Раритетна компонента флори Рівненського природного заповідника
Ровенский природный заповедник (47 046,8 га) расположен на Западном Полесье (Ровенская обл. Украины). Его растительность представлена в основном мезотрофными болотами и сосновыми лесами. Флора сосудистых растений включает 2 вида из Европейского красного списка (Silene lithuanica, Tragopogon ucrainic...
Збережено в:
| Дата: | 2006 |
|---|---|
| Автори: | , , |
| Формат: | Стаття |
| Мова: | Українська |
| Опубліковано: |
Інститут ботаніки ім. М. Г. Холодного НАН України
2006
|
| Теми: | |
| Онлайн доступ: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/3280 |
| Теги: |
Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Цитувати: | Раритетна компонента флори Рівненського природного заповідника / Т.Л. Андрієнко, О.І. Прядко, В.А. Онищенко // Укр. ботан. журн. — 2006. — 63, № 2. — С. 220-228. — Бібліогр.: 16 назв. — укp. |
Репозитарії
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| _version_ | 1860175523168124928 |
|---|---|
| author | Андрієнко, Т.Л. Прядко, О.І. Онищенко, В.А. |
| author_facet | Андрієнко, Т.Л. Прядко, О.І. Онищенко, В.А. |
| citation_txt | Раритетна компонента флори Рівненського природного заповідника / Т.Л. Андрієнко, О.І. Прядко, В.А. Онищенко // Укр. ботан. журн. — 2006. — 63, № 2. — С. 220-228. — Бібліогр.: 16 назв. — укp. |
| collection | DSpace DC |
| description | Ровенский природный заповедник (47 046,8 га) расположен на Западном Полесье (Ровенская обл. Украины). Его растительность представлена в основном мезотрофными болотами и сосновыми лесами. Флора сосудистых растений включает 2 вида из Европейского красного списка (Silene lithuanica, Tragopogon ucrainicus), 1 вид — из Приложенния I Бернской конвенции (Pulsatilla patens) и 30 видов из Красной книги Украины, наиболее редкими из которых являются Goodyera repens, Hammarbya paludosa, Isoetes lacustris, Pedicularis sceptrum -carolinum. Приводятся данные о распространении видов на территории заповедника.
Rivnensky Nature Zapoviednik (47 046.8 ha) is situated in West Polissia in Rivnenska Oblast’ of Ukraine. Its vegetation is represented mainly by transition mires and pine forests. The flora of vascular plants includes 2 species of the European Red List (Silene lithuanica, Tragopogon ucrainicus), 1 species from Appendix I of the Bern Convention (Pulsatilla patens) and 30 species from the Red Data Book of Ukraine. The rarest of them are Goodyera repens, Hammarbya paludosa, Isoetes lacustris, and Pedicularis sceptrum-carolinum. Data on distribution of these species on the protected area are given.
|
| first_indexed | 2025-12-07T18:00:26Z |
| format | Article |
| fulltext |
ISSN 0372-4123. Ukr. Botan. Journ., 2006, vol. 63, ¹ 2220
ÓÊÐÀ¯ÍÑÜÊÈÉ
ÁÎÒÀͲ×ÍÈÉ
ÆÓÐÍÀË
Ãåîáîòàí³êà, åêîëîã³ÿ,
îõîðîíà ðîñëèííîãî ñâ³òó
Ò.Ë. ÀÍÄвªÍÊÎ, Î.². ÏÐßÄÊÎ,
Â.À. ÎÍÈÙÅÍÊÎ
²íñòèòóò áîòàí³êè ³ì. Ì.Ã. Õîëîäíîãî ÍÀÍ Óêðà¿íè
âóë. Òåðåùåíê³âñüêà, 2, Êè¿â, ÌÑÏ-1, 01601
postmaster@ligazap.kiev.ua
ÐÀÐÈÒÅÒÍÀ ÊÎÌÏÎÍÅÍÒÀ
ÔËÎÐÈ Ð²ÂÍÅÍÑÜÊÎÃÎ
ÏÐÈÐÎÄÍÎÃÎ ÇÀÏβÄÍÈÊÀ
Ê ë þ ÷ î â ³ ñ ë î â à: гâíåíñüêèé ïðèðîäíèé çàïîâ³äíèê,
ð³äê³ñí³ âèäè, îõîðîíà
гâíåíñüêèé ïðèðîäíèé çàïîâ³äíèê (ÐÏÇ) ñòâîðåíèé
ó 1999 ð. íà áàç³ ÷îòèðüîõ âåëèêèõ çàêàçíèê³â ³ âêëþ-
÷ຠ÷îòèðè ä³ëÿíêè — Á³ëîîçåðñüêó, Ñîìèíî, Ñèðó
Ïîãîíþ, Ïåðåáðîäè. Öå íàéá³ëüø³ âö³ë³ë³ áîëîòí³ ìà-
ñèâè Óêðà¿íè. Çíàõîäèòüñÿ ó Âîëîäèìèðåöüêîìó, Äóá-
ðîâèöüêîìó, Ðîêèòí³âñüêîìó òà Ñàðíåíñüêîìó ðàéî-
íàõ гâíåíñüêî¿ îáë. Ïëîùà ñòàíîâèòü 47 046,8 ãà.
Çã³äíî ç ô³çèêî-ãåîãðàô³÷íèì ðàéîíóâàííÿì Óê-
ðà¿íè [13], òåðèòîð³ÿ çàïîâ³äíèêà íàëåæèòü äî Âåðõíüî-
ïðèï’ÿòñüêîãî òà Íèæíüîãîðèíñüêîãî ðàéîí³â îáëàñò³
Âîëèíñüêîãî Ïîë³ññÿ çîíè ì³øàíèõ ë³ñ³â. Äëÿ Âîëèíñü-
êîãî Ïîë³ññÿ õàðàêòåðí³ âèñîêà (íàéâèùà â Óêðà¿í³)
çàáîëî÷åí³ñòü, ð³âíèííà ïîâåðõíÿ, ïîøèðåííÿ ôëþ-
â³îãëÿö³àëüíèõ ï³ùàíèõ òà ñóï³ùàíèõ â³äêëàä³â, íà-
ÿâí³ñòü åîëîâèõ ôîðì ðåëüºôó.
Òåðèòîð³ÿ ÐÏÇ íàëåæèòü äî áàñåéíó Ïðèï’ÿò³.
Á³ëîîçåðñüêà ä³ëÿíêà ðîçòàøîâàíå â áàñåéí³ Ñòèðó, à
Ïåðåáðîäè, Ñèðà Ïîãîíÿ ³ Ñîìèíî — Ãîðèí³. Íà Á³ëî-
îçåðñüê³é ä³ëÿíö³ ðîçòàøîâàíå îçåðî Á³ëå êàðñòîâîãî
ïîõîäæåííÿ ïëîùåþ 453 ãà. Íà äí³ îçåðà º äâ³ êàðñòîâ³
© Ò.Ë. ÀÍÄвªÍÊÎ,
Î.². ÏÐßÄÊÎ,
Â.À. ÎÍÈÙÅÍÊÎ,
2006
ISSN 0372-4123. Óêð. áîòàí. æóðí., 2006, ò. 63, ¹ 2 221
ë³éêè, ãëèáèíà îäí³º¿ ç íèõ äîñÿãຠ36 ì. Äíî îçåðà ï³ùàíå, ñëàáîçàìóëåíå,
ç êðåéäîâèõ ïîð³ä á³ëîãî êîëüîðó, ùî é îáóìîâèëî íàçâó îçåðà. Îçåðî Ñî-
ìèíî íà îäíîéìåíí³é ä³ëÿíö³ ìຠïëîùó 56 ãà, ìàêñèìàëüíó ãëèáèíó 13 ì ³
ï³ùàíå äíî. Îçåðà îòî÷åí³ ë³ñîâèìè ³ áîëîòíèìè ìàñèâàìè, ç ÿêèìè óòâî-
ðþþòü ºäèíèé ã³äðîëîã³÷íèõ êîìïëåêñ.
