Зміст номерів за 2009 рік

Зміст номерів за 2009 рік

Saved in:
Bibliographic Details
Published in:Вісник НАН України
Date:2009
Format: Article
Language:Ukrainian
Published: Видавничий дім "Академперіодика" НАН України 2009
Online Access:https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/27166
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
Journal Title:Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Cite this:Зміст номерів за 2009 рік // Вісн. НАН України. — 2009. — № 12. — С. 69-74. — укр.

Institution

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
id nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-27166
record_format dspace
spelling 2011-09-27T20:33:10Z
2011-09-27T20:33:10Z
2009
Зміст номерів за 2009 рік // Вісн. НАН України. — 2009. — № 12. — С. 69-74. — укр.
0372-6436
https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/27166
uk
Видавничий дім "Академперіодика" НАН України
Вісник НАН України
Зміст номерів за 2009 рік
Article
published earlier
institution Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
collection DSpace DC
title Зміст номерів за 2009 рік
spellingShingle Зміст номерів за 2009 рік
title_short Зміст номерів за 2009 рік
title_full Зміст номерів за 2009 рік
title_fullStr Зміст номерів за 2009 рік
title_full_unstemmed Зміст номерів за 2009 рік
title_sort зміст номерів за 2009 рік
publishDate 2009
language Ukrainian
container_title Вісник НАН України
publisher Видавничий дім "Академперіодика" НАН України
format Article
issn 0372-6436
url https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/27166
citation_txt Зміст номерів за 2009 рік // Вісн. НАН України. — 2009. — № 12. — С. 69-74. — укр.
first_indexed 2025-11-24T16:12:55Z
last_indexed 2025-11-24T16:12:55Z
_version_ 1850484415652691968
fulltext ISSN 0372-6436. Вісн. НАН України, 2009, № 12 69 ЗМІСТ ЖУРНАЛУ ЗА 2009 рік № С.АВТОРСЬКІ СТАТТІ Барабаш Ю. «З тюрми, з неволі…» («Юродивий» Тараса Шевченка) 3 40 Білокриницький В. Нова парадигма лікування хвороб у сучасних умовах життєдіяльності людини 8 27 Большаков В., Дубров Ю. Чи може інтелект бути штучним? 8 20 Большаков В., Меркулов О. Удосконалюю- чи металургійні технології (До 70-річчя ство- рення Інституту чорної металургії ім. З.І. Не- красова НАН України) 12 30 Блюм Я., Барштейн В. Ювілей Чарльза Дар- віна в медальєрному мистецтві 2 51 Блюм Я., Барштейн В. Батько «зеленої рево- люції» 12 62 Вергунов В. Аграрне підґрунтя незалежності (До 125-річчя Полтавського дослідного поля) 8 45 Віднянський С., Мартинов А. Кризовий ми- ротворець 12 46 Вовканич С., Андрусишин Н., Риндзак О. Ін- новатори суспільства знань (Ціннісно-моти- ваційний вектор підготовки знаннєвого пра- цівника в контексті інтенсифікації інновацій- ного розвитку) 10 36 Галенова Т., Конопельнюк В., Кот Л., Бог- данова О., Остапенко Л. Порівняльний ана- ліз біохімічних механізмів дії сучасних анти- діабетичних препаратів 8 11 Гоженко А. Горбачевський О. Електромагніт- ний гомеостаз та адаптація людини до стрес- факторів 10 12 Голобородько Я. Обереги патріарха (Соціум- не і особистісне в останніх творах Павла За гре- бельного) 8 52 Голобородько Я. П’ять дослідницьких сюже- тів 12 55 Головенко М., Кузьмін В., Борисюк І., Ларі- онов В., Муратов Є. Біофармацевтична інфор- матика: генерація нових знань і розроблення лікарських засобів 8 3 