Документи для дослідження генеалогії князівських родів
Рецензія на книгу: Князі Масальські: документи і матеріали XVI ст. / Підготовка до друку й авторський текст А. Блануци, Д. Ващука. — К.: Університетське видавництво “Пульсари”, 2007. – 176 с....
Збережено в:
| Опубліковано в: : | Спеціальні історичні дисципліни: питання теорії та методики |
|---|---|
| Дата: | 2010 |
| Автор: | |
| Формат: | Стаття |
| Мова: | Українська |
| Опубліковано: |
Інститут історії України НАН України
2010
|
| Теми: | |
| Онлайн доступ: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/32748 |
| Теги: |
Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Цитувати: | Документи для дослідження генеалогії князівських родів / М. Дмитрієнко // Спеціальні історичні дисципліни: питання теорії та методики: Зб. наук. пр. — 2010. — Вип. 17. — С. 186-189. — Бібліогр.: 1 назв. — укр. |
Репозитарії
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| _version_ | 1859673697937260544 |
|---|---|
| author | Дмитрієнко, М. |
| author_facet | Дмитрієнко, М. |
| citation_txt | Документи для дослідження генеалогії князівських родів / М. Дмитрієнко // Спеціальні історичні дисципліни: питання теорії та методики: Зб. наук. пр. — 2010. — Вип. 17. — С. 186-189. — Бібліогр.: 1 назв. — укр. |
| collection | DSpace DC |
| container_title | Спеціальні історичні дисципліни: питання теорії та методики |
| description | Рецензія на книгу: Князі Масальські: документи і матеріали XVI ст. / Підготовка до друку й авторський текст А. Блануци, Д. Ващука. — К.: Університетське видавництво “Пульсари”, 2007. – 176 с.
|
| first_indexed | 2025-11-30T15:02:58Z |
| format | Article |
| fulltext |
Марія Дмитрієнко
Документи для дослідження генеалогії князівських родів.
Рец. на кн.: Князі Масальські: документи і матеріали XVI ст. /
Підготовка до друку й авторський текст А. Блануци, Д. Ващука. — К.:
Університетське видавництво «Пульсари», 2007. — 176 с.
Історико-археографічне видання київських литуаністів Андрія Блануци
та Дмитра Ващука, що було видрукуване наприкінці 2007 р. універси -
тетським видавництвом «Пульсари», присвячене князям Масальським,
одному з найзначніших родів Великого князівства Литовського (далі —
ВКЛ). Незважаючи на те, що книга побачила світ відносно недавно, вона
вже викликала значний інтерес фахівців, про що свідчить, наприклад, одна
з рецензій, опублікованих в «Українському історичному журналі»1.
У передмові автори обґрунтовують своє рішення вперше ввести до
наукового обігу саме вісім документів з Литовського державного історич -
ного архіву (м. Вільнюс), які призначені для широкого загалу науковців,
зокрема тих, хто цікавиться проблемами формування еліт, генеалогією та
історією князівських родів ВКЛ. Вибірка документів здійснена за терито -
ріально-хронологічним принципом. Фонд «Князі Масальські» нараховує
понад 200 справ, що датуються XVI–XVIII ст., але автори обмежилися
публікацією документів XVI ст., які безпосередньо стосуються волинської
гілки князівського роду Масальських.
Структурно книга складається з двох розділів: у першому, який є
основним у цій публікації, наведено документи — лінгвістичний варіант
тексту, що передає максимально достовірно особливості оригіналу кири -
личного письма, адаптований текст, з розділенням на окремі слова та з
сучасною пунктуацією, а також фотокопії документів, які супроводжуються
описами рукописів та формулярів, а також історичними коментарями. Так,
зокрема, читач з історичних коментарів може отримати вичерпну інфор -
мацію про правові реалії та суспільні явища, поширені у ВКЛ XVI ст. —
заруку, право близькості та опіки, обрання суддів для залагодження судових
суперечок, серебщину, наїзд, покарання злодіїв, звільнення від сплати по -
датків тощо. Праця, яку здійснили автори видання, на наше переконання,
буде у пригоді не тільки для тих, хто вивчає історію України та Центрально-
Східної Європи, але й безпосередньо фахівців у галузі генеалогії та просо -
пографії. Документи містять різнопланову інформацію про діючих осіб,
задіяних у конфліктних ситуаціях, їхні особисті риси, особливості характеру
тощо.
186
Стисло викладемо основний зміст документів, що ввійшли до книги. Це
потрібно зробити, щоб читач мав змогу скласти уявлення про особливості
оприлюднених матеріалів, оскільки наклад видання не дуже великий.
Так, перший документ (№ 1) відображає майнову суперечку лісничої
підляшської Марини Патієвої Тишкевич та її зятя князя Івана Федоровича
Масальського з господарським дворянином Іваном Львовичем через неру -
хомість на Волині, розташовану на землі Вортолській (15 серпня 1539 р.).
