Ретроспективные научно-вспомогательные указатели ЦНБ НАН Кыргызской Республики в помощь науке Кыргызстана
В статье освещен опыт ЦНБ НАН Кыргызской Республики по подготовке и изданию ретроспективных научно-вспомогательных указателей – важной информационной научной базы....
Збережено в:
| Опубліковано в: : | Библиотеки национальных академий наук: проблемы функционирования, тенденции развития |
|---|---|
| Дата: | 2008 |
| Автор: | |
| Формат: | Стаття |
| Мова: | Російська |
| Опубліковано: |
Національна бібліотека України імені В.І. Вернадського НАН України
2008
|
| Теми: | |
| Онлайн доступ: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/31385 |
| Теги: |
Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Цитувати: | Ретроспективные научно-вспомогательные указатели ЦНБ НАН Кыргызской Республики в помощь науке Кыргызстана / В.А. Жердева // Библиотеки национальных академий наук: проблемы функционирования, тенденции развития. — 2008. — Вип. 6. — С. 171-180. — Бібліогр.: 17 назв. — рос. |
Репозитарії
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| _version_ | 1859634680249188352 |
|---|---|
| author | Жердева, В.А. |
| author_facet | Жердева, В.А. |
| citation_txt | Ретроспективные научно-вспомогательные указатели ЦНБ НАН Кыргызской Республики в помощь науке Кыргызстана / В.А. Жердева // Библиотеки национальных академий наук: проблемы функционирования, тенденции развития. — 2008. — Вип. 6. — С. 171-180. — Бібліогр.: 17 назв. — рос. |
| collection | DSpace DC |
| container_title | Библиотеки национальных академий наук: проблемы функционирования, тенденции развития |
| description | В статье освещен опыт ЦНБ НАН Кыргызской Республики по подготовке и изданию ретроспективных научно-вспомогательных указателей – важной информационной научной базы.
|
| first_indexed | 2025-12-07T13:14:21Z |
| format | Article |
| fulltext |
171
Жердева В. А.
Ретроспективные научно-вспомогательные
указатели ЦНБ НАН Кыргызской Республики
в помощь науке Кыргызстана
В статье освещен опыт ЦНБ НАН Кыргызской Республики по подготовке и
изданию ретроспективных научно-вспомогательных указателей – важной инфор-
мационной научной базы.
Одной из характерных черт развития науки на современном
этапе является комплексный подход к изучаемым явлениям. Вза-
имное проникновение наук, многогранное их взаимодействие, а
также увеличение объема и сложности научных исследований
создают ученым и специалистам определенную сложность в под-
боре литературы для многоаспектного изучения проблемы.
Перед ЦНБ НАН Кыргызской Республики всегда стояла зада-
ча текущего и ретроспективного обеспечения научно-исследова-
тельских, технико-экономических и производственных разработок
по освоению, рациональному использованию и охране природных
ресурсов Кыргызстана.
Являясь неотъемлемой частью структуры Национальной ака-
демии наук Кыргызской Республики, ЦНБ занимается составле-
нием ретроспективных научно-вспомогательных указателей,
осуществляя доступ к информационному богатству, накопленному
за многие годы наукой, обеспечивает его своевременное и рациональ-
ное использование и экономит время потребителя информации на
поиск нужного материала.
В данной статье мы рассмотрим создание именно таких ука-
172
зателей, с ретроспективной глубиной от десяти и более лет, по-
скольку мы считаем, что это один из самых емких и действенных
видов информации.
Примерами могут служить следующие указатели:
«Животный мир Киргизии». 1917–1975гг.;
«Геология Киргизии». Вып. 1. 1961–1975 гг. Второй выпуск
тоже подготовлен к публикации, но пока не издан;
«Флора и растительность Киргизии»: В 2-х вып. – Вып. 1. 1918–
1965 гг.; Вып. 2. 1966–1975гг.
В указатель «Флора и растительность Киргизии» включены
публикации по изучению дикорастущих и интродуцированных
видов растений, их биологии, экологии, географии и т. д. на рус-
ском языке независимо от места издания. Это работы не только
касающиеся непосредственно Кыргызстана, но и смежных с ним
территорий, если в них даны сведения о флоре и растительности
нашей республики. Включены работы по Средней Азии в целом,
независимо от того, выделяется ли в них Кыргызстан как часть
этого целого или рассматривается в общем комплексе проблем,
характерных для всей Средней Азии.
