Сероиммунологический мониторинг уровня специфических антител против микроорганизмов рода Bartonella
Приведены результаты ограниченного серологического исследования клинически здоровых лиц по детекции специфических антител против Bartonella henselae и B.quintana. Показано, что высокая распространенность антител к бартонеллам свидетельствует об убиквитарности микроорганизмов и ординарном характере и...
Збережено в:
| Опубліковано в: : | Международный медицинский журнал |
|---|---|
| Дата: | 2011 |
| Автори: | , , |
| Формат: | Стаття |
| Мова: | Russian |
| Опубліковано: |
Інститут проблем кріобіології і кріомедицини НАН України
2011
|
| Теми: | |
| Онлайн доступ: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/30663 |
| Теги: |
Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Цитувати: | Сероиммунологический мониторинг уровня специфических антител против микроорганизмов рода Bartonella / А.В. Бондаренко, С.И. Похил, Е.Н. Тимченко // Международный медицинский журнал. — 2011. — Т. 17, № 2. — С. 82-84. — Бібліогр.: 7 назв. — рос. |
Репозитарії
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| id |
nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-30663 |
|---|---|
| record_format |
dspace |
| spelling |
Бондаренко, А.В. Похил, С.И. Тимченко, Е.Н. 2012-02-11T12:00:27Z 2012-02-11T12:00:27Z 2011 Сероиммунологический мониторинг уровня специфических антител против микроорганизмов рода Bartonella / А.В. Бондаренко, С.И. Похил, Е.Н. Тимченко // Международный медицинский журнал. — 2011. — Т. 17, № 2. — С. 82-84. — Бібліогр.: 7 назв. — рос. XXXX-0090 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/30663 616.98:578.828.6 Приведены результаты ограниченного серологического исследования клинически здоровых лиц по детекции специфических антител против Bartonella henselae и B.quintana. Показано, что высокая распространенность антител к бартонеллам свидетельствует об убиквитарности микроорганизмов и ординарном характере инфицирования. Наведено результати обмеженого серологічного дослідження клінічно здорових осіб щодо детекції специфічних антитіл проти Bartonella henselae і B. quintana. Показано, що висока поширеність антитіл до бартонел свідчить про убіквітарність мікроорганізмів та ординарний характер інфікування. The findings of limited serological investigation of clinically healthy persons at detection of specific antibodies against Bartonella henselae and B. quintana are presented. It is shown that high prevalence of the antibodies to Bartonellas testifies for ubiquitous nature of the microorganisms and ordinary character of the infection. ru Інститут проблем кріобіології і кріомедицини НАН України Международный медицинский журнал Инфекционные болезни Сероиммунологический мониторинг уровня специфических антител против микроорганизмов рода Bartonella Сероімунологічний моніторинг рівня специфічних антитіл проти мікроорганізмів роду Bartonella Seroimmunologic monitoring of specific antibodies level against the microorganisms of Bartonella genus Article published earlier |
| institution |
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| collection |
DSpace DC |
| title |
Сероиммунологический мониторинг уровня специфических антител против микроорганизмов рода Bartonella |
| spellingShingle |
Сероиммунологический мониторинг уровня специфических антител против микроорганизмов рода Bartonella Бондаренко, А.В. Похил, С.И. Тимченко, Е.Н. Инфекционные болезни |
| title_short |
Сероиммунологический мониторинг уровня специфических антител против микроорганизмов рода Bartonella |
| title_full |
Сероиммунологический мониторинг уровня специфических антител против микроорганизмов рода Bartonella |
| title_fullStr |
Сероиммунологический мониторинг уровня специфических антител против микроорганизмов рода Bartonella |
| title_full_unstemmed |
Сероиммунологический мониторинг уровня специфических антител против микроорганизмов рода Bartonella |
| title_sort |
сероиммунологический мониторинг уровня специфических антител против микроорганизмов рода bartonella |
| author |
Бондаренко, А.В. Похил, С.И. Тимченко, Е.Н. |
| author_facet |
Бондаренко, А.В. Похил, С.И. Тимченко, Е.Н. |
| topic |
Инфекционные болезни |
| topic_facet |
Инфекционные болезни |
| publishDate |
2011 |
| language |
Russian |
| container_title |
Международный медицинский журнал |
| publisher |
Інститут проблем кріобіології і кріомедицини НАН України |
| format |
Article |
| title_alt |
Сероімунологічний моніторинг рівня специфічних антитіл проти мікроорганізмів роду Bartonella Seroimmunologic monitoring of specific antibodies level against the microorganisms of Bartonella genus |
| description |
Приведены результаты ограниченного серологического исследования клинически здоровых лиц по детекции специфических антител против Bartonella henselae и B.quintana. Показано, что высокая распространенность антител к бартонеллам свидетельствует об убиквитарности микроорганизмов и ординарном характере инфицирования.