Інші документи князівської родини Масальських дають чітке уявлення
про один із аспектів шляхетських наїздів, причини яких крилися на побу -
товому (матеріальному) рівні. У документі № 2 іде мова про те, що один із
представників роду Масальських — князь Іван Федорович — отримав у
володіння маєтності дружини: м. Шумськ з навколишніми селами, що в
Кременецькому повіті на Волині, які кілька років тримав в опіці госпо -
дарський дворянин Іван Богушевич після смерті тестя князя Масальського
Богдана Львовича. Коли ж у 1539 р. закінчився термін опіки і відбулася
передача маєтностей з рук Івана Богушевича князю Івану Масальському, то
перед князем постала невтішна картина: маєток і ставки спустошені, піддані
розігнані, занедбаний і сам замок.
У документі № 3 (виклик до суду Івана Богушевича великим князем
литовським Сигізмундом І Старим) зазначено, що за період тримання в опіці
Шумського маєтку по смерті Івана Львовича господарський дворянин
своїми діями призвів до повного розорення володінь князя Масальського.
Великий князь литовський 10 травня 1540 р. надав лист потерпілому, в
якому призначав рок (терміну розгляду судової справи) Івану Богушевичу.
У документі № 4 зазначається, що князь Іван Масальський разом зі
своєю дружиною Богданою 20 жовтня 1545 р. звернувся до великого князя
литов ського з листом, в якому оповідав про те, що на них скаржилися госпо -
дарський дворянин Война і довгялиський державця Іван Богушевич Богови-
тинович, що, нібито, Масальські під час передачі з опіки Шумського маєтку
прибрали до своїх рук і деякі володіння Боговитиновичів, а також здійснили
наїзд зі свого маєтку Бримова. Великий князь Сигізмунд І Старий призначив
рок (за дванадцять тижнів) і суддів у цій справі, яких обрали собі обидві
сторони. Ними стали господарські дворяни Семен Миткевич Бабинський
і Михайло Ігнатович Дчус (Джус), до компетенції яких входило розв’язати
всі межові суперечки.
У документі № 5 викладено судовий вирок великого князя литовського
Сигізмунда II Августа князю І. Масальському в справі з господарським
дворянином Криштофом Масло (8 серпня 1557 р.), який заволодів людьми
і маєтками Оношковським та Бриковським, що належали князю, через
несплату ним серебщини за 1555 р. з цих маєтків. І. Масальський, перебу -
187
Марія Дмитрієнко. Документи для дослідження генеалогії князівських родів
ваючи на одному із з’їздів, повідомив короля про відсутність боргів перед
державою по сплаті вказаного податку, що підтверджувалося квитом жмуд -
ського біскупа князя Яна з Доманова. Зважаючи на це, Сигізмунд II Август
вирішив справу на корись І. Масальського і наказав повернути йому забрані
маєтки та людей.
Документ № 6 інформує про черговий факт наїзду на володіння князів
Масальських, організований та здійснений іншим шляхтичем. У документі
(припоминальний лист Сигізмунда ІІ Августа до Григорія Сенюти) вказу -
валося, що невідомо з яких причин шляхтич наказував своїм підданим
здійснювати набіги на приватні оношківські маєтності з прилеглими селами
князя І. Масальського. Князь Іван Федорович звернувся до Сигізмунда ІІ
Августа із скаргою на Григорія Сенюту, в якій просив, щоб він вчинив
справедливість і не допустив до заподіяння іншої шкоди. У наказі великого
князя була записана вимога до Г. Сенюти залишити землі князя І. Масаль -
ського у спокої.
Документ № 7 від 1752 р. повідомляє про результат розслідування воз -
ного Кременецького повіту Степана Дедеркала щодо порушеної криміналь -
ної справи між князями Федором Івановичем Масальським та Костянтином
Вишневецьким. Возний сповіщав буркграбія і підстаросту кременецького
Станіслава Каменецького, що піддані князя К. Вишневецького з села Бі -
совки Гнат Вінник та Стецько Гірка обвинувачувались у крадіжці п’ятнад -
цяти вуликів з бджолами, які належали зінківському боярину князя Масаль-
ського Стецьку Нелепковичу.
Економічний аспект діяльності Ф. Масальського, зокрема сплату сереб -
щини, частково висвітлює документ № 8 (24 серпня 1581 р.). Він, як і
попередній, є виписом із кременецьких гродських книг. Зі змісту дізнаємось
про судову справу між господарським поборцею Волинського воєводства
Михайлом Линевським та князем Федором Івановичем Масальським, яку
розглядали кременецькі урядники — підстароста Григорій Лосятинський
та суддя Олекшій Білецький.
Для вирішення справи судді звернулись до тексту королівського уні -
версалу, в якому вказувалось: особи, які звільнені від сплати господарського
податку внаслідок спустошливого татарського розорення, на п’ятий рік
платили нарівні з усіма. Відтак, урядники наказали записати розгляд справи
до кременецьких гродських книг, а князю Ф. Масальському, який виграв
судовий процес, дали відповідний випис.
