Резолюції XVII Міжнародного ботанічного конгресу і завдання світової та української ботаніки
Gespeichert in:
| Datum: | 2006 |
|---|---|
| Hauptverfasser: | , |
| Format: | Artikel |
| Sprache: | Ukrainisch |
| Veröffentlicht: |
Інститут ботаніки ім. М. Г. Холодного НАН України
2006
|
| Schlagworte: | |
| Online Zugang: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/3233 |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Zitieren: | Резолюції XVII Міжнародного ботанічного конгресу і завдання світової та української ботаніки / С.Л. Мосякін, Ю.Я. Тихоненко // Укр. ботан. журн. — 2006. — Т. 63, № 1. — С. 118-123. — Бібліогр.: 15 назв. — укр. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| _version_ | 1859820383170985984 |
|---|---|
| author | Мосякін, С.Л. Тихоненко, Ю.Я. |
| author_facet | Мосякін, С.Л. Тихоненко, Ю.Я. |
| citation_txt | Резолюції XVII Міжнародного ботанічного конгресу і завдання світової та української ботаніки / С.Л. Мосякін, Ю.Я. Тихоненко // Укр. ботан. журн. — 2006. — Т. 63, № 1. — С. 118-123. — Бібліогр.: 15 назв. — укр. |
| collection | DSpace DC |
| first_indexed | 2025-12-07T15:25:05Z |
| format | Article |
| fulltext |
ISSN 0372-4123. Ukr. Botan. Journ., 2006, vol. 63, ¹ 1118
© Ñ.Ë. ÌÎÑßʲÍ, Þ.ß. ÒÈÕÎÍÅÍÊÎ, 2006
Ðåçîëþö³¿ XVII ̳æíàðîäíîãî áîòàí³÷íîãî
êîíãðåñó ³ çàâäàííÿ ñâ³òîâî¿ òà óêðà¿íñüêî¿
áîòàí³êè
ì. ³äåíü, Àâñòð³ÿ, 17—23 ëèïíÿ 2005 ð.
Ïîâàæí³ íàóêîâ³ ç³áðàííÿ çàâæäè çàâåðøóþòüñÿ ïðèéíÿòòÿì ðåçîëþö³é, â
ÿêèõ ó÷àñíèêè é îðãàí³çàòîðè íàìàãàþòüñÿ â³äáèòè îñíîâí³ ïðîáëåìè ñâî¿õ
íàóê òà ðåçóëüòàòè îáãîâîðåíü, à òàêîæ ñôîðìóëþâàòè «ïîñëàííÿ äî ñâ³òó»
ùîäî òèõ ïðîáëåì íàóêè, êîòð³ ìàþòü íåàáèÿêå çíà÷åííÿ íå ëèøå äëÿ íàó-
êîâèõ äîñë³äæåíü ³ ñàìèõ íàóêîâö³â, àëå é äëÿ øèðîêîãî çàãàëó — âëàñíå,
áåç ïåðåá³ëüøåííÿ, äëÿ âñüîãî ëþäñòâà. Íå ñòàâ âèíÿòêîì ³ XVII ÌÁÊ, íà
çàêëþ÷íîìó çàñ³äàíí³ ÿêîãî îáãîâîðåíî ³ ïðèéíÿòî ïàêåò ðåçîëþö³é Êîíã-
ðåñó.
Ðåçîëþö³¿ Êîíãðåñó ðîçì³ùåí³ íà éîãî îô³ö³éíîìó ñàéò³ (http://
www.ibc2005.ac.at/Resolutions_IBC.pdf). Ïðîòå, íà æàëü, íå âñ³ óêðà¿íñüê³ áî-
òàí³êè ìàþòü â³ëüíèé äîñòóï äî ðåñóðñ³â ²íòåðíåòó; äî òîãî æ, çì³ñò ²íòåð-
íåò-ñàéò³â íå º ïîñò³éíèì, à òîìó íåìຠãàðàíò³¿, ùî òåêñòè ðåçîëþö³é ìîæ-
íà áóäå ðîçøóêàòè â ²íòåðíåò³ çà òîþ ñàìîþ àäðåñîþ, ñêàæ³ìî, ÷åðåç äåê³ëü-
êà ðîê³â. Îêð³ì òîãî, ó â³ò÷èçíÿíèõ íàóêîâö³â ïåâí³ òðóäíîù³ ìîæóòü
âèíèêíóòè ïðè ïåðåêëàä³ òà ðîçóì³íí³ îô³ö³éíîãî ñòèëþ öüîãî àíãëîìîâíî-
ãî äîêóìåíòà.
Àëå æ ðåçîëþö³¿ Êîíãðåñó — öå íå ò³ëüêè ³ íå ñò³ëüêè êîíñòàòàö³ÿ, àëå é
êåð³âíèöòâî äî ä³é ñâ³òîâî¿ áîòàí³÷íî¿ ñï³ëüíîòè íà íàéáëèæ÷³ 6 ðîê³â, àæ
äî XV²II ̳æíàðîäíîãî áîòàí³÷íîãî êîíãðåñó, ÿêèé ìຠâ³äáóòèñÿ ó 2011 ð.