Çà ãåîáîòàí³÷íèì ðàéîíóâàííÿì Óêðà¿íè [6], òåðèòîð³ÿ çàïîâ³äíèêà íà-
ëåæèòü äî Çàð³÷íÿíñüêî-Âèñîöüêî-Ñàðíåíñüêîãî ãåîáîòàí³÷íîãî ðàéîíó
ñîñíîâèõ ë³ñ³â ÷îðíèöåâî-çåëåíîìîõîâèõ òà áîë³ò ð³çíèõ òèï³â (Êîâåëüñüêî-
Ñàðíåíñüêèé (Çàõ³äíîïîë³ñüêèé) îêðóã Ïîë³ñüêî¿ ï³äïðîâ³íö³¿). Ó ðîñëèí-
íîìó ïîêðèâ³ ïåðåâàæàþòü ñîñíîâ³ ë³ñè (çåëåíîìîõîâ³, ÷îðíèöåâî-çåëåíî-
ìîõîâ³, ÷îðíèöåâ³) òà áîëîòà, çäåá³ëüøîãî ìåçîòðîôí³ òðàâ’ÿíî-ñôàãíîâ³,
ð³äøå îë³ãîòðîôí³. Íà ä³ëÿíö³ Ñèðà Ïîãîíÿ íàÿâíèé ãîðáàñòî-ìî÷àæèííèé
êîìïëåêñ. Ìàéæå íåìຠëóê òà øèðîêîëèñòÿíèõ ë³ñ³â.
Ñâîºð³äí³ñòü ðîñëèííîñò³ çàïîâ³äíèêà îáóìîâëþº ñïåöèô³÷íèé õàðàê-
òåð éîãî ôëîðè, íàÿâí³ñòü áàãàòüîõ ð³äê³ñíèõ âèä³â. Àâòîðè äîñë³äæóâàëè
ôëîðó ÐÏÇ ÿê â òîé ïåð³îä, êîëè âñ³ ÷îòèðè éîãî ä³ëÿíêè áóëè çàêàçíèêàìè,
òàê ³ â 2002—2004 ðð., âæå ï³ñëÿ éîãî îðãàí³çàö³¿.
Ç’ÿñóâàëîñÿ, ùî ôëîðà çàïîâ³äíèêà ìຠçíà÷íó ðàðèòåòíó êîìïîíåíòó.
Òóò âèÿâëåíî 2 âèäè ç ªâðîïåéñüêîãî ×åðâîíîãî ñïèñêó [7], 1 âèä ç Äîäàòêó
² Áåðíñüêî¿ êîíâåíö³¿, 30 âèä³â ç ×åðâîíî¿ êíèãè Óêðà¿íè [14], 21 — ³ç ñïèñ-
êó âèä³â, ùî îõîðîíÿþòüñÿ ó гâíåíñüê³é îáë., òà 2 ð³äê³ñí³ âèäè, ñòàòóñ ÿêèõ
â Óêðà¿í³ òà ðåã³îí³ íèí³ º íåâèçíà÷åíèì.
Âèäè ì³æäåðæàâíî¿ îõîðîíè
Äî âèä³â ç ªâðîïåéñüêîãî ×åðâîíîãî ñïèñêó íàëåæàòü Silene lithuanica Zapal.
³ Tragopogon ucrainicus Artemcz.
Silene lithuanica â Óêðà¿í³ º äîñèòü ð³äê³ñíèì âèäîì, ëîêàë³çîâàíèì íà
Ïîë³ññ³. Çðîñòຠïåðåâàæíî íà Ïðàâîáåðåæíîìó Ïîë³ññ³, íàéá³ëüø³ éîãî
ïîïóëÿö³¿ çîñåðåäæåí³ íà Çàõ³äíîìó Ïîë³ññ³ — ó ìåæàõ Âîëèíñüêî¿ òà
гâíåíñüêî¿ îáëàñòåé. Îêðåì³ ì³ñöåçíàõîäæåííÿ â³äçíà÷åí³ â ï³âí³÷íî-çàõ³äí³é
÷àñòèí³ ×åðí³ã³âùèíè — íà áîðîâèõ òåðàñàõ Äí³ïðà òà Äåñíè. Ïîøèðåíèé â
Ïîëüù³ íà ïðèëåãë³é äî Óêðà¿íè òåðèòî𳿠ò.ç. Ëþáåëüñüêîãî Ïîë³ññÿ, â îêî-
ëèöÿõ Âëîäàâè [16].  Á³ëîðóñ³ òðàïëÿºòüñÿ ìàéæå âèêëþ÷íî íà Ïîë³ññ³, â
ñóñ³äí³õ ðåã³îíàõ º äóæå ð³äê³ñíèì àáî çîâñ³ì â³äñóòí³ì.  Á³ëîðóñ³ éîãî òðàê-
òóþòü ÿê Silene armeria L. [9] — ÿê ³ â äåÿêèõ ³íøèõ êðà¿íàõ ªâðîïè. Ì.Ì. Ôå-
äîðîí÷óê [11] çàóâàæóº, ùî âñ³ ðîñëèíè, ç³áðàí³ â Á³ëîðóñ³, ÿê³ çáåð³ãàþòüñÿ
â ãåðáà𳿠KW ï³ä íàçâîþ «S. armeria», íàñïðàâä³ º S. lithuanica. ³í æå ââàæàº
öåé âèä ñàðìàòñüêèì, çäåá³ëüøîãî ïîë³ñüêèì, åíäåì³êîì, âèäîì ïðèðîäíî¿
ôëîðè, ïîä³áíèì äî S. armeria — êóëüòèâîâàíîãî âèäó, ÿêèé ³íîä³ äè÷à⳺.
Çàãàëüíèé àðåàë S. lithuanica òåìïîðàòíèé îêåàí³÷íèé öåíòðàëüíîºâðîïåéñü-
êèé.  Óêðà¿í³ ïðîõîäÿòü ï³âäåííà òà ñõ³äíà ìåæ³ éîãî àðåàëó [12].
̳ñöåçíàõîäæåííÿ S. lithuanica â гâíåíñüêîìó çàïîâ³äíèêó, ÿê ³ íà
Ïîë³ññ³ ó ö³ëîìó, ïîâ’ÿçàí³ ç ñóõèìè ï³ùàíèìè ´ðóíòàìè. Çðîñòຠó ñâ³òëèõ
ñîñíîâèõ ë³ñàõ, íà óçë³ññÿõ, ãàëÿâèíàõ, ÷àñòî óçäîâæ ï³ùàíèõ äîð³ã, ìຠâè-
ISSN 0372-4123. Ukr. Botan. Journ., 2006, vol. 63, ¹ 2222
ñîêó æèòòºâ³ñòü, ðÿñíî êâ³òóº. Íà ä³ëÿíêàõ Á³ëîîçåðñüê³é òà Ñîìèíî ôîðìóº
çíà÷í³ ïîïóëÿö³¿, òðàïëÿºòüñÿ òàêîæ íà ä³ëÿíö³ Ïåðåáðîäè. Çà íàøèìè ñïî-
ñòåðåæåííÿìè çá³ëüøóº ñâîº ïîøèðåííÿ íà Çàõ³äíîìó Ïîë³ññ³.
Tragopogon ucrainicus äîñèòü ïîøèðåíèé â Óêðà¿í³. Çðîñòຠíà ï³ñêàõ,
ïåðåâàæíî ð³÷êîâèõ, íà Ïîë³ññ³, â ˳ñîñòåïó òà ï³âí³÷í³é ÷àñòèí³ Ñòåïó. Â
Á³ëîðóñ³ çð³äêà âêàçóºòüñÿ íà ï³ñêàõ Ìîçèðñüêîãî Ïîë³ññÿ.  ÐÏÇ ³íîä³ òðàï-
ëÿºòüñÿ ó ñóõèõ ï³ùàíèõ åêîòîïàõ íà ä³ëÿíö³ Ïåðåáðîäè òà â ïðèëåãëèõ äî
íå¿ ñîñíîâèõ ë³ñàõ, ðîñòå êóðòèíàìè. Éîãî çàíåñåííÿ äî ªâðîïåéñüêîãî ×åð-
âîíîãî ñïèñêó, íà íàø ïîãëÿä, ïîòðåáóº ïåðåãëÿäó.
