Світлана Миколаївна Зиман (до 70-річчя від дня народження та 45-річчя наукової діяльності)
Saved in:
| Date: | 2006 |
|---|---|
| Main Authors: | , , , , |
| Format: | Article |
| Language: | Ukrainian |
| Published: |
Інститут ботаніки ім. М. Г. Холодного НАН України
2006
|
| Subjects: | |
| Online Access: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/3313 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| Journal Title: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Cite this: | Світлана Миколаївна Зиман (до 70-річчя від дня народження та 45-річчя наукової діяльності) / О.М. Царенко, Н.М. Шиян, О.В. Булах, С.Л. Мосякін, Г.М. Музичук // Укр. ботан. журн. — 2006. — Т. 63, № 2. — С. 279-285. — Бібліогр.: 25 назв. — укр. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| _version_ | 1859818066052907008 |
|---|---|
| author | Царенко, О.М. Шиян, Н.М. Булах, О.В. Мосякін, С.Л. Музичук, Г.М. |
| author_facet | Царенко, О.М. Шиян, Н.М. Булах, О.В. Мосякін, С.Л. Музичук, Г.М. |
| citation_txt | Світлана Миколаївна Зиман (до 70-річчя від дня народження та 45-річчя наукової діяльності) / О.М. Царенко, Н.М. Шиян, О.В. Булах, С.Л. Мосякін, Г.М. Музичук // Укр. ботан. журн. — 2006. — Т. 63, № 2. — С. 279-285. — Бібліогр.: 25 назв. — укр. |
| collection | DSpace DC |
| first_indexed | 2025-12-07T15:24:01Z |
| format | Article |
| fulltext |
ISSN 0372-4123. Óêð. áîòàí. æóðí., 2006, ò. 63, ¹ 2 279
ÓÊÐÀ¯ÍÑÜÊÈÉ
ÁÎÒÀͲ×ÍÈÉ
ÆÓÐÍÀË Þâ³ëåéí³ äàòè
ѲÒËÀÍÀ ÌÈÊÎËÀ¯ÂÍÀ ÇÈÌÀÍ
(äî 70-ð³÷÷ÿ â³ä äíÿ íàðîäæåííÿ
òà 45-ð³÷÷ÿ íàóêîâî¿ ä³ÿëüíîñò³)
20 êâ³òíÿ âèïîâíþºòüñÿ 70 ðîê³â ïðîâ³äíîìó íàóêîâî-
ìó ñï³âðîá³òíèêîâ³ â³ää³ëó ñèñòåìàòèêè òà ôëîðèñòè-
êè ñóäèííèõ ðîñëèí ²íñòèòóòó áîòàí³êè ³ì. Ì.Ã. Õî-
ëîäíîãî ÍÀÍ Óêðà¿íè, äîêòîðó á³îëîã³÷íèõ íàóê, ïðî-
ôåñîðó Ñâ³òëàí³ Ìèêîëà¿âí³ Çèìàí.
Íàóêîâà áîòàí³÷íà ñï³ëüíîòà Óêðà¿íè, Ðîñ³¿, êîëåãè
òà äðóç³ ç³ ÑØÀ, Àâñòð³¿, Âåëèêî¿ Áðèòàí³¿, Ôðàíö³¿,
²ñïàí³¿, ßïîí³¿, Â’ºòíàìó, Íåïàëó òà ³íøèõ êðà¿í â³òà-
þòü íàøó þâ³ëÿðêó òà çè÷àòü ¿é ùå äîâãèõ òâîð÷èõ ³
ïë³äíèõ ë³ò íà íèâ³ íàóêè.
Ñ.Ì. Çèìàí íàðîäèëàñü ó 1936 ðîö³ íà ϳâäåííîìó
Óðàë³, â ì. Ñîðî÷èíñüêó Îðåíáóðçüêî¿ îáëàñò³. Ìàòè —
Âàëåíòèíà Òðèô³ë³âíà Ãîðîíîâñüêà — áóëà â÷èòåëüêîþ,
à áàòüêî — Ìèêîëà Îëåêñ³éîâè÷ Äîíñüêèé — êàäðîâèì
ïàðò³éíèì ïðàö³âíèêîì. Áàòüêè Ñâ³òëàíè Ìèêîëà¿âíè
áóëè êèÿíàìè ³ âë³òêó 1944 ð. ðîäèíà (êð³ì áàòüêè, ÿêèé
âîþâàâ ç í³ìöÿìè) ïîâåðíóëàñÿ äîäîìó, ó Êè¿â. Ó
1953 ðîö³, ï³ñëÿ çàê³í÷åííÿ Êè¿âñüêî¿ øêîëè ¹ 13
ç çîëîòîþ ìåäàëëþ, þíà Ñâ³òëàíà âñòóïèëà äî Êè¿-
âñüêîãî äåðæàâíîãî óí³âåðñèòåòó ³ì. Ò.Ã. Øåâ÷åíêà.
