Вшанування пам'яті Т. Г. Шевченка на Черкащині: зародження та розвиток традицій

У статті висвітлюється зародження та розвиток традицій вшанування пам’яті Т. Г. Шевченка на його батьківщині — Черкащині. Робиться висновок про те, що, пройшовши нелегкі випробування часом, вони набули нового розвитку в роки незалежності України. Вагомий внесок у сучасну шевченкіану роблять і краєзн...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Published in:Краєзнавство
Date:2010
Main Author: Мельниченко, В.
Format: Article
Language:Ukrainian
Published: Інститут історії України НАН України 2010
Subjects:
Online Access:https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/31991
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
Journal Title:Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Cite this:Вшанування пам'яті Т. Г. Шевченка на Черкащині: зародження та розвиток традицій / В. Мельниченко // Краєзнавство. — 2010. — № 1-2. — С. 200-205. — Бібліогр.: 28 назв. — укр.

Institution

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
id nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-31991
record_format dspace
spelling Мельниченко, В.
2012-04-03T19:15:03Z
2012-04-03T19:15:03Z
2010
Вшанування пам'яті Т. Г. Шевченка на Черкащині: зародження та розвиток традицій / В. Мельниченко // Краєзнавство. — 2010. — № 1-2. — С. 200-205. — Бібліогр.: 28 назв. — укр.
2222-5250
https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/31991
94 (477.46)“19”:908 (477.46)
У статті висвітлюється зародження та розвиток традицій вшанування пам’яті Т. Г. Шевченка на його батьківщині — Черкащині. Робиться висновок про те, що, пройшовши нелегкі випробування часом, вони набули нового розвитку в роки незалежності України. Вагомий внесок у сучасну шевченкіану роблять і краєзнавці Черкащини, досліджуючи і популяризуючи духовну спадщину свого земляка.
В статье освещается зарождение и развитие традиций чествования памяти Т. Г. Шевченко на его родине — Черкасчине.
The article deals with the origin and development of traditions of commemorating Shevchenko T. G. in his native land — Cherkasy region. The author came to the conclusion that these traditions gained new development nowadays, in independent Ukraine. The regional ethnographies of Cherkasy made a great contribution into the,, shevchenkiana”, researching and popularizing the spiritual heritage of our great fellowman.
uk
Інститут історії України НАН України
Краєзнавство
Історія України у світлі регіональних досліджень
Вшанування пам'яті Т. Г. Шевченка на Черкащині: зародження та розвиток традицій
Дань памяти Т. Г . Шевченка на Черкасчине: формирование и развитие традиций
The honouring of T. G. Shevchenko’s memori in Cherkascyna: the origin and development of traditions
Article
published earlier
institution Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
collection DSpace DC
title Вшанування пам'яті Т. Г. Шевченка на Черкащині: зародження та розвиток традицій
spellingShingle Вшанування пам'яті Т. Г. Шевченка на Черкащині: зародження та розвиток традицій
Мельниченко, В.
Історія України у світлі регіональних досліджень
title_short Вшанування пам'яті Т. Г. Шевченка на Черкащині: зародження та розвиток традицій
title_full Вшанування пам'яті Т. Г. Шевченка на Черкащині: зародження та розвиток традицій
title_fullStr Вшанування пам'яті Т. Г. Шевченка на Черкащині: зародження та розвиток традицій
title_full_unstemmed Вшанування пам'яті Т. Г. Шевченка на Черкащині: зародження та розвиток традицій
title_sort вшанування пам'яті т. г. шевченка на черкащині: зародження та розвиток традицій
author Мельниченко, В.
author_facet Мельниченко, В.