²ç âèä³â, âêëþ÷åíèõ äî Äîäàòêó ² Áåðíñüêî¿ êîíâåíö³¿, â ÐÏÇ âèÿâëåíî
ëèøå îäèí — Pulsatilla patens (L.) Mill.
Pulsatilla patens (P. latifolia Rupr.) — ºâðîïåéñüêî-çàõ³äíîñèá³ðñüêèé âèä,
ùî çðîñòຠâ ð³âíèíí³é ÷àñòèí³ Óêðà¿íè ïåðåâàæíî íà Ïîë³ññ³ òà â ˳ñîñòå-
ïó íà ï³âäåíí³é ìåæ³ ïîøèðåííÿ.  ÐÏÇ çð³äêà òðàïëÿºòüñÿ ó ñîñíîâèõ ë³ñàõ,
íà óçë³ññÿõ ³ ãàëÿâèíàõ.
Âèäè ç ×åðâîíî¿ êíèãè Óêðà¿íè
Ó çàïîâ³äíèêó âèÿâëåíî 30 âèä³â ç ×åðâîíî¿ êíèãè Óêðà¿íè (28 — ÿêùî
âèäè Diphasiastrum Holub ðîçãëÿäàòè ÿê îäèí âèä ó øèðîêîìó ðîçóì³íí³).
Ñåðåä íèõ º çíà÷íà ãðóïà ðåë³êòîâèõ âèä³â. Äî òðåòèííèõ ðåë³êò³â íàëåæàòü
Isoetes lacustris L. òà Scheuchzeria palustris L.
Isoetes lacustris — îäèí ç íàéð³äê³ñí³øèõ âèä³â ôëîðè Óêðà¿íè. Òèïîâà
ôîðìà âèäó ïîøèðåíà ïåðåâàæíî â ªâðîï³, çäåá³ëüøîãî ó Ñêàíäèíà⳿,
Ô³íëÿí䳿 òà íà ï³âíî÷³ Áðèòàíñüêèõ îñòðîâ³â, ìåíøå — ó ï³âäåííî-çàõ³äíî-
ìó, öåíòðàëüíîìó òà ñõ³äíîìó ðåã³îíàõ ªâðîïè ³ â Çàõ³äíîìó Ñèá³ðó. Òðèâà-
ëèé ÷àñ â Óêðà¿í³ áóëî â³äîìî ëèøå òðè éîãî ì³ñöåçíàõîäæåííÿ, âñ³ — íà
Çàõ³äíîìó Ïîë³ññ³. Ìè çíàéøëè âèä íà Á³ëîîçåðñüê³é ä³ëÿíö³ â îç. Á³ëå.
I. lacustris çðîñòຠíà ì³ëêîâîää³ îçåð — ìåçîòðîôíèõ òà îë³ãîìåçîòðîôíèõ ç
ï³ùàíèì äíîì íà ãëèáèí³ 0,5—1,5 ì. Íà îç. Á³ëîìó óòâîðþº øèðîêó ñìóãó
íà ãëèáèí³ 1,3—1,5 ì. Âèÿâëåííÿ âåëèêî¿ ïîïóëÿö³¿ I. lacustris ó çàïîâ³äíèêó
çíà÷íî ï³äâèùóº ñòóï³íü éîãî îõîðîíè â Óêðà¿í³.
Scheuchzeria palustris — âèä ç öèðêóìïîëÿðíèì àðåàëîì, â Óêðà¿í³ çíàõî-
äèòüñÿ íà ï³âäåíí³é ìåæ³ ïîøèðåííÿ, íàé÷àñò³øå òðàïëÿºòüñÿ íà Çàõ³äíîìó
Ïîë³ññ³ [1]. Äî ÐÏÇ óâ³éøëè ê³ëüêà ç íàéá³ëüøèõ îñåðåäê³â âèäó. ³í âèÿâ-
ëåíèé íà âñ³õ ä³ëÿíêàõ çàïîâ³äíèêà, à íà ä³ëÿíö³ Ñèðà Ïîãîíÿ ôîðìóº óãðó-
ïîâàííÿ, çàíåñåí³ äî Çåëåíî¿ êíèãè Óêðà¿íè [8].
Çàïîâ³äíèê º îäíèì ç íàéá³ëüøèõ öåíòð³â ïîøèðåííÿ â Óêðà¿í³ íèçêè
ãëÿö³àëüíèõ ðåë³êò³â, çîêðåìà Pedicularis sceptrum-carolinum L., Salix
myrtilloides L., Oxycoccus microcarpus Turcz. ex Rupr., Huperzia selago (L.) Bernh.
ex Schrank et Mept., Chamaedaphne calyculata (L.) Moench.
Pedicularis sceptrum-carolinum º ºâðàç³éñüêèì âèäîì, â Óêðà¿í³ çðîñòàº
ïåðåâàæíî íà Ïîë³ññ³, çð³äêà — â ˳ñîñòåïó òà íà Ðîçòî÷÷³.  Óêðà¿í³ ïðîõî-
äèòü ï³âäåííà ìåæà éîãî àðåàëó. Òðàïëÿºòüñÿ ïåðåâàæíî íà ìåçîòðîôíèõ òà
åâòðîôíèõ áîëîòàõ, ó çàðîñòÿõ ÷àãàðíèê³â. Âðàçëèâèé äî îñóøåííÿ, ÷èìàëî
ISSN 0372-4123. Óêð. áîòàí. æóðí., 2006, ò. 63, ¹ 2 223
éîãî ì³ñöåçíàõîäæåíü âæå âòðà÷åíî. Íà ä³ëÿíö³ Ñîìèíî âèÿâëåíèé íàìè ùå
òîä³, êîëè âîíà áóëà çàêàçíèêîì [3]. Ïðè îáñòåæåíí³ ìàñèâó Ñîìèíî ó 2004 ð.
ó êâ. 69 (Ïîãîíÿ Ñåõ³âñüêà) êóðòèíè âèäó 18 åêçåìïëÿð³â (4 — ç áóòîíàìè)
âèÿâëåíî â ïðèêàíàâí³é ñìóç³ ÷àãàðíèê³â ç ïåðåâàæàííÿì Salix cinerea L. òà
Frangula alnus Mill. ç ïîêðèâîì ³ç Molinia caerulea (L.) Moench.
Salix myrtilloides — ºâðàç³éñüêèé âèä, ïîøèðåíèé â Óêðà¿í³ íà Ïîë³ññ³, â
Ðîçòî÷÷³, çð³äêà â ˳ñîñòåïó. Ïî òåðèòî𳿠Óêðà¿íè ïðîõîäèòü ï³âäåííà ìåæà
éîãî àðåàëó. Çðîñòຠíà ìåçîòðîôíèõ òà åóìåçîòðîôíèõ áîëîòàõ, íàñàìïå-
ðåä îñîêîâî-ìîõîâèõ. Óòâîðþº íåâåëèê³ ïîïóëÿö³¿, íà Ïîë³ññ³ êâ³òóº ³ ïëî-
äîíîñèòü. Ñïîðàäè÷íî òðàïëÿºòüñÿ íà ìåçîòðîôíèõ áîëîòàõ óñ³õ ÷îòèðüîõ
ä³ëÿíîê ÐÏÇ, ìຠíîðìàëüíó æèòòºâ³ñòü, ïëîäîíîñèòü. ³ðîã³äíî, ñàìå òóò
íàéá³ëüøîþ º ê³ëüê³ñòü ì³ñöåçðîñòàíü öüîãî ðåë³êòîâîãî âèäó ñåðåä ïðèðîä-
íî-çàïîâ³äíèõ òåðèòîð³é Óêðà¿íè.
Oxycoccus microcarpus — ºâðàç³éñüêèé âèä, ÿêèé â Óêðà¿í³ çíàõîäèòüñÿ íà
ï³âäåíí³é ìåæ³ àðåàëó. Çðîñòຠíà Ïðàâîáåðåæíîìó Ïîë³ññ³ òà ó âåðõí³é ÷à-
ñòèí³ ë³ñîâîãî ïîÿñó Êàðïàò. Éîãî åêîòîïè º äîñèòü ð³äê³ñíèìè â Óêðà¿í³.