Богатый справочный аппарат максимально упрощает поиск
нужной литературы. Это – именной указатель, алфавитные ука-
затели семейств, родов и видов на латинском и русском языках,
указатель географических названий, список использованных ис-
точников, список просмотренных библиографических пособий.
Все выше названные указатели предназначены широкому кругу
ученых и специалистов, преподавателям вузов, аспирантам,
студентам и библиотечным работникам.
В 1980-х гг., с началом формирования в Республике террито-
риально-производственных комплексов, Президиумом нашей
Академии было дано задание ЦНБ по составлению двух ретроспектив-
ных указателей «Природные ресурсы бассейна реки Сары-Джаз и
их освоение» и «Строительство туннелей в сложных горно-геологи-
ческих условиях», которые были опубликованы в 1983 г.
В первый указатель вошли работы отечественных и зарубеж-
ных авторов, изданные в 1859–1982 гг. (всего 1777 названий) на
173
русском, английском, немецком, французском, чешском, венгер-
ском, киргизском и украинском языках. Включены книги, статьи
из периодических и продолжающихся изданий, тематических сбор-
ников, авторефераты диссертаций, материалы и тезисы докладов
научно-практических конференций, совещаний, симпозиумов,
карты, выборочно статьи из газет. Общий объем указателя соста-
вил более 30 печатных листов.
С целью обобщения накопленного мирового опыта подземно-
го строительства в аннотированный указатель «Строительство
туннелей …» включены работы, освещающие отечественные и
зарубежные исследования и опыт работы в области гидротехни-
ческого и транспортного туннелестроения. В нем нашли отраже-
ние публикации ученых и специалистов 20 стран мира за 1976–
1981 гг. Всего включено 1798 названий, из них 671 отечествен-
ных и 1127 зарубежных публикаций. Объем указателя составил
35 печатных листов.
Следующим по своей значимости является указатель «Охрана
природы Киргизстана и ее рациональное использование». 1962–
1990 гг. Хронологические рамки этого пособия определены со дня
принятия первого Закона об охране природы в республике.
Одним из направлений, занимающих важное место в деятель-
ности ЦНБ, как и всех академических библиотек, является состав-
ление указателей научных трудов НИУ НАН Кыргызской Респуб-
лики за определенные промежутки времени. Эта работа началась
еще в 1957 году и учитывает печатную продукцию Академии с 1943
года, с момента образования Киргизского филиала АН СССР.
Составлено 18 выпусков, 14 из них опубликованы общим объе-
мом 259 печатных листов.
Яркой иллюстрацией развития науки в Кыргызстане являют-
ся указатели «Авторефераты диссертаций. 1948–1978 гг.:
В 2-х т.». Готов и следующий выпуск за 1979–1990 гг., но еще не
опубликован. Особенностью этого указателя является отражение
авторефератов диссертаций, защищенных не только в Кыргыз-
стане.
Этапы развития науки в Кыргызской Республике отражает
174
также указатель «Наука и научно-исследовательская работа в
Киргизии». 1941–1976 гг. – На кирг. яз.
Развитие научных связей нашло отражение в указателе «Пуб-
ликации работ ученых АН Киргизской ССР в зарубежной печа-
ти». 1959–1985 гг. – 2-е изд., доп.
Существенным дополнением к названным работам являются
биобиблиографические указатели, посвященные видным ученым
Республики. Всего опубликовано 7 таких работ, общим объемом
14 печатных листов.
Внедрен в практику и опыт совместного составления указате-
лей с учеными. Итогом многолетнего сотрудничества библиогра-
фов с научными сотрудниками НИУ НАН Кыргызстана являются
такие указатели, как: «Тянь-Шаньская физико-географическая
станция». 1964–1980 гг.; «Пектины». В 2-х ч.; «Химия фентиази-
на», «Киргизский язык». Вып. 1. 1929–1959 гг.; Вып. 2. 1960–
1970 гг.