topic Історія України у світлі регіональних досліджень
topic_facet Історія України у світлі регіональних досліджень
publishDate 2010
language Ukrainian
container_title Краєзнавство
publisher Інститут історії України НАН України
format Article
title_alt Дань памяти Т. Г . Шевченка на Черкасчине: формирование и развитие традиций
The honouring of T. G. Shevchenko’s memori in Cherkascyna: the origin and development of traditions
description У статті висвітлюється зародження та розвиток традицій вшанування пам’яті Т. Г. Шевченка на його батьківщині — Черкащині. Робиться висновок про те, що, пройшовши нелегкі випробування часом, вони набули нового розвитку в роки незалежності України. Вагомий внесок у сучасну шевченкіану роблять і краєзнавці Черкащини, досліджуючи і популяризуючи духовну спадщину свого земляка. В статье освещается зарождение и развитие традиций чествования памяти Т. Г. Шевченко на его родине — Черкасчине. The article deals with the origin and development of traditions of commemorating Shevchenko T. G. in his native land — Cherkasy region. The author came to the conclusion that these traditions gained new development nowadays, in independent Ukraine. The regional ethnographies of Cherkasy made a great contribution into the,, shevchenkiana”, researching and popularizing the spiritual heritage of our great fellowman.
url https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/31991
citation_txt Вшанування пам'яті Т. Г. Шевченка на Черкащині: зародження та розвиток традицій / В. Мельниченко // Краєзнавство. — 2010. — № 1-2. — С. 200-205. — Бібліогр.: 28 назв. — укр.
work_keys_str_mv AT melʹničenkov všanuvannâpamâtítgševčenkanačerkaŝinízarodžennâtarozvitoktradicíi
AT melʹničenkov danʹpamâtitgševčenkanačerkasčineformirovanieirazvitietradicii
AT melʹničenkov thehonouringoftgshevchenkosmemoriincherkascynatheoriginanddevelopmentoftraditions
first_indexed 2025-11-26T01:45:53Z
last_indexed 2025-11-26T01:45:53Z
_version_ 1850606693309743104
fulltext 200 Краєзнавство 1–2 2010 уДк 94 (477.46)“19”:908 (477.46) Василь Мельниченко (м. Черкаси) вШанування пам’яті т. г. Шевченка на черкащині: ЗароДження та роЗвиток траДицій У статті висвітлюється зародження та розвиток традицій вшанування пам’яті Т. Г. Шевченка на його батьківщині — Черкащині. Робиться висновок про те, що, пройшовши нелегкі випробування часом, вони набули нового розвитку в роки незалежності України. Ваго- мий внесок у сучасну шевченкіану роблять і краєзнавці Черкащини, досліджуючи і популяри- зуючи духовну спадщину свого земляка. Ключові слова: Т. Г. Шевченко, Черкащина, пам’ять, творчість, шевченкіана, краєзнавс- тво. серед проблем, пов’язаних з дослідженням регіональної історії сьогодні особливої акту- альності набуває розкриття ролі такого важ- ливого чинника формування національної са- мосвідомості, як традиції вшанування пам’яті Т. г. Шевченка, передусім на його батьків- щині — черкащині. рух за вшанування і увічнення пам’яті Т. г. Шевченка на черкащині, як і по усій ук- раїні, на початку хх ст. розгортався в умовах заборонної політики царського уряду і нама- гань витравити з народної свідомості навіть саму згадку про поета. однак внаслідок рево- люційних подій 1905–1907 рр. відбулися пев- ні послаблення репресивного тиску все часті- ше з ініціативи найбільш свідомої частини на- селення, передусім інтелігенції, відбуваються заходи по вшануванню пам’яті Т. г. Шевчен- ка, які, як правило, приурочувалися до дат його народження і смерті. Зокрема, 26 лютого 1906 року у соборі міс- та Звенигородки вперше було відправлено па- нахиду по великому поету, а напередодні міс- цева комісія київського комітету грамотності