Охранные исследования Усть-Альминского некрополя в 2009 г.
The paper is devoted to the protective research of the Late Scythian Ust-Alma necropolis (Pishchane village of Bakhchisaray Region in the Crimea) in 2009. Nine burial structures from the 1st c. to the 3rd c. AD have been studied: four crypts, an undercut grave, two underground graves with ledges and...
Saved in:
| Published in: | Археологічні дослідження в Україні |
|---|---|
| Date: | 2010 |
| Main Authors: | , , |
| Format: | Article |
| Language: | Russian |
| Published: |
Інститут археології НАН України
2010
|
| Online Access: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/29432 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| Journal Title: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Cite this: | Охранные исследования Усть-Альминского некрополя в 2009 г. / А.Е. Пуздровский, А.А. Труфанов, А.Е. Соломоненко // Археологічні дослідження в Україні 2009 р. — К.: ІА НАН України, 2010. — С. 357-359. — рос. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| _version_ | 1859801071530016768 |
|---|---|
| author | Пуздровский, А.Е. Труфанов, А.А. Соломоненко, А.Е. |
| author_facet | Пуздровский, А.Е. Труфанов, А.А. Соломоненко, А.Е. |
| citation_txt | Охранные исследования Усть-Альминского некрополя в 2009 г. / А.Е. Пуздровский, А.А. Труфанов, А.Е. Соломоненко // Археологічні дослідження в Україні 2009 р. — К.: ІА НАН України, 2010. — С. 357-359. — рос. |
| collection | DSpace DC |
| container_title | Археологічні дослідження в Україні |
| description | The paper is devoted to the protective research of the Late Scythian Ust-Alma necropolis (Pishchane village of Bakhchisaray Region in the Crimea) in 2009. Nine burial structures from the 1st c. to the 3rd c. AD have been studied: four crypts, an undercut grave, two underground graves with ledges and stone covering, a simple underground tomb, and a horse’s burial.
|
| first_indexed | 2025-12-07T15:12:36Z |
| format | Article |
| fulltext |
361
In 2009 archaeological season, a cave of St. Anthoniy in
Lyubech which existed in the 19th c. and at the beginning of the
20th c. was discovered and partly studied, particularly, the en-
trance to the underground chapel and the brick supporting wall
which shaped it.
У польовий сезон 2009 р. спелео-архео-
логічним загоном Національного архітектурно-
історичного заповідника «Чернігів стародав-
ній» здійснено дослідження печери Преп. Ан-
тонія в смт Любеч. Вона розташована на
верхівці лівого корінного берега Дніпра на те-
риторії колишньої садиби графів Милорадо-
вичів на відстані близько 120 м на північ від
кам’яниці Полуботка. Тут знаходяться так зва-
ні печера та колодязь Преп. Антонія. Найра-
ніша згадка про печеру міститься у виданій у
1855—1859 рр. книжці Григорія Милорадови-
ча «Местечко Любеч», але опису її у ній не-
має. У 1870 р. біля входу до печери спорудили
пам’ятник Антонію Печерському, а в 1892 р. у
печері зробили цегляну каплицю. За перека-
зом, вона з’єднувалася підземним ходом з пе-
черою на Монастирищі (мис приблизно за
500 м на південь від кам’яниці Полуботка, на
якому був розташований Антонієвський мо-
настир, заснований ченцями Інокентієм Щир-
ським та Іоною Можневським у 1694 р.)
Точне місце входу до печери було невідоме.
Рештки цегляної конструкції, що оформлюва-
ла вхід і зображення якої збереглося на фото
початку ХХ ст., на поверхні не простежувалися.
Ділянка схилу, де, за отриманою інформацією,
був вхід до печери, заросла деревами і кущами.
За свідченнями місцевих мешканців, печера та
підпірні конструкції біля неї були цілеспрямо-
вано знищені на початку 1920-х рр. Після ре-
тельного вивчення фото та свідчень мешкан-
ців Любеча було визначено місце входу та був
закладений розкоп 1 площею 26 м2.
В.Я. Руденок, Т.Г. Новик
ДОСЛІДЖЕННЯ ПЕЧЕРИ АНТОНІЯ В ЛЮБЕЧІ У 2009 р.
Перепад висоти схилу на місці розкопу скла-
дає 3 м. Під шаром зсуву ґрунту на глибині 1,13 м
у верхній частині розкопу, а в нижній одразу під
дерновим шаром зафіксовано потужний розвал
цегли з фрагментами тиньку та вапняного роз-
чину. В північно-східному куті розкопу на гли-
бині 2,36 м простежено цегляну забутовку, зали-
ту вапняним розчином, для влаштування якої
було вертикально підрізано материковий схил.
Висота материкової стіни від верхньої її відміт-
ки до забутовки 1,20—1,25 м. На глибині 2,97 м
знайдено рештки мурованої стіни з червоної це-
гли, розміри якої 26,0 × 13,0 × 6,0—6,5 см. Цегла
датується другою половиною — кінцем ХІХ ст.,
що узгоджується з датою зведення каплиці, вка-
заною Г. Милорадовичем. У ході подальших до-
сліджень з’ясовано, що це залишки підпірної
стіни, якою був укріплений та оформлений вхід
до печери.