Äèïëîì ³ç â³äçíàêîþ é íàïðàâëåííÿ äî àñï³ðàíòóðè,
ÿê³ îòðèìàëà Ñ.Ì. Çèìàí ó 1958 ðîö³ ï³ñëÿ çàê³í÷åííÿ
óí³âåðñèòåòó, áóëè çàêîíîì³ðíèì ðåçóëüòàòîì ¿¿ ëþ-
áîâ³ äî íàâ÷àííÿ, ïðàöåëþáíîñò³ òà íàïîëåãëèâîñò³.
Ïðîôåñîðè óí³âåðñèòåòó çàïðîøóâàëè çä³áíó ñòóäåí-
òêó íà ñâî¿ êàôåäðè, àëå Ñâ³òëàíà Ìèêîëà¿âíà òâåðäî
âèð³øèëà ñòàòè áîòàí³êîì é çàéìàòèñÿ âèùèìè (êâ³òêî-
âèìè) ðîñëèíàìè. Ïðîòå äîëÿ ðîçïîðÿäèëàñÿ òàêèì
÷èíîì, ùî íà ïîëüîâ³é ïðàêòèö³ ç áîòàí³êè ó Êàðïàòàõ
© Î.Ì. ÖÀÐÅÍÊÎ,
Í.Ì. ØÈßÍ,
Î.Â. ÁÓËÀÕ,
Ñ.Ë. ÌÎÑßʲÍ,
Ã.Ì. ÌÓÇÈ×ÓÊ, 2006
ISSN 0372-4123. Ukr. Botan. Journ., 2006, vol. 63, ¹ 2280
Ñâ³òëàíà Ìèêîëà¿âíà çóñòð³ëà ñâîãî ìàéáóòíüîãî ÷îëîâ³êà, à òîìó ï³ñëÿ çà-
ê³í÷åííÿ óí³âåðñèòåòó ïåðå¿õàëà äî íüîãî ó ñåëèùå ßñèíÿ Çàêàðïàòñüêî¿
îáëàñò³, äå é ïðàöþâàëà âèêëàäà÷åì ñåðåäíüî¿ øêîëè â³ñ³ì ç ïîëîâèíîþ ðîê³â.
Çà öåé ÷àñ âîíà íàðîäèëà äâîõ ñèí³â, çàê³í÷èëà ïðè êàôåäð³ âèùèõ ðîñëèí
Êè¿âñüêîãî óí³âåðñèòåòó çàî÷íó àñï³ðàíòóðó ³ íàïèñàëà òà ïîäàëà äî çàõèñòó
êàíäèäàòñüêó äèñåðòàö³þ, ïðèñâÿ÷åíó ôëîð³ é ðîñëèííîñò³ ßñèíñüêî¿ óëî-
ãîâèíè. Òåðèòîð³ÿ äèñåðòàö³éíèõ äîñë³äæåíü çíàõîäèëàñÿ ïîì³æ ìàñèâàìè
×îðíîãîðà, Ñâèäîâåöü òà Ãîðãàíè, é â÷èòåëüêà-àñï³ðàíòêà ç çàõîïëåííÿì âèâ-
÷àëà âèäîâèé ñêëàä ëó÷íèõ òà ë³ñîâèõ óãðóïîâàíü, ñåçîííèé ðîçâèòîê ðîñ-
ëèí, ïðîâîäèëà ôåíîëîã³÷í³ ñïîñòåðåæåííÿ, áåðó÷è ç ñîáîþ íà ìàðøðóòè
ó÷í³â, ðîçïîâ³äàþ÷è áàãàòî ö³êàâîãî ïðî ðîñëèíè é ïåðåäàþ÷è ¿ì ñâîþ ëþ-
áîâ äî ïðèðîäè.