на своєму засіданні прийняла рішення про спорудження у Звенигородці народного дому в пам’ять Т. г. Шевченка1. вшанування Т. г. Шевченка відбулося тоді і в селі колодистому Звенигородського повіту (нині — Тальнівський район). гурток селян вирішив, що усі бажаючі односельчани щоро- ку будуть вносити по карбованцю, щоб на зібрані гроші заснувати в селі шевченківську бібліотеку і укомплектувати її творами Шев- ченка та інших найкращих українських пись- менників. а ще під впливом шевченківських ідей виникла серед селян колодистого думка заснувати в селі школу, де б можна було вчити дітей грамоті українською мовою2. Того року за інформацією журналу “рідний край”, редагованого о. косач (оленою Пчіл- кою) — матір’ю лесі українки, народні шев- ченківські заходи відбувалися навесні: “На Тарасовій горі під каневом відбулося 4 квітня святкування 45-х роковин смерти Шевченка. людей було душ 200. казали промови, прока- зували його вірші, співали пісні. у вечері на човнах роз’їхалися до дому. Найбільш було селян з окружних сіл: Прохорівки, келебер- ди, ліплявого, койлова та інших”3. Далі в цьому ж часописі невідомий автор під псевдонімом “Мандрівець” знайомить чи- тачів з книгою записів на Тарасовій горі: “тут побачите не хитро вилиту малограмотною ру- кою журбу-жалобу злиденного хлібороба-ук- раїнця; побачите щиро-журливу запись моло- десеньких юнаків-дівчат та хлопців, що не ба- чили ще скрути життєвої, напись, що чистою рукою немов вплітає у лавровий вінок на Та- расовій голові пахучу, чисту квітку рожевих мрій та обіцянок служити народу; тут прочи- таєте проймаючий все наскрізь короткий пок- лик до бою борців за кращу будучину…” “Пильно продивившись книгу, — зазначає автор, — можна запримітити, що під час кле- чальних святок наші селяне найбільше одві- дують гору. Зрозуміти се легко — се найбільш вільна пора у хлібороба. Дай-же боже щоб се увійшло у закон — і тоді наші селяне щороку будуть мати всеукраїнський празник — праз- ник одвідування домовини Тараса, празник, на який зіходитимуться на пораду убогі діти україни”4. а дописувач із села Демки Золотоніського повіту (нині — Драбівського району) писав до цього популярного тоді серед селян журналу: “хоч наше село й закинуте в глухім краї, та все таки промінь національної свідомости тор- 201 кнувся наших односельчан. 22-го травня од- празнували роковини незабутнього співця ук- раїни, Т. г. Шевченка”. виїхали на беріг Дніпра, де співали “Заповіт”, декламували твори Т. г. Шевченка, говорили про його жит- тя. вирішили вшановувати кобзаря кожного року5. журнал “рідний край” у 1906 році пові- домляв і про перешкоди, які чинила царська влада поширенню шевченківських ідей серед народу. Так, згадуваний вже автор під псев- донімом “Мандрівець” писав із села Прохорів- ки Золотоніського повіту: “Народові дуже потрібні лекції про Тараса — про життя і зна- чіння його. у нас намірявся один інтелігент зробить се діло на масницю, та в день смерти поета, але чорна хмара, що зараз наполягла на все, — вихватила його і заслала за аральське море… в ті місця, де був і Тарас у засланні”6. у 1911 році, коли відзначалися 50-ті роко- вини смерті Шевченка, в багатьох містах та селах краю відправлялися панахиди по пое- тові, виголошувалися промови про нього. ба- гатолюдно проходили вони в черкасах, ка- неві, умані, смілі та в інших містечках і се- лах. в черкасах 26 лютого панахида по Шевченкові правилася в свято-Миколаївсько- му соборі, а після отправи гарну промову ска- зав священник отець кудрицький. у каневі, як писав журнал “рідний край”, “по запросинах канівських українців, свя- щенник канівської Преображенської церкви, отець л. опоков, з усим