За последние годы, с приобретением суверенитета, усилилась
тяга кыргызского народа к изучению своей истории. Чтобы помочь
в удовлетворении этого знания, ЦНБ к 2200-летию Кыргызстана
подготовила и издала аннотированный указатель «Раритетные
книги о кыргызах» (1818–1933 гг.). Составленное по фонду ред-
ких и ценных изданий библиотеки, это пособие максимально рас-
крыло содержание этого фонда с точки зрения исторического ас-
пекта развития кыргызского народа и Кыргызстана.
Особо хочется остановиться на составлении фундаментально-
го библиографического указателя «Озеро Иссык-Куль. 1768–
1990 гг.», над которым работа ведется и в настоящее время. Ука-
затель имеет огромную ретроспективную глубину и представля-
ет собой развернутую картину истории изученности озера и его
бассейна по вопросам комплексных географических и геологичес-
ких исследований в этом районе. Включена также литература по
фауне и флоре, освещаются вопросы происхождения органичес-
кого мира озера, социально-экономические, медико-биологичес-
кие и санитарно-гигиенические аспекты. Актуальность этого на-
учно-вспомогательного пособия особенно видна сейчас, когда
175
развитие туризма стало одной из стратегических линий экономи-
ческого развития Кыргызской Республики. С обновления и улуч-
шения всей инфраструктуры начинается новый этап в комплекс-
ном развитии иссык-кульского региона. Наш указатель будет пред-
назначен широкому кругу ученых и специалистов различных от-
раслей знания, преподавателям, аспирантам, студентам, библио-
текарям и библиографам в их справочной работе.
Возможно некоторые потребители информации выскажут пре-
тензии к слишком широкому читательскому диапазону, но мы
считаем, что это не недостаток, а проявление рационального под-
хода к подготовке библиографических пособий: составлять не
несколько указателей на одну и ту же тему, предназначенных раз-
личным группам ученых и специалистов, а один, отражающий все
необходимые источники для комплексной разработки той же темы.
Оправдано это и тем, что ученому важно знать степень освоения
темы, а конструктору и производственнику – получить ясное
представление о теоретических разработках. Тесное сотрудниче-
ство наших специалистов-библиографов с учеными на протяже-
нии всей работы обеспечивает достаточную полноту научного
отбора литературы по теме, классификацию ее в соответствии с
современным состоянием науки, рациональный выбор структуры
указателя в соответствии с особенностями отраслей науки и на-
значения указателя.
Литература в указателе «Озеро Иссык-Куль» в основном ан-
нотируется. Аннотации к статьям даются при неполных заглави-
ях, при необходимости дополнить заглавие недостающими факти-
ческими сведениями или выделить какую-нибудь часть работы
применительно к теме указателя. Хронологические рамки указа-
теля определили подъем библиографами огромных пластов лите-
ратуры по теме и комплексным проблемам более чем за 220 лет.
Выявлено уже свыше 7000 названий литературы, из них просмот-
рено de visu около 6000, но предстоит еще большой трудоемкий
процесс по завершению работы. Находясь пока в виде обширной
картотеки, будущий указатель давно используется нашими уче-
ными.
176
В связи с возрастанием интенсивности исследований в респуб-
лике, усилился и спрос на ретроспективную библиографическую
продукцию ЦНБ. Частое и результативное обращение к ней оп-
ределяется рядом ее особенностей:
▲ высокая научная ценность: составленные опытными библио-
графами, систематизированные с помощью ученых-консуль-
тантов, специалистов в соответствующей отрасли знания, от-
редактированные видными учеными Республики, они являются
надежными библиографическими источниками;
▲ большой хронологический охват литературы, который зна-
чительно облегчает подбор литературы по теме и поиск опре-
деленных публикаций, год издания которых неизвестен или не
точно указан;
▲ наличие развернутого справочного аппарата, помогающего эко-
номить время, полно и глубоко исчерпать возможности указателя;
▲ аналитическая роспись сборников. Часто отсутствующая в
пособиях других видов, она является ценным преимуществом
ретроспективных библиографических пособий.