Гончарук В., Білявський Г., Ковальов М., Рубцов Г. Національна екологічна безпека та екологічна паспортизація водних об’єктів 5 22 Грига В. Особливості формування національ- них інноваційних систем 10 22 Гродзинський Д., Дембновецький О., Лев- чук О., Бойко В. Екологічні аспекти науко- вих досліджень 9 24 Дідух Я. Екологічні аспекти глобальних змін клімату: причини, наслідки, дії 2 34 Довбенко М. Кіотський протокол як перспек- тивне джерело додаткових інвестицій 3 26 Довбенко М. Як подолати економічну кризу? (Рекомендації нобеліантів і українські реалії) 6 32 Довбенко М. Економічний дороговказ 12 50 Долінський А., Басок Б., Базєєв Є. Держав- на цільова програма (проект) модернізації ко- мунальної теплоенергетики на 2010–2014 роки 10 3 Завілопуло А., Шпеник О. Віртуозний екс - пе ри ментатор. З нагоди 110-річчя від дня народження Сергія Едуардовича Фріша 9 51 Загородній А., Самойленко А., Храмов Ю. Життя, присвячене науці (До 100-річчя від дня народження академіка Миколи Миколайо - вича Боголюбова) 8 35 Загородній А., Герасименко В., Засенко В. Творча спадщина видатного природознавця (ІІІ Боголюбовська київська конференція) 11 35 Калініна А., Луговський О. «Розумні розваги для науковців і їхніх родин» (З історії Київ- ського будинку вчених НАН України) 1 23 Кирєєв Л., Бабаев О. Світовий лідер зварю- вальних технологій (Інституту електрозварю- вання ім. Є.О. Патона НАН України — 75 ро- ків!) 10 46 Князев Н. Науковий супровід державних справ (Раді по вивченню продуктивних сил України – 90 років!) 4 62 Комісаренко С. Шляхи реалізації генетичної інформації 12 41 Корнелюк О. Дисфункції білка: комплексний підхід 2 62 Корсунь А., Яцків Я. Астроном високого кла- су (До 100-річчя від дня народження академі- ка Є.П. Федорова) 6 52 Костенко О. Як вийти на шлях соціального прогресу (10 тез до дискусії щодо антикризо- вої реформи соціальних наук) 1 68 Костюк П., Сагач В., Києнко В., Ткаченко М. Визнаний центр фізіологічних наук (Інсти- туту фізіології імені О.О. Богомольця НАН України – 75 років) 5 50 70 ISSN 0372-6436. Вісн. НАН України, 2009, № 12 Куліш Є. Проблеми наукознавства у творчому доробку В.І. Вернадського 3 65 Куценко В. Здоров’я нації як стратегічний ресурс держави 6 44 Лобанова Л. Архітектура наукових ступенів: міжнародна практика і вітчизняні традиції 1 42 Локтєв В., Пономаренко Л. Фундамент при родознавства (Сторінки історії Відділення фізики і астрономії НАН України) 2 24 Локтєв В. Фундаментальна наука і суспільний розвиток 3 6 Лялько В., Сахацький О., Жолобак Г., Вако- люк М. Аерокосмічний контроль озимого ріпаку – сировини для виробництва біодизелю 12 13 Макаров А., Кобітович О., Савіцький Д., Єгурнов О. Енергоносії з відвалів (Колоїдно- хімічні методи отримання палива на основі відходів вуглезбагачення) 1 56 Малахов В. Етичний кодекс ученого: аксіоло- гія і прагматика 5 12 Михалевич М., Сергієнко І., Стогній Б. Ком- п’ютерні технології та проблеми енергооща- дження 9 3 Михед П. Апостол живих душ (До 200-річчя від дня народження Миколи Гоголя) 4 40 Мікловда В. Інноваційний потенціал нових видів економічної діяльності 6 62 Мусієнко М. Еволюція галузевого дослідни- цтва в Україні 11 62 Олексенко П. Вік і активна діяльність 2 56 Онищенко О. Віхи історичного шляху 1 16 Онопрієнко М. Етапи і напрями розвитку прикладних і технічних галузей НАН Украї- ни 1 3 Онопрієнко В. Феномен міфологізації свідо- мості сучасного суспільства 2 59 Онопрієнко В. Етос науки в епоху змін 6 58 Онопрієнко В. Панорамний огляд наукових досліджень («Доповідям Національної акаде- мії наук України» – 70 років!) 