Дослідження давньоруського Любомля
The paper presents the main results of the research at Ancient Rus Lyboml in the 2008 season. The most interesting is a partly excavated log cabin and individual finds, namely, a big pointed amulet made of a horn. The research resu
Saved in:
| Published in: | Археологічні дослідження в Україні |
|---|---|
| Date: | 2009 |
| Main Authors: | , |
| Format: | Article |
| Language: | Ukrainian |
| Published: |
Інститут археології НАН України
2009
|
| Online Access: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/29104 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| Journal Title: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Cite this: | Дослідження давньоруського Любомля / О.Є. Златогорський, С.Д. Панишко // Археологічні дослідження в Україні 2008 р. — К.: ІА НАН України, 2009. — С. 67-69. — укр. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| _version_ | 1859588587696160768 |
|---|---|
| author | Златогорський, О.Є. Панишко, С.Д. |
| author_facet | Златогорський, О.Є. Панишко, С.Д. |
| citation_txt | Дослідження давньоруського Любомля / О.Є. Златогорський, С.Д. Панишко // Археологічні дослідження в Україні 2008 р. — К.: ІА НАН України, 2009. — С. 67-69. — укр. |
| collection | DSpace DC |
| container_title | Археологічні дослідження в Україні |
| description | The paper presents the main results of the research at Ancient Rus Lyboml in the 2008 season. The most interesting is a partly excavated log cabin and individual finds, namely, a big pointed amulet made of a horn. The research resu
|
| first_indexed | 2025-11-27T12:02:29Z |
| format | Article |
| fulltext |
67
The paper presents the main results of the research at
Ancient Rus Lyboml in the 2008 season. The most interesting
is a partly excavated log cabin and individual finds, namely,
a big pointed amulet made of a horn. The research resulted in
specification of the size of a circuitous city of Luboml.
Археологічні дослідження проводилися на
двох суміжних ділянках у центральній части-
ні міста на відстані 0,2 км на захід від городи-
ща Фосія, що є залишками дитинця давньо-
руського Любомля, вперше згаданого у літопи-
сі під 1287 р. До цього часу залишаються точно
не з’ясованими розміри його окольного міс-
та. Через це одним з головних завдань робо-
ти експедиції було встановлення наявності або
відсутності культурного шару давньоруського
часу на досліджуваній ділянці.
Траншея 1 мала розміри 2,0 × 8,0 м за глибини
2,25 м. Починаючи від рівня 2,0 м (рівня ґрунто-
вих вод на момент досліджень), воду доводилося
періодично відкачувати помпою. Верхній шар до
глибини 0,3 м складався з піщаної підсипки, ще-
беню та асфальту. Нижче по всій площі траншеї
розпочався шар будівельного сміття новітнього
часу (переважно битої цегли), який містив окре-
мі знахідки пізньосередньовічних матеріалів.
В охарактеризованих шарах, прошарках та
об’єктах знайдено значну кількість кераміки,
що була основною категорією знахідок. До від-
мітки 1,4 м від рівня сучасної поверхні пере-
важну більшість масових знахідок становили
матеріали нового та новітнього часу.
Водночас тут траплялася пізньосередньовіч-
на кераміка. Це верхні частини горщиків з він-
цями, що із внутрішнього боку мали заглиб -
лення для припасування покришки. Іноді такі
вінця із зовнішнього боку додатково оформ-
лені валиком із защипами. Траплялися також
фрагменти розширених догори горщиків (ваз)
із різко відігнутими вінцями. Зрідка фіксували
ніжки від глиняних сковорідок.
Характер знахідок дещо змінювався у шарі
1,4—1,6 м від рівня сучасної денної поверх-
ні. Тут відзначено помітне зростання частки
вінець із заглибленням для покришки з вну-
трішнього боку та з гострим краєм. З цього
шару походять дві цікаві індивідуальні знахід-
ки — масивний роговий гостроконечник та мі-
ніатюрна сокирка-амулет.