До 1990-х годов ЦНБ работала над созданием ретроспективных
указателей планомерно и стабильно, не испытывая затруднений
с их публикацией, т. к. академическое издательство «Илим» обес-
печивало все наши потребности. Все изменилось с распадом Со-
юза, когда были разорваны научные, культурные и экономические
связи бывших союзных республик. Наступившая финансовая не-
стабильность отразилась и на ЦНБ. Академия республики, нахо-
дясь на грани выживания, перестала выделять финансы на при-
обретение литературы. Перестав получать научные журналы, ре-
гистрационные издания Книжной палаты России, РЖ и др. изда-
ния, библиотека стала испытывать настоящий «информационный
голод» и тогда руку помощи нам протянула МААН, начав ежегодно
бесплатно снабжать нас комплектом научных журналов по различ-
ным отраслям знания, за что мы им очень благодарны.
В это тяжелое время претерпел кадровые изменения и отдел
научной библиографии ЦНБ. Ценой сокращения штата с 7 чело-
век до 3 отдел выжил и продолжает функционировать.
177
У нас было много планов, но в связи с уменьшением штата
пришлось приостановить работу над большинством указателей,
оставив лишь «Библиографию изданий НАН Кыргызской Респуб-
лики» (идет работа над 19-м и 20-м выпусками) и «Озеро Иссык-
Куль».
Хочется отметить некоторые факторы, которые являются тор-
мозом в библиографической деятельности:
– не работает в полную силу «Закон о бесплатном обязатель-
ном экземпляре». Услуги крупных издательств республики
очень дороги и авторы, естественно, обращаются в небольшие
частные или ведомственные издающие организации, услуги
которых значительно дешевле, но, как правило, такие издатель-
ства не всегда соблюдают ГОСТы по издательской деятельно-
сти и не руководствуются выше названным «Законом…». Весь
тираж уходит автору, не попадая в Республиканскую Книжную
палату;
– «Летопись печати Кыргызской Республики» выходит не-
оперативно, с большими лакунами в аналитической росписи
республиканских периодических изданий;
– отсутствуют в ЦНБ издания Российской Книжной палаты, РЖ
по различным отраслям знания, вышедшие после 1992 года. До-
ступ к их автоматизированным БД остается проблематичным.
Правда, образование различных библиотечных Ассоциаций, та-
ких, как Совет директоров научных библиотек и информаци-
онных центров МААН, внушает надежду, что положение бу-
дет меняться к лучшему и ЦНБ, как член этой Ассоциации,
получит доступ к некоторым БД РЖ;
– отсутствует полный репертуар печатной продукции издатель-
ства «Илим» в фондах библиотеки, в основном за последние
годы. Особенно это касается материалов совещаний, симпози-
умов, съездов и конференций, проводимых НАН Кыргызской
Республики;
– отсутствие на современном этапе доступной издательской
базы не позволяет ЦНБ опубликовать давно подготовленные во-
семь указателей, так необходимых ученым НИУ НАН КР.
178
В связи с этим, администрация библиотеки приняла решение
о поэтапном их ксерокопировании в 3-х экземплярах, переплете
(с 2007 года при библиотеке открыта переплетная мастерская) и
передаче по готовому экземпляру в филиалы, территориально от-
даленные от ЦНБ. Претворение этого решения в жизнь начато с
2008 года.
Из всего сказанного видно, что труд библиографа-составите-
ля ретроспективных научно-вспомогательных указателей – слож-
ная, объемная и кропотливая работа. Она требует высокого про-
фессионализма, коммуникабельности, умения работать как само-
стоятельно, так и в команде, чутко реагировать на изменения в
научных направлениях, уметь ориентироваться в информацион-
ном потоке, отбирая самую суть по той или иной проблеме и теме
или комплексу проблем.
Эффективность труда библиографа-составителя ретроспектив-
ных указателей будет по настоящему видна только в перспекти-
ве, когда вопросы развития науки снова займут достойное место
в государственной политике.
Литература
1. Библиография изданий АН Киргизской ССР [Текст]. Вып. 1–14 /
АН КиргССР, Центр.науч. б-ка. – Фрунзе : Илим, 1957–1989.
