Наукова періодика: тенденції та проблеми випуску і розповсюдження

У конференц-залі НВП «Видавництво «Наукова думка» НАН України 27 січня 2010 року за ініціативою Науково-видавничої ради НАН України відбулася робоча нарада представників редакцій і редакційних колегій наукових журналів Національної академії наук України....

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
Veröffentlicht in:	Вісник НАН України
Datum:	2010
1. Verfasser:	Радченко, А.
Format:	Artikel
Sprache:	Ukrainian
Veröffentlicht:	Видавничий дім "Академперіодика" НАН України 2010
Schlagworte:	Видавнича справа
Online Zugang:	https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/27200
Tags:	Tag hinzufügen Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Назва журналу:	Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Zitieren:	Наукова періодика: тенденції та проблеми випуску і розповсюдження / А. Радченко // Вісн. НАН України. — 2010. — № 2. — С. 45-49. — укр.

Institution

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine

id	nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-27200
record_format	dspace
spelling	Радченко, А. 2011-09-28T07:20:00Z 2011-09-28T07:20:00Z 2010 Наукова періодика: тенденції та проблеми випуску і розповсюдження / А. Радченко // Вісн. НАН України. — 2010. — № 2. — С. 45-49. — укр. 0372-6436 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/27200 У конференц-залі НВП «Видавництво «Наукова думка» НАН України 27 січня 2010 року за ініціативою Науково-видавничої ради НАН України відбулася робоча нарада представників редакцій і редакційних колегій наукових журналів Національної академії наук України. uk Видавничий дім "Академперіодика" НАН України Вісник НАН України Видавнича справа Наукова періодика: тенденції та проблеми випуску і розповсюдження Article published earlier
institution	Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
collection	DSpace DC
title	Наукова періодика: тенденції та проблеми випуску і розповсюдження
spellingShingle	Наукова періодика: тенденції та проблеми випуску і розповсюдження Радченко, А. Видавнича справа
title_short	Наукова періодика: тенденції та проблеми випуску і розповсюдження
title_full	Наукова періодика: тенденції та проблеми випуску і розповсюдження
title_fullStr	Наукова періодика: тенденції та проблеми випуску і розповсюдження
title_full_unstemmed	Наукова періодика: тенденції та проблеми випуску і розповсюдження
title_sort	наукова періодика: тенденції та проблеми випуску і розповсюдження
author	Радченко, А.
author_facet	Радченко, А.
topic	Видавнича справа
topic_facet	Видавнича справа
publishDate	2010
language	Ukrainian
container_title	Вісник НАН України
publisher	Видавничий дім "Академперіодика" НАН України
format	Article
description	У конференц-залі НВП «Видавництво «Наукова думка» НАН України 27 січня 2010 року за ініціативою Науково-видавничої ради НАН України відбулася робоча нарада представників редакцій і редакційних колегій наукових журналів Національної академії наук України.
issn	0372-6436
url	https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/27200
citation_txt	Наукова періодика: тенденції та проблеми випуску і розповсюдження / А. Радченко // Вісн. НАН України. — 2010. — № 2. — С. 45-49. — укр.
work_keys_str_mv	AT radčenkoa naukovaperíodikatendencíítaproblemivipuskuírozpovsûdžennâ
first_indexed	2025-11-24T07:23:08Z
last_indexed	2025-11-24T07:23:08Z
_version_	1850843518447124480
fulltext	ISSN 0372-6436. Вісн. НАН України, 2010, № 2 45 Видавнича справа НАУКОВА ПЕРІОДИКА: ТЕНДЕНЦІЇ ТА ПРОБЛЕМИ ВИПУСКУ І РОЗПОВСЮДЖЕННЯ У конференц-залі НВП «Видавництво «Наукова думка» НАН України 27 січ- ня 2010 року за ініціативою Науково- видавничої ради НАН України відбулася робоча нарада представників редакцій і ре- дакційних колегій наукових журналів На- ціональної академії наук України. До порядку денного наради були вклю- чені актуальні для діяльності наукових часописів питання, підготовані групою науково-методичного забезпечення видав- ничої діяльності НАН України. З інформаційними повідомленнями ви- ступили вчений секретар Науково-ви дав- ничої ради НАН України А.І. Радченко, директор Видавничого дому «Академпе- ріодика» НАН України О.Г. Вакаренко та директор передплатного агентства «Укр ін- формнаука» Т.