Zytomierski Ottello: o tlumaczeniu Szekspira przez Ks. Ignacego Holowinskiego w latach trydziestych XIX wieku
Artykuł omawia przekład Otella Williama Szekspira ukończony w 1834 r. w Żytomierzu przez ks. Ignacego Hołowińskiego (1807 – 1856), pierwszego polskiego tłumacza Szekspira tłumaczącego bezpośrednio z języka angielskiego. Urodzony w Owruczu, Hołowiński publikował swe przekłady w latach 1839-1841, nie...
Збережено в:
| Опубліковано в: : | Волинь-Житомирщина. Історико-філологічний збірник з регіональних проблем |
|---|---|
| Дата: | 2009 |
| Автор: | Cetera, A. |
| Формат: | Стаття |
| Мова: | Polish |
| Опубліковано: |
Інститут української мови НАН України
2009
|
| Теми: | |
| Онлайн доступ: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/31826 |
| Теги: |
Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Цитувати: | Zytomierski Ottello: o tlumaczeniu Szekspira przez Ks. Ignacego Holowinskiego w latach trydziestych XIX wieku / A. Cetera // Волинь-Житомирщина. Історико-філологічний збірник з регіональних проблем. — 2009. — № 19. — Бібліогр.: 45 назв. — пол. |
Репозитарії
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of UkraineСхожі ресурси
-
Kraszewski i judaizm
за авторством: Faianowski, A
Опубліковано: (2009) -
Польська Україна на порозі модерності: Джозеф Конрад і Ярослав Івашкевич
за авторством: Яковенко, С.
Опубліковано: (2009) -
Волинь і Житомирщина - друга Батьківщина Ю. І. Крашевського
за авторством: Петриченко, Н.
Опубліковано: (2009) -
Турецькі інспірації польського романтика з Житомирщини: життя і творчість Мілаха Чайковського
за авторством: Сухомлинов, О.
Опубліковано: (2009) -
Політичні погляди та слов'янофільські ідеї Мілаха Грабовського
за авторством: Руденко, І.
Опубліковано: (2009)