Öå îë³ãîòðîôí³ áîëîòà âèñîêîãî ñòóïåíÿ ðîçâèòêó ç á³äíèìè íà ì³íåðàëüí³
ðå÷îâèíè òà äóæå êèñëèìè òîðôàìè. Âèÿâëåíèé ó çàïîâ³äíèêó íà ä³ëÿíö³ Ñèðà
Ïîãîíÿ (óí³êàëüíèé äëÿ Óêðà¿íè ãîðáèñòî-ìî÷àæèííèé áîëîòíèé ìàñèâ) ó
ñîñíîâî-÷àãàðíè÷êîâî-ñôàãíîâèõ óãðóïîâàííÿõ.
Chamaedaphne calyculata — ºâðàç³éñüêèé âèä, â Óêðà¿í³ äóæå ð³äêî òðàï-
ëÿºòüñÿ íà Ïðàâîáåðåæíîìó Ïîë³ññ³, çíàõîäèòüñÿ íà ï³âäåíí³é ìåæ³ àðåàëó.
Ñåðåä øåñòè éîãî ì³ñöåçðîñòàíü, íàâåäåíèõ ó ×åðâîí³é êíèç³ Óêðà¿íè, òðè
âæå òðàíñôîðìîâàí³, â ò.÷. â³äîìèé ìàñèâ Îçåðÿíñüêå áîëîòî íà Æèòîìèð-
ùèí³ òà áîëîòî ×åìåðíå á³ëÿ ì. Ñàðíè. Äëÿ ä³ëÿíêè Ñèðà Ïîãîíÿ гâíåíñü-
êîãî çàïîâ³äíèêà éîãî íàâîäèëà â³äîìèé áîëîòîçíàâöü ïðîô. ª.Ì. Áðàä³ñ:
Ch. calyculata âîíà âèÿâèëà íà ïî÷àòêó 1950-õ ðð. ì³æ ñåëàìè ªëüíå Êëåñ³-
âñüêîãî ð-íó òà Âåæèöÿ Ðîêèòíÿíñüêîãî. Õàðàêòåðèçóþ÷è öå ì³ñöåçíàõîä-
æåííÿ, ª.Ì. Áðàä³ñ âêàçóº [5], ùî Ch. calyculata ìàëà äóæå ïðèãí³÷åíèé âèã-
ëÿä — ³ç ñôàãíóìà ñòèð÷àëè ëèøå îêðåì³ ã³ëî÷êè 10—20 ñì çàââèøêè. Ïîêè
ùî íàì íå âäàëîñÿ ï³äòâåðäèòè öå ì³ñöåçðîñòàííÿ, íåîáõ³äí³ äîäàòêîâ³ ïî-
øóêè âèäó íà ö³é òà ñóñ³äí³é ä³ëÿíêàõ.
Huperzia selago — ãîëàðêòè÷íèé âèä, â Óêðà¿í³ çíàõîäèòüñÿ íà ï³âäåíí³é
ìåæ³ àðåàëó, çðîñòຠâ Óêðà¿íñüêèõ Êàðïàòàõ, íà Ïîë³ññ³ (ïåðåâàæíî Ïðà-
âîáåðåæíîìó) òà â Ðîçòî÷÷³. Íà Ïîë³ññ³ º ð³äê³ñíèì, óòâîðþº íåâåëèê³ ïî-
ïóëÿö³¿, çðîñòຠó âîëîãèõ ë³ñàõ, íà ñõèëàõ, ïî êðàÿõ áîë³ò.  ÐÏÇ äóæå
ð³äê³ñíèé, ïîîäèíîê³ åêçåìïëÿðè âèÿâëåí³ íà Á³ëîîçåðñüê³é ä³ëÿíö³ â êâ. 18
íà âèð³âíÿí³é ïëåñêàò³é çàë³ñíåí³é ä³ëÿíö³ ñåðåä áîëîòà â àñ. Betuleto-
Carpinetum galeobdolosum.  çàïîâ³äíèêó çàêëàäåíî ñòàö³îíàðíó ä³ëÿíêó äëÿ
ñïîñòåðåæåííÿ çà íèì.
Ó ÐÏÇ âèÿâëåíî ï’ÿòü ÷åðâîíîêíèæíèõ âèä³â ç Lycopodiacae: Lycopodiella
inundata (L.) Holub, Lycopodium annotinum L., òðè âèäè Diphasiastrum Holub —
ISSN 0372-4123. Ukr. Botan. Journ., 2006, vol. 63, ¹ 2224
D. zeileri (Rouy) Holub, D. complanatum (L.) Holub òà D. tristachium (Pursh)
Holub1.
Lycopodiella inundata ìຠöèðêóìïîëÿðíèé àðåàë.  Óêðà¿í³ çð³äêà çðîñ-
òຠíà Ïîë³ññ³ òà â ˳ñîñòåïó, ïî äîëèíàõ ð³÷îê çàõîäèòü äî ñòåïîâî¿ çîíè,
äóæå ð³äêî òðàïëÿºòüñÿ íà ã³ðñüêèõ áîëîòàõ Êàðïàò. Íà Ïîë³ññ³ çðîñòຠó
íåòèïîâèõ äëÿ ïëàóíîâèõ óìîâàõ — íà áîëîòàõ, ïåðåâàæíî ìåçîòðîôíèõ, à
òàêîæ íà âîëîãèõ ï³ñêàõ. Ó ÐÏÇ âèÿâëåíî äâà éîãî ëîêàë³òåòè, ÿê³ ðåïðåçåí-
òóþòü ö³ åêîòîïè: íà ä³ëÿíö³ Ñîìèíî — íà ìåçîòðîôíîìó áîëîò³ â îáâîäíå-
íèõ çíèæåííÿõ â àñ. Carex lasiocarpa-Rhynchospora alba-Sphagnum cuspidatum,
(îêðåì³ êóðòèíè [3]); íà Á³ëîîçåðñüê³é ä³ëÿíö³ — ó êâ. 1 ó âèäîâæåíîìó çíè-
æåíí³ á³ëÿ äîðîãè íà óçë³ññ³ ñîñíîâîãî ë³ñó íà âîëîãèõ ï³ñêàõ, âêðèòèõ çåëå-
íèìè ìîõàìè, 16—18 åêçåìïëÿð³â.
Diphasiastrum zeileri ìè âèÿâèëè ó 1975 ð. ï³ä ÷àñ îáñòåæåííÿ ä³ëÿíêè
Ïåðåáðîäè ç ìåòîþ îðãàí³çàö³¿ çàêàçíèêà [2]. Âèä çðîñòàâ íà ë³ñîâèõ ä³ëÿí-
êàõ, ÿê³ âêëèíþþòüñÿ â áîëîòî, â àñ. Pinetum graminoso-cladinosum. Òóò áóëè
òàêîæ êóðòèíè Arctostaphylos uva-ursi (L.) Spreng.
Îäíó êóðòèíó D. complanatum çíàéäåíî ó 2002 ð. íà Á³ëîîçåðñüê³é ä³ëÿíö³
(êâ. 1) â àñ. Pinetum hylocomiosum.
Diphasicstrum tristachium çàô³êñîâàíî ó 2004 ð. íà Á³ëîîçåðñüê³é ä³ëÿíö³
(êâ. 25) â àñ. Betuleto-Pinetum myrtilloso-hylocomiosum — áëèçüêî 30 ïàãîí³â, ³ç
íèõ 6 — ç³ ñòðîá³ëàìè.
Lycopodium annotinum — öèðêóìïîëÿðíèé âèä, â Óêðà¿í³ òðàïëÿºòüñÿ
ïåðåâàæíî â Êàðïàòàõ, íà Ïîë³ññ³ (çäåá³ëüøîãî Ïðàâîáåðåæíîìó), çð³äêà —
íà Âîëèíñüê³é âèñî÷èí³, Ìàëîìó Ïîë³ññ³, ó Ðîçòî÷÷³, íà ï³âíî÷³ ˳ñîñòåïó.