причтом, одправив панахиду на могилі Шевченковій і сказав до присутніх щире слово про кобзаря”7. в селі керелівці на панахиді були присутні родичі поета — Трохим, андрій, Іван і Петро Шев- ченки, що приходилися племінниками Тара- сові. була й інша рідня. співали панахиду учні місцевої школи. коли заспівали “вічну пам’ять”, то усі присутні стали на коліна8. З поширенням творів і волелюбних ідей Шевченка вшанування його пам’яті набувало все гострішого суспільно-політичного харак- теру. особливо це проявилося напередодні і в час відзначення 100-річчя від дня народжен- ня Т. г. Шевченка у 1914 році. царські власті, боячись революціонуючого впливу творчості кобзаря та антиурядових виступів, робили все, щоб не допустити масового відзначення ювілею. влада вдавалася до всіляких заборонних заходів. Зокрема, міністерство освіти заборо- нило учням брати участь у шевченківських урочистостях. На місцях освітянське начальс- тво пішло ще далі. в чигиринському повіті київської губернії місцевий справник навіть не дозволив постановку вистави “Назар стодо- ля”, боячись, щоб вона не викликала “демонс- трацій”. Не менш “заборонно” було налаштоване і духовне відомство. в селі козацькому Звени- городського повіту священики відмовили селянам в панахиді, причому один з них реко- мендував обмежитись відправленням телегра- ми єпархіальному начальству, а другий — за- писанням “раба божого Тараса” в поминальну книжку. Проте телеграму не відправили, ос- кільки дізналися про заборону панахиди в са- мому києві. у 1913 році полтавський губернатор заборо- нив золотоніському товариству вишуканих мистецтв проводити публічну лекцію про Шев- ченка9. а наступного року в черкасах міський голова кулеша навіть не поставив на обгово- рення думи заяву жителів міста про вшануван- ня пам’яті Шевченка. у цьому, з багатьма підписами документі, висловлювалися такі по- бажання: назвати смілянську вулицю Шев- ченко-Тарасівською; найменувати міську ремісничу школу Тарасівською; організувати у травні екскурсії учнів і вчителів міських шкіл на могилу поета; уповноважити кількох глас- них міської думи покласти під час екскурсій вінок до могили кобзаря; видати на кошти міс- та не дороге видання торів Шевченка і роздати його усім учасникам цих екскурсій. Звернення відмовилася друкувати тодішня міська газета “голос Приднепровья”10. Не була прийнята, як повідомляє “украин- ская жизнь”, постанова про святкування шев- ченківського ювілею й уманською міською думою, внаслідок чого було припинено підго- товку до ювілею, що велася місцевим літера- турно-художнім гуртком. канівський справ- ник жежелевський заборонив проведення за- ходів по вшануванню Шевченка. а його “колега” — чигиринський справник заборо- нив навіть виставу “Назар стодоля”. На заваді відзначення шевченківського ювілею в черкасах стало й видане попечите- лем київського учбового округу розпоряджен- ня від 24 січня 1914 року про заборону вчите- лям та учням середніх і народних шкіл брати участь у святкуванні цієї дати. своїм цирку- ляром, адресованим завідувачам училищ, це розпорядження 4 лютого продублював і чер- каський інспектор11. 202 Краєзнавство 1–2 2010 За часів царизму твори нашого видатного земляка зазнавали цензурних переслідувань, з’являлися переважно незначними тиражами і були малими за обсягом. Перший виданий у черкасах видавництвом “вік” шевченківсь- кий збірник датується 1900 роком. він нази- вався “Малий кобзар” і мав усього 7 сторінок. Друкувалася книжка у відомій тоді черкась- кій друкарні, яка носила назву “лито-типо- графия в. в. колодочки, прот. городской больницы”12. Після падіння самодержавства шевчен- ківські дні в україні стали відзначатися віль- но і розкуто. 