Родова геральдика Війська Запорозького низового XVIII ст.
Розвідка присвячена родовій геральдиці старшини Війська Запорозького низового, зокрема Сидора Білого, Якима Лелеки, Осипа Рубана, Костя Гордієнка та ін. Гербові зображення відтворюються на основі сфрагістичних відтисків, що збереглися на старовинних документах. Матеріал вводиться до наукового обігу...
Saved in:
| Published in: | Спеціальні історичні дисципліни: питання теорії та методики |
|---|---|
| Date: | 2010 |
| Main Author: | |
| Format: | Article |
| Language: | Ukrainian |
| Published: |
Інститут історії України НАН України
2010
|
| Subjects: | |
| Online Access: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/32744 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| Journal Title: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Cite this: | Родова геральдика Війська Запорозького низового XVIII ст. / О. Однороженко // Спеціальні історичні дисципліни: питання теорії та методики: Зб. наук. пр. — 2010. — Вип. 17. — С. 142-144. — Бібліогр.: 13 назв. — укр. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| _version_ | 1860219936583974912 |
|---|---|
| author | Однороженко, О. |
| author_facet | Однороженко, О. |
| citation_txt | Родова геральдика Війська Запорозького низового XVIII ст. / О. Однороженко // Спеціальні історичні дисципліни: питання теорії та методики: Зб. наук. пр. — 2010. — Вип. 17. — С. 142-144. — Бібліогр.: 13 назв. — укр. |
| collection | DSpace DC |
| container_title | Спеціальні історичні дисципліни: питання теорії та методики |
| description | Розвідка присвячена родовій геральдиці старшини Війська Запорозького низового, зокрема Сидора Білого, Якима Лелеки, Осипа Рубана, Костя Гордієнка та ін. Гербові зображення відтворюються на основі сфрагістичних відтисків, що збереглися на старовинних документах. Матеріал вводиться до наукового обігу вперше.
Исследование посвящено родовой геральдике старшины Войска Запорожского низового, в том числе Сидора Билого, Якыма Лелеки, Осипа Рубана, Костя Гордиенко и др. Гербовые изображения воссоздаются на основе сфрагистических оттисков, сохранившихся на старинных документах. Материалы вводиться в научный оборот впервые.
The article deals with the Starshyna family heraldry of the Zaporozhian Host, namely: Sydor Bily, Yakym Leleka, Osyp Ruban, Kost Hordiienko and others. The coats of arms are presented due to sphragistic imprints of the ancient documents. The given material is introduced for scientific use for the first time.
|
| first_indexed | 2025-12-07T18:17:32Z |
| format | Article |
| fulltext |
ГГЕЕРРААЛЛЬЬДДИИККАА,,
ССИИММВВООЛЛІІККАА,,
ЕЕММББЛЛЕЕММААТТИИККАА
УДК 929.642(447) “XVIII ст.”
Олег Однороженко
РОДОВА ГЕРАЛЬДИКА ВІЙСЬКА ЗАПОРОЗЬКОГО НИЗОВОГО
XVIII ст.
На відміну від сусідньої Гетьманщини, запорозька родова геральдика
представлена порівняно невеликою кількістю пам’яток, що і не дивно з
огляду на доволі незначне соціальне розшарування в запорозькому сус -
пільстві1. Втім, і на Запоріжжі прагнення військово-політичного проводу
(старшини) виокремити себе з-посеред маси місцевого населення знайшло
своє відображення в геральдиці. Характерно, що запорозька старшина,
користуючись гербами, зовсім не апелювала до шляхетських традицій —
руських, польських чи українських. Серед запорозьких родових гербів не
бачимо геральдичних знаків руського чи польського походження, що
особливо контрастує з геральдикою сусідньої Слобідської України та пізнім
герботворенням Гетьманщини.
На родових гербах низового козацтва містяться звичні для козацького
герботворення зображення зброї, серця, зірки та ін. Так, на печатці війсь -
кового осавула Сидора Білого від 1768 р., восьмикутної форми, розміром
17х16 мм, зображено серце, на якому перехрещено шаблю і стрілу, що
лежать вістрями додолу, над зображенням вміщено князівську корону з
наметом2. Перевізький полковник Яким Лелека 1756 р. використовував як
герб зображення підкови кінцями догори, під шестипроменевою зіркою, в
щиті італійської геральдичної форми, під короною та у супроводі двох
пальмових галузок3. Військовий старшина Андрій Порохня мав дві печатки,
на першій з яких від 1739–1768 рр. в італійському щиті було зображено
вершника-козака, а над щитом розміщено забороло з наметом під шоло -
мовою короною4, натомість, на другій печатці від 1769 р. — знаходилися
перехрещені шабля та стріла вістрями додолу під короною5.
