Дослідження монументальної споруди XIV—XV ст. у м. Володимир-Волинський у 2009 р.
A 14th—15th c. monumental building identified and partly studied by the Expedition of the State Enterprise «Volyn Antiquities » at 19a, Drahomanova Street in Volodymyr-Volynskyi is briefly described.
Saved in:
| Published in: | Археологічні дослідження в Україні |
|---|---|
| Date: | 2010 |
| Main Authors: | , , |
| Format: | Article |
| Language: | Ukrainian |
| Published: |
Інститут археології НАН України
2010
|
| Online Access: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/29340 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| Journal Title: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Cite this: | Дослідження монументальної споруди XIV—XV ст. у м. Володимир-Волинський у 2009 р. / О.Є. Златогорський, Ю.В. Лукомський, С.Д. Панишко // Археологічні дослідження в Україні 2009 р. — К.: ІА НАН України, 2010. — С. 153-154. — укр. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| _version_ | 1859596009200418816 |
|---|---|
| author | Златогорський, О.Є. Лукомський, Ю.В. Панишко, С.Д. |
| author_facet | Златогорський, О.Є. Лукомський, Ю.В. Панишко, С.Д. |
| citation_txt | Дослідження монументальної споруди XIV—XV ст. у м. Володимир-Волинський у 2009 р. / О.Є. Златогорський, Ю.В. Лукомський, С.Д. Панишко // Археологічні дослідження в Україні 2009 р. — К.: ІА НАН України, 2010. — С. 153-154. — укр. |
| collection | DSpace DC |
| container_title | Археологічні дослідження в Україні |
| description | A 14th—15th c. monumental building identified and partly studied by the Expedition of the State Enterprise «Volyn Antiquities » at 19a, Drahomanova Street in Volodymyr-Volynskyi is briefly described.
|
| first_indexed | 2025-11-27T20:58:03Z |
| format | Article |
| fulltext |
153
A 14th—15th c. monumental building identified and partly
studied by the Expedition of the State Enterprise «Volyn An-
tiquities» at 19a, Drahomanova Street in Volodymyr-Volyn-
skyi is briefly described.
Давньоруський Володимир, будучи столь-
ним містом Волинської землі, був значним
осередком монументального будівництва. У
різні періоди археологічно-архітектурні до-
слідження у місті проводили А.В. Прахов,
М.К. Каргер, П.О. Раппопорт, М.В. Малевська
та Є.В. Шолохова. Однак не всі аспекти функ-
ціонування волинської архітектурної шко-
ли давньоруського часу вивчені повною мі-
рою. Через це виявлена і частково досліджена
у 2009 р. монументальна споруда XIV—XV ст.
являє неабиякий інтерес.
Ділянка, на якій здійснено рятівні досліджен-
ня, розміщена за 70,0 м на північ від валу околь-
ного міста давньоруського Володимира за адре-
сою вул. Драгоманова, 19а. Дослідження про-
водилося методом пошуку об’єктів системою
траншей завширшки 1,0 м. Загальна довжина
дев’яти траншей, які, в цілому, рівномірно охо-
пили досліджувану ділянку, склала 419,0 м. У разі
виявлення об’єктів до траншей робили дорізку
або на цьому місці закладали розкоп.
Всього у дев’яти траншеях та чотирьох роз-
копах виявлено п’ять ям різного призначення,
чотири з яких датуються пізньосередньовічним
періодом, а одна XX ст.; об’єкт (заповнен ня не-
глибокого рову?) рубежу XIX—XX ст.; ділянку
фундаменту XX ст.; одне повне та сліди ще од-
ного (фрагмент черепа) поховання XX ст.; слі-
ди житла XX ст. Однак найбільший інтерес се-
ред досліджених об’єктів становить нижня
частина монументальної споруди XIV—XV ст.,
виявлена в розкопі 2.
Споруда має чітку прямокутну форму з внут-
рішніми розмірами 8,5 × 5,0 м і являє собою до-
О.Є. Златогорський, Ю.В. Лукомський, С.Д. Панишко
ДОСЛІДЖЕННЯ МОНУМЕНТАЛЬНОЇ СПОРУДИ XIV—XV ст.
У м. ВОЛОДИМИР-ВОЛИНСЬКИЙ У 2009 р.
сить масштабний археологічно-архітектурний
об’єкт, зорієнтований довшою стороною на
північ. Зі східного боку він замикається не су-
цільною стіною, а п’ятьма стовпами чи пілона-
ми, між якими були чотири проміжки, оскіль-
ки два крайні пілони примикають до суміж-
них — північної та південної — зовнішніх стін
(рис.).
З метою з’ясування конструкції зовнішніх
стін споруди в середній частині західної сті-
ни, пошкодженої розвідковою траншеєю, було
здійснено архітектурно-археологічний пере-
тин, у якому розкрито профіль і ділянку внут-
рішнього фасаду стіни, а також фрагмент по-
верхні і перетину долівки. З’ясовано, що спо-
руду зведено в котловані з вертикальними або
ледь похилими бічними стінами та горизон-
тальним дном, заглибленим у материковий
жовтий суглинок на 0,6 м, що становить 1,3 м
від сучасної поверхні.
Бічні стіни споруди змуровані по краю кот-
лована із сирцевої брускової цегли-пальчатки
(26 × 13 × 9 см) на глиняному розчині в техні-
ці однолицьової кладки, зверненої лицем до
інтер’єру. Мури завтовшки «в одну цеглу», що
становить близько 30 см. Уціліло 4—6 рядів ав-
тентичної кладки на висоту 45—68 см. Шви у
кладці завтовшки 2—3 см і з лицьового боку
акуратно затерті мулярським інструментом у
рівень площини кладки. Система у лицьовій
частині кладки не простежується. Переваж-
но тут нерегулярно чергуються ложки і тички.