â Àâñòðà볿, â ì. Ìåëüáóðí³. гøåííÿ ³äåíñüêîãî êîíãðåñó ìîæóòü ³ ïîâèíí³
âèêîðèñòîâóâàòèñÿ ïðè ïëàíóâàíí³ òà âåäåíí³ íàóêîâèõ äîñë³äæåíü â Óêðà¿í³,
ðîçðîáö³ íàö³îíàëüíèõ ñòðàòåã³é ðîçâèòêó íàóêè, ïðè íàêðåñëåíí³ òà âïðî-
âàäæåíí³ çàõîä³â åêîëîã³÷íî¿ ïîë³òèêè äåðæàâè òîùî. Íàäçâè÷àéíî âàæëè-
âî, àáè ö³ âèâàæåí³ ð³øåííÿ íàéá³ëüø ïðåäñòàâíèöüêîãî, íàéàâòîðèòåòí³-
øîãî òà íàéïîâàæí³øîãî ç³áðàííÿ ôàõ³âö³â ó äîñë³äæåííÿõ ñâ³òó ðîñëèí áóëè
óñâ³äîìëåí³ òèìè, õòî â³äïîâ³äຠçà ïðèéíÿòòÿ ð³øåíü ñòîñîâíî ðîçâèòêó
â³ò÷èçíÿíî¿ íàóêè ³ íàøî¿ äåðæàâè â ö³ëîìó, õòî çàä³ÿíèé ó ðîçâ’ÿçàíí³ ïðî-
áëåì çáåðåæåííÿ òà ðàö³îíàëüíîãî âèêîðèñòàííÿ ðîñëèííîãî ñâ³òó. Á³ëüøå
òîãî, ö³ ðåçîëþö³¿ ìàþòü äî ïåâíî¿ ì³ðè ñòàòè äîðîãîâêàçîì ïðàêòè÷íèõ ä³é
ó íàø³é äåðæàâ³.
Ñàìå òîìó ìè âèð³øèëè ïîäàòè íà ñòîð³íêàõ «Óêðà¿íñüêîãî áîòàí³÷íîãî
æóðíàëó» ïîâíèé óêðà¿íîìîâíèé ïåðåêëàä óñ³õ ðåçîëþö³é XVII ̳æíàðîä-
íîãî áîòàí³÷íîãî êîíãðåñó ³ çðîáèòè äî íèõ äåÿê³ íåîáõ³äí³ êîìåíòàð³. Ïå-
ðåêëàäàâ ðåçîëþö³¿ â îñíîâíîìó Þ.ß. Òèõîíåíêî, à âñòóïíèé òåêñò íàïèñàâ
ïåðåâàæíî Ñ.Ë. Ìîñÿê³í.
ISSN 0372-4123. Óêð. áîòàí. æóðí., 2006, ò. 63, ¹ 1 119
³äðàçó æ çàçíà÷èìî, ùî äàë³ ïî òåêñòó ìè âèêîðèñòîâóºìî òåðì³íè òà
ïîíÿòòÿ «áîòàí³êà», «áîòàí³÷íèé», «ðîñëèíè», «ðîñëèííèé ñâ³ò» òîùî ó øè-
ðîêîìó ðîçóì³íí³, ñàìå òàê, ÿê âîíè òðàêòóâàëèñÿ íà Êîíãðåñ³ ³ ðîçãëÿäà-
þòüñÿ ó ̳æíàðîäíîìó êîäåêñ³ áîòàí³÷íî¿ íîìåíêëàòóðè, Êîíâåíö³¿ ç á³î-
ð³çíîìàí³òòÿ, Ãëîáàëüí³é ñòðàòå㳿 çáåðåæåííÿ ðîñëèí, ³íøèõ çàãàëüíîâèç-
íàíèõ äîêóìåíòàõ, òà é, çðåøòîþ, ó ðåçîëþö³ÿõ Êîíãðåñó. Çâè÷àéíî, ìè
÷óäîâî óñâ³äîìëþºìî ôóíäàìåíòàëüí³ ô³ëîãåíåòè÷í³ òà ³íø³ â³äì³íè ì³æ
ñïðàâæí³ìè çåëåíèìè ðîñëèíàìè (Viridiplantae, Chlorophyta sensu latissimo
òîùî) ³ ð³çíèìè ³íøèìè, ÷àñòî ô³ëîãåíåòè÷íî äóæå â³ääàëåíèìè ãðóïàìè ôî-
òîñèíòåçóþ÷èõ îðãàí³çì³â ³ ãðèáàìè (Fungi, Mycota). Ïðîòå áóëî á íåäîðå÷-
íî ³ ñòèë³ñòè÷íî êîñòðóáàòî (õî÷à á ñóòî ç ë³íãâ³ñòè÷íî¿ òî÷êè çîðó) ïîñò³éíî
ïèñàòè «áîòàí³êà ³ ì³êîëîã³ÿ», «ðîñëèíè òà ãðèáè», «ðîñëèííèé òà ãðèáíèé
(?) ñâ³ò», «ô³òî- ³ ì³êîá³îòà» òîùî.