8 50 Палагін О., Кургаєв О. Міждисциплінарні наукові дослідження: оптимізація системно- інформаційної підтримки 3 14 Патон Б., Долінський А., Халатов А., Білека Б., Костенко Д., Письменний О. Перспективи розвитку вітчизняної парогазової технології 4 3 Патон Б., Москаленко В., Чекман І., Мовчан Б. Нанонаука і нанотехнології: технічний, медич- ний та соціальний аспекти 6 18 Пилипенко О. Магістраль його життя (До 100-річчя від дня народження академіка Всеволода Арутюновича Лазаряна) 10 60 Пилипчук В. Пріоритети розвитку правової науки в галузі національної безпеки 5 30 Радченко А., Макаренко О. Нові видання до ювілею Миколи Гоголя 4 60 Рубан Ю. «Помаранчева революція»: страте- гічна оцінка в контексті європейської пер- спективи 12 3 Руженкова О. Творчий неспокій наукознавця (Валентинові Івановичу Онопрієнку – 70!) 4 64 Руженкова О. З вірою в ренесанс Просвітни- цтва, духовності, справедливості (Олександру Миколайовичу Костенку – 60!) 10 54 Рябченко С, Манжара В., Негрійко А. Неві- домі подробиці з історії Інституту фізики НАН України 2 30 Семенов Є. Відплив мозку – середньовічне поняття (Яке місце Росії в глобальній цирку- ляції наукових кадрів) 3 62 Сизов Ф. Володарі світла 12 32 Ситник К. Геніальний природознавець (До 200-річчя від дня народження Чарльза Дарві- на) 2 45 Ситник К. Сучасні наукові тенденції крізь призму економічної кризи 11 56 Ситник К., Чопик В. Біоцентризм і глобалізм 12 8 Склярів В. Критичний огляд масштабних аварій у національних енергетичних системах світу. Уроки для України 4 17 Склярова Н. Взаємодія функціонально-се- ман тичного поля альтернативності з іншими польовими утвореннями (на матеріалі англій- ської мови) 9 55 Соботович Е., Бєлєвцев Р. Ядерна енергетика і наслідки Чорнобильської катастрофи 4 29 Степановський Ю. Учений і Всесвіт (До 130-річчя від дня народження Альберта Ейн- штейна) 3 53 Стрелко В. Поступ іспанських хіміків (ХХХІІ з’їзд Королівського іспанського хіміч- ного товариства) 11 39 Халатов А., Долінський А., Костенко Д., Бо- цула А. Критичний стан і шляхи вдоскона- лення механічного приводу для газотранс- портної системи України 9 14 Шабалін І. Матеріалознавство металів, кера- міки і композитів: класичне надбання і сучас- ні тенденції 10 64 Шевченко С., Баранов П., Фощій М. Само- цвіти України: гемологічне оцінювання і пер- спективи використання 5 36 Щербань Т. Мистецтвознавці українського наукового товариства та їхній внесок у науку, освіту, культуру 11 45 ISSN 0372-6436. Вісн. НАН України, 2009, № 12 71 ДОПОВІДІ, ОФІЦІЙНІ ТА ІНФОРМАЦІЙНІ МАТЕРІАЛИ Взірець наукового подвигу (Ювілейна сесія Загальних зборів, присвячена 100-річчю від дня народження академіка М.М. Боголюбова) 11 3 Інформаційне повідомлення 11 7 Промови і виступи учасників зборів 11 7 Б.Є. Патон 11 7 І.О. Вакарчук 11 8 А.М. Самойленко 11 9 В.Г. Бар’яхтар 11 14 А.Г. Загородній 11 16 Л.В. Губернський 11 18 О.Н. Сісакян 11 24 І.Р. Юхновський 11 28 М.М. Боголюбов 11 31 Д.В. Ширков 11 32 М.