Инвазийные виды водорослей и беспозвоночных в водоеме-охладителе Хмельницкой АЭС
Приведен обзор данных о находках видов гидробионтов, которые можно отнести к инвазийным, в водоеме-охладителе Хмельницкой АЭС за период 2005—2008 гг. После вселения Dreissena polymorpha, наиболее существенного по экологической роли вселенца, в охладителе зарегистрированы и другие виды из диатомовых...
Gespeichert in:
| Veröffentlicht in: | Гидробиологический журнал |
|---|---|
| Datum: | 2009 |
| Hauptverfasser: | , , , |
| Format: | Artikel |
| Sprache: | Russian |
| Veröffentlicht: |
Інститут гідробіології НАН України
2009
|
| Schlagworte: | |
| Online Zugang: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/30231 |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Zitieren: | Инвазийные виды водорослей и беспозвоночных в водоеме-охладителе Хмельницкой АЭС / А А. Силаева, А.А. Протасов, Л.П. Ярмошенко, С.П. Бабарига // Гидробиологический журнал. — 2009. — Т. 45, № 6. — С. 13–24. — Бібліогр.: 41 назв. — рос. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| id |
nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-30231 |
|---|---|
| record_format |
dspace |
| spelling |
Силаева, А.А. Протасов, А.А. Ярмошенко, Л.П. Бабарига, С.П. 2012-01-25T18:52:49Z 2012-01-25T18:52:49Z 2009 Инвазийные виды водорослей и беспозвоночных в водоеме-охладителе Хмельницкой АЭС / А А. Силаева, А.А. Протасов, Л.П. Ярмошенко, С.П. Бабарига // Гидробиологический журнал. — 2009. — Т. 45, № 6. — С. 13–24. — Бібліогр.: 41 назв. — рос. 0375-8990 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/30231 (594+582.26):574.63 Приведен обзор данных о находках видов гидробионтов, которые можно отнести к инвазийным, в водоеме-охладителе Хмельницкой АЭС за период 2005—2008 гг. После вселения Dreissena polymorpha, наиболее существенного по экологической роли вселенца, в охладителе зарегистрированы и другие виды из диатомовых водорослей, губок и кишечнополостных, а также брюхоногих моллюсков. Наведено дані щодо знахідок видів-вселенців у водоймі-охолоджувачі Хмельницької АЕС. За період 2005—2008 рр., після вселення Dreissena polymorpha, в охолоджувачі зареєстровано один новий вид діатомових водоростей, по одному — губок і кишковопорожнинних і молюски трьох родів (окрім дрейсени). Information about the findings of invasive species in the cooling pond of Khmelnytskyy NPP are given. One new diatom species, one by one—Sponges and Coelenterata and three genera of Mollusks (except Dreissena) had been found in the cooling pond, for period 2005—2008, after invasion of Dreissena polymorpha. ru Інститут гідробіології НАН України Гидробиологический журнал Водная флора и фауна Инвазийные виды водорослей и беспозвоночных в водоеме-охладителе Хмельницкой АЭС Article published earlier |
| institution |
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| collection |
DSpace DC |
| title |
Инвазийные виды водорослей и беспозвоночных в водоеме-охладителе Хмельницкой АЭС |
| spellingShingle |
Инвазийные виды водорослей и беспозвоночных в водоеме-охладителе Хмельницкой АЭС Силаева, А.А. Протасов, А.А. Ярмошенко, Л.П. Бабарига, С.П. Водная флора и фауна |
| title_short |
Инвазийные виды водорослей и беспозвоночных в водоеме-охладителе Хмельницкой АЭС |
| title_full |
Инвазийные виды водорослей и беспозвоночных в водоеме-охладителе Хмельницкой АЭС |
| title_fullStr |
Инвазийные виды водорослей и беспозвоночных в водоеме-охладителе Хмельницкой АЭС |
| title_full_unstemmed |
Инвазийные виды водорослей и беспозвоночных в водоеме-охладителе Хмельницкой АЭС |
| title_sort |
инвазийные виды водорослей и беспозвоночных в водоеме-охладителе хмельницкой аэс |
| author |
Силаева, А.А. Протасов, А.А. Ярмошенко, Л.П. Бабарига, С.П. |
| author_facet |
Силаева, А.А. Протасов, А.А. Ярмошенко, Л.П. Бабарига, С.П. |
| topic |
Водная флора и фауна |
| topic_facet |
Водная флора и фауна |
| publishDate |
2009 |
| language |
Russian |
| container_title |
Гидробиологический журнал |
| publisher |
Інститут гідробіології НАН України |
| format |
Article |
| description |
Приведен обзор данных о находках видов гидробионтов, которые можно отнести к инвазийным, в водоеме-охладителе Хмельницкой АЭС за период 2005—2008 гг. После вселения Dreissena polymorpha, наиболее существенного по экологической роли вселенца, в охладителе зарегистрированы и другие виды из диатомовых водорослей, губок и кишечнополостных, а также брюхоногих моллюсков.
Наведено дані щодо знахідок видів-вселенців у водоймі-охолоджувачі Хмельницької АЕС. За період 2005—2008 рр., після вселення Dreissena polymorpha, в охолоджувачі зареєстровано один новий вид діатомових водоростей, по одному — губок і кишковопорожнинних і молюски трьох родів (окрім дрейсени).
Information about the findings of invasive species in the cooling pond of Khmelnytskyy NPP are given. One new diatom species, one by one—Sponges and Coelenterata and three genera of Mollusks (except Dreissena) had been found in the cooling pond, for period 2005—2008, after invasion of Dreissena polymorpha.
|
| issn |
0375-8990 |
| url |
https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/30231 |
| citation_txt |
Инвазийные виды водорослей и беспозвоночных в водоеме-охладителе Хмельницкой АЭС / А А. Силаева, А.А. Протасов, Л.П. Ярмошенко, С.П. Бабарига // Гидробиологический журнал. — 2009. — Т. 45, № 6. — С. 13–24. — Бібліогр.: 41 назв. — рос. |
| work_keys_str_mv |
AT silaevaaa invaziinyevidyvodorosleiibespozvonočnyhvvodoemeohladitelehmelʹnickoiaés AT protasovaa invaziinyevidyvodorosleiibespozvonočnyhvvodoemeohladitelehmelʹnickoiaés AT ârmošenkolp invaziinyevidyvodorosleiibespozvonočnyhvvodoemeohladitelehmelʹnickoiaés AT babarigasp invaziinyevidyvodorosleiibespozvonočnyhvvodoemeohladitelehmelʹnickoiaés |
| first_indexed |
2025-11-26T12:21:17Z |
| last_indexed |
2025-11-26T12:21:17Z |
| _version_ |
1850621259372560384 |
| fulltext |
ÓÄÊ (594+582.26):574.63
À. À. Ñèëàåâà, À. À. Ïðîòàñîâ, Ë. Ï. ßðìîøåíêî,
Ñ. Ï. Áàáàðèãà
ÈÍÂÀÇÈÉÍÛÅ ÂÈÄÛ ÂÎÄÎÐÎÑËÅÉ È
ÁÅÑÏÎÇÂÎÍÎ×ÍÛÕ Â ÂÎÄÎÅÌÅ-ÎÕËÀÄÈÒÅËÅ
ÕÌÅËÜÍÈÖÊÎÉ ÀÝÑ
Ïðèâåäåí îáçîð äàííûõ î íàõîäêàõ âèäîâ ãèäðîáèîíòîâ, êîòîðûå ìîæíî îò-
íåñòè ê èíâàçèéíûì, â âîäîåìå-îõëàäèòåëå Õìåëüíèöêîé ÀÝÑ çà ïåðèîä
2005—2008 ãã. Ïîñëå âñåëåíèÿ Dreissena polymorpha, íàèáîëåå ñóùåñòâåííîãî
ïî ýêîëîãè÷åñêîé ðîëè âñåëåíöà, â îõëàäèòåëå çàðåãèñòðèðîâàíû è äðóãèå âèäû
èç äèàòîìîâûõ âîäîðîñëåé, ãóáîê è êèøå÷íîïîëîñòíûõ, à òàêæå áðþõîíîãèõ
ìîëëþñêîâ.
Êëþ÷åâûå ñëîâà: èíâàçèéíûå âèäû, âîäîåì-îõëàäèòåëü, äèàòîìîâûå âî-
äîðîñëè, Pleurosira laevis, ïðåñíîâîäíûå ãóáêè, Eunapius carteri, êèøå÷íîïîëî-
ñòíûå, Craspedacusta sowerbii, áðþõîíîãèå ìîëëþñêè, Theodoxus euxinus, Fer-
risia sp., Planorbella sp.?