 ÐÏÇ â³äì³÷åíèé íà ä³ëÿíêàõ Á³ëîîçåðñüê³é (íàéá³ëüø³ ïîïóëÿö³¿), Ñèðà
Ïîãîíÿ, Ñîìèíî. Íàéá³ëüø³ ïîïóëÿö³¿ — íà Á³ëîîçåðñüê³é ä³ëÿíö³. Òóò ó êâ. 18
â³äì³÷åíî ôðàãìåíòè óãðóïîâàíü ç éîãî äîì³íóâàííÿì ó ñòàðèõ êóëüòóðàõ Picea
abies (L.) Karst.
Çíà÷íèé ³íòåðåñ ñòàíîâèòü íàÿâí³ñòü ñåðåä ÷åðâîíîêíèæíèõ âèä³â çàïî-
â³äíèêà êîìàõî¿äíèõ Drosera intermedia Hayne òà D. anglica Huds.
Drosera intermedia ïîøèðåíèé â Çàõ³äí³é ³ Öåíòðàëüí³é ªâðîï³, à òàêîæ
ϳâí³÷í³é Àìåðèö³.  Óêðà¿í³ çíàõîäèòüñÿ íà ñõ³äí³é ìåæ³ àðåàëó. Çðîñòàº
íà îáâîäíåíèõ ìåçîòðîôíèõ áîëîòàõ (ïåðåâàæíî îñîêîâî-ñôàãíîâèõ) âñ³õ
ä³ëÿíîê çàïîâ³äíèêà. Íàéá³ëüøèìè º ïîïóëÿö³¿ íà ä³ëÿíö³ Ïåðåáðîäè.
Drosera anglica — öèðêóìïîëÿðíèé âèä íà ï³âäåíí³é ìåæ³ àðåàëó. Òðàï-
ëÿºòüñÿ ÿê íà Óêðà¿íñüêîìó Ïîë³ññ³ â ö³ëîìó, òàê ³ â ÐÏÇ çíà÷íî ð³äøå, í³æ
ïîïåðåäí³é âèä. Çðîñòຠíà îáâîäíåíèõ ì³ñöÿõ ìåçîòðîôíèõ áîë³ò. ³äì³÷å-
íèé íà áîëîò³ Êîçà (Á³ëîîçåðñüêà ä³ëÿíêà) òà íà ñôàãíîâîìó ïëàâó ïî áåðå-
ãàõ íåâåëèêîãî îçåðöÿ Á³ëîãî (îõîðîííà çîíà ä³ëÿíêè Ñèðà Ïîãîíÿ). Òóò
ðîñòóòü âñ³ òðè âèäè ðîäó Drosera L. — D. intermedia, D. anglica, D. rotundifolia L.,
1�Автори�щиро�дя��ють�д-р��біол.�на���В.В.�Протопоповій�за�допомо&����визначенні
видів�р.�Diphasiastrum.
ISSN 0372-4123. Óêð. áîòàí. æóðí., 2006, ò. 63, ¹ 2 225
à òàêîæ D. obovata Mert. et Koch. ç ëèñòêàìè îáåðíåíî-ÿéöåïîä³áíî¿ ôîðìè —
ã³áðèä D. rotundifolia õ D. anglica.
Äî âèä³â ôëîðè çàïîâ³äíèêà, çàíåñåíèõ äî ×åðâîíî¿ êíèãè, íàëåæàòü
òàêîæ Juncus bulbosus L., Hydrocotyle vulgaris L.
Juncus bulbosus — öåíòðàëüíîºâðîïåéñüêèé âèä, â Óêðà¿í³ çíàõîäèòüñÿ íà
ñõ³äí³é ìåæ³ àðåàëó. Òðàïëÿºòüñÿ ïåðåâàæíî ó ï³âí³÷í³é ñìóç³ Ïðàâîáåðåæ-
íîãî Ïîë³ññÿ òà â Çàêàðïàòò³.  ÐÏÇ çðîñòຠêóðòèíàìè â îáâîäíåíèõ çíè-
æåííÿõ çäåá³ëüøîãî ñôàãíîâèõ áîë³ò, íàé÷àñò³øå — íà ä³ëÿíö³ Ïåðåáðîäè,
ð³äøå íà òðüîõ ³íøèõ ìàñèâàõ. Òàêèõ âåëèêèõ ïîïóëÿö³é, ÿê ó Ïîë³ñüêîìó
çàïîâ³äíèêó, òóò íå óòâîðþº, îñê³ëüêè â ÐÏÇ ìàëî îñóøóâàëüíèõ êàíàâ, ùî
º îñíîâíèìè åêîòîïàìè âèäó.
Hydrocotyle vulgaris â³äíîñÿòü äî ïñåâäîàòëàíòè÷íèõ âèä³â. Àðåàë îõîï-
ëþº Àòëàíòè÷íó òà Ñåðåäíþ ªâðîïó, ϳâí³÷íó Àôðèêó. Ñõ³äíà ìåæà ñóö³ëü-
íîãî ïîøèðåííÿ ïðîõîäèòü òåðèòîð³ºþ Ïîëüù³.  Óêðà¿í³ (ÿê ³ â Á³ëîðóñ³
[9]) òðèâàëèé ÷àñ ââàæàâñÿ âòðà÷åíèì, çðîñòàííÿ ó ðàí³øå âñòàíîâëåíèõ ëî-
êàë³òåòàõ íå ï³äòâåðäæóâàëîñÿ. Ïî÷èíàþ÷è ç 1986 ð., âèÿâëåíî ðÿä íîâèõ
ì³ñöåçðîñòàíü ó Çàõ³äíîìó Ïîë³ññ³, îñòàíí³ì ÷àñîì âåëèê³ ïîïóëÿö³¿ çíàéäå-
íî íà òåðèòî𳿠ÐËÏ «Ïðèï’ÿòü—Ñòîõ³ä» òà ó íèçö³ çàêàçíèê³â [10]. Öå äàº
ï³äñòàâè ñòâåðäæóâàòè, ùî âèä ìຠòåíäåíö³þ äî çá³ëüøåííÿ ïîïóëÿö³é ³
ïîøèðåííÿ ó ñõ³äíîìó íàïðÿìêó.  ÐÏÇ ìè âïåðøå çíàéøëè H. vulgaris â
÷àñòèí³ Êðåì³ííå-Ñåõ³âñüêå ä³ëÿíêè Ñîìèíî â åóìåçîòðîôíîìó åêîòîï³,
íåïîäàë³ê â³ä ìàã³ñòðàëüíîãî êàíàëó, âåëèêèìè ïëÿìàìè 10—20 ì2. Öå ïåð-
øà çíàõ³äêà âèäó íà гâíåíùèí³.
Ó çàïîâ³äíèêó âèÿâëåí³ 11 âèä³â ðîäèíè Orchidaceae. Á³ëüø³ñòü îðõ³äíèõ
òðàïëÿþòüñÿ íà íåâåëèêèõ ä³ëÿíêàõ ëèñòÿíèõ ë³ñ³â — áåðåçîâî-ãðàáîâîãî
(êâ. 12 ³ 18 Á³ëîîçåðñüêîãî ë³ñíèöòâà) òà ãðàáîâî-äóáîâîãî (Ñèðà Ïîãîíÿ,
Ãðàáóíñüêå ë-âî, êâ. 11). Platanthera chlorantha (Cust.) Reichenb. âèÿâëåíî ó
êâ. 12 Á³ëîîçåðñüêîãî ë-âà (áåðåçîâî-ãðàáîâèé ë³ñ), P. bifolia (L.) Rich. — ó
êâ. 2, 9, 30, 38 Á³ëîîçåðñüêîãî ë-âà, Epipactis helleborine (L.) Crantz — ó êâ. 12,
24, 22, 26 Á³ëîîçåðñüêîãî ë-âà, E. atrorubens (Hoffm. ex Bernh.) Schult. — ó êâ. 11
Ãðàáóíñüêîãî ë-âà (Ñèðà Ïîãîíÿ) òà êâ. 26 Á³ëîîçåðñüêîãî ë-âà, Neottia nidus-
avis — êâ. 11 Ãðàáóíñüêîãî ë-âà, Cephalanthera longifolia (L.) Fritsch — ó êâ. 18
Á³ëîîçåðñüêîãî ë-âà (áåðåçîâî-ãðàáîâèé ë³ñ).