Наведено результати обмеженого серологічного дослідження клінічно здорових осіб щодо детекції специфічних антитіл проти Bartonella henselae і B. quintana. Показано, що висока поширеність антитіл до бартонел свідчить про убіквітарність мікроорганізмів та ординарний характер інфікування.
The findings of limited serological investigation of clinically healthy persons at detection of specific antibodies against Bartonella henselae and B. quintana are presented. It is shown that high prevalence of the antibodies to Bartonellas testifies for ubiquitous nature of the microorganisms and ordinary character of the infection.
|
| issn |
XXXX-0090 |
| url |
https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/30663 |
| citation_txt |
Сероиммунологический мониторинг уровня специфических антител против микроорганизмов рода Bartonella / А.В. Бондаренко, С.И. Похил, Е.Н. Тимченко // Международный медицинский журнал. — 2011. — Т. 17, № 2. — С. 82-84. — Бібліогр.: 7 назв. — рос. |
| work_keys_str_mv |
AT bondarenkoav seroimmunologičeskiimonitoringurovnâspecifičeskihantitelprotivmikroorganizmovrodabartonella AT pohilsi seroimmunologičeskiimonitoringurovnâspecifičeskihantitelprotivmikroorganizmovrodabartonella AT timčenkoen seroimmunologičeskiimonitoringurovnâspecifičeskihantitelprotivmikroorganizmovrodabartonella AT bondarenkoav seroímunologíčniimonítoringrívnâspecifíčnihantitílprotimíkroorganízmívrodubartonella AT pohilsi seroímunologíčniimonítoringrívnâspecifíčnihantitílprotimíkroorganízmívrodubartonella AT timčenkoen seroímunologíčniimonítoringrívnâspecifíčnihantitílprotimíkroorganízmívrodubartonella AT bondarenkoav seroimmunologicmonitoringofspecificantibodieslevelagainstthemicroorganismsofbartonellagenus AT pohilsi seroimmunologicmonitoringofspecificantibodieslevelagainstthemicroorganismsofbartonellagenus AT timčenkoen seroimmunologicmonitoringofspecificantibodieslevelagainstthemicroorganismsofbartonellagenus |
| first_indexed |
2025-11-26T01:40:00Z |
| last_indexed |
2025-11-26T01:40:00Z |
| _version_ |
1850604226501148672 |
| fulltext |
82
Международный Медицинский журнал, 2011, № 2
© А. В. БондАренко, С. И. ПохИл, е. н. ТИмченко, 2011.
Удк 616.98:578.828.6
СероиммунологичеСкий мониторинг уровня
СпецифичеСких антител против микроорганизмов
рода Bartonella
доц. а. В. Бондаренко, канд. мед. наук с. и. Похил, е. н. ТиМченко
Харьковский национальный медицинский университет,
Институт микробиологии и иммунологии им. И. И. Мечникова, Харьков
приведены результаты ограниченного серологического исследования клинически здоровых лиц по
детекции специфических антител против Bartonella henselae и B.quintana. показано, что высокая
распространенность антител к бартонеллам свидетельствует об убиквитарности микроорганизмов
и ординарном характере инфицирования.
Ключевые слова: Bartonella henselae, Bartonella quintana, реакция непрямой иммунофлюоресценции,
сероиммунологический мониторинг.
Бартонеллез в последние годы привлекает
все большее внимание исследователей многих
стран мира, поскольку с возбудителями Bartonella
quintana и B. henselae связан широкий спектр
клинических проявлений: траншейная лихорад-
ка, болезнь кошачьей царапины, бациллярный
ангиоматоз, бациллярный пелиоз, остеомиелит,
хроническая бактериемия, эндокардит, тромбо-
цитопеническая пурпура и др. Эпидемиологиче-
ские исследования идентифицировали главные
факторы риска приобретения бартонеллезов.