Âñåëåíèå íîâûõ âèäîâ ïîñòîÿííî ïðîèñõîäèò âî ìíîãèå âîäîåìû. Ïåðå-
ìåùåíèå îðãàíèçìîâ èç âîäîåìà â âîäîåì ìîæåò èìåòü ïðèðîäíûé õàðàê-
òåð, ïðîèñõîäèòü çà ñ÷åò ïîäâèæíûõ æèâîòíûõ, íàïðèìåð, ïòèö — ýòî åñòå-
ñòâåííûé ïðîöåññ ðàññåëåíèÿ îðãàíèçìîâ. Ðàñïðîñòðàíèå âèäà çà ïðåäåëû
èñòîðè÷åñêîãî àðåàëà ïîñëå íåîëèòà èëè èíòðîäóöèðîâàíèå âèäà â ðåçóëü-
òàòå äåÿòåëüíîñòè ÷åëîâåêà (ïðÿìî èëè êîñâåííî) ïðèíÿòî íàçûâàòü áèîëî-
ãè÷åñêîé èíâàçèåé, à èíâàçèéíûì âèäîì — ÷óæåðîäíûé âèä â ïðîöåññå
ðàññåëåíèÿ è íàòóðàëèçàöèè, à òàêæå íàòóðàëèçîâàâøèéñÿ ÷óæåðîäíûé
âèä, ðàñøèðÿþùèé ñâîé àðåàë [1, 18]. Îïàñíîñòü èíâàçèéíîãî ïðîöåññà ñî-
ñòîèò â òîì, ÷òî ìíîãèå èç ÷óæåðîäíûõ âèäîâ, èçìåíÿÿ ñòðóêòóðó áèîöåíî-
çîâ, ìîãóò îêàçûâàòü íåãàòèâíîå âëèÿíèå íà äåÿòåëüíîñòü ÷åëîâåêà (â ÷àñò-
íîñòè, ñîçäàâàòü áèîïîìåõè) è åãî çäîðîâüå.
Ïðåäïîñûëêàìè âñåëåíèÿ íîâûõ âèäîâ â âîäîåì-îõëàäèòåëü Õìåëüíèö-
êîé ÀÝÑ ÿâëÿþòñÿ åãî ñâîåîáðàçíûé òåðìè÷åñêèé ðåæèì è îïðåäåëåííàÿ
îòêðûòîñòü äëÿ õîçÿéñòâåííîé äåÿòåëüíîñòè ÷åëîâåêà, âîçäåéñòâèå íåêîíò-
ðîëèðóåìûõ ôàêòîðîâ ïðèðîäíîãî õàðàêòåðà. Èìåííî îáíàðóæåíèå âèäà â
ìåñòàõ, ïîäâåðæåííûõ òåðìàëüíîìó (èëè èíîìó) àíòðîïîãåííîìó çàãðÿçíå-
íèþ, ìîæåò ÿâëÿòüñÿ ïðèçíàêîì âñåëåíöà [10].
Öåëü ðàáîòû — âûÿâëåíèå è èçó÷åíèå íåêîòîðûõ àñïåêòîâ áèîëîãèè âè-
äîâ-âñåëåíöåâ â âîäîåìå-îõëàäèòåëå Õìåëüíèöêîé ÀÝÑ.
ÂÎÄÍÀß ÔËÎÐÀ È ÔÀÓÍÀ
© Ñèëàåâà À. À., Ïðîòàñîâ À. À., ßðìîøåíêî Ë. Ï., Áàáàðèãà Ñ. Ï., 2009
ISSN 0375-8990 Ãèäðîáèîë. æóðí. — 2009. — Ò. 45, ¹ 6 13
Ìàòåðèàë è ìåòîäèêà èññëåäîâàíèé. Âîäîåì-îõëàäèòåëü Õìåëüíèöêîé
ÀÝÑ (ÕÀÝÑ) ðàñïîëîæåí íà ãðàíèöå ëåñîñòåïíîé è ëåñíîé çîí Óêðàèíû,
ñîçäàí â 1986 ã. â ïîéìå ìàëîé ðåêè Ãíèëîé Ðîã; îáúåì âîäû, ïîñòóïàþùèé
èç ýòîé ðåêè, ñîñòàâëÿåò îêîëî 19 ìëí. ì3/ãîä. Äîïîëíèòåëüíî â âîäîåì çàêà-
÷èâàëè âîäó èç ð. Ãîðûíü (áàññåéí Ïðèïÿòè); ñ 1990 ã. çàáîð âîäû èç Ãîðûíè
ïðîèçâîäèòñÿ íåðåãóëÿðíî è â íåçíà÷èòåëüíûõ êîëè÷åñòâàõ. Èçáûòî÷íûå
ïàâîäêîâûå âîäû ñáðàñûâàþòñÿ ÷åðåç êàíàë âîäîñëèâà â ð. Âèëèþ. Ïëîùàäü
îõëàäèòåëÿ ïðè íîðìàëüíîì ïîäïîðíîì óðîâíå (ÍÏÓ) ñîñòàâëÿåò 20,0 êì2,
ïðîòÿæåííîñòü áåðåãîâîé ëèíèè — 20,4 êì, îáúåì ïðè ÍÏÓ — 120,0 ìëí. ì3.
Ýòî äîñòàòî÷íî ìåëêîâîäíûé âîäîåì: íåñìîòðÿ íà íàëè÷èå ãëóáèí 10—19 ì,
40% åãî àêâàòîðèè èìååò ãëóáèíó 3 ì è ìåíåå.
Ïðè ôóíêöèîíèðîâàíèè îäíîãî áëîêà ÀÝÑ (äî 2004 ã.), êàê ìèíèìóì,
îäèí ëåòíèé ìåñÿö ïîäîãðåâ â âîäîåìå îòñóòñòâîâàë, òàê êàê áëîê íàõîäèëñÿ
íà ïëàíîâîì ïðîôèëàêòè÷åñêîì ðåìîíòå; ïîñëå ââåäåíèÿ â ýêñïëóàòàöèþ
âòîðîãî áëîêà ïîäîãðåòàÿ ñáðîñíàÿ âîäà ïîñòóïàåò â âîäîåì ïîñòîÿííî.
Òåðìè÷åñêèé ðåæèì âîäîåìà îïðåäåëÿåòñÿ ñáðîñîì ïîäîãðåòûõ âîä, âî
âñå ñåçîíû îòìå÷åíà òåíäåíöèÿ ñíèæåíèÿ òåìïåðàòóðû ñ ãëóáèíîé è îòñóò-
ñòâèå òåðìîêëèíà. Ïî äàííûì 2007 ã. ñðåäíÿÿ òåìïåðàòóðà â âîäîåìå çèìîé
ñîñòàâëÿëà 6,8oÑ, âåñíîé — 15,1o, ëåòîì — 25,3o è îñåíüþ — 16,2oÑ. Ìàêñè-
ìàëüíàÿ òåìïåðàòóðà â îòâîäÿùåì êàíàëå îòìå÷åíà â èþëå 2007 ã. — 37,5oÑ,
à â ïîäâîäÿùåì êàíàëå — 29,0—30,0oÑ. Õèìè÷åñêèé ñîñòàâ âîäû âîäî-
åìà-îõëàäèòåëÿ ÕÀÝÑ â 2006 ã. õàðàêòåðèçîâàëñÿ äîìèíèðîâàíèåì ãèäðî-
êàðáîíàòíûõ èîíîâ, îòìå÷åíà òåíäåíöèÿ âîçðàñòàíèÿ ñîäåðæàíèÿ ñóëü-
ôàò-èîíîâ.
Ãèäðîáèîëîãè÷åñêèå èññëåäîâàíèÿ âîäîåìà-îõëàäèòåëÿ ÕÀÝÑ áûëè ïðî-
âåäåíû íàìè â 1998 ã. [20] è ïðîäîëæåíû â 1999, 2001 ãã. [24], è 2005—2007 ãã.
Ïðîáû ïëàíêòîíà, ïåðèôèòîíà è áåíòîñà ïî àêâàòîðèè îõëàäèòåëÿ îòáèðàëè
îáùåïðèíÿòûìè ìåòîäàìè [13]. Äëÿ èçó÷åíèÿ ðàçâèòèÿ ïåðèôèòîíà ëåòîì
2007 ã. â ïîäâîäÿùåì êàíàëå îõëàäèòåëÿ áûëè óñòàíîâëåíû èñêóññòâåííûå
ñóáñòðàòû (íåðæàâåþùàÿ ñòàëü), êîòîðûå ýêñïîíèðîâàëèñü îò îäíîãî ìåñÿ-
öà äî ãîäà.