Ñåðåä ëó÷íî-áîëîòíèõ îðõ³äåé íà ä³ëÿíêàõ Á³ëîîçåðñüê³é, Ñîìèíî, Ïåðå-
áðîäè íà ìåçîòðîôíèõ òà åâòðîôíèõ ä³ëÿíêàõ áîë³ò çíàéäåíî ìàëî÷èñåëüí³ ïî-
ïóëÿö³¿ Dactylorhiza incarnata (L.) Soó, íà ä³ëÿíö³ Ñîìèíî — D. fuchsii (Druce) Soó.
B³äîì³ äàâí³ çíàõ³äêè Epipactis palustris (L.) Crantz íà ìàñèâ³ Ïåðåáðîäè [4].
Çíà÷íèé ³íòåðåñ ñòàíîâëÿòü çíàõ³äêè áîðåàëüíèõ âèä³â îðõ³äåé —
Goodyera repens (L.) R. Br. òà Hammarbia paludosa (L.) O. Kuntze. Íà òåðè-
òî𳿠ÐÏÇ âèÿâëåíî òðè ïîïóëÿö³¿ G. repens — äâ³ íà Á³ëîîçåðñüê³é ä³ëÿíö³
òà îäíó — íà ä³ëÿíö³ Ïåðåáðîäè. Ïîïóëÿö³ÿ â êâ. 9 Á³ëîîçåðñüêîãî ë-âà
(àñ. Pinetum hylocomiosum) º ÷èñåëüíîþ, â³ðîã³äíî íàéá³ëüøîþ íà ð³âíèí³
Óêðà¿íè. Ó 2004 ð., çà ïîïåðåäí³ìè ï³äðàõóíêàìè, âîíà íàë³÷óâàëà 400—
ISSN 0372-4123. Ukr. Botan. Journ., 2006, vol. 63, ¹ 2226
450 åêç., äåÿê³ ðîñëèíè êâ³òóâàëè. Äëÿ ñïîñòåðåæåííÿ çà ñòàíîì òà äèíà-
ì³êîþ ïîïóëÿö³é òóò ³ íà ä³ëÿíö³ Ïåðåáðîäè (êâ. 61 ϳâí³÷íîãî ë-âà) áóëè
çàêëàäåí³ ïðîáí³ ïëîù³.
Hammarbia paludosa — îäíà ç íàéð³äê³ñí³øèõ â Óêðà¿í³ áîëîòíèõ îðõ³äåé.
Ñóö³ëüíèé àðåàë âèäó îõîïëþº ï³âí³÷íî-çàõ³äíó òà ï³âí³÷íó ÷àñòèíè ªâðî-
ïè.  Óêðà¿í³ çðîñòຠíà ï³âäåíü òà ï³âäåííèé ñõ³ä â³ä ìåæ³ ñóö³ëüíîãî ïî-
øèðåííÿ [15]. Ïîíàä 40 ðîê³â (1926—1972) éîãî íå çíàõîäèëè â Óêðà¿í³. Â
1972 ð. âèä âèÿâëåíî íà áîëîò³ Ñîìèíî íà ìåçîòðîôí³é ä³ëÿíö³ â àñ. Pinus
sylvestris-Carex lasiocarpa-Menyanthes trifoliata-Sphagnum cuspidatum [3]. Ïðîòå
íàì íå âäàëîñÿ îñòàíí³ì ÷àñîì ï³äòâåðäèòè çíàõ³äêó H. paludosa íà ìàñèâ³
Ñîìèíî. Íåùîäàâíî âèä áóâ çíàéäåíèé â ×åðåìñüêîìó çàïîâ³äíèêó.
Íåâåëèê³ ïîïóëÿö³¿ Lilium martagon L. âèÿâëåí³ ó êâàðòàëàõ 12 ³ 18 Á³ëî-
îçåðñüêîãî ë-âà (â³äïîâ³äíî, ó áåðåçîâî-ãðàáîâîìó òà ÿëèíîâîìó ë³ñ³). Ó êâ. 11
Ãðàáóíñüêîãî ë-âà â ãðàáîâî-äóáîâîìó ë³ñ³ ñï³âðîá³òíèêàìè çàïîâ³äíèêà
çíàéäåíî Allium ursinum L. (íàéï³âí³÷í³øå ì³ñöåçíàõîäæåííÿ â Óêðà¿í³).
²ç ³íøèõ âèä³â, çàíåñåíèõ äî ×åðâîíî¿ êíèãè, íà Á³ëîîçåðñüê³é ä³ëÿíö³
çðîñòຠBetula obscura A. Kotula — íåïîäàë³ê â³ä îçåðà Á³ëå (êâ. 61) â áåðåçî-
âîìó ë³ñ³ ç Betula pendula Roth ç³ çëàêîâèì ïîêðèâîì. Âèäîâèé ñòàòóñ º äèñ-
êóñ³éíèì.
Âèäè, ÿê³ ï³äëÿãàþòü îõîðîí³ â гâíåíñüê³é îáë.
²ç ö³º¿ ãðóïè â çàïîâ³äíèêó âèÿâëåíî 21 âèä. Ñåðåä íèõ — íèçêà ãëÿö³-
àëüíèõ ðåë³êò³â, ÿê³ ïðîïîíóþòüñÿ äëÿ âêëþ÷åííÿ äî 3-ãî âèäàííÿ ×åðâîíî¿
êíèãè Óêðà¿íè: Salix lapponum L., Carex dioica L., C. chordorhiza Ehrh., Astragalus
arenarius L. Äî öüîãî æ âèäàííÿ ïðîïîíóºòüñÿ çàíåñåííÿ íàÿâíèõ ó ôëîð³
çàïîâ³äíèêà ð³äê³ñíèõ âèä³â êîìàõî¿äíèõ ðîñëèí — Utricularia minor L.,
U. intermedia Hayne. Çàãàëüíèé ³íòåðåñ äî öèõ âèä³â ç³ ñâîºð³äíîþ á³îëî㳺þ
çóìîâëþº ¿õ âêëþ÷åííÿ äî ñïèñê³â ð³äê³ñíèõ âèä³â áàãàòüîõ ºâðîïåéñüêèõ
êðà¿í.
Ñåðåä ðåã³îíàëüíî ð³äê³ñíèõ âèä³â ñë³ä îñîáëèâî â³äçíà÷èòè Hypericum
humifusum L. — öåíòðàëüíîºâðîïåéñüêèé âèä, ùî çðîñòຠâ çàïîâ³äíèêó íà
ñõ³äí³é ìåæ³ àðåàëó. Íà Á³ëîîçåðñüê³é ä³ëÿíö³ (êâ. 18) âèÿâëåí³ éîãî âåëèê³
ïîïóëÿö³¿.
Ó ôëîð³ ÐÏÇ º ð³äê³ñí³ ïîãðàíè÷íîàðåàëüí³ âèäè, ïîøèðåííÿ ÿêèõ íà
Óêðà¿íñüêîìó Ïîë³ññ³ ìàëî âèâ÷åíå, òîìó âîíè íå ìàþòü ïðèðîäîîõîðîííî-
ãî ñòàòóñó. Öå Chamaecytisus ratisbonensis (Schaeff.) Rothm. òà Teesdalia
nudicaulis (L.) R. Br.