естественным резервуаром B. quintana являет-
ся человек. Quintana передается через инфици-
рованные фекалии платяной вши, втираемые
в место укуса хозяином, и обычно ассоциирова-
на с плохими санитарными условиями и низким
уровнем жизни. В категорию риска также входят
лица с хроническим алкоголизмом, недоеданием,
инъекционной наркоманией, что, возможно, об-
условлено их тесным контактом с переносчиком,
хотя у части лиц отсутствуют данные о контак-
тах с вшами. резервуаром же для B. henselae
являются кошки. Передача между кошками
происходит трансмиссивным путем с развити-
ем асимптоматичной инфекции, которая приво-
дит к длительной многомесячной бактериемии.
Главным фактором заражения человека является
травматическая (кошачьи царапины, ослюнение
слизистых) инокуляция фекалий кошачьих блох,
хотя некоторые пациенты отрицают какие-либо
контакты с кошками. изоляция B. henselae от
лесных мышей затрагивает вопрос о возможно-
сти естественной инфекции у диких грызунов.
кроме того, существует потенциал для трансмис-
сивной передачи инфекции человеку при укусах
блох. В качестве других возможных переносчи-
ков могут выступать иксодовые клещи. распро-
странение бартонеллезов обусловлено и ростом
иммунодефицитов разного генеза, в том числе
Вич-инфекции [1–4].
наблюдение за циркуляцией различных возбу-
дителей среди населения является обязательным
компонентом эпидемиологического надзора, а их
результат — основанием для прогнозирования на
контролируемой территории. начиная с 1950-х гг.
на территории украины случаи траншейной ли-
хорадки не регистрируются. Вместе с тем, при
серологическом исследовании были получены
данные о скрытой циркуляции возбудителя во
всех возрастных группах в разных регионах стра-
ны [5, 6]. однако с 2000 г. мониторинг quintana-
инфекции на территории украины не проводился,
а henselae-инфекции не осуществлялся и ранее.
При значительном эпидемическом потенциале
бартонеллеза и отсутствии в большинстве слу-
чаев типичных клинических признаков лабора-
торные методы исследования занимают ведущее
место в системе эпидемиологического надзора за
этой инфекцией.
целью исследования было изучение в сыво-
ротках крови клинически здоровых людей уровня
специфических антител против антигенов возбу-
дителей бартонеллеза.
объектом исследования явились 80 образцов
сывороток крови клинически здоровых лиц (доно-
ров крови), отобранных в харьковском областном
центре службы крови МЗ украины. распределение
по половому признаку было следующим: мужчи-
ны составили 59 % (47 человек), женщины — 41 %
(33). Возраст обследованных колебался от 20 до
57 лет, средний возраст составил 34,11±1,24 с ме-
дианой в 32 года.
В образцах исследуемых сывороток мето-
дом реакции непрямой иммунофлюоресценции
(рниФ) определяли уровень специфических
антител против антигенов возбудителей бартонел-
леза. При этом были использованы коммерческие
и экспериментальные препараты диагностических
корпускулярных антигенов, имевшие такое про-
исхождение:
83
инФекционные БолеЗни
антиген B. quintana — научно-производствен-
ное объединение «Биомед» (г. Пермь, россия);
антиген B.henselae — лаборатория новых и ма-
лоизученных инфекционных заболеваний институ-
та микробиологии и иммунологии им. и. и. Меч-
никова (г. харьков, украина) [7].
кроме того, при постановке рниФ применя-
ли антивидовые флюоресцирующие иммуноглобу-
лины сухие против иммуноглобулинов человека,
кролика и быка производства филиала «МедГа-
Мал» нииЭМ им. н. Ф. Гамалеи раМн.
При проведении скрининговых эпидемиоло-
гических исследований делали одно разведение
1:4, а в дальнейшем определяли уровень специ-
фических антител (дотитровывали) лишь в тех
сыворотках, с которыми в этом разведении рниФ
была положительной.