Òèì á³ëüøå, íà äàíèé ìîìåíò (çíà÷íîþ ì³ðîþ çàâäÿêè ïðîãðåñó ô³ëîãå-
íåòè÷íèõ äîñë³äæåíü) íå ³ñíóº çàãàëüíîâèçíàíîãî é óí³âåðñàëüíîãî ðîçä³ëåííÿ
îðãàí³÷íîãî ñâ³òó íà öàðñòâà, ï³äöàðñòâà, íàäöàðñòâà òà ³íø³ íàéâèù³ êàòå-
ãî𳿠òàêñîíîì³÷íî¿ ³ºðàðõ³¿. Ô³ëîãåíåòè÷íà êàðòèíà æèòòÿ âèÿâèëàñÿ íàáà-
ãàòî ñêëàäí³øîþ çà âæå òðàäèö³éí³ ïîä³ëè íà çðàçîê «åóêàð³îòè — ïðîêàð³-
îòè», «ðîñëèíè — ãðèáè — òâàðèíè» òîùî. Êð³ì òîãî, ÿê ôîòîñèíòåòè÷í³
(«ðîñëèíí³»), òàê ³ ãðèáîïîä³áí³ îðãàí³çìè ðîçêèäàí³ ïî ð³çíèõ ñòîâáóðàõ ³
ã³ëêàõ ô³ëîãåíåòè÷íîãî Äåðåâà Æèòòÿ, à, îòæå, é «òåðì³íîëîã³÷íèé ïóðèçì»
òóò º íåäîðå÷íèì. Äàë³ ó òåêñò³ ï³ä òåðì³íîì «ðîñëèíè» ìè ðîçó쳺ìî âñ³
îðãàí³çìè, ÿê³ òðàäèö³éíî ï³äïàäàþòü ï³ä ä³þ ̳æíàðîäíîãî êîäåêñó áîòà-
í³÷íî¿ íîìåíêëàòóðè, à äëÿ êîìïëåêñó íàóê, ùî âèâ÷àþòü òàê³ îðãàí³çìè,
âèêîðèñòîâóºìî óçàãàëüíþþ÷èé òåðì³í «áîòàí³êà» sensu lato, âêëþ÷àþ÷è (çà
îá’ºêòàìè äîñë³äæåíü) áîòàí³êó sensu stricto, ì³êîëîã³þ, ô³êîëîã³þ, ïðîòè-
ñòîëîã³þ ôîòîñèíòåçóþ÷èõ îðãàí³çì³â òîùî, à òàêîæ (çà äîñë³äæóâàíèìè ïðî-
öåñàìè òà, ÷àñòêîâî, ìåòîäàìè äîñë³äæåíü) åêîëîã³þ, ô³ç³îëîã³þ, àíàòîì³þ,
ìîðôîëîã³þ, ãåíåòèêó ðîñëèííèõ îðãàí³çì³â òîùî.
Óñ³ ø³ñòü ðåçîëþö³é XVII ÌÁÊ çãðóïîâàí³ çà îñíîâíèìè íàïðÿìêàìè.
Ïåðøà é øîñòà ðåçîëþö³¿ îñîáëèâèõ êîìåíòàð³â íå ïîòðåáóþòü, îñê³ëüêè
ïðèñâÿ÷åí³, â³äïîâ³äíî, çàòâåðäæåííþ ðåçóëüòàò³â ðîáîòè Íîìåíêëàòóðíî¿
ñåêö³¿ Êîíãðåñó ³ ïðèçíà÷åííþ ì³ñöÿ, óìîâ ³ ÷àñó ïðîâåäåííÿ íàñòóïíîãî
Êîíãðåñó.
Ðåçîëþö³¿ 2—5 ïðèñâÿ÷åí³ (çà ïîðÿäêîì ¿õí³õ íîìåð³â) ïðîáëåì³ ãëîáàëü-
íèõ çì³í, åâîëþö³éí³é á³îëî㳿, á³îð³çíîìàí³òíîñò³ ðîñëèí òà íàãàëüíèì ïî-
òðåáàì ¿õ îõîðîíè.
Ãëîáàëüíà åêîëîã³ÿ òà ãëîáàëüí³ çì³íè äîâê³ëëÿ (çðåøòîþ, óñ³º¿ á³îãåîñèñ-
òåìè Çåìë³) º êëþ÷îâèìè ïðîáëåìàìè ñüîãîäåííÿ, â³ä ðîçâ’ÿçàííÿ ÿêèõ çà-
ëåæàòèìå ñàìå âèæèâàííÿ ëþäñòâà, íå êàæó÷è âæå ïðî éîãî äîáðîáóò ³ ñòà-
ëèé ðîçâèòîê ó ãàðìîí³¿ ç íàâêîëèøí³ì ñâ³òîì [8, 9, 13, 14 òîùî]. Íà æàëü,
ö³ ïðîáëåìè çäåá³ëüøîãî íå óñâ³äîìëþþòüñÿ â óñ³é ¿õí³é ïîâíîò³ òà íàãàëü-
íîñò³. Ïðè÷îìó íå óñâ³äîìëþþòüñÿ íå ëèøå øèðîêèì çàãàëîì, à é ÷àñòî
ISSN 0372-4123. Ukr. Botan. Journ., 2006, vol. 63, ¹ 1120
ñàìèìè íàóêîâöÿìè, ïîë³òèêàìè, òèìè îñîáàìè, â³ä ÿêèõ çàëåæèòü ïðèéíÿòòÿ
äîëåíîñíèõ ð³øåíü ÿê íà ì³ñöåâèõ, òàê ³ íà âñåñâ³òíüîìó ð³âíÿõ.
XVII ÌÁÊ çàñâ³ä÷èâ âåëè÷åçíèé ïðîãðåñ òîãî íàïðÿìêó, ÿêèé çàðàç
íàçèâàþòü Global Change Biology (á³îëîã³ÿ ãëîáàëüíèõ çì³í). Íà ñó÷àñíîìó
åòàï³ öå ä³éñíî åêîñèñòåìíèé ï³äõ³ä, ùî ðîçãëÿäຠá³îñôåðó Çåìë³ ÿê ö³ë³ñíó
ñèñòåìó, à òàêîæ ó êîìïëåêñ³ àíàë³çóº ¿¿ êîìïîíåíòè. Ïðè÷îìó ðîçãëÿäຠíà
îñíîâ³ ÷³òêèõ íàóêîâèõ äàíèõ, êîòð³ ïîºäíóþòü ïðèíöèïè òà ï³äõîäè âñ³õ
ñó÷àñíèõ íàïðÿìê³â äîñë³äæåíü — â³ä ìîëåêóëÿðíîãî äî åêîñèñòåìíîãî ð³âí³â.