Îäíèì ³ç íàéð³äê³ñí³øèõ âèä³â Óêðà¿íñüêîãî Ïîë³ññÿ òà ôëîðè Óêðà¿íè
ó ö³ëîìó º Chamaecytisus ratisbonensis — öåíòðàëüíîºâðîïåéñüêèé òà ï³âäåí-
íîºâðîïåéñüêèé âèä, â³äîìèé â Óêðà¿í³ ëèøå ³ç Çàõ³äíîãî Ïîë³ññÿ. Ïîîäè-
íîê³ ì³ñöåçíàõîäæåííÿ çàðåºñòðîâàí³ ó Âîëèíñüê³é îáë. Äëÿ гâíåíùèíè
íàâîäèòüñÿ âïåðøå — íà ä³ëÿíö³ Ñîìèíî ó êâ. 62 â ñîñíîâîìó ë³ñ³ âåðåñîâî-
ìó ï³ä ï³ùàíèì ãîðáîì. Öåé ñëàíêèé âèä óòâîðþâàâ âåëèêó ïëÿìó, ïëîäî-
ISSN 0372-4123. Óêð. áîòàí. æóðí., 2006, ò. 63, ¹ 2 227
íîñèâ. Ñë³ä çàóâàæèòè, ùî âèäîâèé ñòàòóñ Chamaecytisus ratisbonensis º äèñ-
êóñ³éíèì, â³í òà Ch. ruthenicus (Fisch. ex Wo³) Klásková ðîçãëÿäàþòüñÿ äåÿêè-
ìè àâòîðàìè ÿê ôîðìè îäíîãî âèäó.
Äóæå ö³êàâîþ òàêîæ º çíàõ³äêà ó çàïîâ³äíèêó Teesdalia nudicaulis. Öåé
ð³äê³ñíèé öåíòðàëüíîºâðîïåéñüêèé âèä òðèâàëèé ÷àñ âêàçóâàëè äëÿ Óêðà¿-
íè ëèøå ç îêîëèöü ì. Êîâåëÿ Âîëèíñüêî¿ îáë. Ö³ äàâí³ ì³ñöåçíàõîäæåííÿ
íå ï³äòâåðäæóâàëèñü. Çàðàç ó Âîëèíñüê³é îáë. â³äîìî ê³ëüêà ì³ñöåçíàõîäæåíü
âèäó. Ìè âèÿâèëè T. nudicaulis íà ï³ùàíèõ ï³äâèùåííÿõ á³ëÿ îç. Á³ëîãî (Á³ëî-
îçåðñüêà ä³ëÿíêà) òà íåïîäàë³ê îç. Òóõîâå (ä³ëÿíêà Ñîìèíî). Íèí³ öå ºäèí³
ì³ñöåçíàõîäæåííÿ âèäó íà гâíåíùèí³. Íåîáõ³äíèé ìîí³òîðèíã çà éîãî ìîæ-
ëèâèì ïðîñóâàííÿì íà ñõ³ä.
Îáèäâà âèäè ïîòð³áíî âêëþ÷èòè äî ñïèñêó âèä³â, ùî îõîðîíÿþòüñÿ â
гâíåíñüê³é îáë., îñê³ëüêè âîíè º ð³äê³ñíèìè äëÿ ôëîðè Óêðà¿íñüêîãî Ïî-
ë³ññÿ ³ Óêðà¿íè ó ö³ëîìó.
Òàêèì ÷èíîì, ó íåùîäàâíî ñòâîðåíîìó гâíåíñüêîìó ïðèðîäíîìó çàïî-
â³äíèêó îõîðîíÿþòüñÿ ÿê äóæå ð³äê³ñí³ äëÿ Óêðà¿íè áîðåàëüí³, òàê ³ ð³äê³ñí³
öåíòðàëüíîºâðîïåéñüê³ âèäè, ùî çíàõîäÿòüñÿ òóò íà ñõ³äí³é ìåæ³ àðåàëó.
Âèêëèêຠçàíåïîêîºííÿ òðèâàëå íåï³äòâåðäæåííÿ çðîñòàííÿ äóæå ð³äê³ñíèõ
âèä³â Chamaedaphne calyculata òà Hammarbia paludosa, ÿê³ ðàí³øå â³äì³÷àëèñÿ
äëÿ òåðèòîð³¿, âêëþ÷åíî¿ äî çàïîâ³äíèêà.
Ãåðáàðí³ çðàçêè ð³äê³ñíèõ âèä³â ïåðåäàíî äî Íàö³îíàëüíîãî ãåðáàð³þ
Óêðà¿íè (KW).
1. Àíäð³ºíêî Ò.Ë. Scheuchzeria palustris L. íà Óêðà¿í³ // Óêð. áîòàí. æóðí. — 1975. — 32,
¹ 5. — Ñ. 617—623.
2. Àíäð³ºíêî Ò.Ë., Áàëàøîâ Ë.Ñ., Ïðÿäêî Î.². Óí³êàëüíèé áîëîòíèé ìàñèâ Ïåðåáðîäè íà
Ðîâåíùèí³ // Óêð. áîòàí. æóðí. — 1976. — 33, ¹ 5. — Ñ. 532—536.
3. Àíäð³ºíêî Ò.Ë., Ïðÿäêî Î.². Áîëîòíèé ìàñèâ Ñîìèíî íà Ðîâåíùèí³, éîãî íàóêîâà ³ ãîñ-
ïîäàðñüêà ö³íí³ñòü // Óêð. áîòàí. æóðí. — 1980. — 37, ¹ 4. — Ñ. 65—69.
4. Àíäðèåíêî Ò.Ë., Øåëÿã-Ñîñîíêî Þ.Ð. Ðàñòèòåëüíûé ìèð Óêðàèíñêîãî Ïîëåñüÿ â àñ-
ïåêòå åãî îõðàíû. — Êèåâ: Íàóê. äóìêà, 1983. — 215 ñ.
5. Áðàä³ñ ª.Ì., Áà÷óðèíà Ã.Ô. Áîëîòà ÓÐÑÐ. — Ê.: Íàóê. äóìêà, 1969. — 241 ñ.
6. Ãåîáîòàí³÷íå ðàéîíóâàííÿ Óêðà¿íñüêî¿ ÐÑÐ. — Ê.: Íàóê. äóìêà, 1977. — 303 ñ.
7. Åâðîïåéñêèé Êðàñíûé ñïèñîê ðàñòåíèé, íàõîäÿùèõñÿ ïîä óãðîçîé èñ÷åçíîâåíèÿ â ìè-
ðîâîì ìàñøòàáå. — Íüþ-Éîðê, 1992. — 185 ñ.
8. Çåëåíàÿ êíèãà Óêðàèíñêîé ÑÑÐ. Ðåäêèå, èñ÷åçàþùèå è òèïè÷íûå, íóæäàþùèåñÿ â îõ-
ðàíå ðàñòèòåëüíûå ñîîáùåñòâà. — Êèåâ: Íàóê. äóìêà, 1987. — 216 ñ.
9. Êîçëîâñêàÿ Í.Â., Ïàðôåíîâ Â.È. Õîðîëîãèÿ ôëîðû Áåëîðóññèè. — Ìèíñê: Íàóêà è òåõ-
íèêà, 1972. — 308 ñ.
10. Ïðÿäêî Î.². Íîâ³ äàí³ ïðî ô³òîð³çíîìàí³òòÿ çàêàçíèê³â Âîëèíñüêî¿ îáëàñò³ // Øàöü-
êèé íàö. ïðèð. ïàðê: íàóê. äîñë. 1994—2004 ðð. — Ñâ³òÿçü, 2004. — Ñ. 66—67.
11. Ôåäîðîí÷óê Ì.Ì. Silene L. sensu lato â Óêðà¿í³: îãëÿä ðîäó Silene L. sensu stricto
(Caryophyllaceae Juss.) // Óêð. áîòàí. æóðí. — 1997. — 54, ¹ 6. — Ñ. 557—564.
12. Ôåäîðîí÷óê Ì.Ì., ijäóõ ß.Ï., Áóðäà Ð.². Silene lithuanica Zapa³. — Ñì³ëêà ëèòîâñüêà //
Åêîôëîðà Óêðà¿íè. Ò. 3. — Ê.: Ô³òîñîö³îöåíòð, 2002. — Ñ. 252—253.
