Анализ методов контроля газоаэрозольных выбросов АЭС

An attempt is made in this article to analyze the methods of control of the gaseous and aerosol emissions from NPP. It has been shown that liquid scintillation counting is the most preferable method for low-level activities measuring.

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Datum:2011
Hauptverfasser: Забулонов, Ю.Л., Буртняк, В.М., Золкин, И.О.
Format: Artikel
Sprache:Russian
Veröffentlicht: Інститут проблем моделювання в енергетиці ім. Г.Є. Пухова НАН України 2011
Schriftenreihe:Моделювання та інформаційні технології
Online Zugang:https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/29716
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Назва журналу:Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Zitieren:Анализ методов контроля газоаэрозольных выбросов АЭС / Ю.Л. Забулонов, В.М. Буртняк, И.О. Золкин // Моделювання та інформаційні технології: Зб. наук. пр. — К.: ІПМЕ ім. Г.Є. Пухова НАН України, 2011. — Вип. 59. — С. 104-111. — Бібліогр.: 15 назв. — рос.

Institution

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
id nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-29716
record_format dspace
spelling nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-297162025-02-23T18:54:29Z Анализ методов контроля газоаэрозольных выбросов АЭС Забулонов, Ю.Л. Буртняк, В.М. Золкин, И.О. An attempt is made in this article to analyze the methods of control of the gaseous and aerosol emissions from NPP. It has been shown that liquid scintillation counting is the most preferable method for low-level activities measuring. 2011 Article Анализ методов контроля газоаэрозольных выбросов АЭС / Ю.Л. Забулонов, В.М. Буртняк, И.О. Золкин // Моделювання та інформаційні технології: Зб. наук. пр. — К.: ІПМЕ ім. Г.Є. Пухова НАН України, 2011. — Вип. 59. — С. 104-111. — Бібліогр.: 15 назв. — рос. XXXX-0068 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/29716 621.039:504.064 ru Моделювання та інформаційні технології application/pdf Інститут проблем моделювання в енергетиці ім. Г.Є. Пухова НАН України
institution Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
collection DSpace DC
language Russian
description An attempt is made in this article to analyze the methods of control of the gaseous and aerosol emissions from NPP. It has been shown that liquid scintillation counting is the most preferable method for low-level activities measuring.
format Article
author Забулонов, Ю.Л.
Буртняк, В.М.
Золкин, И.О.
spellingShingle Забулонов, Ю.Л.
Буртняк, В.М.
Золкин, И.О.
Анализ методов контроля газоаэрозольных выбросов АЭС
Моделювання та інформаційні технології
author_facet Забулонов, Ю.Л.
Буртняк, В.М.
Золкин, И.О.
author_sort Забулонов, Ю.Л.
title Анализ методов контроля газоаэрозольных выбросов АЭС
title_short Анализ методов контроля газоаэрозольных выбросов АЭС
title_full Анализ методов контроля газоаэрозольных выбросов АЭС
title_fullStr Анализ методов контроля газоаэрозольных выбросов АЭС
title_full_unstemmed Анализ методов контроля газоаэрозольных выбросов АЭС
title_sort анализ методов контроля газоаэрозольных выбросов аэс
publisher Інститут проблем моделювання в енергетиці ім. Г.Є. Пухова НАН України
publishDate 2011
url https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/29716
citation_txt Анализ методов контроля газоаэрозольных выбросов АЭС / Ю.Л. Забулонов, В.М. Буртняк, И.О. Золкин // Моделювання та інформаційні технології: Зб. наук. пр. — К.: ІПМЕ ім. Г.Є. Пухова НАН України, 2011. — Вип. 59. — С. 104-111. — Бібліогр.: 15 назв. — рос.