Öåé ñóòî íàóêîâèé, õîë³ñòè÷íèé åêîëîã³÷íèé ï³äõ³ä ð³çêî êîíòðàñòóº ç áåç-
ïðåäìåòíèì ô³ëîñîôñòâóâàííÿì, ÿêå, íà æàëü, ÷àñòî äîì³íóº ó áàãàòüîõ
â³ò÷èçíÿíèõ ï³äðó÷íèêàõ, ïîñ³áíèêàõ ³ ìîíîãðàô³ÿõ ç «í³áèòî åêîëî㳿». Îòæå,
ãëîáàëüíà åêîëîã³ÿ ñüîãîäåííÿ îõîïëþº ö³ëèé êîìïëåêñ êëþ÷îâèõ ïðîáëåì:
âè÷åðïàííÿ ïðèðîäíèõ (ó òîìó ÷èñë³ åíåðãåòè÷íèõ) ðåñóðñ³â, åíåðãîçáåðå-
æåííÿ, ðîçâèòîê á³îòåõíîëî㳿, ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà, îõîðîíè çäîðîâ’ÿ,
ãëîáàëüí³ êë³ìàòè÷í³ çì³íè, çíèùåííÿ àáî çàíåïàä ö³ëèõ á³îì³â, àíòðîïîãåíí³
òà ïðèðîäí³ êàòàñòðîôè, ãåîïîë³òè÷í³ âèêëèêè ³ òåíäåíö³¿, íîâ³ òåõíîëî㳿,
çàáðóäíåííÿ äîâê³ëëÿ, çðîñòàííÿ íàðîäîíàñåëåííÿ, ïåðåõ³ä äî çáàëàíñîâà-
íîãî ðîçâèòêó, çãëàäæóâàííÿ ðåã³îíàëüíî¿ íåð³âíîì³ðíîñò³ ñïîæèâàííÿ ðå-
ñóðñ³â ³ áàãàòî ³íøîãî.
Çàðàç ãëîáàëüíèé ï³äõ³ä — öå íå ñóòî íàóêîâà ïðîáëåìà ³ íå äàëåêà ïåð-
ñïåêòèâà. Íà æàëü, ìàëî ëþäåé óñâ³äîìëþþòü íàëåæíèì ÷èíîì, ùî ìè ä³éñíî
æèâåìî â åïîõó àíòðîïîãåííèõ ãëîáàëüíèõ çì³í (ó òîìó ÷èñë³ çì³í êë³ìàòó,
á³îãåîõ³ì³÷íîãî êðóãîîá³ãó; çíèæåííÿ ôóíêö³îíàëüíî¿ òà ñòðóêòóðíî¿ ñêëàä-
íîñò³ á³îãåîñèñòåì, çàíåïàäó á³îð³çíîìàí³òíîñò³, âèñíàæåííÿ íåâ³äíîâëþâà-
íèõ ðåñóðñ³â, ïàä³ííÿ ïðîäóêòèâíîñò³ çåìåëü òîùî) [8], ïðè÷îìó ö³ ïðîöåñè
çäåá³ëüøîãî çàä³ÿí³ âæå íåîáîðîòíî… À ëþäè ÷àñòî íå âèçíàþòü, ùî ïðàê-
òè÷íî óñ³ ãëîáàëüí³ ñîö³àëüíî-ïîë³òè÷í³ ïðîáëåìè ëþäñòâà (³ îêðåìèõ
ñóñï³ëüñòâ çîêðåìà) ìàþòü ñàìå åêîëîã³÷í³ êîðåí³ [9]. Ïðîòå äåÿê³ ñóñï³ëü-
ñòâà ³ íàö³¿ (àáî ¿õí³ ïðîâ³äíèêè) íà Çàõîä³ é Ñõîä³ öå âæå çðîçóì³ëè ³ â³äïî-
â³äíî äî ñèòóàö³¿ áóäóþòü âëàñíó ãëîáàëüíó òà íàö³îíàëüíó ïîë³òèêó (íà æàëü,
÷àñòî íå âðàõîâóþ÷è ³íòåðåñ³â ³íøèõ ñóñï³ëüñòâ òà êðà¿í). ×àñ ñïðèéíÿòè
ðîçóìîì ³ ñåðöåì, ùî åêîëîã³÷í³ ïðîáëåìè çíàõîäÿòüñÿ íå äåñü íà ïåðèôåð³¿
(«îñü ï³äí³ìåìî åêîíîì³êó — òîä³ é çàéìåìîñÿ åêîëî㳺þ») — âîíè ïðîíè-
çóþòü óñ³ ïðîáëåìè ñó÷àñíîñò³, áåçïîñåðåäíüî âïëèâàþòü íà åêîíîì³êó, ïî-
ë³òèêó, ñîö³àëüíèé ðîçâèòîê òà ïîâñÿêäåííå æèòòÿ ëþäåé. Íàì â Óêðà¿í³ òåæ
âàðòî íàä öèì çàìèñëèòèñÿ, áåç ïåðåá³ëüøåííÿ — çàðàäè ìàéáóòíüîãî íà-
øî¿ äåðæàâè.