ISSN 0372-4123. Ukr. Botan. Journ., 2006, vol. 63, ¹ 2228
13. Ôèçèêî-ãåîãðàôè÷åñêîå ðàéîíèðîâàíèå Óêðàèíñêîé ÑÑÐ. — Êèåâ: Èçä-âî Êèåâ. óí-
òà, 1968. — 683 ñ.
14. ×åðâîíà êíèãà Óêðà¿íè. Ðîñëèííèé ñâ³ò. — Ê.: ÓÅ, 1996. — 608 ñ.
15. Meusel H., Jäger E., Weinert E. Vergleichende Chorologie der Zentraleuropäischen Flora. —
Jena: Fischer Verlar, 1965. — Ò. 1. — 583 s.
16. Szafer W³., Kulczynski St., Paw³owski B. Rosliny Polskie. Czêœæ 1. — Warszawa: Pañstwowe
wydawnictwo naukowe, 1988. — 464 s.
Ðåêîìåíäóº äî äðóêó Íàä³éøëà 23.05.2005
Þ.Ð. Øåëÿã-Ñîñîíêî
Ò.Ë. Àíäðèåíêî, Å.È. Ïðÿäêî, Â.À. Îíèùåíêî
Èíñòèòóò áîòàíèêè èì. Í.Ã. Õîëîäíîãî ÍÀÍ Óêðàèíû, ã. Êèåâ
ÐÀÐÈÒÅÒÍÛÉ ÊÎÌÏÎÍÅÍÒ ÔËÎÐÛ ÐÎÂÅÍÑÊÎÃÎ ÏÐÈÐÎÄÍÎÃÎ
ÇÀÏÎÂÅÄÍÈÊÀ
Ðîâåíñêèé ïðèðîäíûé çàïîâåäíèê (47 046,8 ãà) ðàñïîëîæåí íà Çàïàäíîì Ïîëåñüå (Ðî-
âåíñêàÿ îáë. Óêðàèíû). Åãî ðàñòèòåëüíîñòü ïðåäñòàâëåíà â îñíîâíîì ìåçîòðîôíûìè
áîëîòàìè è ñîñíîâûìè ëåñàìè. Ôëîðà ñîñóäèñòûõ ðàñòåíèé âêëþ÷àåò 2 âèäà èç Åâðîïåé-
ñêîãî êðàñíîãî ñïèñêà (Silene lithuanica, Tragopogon ucrainicus), 1 âèä — èç Ïðèëîæåíèÿ I
Áåðíñêîé êîíâåíöèè (Pulsatilla patens) è 30 âèäîâ èç Êðàñíîé êíèãè Óêðàèíû, íàèáîëåå
ðåäêèìè èç êîòîðûõ ÿâëÿþòñÿ Goodyera repens, Hammarbya paludosa, Isoetes lacustris,
Pedicularis sceptrum-carolinum. Ïðèâîäÿòñÿ äàííûå î ðàñïðîñòðàíåíèè âèäîâ íà òåððèòî-
ðèè çàïîâåäíèêà.
Ê ë þ ÷ å â û å ñ ë î â à: Ðîâåíñêèé ïðèðîäíûé çàïîâåäíèê, ðåäêèå âèäû, îõðàíà
T.L. Andrienko, O.I. Pryadko, V.A. Onyshchenko
M.G. Kholodny Institute of Botany, National Academy of Sciensis of Ukraine, Kyiv
RARE SPECIES OF THE FLORA OF RIVNENSKY NATURE ZAPOVIEDNIK
Rivnensky Nature Zapoviednik (47 046.8 ha) is situated in West Polissia in Rivnenska Oblast’ of
Ukraine. Its vegetation is represented mainly by transition mires and pine forests. The flora of
vascular plants includes 2 species of the European Red List (Silene lithuanica, Tragopogon
ucrainicus), 1 species from Appendix I of the Bern Convention (Pulsatilla patens) and 30 species
from the Red Data Book of Ukraine. The rarest of them are Goodyera repens, Hammarbya
paludosa, Isoetes lacustris, and Pedicularis sceptrum-carolinum. Data on distribution of these
species on the protected area are given.
K e y w o r d s: Rivnensky Nature Zapoviednik, rare species, conservation
|
| id | nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-3280 |
| institution | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| issn | 0372-4123 |
| language | Ukrainian |
| last_indexed | 2025-12-07T18:00:26Z |
| publishDate | 2006 |
| publisher | Інститут ботаніки ім. М. Г. Холодного НАН України |
| record_format | dspace |
| spelling | Андрієнко, Т.Л. Прядко, О.І. Онищенко, В.А. 2009-07-06T13:18:45Z 2009-07-06T13:18:45Z 2006 Раритетна компонента флори Рівненського природного заповідника / Т.Л. Андрієнко, О.І. Прядко, В.А. Онищенко // Укр. ботан. журн. — 2006. — 63, № 2. — С. 220-228. — Бібліогр.: 16 назв. — укp. 0372-4123 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/3280 Ровенский природный заповедник (47 046,8 га) расположен на Западном Полесье (Ровенская обл. Украины). Его растительность представлена в основном мезотрофными болотами и сосновыми лесами. Флора сосудистых растений включает 2 вида из Европейского красного списка (Silene lithuanica, Tragopogon ucrainicus), 1 вид — из Приложенния I Бернской конвенции (Pulsatilla patens) и 30 видов из Красной книги Украины, наиболее редкими из которых являются Goodyera repens, Hammarbya paludosa, Isoetes lacustris, Pedicularis sceptrum -carolinum. Приводятся данные о распространении видов на территории заповедника. Rivnensky Nature Zapoviednik (47 046.8 ha) is situated in West Polissia in Rivnenska Oblast’ of Ukraine. Its vegetation is represented mainly by transition mires and pine forests. The flora of vascular plants includes 2 species of the European Red List (Silene lithuanica, Tragopogon ucrainicus), 1 species from Appendix I of the Bern Convention (Pulsatilla patens) and 30 species from the Red Data Book of Ukraine. The rarest of them are Goodyera repens, Hammarbya paludosa, Isoetes lacustris, and Pedicularis sceptrum-carolinum. Data on distribution of these species on the protected area are given. uk Інститут ботаніки ім. М. Г. Холодного НАН України Геоботаніка, екологія, охорона рослинного світу Раритетна компонента флори Рівненського природного заповідника Pаритетный компонент флоры Pовенского природного заповедника Rare species of the flora of Rivnensky nature preserve Article published earlier |
| spellingShingle | Раритетна компонента флори Рівненського природного заповідника Андрієнко, Т.Л. Прядко, О.І. Онищенко, В.А. Геоботаніка, екологія, охорона рослинного світу |
| title | Раритетна компонента флори Рівненського природного заповідника |
| title_alt | Pаритетный компонент флоры Pовенского природного заповедника Rare species of the flora of Rivnensky nature preserve |
| title_full | Раритетна компонента флори Рівненського природного заповідника |
| title_fullStr | Раритетна компонента флори Рівненського природного заповідника |
| title_full_unstemmed | Раритетна компонента флори Рівненського природного заповідника |
| title_short | Раритетна компонента флори Рівненського природного заповідника |
| title_sort | раритетна компонента флори рівненського природного заповідника |
| topic | Геоботаніка, екологія, охорона рослинного світу |
| topic_facet | Геоботаніка, екологія, охорона рослинного світу |
| url | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/3280 |
| work_keys_str_mv | AT andríênkotl raritetnakomponentaflorirívnensʹkogoprirodnogozapovídnika AT prâdkooí raritetnakomponentaflorirívnensʹkogoprirodnogozapovídnika AT oniŝenkova raritetnakomponentaflorirívnensʹkogoprirodnogozapovídnika AT andríênkotl paritetnyikomponentflorypovenskogoprirodnogozapovednika AT prâdkooí paritetnyikomponentflorypovenskogoprirodnogozapovednika AT oniŝenkova paritetnyikomponentflorypovenskogoprirodnogozapovednika AT andríênkotl rarespeciesofthefloraofrivnenskynaturepreserve AT prâdkooí rarespeciesofthefloraofrivnenskynaturepreserve AT oniŝenkova rarespeciesofthefloraofrivnenskynaturepreserve |