На печатках запорозької старшини зустрічаємо також інші сюжети.
Найоригінальнішим є зображення на печатці протовчанського полковника
Осипа Рубана від 1769 р. В її полі вміщено стилізований малюнок паростка
під короною6. Військовий старшина Макар Ногай 1768 р. користувався
печаткою із зображенням чотиридільного півкруглого барокового щита,
першу та четверту частини якого графічно позначено чорним кольором7.
Печатка перевізького полковника Дмитра Стягайла від 11 травня 1754 р.
містить в своєму полі зображення двох галузок під заборолом, трьома
страусовими перами в нашоломнику та короною8. Ще на двох запорозьких
приватно-посадових печатках від 1768 р. бачимо зображення вензеля в
142
овальному щиті. В першому випадку, на печатці полковника Івана Кулика,
над щитом вміщено шоломову корону9, в іншому — на печатці інгульського
полковника Тараса Чорного — щит супроводжує мантія під князівською
короною10.
Чи не єдиним відомим на сьогодні гербом запорозького кошового
отамана є герб Костя Гордієнка, який зображено на його намогильному
хресті11. Оформлено герб в бароковому стилі, з характерним для козацької
геральдики бароковим картушем, який супроводжують клейноди та зброя:
булава, пірначі, шаблі, списи, прапори та гармати. Певні питання викликає
зображення в щиті, яке інтерпретують як видозміну польського герба
Несоба (Niesobia — на перетятому полі в срібній горішній частині золоте
вістря стріли, яке з’єднано золотим перснем із золотим орлиним хвостом,
який знаходиться в чорній долішній частині)12.
Очевидно, зображення на гербі кошового є мало подібним до герба
Несоба, оскільки на відміну від останнього не має поземого перетину щита.
Сумнівною є також наявність в гербі Гордієнка малюнку стріли, і врешті —
головна фігура мало чим нагадує орлиний хвіст, радше вона є подібною до
зображення паростку, який як архаїчний символ вічного життя та пере -
родження часто зустрічається на запорозьких гербах, як родових, так
і паланкових (зокрема Інгульської та Самарської). На подібне символічне
значення фігури у щиті може вказувати також зображене здолу концент -
ричне коло (універсальний символ вічності). Показовим є також те, що герб
Несоба є порівняно мало поширеним у Польщі. Ним користувалося всього
кілька десятків великопольських родин, а поза межами Північно-Західної
Польщі він майже не зустрічається13. Крім того, герб Несоба не мав жодної
зафіксованої джерелами видозміни свого основного варіанту, що робить
малоймовірним припущення про зображення такої, не відомої з інших
джерел, видозміни в гербі Костя Гордієнка.
1 Слабченко М. Соціально-правова організація Січі Запорізької // Праці Комісії для
виучування історії Західно-Руського та Українського права. — К., 1927. — Т. III.
2 Центральний державний історичний архів України у м. Києві (далі — ЦДІАК України). —
Ф. 229. — Оп. 1. — Спр. 227. — Арк. 205 зв.; Спр. 228. — Арк. 30 зв., 31 зв., 35 зв., 51 зв.
3 Там само. — Ф. 229. — Оп. 1. — Спр. 21. — Арк. 153 зв., 159 зв. (печатка, на якій
зображено герб, має овальну форму розміром 19х16 мм та літери над зображенням герба:
LI).
4 Там само. — Спр. 228. — Арк. 21 зв. (восьмикутна, 15х14 мм; здолу дата: 1739 р.).
5 Там само. — Спр. 248. — Арк. 12 зв., 86 зв., 98 зв., 100 зв. (кругла, 23 мм; навколо
літери: АІП).
143
Олег Однороженко. Родова геральдика війська запорозького низового XVIIІ ст.
6 Там само. — Спр. 236. — Арк. 12 зв., 14 зв.; Спр. 238. — Арк. 18 зв., 72 зв., 84 зв.
(кругла, 24 мм; навколо літери: РИП).
7 Там само. — Спр. 227. — Арк. 194 зв. (овальна, 14х12 мм).