Роговий гостроконечник (рис. 1) мав довжи-
ну по ребру згину 24 см. Тупа сторона з діаме-
тром 2,3—2,4 см оформлена у вигляді шести-(?)
або семигранника. Шість граней завширшки
1 см простежуються чітко, а сьома завширш-
ки 0,5 см — слабко. Грані займають дві трети-
ни довжини гостроконечника, далі до гострого
кінця він набуває округлої форми. Вся поверх-
ня зашліфована. Тіло виробу монолітне, од-
нак у його тупому кінці є конусоподібне загли-
блення з діаметром 1,4 см і глибиною 2 см. На
відстані 0,5 см від тупого краю гостроконечни-
ка в місці заглиблення зроблено два наскріз-
них отвори для підвішування амулета, що та-
кож мають конусоподібну форму. Їх зовнішній
діаметр 1 см, внутрішній — 0,5 см.
Сокирка-амулет виготовлена зі свинцю (оло-
ва). Довжина її 1,8 см, висота леза 1 см, шири-
на леза 0,9 см. Руків’я дещо потовщується у на-
О.Є. Златогорський, С.Д. Панишко
ДОСЛІДЖЕННЯ ДАВНЬОРУСЬКОГО ЛЮБОМЛЯ
Рис. 1. Роговий гостроконечник
68
прямку від сокири, чотиригранне, біля зламу
має товщину 0,3 см. Власне сокира має чіт-
ко виражений обух та розширене у напрямку
руків’я лезо.
На рівні 1,8 м від сучасної поверхні було ви-
явлено дві дерев’яні конструкції (частину зру-
бу, дерев’яний настил) та окрему дошку. По-
вністю розкрито нижнє вінце західної стіни
зрубу, що мало довжину 3,2 м за товщини ко-
лоди 0,1 м (рис. 2). Від південної стіни зру-
бу збереглося також тільки одне вінце, яке на
дослідженій ділянці мало довжину 1,84 м при
товщині колоди 0,1 м. Від північної стіни зру-
бу повністю збереглося нижнє вінце завдовж-
ки 1,42 м та частково верхнє — 1,0 м.
На рівні нижніх вінець зрубу у його внутріш-
ній частині простежено 6 дощок від підлоги.
Жодна із дощок не відкрита на всю довжину,
але встановлено, що їх ширина коливалася в
межах 0,12—0,16 м за товщини 0,03—0,05 м.
У заповненні зрубу знайдено значну кіль-
кість фрагментів кераміки та окремі метале-
ві предмети. Серед останніх можна згадати
залізні цвяхи та фрагмент свинцевого пред-
мета невстановленого призначення (прикра-
си?). Більшість фрагментів вінчиків зі зрубу
мають із внутрішнього боку заглиблення для
покришки, але значна їх частина походить від
горщиків зі слабко вираженою відігнутою та
заокругленою на кінці шийкою. Тут же знайде-
но один класичний давньоруський валикопо-
дібний вінчик. У заповненні зрубу виявлено
також фрагмент вертикальних прямих вінець з
гофруванням на зовнішньому боці.
Основну частину кераміки зі зрубу за якістю
можна поділити на дві групи: перша — виго-
товлена з тіста невисокої якості і погано випа-
лена, темно-сірого або чорного кольору; дру-
га — подібної якості, але сірого кольору. Тісто
та випал вертикального гофрованого вінчика
мали невисоку якість та цеглястий колір. Най-
вищої якості було тісто фрагмента білоглиня-
ного вінчика зі слабко вираженим валиком,
під шийкою якого був нанесений розпис ко-
ричневою фарбою — горизонтальна смуга за-
вширшки 0,4 см.
На одному стратиграфічному рівні зі зру-
бом, у північній частині розкопу, зафіксова-
но дерев’яний настил завбільшки 1,0 × 0,4 м,
який продовжувався у східній стінці траншеї.