М. Яцків. Перше з обговорюваних питань стосува- лося статусу працівників наукових видав- ництв і редакцій наукових журналів, оскіль- ки посади завідувача редакції та редакторів різних категорій не належать до наукових. Безсумнівно, робота в науковій редакції ви- магає надзвичайно високого фахового рів- ня підготовки не тільки в царині граматики й орфографії, але й за тематичним спряму- ванням видання. Тому Національна акаде- мія наук України ініціювала включення до указу Президента України «Про додаткові заходи щодо розвитку наукової і науково- технічної діяльності Національної академії наук України» від 11.09.08 № 827 пункту про опрацювання Кабінетом Міністрів Ук- раїни питання про віднесення окремих ка- тегорій працівників науково-редакційних підрозділів, видавництв і редакцій науко- вих періодичних видань, працівників, які здійснюють науково-інформаційну діяль- ність, та бібліотекарів наукових установ до наукових працівників. На виконання доручень Кабінету Міні- стрів та Секретаріату Президента України це питання було опрацьовано в міністер- ствах економіки, фінансів, юстиції, праці і соціальної політики, освіти і науки Украї- ни, Пенсійному фонді, Держкомтелерадіо. Міністерство освіти й науки України під- сумувало всі пропозиції і зауваження щодо зазначеного питання. Попри те що Мін пра- ці, МОН, Держкомтелерадіо підтримали ініціативу НАН України, було рекомендо- вано відкласти розгляд цього питання до часів стабілізації української економіки. Отже, єдиний на сьогодні можливий шлях до підвищення соціального статусу працівників наукових редакцій, який уже впроваджують деякі установи НАН Укра- їни, полягає в об’єднанні редакційного і науково-інформаційного підрозділів у єди- ний зі статусом структурного наукового підрозділу, який виконує окремі науково- організаційні функції. Він має забезпечу- 46 ISSN 0372-6436. Вісн. НАН України, 2010, № 2 вати інформаційну і видавничу діяльність своєї установи, а також виконувати наукові дослідження, присвячені історії її станов- лення й розвитку, а також її наукових на- прямів і шкіл, аналізу впливу видавничої та інформаційної діяльності на підвищення ефективності наукових досліджень і пред- ставлення їхніх результатів. Наступна обговорена тема охоплювала питання передання обов’язкових контроль- них примірників журналів та їх списання, забезпечення фонду міжнародного книго- обміну Національної бібліотеки України імені В.І. Вернадського (НБУВ), спільного наказу ВАК і НАН України щодо створен- ня на базі НБУВ електронного депозита- рію наукової періодики та надання відкри- того доступу до неї. Передання обов’язкових примірників ви- давничої продукції в Україні регламентова- не статтею 24 Закону України «Про видав- ничу справу» та постановою Кабінету Мі- ністрів України від 10.05.02 № 608 «Про порядок доставляння обов’язкових примір- ників документів» (зі змінами та доповне- ннями), якою затверджено перелік одержу- вачів обов’язкового безоплатного примір- ника видань в Україні. Інформація щодо цієї постанови Кабінету Міністрів України доведена до всіх наукових установ НАН України розпорядженням Президії НАН України від 10.06.02 № 372 «Про виконан- ня постанови Кабінету Міністрів України від 10.05.2002 № 608». Серед одержувачів обов’язкових без- оплатних примірників усіх видів видавни- чої продукції, що вийшла в Україні, вказані й дві установи НАН України: Національна бібліотека України імені В.І. Вернадського (по два примірники кожного видання) та Львівська національна наукова бібліотека України імені Василя Стефаника (по одно- му примірнику). Ці контрольні примірники, призначені для формування національного депозита- рію видавничої продукції і надання досту- пу до неї читачам, доставляє видавець без- оплатно відповідно до часу виходу видань. Списання цих примірників (як й інших, що розповсюджені установою), відбуває ться відповідно до рішення вченої ради устано- ви із затвердженням переліку установ та осіб, яким передано видання. Рішення вче- ної ради є підставою для складання акту- списання друкованої продукції. Стосовно цього НАН України одержала роз’яснення від Держказначейства України. З метою підтримки мережі міжнарод- ного міжбібліотечного книгообміну та по- пуляризації видань українських учених Президія НАН України 11.11.09 затверди- ла постанову за № 306 «Про забезпечен- ня Національної бібліотеки України іме- ні В.