Íåîáõ³äí³ñòü ïðèéíÿòòÿ Êîíãðåñîì ðåçîëþö³¿ ¹ 3 íà ï³äòðèìêó åâîëþ-
ö³éíî¿ á³îëî㳿 â³ò÷èçíÿíîìó ÷èòà÷åâ³ ìîæå çäàòèñÿ äåùî äèâíîþ àáî ñóìí³-
âíîþ. ² ñïðàâä³, ìè çâèêëè äî åâîëþö³éíîãî ï³äõîäó â íàóö³ ÿê äî ÷îãîñü
ñàìîî÷åâèäíîãî, ìàéæå àêñ³îìàòè÷íîãî. Àëå, ïî-ïåðøå, òàê áóëî íå çàâæ-
äè, ïî-äðóãå, äåäàë³ ÷àñò³øå ëóíàþòü ãîëîñè ðåë³ã³éíèõ (à ÷àñòî ³ ïñåâäîðå-
ë³ã³éíèõ) ä³ÿ÷³â ð³çíèõ êîíôåñ³é, ÿê³ ó äåÿêèõ êðà¿íàõ âèìàãàþòü íàâ³òü çà-
ISSN 0372-4123. Óêð. áîòàí. æóðí., 2006, ò. 63, ¹ 1 121
áîðîíè âèêëàäàííÿ åâîëþö³éíîãî â÷åííÿ ó øêîëàõ òà âèùèõ íàâ÷àëüíèõ
çàêëàäàõ. Îñòàíí³ íîâèíè ïðî «óñï³õè» íà íèâ³ áîðîòüáè ç òåîð³ºþ åâîëþö³¿
íàïðèê³íö³ 2005 ð. ïðèéøëè ç³ ÑØÀ òà Ñåð᳿ [1]. Ó Ñåð᳿, íàïðèêëàä, ç
âåðåñíÿ 2005 ð. çàáîðîíåíî âèêëàäàííÿ òåî𳿠åâîëþö³¿ ó øêîëàõ áåç ïàðà-
ëåëüíîãî îçíàéîìëåííÿ ç ³äåÿìè êðåàö³îí³çìó. Ó ÑØÀ, çà ðåçóëüòàòàìè
îïèòóâàííÿ 2002 ð., äî òðåòèíè øê³ëüíèõ â÷èòåë³â á³îëî㳿 âçàãàë³ â³äêèäà-
þòü êîíöåïö³þ åâîëþö³¿, à ëèøå áëèçüêî 10 % íàñåëåííÿ âèçíàþòü åâîëþ-
ö³þ ÿê ö³ëêîì ïðèðîäíèé ôåíîìåí [6]. Ïî÷èíàþòü ç’ÿâëÿòèñÿ àíòèåâîëþö³éí³
ïóáë³êàö³¿ é â Óêðà¿í³, äå âîíè çàçâè÷àé ïðîõîäÿòü ï³ä ãàñëîì «â³äðîäæåííÿ
ðåë³ã³¿ òà äóõîâíîñò³».
Ö³êàâî, ùî çàõèñíèêè àíòèíàóêîâèõ ïîãëÿä³â çäåá³ëüøîãî íå òîðêàþòüñÿ
ô³çè÷íèõ, õ³ì³÷íèõ ÷è íàâ³òü àñòðîíîì³÷íèõ òà êîñìîëîã³÷íèõ òåîð³é — ïî-
ïåðøå, âîíè çäåá³ëüøîãî íåçðîçóì³ë³ ïåðåñ³÷íèì ãðîìàäÿíàì (ÿê³, íà ùàñòÿ,
öå óñâ³äîìëþþòü), à, îòæå, é íåðîçóìí³ñòü íåôàõîâî¿ êðèòèêè áóäå î÷åâèä-
íîþ; ïî-äðóãå, áîðîòèñÿ ïðîòè öèôðè òà åêñïåðèìåíòàëüíîãî ôàêòó âàæêî, à
ô³çèêà é õ³ì³ÿ çà ñâîºþ ñóòòþ º çíà÷íî ìàòåìàòèçîâàíèìè ³ ôîðìàë³çîâàíî-
åêñïåðèìåíòàëüíèìè íàóêàìè; ïî-òðåòº, áåçïîñåðåäí³ ïðàêòè÷í³ ðåçóëüòàòè
òà ïåðåâàãè âèêîðèñòàííÿ òèõ ÷è ³íøèõ íàóêîâèõ êîíöåïö³é ó õ³ì³¿ ³ ô³çèö³
î÷åâèäí³ íàâ³òü íåôàõ³âöÿì. Ç á³îëî㳺þ — äåùî ñêëàäí³øå. Ñàìà ïðèðîäà ¿¿
òåîð³é ðîáèòü ¿õ íà÷åáòî äîñòóïíèìè äëÿ ³íòó¿òèâíîãî ñïðèéíÿòòÿ òà àíàë³çó
íåôàõ³âöÿìè. Âîäíî÷àñ ñêëàäí³ñòü á³îëîã³÷íèõ îá’ºêò³â ³ ïðîöåñ³â òà ¿õ íåàäè-
òèâí³ñòü (òîáòî òå, ùî âîíè íå ìîæóòü áóòè çâåäåí³, ðåäóêîâàí³ äî ô³çèêî-
õ³ì³÷íèõ ïðîöåñ³â, ÿê³ ëåæàòü ó ¿õ îñíîâ³) äóæå óòðóäíþþòü îá´ðóíòóâàííÿ òà
äîâåäåííÿ á³îëîã³÷íèõ ã³ïîòåç ³ òåîð³é. Âèíèêຠïàðàäîêñ íàäçâè÷àéíî ñêëàä-
íèõ êîíöåïö³é á³îëîã³÷íî¿ íàóêè, ùî ïîìèëêîâî òà ³íòó¿òèâíî ñïðèéìàþòüñÿ
ÿê ïðîñò³ — íà÷åáòî íàáàãàòî ïðîñò³ø³, í³æ êîíöåïö³¿ ô³çèêè ³ õ³ì³¿.