Ïåðåä ñàìèì çàõèñòîì êàíäèäàòñüêî¿ äèñåðòàö³¿, íà ïî÷àòêó ãðóäíÿ 1966
ðîêó Ñâ³òëàíà Ìèêîëà¿âíà çà ðåêîìåíäàö³ºþ ¿¿ êåð³âíèêà ïðîô. Î.Ë. Ëèïè
áóëà ïðèçíà÷åíà íà ïîñàäó â÷åíîãî ñåêðåòàðÿ Äîíåöüêîãî áîòàí³÷íîãî ñàäó
Àêàäå쳿 íàóê ÓÐÑÐ, ÿêèé ùîéíî ïî÷àâ ñòâîðþâàòèñÿ. Âîíà ïåðå¿õàëà ç ðî-
äèíîþ ó íîâ³ êðà¿, äå ¿é ïîùàñòèëî ïðàöþâàòè ï³ä áåçïîñåðåäí³ì êåð³âíèö-
òâîì òîä³øíüîãî äèðåêòîðà áîòàí³÷íîãî ñàäó, âèäàòíîãî áîòàí³êà é îðãàí³çà-
òîðà íàóêè ªâãåíà Ìèêîëàéîâè÷à Êîíäðàòþêà. Îðãàí³çàö³éí³ çä³áíîñò³ òà
ëþáîâ äî ðîñëèí ìîëîäîãî äîñë³äíèêà áóëè ñïðÿìîâàí³ íà àêòèâíó ó÷àñòü ó
ðîçáóäîâ³ Äîíåöüêîãî áîòàí³÷íîãî ñàäó, à ïîäîðîæ³ ïî ñòåïàõ Äîíáàñó, çá³ð
ðîñëèí òà ñïîñòåðåæåííÿ çà íèìè ðàçîì ç ó÷àñòþ ó áîòàí³÷íèõ íàðàäàõ ñïðè-
ÿëè ïîäàëüøîìó ñòàíîâëåííþ íàóêîâöÿ.
ϳñëÿ îáãîâîðåííÿ ç ª.Ì. Êîíäðàòþêîì ïîäàëüøèõ ïëàí³â íàóêîâî¿
ðîáîòè Ñ.Ì. Çèìàí âèð³øèëà ïåðåéòè â³ä âèâ÷åííÿ æèòòºâèõ ôîðì ñòåïî-
âèõ ðîñëèí äî á³îìîðôîëîã³÷íîãî äîñë³äæåííÿ ïåâíîãî òàêñîíó, à ñàìå ðî-
äèíè Ranunculaceae, ³äåþ âèâ÷åííÿ ÿêî¿ ¿é ï³äêàçàâ ªâãåí Ìèêîëàéîâè÷.
Ðåçóëüòàòè áàãàòîð³÷íèõ ñïîñòåðåæåíü Ñ.Ì. Çèìàí óçàãàëüíèëà ó ñâî¿é ïåðø³é
ìîíîãðàô³¿ «Æèçíåííûå ôîðìû è áèîëîãèÿ ñòåïíûõ ðàñòåíèé Äîíáàññà», ÿêà
ïîáà÷èëà ñâ³ò ó 1976 ðîö³ é íèí³ çàëèøàºòüñÿ íàñò³ëüíîþ êíèãîþ äëÿ áàãà-
òüîõ á³îìîðôîëîã³â.
Âë³òêó 1972 ðîêó Ñâ³òëàíà Ìèêîëà¿âíà ïåðå¿õàëà íà Êè¿âùèíó (ì. Áðî-
âàðè) é ïåðåéøëà íà ðîáîòó äî ²íñòèòóòó áîòàí³êè Àêàäå쳿 íàóê, äå ïðàöþº
é äîíèí³. Ó â³ää³ë³ ñèñòåìàòèêè òà ôëîðèñòèêè ñóäèííèõ ðîñëèí ²íñòèòóòó
þâ³ëÿðêà ìàëà ùàñëèâó ìîæëèâ³ñòü áàãàòî ïîäîðîæóâàòè ó ïîøóêàõ ðîñëèí
íå ò³ëüêè Óêðà¿íîþ, à é òàêîæ ïî ãîðàõ Êàâêàçó, Ñåðåäíüî¿ À糿 (âêëþ÷àþ÷è
Ïàì³ð), Àëòàþ òà çåìëÿõ Äàëåêîãî Ñõîäó. Ç ïåðøèõ äí³â ðîáîòè ó â³ää³ë³
Ñâ³òëàíà Ìèêîëà¿âíà áðàëà ó÷àñòü ó ï³äãîòîâö³ êîëåêòèâíîãî âèäàííÿ «Îï-