Ðåçóëüòàòû èññëåäîâàíèé
Ïðè èññëåäîâàíèè ôèòîïåðèôèòîíà îõëàäèòåëÿ ÕÀÝÑ â 2008 ã. áûë îá-
íàðóæåí âèä äèàòîìîâûõ âîäîðîñëåé, êîòîðûé ñ ïîìîùüþ ñêàíèðóþùåé
ýëåêòðîííîé ìèêðîñêîïèè áûë èäåíòèôèöèðîâàí êàê Pleurosira laevis (Eh-
renberg) Compere [7] (ðèñ. 1). Â âîäîåìå (ïîäâîäÿùèé è îòâîäÿùèé êàíàëû,
ó÷àñòîê âûõîäà îòâîäÿùåãî êàíàëà) P. laevis îòìå÷åíà âåñíîé, ëåòîì è îñå-
íüþ ïðè òåìïåðàòóðå âîäû 15—31oÑ è âåëè÷èíå pH, áëèçêîé ê îïòèìàëüíîé
äëÿ ýòîãî âèäà (8,5) [33].
Ýòîò âèä âñòðå÷àåòñÿ íà îïðåñíåííûõ ó÷àñòêàõ ñåâåðî-çàïàäíîãî ðàéîíà
×åðíîãî ìîðÿ, â Øàáîëàòñêîì è Äíåñòðîâñêîì ëèìàíàõ [9].  êà÷åñòâå îá-
ùåãî ðàñïðîñòðàíåíèÿ óêàçûâàåòñÿ Àçîâñêîå ìîðå, ïðèàçîâñêèå ëèìàíû, ð.
Þæíûé Áóã, Ìðàìîðíîå ìîðå, Áîñôîð, âîäîåìû Øâåöèè, Ôèíëÿíäèè, Áðà-
çèëèè [9].  ñèñòåìàòè÷åñêîé ñâîäêå ïî äèàòîìîâûì âîäîðîñëÿì Óêðàèíû
14
Âîäíàÿ ôëîðà è ôàóíà
15
Âîäíàÿ ôëîðà è ôàóíà
á
à
1. Pleurosira laevis: à — ôðàãìåíò íèòåâèäíîé êîëîíèè (ñâåòîâàÿ ìèêðîñêîïèÿ); á — ñòâîðêà ñ íàðóæ-
íîé ïîâåðõíîñòè, �1250 (ñêàíèðóþùàÿ ýëåêòðîííàÿ ìèêðîñêîïèÿ).
P. laevis óêàçûâàåòñÿ òîëüêî äëÿ Äíåïðîâñêî-Áóãñêîãî ðåãèîíà [32]. Íåäàâíî
P. laevis f. polymorpha áûëà çàôèêñèðîâàíà â Áàëòèéñêîì ìîðå [35]. Îáíàðó-
æåíèå P. laevis â âîäîåìå-îõëàäèòåëå ÕÀÝÑ ÿâëÿåòñÿ ïåðâîé íàõîäêîé âèäà
â ïðåñíûõ âîäîåìàõ.
 âîäîåìå-îõëàäèòåëå ÕÀÝÑ çàðåãèñòðèðîâàíî ìàññîâîå ðàçâèòèå ïðå-
ñíîâîäíîé ãóáêè Eunapius carteri (Bowerbank, 1863) (Porifera, Spongillidae)
[27]. Ýòî íàèáîëåå ðåäêèé èç ñåìè âèäîâ ïðåñíîâîäíûõ ãóáîê, âñòðå÷àþ-
ùèõñÿ â âîäîåìàõ Óêðàèíû. Êîëîíèè ãóáêè E. carteri îáû÷íû â þæíîàçèàò-
ñêèõ ñòðàíàõ, þã Óêðàèíû ÿâëÿåòñÿ ñåâåðíîé ãðàíèöåé àðåàëà ýòîãî âèäà
[38].  1920-å ãîäû E. ñarteri îòìå÷àëè â óñòüå Þæíîãî Áóãà è â ïëàâíÿõ Äíå-
ñòðà [8, 15], â 1990-å ãîäû — â íèçîâüÿõ Ñèâåðñêîãî Äîíöà [28], âèä áûë íå-
ìíîãî÷èñëåííûì, ÷òî åñòåñòâåííî äëÿ ãðàíèöû àðåàëà.  áàññåéíå Ïðèïÿòè
E. ñarteri îòìå÷åí íå áûë, ïîýòîìó îáíàðóæåíèå åãî ìàññîâîé ïîïóëÿöèè ê
ñåâåðó îò ãðàíèö îáû÷íîãî àðåàëà ÿâëÿåòñÿ ïðèìåðîì ïðîíèêíîâåíèÿ òåï-
ëîëþáèâîãî âèäà íà ñåâåð.
Êîëîíèè E. ñarteri èìåëè âèä òîëñòûõ ïîäóøêîîáðàçíûõ îáðàçîâàíèé ñ
íåðîâíîé ïîâåðõíîñòüþ, òîëùèíîé äî íåñêîëüêèõ ñàíòèìåòðîâ, çåëåíîãî
èëè æåëòîâàòî-áåëîãî öâåòà.
Ìàññîâîå ðàçâèòèå ãóáîê íà ãèäðîòåõíè÷åñêèõ ñîîðóæåíèÿõ (îïîðû ìî-
ñòîâ, áåòîííûå ïîâåðõíîñòè áëî÷íîé íàñîñíîé ñòàíöèè) â âîäîåìå-îõëàäè-
òåëå âïåðâûå îòìå÷åíî â 2006 ã., à â 2007 è 2008 ãã. ãóáêè ñòàëè çäåñü îäíèì
èç äîìèíàíòîâ â ïåðèôèòîíå, â ëåòíèé ïåðèîä ëîêàëüíî âûòåñíÿëè íà ñóá-
ñòðàòàõ äðåéññåíó.
Çíà÷èòåëüíîãî ðàçâèòèÿ ëåòîì 2007 ã. ãóáêè äîñòèãàëè â þæíîì ðàéîíå
âîäîåìà, çàñåëÿÿ âåðõíþþ è áîêîâûå ñòîðîíû êàìíåé. Ïîêðûòèå ñóáñòðàòà
ãóáêàìè äîñòèãàëî 100%. Íà êàìíÿõ íà ãëóáèíå 0,5—1,0 ì áèîìàññà ãóáîê ñî-
ñòàâèëà 102,4—304,3 ã/ì2. Íà ýêñïåðèìåíòàëüíûõ ñóáñòðàòàõ â ïîäâîäÿùåì
êàíàëå îñåíüþ 2007 ã. áèîìàññà ãóáîê ñîñòàâèëà íà ãëóáèíå 2 ì — 90,4 ã/ì2,
íà ãëóáèíå 4 ì — 140,0 ã/ì2, íà ãëóáèíå 6 ì — 18,4 ã/ì2.
 îêòÿáðå 2007 ã. â ïåðèôèòîíå íà áåòîííîì îòêîñå ïëîòèíû, íà êàìíÿõ â
ñåâåðíîì ðàéîíå, à òàêæå íà ìåòàëëè÷åñêèõ êîíñòðóêöèÿõ â çàïàäíîì ðàéî-
íå âîäîåìà-îõëàäèòåëÿ ÕÀÝÑ âïåðâûå áûëè îòìå÷åíû ïîëèïû ïðåñíîâîä-
íîé ìåäóçû Craspedacusta sowerbii (Lankester). Â ôåâðàëå 2008 ã. ýòîò âèä çà-
ðåãèñòðèðîâàí íà ýêñïåðèìåíòàëüíûõ ïëàñòèíàõ (íåðæàâåþùàÿ ñòàëü),
óñòàíîâëåííûõ â ïîäâîäÿùåì êàíàëå ÕÀÝÑ â ìàðòå 2007 ã., òî åñòü ýêñïîíè-
ðîâàâøèõñÿ â òå÷åíèå ãîäà. Ìåäóçîèäíàÿ ñòàäèÿ C. sowerbii â ïëàíêòîíå îá-
íàðóæåíà íå áûëà.
Ïîëèïû íà ýêñïåðèìåíòàëüíûõ ïëàñòèíàõ èìåëè ðàçìåðû 0,5—1,3 ìì,
áûëè ïàðíûìè, íåêîòîðûå èìåëè áîêîâûå îòâåòâëåíèÿ. Íà ïëàñòèíàõ ñ íà-
èëêîì ïîëèïû ïðèïîäíÿòû íàä ñóáñòðàòîì íà ñâîåîáðàçíîé íîæêå, ÷òî îò-
ìå÷àëîñü äëÿ ýòîãî ïîëèïà è ðàíåå [17]. Ñòðåêàòåëüíûå êëåòêè íà îðàëüíîì
êîíöå ðàñïîëîæåíû äîâîëüíî ðåäêî. Ïîëèïû îáðàçîâûâàëè ñêîïëåíèÿ ìèê-
ðîêîëîíèé íà ñóáñòðàòå ïî 3—5 îñ., ïîêðûâàÿ äî 15—20% ïîâåðõíîñòè ñóá-
16
Âîäíàÿ ôëîðà è ôàóíà
ñòðàòà. Íà ýêñïåðèìåíòàëüíûõ ïëàñòèíàõ, ýêñïîíèðîâàâøèõñÿ îäèí ãîä,
÷èñëåííîñòü C. sowerbii äîñòèãàëà 26 190 ýêç/ì2, áèîìàññà 2,62 ã/ì2.