8 Там само. — Спр. 17. — Арк. 76 зв. (восьмикутна, 17х15 мм).
9 Там само. — Спр. 227. — Арк. 41 зв., 42 зв., 84 зв., 102 зв., 103 зв. (восьмикутна,
14х12 мм; згори літери: ПК).
10 Там само. — Арк. 17 зв., 77 зв.; Спр. 228. — Арк. 65 зв. (овальна, 20х18 мм).
11 Паталах О. До питання про герб Костя Гордієнка // Четверта наукова геральдична
конференція. — Львів, 1994. — C. 59–60.
12 Znamierowski A. Herbarz rodowy. Kompendium. — Warszawa, 2004. — C. 136.
13 Niesiecki K. Herbarz Polski. — Lipsk, 1841. — Т. VI. — C. 559.
144
Спеціальні історичні дисципліни. Число 17
Печатка Сидора Білого.
1768 р.
Печатка Андрія Порохні.
1739 р.
Печатка Андрія Порохні.
1769 р.
Печатка Макара Ногая.
1768 р.
Печатка Івана Кулика.
1768 р.
Печатка Тараса Чорного.
1768 р.
|
| id | nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-32744 |
| institution | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| issn | XXXX-0099 |
| language | Ukrainian |
| last_indexed | 2025-12-07T18:17:32Z |
| publishDate | 2010 |
| publisher | Інститут історії України НАН України |
| record_format | dspace |
| spelling | Однороженко, О. 2012-05-20T18:59:22Z 2012-05-20T18:59:22Z 2010 Родова геральдика Війська Запорозького низового XVIII ст. / О. Однороженко // Спеціальні історичні дисципліни: питання теорії та методики: Зб. наук. пр. — 2010. — Вип. 17. — С. 142-144. — Бібліогр.: 13 назв. — укр. XXXX-0099 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/32744 929.642(447) "XVIII ст." Розвідка присвячена родовій геральдиці старшини Війська Запорозького низового, зокрема Сидора Білого, Якима Лелеки, Осипа Рубана, Костя Гордієнка та ін. Гербові зображення відтворюються на основі сфрагістичних відтисків, що збереглися на старовинних документах. Матеріал вводиться до наукового обігу вперше. Исследование посвящено родовой геральдике старшины Войска Запорожского низового, в том числе Сидора Билого, Якыма Лелеки, Осипа Рубана, Костя Гордиенко и др. Гербовые изображения воссоздаются на основе сфрагистических оттисков, сохранившихся на старинных документах. Материалы вводиться в научный оборот впервые. The article deals with the Starshyna family heraldry of the Zaporozhian Host, namely: Sydor Bily, Yakym Leleka, Osyp Ruban, Kost Hordiienko and others. The coats of arms are presented due to sphragistic imprints of the ancient documents. The given material is introduced for scientific use for the first time. uk Інститут історії України НАН України Спеціальні історичні дисципліни: питання теорії та методики Геральдика, символіка, емблематика Родова геральдика Війська Запорозького низового XVIII ст. Родовая геральдика Войска Запорожского низового XVIII в. Family heraldry of the Zaporozhian Host of XVIII century Article published earlier |
| spellingShingle | Родова геральдика Війська Запорозького низового XVIII ст. Однороженко, О. Геральдика, символіка, емблематика |
| title | Родова геральдика Війська Запорозького низового XVIII ст. |
| title_alt | Родовая геральдика Войска Запорожского низового XVIII в. Family heraldry of the Zaporozhian Host of XVIII century |
| title_full | Родова геральдика Війська Запорозького низового XVIII ст. |
| title_fullStr | Родова геральдика Війська Запорозького низового XVIII ст. |
| title_full_unstemmed | Родова геральдика Війська Запорозького низового XVIII ст. |
| title_short | Родова геральдика Війська Запорозького низового XVIII ст. |
| title_sort | родова геральдика війська запорозького низового xviii ст. |
| topic | Геральдика, символіка, емблематика |
| topic_facet | Геральдика, символіка, емблематика |
| url | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/32744 |
| work_keys_str_mv | AT odnoroženkoo rodovageralʹdikavíisʹkazaporozʹkogonizovogoxviiist AT odnoroženkoo rodovaâgeralʹdikavoiskazaporožskogonizovogoxviiiv AT odnoroženkoo familyheraldryofthezaporozhianhostofxviiicentury |