series Моделювання та інформаційні технології
work_keys_str_mv AT zabulonovûl analizmetodovkontrolâgazoaérozolʹnyhvybrosovaés
AT burtnâkvm analizmetodovkontrolâgazoaérozolʹnyhvybrosovaés
AT zolkinio analizmetodovkontrolâgazoaérozolʹnyhvybrosovaés
first_indexed 2025-11-24T13:20:22Z
last_indexed 2025-11-24T13:20:22Z
_version_ 1849678021467832320
fulltext 104 © �.�. ����� �, �. . ���� ��, �.�. � ��� � -�� ���, � ��� � �� � � � ��� �� �� �� � � �� Guide Bot ������ � � � ��!�"� ��#����� � ��� �� � �$, "�� � �!� �� ���%� ���� ��� �������� � ��� � NavMesh � � � ��! � � ��� �� � �$, "�� ���!��� �� � "�� ��!�� ��� !�� ��� !� POV. 1. www.logicking.com - Middleware solution for virtual reality and computer games 2. ������ ���� , ��� � ����� ��������� �� � �������: � ����� �� � !� !(AIMA). - .: ��!����&���� ! � «���&���», 2005.-1424 ���. � �� 3. www.pathengine.com – Intelligent agent movement 4. www.navpower.com – AI motion planning middlewareMat Buckland. Programming Game AI By Example. Wordware Publishing, 2004 5. ����������� �.�. � ����������& �� ��� ��, ������$#���� � ��� '��� �����"��� � ! �� � ��. // VII-� ���!� �� ! �� � %��� '�� "� ����������& �� � ���� � % ���'�� �+�-2007", 14-18 ��� 2007 � !�, 6��� ������� � 27.01.2011�. 9;6 621.039:504.064 �.�. ����� �, �. . ���� ��, �.�. � ��� � ������ �� ����� �����$#�� ���!� >+> � ?@ 9���� �, 6���. ������ �� � � � � �� ��� ��� � ����� ���� � � ��� +n attempt is made in this article to analyze the methods of control of the gaseous and aerosol emissions from NPP. It has been shown that liquid scintillation counting is the most preferable method for low-level activities measuring. ��������. C ��D� �� �� � � ��� ��� ��� �� � �� ��� '�� �������� ��� ����� �� ������� ��� �������� �� � � F ��������. � �� '���� F��������'�� +H@, !��� � D��� � ������, ����������� � �����$#�$ ���!� ��!� ����� �� ��#����� � ��!� ��!��� � ��� �F� � �& �� ��� � �. J����� �� � � �!��� ��!� ����!� ������$� ������ � ���� �� � �����$#�$ ���!� � ����� �� [1]. � ��!� ����� � ������ � �� �����$#�� ���!� +H@ � � � ���� �� ���$� ������ (3>) � ��!� ����� ! (14@). +� �� F��� ��#���� ����� �� � � � ��� � � ��� ����#��& ������& �� � ! � ! � ����� ! � � ������� ����� ��� ��� � (� ;>6, J>6 � !�.). J�!� ����!�, � � ��� ��������$��� � ��� �� � ��� ��, ��� ����� ��� " �� � !�����& � � ���� �� ���"� �� � ���!������$� � ��$ ��� ��& !�� �� ���"��� � �������� "�� ���� [2,3]. �� � ��"��� � � �!������� ������ ����������� ���, "� ��� �� �����!� ��������� 105 � ��� �� �����, "� ���� !�� � �����D� �$ � ��������$#�� � ! � ! � �����, � F� , � �� $ "���!&, ������ ����������� � �� ���� ��� �"����� � �!� � �� � � ��� �����& ����� � ���� �� � ����!���� ��&. �� � ��"��� � !������� ��!� ����� !� �������$� � � �&� � ��!��'� ���, � ��� �����'� ��� F%%������, � � ��� � � ���$� ��� ������#� �� �� � � 14@ � �� �� 14N � �����&���� K-�����!