1. Вып. 1 : 1943–1956 / сост.: Л. М. Эрман, М. М. Герасимова. –
1957. – 151 с.
2. Вып. 2 : 1957–1959 / сост.: Л. М. Эрман, М. М. Герасимова. –
1961. – 146 с.
3. Вып. 3 : 1960–10961 / сост.: Л. М. Эрман, М. М. Баженова,
Э. Г. Эшимбекова. – 1964. – 213 с.
4. Вып. 4 : 1962–1964 / сост.: Л. М. Эрман, М. М. Баженова,
Э. Г. Абаильдинова. – 1966. – 155 с.
5. Вып. 5 : 1965–1969 / сост. М. М. Баженова. – 1973. – 646 с.
6. Вып. 6 : 1970 / сост.: Э. Г. Абаильдинова, М. М. Баженова,
Л. Я. Краснова, К. О. Ниязбекова. – 1973. – 182 с.
7. Вып. 7 : 1971–1972 / сост. М. М .Баженова. – 1974. – 239 с.
8. Вып. 8 : 1973–1974 / сост. М. М. Баженова. – 1976. – 309 с.
9. Вып. 9 : 1975–1976 / сост.: М. М. Баженова, А. Ф.Закачурина.
– 1978. – 378 с.
179
10. Вып. 10 : 1977–1978 / сост. А. Ф. Закачурина. – 1980. – 363 с.
11. Вып. 11 : 1979–1980 / сост. В. А. Жердева. – 1983. – 569 с.
12. Вып. 12 : 1981–1982 / сост. В. А. Жердева. – 1984. – 344 с.
13. Вып. 13 : 1983–1984 / сост. В. А. Жердева. – 1988. – 327 с.
14. Вып. 14 : 1985–1986 / сост. В. А. Жердева. –1989. – 382 с.
2. Авторефераты диссертаций, 1948–1978 гг. [Текст] : библиогр.
указ. / сост. В. А.Чевелев. – Фрунзе : Илим, 1980. – Т. 1. – 529 с.; Т. 2. –
363 с.
3. Наука и научно-исследовательская работа в Киргизии,1941–
1976 гг. [Текст] : библиогр. указ. / сост.: Д. С. Лосев, Э. Г. Абаильдино-
ва. – Фрунзе : Илим, 1982. – 361 с. – На кирг. яз.
4. Флора и растительность Киргизии [Текст] : библиогр. указ.
Вып. 1. 1918–1965 гг. / сост. А. Ф. Закачурина. – Фрунзе : Илим, 1988. –
447 с.
5. Флора и растительность Киргизии [Текст] : библиогр. указ.
Вып. 2. 1966–1975 гг. / сост.: А. Ф. Закачурина, М. М. Баженова. – Фрунзе
: Илим, 1983. – 484 с.
6. Природные ресурсы бассейна реки Сары-Джаз и их освоение
[Текст] : библиогр. указ. / сост.: Л. Т. Садчикова, В. А. Жердева,
Л. Н. Бережная. – Фрунзе : Илим, 1983. – 484 с. – На рус. и иностр. яз.
7. Строительство туннелей в сложных горно-геологических усло-
виях [Текст] : аннот. библиогр. указ. / сост.: Л. Н. Бережная, Л. М. Каля-
кина, Л. Т. Садчикова. – Фрунзе : Илим, 1983. – 563 с. – На рус. и иностр.
яз.
8. Тянь-Шаньская физико-географическая станция, 1964–1980 гг.
[Текст] : аннот. библиогр. указ. работ / сост.: В. А. Жердева, В. А. Бла-
гообразов, Л. Л. Диких. – Фрунзе : Илим, 1985. – 275 с.
9. Геология Киргизии, 1961–1975 гг. [Текст] : библиогр. указ. / сост.
Э. Г. Абаильдинова. – Фрунзе : Илим, 1986. – 724 с.
10. Животный мир Киргизии, 1917–1975 гг. [Текст] : библиогр.
указ. / сост. Л. Т. Садчикова. – Фрунзе : Илим, 1987. – 776 с.
