Перевод новеллы Томаса Манна «Смерть в Венеции» на языки других искусств
Thomas Mann’s works remain extremely popular nowadays, which can be proved by the fact that representatives of different arts, such as artists, film directors, composers etc. continue using and interpreting his motives and ideas. The analysis of «translations» of Thomas Mann’s works into languages o...
Gespeichert in:
| Veröffentlicht in: | Літературознавчі обрії. Праці молодих учених |
|---|---|
| Datum: | 2010 |
| 1. Verfasser: | |
| Format: | Artikel |
| Sprache: | Ukrainisch |
| Veröffentlicht: |
Інститут літератури ім. Т.Г. Шевченка НАН України
2010
|
| Schlagworte: | |
| Online Zugang: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/30972 |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Zitieren: | Перевод новеллы Томаса Манна «Смерть в Венеции» на языки других искусств / Е. Баринова // Літературознавчі обрії. Праці молодих учених. — 2010. — Вип. 16. — С. 173-175. — Бібліогр.: 3 назв. — рос. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| _version_ | 1862597893146279936 |
|---|---|
| author | Баринова, Е. |
| author_facet | Баринова, Е. |
| citation_txt | Перевод новеллы Томаса Манна «Смерть в Венеции» на языки других искусств / Е. Баринова // Літературознавчі обрії. Праці молодих учених. — 2010. — Вип. 16. — С. 173-175. — Бібліогр.: 3 назв. — рос. |
| collection | DSpace DC |
| container_title | Літературознавчі обрії. Праці молодих учених |
| description | Thomas Mann’s works remain extremely popular nowadays, which can be proved by the fact that representatives of different arts, such as artists, film directors, composers etc. continue using and interpreting his motives and ideas. The analysis of «translations» of Thomas Mann’s works into languages of other arts reveals new depths in his works as well as the peculiarities of the cultural background and views of the recipient. All the writings analyzed in the article represent wonderful examples of intercultural and cross-art communication.
|
| first_indexed | 2025-11-27T17:48:39Z |
| format | Article |
| fulltext | |
| id | nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-30972 |
| institution | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| issn | XXXX-0091 |
| language | Ukrainian |
| last_indexed | 2025-11-27T17:48:39Z |
| publishDate | 2010 |
| publisher | Інститут літератури ім. Т.Г. Шевченка НАН України |
| record_format | dspace |
| spelling | Баринова, Е. 2012-02-18T19:38:19Z 2012-02-18T19:38:19Z 2010 Перевод новеллы Томаса Манна «Смерть в Венеции» на языки других искусств / Е. Баринова // Літературознавчі обрії. Праці молодих учених. — 2010. — Вип. 16. — С. 173-175. — Бібліогр.: 3 назв. — рос. XXXX-0091 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/30972 Thomas Mann’s works remain extremely popular nowadays, which can be proved by the fact that representatives of different arts, such as artists, film directors, composers etc. continue using and interpreting his motives and ideas. The analysis of «translations» of Thomas Mann’s works into languages of other arts reveals new depths in his works as well as the peculiarities of the cultural background and views of the recipient. All the writings analyzed in the article represent wonderful examples of intercultural and cross-art communication. uk Інститут літератури ім. Т.Г. Шевченка НАН України Літературознавчі обрії. Праці молодих учених Інші зарубіжні літератури Перевод новеллы Томаса Манна «Смерть в Венеции» на языки других искусств Translations of Thomas Mann’s Short Story «Death in Venice» into the Languages of Other Arts Article published earlier |
| spellingShingle | Перевод новеллы Томаса Манна «Смерть в Венеции» на языки других искусств Баринова, Е. Інші зарубіжні літератури |
| title | Перевод новеллы Томаса Манна «Смерть в Венеции» на языки других искусств |
| title_alt | Translations of Thomas Mann’s Short Story «Death in Venice» into the Languages of Other Arts |
| title_full | Перевод новеллы Томаса Манна «Смерть в Венеции» на языки других искусств |
| title_fullStr | Перевод новеллы Томаса Манна «Смерть в Венеции» на языки других искусств |
| title_full_unstemmed | Перевод новеллы Томаса Манна «Смерть в Венеции» на языки других искусств |
| title_short | Перевод новеллы Томаса Манна «Смерть в Венеции» на языки других искусств |
| title_sort | перевод новеллы томаса манна «смерть в венеции» на языки других искусств |
| topic | Інші зарубіжні літератури |
| topic_facet | Інші зарубіжні літератури |
| url | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/30972 |
| work_keys_str_mv | AT barinovae perevodnovellytomasamannasmertʹvveneciinaâzykidrugihiskusstv AT barinovae translationsofthomasmannsshortstorydeathinveniceintothelanguagesofotherarts |