�. �� ��$ ��� ��& F�� �� '���� ��� �����$� ��� ���$"� �� ����� !�-14 � ;>6 � J>6 � � ��� ���� �, ��� ��� !��� �!� �" �� ���� �� �����!� ��!�� � � �������� � "�" �� ����'��� [4]. C F� ��, �� ������ � ������ �� � ��D� �� �� � � ������ � ����� !� � ��� �F� � �& �� ���� ��� �������� ��� �� F���� � � ������� �����"� �� F� � ��"��� � ��� ��� ��� � � +H@. ������ ��!�"���# $%�����&�� �"���# � '()�"��$-14. L����� � ����� !-14 ����$��� "������ K-����"������� � ��������& ��� F ������� ����"� �� 18.6 � 155 �F� � �������� (��� ��������� «������» K-����"�����). � ��� �#�� ����� !�� ������ �� ����� ���� ������ � ����� !� ��� �&��$��� �����" �� ��� !�. ;�� ���� � �� � ������$#�� ��� ! � ������ �� � �� !��� �������� – � ��������, � � ��� � �� ��$� �"������& �� �����" �� ��� �"����� � ��� �����"����� � �� ���. ;�� '� �� � ��������&���� ��"���� ��� ! � ������ �� ����� ���� ������ � ����� !� ����� ���� � ��������, � � ��� �"�����$� ��� ��� ��� �� ��������������, � ��� : "���������& ��&, � " ��& ������ ��, ����� ������ ��, �!�� ��& ������ ��, � ����"����� ! ���� ��& � ��! �� ��, � �� !�� ��& ���� ��� �!��& �� �� � ��� ������� � ��������'�� ���� � �� ����� ����� � � � �� ������� ��� ���. ��� � � � ��� � � � !� !� � ������ ��� ���!������� ����� &$ �� � ��� ��� !�, � �����& � �� �� ��&$ ��� ! � � � " ��&$ ������� � ���� ��� [5]. H������� �� ��� !� ���� ������ ���& !�� ������� � � �� ��, � ��� !�, �����$#�� � ��� �� � � � � " � ���� ���, � ���! '���� ���� �� ����� ��& ��� !������ � � �����. C����� � � ���! �� , � ��� ������& ��!� �� �� �'� �����'� �� ��!� ������. @��! �����& , !�� ��!��'� � � �� �� �F� � �& �� ���� � � ������ � ����� !� � +H@ � �� !��� ���'������� �� �� ��� ������� �� �� ������� �� ��, ���� ��� � � ����� �� �. ������� � ������ �����������. C��� ������ �� � � !� (>L�) � ������ �� �� � ! � ! (>L) – ��� ��� ����� ���� Q �� % ��� ��#���� �� �� ������ � ��� �%�� � � �!���. � ����� � ���, "� >L� � �� �� %���� -����"����� �� ������, �� �� ��!� ����� ���, ��� ���"����� � >2�, !�� �� �� �� � ���� ������ ������"���� ����� ��� ��� ��� !�, ��� �&������ !�� ��" � � !�. �� ! ��� ������ �� (� !� ��'��) � �� � � !� ��'�� ��� � � !� � �������"��� � ��� ������ � ����!��� � � ��D��. � ��"����� ���!����� � ��� ���& ��� �&� �� ��!��� �� � (L = - 196 0@) ��� ����& 106 F��� � � ������, F%���, �'�� � � �������� � ���� � � (L = - 72 ÷ 78 0@). �� ! ���� ��� �� �� � �� � �� !������ �� ���� ��� ���� "���� �� � ��!� ���. C�� ���� ��� �� �� ��� �&��$� ���'���& �� � ��D��, ��� � � �� ��!���� � �� �������� ���� ������. >��� ��� "��� � ��"����� � �� ������ >L� ��� �&��$� !�������� �� �$ � !�. �� ! ��D� �� � �������� � ���� �� �!� ��'�� - ���������& � � �� #� �� ! � ��� ��� �&��� � �� � � � �� ��� � � %��� ����!