6 березня 1918 року рада народ- них Міністрів уНр прийняла рішення про те, що “день 27 лютого (9 березня. — Авт.) (Шев- ченківське свято) святкується як національне свято. в цей день всі урядові установи повинні бути закриті. у всіх школах повинні бути ула- штовані лекції, бесіди і концерти на тему про Шевченка в національному, громадському і соціальному значенні. всі урядові установи і будинки на україні повинні бути украшені прапорами”13. Того ж року під час шевченківських днів члени артистично-співочого гуртка товарист- ва “Просвіта” із села слобода-царська побли- зу черкас організували для односельчан чи- тання біографії Т. г. Шевченка і його творів та поставили п’єсу “Назар стодоля”14. Твори Т. г. Шевченка починають видава- тись масовими тиражами і поповнювати фон- ди бібліотек, включатися до навчальних прог- рам, репертуару професійних і самодіяльних митців. Зокрема, у 1920 році в черкасах коо- перативом “Допомога школі” черкаської пові- тової вчительської спілки видано окремою книжкою поему “Наймичка”15. Ім’я Т. г. Шев- ченка було присвоєне створеному у травні 1918 року краєзнавчому музею, який мав тоді таку офіційну назву — “черкаський історико- педагогічний ім. Т. г. Шевченка музей, засно- ваний в 1918 році черкаським товариством “Просвіта” м. черкаси на київщині”16. При- близно в цей же час іменем Т. г. Шевченка по- чав називатися і місцевий театр (колишній Ярового, а потім лева)17. у рішенні черкаського повітвиконкому від 23 лютого 1921 року зазначалося: “в пошану до пам’яті славетного і незабутнього народно- го поета-борця за долю пригноблених народів, батька й кобзаря україни Т. г. Шевченка [повітвиконком] наказує всім радянським ус- тановам, фабрикам, заводам, професійним спілкам, всьому робітництву та селянству міс- та й повіту урочисто й велично святкувати день 9 і 10 березня як народне, державне, культурне і революційне свято. усе місто по- винно бути прикрашене червоними прапора- ми, робітництво і селянство, спілки та дер- жавні установи повинні подбати про улашту- вання по шкільних, народних та робітничих аудиторіях урочистих вистав і літературно-во- кально-музичних ранків з читанням рефератів про життя та діяльність Т. г. Шевченка”18. Ім’я Т. г. Шевченка посідає все помітніше місце у різних сферах життя краю. За новим адміністративно-територіальним поділом черкаси у березні 1922 року стають центром черкаської округи, яка в 1927 році була пе- рейменована в Шевченківську19. Нерідко в пресі і навіть в офіційних документах того часу територія округи називалася Шевченків- щиною20. важливою подією у культурно-мистецько- му житті черкас стало перебазування сюди у 1933 році утвореного роком раніше в білій церкві драматичного театру. Поява в місті ко- лективу професійних митців сприяла підви- щенню рівня поширеного в той час самодіяль- ного драматичного жанру і популяризації се- ред населення міста творчості Т. г. Шевченка засобами театрального мистецтва, яке стало невід’ємною частиною духовного життя чер- касців. у 1939 році до 125-річчя з дня народження Т. г. Шевченка драматичний театр здійснює постановку надзвичайно популярної серед черкасців п’єси “Назар стодоля”. в цьому ж році колектив отримує таку офіційну назву — “Другий київський пересувний робітничо- колгоспний театр імені Т. г. Шевченка”21. Перервана війною діяльність театру була відновлена відразу після звільнення черкас від німецько-фашистських окупантів. За чо- тири місяці 1944 року театр імені Т. г. Шев- ченка показав глядачам 85 вистав, з них у черкасах — 2022. а вже 1 квітня того ж року відновили навчання майбутні пропагандисти творчості Шевченка — студенти мовно-літера- турного та інших