При визуальном люминесцентно-микроско-
пическом исследовании препаратов оценивались
такие характеристики: люминесценция (цвет,
интенсивность специфической флюоресценции),
морфологические особенности клеток антигена,
подобие люминесцентно-микроскопической кар-
тины в нескольких полях зрения. В случае поло-
жительной рниФ, когда исследуемая сыворотка
содержит бартонеллезные антитела, определяется
специфическое свечение тридцати — шестидеся-
ти клеток бартонелл на темном фоне препарата
в одном поле зрения.
для оценки интенсивности специфической
флюоресценции использовали четырехкрестовую
систему определений: «++++» — ярко блестящая
изумрудно-зеленая флюоресценция периферии,
которая четко контрастирует с темным телом
микробных клеток; «+++» — умеренно яркая изу-
мрудно-зеленая флюоресценция периферии, ко-
торая контрастирует с темным телом микробных
клеток; «++» — выраженная флюоресценция, но
меньшей интенсивности, морфологические осо-
бенности в части бактерий четко не определяют-
ся, возможно зеленое свечение всей микробной
клетки; «+» — заметное, но не интенсивное све-
чение неопределенного цвета, морфологические
особенности различаются плохо, флюоресценция
оказывается по всей клетке или фрагментарно;
«–» — свечение не определяется, едва заметны
«тени» клеток.
Позитивными считались результаты рниФ
с интенсивностью специфической флюоресценции
«++++» и «+++». За титр специфических антител
в исследуемом образце сыворотки принимали
ее наибольшее (последнее) разведение, которое
обусловливало результат рниФ, оцененный на
«+++». разведения сыворотки, при которых была
выявлена флюоресценция клеток интенсивностью
на «++» и «+» не учитывались. При проведении
исследований ставили контроли с нормальной
сывороткой (проверенной в предыдущих иссле-
дованиях на отсутствие противобартонеллезных
антител) и с бартонеллезной (позитивной) сы-
вороткой человека, включенной в диагностиче-
ский набор.
статистическая обработка данных проводи-
лась в соответствии с правилами рядовой и аль-
тернативной вариационной статистики с исполь-
зованием пакета прикладных программ Statistica
(StatSoft Inc. сШа, версия 6.0).
результаты определения специфических анти-
тел против антигенов возбудителей бартонеллеза
в сыворотках крови клинически здоровых людей
представлены в таблице.
При проведении статистического анализа влия-
ния полового и возрастного факторов на наличие
специфических антител к антигенам бартонелл
различия установлены не были (р > 0,05), хотя не-
сколько больший процент положительных резуль-
татов определялся в возрастной категории от 20 до
29 лет (79,4 % к B. quintana и 67,6 % к B.henselae).
анамнестический уровень специфических антител
к B. henselae не превышал 1:16, в то время как
к B. quintana — 1:32 и в подавляющем большин-
стве случаев составлял 1:4 к обоим антигенам.
В 47,5 % случаев одномоментно определялись
антитела к антигенам двух возбудителей, что мо-
жет свидетельствовать о предшествующем кон-
такте с обоими возбудителями. однако следует
заметить, что при проведении серодиагностики
инфекционных заболеваний достаточно часто от-
мечаются случаи перекрестных иммунологических
реакций, обусловленных наличием определенного
антигенного родства между возбудителями и по-
ликлональным характером корпускулярных диа-
гностикумов, применяемых в современной лабора-
торной практике. Значительная антигенная кросс-
реактивность бартонелл затрудняет определение
видовой принадлежности специфических антител
(особенно в анамнестических титрах).
изучение в сыворотках крови клинически
здоровых людей (доноров крови) уровня специ-
фических антител против антигенов возбудителей
уровни специфических антител против возбудителей бартонеллеза
в сыворотках крови клинически здоровых людей (n = 80)
Вид
антигена
Титр позитивных антител
0 1:4 1:8 1:16 1:32 1:64 Всего
абс.
ч. % абс.
ч. % абс.
ч. % абс.
ч. % абс.
ч. % абс.
ч. % абс.
ч. %
B. henselae 35 43,8 31 38,8 13 16,3 1 1,3 0 0 0 0 45 56,3
B. quintana 18 22,5 36 45,0 14 17,5 9 11,3 3 3,8 0 0 62 77,5
84
инФекционные БолеЗни
бартонеллеза позволило установить, что чаще
всего и в высшем титре во всех возрастных кате-
гориях вне зависимости от пола были выявлены
антитела против B. quintana, что свидетельствует
о значительном распространении этой инфекции
среди населения и об активном характере эпиде-
миологического процесса.