Âàðòî íàãîëîñèòè, ùî íàâ³òü ç ñóòî ðåë³ã³éíî¿ òî÷êè çîðó êîíöåïö³ÿ åâî-
ëþö³¿ (ÿê ³ âçàãàë³ íàóêà) àæ í³ÿê íå ñóïåðå÷àòü äîãìàì â³ðè. Íà ï³äòðèìêó
öüîãî àâòîðèòåòíî âèñëîâëþâàëèñÿ ÿê ÷èñëåíí³ â÷åí³ [6, 10—12, 15 òà ³í.], òàê
³ âèäàòí³ ðåë³ã³éí³ ìèñëèòåë³ (çîêðåìà, Ï. Òåéÿð äå Øàðäåí, Î. Ìåíü, ²îàíí
Ïàâëî II òà ³íø³) [2, 4 òîùî]. Åâîëþö³éíèé ï³äõ³ä º óçàãàëüíþþ÷èì ïðèíöè-
ïîì ó á³îëî㳿, áåç ÿêîãî íàóêà ïðî æèòòÿ ïðîñòî íå ìîæå ³ñíóâàòè ³ ðîçâèâà-
òèñÿ [6, 10, 12]. Á³ëüøå òîãî, ñë³ä ðîçóì³òè, ùî ïðàêòè÷í³ äîñÿãíåííÿ ñó÷àñ-
íèõ á³îëî㳿 (çîêðåìà, á³îòåõíîëî㳿), ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà òà ìåäèöèíè (ó
òîìó ÷èñë³ ôàðìàêîëî㳿) áåçïîñåðåäíüî áàçóþòüñÿ íà åâîëþö³éí³é òåîð³¿.
Ðàçîì ç òèì, äðàìàòèçóâàòè ñèòóàö³þ íå âàðòî. Çäåá³ëüøîãî íåñåðéîçí³
íàïàäêè íà òåîð³þ åâîëþö³¿ ñë³ä ïðîñòî ³ãíîðóâàòè. Íàñïðàâä³, áóëî á äî-
âîë³ ñì³øíî, ÿêùî á ïîâàæí³ íàóêîâö³, ïðîâ³äí³ àñòðîíîìè é àñòðîô³çèêè
âèñòóïàëè ç îô³ö³éíèìè ñïðîñòóâàííÿìè êîæíîãî ãîðîñêîïó, îïóáë³êîâàíîãî
â áóëüâàðí³é ãàçåò³*. Ïðîòå ðåàêö³ÿ â÷åíèõ ìຠáóòè ìèòòºâîþ òà îäíîçíà÷-
* Водночас�с�спільств��варто�замислитися,�з�я их�причин�на�почат ��освічено�о�XXI
століття�та �ба�ато�людей�справді�вірять�в�астроло�ічн��маячню?�Але�це�вже�питання�не�до
астрономів,�а�до�соціоло�ів,�психоло�ів�і�політоло�ів.
ISSN 0372-4123. Ukr. Botan. Journ., 2006, vol. 63, ¹ 1122
íîþ ó òèõ âèïàäêàõ, êîëè õòîñü çàïðîïîíóº, ñêàæ³ìî, ââåñòè ó øêîëàõ âèê-
ëàäàííÿ àñòðîëî㳿 çàì³ñòü àñòðîíî쳿 ³ ô³çèêè, àëõ³ì³¿ — çàì³ñòü õ³ì³¿, à «êðå-
àö³éíî¿ íàóêè» — çàì³ñòü íîðìàëüíî¿, åâîëþö³éíî¿ çà ñâîºþ ñóòòþ á³îëî㳿.
Ðåçîëþö³ÿ ¹ 4 (á³îð³çíîìàí³òí³ñòü ðîñëèí) íàãîëîøóº íà íàäçâè÷àéí³é
âàæëèâîñò³ òàêñîíîì³÷íèõ ³ ôëîðèñòè÷íèõ äîñë³äæåíü, íàëåæíî¿ ³íâåíòàðè-
çàö³¿ ð³çíîìàí³òíîñò³ á³îòè Çåìë³ äëÿ çàáåçïå÷åííÿ îõîðîíè òà íåâèñíàæëè-
âîãî âèêîðèñòàííÿ âñ³õ ðîñëèííèõ ðåñóðñ³â. Âåëèêå çíà÷åííÿ òàêñîíîì³÷-
íèõ äîñë³äæåíü äëÿ 䳺âî¿ îõîðîíè á³îð³çíîìàí³òíîñò³ çàñâ³ä÷óþòü Êîíâåí-
ö³ÿ ç á³îð³çíîìàí³òòÿ, Ãëîáàëüíà òàêñîíîì³÷íà ³í³ö³àòèâà, Ãëîáàëüíà ñòðàòåã³ÿ
çáåðåæåííÿ ðîñëèí òà ³íø³ áàçîâ³ ì³æíàðîäí³ äîêóìåíòè [7, 8 òà ³í.; äèâ. òàêîæ
www.biodiv.org].
² òóò âèíèêຠö³ëà íèçêà çàïèòàíü — áåç â³äïîâ³äåé. ×îìó â Óêðà¿í³ òàê-
ñîíîì³÷í³ äîñë³äæåííÿ ìàþòü òàêó íèçüêó ïð³îðèòåòí³ñòü ³ òàêó íèçüêó óâàãó
ç áîêó òèõ, õòî â³äïîâ³äຠçà ïðèéíÿòòÿ ð³øåíü ó ïèòàííÿõ îõîðîíè á³îð³ç-
íîìàí³òíîñò³? ×îìó â Óêðà¿í³ çîâñ³ì íå ïðàöþº Ãëîáàëüíà òàêñîíîì³÷íà
³í³ö³àòèâà? ×îìó íåìຠäåðæàâíî¿ ïðîãðàìè òàêñîíîì³÷íèõ, ïîïóëÿö³éíèõ,
õîðîëîã³÷íèõ äîñë³äæåíü ³ 䳺âîãî ìîí³òîðèíãó õî÷à á ÷åðâîíîêíèæíèõ âèä³â?