ðåäåëèòåëü âûñøèõ ðàñòåíèé Óêðàèíû», à ï³ñëÿ éîãî çàâåðøåííÿ ó 1975 ðîö³
óâ³éøëà äî ñêëàäó ãðóïè ï³ä êåð³âíèöòâîì Ì.Â. Êëîêîâà, â ÿê³é ïðàöþâàëà
íàä æèòòºâèìè ôîðìàìè âèä³â Achillea ó ïîâíîìó îáñÿç³ ðîäó; êð³ì òîãî, ìàëà
÷óäîâó íàãîäó çàéìàòèñÿ ñâîºþ óëþáëåíîþ ðîäèíîþ Ranunculaceae (áóâ âëàñ-
íèé ðîçä³ë êîëåêòèâíî¿ òåìè). Íåâäîâç³ Ñ.Ì. Çèìàí ïåðåéøëà â³ä á³îìîð-
ISSN 0372-4123. Óêð. áîòàí. æóðí., 2006, ò. 63, ¹ 2 281
ôîëîã³÷íîãî äîñë³äæåííÿ äàíî¿ ðîäèíè äî ðîçãëÿäó îñîáëèâîñòåé ¿¿ ìîðôî-
ëîã³÷íî¿ åâîëþö³¿ âçàãàë³, òîáòî çàãëèáèëàñü ó ñóòî òåîðåòè÷í³ ïèòàííÿ. Ðå-
çóëüòàòè áàãàòîð³÷íèõ äîñë³äæåíü òà ãëèáîêèõ òåîðåòè÷íèõ óçàãàëüíåíü áóëè
ïðåäñòàâëåí³ íåþ íà ðîçñóä ñïåö³àë³çîâàíî¿ Â÷åíî¿ ðàäè ïðè ²íñòèòóò³ áîòà-
í³êè ó äîêòîðñüê³é äèñåðòàö³¿ «Ìîðôîëîãè÷åñêàÿ ýâîëþöèÿ ñåìåéñòâà Ëþ-
òèêîâûå (Ranunculaceae Juss.)», ÿêó þâ³ëÿðêà çàõèñòèëà ó 1984 ðîö³. Íåçàáà-
ðîì öèì ïèòàííÿì áóëà ïðèñâÿ÷åíà ¿¿ äðóãà ìîíîãðàô³ÿ «Ìîðôîëîãèÿ è
ôèëîãåíèÿ ñåìåéñòâà Ëþòèêîâûõ» (1985).
ϳñëÿ çàõèñòó äèñåðòàö³¿ Ñ.Ì. Çèìàí ïðîäîâæóâàëà áðàòè ó÷àñòü ó òàêèõ
çàãàëüíîâ³ää³ë³âñüêèõ ðîáîòàõ, ÿê «Õîðîëîãèÿ ðàñòåíèé Óêðàèíû» (1985) ³
òàêñîíîì³÷í³ îáðîáêè ðîäèí Rosaceae, Fabaceae, Crassulaceae é äåÿêèõ ³íøèõ
(âîíà ç îñîáëèâîþ óâàãîþ äîñë³äæóâàëà á³îìîðôîëîã³÷í³ âëàñòèâîñò³ öèõ
ðîñëèí), à òàêîæ ïðàöþâàëà ó ñêëàä³ êîëåêòèâó àâòîð³â íàä «Ñëîâàðåì áîòà-
íè÷åñêèõ òåðìèíîâ» (1984). Àëå íàéâàæëèâ³øèèì äëÿ Ñâ³òëàíè Ìèêîëà¿âíè
ñòàëî ïîãëèáëåíå âèâ÷åííÿ ìîäåëüíîãî ðîäó Anemone ç ðîäèíè æîâòåöåâèõ
(Ranunculaceae), ÿêå áàçóâàëîñÿ íà ïîïóëÿö³éíèõ äîñë³äæåííÿõ ãðóïè Anemone
narcissiflora (âêëþ÷àëà ïîíàä 10 âèä³â) ó ð³çíèõ ÷àñòèíàõ Ðàäÿíñüêîãî Ñîþçó.
Ó ðåçóëüòàò³ êîìïëåêñíèõ äîñë³äæåíü íåþ ðàçîì ç êîëåêòèâîì àâòîð³â áóëà
íàäðóêîâàíà ìîíîãðàô³ÿ «Taxonomy and Phylogeny of Anemone narcissiflora
complex« (1997).