І. Вернадського науковими виданнями для міжнародного книгообміну». У ній, зо- крема, зазначено, що для задоволення по- треб міжнародного книгообміну науково- дослідні установи НАН України, крім на- дання обов’язкових безоплатних примір- ників видань, мають передавати до НБУВ видання, надруковані за кошти цих уста- нов, на підставі відповідних угод, у яких передбачено кількість примірників та умо- ви передавання. Це стосується як періодич- них, так і книжкових видань. Умови передавання і кількість примір- ників визначає науково-дослідна устано- ва. При цьому, за умовами функціонування системи міжнародного книгообміну, кожна науково-дослідна установа одержує через НБУВ зарубіжну наукову друковану про- дукцію або доступ до електронних баз на- укової інформації. Дискусійне на сьогодні питання щодо спільного наказу ВАК і НАН України про створення на базі НБУВ електронного де- позитарію наукової періодики та надання відкритого доступу до неї. Зараз, відповідно до цього наказу, три- ває переформування переліку наукових ISSN 0372-6436. Вісн. НАН України, 2010, № 2 47 фахових видань України, у яких можуть бути опубліковані результати дисертацій і подання редакціями цих видань відповід- них документів до ВАК України. Перша частина нового переліку опублікована в «Бюлетені ВАК України» (2010. — № 1), інші подані документи ще остаточно не розглянуто. Серед необхідних для включення до оновленого переліку документів — копія «Свідоцтва про державну реєстрацію дру- кованого засобу масової інформації». Рані- ше до зазначеного переліку входили і що- річники та збірники наукових праць, що не були зареєстровані як періодичні видання. Наукові установи готували їх до друку та публікували як книжкові видання. Відпо- відно вимога щодо надання копії «Свідо- цтва…» спричинила низку нових реєстра- цій періодичних видань, переформатуван- ня щорічників і зміни статусу книжкових серій. Так, близько десяти галузевих книж- кових серій НАН України вже одержали «Свідоцтво…», щоб не втратити місце в пе- реліку фахових видань, який формує і за- тверджує ВАК України. Ще один документ, подання якого вима- гає ВАК України, — довідка з НБУВ про передання електронної копії поточного числа періодичного видання. Чи потрібно надалі надавати такі довідки до ВАК Укра- їни і як проходитиме моніторинг наявнос- ті вже включених до переліку фахових ви- дань в електронному просторі, з наказу не- зрозуміло. Вимога щодо обов’язкового представлен- ня нових номерів періодичних видань у від- критому доступі суперечить чинному зако- нодавству (зокрема, Закону України «Про авторське право та суміжні права»), пору- шує права передплатників та вимоги ба- гатьох світових наукометричних баз (так, Scopus не розглядає питання щодо вклю- чення видань, які викладають у відкрито- му доступі нові номери). Тому Науково- видавнича рада НАН України спільно з Центром інтелектуальної власності та пе- редачі технологій НАН України розроби- ла й погодила з НБУВ типову угоду щодо передання електронної версії періодичного видання на зберігання до НБУВ із подаль- шим викладенням її (версії) у відкритому доступі. Відтермінування викладення елек- тронної версії видання у відкритому досту- пі — від 0 до 24 місяців з дня виходу (одер- жання з типографії накладу кожного чис- ла відповідно) — визначає його редакційна колегія і вказує про це в зазначеній угоді. Окрім того, НВР НАН України також пропонувала НБУВ, замість одержання та зберігання в себе електронних копій усієї наукової періодики України, надати поси- лання на сайти наукових періодичних ви- дань за погодженням із редакційними ко- легіями. Але НБУВ не вважає цю пропози- цію раціональною. На жаль, наявність у відкритому досту- пі нової наукової інформації, надрукова- ної на сторінках наукових журналів, впли- ває на результати їх передплати — кіль- кість передплатників скорочується. Відо- мо, що наші наукові журнали здебільшого збиткові, тому беззастережний вихід у від- критий доступ ставить питання про до- цільність випуску традиційних паперових версій журналів, а для деяких видань — про доцільність виходу взагалі. Питання щодо шляхів розв’язання цієї проблеми ще потребує детального вивчення, адже йдеться про застосування нових підходів до видання наукової періодики та впрова- дження сучасних інформаційних техноло- гій у цю сферу. Актуальний і розвиток власної полігра- фічної бази НАН України, відкладений че- рез фінансову кризу на невизначений час. ВД «Академперіодика», що є ініціатором створення майбутньої поліграфічної бази НАН України, повинен не тільки задоволь- няти потреби установ НАН України щодо 48 ISSN 0372-6436. Вісн. НАН України, 2010, № 2 підготовки і випуску видавничої продукції, а й стати повноправним видавцем, який за- безпечуватиме централізацію зусиль із ви- готовлення й розповсюдження фахової на- укової періодики, гідного представлення її на міжнародних та вітчизняних виставках, в електронному просторі тощо. Деякі кроки з організації розповсюджен- ня періодичних наукових видань зроблені НАН України спільно з Радою з книгови- дання при Міжнародній асоціації акаде- мій наук (РКВ при МААН). Утворена у 2006 році під проводом члена-ко рес пон- дента РАН В.