×îìó íà öå ñâîº÷àñíî íå âèä³ëÿþòüñÿ õî÷à á ì³í³ìàëüí³ êîøòè? Àäæå áåç
óñüîãî öüîãî áóäü-ÿê³ ïîòóãè ùîäî ðåçóëüòàòèâíî¿ îõîðîíè âèä³â òà ì³ñöü ¿õ
³ñíóâàííÿ, ö³ëèõ åêîñèñòåì ³ ïðèðîäíèõ êîìïëåêñ³â ëèøàòèìóòüñÿ ëèøå
«äîáðèìè ïîáàæàííÿìè». Âèêëþ÷íî åíòóç³àçìîì â÷åíèõ ÷è ïðèðîäîîõîðîíö³â
òóò íå îá³éòèñÿ — ïîòð³áåí íîâèé êîìïëåêñíèé äåðæàâíèé ï³äõ³ä äî íàóêî-
âîãî çàáåçïå÷åííÿ (ó òîìó ÷èñë³ íîìåíêëàòóðíî-òàêñîíîì³÷íîãî) íàëåæíîãî
âèêîíàííÿ Óêðà¿íîþ ðàòèô³êîâàíî¿ íåþ Êîíâåíö³¿ ç á³îð³çíîìàí³òòÿ.
Î÷åâèäíî, ï³äòðèìêà òàêñîíîì³÷íèõ òà ôëîðèñòè÷íèõ äîñë³äæåíü íà
äåðæàâíîìó ð³âí³ â Óêðà¿í³ ÿâíî íåäîñòàòíÿ. Îòæå, äëÿ âèêîíàííÿ Ãëîáàëü-
íî¿ ñòðàòå㳿 îõîðîíè ðîñëèí ó íàø³é äåðæàâ³ íåîáõ³äíî ïðèä³ëèòè á³ëüøó
óâàãó òàêñîíîì³÷íèì òà ôëîðèñòè÷íèì äîñë³äæåííÿì, ñòâîðåííþ ôëîðèñ-
òè÷íèõ çâåäåíü ó ïàïåðîâ³é òà åëåêòðîíí³é ôîðìàõ (çîêðåìà, «Ôëîðè Óêðà¿-
íè»), áàç äàíèõ ç á³îð³çíîìàí³òíîñò³ íà âñ³õ ð³âíÿõ ¿¿ îðãàí³çàö³¿.
Íàéá³ëüøà çà îáñÿãîì ³ íàéäåòàëüí³øà çà çì³ñòîì ðåçîëþö³ÿ ¹ 5 ñòîñóºòü-
ñÿ ïèòàíü îõîðîíè ³ çáåðåæåííÿ ðîñëèííîãî ñâ³òó. ¯¿ ïóíêòè ãîâîðÿòü ñàì³ çà
ñåáå, à òîìó äåòàëüí³øå îáãîâîðþâàòè ¿õ íå âàðòî. Ñë³ä ëèøå çàóâàæèòè, ùî
ó ñâ³ò³ çðîñòຠðîçóì³ííÿ òîãî, ùî ïðîáëåìà çáåðåæåííÿ á³îð³çíîìàí³òíîñò³
(ó òîìó ÷èñë³ ðîñëèííîãî ñâ³òó) º êëþ÷îâîþ åêîíîì³÷íîþ ³ ïîë³òè÷íîþ ïðî-
áëåìîþ ñüîãîäåííÿ [5, 7].
Îòæå, ìè áà÷èìî, ùî â Óêðà¿í³ ïîêè ùî á³ëüøå ïèòàíü, àí³æ â³äïî-
â³äåé ñòîñîâíî âèêîíàííÿ ïîëîæåíü ³ âèìîã Êîíâåíö³¿ ç á³îð³çíîìàí³òòÿ,
³íøèõ ì³æíàðîäíèõ êîíâåíö³é åêîëîã³÷íîãî ñïðÿìóâàííÿ, Ãëîáàëüíî¿ òàê-
ñîíîì³÷íî¿ ³í³ö³àòèâè òà íàâ³òü â³äïîâ³äíèõ íàö³îíàëüíèõ ñòðàòåã³é ³
«Ïëàí³â ä³é». Ïðîòå áóäåìî ñïîä³âàòèñÿ, ùî ïàêåò ðåçîëþö³é XVII ÌÁÊ
ñòàíå äëÿ óêðà¿íñüêèõ áîòàí³ê³â ùå îäíèì êëþ÷îâèì ì³æíàðîäíèì äîðî-
ãîâêàçîì, ÿêèé îêðåñëþâàòèìå íàéâàæëèâ³ø³ çàâäàííÿ íàóêîâî¿ áîòàí³÷-
ISSN 0372-4123. Óêð. áîòàí. æóðí., 2006, ò. 63, ¹ 1 123
íî¿ ñï³ëüíîòè (ÿê³ òàêîæ º é îäíèìè ç íàéâàæëèâ³øèõ çàâäàíü ëþäñòâà)
íà íàñòóïíèé 6-ð³÷íèé ïåð³îä.
1. Áîíäàðåâ À. Ïðîùàé, Äàðâèí // Êîððåñïîíäåíò (Êèåâ). — 2005. — ¹ 46(185). — Ñ. 60—62.