М. Боголюбов (мол) 11 33 Державна цільова науково-технічна програма «Створення хіміко-металургійної галузі вироб- ництва чистого кремнію протягом 2009–2012 ро- ків» 12 24 Загальні збори Національної академії наук України Інформаційне повідомлення 7 3 Про основні підсумки діяльності Національ- ної академії наук України в 2004–2008 роках (Доповідь президента НАН України академіка НАН України Б.Є. Патона) 7 6 Новітнє становлення Національної академії наук — знаковий фактор розвитку українсько- го суспільства (Промова Президента України В.А. Ющенка) 7 17 Виступи учасників зборів 7 20 Ю.І. Ізотов 7 20 В.М. Литвин 7 22 О.С. Бакай 7 24 В.П. Горбулін 7 28 Б.І Олійник 7 33 Ю.І. Якименко 7 35 В.М. Ворона 7 37 А.Г. Загородній 7 40 О.В. Палагін 7 42 В.Ф. Мачулін 7 45 Д.С. Ківа 7 48 А.І. Широков 7 52 Г.В. Книшов 7 54 С.П. Павлюк 7 56 Про діяльність НАН України у 2004–2008 ро- ках та заходи щодо реалізації пропозицій і зауважень, висловлених на Загальних зборах НАН України (Постанова Загальних зборів НАН України) 7 60 Про президента НАН України (Постанова Загальних зборів НАН України) 7 60 Про вибори віце-президентів, головного вче- ного секретаря, членів Президії НАН України та затвердження академіків-секретарів відді- лень НАН України (Постанова Загальних зборів НАН України) 7 61 Про виконуючих обов’язки членів Президії Національної академії наук України (Поста- нова Президії НАН України) 7 62 Про голів регіональних наукових центрів Національної академії наук України та Мініс- терства освіти і науки України (Постанова Президії НАН України) 7 62 Про радників Президії Національної академії наук України (Постанова Президії НАН України) 7 63 Етичний кодекс ученого України 7 64 Звитяжний шлях Національної академії наук України (Ювілейна сесія Загальних зборів, присвячена 90-річчю від дня заснування НАН України) 2 3 Національна академія наук – основне джерело фундаментальних знань в Україні (Доповідь президента Національної академії наук Украї- ни академіка НАН України Б.Є. Патона) 2 5 Президент України В.А. Ющенко: Національна академія наук України з її бага- тими традиціями і могутнім потенціалом здат- на відповісти на виклики новітнього часу 2 9 Прем’єр-міністр України Ю.В. Тимошенко: Наука – дороговказ розвитку всіх сфер суспіль- ного життя 2 11 Виступи учасників ювілейної сесії Загальних зборів Ю.С. Осипов 2 13 В.А. Садовничий 2 13 В.С. Бакіров 2 14 Ж.І.Алфьоров 2 15 Концепція Державної цільової науково-тех- нічної програми «Нанотехнології та нанома- теріали» на 2010—2014 роки 6 27 Науковий внесок у справу державотворення і розбудови громадянського суспільства (Звітує Секція суспільних і гуманітарних наук НАН України) 4 11 Новий формат співробітництва (Договір про співробітництво між Національною академією наук України і Національною академією наук Киргизької Республіки) 8 42 72 ISSN 0372-6436. Вісн. НАН України, 2009, № 12 Об’єднання зусиль з метою розвитку нанотех- нологій (Рекомендації організаційно-інформа- ційного форуму «Створення Міжнародного ін новаційного центру нанотехнологій СНД», Угода про співробітництво Міжнародної асо- ціації академій наук і Російського наукового центру «Курчатовський інститут») 9 39 Обрано дійсних членів, членів-кореспондентів та іноземних членів НАН України 3 3 План заходів з підтримки молодих учених (Розпорядження Кабінету Міністрів України) 5 20 План заходів із збереження та розвитку Націо - нального дендрологічного парку «Софіївка» Національної академії наук 12 29 Положення про стажування