Высокая распространенность антител к барто-
неллам подтверждает то, что эти микроорганизмы
являются убиквитарными и инфицирование носит
ординарный характер. Все механизмы инфици-
рования до конца не определены. Вероятно, раз-
ные факторы способствуют передаче бартонелл,
и в первую очередь, жилищные условия с высо-
кой достоверностью тесного контакта с кошками,
бездомными собаками, возможно, грызунами (яв-
ляющимися резервуарами инфекции) и их эктопа-
разитами (блохами, вшами, клещами). дальнейшее
изучение резервуаров и переносчиков бартонелл
несомненно улучшит возможности по профилак-
тике этих заболеваний.
результаты ограниченного серологического
мониторинга уровня специфических антител про-
тив возбудителей бартонеллеза подтвердили не-
обходимость расширения подобных исследований
для установления объективного уровня заболева-
емости населения в украине, изучения континген-
тов с повышенным риском заболевания, а также
разработки методов лабораторной диагностики,
лечения и профилактики таких больных.
л и т е р а т у р а
1. Bartonella spp. seroprevalence in healthy Swedish blood
donors / S. McGill, L. Wesslen, E. Hjelm et al. //
Scand. J. Infect. Dis.— 2005.— Vol. 37.— P. 723–730.
2. Occurrence of Bartonella henselae and Bartonella quin-
tana among human immunodeficiency virus-infected
patients / M. Pape, P. Kollaras, K. Mandraveli et al. //
Ann. NY Acad. Sci.— 2005.— Vol. 1063.— P. 299–301.
3. Seroprevalence of Bartonella spp. infection in HIV patients
in Catalonia, Spain / I. Pons, I. Sanfeliu, M. M. Noguer-
as et al. // BMC Infect. Dis.— 2008.— Vol. 8.— P. 58–62.
4. сероиммунологический мониторинг микроорганиз-
мов родов Rickettsia и Bartonella в Московском ре-
гионе / В. Ф. игнатович, е. П. лукин, н. с. умнова
и др. // жМЭи.— 2001.— № 1.— P. 14–17.
5. Климчук М. Д., Любінський С. Ю., Кіцара М. С. серо-
логічні методи діагностики волинської (п’ятиденної)
гарячки з антигенами Rochalimaea quintana // Acta
medica Leopolensia.— 1997.— № 3–4.— с. 59–62.
6. Проблема волинської гарячки в україні /
М. д. климчук, І. І. курганова, с. Ю. любінський,
М. с. кіцара // Інфекційні хвороби.— 1999.— № 2.—
с. 15–18.
7. спосіб лабораторної діагностики бартонельозної
інфекції за допомогою реакції непрямої імунофлю-
оресценції / с. І. Похил, В. М. козько, а. В. Бон-
даренко и др. // Інформаційний бюлетень (додаток
до «журналу академії медичних наук україни»).—
2007.— Вип. 22.— с. 76.
Сероімунологічний моніторинг рівня Специфічних антитіл
проти мікроорганізмів роду Bartonella
а. В. Бондаренко, с. І. Похил, о. М. ТиМченко
наведено результати обмеженого серологічного дослідження клінічно здорових осіб щодо детекції
специфічних антитіл проти Bartonella henselae і B. quintana. показано, що висока поширеність анти-
тіл до бартонел свідчить про убіквітарність мікроорганізмів та ординарний характер інфікування.
Ключові слова: Bartonella henselae, Bartonella quintana, реакція непрямої імунофлюоресценції, сероіму-
нологічний моніторинг.
Seroimmunologic monitoring of Specific antiBodieS level
againSt the microorganiSmS of Bartonella genuS
A. V. BONDARENKO, S. I. POKHIL, E. N. TIMCHENKO
the findings of limited serological investigation of clinically healthy persons at detection of specific
antibodies against Bartonella henselae and B. quintana are presented. it is shown that high prevalence
of the antibodies to Bartonellas testifies for ubiquitous nature of the microorganisms and ordinary
charac ter of the infection.
Key words: Bartonella henselae, Bartonella quintana, indirect immunofluerescence reaction, seroimmunologic
monitoring.
Поступила 10.03.2011
|