11. Публикации работ ученых Академии наук Киргизской ССР в за-
рубежной печати, 1959–1985 гг. [Текст] / сост. Л. М. Калякина. – 2-е изд.,
доп. – Фрунзе : Илим, 1988. – 83 с.
12. Пектины [Текст] : аннот. библиогр. указ. Ч. 1, 2. / сост.:
З. Д. Ашубаева, М. М. Мусульманова, И. Ш. Абдылдабекова. – Фрун-
зе : Илим, 1988–1989. – Ч.1. – 299 с.; Ч. 2. – 250 с.
13. Николай Ильич Захарьев [Текст] : биобиблиогр. указ. / сост.:
Л. М. Калякина, Л. В. Коверга. – Фрунзе : Илим, 1986. – 80 с.
180
14. Курман-Гали Каракеевич Каракеев [Текст] : биобиблиогр. указ.
/ сост. Л. Т. Садчикова. – Фрунзе : Илим, 1988. – 66 с.
15. Каип Оторбаевич Оторбаев [Текст] : биобиблиогр. указ. / сост.
В. А. Жердева. – Фрунзе : Илим, 1992. – 52 с.
16. Азиз Измайлович Измайлов [Текст] : биобиблиогр. указ. / сост.:
В. Абылгазиев, Ш. Ибраимова. – Фрунзе : Илим, 1993. – 58 с.
17. Раритетные книги о кыргызах (1818–1933 гг.) [Текст] : аннот.
библиогр. указ. / сост.: Ш. Д. Ибраимова, А. И. Ералиева. – Бишкек : Нива,
2005. – 31 с.
|
| id | nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-31385 |
| institution | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| issn | XXXX-0096 |
| language | Russian |
| last_indexed | 2025-12-07T13:14:21Z |
| publishDate | 2008 |
| publisher | Національна бібліотека України імені В.І. Вернадського НАН України |
| record_format | dspace |
| spelling | Жердева, В.А. 2012-03-04T22:00:22Z 2012-03-04T22:00:22Z 2008 Ретроспективные научно-вспомогательные указатели ЦНБ НАН Кыргызской Республики в помощь науке Кыргызстана / В.А. Жердева // Библиотеки национальных академий наук: проблемы функционирования, тенденции развития. — 2008. — Вип. 6. — С. 171-180. — Бібліогр.: 17 назв. — рос. XXXX-0096 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/31385 В статье освещен опыт ЦНБ НАН Кыргызской Республики по подготовке и изданию ретроспективных научно-вспомогательных указателей – важной информационной научной базы. ru Національна бібліотека України імені В.І. Вернадського НАН України Библиотеки национальных академий наук: проблемы функционирования, тенденции развития Информационное обеспечение науки и управления Ретроспективные научно-вспомогательные указатели ЦНБ НАН Кыргызской Республики в помощь науке Кыргызстана Article published earlier |
| spellingShingle | Ретроспективные научно-вспомогательные указатели ЦНБ НАН Кыргызской Республики в помощь науке Кыргызстана Жердева, В.А. Информационное обеспечение науки и управления |
| title | Ретроспективные научно-вспомогательные указатели ЦНБ НАН Кыргызской Республики в помощь науке Кыргызстана |
| title_full | Ретроспективные научно-вспомогательные указатели ЦНБ НАН Кыргызской Республики в помощь науке Кыргызстана |
| title_fullStr | Ретроспективные научно-вспомогательные указатели ЦНБ НАН Кыргызской Республики в помощь науке Кыргызстана |
| title_full_unstemmed | Ретроспективные научно-вспомогательные указатели ЦНБ НАН Кыргызской Республики в помощь науке Кыргызстана |
| title_short | Ретроспективные научно-вспомогательные указатели ЦНБ НАН Кыргызской Республики в помощь науке Кыргызстана |
| title_sort | ретроспективные научно-вспомогательные указатели цнб нан кыргызской республики в помощь науке кыргызстана |
| topic | Информационное обеспечение науки и управления |
| topic_facet | Информационное обеспечение науки и управления |
| url | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/31385 |
| work_keys_str_mv | AT žerdevava retrospektivnyenaučnovspomogatelʹnyeukazatelicnbnankyrgyzskoirespublikivpomoŝʹnaukekyrgyzstana |