В окремих місцях простежено ряди кладки, де
чергуються площини вертикально встановле-
них ложків із цеглою, зверненою постіллю на
лицьовий бік.
Унаслідок дії на кладку високої температу-
ри сирець, застосований у ній, перетворився
на цеглу яскраво-червоного кольору, а розчин
154
набув теж керамічного стану дещо світлішого
відтінку. В профілі кладки виразно простежу-
ється температурна лінія, за межами якої си-
рець і розчин поміж ним збереглись у почат-
ковому стані.
Долівка споруди, тобто глинобитне дно кот-
лована, зараз являє собою дуже випалену до
темно-червоного або сіро-попелястого кольо-
ру фактично керамічну монолітну субстанцію.
Долівка на 7—10 см від поверхні набула кера-
мічного стану, а ще на таку ж товщину — пома-
ранчевого забарвлення.
Заповнення споруди було насичене перепа-
леною глиною, фрагментами випалених швів та
уламками такої само, як у кладці стін, цегли.
Рештки трьох середніх пілонів, якими завер-
шувалася споруда зі сходу, мали підквадрат-
ну в плані форму зі сторонами 0,99 × 0,85 м,
а два пристінні — 0,47 × 0,85 м. Лицьові пло-
щини цегли зі сторони проміжків мають ледь
ошлаковану до чорного відтінку поверхню. На
певному етапі усі пілони зі східного боку були
подовжені докладками, змурованими з випа-
леної цегли такого ж формату, як і сирець, на
глиняному розчині.
На долівці виразно простежуються смуги
сіро-попелястого ошлакування завширшки
близько 1,0 м, розташовані паралельно поперек
приміщення напроти проміжків поміж пілона-
ми. Між цими смугами, які утворилися вна-
слідок дії найвищої температури, напроти пі-
лонів, помітні смуги долівки темно-червоного
відтінку, які зазнали меншого температурного
впливу. В межах однієї з таких смуг, за другим
з півночі пілоном, виявлено in situ дві цеглини,
встановлені «на ребро».
З цією монументальною спорудою, очевид-
но, була пов’язана велика яма біля її південно-
східного рогу. Її заповнення, зокрема парамет-
ри цегли, не відрізнялось від заповнення самої
споруди.
Отримані у ході досліджень результати вка-
зують на слабку заселеність цього посадського
району Володимира у давньоруський час і по-
чаток його інтенсивного освоєння у пізньосе-
редньовічний період. Водночас можна говори-
ти про початок монументального будівництва
на цьому місці у XIV—XV ст. Унікальність ви-
явленої споруди потребує її подальших дослі-
джень з метою її інтерпретації та музеєфікації.
Рис. Володимир-Волинський. Загальний вигляд монументальної споруди з північного
заходу на кінцевій стадії розкриття
|
| id | nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-29340 |
| institution | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| issn | XXXX-0086 |
| language | Ukrainian |
| last_indexed | 2025-11-27T20:58:03Z |
| publishDate | 2010 |
| publisher | Інститут археології НАН України |
| record_format | dspace |
| spelling | Златогорський, О.Є. Лукомський, Ю.В. Панишко, С.Д. 2011-12-10T22:19:38Z 2011-12-10T22:19:38Z 2010 Дослідження монументальної споруди XIV—XV ст. у м. Володимир-Волинський у 2009 р. / О.Є. Златогорський, Ю.В. Лукомський, С.Д. Панишко // Археологічні дослідження в Україні 2009 р. — К.: ІА НАН України, 2010. — С. 153-154. — укр. XXXX-0086 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/29340 A 14th—15th c. monumental building identified and partly studied by the Expedition of the State Enterprise «Volyn Antiquities » at 19a, Drahomanova Street in Volodymyr-Volynskyi is briefly described. uk Інститут археології НАН України Археологічні дослідження в Україні Дослідження монументальної споруди XIV—XV ст. у м. Володимир-Волинський у 2009 р. Article published earlier |
| spellingShingle | Дослідження монументальної споруди XIV—XV ст. у м. Володимир-Волинський у 2009 р. Златогорський, О.Є. Лукомський, Ю.В. Панишко, С.Д. |
| title | Дослідження монументальної споруди XIV—XV ст. у м. Володимир-Волинський у 2009 р. |
| title_full | Дослідження монументальної споруди XIV—XV ст. у м. Володимир-Волинський у 2009 р. |
| title_fullStr | Дослідження монументальної споруди XIV—XV ст. у м. Володимир-Волинський у 2009 р. |
| title_full_unstemmed | Дослідження монументальної споруди XIV—XV ст. у м. Володимир-Волинський у 2009 р. |
| title_short | Дослідження монументальної споруди XIV—XV ст. у м. Володимир-Волинський у 2009 р. |
| title_sort | дослідження монументальної споруди xiv—xv ст. у м. володимир-волинський у 2009 р. |
| url | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/29340 |
| work_keys_str_mv | AT zlatogorsʹkiioê doslídžennâmonumentalʹnoísporudixivxvstumvolodimirvolinsʹkiiu2009r AT lukomsʹkiiûv doslídžennâmonumentalʹnoísporudixivxvstumvolodimirvolinsʹkiiu2009r AT paniškosd doslídžennâmonumentalʹnoísporudixivxvstumvolodimirvolinsʹkiiu2009r |