Ðàíåå ïîëèïû C. sowerbii â ïåðèôèòîíå áûëè îáíàðóæåíû â Êàíåâñêîì
âîäîõðàíèëèùå â ðàéîíå ñáðîñà ïîäîãðåòûõ âîä Òðèïîëüñêîé ÃÐÝÑ (1975 ã.)
è â âîäîåìå-îõëàäèòåëå ×åðíîáûëüñêîé ÀÝÑ (1979 ã.), â çîíàõ, ãäå òåìïåðà-
òóðà ñîñòàâëÿëà 28—32oÑ [16, 21].
Ñâåäåíèÿ î ïðîèñõîæäåíèè è ïóòÿõ ðàñïðîñòðàíåíèÿ C. sowerbii ïðîòè-
âîðå÷èâû — â ñâîäêå «Limnofauna Europea» [36] âèä óêàçàí êàê êîñìîïîëèò-
íûé, îäíàêî â ñïèñêè áåñïîçâîíî÷íûõ-âñåëåíöåâ [1] è ñïèñêè èíâàçèéíûõ
âèäîâ Óêðàèíû [31] è Ãåðìàíèè [34] ýòîò âèä âíåñåí êàê âñåëåíåö. Ïðåäïî-
ëàãàåòñÿ, ÷òî âèä ïðîèñõîäèò èç áàññåéíà ð. ßíöçû [40].
 âîäîåìå-îõëàäèòåëå ëåòîì 2006 ã. â ïåðèôèòîíå îáíàðóæåí ðàêóøêî-
âûé ðà÷îê Tyrrhenocythere amnicola donetziensis (Dubovsky, 1926) (Ostracoda).
Ïî äàííûì Ë. Íàãîðñêîé (Èíñòèòóò çîîëîãèè ÀÍ Áåëàðóñè, îïðåäåëåíèå
âèäà å¸ æå), âèä îáèòàåò â áîëåå þæíûõ øèðîòàõ îò Þãîñëàâèè äî Àðàëà, â
Áåëàðóñè íå çàðåãèñòðèðîâàí, äàííûõ ïî Óêðàèíå íåò.
 ýêîñèñòåìå âîäîåìà-îõëàäèòåëÿ ÕÀÝÑ íàèáîëåå ñóùåñòâåííûå èçìå-
íåíèÿ (ïî ñðàâíåíèþ ñ äðóãèìè âñåëåíöàìè) âûçâàëà èíâàçèÿ äðåéññåíû
ðå÷íîé, èëè ïîëèìîðôíîé — Dreissena polymorpha (Pallas, 1771). Çà ñ÷åò ôè-
ëüòðàöèîííîé àêòèâíîñòè ìîëëþñêîâ óâåëè÷èëàñü ïðîçðà÷íîñòü âîäû â âî-
äîåìå, ÷òî ïðèâåëî ê çíà÷èòåëüíîìó óâåëè÷åíèþ ïåðâè÷íîé ïðîäóêöèè, ïî-
êàçàòåëåé îáèëèÿ áåñïîçâîíî÷íûõ â êîíòóðíîé ïîäñèñòåìå (áåíòîñ è ïåðè-
ôèòîí). Äî íåäàâíåãî âðåìåíè îõëàäèòåëü ÕÀÝÑ áûë åäèíñòâåííûì íà
Óêðàèíå îõëàäèòåëåì, â êîòîðîì íå áûëî çàðåãèñòðèðîâàíî íè îäíîãî âèäà
äðåéññåíû, õîòÿ âîäîåì íàõîäèòñÿ â ïðåäåëàõ àðåàëà äðåéññåíû ïîëèìîðô-
íîé. Èñõîäÿ èç ðàçìåðíîãî ñîñòàâà ïîïóëÿöèè (ïî äàííûì 2005 ã.) D. poly-
morpha, âåðîÿòíåå âñåãî, çàñåëèëà âîäîåì â 2002—2003 ãã. [22], ê 2004 ã. äî-
ñòèãëà çíà÷èòåëüíîãî ðàçâèòèÿ è âûçâàëà ñóùåñòâåííûå áèîïîìåõè â ðàáî-
òå îáîðóäîâàíèÿ ñòàíöèè.
Ñóùåñòâóåò âåðñèÿ, ÷òî äðåéññåíà â âîäîåì-îõëàäèòåëü ÕÀÝÑ ïîïàëà
ïðè ïåðåâîçêå ðûáîïîñàäî÷íîãî ìàòåðèàëà èç Ëàäûæèíñêîãî âîäîõðàíèëè-
ùà, ðàñïîëîæåííîãî íà ð. Þæíûé Áóã, îäíàêî âîçìîæíî åå ïðîíèêíîâåíèå
è èç ð. Ãîðûíü, âîäà êîòîðîé èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ïîäêà÷êè âîäîåìà-îõëàäèòå-
ëÿ, èëè èç äðóãèõ âîäîåìîâ áàññåéíà Ïðèïÿòè. Â 2001 ã. äðåéññåíà â ð. Ãîðû-
íè îáíàðóæåíà íå áûëà [23], îäíàêî ëåòîì 2008 ã. îòìå÷åíû äîâîëüíî êðóï-
íûå (18—26 ìì) åäèíè÷íûå îñîáè, à â 2009 ã. — íåáîëüøèå äðóçû.
Äðåéññåíà â îõëàäèòåëå ïîñåëèëàñü íå òîëüêî íà òâåðäûõ ïîâåðõíîñòÿõ
ãèäðîòåõíè÷åñêèõ ñîîðóæåíèé (îòêîñû ïëîòèíû, ïîäâîäÿùåãî êàíàëà, êà-
ìåííûå óêðåïëåíèÿ áåðåãîâ è äð.), íî è â äîííûõ ãðóïïèðîâêàõ — íà ñëó-
÷àéíûõ òâåðäûõ ñóáñòðàòàõ (êàìíè, âåòêè), íà ðûõëîì ñóáñòðàòå â âèäå äðóç
è íà ðàêîâèíàõ æèâûõ è ìåðòâûõ ìîëëþñêîâ ñåì. Unionidae.
Ëåòîì 2006 ã. ìàêñèìàëüíàÿ áèîìàññà äðåéññåíû â äîííûõ ãðóïïèðîâêàõ
âîñòî÷íîãî ðàéîíà äîñòèãàëà 7,8 êã/ì2, íà ó÷àñòêå âïàäåíèÿ ð. Ãíèëîé Ðîã —
17
Âîäíàÿ ôëîðà è ôàóíà
25,7 êã/ì2. Â ïåðèôèòîíå íà îòêîñàõ ïëîòèíû è ïîäâîäÿùåãî êàíàëà áèîìàñ-
ñà äðåéññåíû äîñòèãàëà ñîîòâåòñòâåííî 16,8 è 18,4 êã/ì2. Äëÿ ñðàâíåíèÿ —
ñðåäíÿÿ áèîìàññà ïîïóëÿöèé äâóõ âèäîâ äðåéññåí (ïðè çíà÷èòåëüíîì äîìè-
íèðîâàíèè áóãñêîé) â äîííûõ ãðóïïèðîâêàõ îõëàäèòåëÿ ×ÀÝÑ â 2002 ã. ñî-
ñòàâëÿëà 2,13 êã/ì2 [19]. Áèîìàññà ñîîáùåñòâ ñ ïðåîáëàäàíèåì äðåéññåíû
áóãñêîé íà ïðèáðåæíûõ ó÷àñòêàõ Êàíåâñêîãî âîäîõðàíèëèùà ñîñòàâëÿëà â
ñðåäíåì 8,5 êã/ì2 [25], à íà ðóñëîâûõ ó÷àñòêàõ — äî 3,6 êã/ì2 [14].