аспірантів, докто- рантів, наукових і науково-педагогічних пра- цівників віком до 35 років у провідних вищих навчальних закладах і наукових установах в Україні та за кордоном 11 37 Постанова Кабінету Міністрів України Питання підвищення ефективності координа- ції здійснення фундаментальних наукових до- сліджень 12 23 Постанова Президії НАН України Про присудження Національною академією наук України премій імені видатних учених України за підсумками конкурсу 2008 р. 6 14 Пульс наукової періодики (Про стан виходу журналів Національної ака- демії наук України у 2009 році) 11 41 Розв’язуючи актуальні наукові проблеми (Зві- тує Секція хімічних і біологічних наук НАН України) 6 3 Розпорядження Кабінету Міністрів про схва- лення Концепції Державної цільової програми розвитку Національної словникової бази на 2009–2015 рр. 3 35 Розпорядження Президента України Про призначення грантів Президента України для підтримки наукових досліджень молодих учених на 2009 рік 2 17 Указ Президента України Про відзначення державними нагородами України наукових працівників 6 9 Указ Президента України Про присудження Державних премій України в галузі науки і техніки 2008 року 1 30 Указ Президента України Про присудження щорічних премій Президе- нта України для молодих вчених 2008 року 1 39 Фундаментальні та прикладні дослідження – основа створення наукоємного виробництва (Звітує Секція фізико-технічних і математич- них наук НАН України) 5 3 ВІТАННЯ ЮВІЛЯРАМ 80-річчя академіка НАН України М.І. Гасика 6 65 80-річчя академіка НАН України Д.М. Гродзинського 8 63 80-річчя академіка НАН України В.Ф. Зеленського 2 64 80-річчя академіка НАН України В.М. Кунцевича 3 70 80-річчя академіка НАН України В.В. Матвєєва 11 64 80-річчя академіка НАН України Ю.В. Найдіча 8 65 80-річчя академіка НАН України Г.Г. Полікарпова 8 67 80-річчя академіка НАН України В.Т. Трощенка 5 58 70-річчя академіка НАН України В.П. Горбуліна 1 76 70-річчя академіка НАН України Г.М. Григоренка 8 69 70-річчя академіка НАН України О.М. Гузя 1 77 70-річчя академіка НАН України Ю.Г. Кривоноса 4 67 70-річчя академіка НАН України М.Ф. Марченка 10 68 70-річчя академіка НАН України О.В. Палагіна 7 69 60-річчя академіка НАН України Ю.Ю. Глеби 6 66 60-річчя академіка НАН України В.С. Дейнеки 12 66 60-річчя академіка НАН України Г.А. Скрипник 9 64 60-річчя академіка НАН України А.П. Шпака 5 60 80-річчя члена-кореспондента НАН України О.Ф. Аксьонова 10 69 80-річчя члена-кореспондента НАН України Ю.З. Бабаскіна 3 72 80-річчя члена-кореспондента НАН України С.І. Дорогунцова 6 66 80-річчя члена-кореспондента НАН України І.І. Залюбовського 6 68 80-річчя члена-кореспондента НАН України Ю.О. Карпенка 6 68 80-річчя члена-кореспондента НАН України О.В. Коркушка 2 65 80-річчя члена-кореспондента НАН України Ф.М. Муравченка 3 73 ISSN 0372-6436. Вісн. НАН України, 2009, № 12 73 80-річчя члена-кореспондента НАН України Д.С. Наливайка 11 65 80-річчя члена-кореспондента НАН України О.Я. Олійника 11 66 80-річчя члена-кореспондента НАН України Є.С. Рудакова 4 70 80-річчя члена-кореспондента НАН України М.С. Соскіна 4 68 80-річчя члена-кореспондента НАН України А.П. Травлєєва 6 65 80-річчя члена-кореспондента НАН України Т.М. Черевченко 1 78 80-річчя члена-кореспондента НАН України Г.Є. Шульмана 8 70 70-річчя члена-кореспондента НАН України О.