І. Васильєва, генерального ди- ректора НПО «Издательство «Наука» РАН, РКВ має на меті опрацювання широкого кола питань, спільних для академій наук — членів МААН. Серед них — відновлення на новому технологічному рівні наукових ко- мунікативних зв’язків, пожвавлення науко- вого дискурсу між ученими академій наук, що входять до МААН, здійснення широкої політики інформатизації МААН. Одне з питань, над яким працюють чле- ни РКВ при МААН спільно і кожний у сво- їй академії наук, — відновлення механізму передплати, обміну науковою періодикою між провідними науковими установами і бібліотеками країн, академії наук яких є членами МААН. Першою з організацій, яка зробила конкретні кроки в цьому напрямі, є передплатна агенція «Інформнаука», яку очолює член РКВ при МААН Л.Б. Алфі- мов. За його ініціативою укладено зведе- ний інформаційний каталог наукової пері- одики академій наук — членів МААН. З урахуванням досвіду «Інформнауки» утворено передплатну агенцію «Укрін- формнаука». Як організації-партнери ці дві агенції сформували на основі першого інформаційного каталогу видань МААН два передплатні каталоги — для розповсю- дження наукової періодики на території України та на території Росії. Між науково-видавничими радами РАН та НАН України досягнуто домовленості щодо пільгових цін для каталогів «Ін- формнауки» та «Укрінформнауки». Не- вдовзі до цих каталогів мають долучитися наукові періодичні видання Національної академії наук Білорусі та Національної академії наук Республіки Казахстан. «Інформнаука» бере на себе організацію участі експозиції наукових періодичних видань академій наук — членів МААН — у між народних книжкових виставках під єдиною назвою «Рада з книговидання при МААН». У такий спосіб наші періодичні видання протягом 2009 року було пред- ставлено на двох виставках — навесні в Мін ську та восени в Ташкенті. Участь ви- дань НАН України забезпечили «Укрін- формнаука» та ВД «Академперіодика» НАН України. Діяльність РКВ при МААН, зокрема з питань розповсюдження наукової пері- одики, була схвалена на засіданні Ради МААН у Кишиневі у вересні 2009 року. Надалі «Укрінформнаука» планує збе- регти безоплатне включення до свого ката- логу періодичних видань НАН України та організувати «пакетне» подання докумен- тів до Федеральної служби з нагляду у сфе- рі зв’язку, інформаційних технологій і ма- сових комунікацій РФ з метою одержання дозволів для розповсюдження на території Російської Федерації (відсутність цих до- зволів унеможливлює включення до ката- логів та передплату видань інших країн на території РФ). Перспективним напрямом діяльності «Укрінформнауки» може стати розповсю- дження електронних версій наукових пе- ріодичних видань на умовах передплати. Засадничі принципи передплати електро- нних видань такі ж, як і принципи перед- плати паперових видань. Багато бібліотек та видавців переходять на більш оператив- ний і економічно вигідний режим роботи — надання й одержання доступу до електро- ISSN 0372-6436. Вісн. НАН України, 2010, № 2 49 нних версій періодичних видань через ме- режу Internet на платній основі. «Укрінформнаука» як передплатна аген- ція, на яку покладено завдання розпов- сюдження академічної періодики, на під- ставі відповідних угод з установою-ви- давцем могла б запропонувати передплат- никам придбати й електронні версії. У підсумкових виступах працівників ре- дакцій наукових періодичних видань НАН України було наголошено, що ці видання, попри їхній неоднаковий рівень матері- ального забезпечення, різні щорічну кіль- кість й обсяг випусків, кількість перед- платників, умови фінансування, мають багато спільних проблем, які потребують розв’язання в межах загальної академіч- ної політики інформатизації, спрямованої на якомога ширше представлення резуль- татів вітчизняних наукових досліджень у світовому науковому просторі та популя- ризацію української науки серед широких верств населення. Анна РАДЧЕНКО, учений секретар Науково-видавничої ради НАН України

Наукова періодика: тенденції та проблеми випуску і розповсюдження

Institution

Ähnliche Einträge