��� ������. � ��"����� � �� ������ ����� ��� �&��$� �������"����$ ��� ������ �$ ������ ��� � � ��, ��� � � �$ �!� ��� � �. +!� ��� �� !�� � �� #� �� ��� � ������ �� � � !� ! �� � ���!��& ���!�$#��� �� �������: �) ��� � � ���� Q�� ��&$; �) � � D�� �!���� ��� �����; �) ����� ���� " �� ���� � !���� ���; �) ���� �"��� � �� " ��&$ � !) ����"��� � � ��� ��&$ [6,7]. ��� � �� � � �!��� !�� ���!��� �� � �� � '� ���'�� 14@ �� ��� !���� � � � � ���� ����� �� "���� ����$-��� #�� "&, �������: ��!��� ���� �����, ����� ��� �����, � � ���, ����� !������� � ���������� ��� �, �� !�#���� � � �!��� � ������� � ��������$#�� ���� ���. 9���� !, �� !�#���� � � �!��� � ��!� !����� � �!� � ��, ��� ��� � �� ���� � ��������� ! �������� ��. L���!�� � ��!��� ����'� �����$��� ! �������� ��, � � ��� ������������ #�� "&$. ��� � �� � ��!� ����� !� �������� � �#�� ���"�� � ��� �� � �� �� '��� � � ���$"��� � ���� � �&D�� "��� F��� � ����"��� � ���� ��� [8]. ������� � ���� ��� � ��� ���������� ������ � ������� ����. ;�� ������ �� ������ � ����� !�-14 � ��� ��� � �� �����! �� ���, ��� � �� �� �����$#�� ���!� � � �� ��D�� � ��!� ������ ����� �$� ������������ ��� ��. � ���'� �� ������ ��� �&��$� ������#����� !�� ������ �� � !���� �� �����!����� ��#���� � ��� ��� ���!��, � � ��� �� !���� � � ���� �� �TQ� ������. >� �� �� ���� � � �!��� K-"����'� ������� ���!��� � � ��"���� ��� � �. C�� � � � � ���� �� F��� � � � � ���'� � ������ � ��� ���& � ��"� �����&� ������ �� � ��!�� 1���. >��� ��� "��� ������ �� !�� � ������ (� ��� � �!���) � ����� � � ! � ! � ��� � ��!� ��� � � !� [9]. ;�� ������ �� ����� ��� ����� !�-14 ������ ��� � �$� ���������� ��� �, ���� �, F�� �, ������ �� � ��. ;�� ������ �� ������ � ����� !�-14 � ��� ��� ������ ��� �&��$� ����� ������������ �"Q�"��� (�� � �'� ��& �� � �"��"��� U������). 6 �������� �� � �'� ��& �� �"��"��� � �"��"��� U������ � "�� � �!����� �. � � ���"�$��� ��D& ����� � ��� ��, �.�. ���� �� �� ������ ��� �, ��� ���!�����, ���������& � ��������� �. X��� �����"����& ��� ��& � �� '��� � ���!� F����� !��� � ���'� � ������, � , �"� �� � ���!��Q � � �� ��, ���$!����� �����"� �� � �� � ���� � �$ � ����"� �, � ��������$#�� ���#� �$. L�� � � ������ �� � �� �"� �����, � �!� F����� � �� ����� ���!� � �!��� ���� � � �������� ����, � �� � �!�$#����� � ������ F �����, ������$� 107 ��� ������ F ����$, ! ���� " �$ !�� � ���'��. � � ���$#�� ��� ��� � � ���'�� F����� � � �� $ "���!& � ��� � ���� ���& � ������ ���� �, ����� ���� �, ���!�� ��� �����" � � ���'�� � ��� ������& ���� �$ �� ��" �$ � ���'�$ � � �"��"��� �� �� �!Q� ��� ������� � ��� � � ����� ��. J���� ��� �� �� '��� �������� ! � �� � � �� ������������� ��� �� ��� �����! �� �"Q�"�� � [10]. ��-�� ��� � �� ���� K- "����' ���� � �� ��" �� "����' � ������� � '� ����& �$ ��& � ��"� �� � � �� � � ������� ����� �, � F� �� ����� ������ �� �����&� �, ���� ��� �� ������� � 14@, � � "�, "�� !