Він складався із двох поздовжніх дощок, орі-
єнтованих по лінії північ—південь, і однієї по-
перечної. Дошки лежали на прошарку глини
завтовшки 0,03—0,05 м. Тут же зафіксовано
окрему велику дошку, орієнтовану чітко по лі-
нії північ—південь, яка продовжувалася у пів-
нічній стінці траншеї. Довжина дослідженої
частини дошки 2,15 м, ширина 0,20 м, товщи-
на 0,05—0,8 м.
Нижче від рівня 1,8 м від сучасної поверхні
у північній частині розкопу темний гумусова-
ний пісок поступово переходив у світлий ма-
териковий пісок, який розпочався на глибині
2,0 м. На цьому ж рівні (–2,0 м) на момент до-
слідження був рівень ґрунтових вод. Тому для
продовження дослідження у південній части-
ні розкопу, де материка ще не було досягнуто,
з цієї ділянки (від північної стінки зрубу 1 до
південної стінки траншеї) проводилося періо-
дичне викачування води.
Внаслідок застосування такої методики на
ділянці квадрата 3—4 було досягнуто материко-
вого піску, який залягав на рівні 2,25 м від су-
часної поверхні. Встановлено, що на цій тери-
торії на материку, який плавно понижувався у
південному напрямку, був настил з мінераль-
ного матеріалу (затверділого вапняного розчи-
ну), який з півдня обмежувався добре вцілілою
Рис. 2. План західної частини зрубу 1
69
дошкою завширшки 0,3 м та завтовшки 0,08 м,
що була поставлена на ребро. На момент дослі-
дження настил був поколотий внаслідок просі-
дання ґрунту. Цікавим видається фрагмент за-
тверділого розчину з відбитком лапи тварини
завбільшки 2,5 × 2,3 см з чотирма пальцями.
Паралельно до цієї дошки, за 0,4 м на південь
від неї (під південною стіною зрубу, але ніяк не
пов’язана з ним), проходила окрема колода за-
втовшки 0,08 м.
У квадраті 4 на настилі з мінерального мате-
ріалу зафіксовано дві дошки, що продовжува-
лись у східній стінці траншеї. Їх ширина 0,25—
0,3 м, товщина 0,02—0,03 м.
Шар між рівнем зрубу та рівнем настилу з
дошками на ньому характеризувався незна-
чною кількістю знахідок. Серед них показо-
вим був фрагмент горщика з добре вираженою
шийкою та відігнутим вінчиком із заокругле-
ним краєм. На ньому простежуються ознаки
валика, а під шийкою — горизонтальні лінії.
Ще був фрагмент дна. За характером тіста та
випалом це типовий давньоруський посуд.
На поверхні настилу знайдено бронзовий
ґудзик, діаметр якого 2,2 см, товщина — 0,2 см.
У перетині він дещо випуклий. З лицевої сто-
рони в центрі ґудзика є опуклина з діаметром
0,9 см, навколо якої розміщено 13 менших, з
внутрішньої помітні сліди відливання виробу у
складній ливарній формі.
Траншея 2 була закладена на відстані 30 м
на північ від траншеї 1. Розміри її 14,0 × 1,0 м,
глибина 2,20 м. У цій траншеї, що в цілому ха-
рактеризувалася відносною бідністю знахі-
док порівняно з траншеєю 1, спостерігалася
така стратиграфія. Верхній шар до рівня 0,2 м
від сучасної поверхні становив тришарове по-
криття (пісок, гравій та асфальт), нижче були
різноманітні підсипки.