2. Ìåíü À. (ïðîòîèåðåé Àëåêñàíäð Ìåíü). Èñòîêè ðåëèãèè / Êí. I ñåðèè «Â ïîèñêàõ Ïóòè,
Èñòèíû è Æèçíè». — Ì.: Ôîíä èì. Àëåêñàíäðà Ìåíÿ, 2001. — 428 ñ.
3. Ñèòíèê Ê.Ì. XVII ̳æíàðîäíèé áîòàí³÷íèé êîíãðåñ òà ïåðñïåêòèâè ðîçâèòêó óêðà¿-
íñüêî¿ áîòàí³êè // Óêð. áîòàí. æóðí. — 2005. — 62, ¹ 4. — Ñ. 451—454.
4. Òåéÿð äå Øàðäåí Ï. Ôåíîìåí ÷åëîâåêà / Ïåð. ñ ôð. — Ì.: Íàóêà, Ãë. ðåä. èçä. äëÿ
çàðóáåæíûõ ñòðàí, 1987. — 240 ñ.
5. Armsworth P.R., Kendall B.E., Davis F.W. An introduction to biodiversity concepts for
environmental economists // Resource and Energy Economics. — 2004. — Vol. 26. — P. 115—
136.
6. Avise J.C. The best and the worst of times for evolutionary biology // BioScience. — 2003. —
53, N 3. — P. 247—255.
7. Cracraft J. The seven great questions of systematic biology: an essential foundation for
conservation and the sustainable use of biodiversity // Ann. Missouri Bot. Gard. — 2002. —
89. — P. 127—144.
8. Grand Challenges in Environmental Sciences / Committee on Grand Challenges in
Environmental Sciences, Oversight Commission for the Committee on Grand Challenges in
Environmental Sciences, National Research Council. — Washington, D.C.: National Academy
Press, 2001. — x + 96 p.
9. Diamond J. Collapse: How societies choose to fail or survive. — London etc.: Allen Lane
Publ., 2005. — 400 p.
10. Dobzhansky T. Nothing in biology makes sense except in the light of evolution // American
Biology Teacher. — 1973. — 35. — P. 125—129.
11. Evolution, Science, and Society. Evolutionary Biology and the National Research Agenda. —
Rutgers, N.J.: The State Univ. of New Jersey, 1999. — 46 p.
12. Kutschera U., Niklas K.J. The modern theory of biological evolution: an expanded synthesis //
Naturwissenschaften. — 2004. — 91. — P. 255—276.
13. Sala O.E., Chapin F.S. III, Armesto J.J. et al. Global biodiversity scenarios for the year 2100 //
Science. — 2000. — Vol. 287. — P. 1770—1774.
14. Thompson J.N., Reichman O.J., Morin P.J. et al. Frontiers of ecology // BioScience. — 2001. —
51, N 1. — P. 15—24.
15. Wilson D. S. Darwin’s Cathedral: evolution, religion, and the nature of society. — Chicago:
Univ. of Chicago Press, 2002. — viii + 268 p.
Ñ.Ë. ÌÎÑßʲÍ, Þ.ß. ÒÈÕÎÍÅÍÊÎ
|
| id | nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-3233 |
| institution | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| issn | 0372-4123 |
| language | Ukrainian |
| last_indexed | 2025-12-07T15:25:05Z |
| publishDate | 2006 |
| publisher | Інститут ботаніки ім. М. Г. Холодного НАН України |
| record_format | dspace |
| spelling | Мосякін, С.Л. Тихоненко, Ю.Я. 2009-07-06T10:47:23Z 2009-07-06T10:47:23Z 2006 Резолюції XVII Міжнародного ботанічного конгресу і завдання світової та української ботаніки / С.Л. Мосякін, Ю.Я. Тихоненко // Укр. ботан. журн. — 2006. — Т. 63, № 1. — С. 118-123. — Бібліогр.: 15 назв. — укр. 0372-4123 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/3233 uk Інститут ботаніки ім. М. Г. Холодного НАН України Геоботаніка, екологія, охорона рослинного світу Резолюції XVII Міжнародного ботанічного конгресу і завдання світової та української ботаніки Article published earlier |
| spellingShingle | Резолюції XVII Міжнародного ботанічного конгресу і завдання світової та української ботаніки Мосякін, С.Л. Тихоненко, Ю.Я. Геоботаніка, екологія, охорона рослинного світу |
| title | Резолюції XVII Міжнародного ботанічного конгресу і завдання світової та української ботаніки |
| title_full | Резолюції XVII Міжнародного ботанічного конгресу і завдання світової та української ботаніки |
| title_fullStr | Резолюції XVII Міжнародного ботанічного конгресу і завдання світової та української ботаніки |
| title_full_unstemmed | Резолюції XVII Міжнародного ботанічного конгресу і завдання світової та української ботаніки |
| title_short | Резолюції XVII Міжнародного ботанічного конгресу і завдання світової та української ботаніки |
| title_sort | резолюції xvii міжнародного ботанічного конгресу і завдання світової та української ботаніки |
| topic | Геоботаніка, екологія, охорона рослинного світу |
| topic_facet | Геоботаніка, екологія, охорона рослинного світу |
| url | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/3233 |
| work_keys_str_mv | AT mosâkínsl rezolûcííxviimížnarodnogobotaníčnogokongresuízavdannâsvítovoítaukraínsʹkoíbotaníki AT tihonenkoûâ rezolûcííxviimížnarodnogobotaníčnogokongresuízavdannâsvítovoítaukraínsʹkoíbotaníki |