Áðþõîíîãèå ìîëëþñêè Theodoxus euxinus (Clessin, 1885) âïåðâûå áûëè
íàéäåíû â èþëå 2006 ã. â þæíîé ÷àñòè îõëàäèòåëÿ, íà äàìáå, îãðàíè÷èâàþ-
ùåé âîäîåì îò çàòîïëåííîé ïîéìû ð. Ãíèëîé Ðîã â ïðèóðåçíîé çîíå íà êàì-
íÿõ [2]. Åñòåñòâåííûé àðåàë ýòîãî âèäà íàõîäèòñÿ â ïðåäåëàõ Çàïàäíî÷åðíî-
ìîðñêîé ëèìàííîé ïðîâèíöèè Ïîíòî-êàñïèéñêîé ñîëîíîâàòîé îáëàñòè. Â
ïðåñíûõ è ñîëîíîâàòûõ âîäîåìàõ Àçîâî-×åðíîìîðñêîãî áàññåéíà íàñ÷èòû-
âàåòñÿ 7 âèäîâ ðîäà Theodoxus; ïî÷òè âñå îíè â ñâîåì ðàñïðîñòðàíåíèè îãðà-
íè÷åíû íèçîâüÿìè êðóïíûõ ðåê, âïàäàþùèõ â ×åðíîå è Àçîâñêîå ìîðÿ è èõ
ëèìàíàìè [4]. Â êîíòèíåíòàëüíûõ âîäàõ Óêðàèíû è Åâðîïû â öåëîì øèðîêî
ðàñïðîñòðàíåí òîëüêî T. fluviatilis (Linnaeus, 1758). Ìîëëþñêè îáèòàþò êàê â
ñîëîíîâàòîé, òàê è â ñîâåðøåííî ïðåñíîé âîäå (ïðè óñëîâèè åå ñëàáîé ïðî-
òî÷íîñòè).
Âñåãî áûëî îáíàðóæåíî 14 ýêç. Th. euxinus, íàèáîëåå êðóïíûé ìîëëþñê
èìåë ðàêîâèíó øèðèíîé 6,0 è âûñîòîé 4,0 ìì, ñàìûé ìåëêèé — 1,4 è 1,2 ìì
ñîîòâåòñòâåííî. Íà ðàêîâèíå êðóïíîãî ýêçåìïëÿðà îòìå÷åíî íåñêîëüêî ñâå-
æåâñêðûòûõ ÿéöåâûõ êàïñóë, ÷òî ïîçâîëÿåò ïðåäïîëàãàòü îòðîæäåíèå ìîëî-
äè, îäíàêî ïîâòîðíî ýòè ìîëëþñêè â âîäîåìå íàéäåíû íå áûëè.
 îõëàäèòåëå ÕÀÝÑ áðþõîíîãèå ìîëëþñêè ðîäà Ferrissia Walker, 1903,
âïåðâûå íàéäåíû â èþëå 2007 ã. â ïåðèôèòîíå è áåíòîñå [3]. Ïðåäïîëîæèòå-
ëüíî, ìîëëþñêè ýòîãî ðîäà îáíàðóæèâàëèñü íàìè åùå â 2005 ã., íî òîãäà îíè
îïðåäåëÿëèñü êàê Acroloxis sp.  ïåðèôèòîíå âîäîåìà ôåððèçèè âñòðå÷åíû
ïî âñåé àêâàòîðèè â îñíîâíîì â ñîîáùåñòâàõ ñ äîìèíèðîâàíèåì äðåéññåíû,
íà áåòîííûõ îòêîñàõ ïîäâîäÿùåãî êàíàëà è ïëîòèíû, íà êàìåíèñòîì ñóáñò-
ðàòå â þæíîì, âîñòî÷íîì è ñåâåðíîì ðàéîíàõ, à òàêæå íà ñòåáëÿõ òðîñòíè-
êà. Îñåíüþ 2007 ã. ýòè ìîëëþñêè îòìå÷åíû íà ýêñïåðèìåíòàëüíûõ ñóáñòðà-
òàõ (ïëàñòèíû èç íåðæàâåþùåé ñòàëè), êîòîðûå ýêñïîíèðîâàëèñü íà ñïåöè-
àëüíîé óñòàíîâêå â ïîäâîäÿùåì êàíàëå c ìàðòà 2007 ã. Â áåíòîñíûõ ñîîáùå-
ñòâàõ ïðåäñòàâèòåëè ð. Ferrissia îòìå÷åíû íà çàèëåííîì ïåñ÷àíîì ãðóíòå ïî
âñåé àêâàòîðèè âîäîåìà-îõëàäèòåëÿ è áûëè òàêæå ïðèóðî÷åíû â îñíîâíîì ê
ïîñåëåíèÿì äðåéññåíû. Ìàêñèìàëüíàÿ ãëóáèíà, íà êîòîðîé áûëè îáíàðóæå-
íû ìîëëþñêè, ñîñòàâëÿëà 7 ì (ñåâåðíûé ðàéîí âîäîåìà), èõ ÷èñëåííîñòü è
áèîìàññà äîñòèãàëè ñîîòâåòñòâåííî 20—400 ýêç/ì2 è 0,01—0,16 ã/ì2. Îäíàêî
â âîñòî÷íîì ðàéîíå, èñïûòûâàþùåì âëèÿíèå ñáðîñà ïîäîãðåòîé âîäû, íà
ãëóáèíå 4 ì ÷èñëåííîñòü ìîëëþñêîâ ðàâíÿëàñü 2200 ýêç/ì2 ïðè áèîìàññå
1,04 ã/ì2. Â äîííûõ ñîîáùåñòâàõ ïîäâîäÿùåãî êàíàëà ïðåäñòàâèòåëè ð. Fer-
rissia íå îáíàðóæåíû, õîòÿ âñòðå÷àëèñü â ïåðèôèòîíå.
 èþëå è îêòÿáðå 2007 ã. â ïåðèôèòîíå íà áåòîííûõ îòêîñàõ ïîäâîäÿùå-
ãî êàíàëà (íà ãëóáèíå 0,7 ì) è íà ãðàâèè è ìåëêèõ êàìíÿõ (íà óðåçå) ñåâåðíåå
âõîäà â ïîäâîäÿùèé êàíàë îáíàðóæåíû áðþõîíîãèå ìîëëþñêè, ïðåäïîëî-
18
Âîäíàÿ ôëîðà è ôàóíà
æèòåëüíî, ðîäà Planorbella Haldeman, 1843 (ðèñ. 2). Íà ýòèõ æå ó÷àñòêàõ (â
ïîäâîäÿùåì êàíàëå íà ãëóáèíå äî 2 ì) ìîëëþñêè ðåãèñòðèðîâàëèñü è â ñåí-
òÿáðå 2008 ã. Ýòè ìîëëþñêè ðàñïðîñòðàíåíû â âîäîåìàõ Ôëîðèäû (ÑØÀ),
ìîãëè ðàñïðîñòðàíèòüñÿ áëàãîäàðÿ àêâàðèóìèñòàì. Ó÷èòûâàÿ ñïåöèôè÷å-
ñêèé òåðìè÷åñêèé ðåæèì, ìîæíî ïðåäïîëîæèòü èõ íàòóðàëèçàöèþ â âîäî-
åìå.
Îáñóæäåíèå ðåçóëüòàòîâ èññëåäîâàíèé
 öåëîì, ïðîöåññ âñåëåíèÿ íîâûõ âèäîâ â âîäîåìû-îõëàäèòåëè óñèëèëñÿ
èìåííî â ïîñëåäíåå âðåìÿ. Òàê, â âîäîåì-îõëàäèòåëü Þæíî-Óêðàèíñêîé
ÀÝÑ âñåëèëñÿ òðîïè÷åñêèé âèä Melanoides tuberculata (Müller, 1774) [12].
Ferrissia fragilis (Tryon, 1863) áûëà îáíàðóæåíà â áàññåéíå ð. Ïðèïÿòè è â âî-
äîåìå-îõëàäèòåëå ×åðíîáûëüñêîé ÀÝÑ [39], à òàêæå â íèçîâüÿõ êðóïíûõ
ðåê Ñåâåðíîãî Ïðè÷åðíîìîðüÿ è èõ ëèìàíàõ [26]. Ïî äàííûì Ò. À. Øàðàïî-
âîé [29], Ferrisia wautieri Mirolli, 1960 (âîçìîæíî, ñèíîíèì F. fragilis) ÿâëÿåò-
ñÿ ìàññîâûì âèäîì è âõîäèò â äîìèíèðóþùèé êîìïëåêñ ñîîáùåñòâ ïåðèôè-
òîíà âîäîåìà-îõëàäèòåëÿ Òþìåíñêîé ÒÝÖ-1, îáèòàåò êàê íà ðàñòèòåëüíîñòè,
òàê è íà êàìíÿõ è áåòîííîé îáëèöîâêå ïî âñåé àêâàòîðèè. Íàèáîëüøàÿ ÷èñ-
ëåííîñòü ìîëëþñêà îòìå÷åíà â çîíå óìåðåííîãî ïîäîãðåâà.
19
Âîäíàÿ ôëîðà è ôàóíà
2. Âíåøíèé âèä ìîëëþñêà ðîäà Planorbella.