На ділянці квадратів 5—8 шар будівельного
сміття перекривав кілька скупчень, які містили
значну кількість глини. У квадраті 5—6 просте-
жено лінзу завширшки 2,2 м і 0,5 м потужності,
що складалась із глини та фрагментів печини. У
ній у квадраті 6 на глибині 1,4 м від поверхні ви-
явлено розвал кераміки, з якого вдалось склеїти
верхню частину великої покришки. У квадратах
7 і частково 8 зафіксовано скупчення глини, пе-
ремішаної з гумусом, що лежало на подібному
утворенні, але з більшою концентрацією гуму-
су. На ділянці квадратів 10—13 простежено по-
тужне скупчення будівельних залишків на шарі
гумусу, яке мало загальний нахил на північ. У
верхній частині цього скупчення виділявся су-
цільний шар фрагментів випаленої обмазки за-
втовшки до 0,2 м, що лежав на шарі шматків об-
горілого дерева такої ж потужності. На ділянці
квадратів 1—2 на глибині 2,0 м при зачистці ма-
терика зафіксовано яму, що продовжувалася у
східній стінці траншеї. Розміри розкритої час-
тини ями 1,1 × 0,6 м, глибина — 0,4 м.
Основною категорією знахідок у траншеї 2
були фрагменти кераміки, кахлів, а також би-
тої цегли нового та новітнього часу. Внаслідок
великої потужності перемішаного шару буді-
вельного сміття, який фактично доходив до
темного гумусу (похованого горизонту), у ша-
рах траплялася різночасова кераміка.
Це фрагменти горщиків зі слабко вираже-
ною шийкою та трохи відігнутим прямим він-
цем, розширених догори горщиків (ваз) з пря-
мим різко відігнутим вінчиком. Значно рідше
траплялись фрагменти вінець, які були потов-
щені та заокруглені на кінці. У траншеї 2 тра-
плялися також фрагменти покришок, хоча
знахідки вінчиків із заглибленням із внутріш-
нього боку, на відміну від траншеї 1, тут нечис-
ленні. Досить поширеною категорією знахідок
у траншеї 2 були фрагменти кахлів.
Отримані при дослідженнях окольного міс-
та давньоруського Любомля матеріали в ціло-
му можуть бути датовані пізньосередньовічним
періодом. Найраніші з них сягають XIII ст. На-
явність матеріалів заключного етапу давньо-
руського періоду вказує на входження ділянки
траншей 1 та 2 до складу окольного міста Лю-
бомля.
Знахідки язичницьких амулетів, великого ро-
гового гостроконечника та мініатюрної сокири,
вказують на живучість дохристиянських віру-
вань населення Любомля у XIV—XV ст. Зважа-
ючи на близькість цього регіону до Жемайтії,
яка охрестилась тільки у XV ст., у цьому можна
вбачати певний литовський вплив, можливо,
навіть наявність представників цього народу в
етнічному складі волинського міста.
|
| id | nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-29104 |
| institution | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| issn | XXXX-0086 |
| language | Ukrainian |
| last_indexed | 2025-11-27T12:02:29Z |
| publishDate | 2009 |
| publisher | Інститут археології НАН України |
| record_format | dspace |
| spelling | Златогорський, О.Є. Панишко, С.Д. 2011-12-01T19:37:46Z 2011-12-01T19:37:46Z 2009 Дослідження давньоруського Любомля / О.Є. Златогорський, С.Д. Панишко // Археологічні дослідження в Україні 2008 р. — К.: ІА НАН України, 2009. — С. 67-69. — укр. XXXX-0086 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/29104 The paper presents the main results of the research at Ancient Rus Lyboml in the 2008 season. The most interesting is a partly excavated log cabin and individual finds, namely, a big pointed amulet made of a horn. The research resu uk Інститут археології НАН України Археологічні дослідження в Україні Дослідження давньоруського Любомля Article published earlier |
| spellingShingle | Дослідження давньоруського Любомля Златогорський, О.Є. Панишко, С.Д. |
| title | Дослідження давньоруського Любомля |
| title_full | Дослідження давньоруського Любомля |
| title_fullStr | Дослідження давньоруського Любомля |
| title_full_unstemmed | Дослідження давньоруського Любомля |
| title_short | Дослідження давньоруського Любомля |
| title_sort | дослідження давньоруського любомля |
| url | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/29104 |
| work_keys_str_mv | AT zlatogorsʹkiioê doslídžennâdavnʹorusʹkogolûbomlâ AT paniškosd doslídžennâdavnʹorusʹkogolûbomlâ |