факультетів черкаського педагогічного інституту23. Можливості для популяризації творчості і увічнення пам’яті Т. г. Шевченка в черкасах розширилися у зв’язку з наданням місту ста- тусу центру утвореної в січні 1954 року чер- каської області. Тон у започаткуванні своєрід- ної черкаської шевченкіани почали задавати 203 письменники міста. в 1961 році Микола Него- да завершує роботу над драматичною поемою “Дума про кобзаря”, присвяченою останньому перебуванню Т. г. Шевченка в рідному краї. Прем’єра драми відбулася в обласному музич- но-драматичному театрі. його ж перу нале- жить і пісенний диптих “Тарасова мати” і “Тарасова верба”. До шевченківської темати- ки в різні роки зверталися черкаські письмен- ники в. Захарченко, в. кузьменко, П. лино- вицький, с. Носань, в. Пахаренко, л. Тара- ненко та інші майстри пера. Наприкінці 1950-х в черкасах на папір лягли поетичні рядки василя симоненка, які стали крилатими: Ми чуємо тебе, Кобзарю, крізь століття, І голос твій нам душі окриля24. у репертуарі черкаського обласного музич- но-драматичного театру, який носить ім’я Т. г. Шевченка, постійними стали шевчен- ківські вистави. крім згадуваної “Думи про кобзаря”, показаної до 100-річчя з дня смерті поета в 1961 році, в наступні театральні сезо- ни колектив здійснив постановку таких спек- таклів за творами Шевченка, як “Мати-най- мичка”, “Назар стодоля”, “гайдамаки”, “Ти- тарівна”. Долі самого поета присвячені історико-біографічні п’єси андрія Малишка “Тарас Шевченко” та Юрія щербака “стіна”25, літературно-музична композиція сергія Носа- ня “Та не однаково мені”. роль Шевченка в спектаклях останніх років виконували народ- ний артист україни в. Ігнатенко і заслужений артист україни І. клименко. образи Т. г. Шевченка та його літератур- них героїв знайшли втілення в багатьох живо- писних, графічних і скульптурних творах черкаських митців. серед них — картини “Шевченко серед дітей”, “село Моринці — батьківщина кобзаря”, “Шевченко в корсуні” І. кулика, “Шевченко в черкасах”, “Шевчен- ко і кобзар”, “Шевченко в Млієві” в. климен- ка, “Пісня кобзаря” о. Дяченка, “Т. г. Шев- ченко” о. жури, портрети Шевченка в. Несте- рова і в. сірого, гобелени “Шевченко”, “Шевченко в солдатчині” а. Недосєко, скуль- птурні твори в. кравченка, с. грабовського, а. Шилімова. вкладав душу й талант у ху- дожнє оформлення і постановку спектаклів шевченківської тематики на сцені обласного музично-драматичного театру Д. Нарбут. Шевченківські мотиви самобутньо і неповтор- но інтерпретують у вишивці і пластиці Мико- ла і олександра Теліженки, а у розписах — Т. гордова. оригінальними за своїм вирі- шенням є екслібриси, присвячені пам’яті Т. г. Шевченка, у виконанні а. алексєєва. Творчість Шевченка стала невичерпним дже- релом творчого натхнення і для інших чер- каських художників26. Поетичне слово і естетичний світогляд Т. г. Шевченка відігравали і відіграють ви- няткову роль у становленні та розвитку му- зично-хорового мистецтва черкащини, а тво- ри кобзаря посідають важливе місце в репер- туарі професійних і самодіяльних художніх колективів, окремих виконавців. Насамперед такого відомого далеко за межами краю, як черкаський академічний заслужений ук- раїнський народний хор, чия творча біографія нерозривно пов’язані із шевченківською тема- тикою. впродовж усіх років існування в реперту- арі хору, його солістів різних років народних артистів україни р. кириченко, о. Павловсь- кої, заслужених артистів україни Т. власен- ко, в. гнилокваса, в. Захарова, є. крикун, М. Тихоненка, І. черненка, в. чорнодуба — “Заповіт”, “реве та стогне Дніпр широкий”, “Думи мої, думи”, інші пісні та концертні про- грами на Шевченкові