Ïðè íàõîæäåíèè íîâûõ âèäîâ ñëîæíûì ÿâëÿåòñÿ ðåøåíèå âîïðîñà îá èõ
èíâàçèîííîì èëè àáîðèãåííîì ñòàòóñå. Òàê, ñîãëàñíî ìîëåêóëÿðíî-ãåíåòè-
÷åñêèì èññëåäîâàíèÿì, ôåððèçèÿ èç âîäîåìîâ Åâðîïû ñõîäíà ñ ñåâåðîàìå-
ðèêàíñêèì âèäîì Ferrissia fragilis, â ýòîì ñëó÷àå ýòîò âèä ñëåäóåò ñ÷èòàòü ÷ó-
æåðîäíûì äëÿ âîäîåìîâ Óêðàèíû [26]. Âñåëåíèå äðåéññåíû ïîëèìîðôíîé â
âîäîåì-îõëàäèòåëü ÕÀÝÑ ìîæíî ðàññìàòðèâàòü êàê ÷àñòè÷íóþ èíâàçèþ â
îòäåëüíûé âîäîåì, ïîñêîëüêó îíà ïðîèñõîäèò â ïðåäåëàõ àðåàëà âèäà.
Íàëè÷èå ðàçâåòâëåííîé âîäíîé ñåòè (êàíàëû, äðåíàæíûå ñèñòåìû è äð.)
ñïîñîáñòâóåò ðàñïðîñòðàíåíèþ ãèäðîáèîíòîâ. Ðåêà Ïðèïÿòü, â áàññåéíå êî-
òîðîé ðàñïîëîæåí âîäîåì-îõëàäèòåëü ÕÀÝÑ, âõîäèò â òàê íàçûâàåìûé öåí-
òðàëüíûé êîðèäîð åâðîïåéñêîé ñåòè èíâàçèé ãèäðîáèîíòîâ (The European
inland water invasion network), êîòîðûé ïðîõîäèò ïî ðåêàì Äíåïð è Ïðèïÿòü
[37].
Âîäîåì-îõëàäèòåëü ÕÀÝÑ èìååò äîñòàòî÷íî îãðàíè÷åííûé âîäîîáìåí è
ñâÿçü ñ âíåøíèìè âîäîòîêàìè (ðåêè Ãîðûíü, Âèëèÿ, Ãíèëîé Ðîã). Âûÿñíåíèå
ïóòåé âñåëåíèÿ íîâûõ âèäîâ â îòíîñèòåëüíî çàìêíóòûé âîäîåì ÿâëÿåòñÿ
ñëîæíûì. Äî âñåëåíèÿ äðåéññåíû ðàñòèòåëüíîå è æèâîòíîå íàñåëåíèå îõëà-
äèòåëÿ ÕÀÝÑ áûëî ïðåäñòàâëåíî îáû÷íûìè âèäàìè. Âîçìîæíî, âñåëåíèå
äðåéññåíû, êîòîðàÿ ñîçäàåò ñïåöèôè÷åñêèå áèîòîïè÷åñêèå óñëîâèÿ, ñòàëî
äîïîëíèòåëüíûì òîë÷êîì äëÿ ïîÿâëåíèÿ è íàòóðàëèçàöèè âèäîâ-âñåëåíöåâ â
ýòîì âîäîåìå. Íåêîòîðûå âèäû, ïîïàâøèå â âîäîåì, øèðîêî ðàñïðîñòðàíå-
íû íà òåððèòîðèè Óêðàèíû, â ÷àñòíîñòè â âîäîåìàõ è âîäîòîêàõ, ïîäâåð-
æåííûõ âëèÿíèþ ïîäîãðåòûõ âîä (íàïðèìåð, Craspedacusta sowerbii èëè
äðåéññåíà). Îäíàêî äðóãèå âèäû èìåþò þæíî-àçèàòñêîå èëè àìåðèêàíñêîå
ïðîèñõîæäåíèå è êðàéíå ðåäêî ðåãèñòðèðóþòñÿ â âîäîåìàõ Óêðàèíû.
Íåêîòîðûå áðþõîíîãèå ìîëëþñêè, âñåëèâøèåñÿ â îõëàäèòåëü, ÷àñòî îáè-
òàþò â àêâàðèóìàõ, è õîòÿ áëèæàéøèå íàñåëåííûå ïóíêòû — ãîðîäà Íåòå-
øèí è Îñòðîã — ðàñïîëîæåíû íà ðàññòîÿíèè îêîëî 2,5 êì îò âîäîåìà-îõëà-
äèòåëÿ, àêâàðèóìû èìåþòñÿ â ïîìåùåíèÿõ àäìèíèñòðàöèè ñàìîé ÀÝÑ. Êðî-
ìå òîãî, íà îõëàäèòåëå ïðîâîäèëè îïðåäåëåííûå ìåðîïðèÿòèÿ ïî çàðûáëå-
íèþ âîäîåìà (áåëûé è ÷åðíûé àìóðû, òîëñòîëîá), äëÿ ìåëèîðàöèè, â òîì
÷èñëå è äëÿ âîçìîæíîé áîðüáû ñ äðåéññåíîé, ÷òî òàêæå ìîãëî ñòàòü ïðè÷è-
íîé ïîÿâëåíèÿ â îõëàäèòåëå íîâûõ âèäîâ-âñåëåíöåâ.
Âåðîÿòíåå âñåãî, âñåëåíèå â îõëàäèòåëü íîâûõ âèäîâ áóäåò ïðîäîëæàòü-
ñÿ. Âîçìîæíûì ÿâëÿåòñÿ âñåëåíèå êðóïíûõ äâóñòâîð÷àòûõ ìîëëþñêîâ îðè-
åíòàëüíîãî ôàóíèñòè÷åñêîãî êîìïëåêñà Sinanodonta woodiana (Lea, 1834). Â
1990-õ ãã. ýòè ìîëëþñêè âñåëèëèñü â Êîíèíñêèå îçåðà (Ïîëüøà) — îõëàäèòå-
ëè äâóõ ÒÝÑ [41]. Îíè îáèòàëè íà íàèáîëåå ïîäîãðåòûõ ó÷àñòêàõ (ñáðîñíûå
êàíàëû) è äîñòèãàëè êðàéíå âûñîêèõ ïîêàçàòåëåé îáèëèÿ — 227 ýêç/ì2 è äî
50 êã/ì2 [5]. Â 1999 ã. S. woodiana áûëà çàðåãèñòðèðîâàíà â êàíàëå Äóíàé —
Ñàñûê, â ïðèòîêàõ Äóíàÿ (Òèñà, Êîðîø è äð.) [30], à çàòåì (â 2002 ã.) â Êèëèé-
ñêîé äåëüòå Äóíàÿ [11]. Íàèáîëåå âåðîÿòíî âñåëåíèå ýòîãî âèäà ñ ðàñòèòåëü-
íîÿäíûìè äàëüíåâîñòî÷íûìè ðûáàìè (áåëûé òîëñòîëîá, ïåñòðûé òîëñòîëîá,
áåëûé àìóð), êîòîðûå ìîãëè áûòü èíâàçèðîâàíû ãëîõèäèÿìè ñèíàíîäîíò, à
èç Åâðîïû â Óêðàèíó âèä ïðîíèê, ðàñïðîñòðàíÿÿñü âíèç ïî òå÷åíèþ Äóíàÿ
[30]. Âàæíûì ÿâëÿåòñÿ è òî, ÷òî ýòè ìîëëþñêè âûíîñëèâû ê äåéñòâèþ âûñî-
20
Âîäíàÿ ôëîðà è ôàóíà
êèõ òåìïåðàòóð, à â óñëîâèÿõ ââåäåíèÿ äîïîëíèòåëüíûõ ìîùíîñòåé íà
ÕÀÝÑ ìîãóò çàíÿòü äîííûå ìåñòîîáèòàíèÿ âìåñòî äðåéññåíû â áèîòîïàõ ñ
âûñîêîé òåìïåðàòóðîé.
Øèðîêî ðàñïðîñòðàíåíû â Åâðîïå, à íà òåððèòîðèè Óêðàèíû — â íèæ-
íåì Äóíàå è â äåëüòå äâóñòâîð÷àòûå ìîëëþñêè ðîäà Corbicula Mühlfeld, 1811
[6, 11]. Áëàãîäàðÿ ñâîåé ñïîñîáíîñòè îáðàçîâûâàòü ïîñåëåíèÿ ÷èñëåííîñòüþ
â òûñÿ÷è îñîáåé ýòè ìîëëþñêè ïîòåíöèàëüíî ìîãóò ñòàòü èñòî÷íèêîì áèî-
ïîìåõ â ðàáîòå ÀÝÑ, êàê ýòî áûëî çàðåãèñòðèðîâàíî íà àìåðèêàíñêèõ àòîì-
íûõ ñòàíöèÿõ.