У другому розділі А. Блануца і Д. Ващук на основі здебільше новоз -
найдених, а також раніше опублікованих документів репрезентують своє
дослідження історії князівського роду від його виникнення до кінця XVI ст.
Автори досліджують князівський рід за його трьома відгалуженнями, які
188
Спеціальні історичні дисципліни. Число 17
започаткував князь Юрій Масальський у першій половині XV ст. Як додаток
до документів, що публікуються, автори також подали окремо реєстр справ
з Литовської метрики, в яких фігурують представники княжого роду, а також
відомості про персональний склад роду Масальських у XVI ст., що особливо
є цінним для подальших генеалогічних досліджень.
Для зручності користування й пошуку відповідної інформації видання
оснащене словником давніх слів та виразів, іменним й географічним по -
кажчиком, бібліографією й анотаціями російською, польською, литовською,
німецькою мовами. Саме такий науково-довідковий апарат сприяє підви -
щенню наукового потенціалу книги, якою можуть користуватися не тільки
фахівці з проблеми, але й всі, хто вивчає особливості перебігу історичного
процесу за матеріалами XVI ст.
Перерахувавши всі переваги й достоїнства даної книги, слід вказати, що
вона не позбавлена й певних огріхів. Зокрема, фотокопії документів, вмі -
щених у книзі, зроблені невдало, що значно ускладнює прочитання текстів.
Однак лінгвістичний варіант публікації цих матеріалів, максимально набли -
жений до оригіналу, цілком компенсує вказаний недолік. Автори, на жаль,
чомусь не використали матеріали опису військ ВКЛ 1528, 1565, 1567 рр., в
яких фігурують й представнику роду Масальських. А це надало б інфор -
мацію про мілітарну потужність роду й, одночасно, обсяги його земле -
володінь.
Варто зауважити, що публікатори при складанні реєстру документів
Литовської метрики не у повному обсязі використали документи, що вихо -
дили у серії видань «Архивы ЮЗР», «Акты ЮЗР» тощо. Проте, зважаючи
на задекларовану авторами концепцію видання серії книг з історії кня -
зівських родів, сподіваємося, що нова інформація і віднайдені генеалогічні
джерела суттєво доповнять як біографічні дані, так і місце й роль тих чи
інших (в тому числі князів Масальських) родів у суспільно-політичних
процесах Великого князівства Литовського.
Насамкінець потрібно щиро привітати авторів з вдалою роботою й
побажати подальших успіхів на ниві джерелознавчих й археографічних
студій з історії України доби Великого князівства Литовського. Що стосу -
ється генеалогічних досліджень князівського роду Масальських, то, як
свідчать представлені документи, на вчених чекають нові відкриття та
суттєві доповнення вже відомих даних.
1 Безпалько В.В. Князі Масальські: документи і матеріали XVI ст. / Підготовка до друку
й авторський текст Андрія Блануци, Дмитра Ващука. — К.: Університетське видавництво
«Пульсари», 2007. — 176 с. // Український історичний журнал. — 2008. — № 6. — С. 217–
219.
189
Марія Дмитрієнко. Документи для дослідження генеалогії князівських родів
|
| id | nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-32748 |
| institution | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| issn | XXXX-0099 |
| language | Ukrainian |
| last_indexed | 2025-11-30T15:02:58Z |
| publishDate | 2010 |
| publisher | Інститут історії України НАН України |
| record_format | dspace |
| spelling | Дмитрієнко, М. 2012-05-20T19:16:18Z 2012-05-20T19:16:18Z 2010 Документи для дослідження генеалогії князівських родів / М. Дмитрієнко // Спеціальні історичні дисципліни: питання теорії та методики: Зб. наук. пр. — 2010. — Вип. 17. — С. 186-189. — Бібліогр.: 1 назв. — укр. XXXX-0099 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/32748 Рецензія на книгу: Князі Масальські: документи і матеріали XVI ст. / Підготовка до друку й авторський текст А. Блануци, Д. Ващука. — К.: Університетське видавництво “Пульсари”, 2007. – 176 с. uk Інститут історії України НАН України Спеціальні історичні дисципліни: питання теорії та методики Рецензії, огляди, анонси Документи для дослідження генеалогії князівських родів Article published earlier |
| spellingShingle | Документи для дослідження генеалогії князівських родів Дмитрієнко, М. Рецензії, огляди, анонси |
| title | Документи для дослідження генеалогії князівських родів |
| title_full | Документи для дослідження генеалогії князівських родів |
| title_fullStr | Документи для дослідження генеалогії князівських родів |
| title_full_unstemmed | Документи для дослідження генеалогії князівських родів |
| title_short | Документи для дослідження генеалогії князівських родів |
| title_sort | документи для дослідження генеалогії князівських родів |
| topic | Рецензії, огляди, анонси |
| topic_facet | Рецензії, огляди, анонси |
| url | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/32748 |
| work_keys_str_mv | AT dmitríênkom dokumentidlâdoslídžennâgenealogííknâzívsʹkihrodív |