вірші27. Пам’ятною і давноочікуваною подією для жителів черкас і області стало відкриття в 1964 році до 150-річчя від дня народження по- ета пам’ятника Т. г. Шевченку в обласному центрі, який композиційно завершив одной- менну площу біля обласного музично-драма- тичного театру. автори пам’ятника — скуль- птори М. вронський і о. олійник, архітек- тор — в. гнєзділов. бронзову скульптуру Т. г. Шевченка заввишки 3 м було виготовле- но в київських майстернях худфонду україни і встановлено на гранітному постаменті за- ввишки 4 м. Нижня частина пам’ятника до- повнена висіченою з граніту скульптурною композицією персонажів шевченківських творів — сліпого кобзаря, катерини і Проме- тея. у верхній частині постаменту викарбува- но напис: “Т. г. Шевченко. 1814 — 1861”28. велич Т. г. Шевченка, його духовної спад- щини особливо відчутною стає в роки неза- лежності україни. Народна любов та повага до геніального поета і художника знаходить своє вираження не тільки у літературних, пі- сенних, монументальних та художніх творах, а й у масових шевченківських заходах, що традиційно проводяться на черкащині і є складовою частиною різнопланової просвітни- 204 Краєзнавство 1–2 2010 цько-виховної роботи щодо популяризації іс- торичної постаті великого кобзаря. одним з таких заходів останнього часу ста- ла організована обласною організацією Націо- нальної спілки краєзнавців україни четверта науково-краєзнавча конференція “черкащина в контексті історії україни”, яка відбулася у лютому 2009 року і присвячувалася 195-річ- чю від дня народження Т. г. Шевченка. особ- ливість цієї конференції полягає в тому, що в ній разом з науковцями взяли участь пред- ставники краєзнавчих осередків з усіх міст і районів області, надавши цьому заходу справ- ді всенародного характеру. у своїх виступах і повідомленнях краєзнавці висвітлювали різні сторінки життя і творчості кобзаря, пов’язані з його рідним краєм. конференція стала не тільки гідним продовженням традицій вша- нування пам’яті Т. г. Шевченка на черка- щині, а й своєрідним прологом до відзначення краєзнавцями краю майбутнього 200-річного ювілею славного сина українського народу. отже, на підставі аналізу широкого комп- лексу джерел доходимо висновку про те, що на початку хх ст. шевченківські ідеї набува- ли на черкащині все більшого поширення се- ред різних верств, в тому числі і селянства, яке становило тоді переважну більшість насе- лення краю. Започатковані в той час традиції вшанування пам’яті Т. г. Шевченка, прой- шовши нелегкі випробування часом, набули в роки незалежності україни нового розвитку. вагомий внесок у сучасну шевченкіану роб- лять і краєзнавці черкащини, досліджуючи і популяризуючи духовну спадщину свого зем- ляка. Джерела та література 1 спомини про Т. г. Шевченка // рідний край. — 1906. — № 11. — с. 10 — 12. 2 Дописи // рідний край. — 1906. — № 12. — с. 12. 3 Дописи // рідний край. — 1906. — № 15. — с. 13 — 14. 4 Дописи // рідний край. — 1906. — № 22. — с. 16. 5 Там само. — с.15. 6 По росії і україні // рідний край. — 1906. — № 8. — с. 24. 7 Пошанування памьяти Т. Шевченка в 50-ті роковини його смерти // рідний край. — 1911. — № 9 — 10. — с. 21 — 22. 8 Пошанування памьяти Т. Шевченка в 50-ті роковини його смерти // рідний край. — 1911. — № 9 — 10. — с. 7. 9 На украине и вне ее // украинская жизнь. — 1914. — № 3. — с. 100 — 107. 10 Комарницький М. Так було за царизму // черкаська правда. — 1961. — 5 лютого. — с. 3. 11 Мельниченко В. вшанування пам’яті Т. г. Шевченка на черкащині: зароджен- ня традицій на початку хх століття // черкаський край. — 2006. — 15 червня. — с. 3. 