Çàêëþ÷åíèå
 âîäîåì-îõëàäèòåëü Õìåëüíèöêîé ÀÝÑ àêòèâíî âñåëÿþòñÿ íîâûå âèäû âîäî-
ðîñëåé è áåñïîçâîíî÷íûõ. Çà ïåðèîä 2005—2008 ãã., ïîñëå âñåëåíèÿ Dreissena
polymorpha, â îõëàäèòåëå çàðåãèñòðèðîâàíû îäèí ðàíåå íå îòìå÷àâøèéñÿ â ïðå-
ñíûõ âîäàõ âèä äèàòîìîâûõ âîäîðîñëåé, ïî îäíîìó — ãóáîê è êèøå÷íîïîëîñò-
íûõ è ïðåäñòàâèòåëè òðåõ ðîäîâ ìîëëþñêîâ (êðîìå äðåéññåíû). Âñåëåíèå äðåé-
ññåíû êîðåííûì îáðàçîì èçìåíèëî ýêîñèñòåìó âîäîåìà â öåëîì, âëèÿíèå äðó-
ãèõ âèäîâ íå ñòîëü çíà÷èòåëüíî. Âåðîÿòíûì ÿâëÿåòñÿ âñåëåíèå â îõëàäèòåëü äðó-
ãèõ âèäîâ (íàïðèìåð, ñèíàíîäîíò è êîðáèêóë), êîòîðûå ìîãóò âûçûâàòü áèîïî-
ìåõè â ðàáîòå îáîðóäîâàíèÿ ÀÝÑ.
**
Íàâåäåíî äàí³ ùîäî çíàõ³äîê âèä³â-âñåëåíö³â ó âîäîéì³-îõîëîäæóâà÷³ Õìåëüíèöü-
êî¿ ÀÅÑ. Çà ïåð³îä 2005—2008 ðð., ï³ñëÿ âñåëåííÿ Dreissena polymorpha, â îõîëîäæó-
âà÷³ çàðåºñòðîâàíî îäèí íîâèé âèä ä³àòîìîâèõ âîäîðîñòåé, ïî îäíîìó — ãóáîê ³ êèø-
êîâîïîðîæíèííèõ ³ ìîëþñêè òðüîõ ðîä³â (îêð³ì äðåéñåíè).
**
Information about the findings of invasive species in the cooling pond of Khmelnytskóy
NPP are given. One new diatom species, one by one — Sponges and Coelenterata and three
genera of Mollusks (except Dreissena) had been found in the cooling pond, for period
2005—2008, after invasion of Dreissena polymorpha.
**
1. Àëèìîâ À.Ô., Áîãóöêàÿ Í.Ã., Îðëîâà Ì.È. è äð. Áèîëîãè÷åñêèå èíâàçèè â
âîäíûõ è íàçåìíûõ ýêîñèñòåìàõ. — Ì.; ÑÏá.: Òîâ-âî íàó÷. èçäàíèé
ÊÌÊ, 2004. — 436 ñ.
2. Àíèñòðàòåíêî Â.Â., Ïðîòàñîâ À.À., Áàáàðèãà Ñ.Ï. Ïåðâîå îáíàðóæåíèå
áðþõîíîãîãî ìîëëþñêà Theodoxus euxinus (Gastropoda, Neritidae) â âîäî-
åìå-îõëàäèòåëå Õìåëüíèöêîé ÀÝÑ // Âåñòí. çîîëîãèè. — 2007. — Ò. 41,
¹ 2. — Ñ. 168.
3. Àíèñòðàòåíêî Â.Â., Ïðîòàñîâ À.À., Áàáàðèãà Ñ.Ï., Ñèëàåâà À.À. Ïåðâîå
îáíàðóæåíèå áðþõîíîãîãî ìîëëþñêà Ferrissia sp. (Gastropoda, Pulmona-
ta, Ancylidae) â âîäîåìå-îõëàäèòåëå Õìåëüíèöêîé ÀÝÑ // Òàì æå. —
2008. — Ò. 42, ¹ 4. — Ñ. 314.
21
Âîäíàÿ ôëîðà è ôàóíà
4. Àíèñòðàòåíêî Î.Þ., Ñòàðîáîãàòîâ ß.È., Àíèñòðàòåíêî Â.Â. Ìîëëþñêè
ðîäà Theodoxus (Gastropoda, Pectinibranchia, Neritidae) Àçîâî-×åðíîìîð-
ñêîãî áàññåéíà // Òàì æå. — 1999. — Ò. 33, ¹ 3. — Ñ. 11—19.
5. Àôàíàñüåâ Ñ.À., Ïðîòàñîâ À.À., Çäàíîâñêèé Á., Òóíîâñêèé ß. Îñîáåííîñòè
ðàñïðåäåëåíèÿ äâóñòâîð÷àòûõ ìîëëþñêîâ â ñèñòåìå ïîäîãðåòûõ Êîíèí-
ñêèõ îçåð (Ðåñïóáëèêà Ïîëüøà) // Ãèäðîáèîë. æóðí. — 1996. — Ò. 32,
¹ 3. — Ñ. 33—44.
6. Âîëîøêåâè÷ Å.Â., Ñîí Ì.Î. Corbicula fluminalis — íîâûé âèä äâóñòâîð÷àòî-
ãî ìîëëþñêà äëÿ ôàóíû Óêðàèíû // Âåñòí. çîîëîãèè. — 2002. — Ò. 36,
¹ 6. — Ñ. 94.
7. Ãåíêàë Ñ.È., ßðìîøåíêî Ë.Ï. Ê ìîðôîëîãèè, òàêñîíîìèè, ýêîëîãèè è ðàñ-
ïðîñòðàíåíèþ Pleurosira laevis (Bacillariophyta) // Óêð. áîòàí. æóðí. —
2009. — Ò. 66, ¹ 5. — Ñ. 659—669.
8. Ãðèìàéë³âñüêà Ì.À. Äî ôàâíè Spongillidae òà Bryozoa ϳâäåííîãî Áóãó //
Çá. ïðàöü á³îë. ñòàíö³¿. — Ê., 1927. — Ñ. 267—276.
9. Ãóñëÿêîâ Í.Å., Çàêîðäîíåö Î.À., Ãåðàñèìþê Â.Ï. Àòëàñ äèàòîìîâûõ âîäî-
ðîñëåé áåíòîñà ñåâåðî-çàïàäíîé ÷àñòè ×åðíîãî ìîðÿ è ïðèëåãàþùèõ âî-
äîåìîâ. — Êèåâ: Íàóê. äóìêà, 1992. — 111 ñ.
10. Çâÿãèíöåâ À.Þ., Èâèí Â.Â., Êàøèí È.À. Ìåòîäè÷åñêèå ðåêîìåíäàöèè ïî
èññëåäîâàíèþ ñóäîâûõ áàëëàñòíûõ âîä ïðè ìîíèòîðèíãå ìîðñêèõ áèî-
èíâàçèé. — Âëàäèâîñòîê: Äàëüíàóêà, 2009. — 123 ñ.
11. Ëÿøåíêî À.Â., Ñèíèöèíà Î.Î., Âîëîøêåâè÷ Å.Â. Äîííûå áåñïîçâîíî÷íûå
— âñåëåíöû â âîäîåìû íèçîâèé Äóíàÿ // Ãèäðîáèîë. æóðí. — 2005. —
Ò. 41, ¹ 4. — Ñ. 58—69.
12. Ëÿøåíêî À.Â., Ñëåïí¸â À.Å. Íàõîäêà Melanoides tuberculata (Muller, 1774)
â âîäîåìå-îõëàäèòåëå Þæíî-Óêðàèíñêîé àòîìíîé ýëåêòðîñòàíöèè //
Åêîëîãî-ôóíêö³îíàëüí³ òà ôàóí³ñòè÷í³ àñïåêòè äîñë³äæåííÿ ìîëþñê³â, ¿õ
ðîëü ó á³î³íä³êàöö³¿ ñòàíó íàâêîëèøíîãî ñåðåäîâèùà: Çá. íàóê. ïðàöü. —
Æèòîìèð: Âèä-âî Æèòîìèð. óí-òó, 2006. — Âèï 2. — Ñ. 187—190.
13. Ìåòîäè ã³äðîåêîëîã³÷íèõ äîñë³äæåíü ïîâåðõíåâèõ âîä / Çà ðåä. Â. Ä. Ðî-
ìàíåíêà. — Ê.: Ëîãîñ, 2006. — 408 ñ.
14. Ïëèãèí Þ.Â. Ôîðìèðîâàíèå è ñîâðåìåííîå ñîñòîÿíèå ìàêðîçîîáåíòîñà
Êàíåâñêîãî âîäîõðàíèëèùà // Ãèäðîáèîë. æóðí. — 2005. — Ò. 41, ¹ 5. —
Ñ. 24—44.
15. Ïðåíäåëü À.Ð. Çàìåòêè î ãóáêàõ Äíåñòðîâñêèõ ïëàâíåé // Òð. Áåññàðàá.
îá-âà åñòåñòâîèñïûòàòåëåé. — 1915. — Âûï. 6. — Ñ. 1—7.
16. Ïðîòàñîâ À.À. Ïîëèï ïðåñíîâîäíîé ìåäóçû Craspedacusta sowerbii Lank.