Г. Білоруса 10 71 70-річчя члена-кореспондента НАН України В.П. Бондаренка 1 84 70-річчя члена-кореспондента НАН України В.М. Бородюка 4 72 70-річчя члена-кореспондента НАН України В.Ф. Губарєва 6 69 70-річчя члена-кореспондента НАН України В.І. Дубодєлова 4 73 70-річчя члена-кореспондента НАН України В.М. Кавсана 6 70 70-річчя члена-кореспондента НАН України Н.Ф. Клименко 10 72 70-річчя члена-кореспондента НАН України Ю.М. Коваля 1 81 70-річчя члена-кореспондента НАН України В.Л. Мазура 10 73 70-річчя члена-кореспондента НАН України А.О. Морозова 5 63 70-річчя члена-кореспондента НАН України О.Г. Резнікова 11 67 70-річчя члена-кореспондента НАН України А.В. Ринди 1 83 70-річчя члена-кореспондента НАН України І.Г. Скрипаля 3 75 70-річчя члена-кореспондента НАН України В.П. Хилі 1 82 70-річчя члена-кореспондента НАН України І.С. Чернишенка 1 86 60-річчя члена-кореспондента НАН України В.М. Даниленка 11 69 60-річчя члена-кореспондента НАН України В.Ф. Клепікова 7 70 60-річчя члена-кореспондента НАН України О.П. Реєнта 5 65 60-річчя члена-кореспондента НАН України Н.М. Фіалко 12 68 60-річчя члена-кореспондента НАН України В.В. Шарка 6 70 ІМЕННИЙ ПОКАЖЧИК АВТОРІВ Андрусишин Н. 10 36 Бабаев О. 10 46 Базєєв Є. 10 3 Барабаш Ю. 3 40 Баранов П. 5 36 Барштейн В. 2 51 12 61 Басок Б. 10 3 Бєлєвцев Р. 4 29 Білокриницький В. 8 27 Білявський Г. 5 22 Білека Б. 4 3 Блюм Я. 2 51 12 62 Богданова О. 8 11 Бойко В. 9 24 Большаков В. 8 20 12 30 Борисюк І. 8 3 Боцула А. 9 14 Ваколюк М. 12 13 Вергунов В. 8 45 Віднянський С. 12 46 Вовканич С. 10 36 Галенова Т. 8 11 Герасименко В. 11 35 Гоженко А. 10 12 Голобородько Я. 8 52 12 55 Головенко М. 8 3 Гончарук В. 5 22 Горбачевський О. 10 12 Грига В. 10 22 Гродзинський Д. 9 24 Дембновецький О. 9 24 Дідух Я. 2 34 Довбенко М. 3 26 6 32 12 50 Долінський А. 4 3 9 14 10 3 Дубров Ю. 8 20 Єгурнов О. 1 56 74 ISSN 0372-6436. Вісн. НАН України, 2009, № 12 Жолобак Г. 12 13 Завілопуло А. 9 51 Загородній А. 8 35 11 35 Засенко В. 11 35 Калініна А. 1 23 Києнко В. 5 50 Кирєєв Л. 10 46 Князев Н. 4 62 Кобітович О. 1 56 Ковальов М. 5 22 Комісаренко С. 12 40 Конопельнюк В. 8 11 Корнелюк О. 2 62 Корсунь А. 6 52 Костенко Д. 4 3 9 14 Костенко О. 1 68 Костюк П. 5 50 Кот Л. 8 11 Кузьмін В. 8 3 Куліш Є. 3 65 Кургаєв О. 3 14 Куценко В. 6 44 Ларіонов В. 8 3 Левчук О. 9 24 Лобанова Л. 1 42 Локтєв В. 2 24 3 6 Луговський О. 1 23 Лялько В. 12 13 Макаренко О. 4 60 Макаров А. 1 56 Малахов В. 5 12 Манжара В. 2 30 Мартинов А. 12 46 Меркулов О. 12 30 Михалевич М. 9 3 Михед П. 4 40 Мікловда В. 6 62 Мовчан Б. 6 18 Москаленко В. 6 18 Муратов Є. 8 3 Мусієнко М. 11 62 Негрійко А. 2 30 Олексенко П. 2 56 Онищенко О. 1 16 Онопрієнко М. 1 3 2 59 6 58 Онопрієнко В. 8 50 Остапенко Л. 8 11 Палагін О. 3 14 Патон Б. 4 3 6 18 Пилипенко О. 10 60 Пилипчук В. 5 30 Письменний О. 4 3 Пономаренко Л. 2 24 Радченко А. 4 60 Риндзак О. 10 36 Рубан Ю. 12 3 Рубцов Г. 5 22 Руженкова О. 4 64 10 54 Рябченко С. 2 30 Савіцький Д. 1 56 Сагач В. 5 50 Самойленко А. 8 35 Сахацький О. 12 13 Семенов Є. 3 62 Сергієнко І. 9 3 Сизов Ф. 12 32 Ситник К. 2 45 11 56 12 8 Скляров В. 4 17 Склярова Н. 9 55 Соботович Е. 4 29 Степановський Ю. 3 53 Стогній Б. 9 3 Стрелко В. 11 39 Ткаченко М. 5 50 Фощій М. 5 36 Халатов А. 4 3 9 14 Храмов Ю. 8 35 Чекман І. 6 18 Чопик В. 12 8 Шабалін І. 10 64 Шевченко С. 5 36 Шпеник О. 9 51 Яцків Я. 6 52

Similar Items