12 Пономаренко М. Ф. черкаські видання // черкаська правда. — 1989. — 28 люто- го. — с. 3; Державний архів черкаської області (далі — Дачо, ф. 8, оп.1, спр. 451, арк. 47. 13 українська центральна рада. Документи і матеріали: у 2-х томах. — к., 1997. — Т.2. — с. 180. 14 Яшненко С. черкаський повіт на київ- щині // Народна справа. — 1918. — № 15. — с. 23. 15 Пономаренко М. Ф. черкаські видання // черкаська правда. — 1989. — 28 люто- го. — с. 3. 16 Дачо, ф. р-150, оп.1, спр.5, арк. 107; Дачо, ф. р-150, оп.1, спр.3, арк. 18. 17 вісті черкаського повітового виконкому ради робітничих, селянських та червоно- армійських депутатів. — 1920. — № 167. — 4 серпня. — с. 1. 18 Дачо. — ф. р-268, оп.1, спр.3, арк. 3. 19 Історія міст і сіл української рср. чер- каська область. — к., 1972. — с. 50 — 53. 20 Дачо, ф. р-253, оп.1, спр.11, 86 — 87. 21 Там само, спр. 67, арк. 5 — 7. 22 Там само, оп. 3, спр. 7, арк. 8. 23 черкаські вісті. — 1944. — № 26. — 9 квітня. — с. 2. 24 Симоненко В. лебеді материнства. — к., 1981. — с. 79. 25 Шевченківський словник: у 2-х томах. — к., 1977. — Т.2. — с. 374–375; Ситник А. Найкраща роль завжди попереду // спіль- на справа. — 1997. — № 1. — березень. — с. 30. 26 Мельниченко В. М., Соса П. П. Шевченко і черкаси. — черкаси, 1999. — с. 50. 205 27 Мельниченко В. М., Носань С. Л. 50 пісен- них літ. — черкаси, 2007. 28 Соса П. П., Березняк Г. І., Мельничен- ко В. М. Пам’ятки черкас. — черкаси, 1998. — с. 16. василий мельниченко Дань памяти т. г. Шевченка на черкасчине: формирование и развитие традиций В статье освещается зарождение и развитие традиций чествования памяти Т. Г. Шевчен- ко на его родине — Черкасчине. Ключевые слова: Т. Г. Шевченко, Черкасчина, память, шевченкиана. Vasiliy Melnichenko The honouring of T. G. Shevchenko’s memori in Cherkascyna: the origin and development of traditions The article deals with the origin and development of traditions of commemorating Shevchenko T. G. in his native land — Cherkasy region. The author came to the conclusion that these traditions gained new development nowadays, in independent Ukraine. The regional ethnographies of Cherkasy made a great contribution into the,, shevchenkiana”, researching and popularizing the spiritual heritage of our great fellowman. Key words: T. G. Syevchnko’s, Cherkascyna, memori, origination, “shevchenkiana”, regional geography. уДк 821.161.2“19”(477–25). Олександр Бонь (м. Київ) київ початку хх століття у спогаДах ЗінаїДи тулуб У статті за спогадами відомої письменниці розкрито культурне середовище Києва почат- ку ХХ століття. Показано атмосферу, яка панувала в навчальних закладах міста, описано зустрічі З. Тулуб з І. Буніним, М. Горьким та іншими відомими постатями того часу. Ключові слова: культурне середовище, І. Бунін, М. Горький, інтелігенція. Досить поширеним видом історичних дже- рел є спогади. вони є результатом суб’єктив- ного осмислення як історичних постатей, так і процесів та подій. умовно спогади (фр. — ме- муари) слід розділити на: об’єктні (автор зосе- реджується на певному об’єкті); суб’єктні (ос- новний об’єкт увага — сам автор); спогади, що об’єднують два перших види. серед найпоши- реніших форм спогадів — листи, щоденники. Не такою поширеною формою мемуарів є за- писник, який розкриває процеси осмислення чи написання твору. оригінальною формою є нотатки — вже опрацьований автором ма- теріал, з суб’єктивним поглядом автора. До- сить поширеним є літературний портрет, ав- тор у ньому, як правило, прагне показати ві- дому особу через зустрічі з нею. Майже всі згадані вище форми спогадів містяться як змістові частини у не опублікованих раніше мемуарах відомої письменниці Зінаїди Пав- лівни Тулуб “Моє життя”. Народилась майбутня письменниця 16 лис-