�� �����&� � � !����� ( ��������& ��) ��� " �� �. L ���& �����&��, � � ��� � ����!�$��� % ��� ����"� ���, ���� ��� �� !�� �� ��� ��� "����'���, ���$� � ��� � � ��� %� � � ���� � �$ � �����&����, ���� �� ��� �����" ��� F����� ���. C F� �� ����� � �� � ����������$#�� ���� ��� � ��"����� ���� �� �� � % ��� �����&�� � �� ���� � �"����& � ����& �� � ��& �"Q�� % ��� �����&� �. C� � !� "���� ��#���� , ������ �� "����'� ����$� F ����$ ��� � � ���'�$, ��� � � � ����!� �� �� � � � � ����� ��#�����. ������� ����� ��#����, ��������� ������ �������, � � � ��� � ����!� �� � ! ���� " � �&D � ��� �� ��&$ ����������� � ��!� ���� � � ����"� ��, �. �. "���& F �����, ������ � "����'�� � ��� � ���!�, ��� ��������� � F ����$ ���� � � ����D�� – �'� �����'��. ������ � ��Q�!��, ��!��� � ��� ���� �� �'� ������ �� �����" � ����"��� � ���� !�. � �$� � ���"�� !�� � ��"� �� ��� �&D�� "���������& ��� � �� !�� �����"����& �� ���!���� �� � ���� �������� � �� �� � �'� ������ � � � ��� �&D�$ � ���� ��& �� � ���� � �� ��. @��� ��� ����D��, � � ���$#�� ��� �� � �!� �� "����' "���� �'� ������ �, ���� � �����, � !�� �� ��������'�� ��� �&��$� % � F����� �� �� ������ (YH9). �! � �� ��� ��D�� ������������� � ��� �'�� �'� ������ � – % � �� �����& �������� �'� �����'� �� F%%����� ��&. � � ���������� "��� � % � F����� �, ����� �� � % � ��� !� � � ���D�� � ������ !� ! YH9, � �!� �'� F �����, � ���� � ����� � "����'�� � �'� ������ ��. ��*�" !����$. C�� ��� �� ��� !� ������ �� ������ � ����� !� ����!� ���� ���!��� �"������& � " ��& � � ��� ��� !�� ��& �����&��� �, � ����� "���������& ��& � ����� �� ���!��� ��. @ � � #&$ � ���'� �� ����� ������$��� �� ��, � !����#�� � 10-10 6� ������ ��� 14@ ! ������"���� "����� � �!� � ��. U��� �� �! ���� � ��� !� - F� � �� !�� ��& ������#��& � !����#�� ������ ����'� � ���, � � ��� ������� �� � � ���#� �� ��� �� � � �� ������. L���� � � ���'� �� ������� ��&�� ! ����� �������& ����� ��& ������ � !��� � K-����"����� ( �������, ����� !�-14), � �!� ��� � ! � �� ������ �� �� � !���� ���"�� ! � �& "��� . � � �� ����� 108 � ���'� �� ������ ���!�$� ��� ��� ��� ! � ��"Q��, � �����& � �"���������& ��&$ � ������� �������� � ����, �� �� � � � �����'��. 6 ! �� � ����� �"��"��� U������ � �� � �'� ��& � �"��"��� � ����� � � �� � «������� �����» � � �&D�� �� � ��& �"���. �! �� ������ �� ����� ��� ����� !�-14 � ������ �"��"�����, ��� ��, ��� � � ���'� ��� ��������, ����� �� � �! ������, ���� ��� �� � � ��� ����$���: 1) ! � �& ���! Q���� ����'�� � � !� � ��� ����'�; 2) ������ � �� ����' � � �"Q� �� ������ � ��� ��������� F%%���� «������» � � ���� �� �"Q�"���� ����. Z�!� �� -�'� �����'� �� ��� ! ����� ���!�$#�� ������#�����: ����� �� � ��� ��� "���������& ��&; � �� � ��& �������& ����'� �� �&D � �T��� (10-15 ��); ������ �� ����� ��� ���� �� ����' � ��� ����� !