Стіна має форму трапеції і складається з
трьох частин. Вони складені з червоної цегли
порядовим муруванням за схемою «ложок—
тичок», з лицьового боку вкриті цементним
тиньком завтовшки 0,5—1,0 см і побілені.
Центральна (східна) частина стіни завдовжки
2,75 м, північна та південна частини простеже-
ні на довжину 3,7 м та 3,9 м відповідно. Пів-
денна стіна майже повністю зруйнована, а пів-
нічна збереглася на висоту 1,05 м. Східна стіна
вціліла на висоту 0,65 м, і в ній, власне, і вла-
штований вхід до печери (рис.). Вхідний отвір
розташований впритул до південної стіни. Він
має вигляд галереї з напівсферичним склепін-
ням завширшки 0,9 м, висота 1,9 м. Стіни та
склепіння обкладені цеглою та потинькова-
ні так само, як і підпірні стіни. На вході вла-
штовано цементний поріг, підлога також вкри-
та цементом. Із внутрішнього боку біля порога
покладено чавунну плиту. Вхідна галерея була
362
заповнена битою цеглою, фрагментами тинь-
ку та ґрунтом. Вона має довжину вглиб схи-
лу 2,95 м і далі входить до підземного примі-
щення (каплиці?), яке на початку має ширину
1,5 м. Склепіння цього приміщення зруйнова-
не, само воно заповнене битою цеглою та чор-
ним ґрунтом, який потрапив сюди з поверхні.
Оскільки відстань до поверхні досить незначна
(1,5 м), можна зробити припущення, що при-
міщення будували відкритим способом, з по-
верхні.
У розвалі цегли, який заповнював увесь роз-
коп, знайдено лише декілька залізних кова-
них цвяхів та кілька дрібних фрагментів по-
суду ХІХ ст. Материк зафіксовано на глибині
Рис. Любеч. Залишки підпірної стіни та вхід до печери Преп. Антонія
4,0 м від репера (північно-східний кут розко-
пу). В материку вздовж підпірних стін є ро-
вики, заповнені чорним супіском. Ширина їх
0,4 м, глибина 0,30—0,58 м. У заповненні ро-
виків знайдено значну кількість уламків дим-
леного посуду кінця XVII—XVIII ст. та світло-
глиняні горщики для квітів кінця ХІХ — по-
чатку ХХ ст. Розташування горщиків співпадає
із зображенням квітів біля входу до печери на
фото початку ХХ ст.
Також проведено археологічну розвідку в
районі р. Гончарівка та опитування місцевих
мешканців. Вдалося локалізувати місце, де в
Любечі на початку ХХ ст. було виявлено дав-
ньоруську печеру.
|
| id | nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-29432 |
| institution | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| issn | XXXX-0086 |
| language | Russian |
| last_indexed | 2025-12-07T15:12:36Z |
| publishDate | 2010 |
| publisher | Інститут археології НАН України |
| record_format | dspace |
| spelling | Пуздровский, А.Е. Труфанов, А.А. Соломоненко, А.Е. 2011-12-11T22:20:39Z 2011-12-11T22:20:39Z 2010 Охранные исследования Усть-Альминского некрополя в 2009 г. / А.Е. Пуздровский, А.А. Труфанов, А.Е. Соломоненко // Археологічні дослідження в Україні 2009 р. — К.: ІА НАН України, 2010. — С. 357-359. — рос. XXXX-0086 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/29432 The paper is devoted to the protective research of the Late Scythian Ust-Alma necropolis (Pishchane village of Bakhchisaray Region in the Crimea) in 2009. Nine burial structures from the 1st c. to the 3rd c. AD have been studied: four crypts, an undercut grave, two underground graves with ledges and stone covering, a simple underground tomb, and a horse’s burial. ru Інститут археології НАН України Археологічні дослідження в Україні Охранные исследования Усть-Альминского некрополя в 2009 г. Article published earlier |
| spellingShingle | Охранные исследования Усть-Альминского некрополя в 2009 г. Пуздровский, А.Е. Труфанов, А.А. Соломоненко, А.Е. |
| title | Охранные исследования Усть-Альминского некрополя в 2009 г. |
| title_full | Охранные исследования Усть-Альминского некрополя в 2009 г. |
| title_fullStr | Охранные исследования Усть-Альминского некрополя в 2009 г. |
| title_full_unstemmed | Охранные исследования Усть-Альминского некрополя в 2009 г. |
| title_short | Охранные исследования Усть-Альминского некрополя в 2009 г. |
| title_sort | охранные исследования усть-альминского некрополя в 2009 г. |
| url | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/29432 |
| work_keys_str_mv | AT puzdrovskiiae ohrannyeissledovaniâustʹalʹminskogonekropolâv2009g AT trufanovaa ohrannyeissledovaniâustʹalʹminskogonekropolâv2009g AT solomonenkoae ohrannyeissledovaniâustʹalʹminskogonekropolâv2009g |