2001)
von: Побирченко, В.В., et al.
Veröffentlicht: (2001)
Проблемы орошения земель Крыма
von: Халилова, Э.М.
Veröffentlicht: (2001)
von: Халилова, Э.М.
Veröffentlicht: (2001)
Релігійно-освітнє книговидання в Україні: історія та сучасність
von: Лозинський, М.
Veröffentlicht: (2010)
von: Лозинський, М.
Veröffentlicht: (2010)
Некоторые проблемы экономики загрязнения
von: Гришанков, В.Г.
Veröffentlicht: (2001)
von: Гришанков, В.Г.
Veröffentlicht: (2001)
Учет экологических требований и приемлемого экологического риска при принятии хозяйственных решений
von: Чернова, Т.Л.
Veröffentlicht: (2001)
von: Чернова, Т.Л.
Veröffentlicht: (2001)
Історія і сучасність старообрядницького іконопису
von: Кучерявенко, І.Ф.
Veröffentlicht: (2006)
von: Кучерявенко, І.Ф.
Veröffentlicht: (2006)
Румунсько-українські відносини: історія і сучасність
von: Вегеш, М.М.
Veröffentlicht: (2001)
von: Вегеш, М.М.
Veröffentlicht: (2001)
Українсько-узбецькі стосунки: історія і сучасність
von: Дуднік, О.
Veröffentlicht: (2010)
von: Дуднік, О.
Veröffentlicht: (2010)
Проблема визначення вартості землі в бухгалтерскому обліку
von: Стотика, Є.О.
Veröffentlicht: (2001)
von: Стотика, Є.О.
Veröffentlicht: (2001)
Українсько-французькі відносини: історія і сучасність
von: Катеруша, С.О.
Veröffentlicht: (1997)
von: Катеруша, С.О.
Veröffentlicht: (1997)
ВЕЛИКОАНАДОЛЬСЬКИЙ ЛІСОВИЙ МАСИВ: ІСТОРІЯ І СУЧАСНІСТЬ
von: Tkach, V. P., et al.
Veröffentlicht: (2018)
von: Tkach, V. P., et al.
Veröffentlicht: (2018)
Українська діаспора в Башкорстані: історія і сучасність
von: Крамарчук, Т.Д.
Veröffentlicht: (1999)
von: Крамарчук, Т.Д.
Veröffentlicht: (1999)
Лизинг - один из видов инвестирования финансовых средств в агропромышленный комплекс
von: Мохнощекова, И.Г.
Veröffentlicht: (2001)
von: Мохнощекова, И.Г.
Veröffentlicht: (2001)
Сельское хозяйство и окружающая среда
von: Апатова, Н.В., et al.
Veröffentlicht: (2001)
von: Апатова, Н.В., et al.
Veröffentlicht: (2001)
Моделирование интеграционного развития региона
von: Апатова, Н.В., et al.
Veröffentlicht: (2001)
von: Апатова, Н.В., et al.
Veröffentlicht: (2001)
Моделирование ценообразования
von: Апатова, Н.В., et al.
Veröffentlicht: (2001)
von: Апатова, Н.В., et al.
Veröffentlicht: (2001)
Управление кредитными рисками: классификация, методы определения и пути снижения
von: Перзеке, Н.Б., et al.
Veröffentlicht: (2001)
von: Перзеке, Н.Б., et al.
Veröffentlicht: (2001)
Некоторые проблемы сбалансированного развития: человеческие ресурсы и научно-технический прогресс
von: Абибуллаев, М.С.
Veröffentlicht: (2001)
von: Абибуллаев, М.С.
Veröffentlicht: (2001)
Всеукраїнська наукова конференція «Усна історія в Україні: сучасність та перспективи»
von: Боровик, М.А., et al.
Veröffentlicht: (2012)
von: Боровик, М.А., et al.
Veröffentlicht: (2012)
Организация и функционирование системы управления рациональным природопользованием и охраной окружающей среды
von: Ракитянская, Е.Е.
Veröffentlicht: (2001)
von: Ракитянская, Е.Е.
Veröffentlicht: (2001)
Метод калькулирования авс – метод будущего
von: Чепоров, В.В.
Veröffentlicht: (2001)
von: Чепоров, В.В.
Veröffentlicht: (2001)
Київське міське товариство греків: історія і сучасність
von: Піскіжова, В.
Veröffentlicht: (2017)
von: Піскіжова, В.
Veröffentlicht: (2017)
Наукова конференція «Українська державність: історія і сучасність»
von: Юрчук, В.І., et al.
Veröffentlicht: (1993)
von: Юрчук, В.І., et al.
Veröffentlicht: (1993)
Математические модели в экономических исследованиях
von: Солдатов, М.А., et al.
Veröffentlicht: (2001)
von: Солдатов, М.А., et al.
Veröffentlicht: (2001)
Державна політика стосовно циган України: історія і сучасність
von: Бєліков, О.
Veröffentlicht: (2008)
von: Бєліков, О.
Veröffentlicht: (2008)
Всеукраїнська наукова конференція "Українське козацтво: історія і сучасність"
von: Бармак, М.В.
Veröffentlicht: (1995)
von: Бармак, М.В.
Veröffentlicht: (1995)
Українсько-індійські гуманітарні зв’язки: історія і сучасність
von: Лукаш, О.І., et al.
Veröffentlicht: (2012)
von: Лукаш, О.І., et al.
Veröffentlicht: (2012)
Изучение скоростных характеристик земной коры западной части Крымско-Черноморского региона в рамках экологического мониторинга
von: Гобаренко, В.С., et al.
Veröffentlicht: (2001)
von: Гобаренко, В.С., et al.
Veröffentlicht: (2001)
Українське краєзнавство: історія, традиції, сучасність
von: Тронько, П., et al.
Veröffentlicht: (1997)
von: Тронько, П., et al.
Veröffentlicht: (1997)
Людиновимірний смисл філософських поглядів В.І. Шинкарука
von: Кремень, В.
Veröffentlicht: (2010)
von: Кремень, В.
Veröffentlicht: (2010)
Практическое использование адаптивных моделей в туризме
von: Демин, А.А., et al.
Veröffentlicht: (2001)
von: Демин, А.А., et al.
Veröffentlicht: (2001)
Ähnliche Einträge
-
Українська «національна» революція ХVІІ ст.: міф чи реальність?
von: Сторожук, С.В.
Veröffentlicht: (2009) -
Проблеми теоретизації біоетики
von: Пустовіт, С.
Veröffentlicht: (2008) -
Краєзнавчі музеї в Україні: історія і сучасність
von: Маньковська, Р.
Veröffentlicht: (2000) -
Національні процеси в Україні: історія і сучасність. Документи і матеріали
von: Вівчарик, М.М.
Veröffentlicht: (1998) -
Финансовая безопасность государства в условиях глобализации
von: Трандафил, А.К.
Veröffentlicht: (2001)