� �� � �� ! �� ����"����� � �!� � ��; ��� �&� �� �� ��� !��� �� � ��� �� �, � "�� �'�� ����$"�$#�� ������ � �� ����' �. L���� � ��!��� �'� ������ � � � �� !��& ��� ��#����� � ���� � �� �'� �����'� � F%%����� ��� �����" �� � �� ��� ����"��� �� � ����� ��#����� � � ��"����� ! 50 % ���� �'� ������ ��. H� ��� �&��$� !�� � �!� �� �� ���!���� � ����� �������� � �T���� � ��� "�� ��� � !����� �� � ��� ����� 4^–�� ������ ������ ��. C ��"��� � ����� ���� � �! ���� � ���� � ��� �� � �� �� �� ��� �� � ��!���� ����'��� � �� ��$� ���� ��� ������� ���& �� '�!��� ������ �� � !���$� �'� �����'� �� ��� ! ��� ��� � �������& �� � ��� � �� ��� !����& ��. U��� ��� �! �������� ��� !� �'� �����'� �� ������ �� ����$���: �� &D�� � ���� � �$ � ��� ! � � !�"��� � ���� ��� ! ��"���; � �� !�� ��& !����& � ������ � ��D� ��; ���� �� F%%��� � % �% ���'� '��, �����$�� ��'� '��. �� ! ��!� �� � K-�'� �����'�� �������� ��� ��� � �������& �� ��� ! �. ;����� ��� !� ��� �&��$��� !�� � ��� ��� �"� �� � ���'���& �� ��!. ����� +��%�&���, &/����))#/�����, &0�%�"�!��"��. @'� �����'� �� ��� ! �����! �� �� ��!� ����� �� �� '��� �, ���� �"��& � �� �� � ������& � �"��� �'� �����'��, �D�� D�� "��D�� ����� � �� !�� ���"� �� �������� � � �����$#�� ����"� �� ���� !��� �� ����� �$ � 1946 � !� !����� �� ���� �'� ������ �- % � F����� �� �� �����&. @� ����� �� !� �� ���� !����� � � ���'�%�"����� ��������������, �����, ��� ���"�� � ���� �� ����� �� ��� ��� ! 104 – 108, �� #�!� �� ! � � � (� � � ��2), � � D�� ��������& � � ���� �� �� ������ % � "���������& ��� YH9 � ����"� ��� ��� � F%%����� �� �'� ������ � �, �����"���$� �� ��� �"�� � ����� � �� � �!�� � %�����, �� � ���, ��!�'� � � F� � ��� [11]. C�� ����� !������� �������������� "����' � ��� � � � ��#���� � �'� ������ �� � � ���! �� � � ���$� ���� ��� ����D�� – �'� �����'��. � ��� #� � ��!� �� '��� �'� �����'�� � �� �� �� ��Q� ���!�� [12]: 109 1) K-����"� �� �� � �� �� ����� � �'� �������$#�� ����� �����& ( �TQ� � � ����� ��� " ��� ����"� �� � � ��� ����"&), �!� �� �������� � ��!� F ����� � ���'��, !��� '��'�� ��� � ����!� �� � ����� ����� ��. H ����� F����� � � ����!� �� ����� �� � ��� ���� �� � ������� � ���� �$ ���� � � ����"� ��; 2) F ����� � ����!� �� ����� �� ����!�Q��� ����� � ������� �����" � ����� �� � ��#�����, ���!������$#�� � � � ��� �-��� %�$ ���'���$#�� � �!� � ��; 3) � ����!Q �� � ������ %�$ ���'���$#�� ��#����� � ����#�$��� � ��� ! � � �� � ��, �������� ��� � ����� � ��!�� � ��� ����� � ��&���%� ��� � � ������ @��!�� !� � �� '���� �� ����� � � ���� �� 1: J��. 1. ��� ��� ����!�"� � ����!� �� � � ������� �'� �������$#�� � ������ ;�� ��������'�� ������ � ����� !�-14 ��� �&D�� � ����� ���!������$� ��!� �� �� �'� �����'� �� �"Q�"���, � �� ��$#�� ��� ��� �� �� �����"����& �� ���!���� �� � ���� �������� � ����'� (!