â ð. Äíåïð // Ãèäðîáèîë. æóðí. — 1978. — Ò. 14, ¹ 3. — Ñ. 41—43.
17. Ïðîòàñîâ À.À. Ïðåñíîâîäíûé ïåðèôèòîí. — Êèåâ: Íàóê. äóìêà, 1994. —
307 ñ.
18. Ïðîòàñîâ À.À. Íåêîòîðûå ìàòåðèàëû ê èçó÷åíèþ ñîâìåñòíîé èíâàçèè
Dreissena polymorpha Pall. è D. bugensis Andr. // Òåç. äîêë. II ìåæäóíàð.
cèìï. ïî èçó÷åíèþ èíâàçèâíûõ âèäîâ «×óæåðîäíûå âèäû â Ãîëàðêòèêå
(Áîðîê-2)», Áîðîê, 27 ñåíò. — 1 îêò. 2005 ã. — Áîðîê, 2005. — Ñ. 118—119.
22
Âîäíàÿ ôëîðà è ôàóíà
19. Ïðîòàñîâ À.À., Ñèëàåâà À.À. Ñîîáùåñòâà áåñïîçâîíî÷íûõ âîäîåìà-îõëà-
äèòåëÿ ×åðíîáûëüñêîé ÀÝÑ. Ñîîáùåíèå 3. Ñîîáùåñòâà çîîáåíòîñà, èõ
ñîñòàâ è ñòðóêòóðà // Ãèäðîáèîë. æóðí. — 2006. — Ò. 42, ¹ 1. — Ñ. 3—24.
20. Ïðîòàñîâ À.À., Ñèíèöûíà Î.Î., Êàëèíè÷åíêî Ð.À. è äð. Ïëàíêòîí, áåíòîñ
è ïåðèôèòîí âîäîåìà-îõëàäèòåëÿ Õìåëüíèöêîé ÀÝÑ // Òàì æå. — 2000.
— Ò. 36, ¹ 1. — Ñ. 14—29.
21. Ïðîòàñîâ À.À., Ñòàðîäóá Ê.Ä., Àôàíàñüåâ Ñ.À. Ïîëèï Craspedacusta so-
werbii â âîäîåìå-îõëàäèòåëå ×åðíîáûëüñêîé ÀÝÑ // Âåñòí. çîîëîãèè. —
1981. — ¹ 5. — Ñ. 67—68.
22. Ïðîòàñîâ À.À., Þðèøèíåö Â.È. Î âñåëåíèè Dreissena polymorpha Pallas â
âîäîåì-îõëàäèòåëü Õìåëüíèöêîé ÀÝÑ // Òàì æå. — 2005. — Ò. 39, ¹ 5.
— Ñ. 74.
23. Ñèëàºâà À.À. гçíîìàí³òí³ñòü äîííèõ áåçõðåáåòíèõ ìàëèõ ð³÷îê Ïîë³ññÿ
// Ìàòåðèàëû þáèëåéíîé íàó÷. êîíô. «Áèîðàçíîîáðàçèå, ýêîëîãèÿ, ýâî-
ëþöèÿ, àäàïòàöèÿ», Îäåññà, 28 ìàðòà — 1 àïð. 2003 ã. — Îäåññà, 2003. —
Ñ. 150.
24. Ñèëàåâà À.À., Ïðîòàñîâ À.À. Çîîáåíòîñ âîäîåìà-îõëàäèòåëÿ Õìåëüíèö-
êîé ÀÝÑ è îöåíêà êà÷åñòâà âîäû ïî äîííûì áåñïîçâîíî÷íûì // Ãèäðî-
áèîë. æóðí. — 2002. — Ò. 38, ¹ 6. — Ñ. 46—59.
25. Ñèëàåâà À.À., Ïðîòàñîâ À.À. Ñòðóêòóðà ñîîáùåñòâ äðåéññåíû ëèòîðàëü-
íîé çîíû Êàíåâñêîãî âîäîõðàíèëèùà // Âåñòí. Òþìåí. ãîñ. óí-òà. —
2005. — ¹ 5. — Ñ. 112—115.
26. Ñîí Ì.Î. Ìîëëþñêè-âñåëåíöû â ïðåñíûõ è ñîëîíîâàòûõ âîäàõ Ñåâåðíî-
ãî Ïðè÷åðíîìîðüÿ. — Îäåññà: Äðóê, 2007. — 132 ñ.
27. Òðûëèñ Â.Â., Áàáàðèãà Ñ.Ï., Ïðîòàñîâ À.À. Ïåðâàÿ íàõîäêà ïðåñíîâîä-
íîé ãóáêè Eunapius carteri (Porifera, Spongillidae) â Óêðàèíå çà ïðåäåëàìè
åå ïðèðîäíîãî àðåàëà â âîäîåìå-îõëàäèòåëå Õìåëüíèöêîé ÀÝÑ // Âåñòí.
çîîëîãèè. — 2009. — Ò. 43, ¹ 4. — Ñ. 347—350.
28. Òðûëèñ Â.Â., Ùåðáàê Ñ.Ä. Ê âîïðîñó î ðåäêèõ è èñ÷åçàþùèõ âèäàõ ïðå-
ñíîâîäíûõ ãóáîê è ìøàíîê Óêðàèíû // Âåñòí. ýêîëîãèè. — 1996. —
¹ 1—2. — Ñ. 129—132.
29. Øàðàïîâà Ò.À. Ê èçó÷åíèþ çîîïåðèôèòîíà âîäîåìà-îõëàäèòåëÿ Òþìåí-
ñêîé ÒÝÖ-1 // Ãèäðîáèîë. æóðí. — 2008. — Ò. 44, ¹ 4. — Ñ. 44—55.
30. Þðèøèíåö Â.È., Êîðíþøèí À.Â. Íîâûé äëÿ ôàóíû Óêðàèíû âèä äâó-
ñòâîð÷àòûõ ìîëëþñêîâ Sinanodonta woodiana (Bivalvia, Unionidae), åãî
äèàãíîñòèêà è âîçìîæíûå ïóòè èíòðîäóêöèè // Âåñòí. çîîëîãèè. — 2001.
— Ò. 35, ¹ 1. — Ñ. 79—84.
31. Alexandrov B., Boltachev A., Kharchenko T. et al. Trends of aquatic alien spe-
cies invasions in Ukraine // Aquatic Invasions. — 2007. — Vol. 2, Iss. 3. —
P. 215—242. — URL: http://www.aquaticinvasions.ru.
32. Bukhtiyarova L. Diatoms of Ukraine Inland Waters. — Kyiv, 1999. — 133 p.
33. Denys L. A check-list of the diatoms in the Holocene deposits of the Western
Belgian coastal plain with a survey of their apparent ecological requirements.
II. Centrales // Service geologique de belgique. Professional paper. — 1991.
— Vol. 3, N 247. — P. 1—92.
23
Âîäíàÿ ôëîðà è ôàóíà
34. Gollasch S., Nehring S. National checklist for aquatic alien species in Germa-
ny // Aquatic Invasions. — 2006. — Vol. 1, Iss. 4. — P. 245—269. — URL:
http://www.aquaticinvasions.ru (European Research Network on Aquatic In-
vasive Species).
35. Intercalibration and distribution of diatom species in the Baltic Sea // The
Baltic marine biologists publication. — 1994. — Vol. 2, N 16. — P. 1—125.
36. Limnofauna Europea. — Jena: Fisher, 1967. — 474 p.
37. Panov V.E., Alexandrov B., Arbaciauskas K. et al. Assessing the Risks of Aqua-
tic Species Invasions via European Inland Waterways: From Concepts to En-
vironmental Indicators // Integrated Environ. Assessment and Management.
— 2009. — Vol. 5, N 1. — P. 110—126.
38. Penney J.T., Racek A.A. Comprehensive revision of a worldwide collection of
freshwater sponges (Porifera, Spongillidae) // US Nat. Museum Bull. — 1968.
— Vol. 272. — P. 1—184.
39. Semenchenko V., Laenko T. First record of the invasive North American gast-
ropod Ferrisia fragilis (Tryon, 1863) from the Pripyat River basin, Belarus //
Aquatic Invasions. — 2008. — Vol. 3, Iss. 1. — P. 80—82.
40. Stadel O. Die Süßwassermeduse Craspedacusta und ihre geografische Verbi-
etung // Microcosmos. — 1962. — Bd. 5, N 4. — S. 101—106.
41. Zdanowski B. Nieznana szczezuja (Anodonta sp.) w podgrzanych jeziorach
Koninskich // Abstr. XII Krajowe Seminarium Malakologiczne, Lodz,
25—27.04.1996. — Lodz, 1996. — S. 43.
Èíñòèòóò ãèäðîáèîëîãèè ÍÀÍ Óêðàèíû, Êèåâ Ïîñòóïèëà 14.07.09
24
Âîäíàÿ ôëîðà è ôàóíà
|