�������� �� ��� ��� ����� �� ���) � ��!��� �'� ������ � � [13]. Z�!��� ��� �"����� �'� ������ �� ���!������$� � � � ����� �� %�� ���'���$#�� ��#���� � �� ���" �� ����� �������, ��� � �� #�$#�� F ����$ ����"� �� � %� ��� � � � ��&���%� ��� � � "����� �������. H ������"����� ��� ! � ��!��� �'� ������ � � ! ���� " ����� � � �������� ������ 12,5!", �!� !" - F ����� K-"����'�, �F�. � �����&���� F� � � ������ !� ! YH9 � ��"D�� ���"�� ���� !�� � 2 ! 10 F����� �. ��-�� ����� �������! �'� �����'�� ��"���� �"Q�"��� � � �"����& � ���� ���!������� % � �� �������. C F� �� �� ������, � � ��� ����� �$� !�� ������ �� ������ � ����� !�-14, ! �� � ���!��& ��! � ���'���& �� �� ���� [10]: 1) ��������& �� "���������& ��& % � ��� !�; 2) � �&D � � F%%�'�� � �� �� ��; 3) ����� �� �� & D�� �; 4) ��� ��� ������& ��& ��� � F%%�'�� �� ����� ��, ��� � �� � � � ����� �� D�� �; 5) ��������� ��!� ����� �� ������ � �� � � �����'� �� ����������. @��� ��� F �����, ��!������� � �'� ������ �� ��� ��������'�� ������ � "����'�, ! � �" ���!������ F ������ "����'� (���. 2). C �� �&�� ��� ����& �� F���� �� �'� �����'� � �"��"��� �� �� �, �������!� F������"��� � �����&�� � �� ��� !� � ��� ������& ��� � F ����� ������������ � ����"� ��, � ������ �������! �����&� � � ������� F ������"����� ������ (���. 3). 110 J��. 2. U� ���'�� % � � � ��!� � �'� ������ �� J��. 3. H ������"����� ������� �����!����� ��!� ����! � >� ��� !� YH9 � �&D�� "���& ������� �����&� �, ���� ��� �� K- "����'��� ������ � ����� !�-14, �� !���� � ������ ������� D�� � !� " �� % � F����� �, � � ���$#�� � % � ��� !�. @��! �����& , �� ���� !������� �'�� �������! �����&� � (��� � ���"�� ��� �����! �� �"��"�� �) ������ ���. C F� �� ��� !��� �� ��� ! � � ��� �� % � ��!� �� �� �'� �����'� �� �"��"�� � ���� ��� ! ��������'�� � ���!� �� �����&� � � !��� YH9, ���!� �� �� _����� � � 9���� � [14]. � !� � ���"�� �'� ������ � � ���������� ����' � �� ������������ !���� YH9, � ��������'�� �'� �����'�� �� ��� !���� ��D& � �!�, � �!� ��� ��� � ����$��� ! ����� � ��� !�� � �� % � �� ������� (���. 4). J��. 4. @���� !����� ��& � ���� ��� !�� �� �� � ���!� �� ���"�� ��!�� �������& � �&� �� ���� �����&� �, ������ � � �!������� � � ��� ��� ��� ��� �� � ��� !� ����� � ���!� ��, ���� �� !�#�� � �"� �� � � �� !������� �� ��. @� � ��& � ���!� �� �����&� � Rc, ���� ��� �� !� " ��� % � ��� ��� �� ������ �� ��� % � F����� ��� � ���! � YH9, ���������� % ���� � 1 22R N Nc �� , �!� ` – �����, � ��"� �� � � � � �����&�� � !��� YH9 ����������$��� ��� � ���!�$#��; N1 � N2 – �� ������ �� �� �� � ��� �"��� ���! � YH9. ;�� �����"� �� ��� � �� � ��� �"��� ���"�� �� � ���!� �� �������& , "� �� ����"� � ` ���� ����. C �� �&�� �������& ����� ����& ��� ��$ F%%����� ��& ��������'�� ���� �� � ���!� ��, ���� ��� �� K- ����"� ��� ������ � ����� !�-14, � ���!��& � � �"� �� ` ���!��� ���!����& ����� ��, � ��"� �� � � � � ����"�$��� % � � ���! � 111 �'� �����'��. C ��D� �� F%%����� ��� ��������'�� ! ���������, �� �� � � , ������ �� ��� ����� �� �����&� � � !��� YH9 ����! �������! � !������� �'��� �����&� �, � ��������$#�� �����!��� �� ��#����� [15]. �� ! ������ �� ����� ����� ���� � � � #&$ ��!� �� � �'� �����'� � ������ �� ��� � ��"��� � � ���! �� � !� ��� � �&D�� ��������. ���!� �� ����'� � ���& ��!� � �'� ������ �� �����"����� 4^- �� �����$, � � D�$ F%%����� ��& �"��� ������ K-����"� �� (3>, 14@) � ������$ � 100% F%%����� ��& !�� ������� K-����"� ��. �! �� , ���$!����� � ���� ���� �� !� '�� � ����� "� �$ �� ��!��'� � ��� ��� ���, �����$� �� ���D� ��� �� �� ��#�����$#�� ��� ! �, � �� �� ��!��'� � ��� ��� ��� � � +H@. � � ��� � D� ��� ���������& �� ���������� !�� � �� �� �F� � �& �� ���� � � ������ � ����� !� �� ����'� �� ���� +H@ ��� �#� �� !���� � �"��& � ���!�� ��������, � � �� !��� !��& ��D�� ������ � �� �� ���D� ��� �� �$ � ������ � ��D� �� "���������& ���, �!�� ��� � ��"����� ������ ��. 1. #�����$ �� %.&. J�!��'� �� ������� � "�� ���� � ��� � +H@.// j!�� � �� ��!{�'{� � �������. – 2010, |1. 2. "L����� - F� ��� ". @� � �� - 2001.- |1. 3. ����& ������ / ��� � �. ���'. �.&. (���� ��. .: +� ���!��, 1968.-80 �. 4. ��� ����) �. �., #� � ���) �, �., *����� #.�. J�!� ����� �� ����� ! � �� �%���. ., 1979. – 152 c. 5. �� !� ������ �� ������. @}+: C��. � � ��. ��� � �. �.�. ������ ��. – .: +� ���!��, 1978. – @}+, 1976. – 96 �. 6. Vodila, G., Veres, M. Mapping of tritium emissions using absorption vapour samplers// Journal of Environmental Radioactivity, 100, 120–124 (2009). 7. Uda, T., Sugiyama, T. et al. Developments of gaseous water, hydrogen and methane sampling system for environmental tritium monitoring// Fusion Engineering and Design 81, 1385-1390 (2006) . 8. KrajcarBronic, I., Horvatincic, N., Baresic, J. , Obelic, B. Measurement of 14C activity by liquid scintillation counting// Applied Radiation and Isotopes 67, 800–804 (2009). 9. + �������) %.-., #� ��) �.*., #��/��������) �.&. L�����. ., H ��� �� ���!��, 1985. - 247 �. 10. %�������� &.&., ��/�� %.�. ������ �� ������. – .: +� ���!��, 1968. – 108 �. 11. #���3� +.�., ��4���� �.�., � ����4 ��� �.�. @'� �����'� �� !����� �� � ������� � �� �� ��!��'�� � �� � ��. – 6.: >��� �� !����, 2007. 12. 5���� 5. L����� � �� � �!� � ��: C��. � � ��. .: +� ���!��. 1970. - 309 �. 13. Varlam, C., Stefanescu, I., Duliu, O.G. et al. Applying direct liquid scintillation counting to low level tritium measurment// Applied Radiation and Isotopes 67, 812–816 (2009). 14. Hiebert, R.D., Watts, R.J. Fast-Coindence Circuit for 3H and 14C Measurements// Nucleonics, 11(12), 38-41(1953). 15. ��� ����) �. �., %�������� &. &., � ��. @'� �����'� �� ��� ! � ��!� ������., .: U ��� ���!��, 1961. – 430�. ������� � 17.01.2011�.