Ïðèáëèçíî â òîé ñàìèé ÷àñ Ñ.Ì. Çèìàí áðàëà ó÷àñòü ó ì³æíàðîäí³é òåì³
ç âèâ÷åííÿ ñòðóêòóðè âèñîêîã³ðíèõ ïîïóëÿö³é ó Êàðïàòàõ íà òåðèòî𳿠Óê-
ðà¿íè é ×åõîñëîâà÷÷èíè òà ïðîäîâæóâàëà ïîïóëÿö³éí³ äîñë³äæåííÿ âèä³â ðîäó
Anemone ó Âèñîêèõ Òàòðàõ, íà Ôàòð³, ó Ñóäåòàõ.
Ç ð³çíèìè ðåã³îíàìè Êàðïàò ïîâ’ÿçàíà ³ ïîäàëüøà áîòàí³÷íà ä³ÿëüí³ñòü
Ñâ³òëàíè Ìèêîëà¿âíè. Òàê, ó 1994—1996 ðîêàõ, çà ô³íàíñîâî¿ ï³äòðèìêè
ãðàíòó Ñâ³òîâîãî áàíêó ðàçîì ç íàóêîâöÿìè ç äåê³ëüêîõ á³îëîã³÷íèõ ³íñòè-
òóò³â, âêëþ÷àþ÷è ²íñòèòóò áîòàí³êè, âîíà ïðîòÿãîì äâîõ ïîëüîâèõ ñåçîí³â
âèâ÷àëà á³îëîã³÷íó ð³çíîìàí³òí³ñòü Êàðïàòñüêîãî á³îñôåðíîãî çàïîâ³äíèêà.
Çà ðåçóëüòàòàìè äîñë³äæåíü îïóáë³êîâàíî êîëåêòèâíó ìîíîãðàô³þ «Á³îð³ç-
íîìàí³òòÿ Êàðïàòñüêîãî á³îñôåðíîãî çàïîâ³äíèêà» (1997).
Ó íàóêîâîìó æèòò³ Ñâ³òëàíè Ìèêîëà¿âíè âàæëèâó ðîëü â³ä³ãðຠòâîð÷à ì³æíà-
ðîäíà ñï³âïðàöÿ, ÿêà ðîçïî÷àëàñü ùå íàïðèê³íö³ 1980-õ ðîê³â ³ òðèâຠïîíèí³.
Öå ñï³ëüí³ åêñïåäèö³¿ òà ïóáë³êàö³¿, ó÷àñòü ó ì³æíàðîäíèõ ôîðóìàõ òà ùèðå
ëþäñüêå ñï³ëêóâàííÿ. Îäíèì ç òàêèõ çàêîðäîííèõ êîëåã-äðóç³â Ñ.Ì. Çèìàí º
àêàäåì³ê Àâñòð³éñüêî¿ àêàäå쳿 íàóê Friedrich Ehrendorfer — êîëèøí³é äèðåê-
òîð ³äåíñüêîãî ²íñòèòóòó áîòàí³êè. ¯õíÿ òâîð÷à ñï³âäðóæí³ñòü òðèâຠáëèçüêî
15 ðîê³â: áóëî ïîíàä 10 çóñòð³÷åé ó ³äí³ òà Êèºâ³, åêñïåäèö³éí³ ìàðøðóòè é
åêñêóðñ³¿, îáì³í ÷èñëåííèìè ëèñòàìè òà ³íêîëè ãîñòð³, àëå âàæëèâ³ äëÿ íàóêî-
âîãî ïðîãðåñó äèñïóòè ïðè íàïèñàíí³ ñï³ëüíèõ íàóêîâèõ ñòàòåé. Öüîãî âñåñâ³òíüî
â³äîìîãî áîòàí³êà íàøà êîëåãà ââàæຠñâî¿ì íåçð³âíÿííèì ó÷èòåëåì.
Äî øèðîêîãî êîëà ì³æíàðîäíîãî ñï³âðîá³òíèöòâà Ñ.Ì. Çèìàí íàëåæèòü
ñï³âïðàöÿ ç Frederik Medail ç Ñåðåäçåìíîìîðñüêîãî ²íñòèòóòó åêîëî㳿 òà
ISSN 0372-4123. Ukr. Botan. Journ., 2006, vol. 63, ¹ 2282
ïàëåîáîòàí³êè (Ìàðñåëü) òà Monica Boscaiu ç Áîòàí³÷íîãî ñàäó Âàëåíñ³¿, ç
ÿêèìè ¿é äîâåëîñÿ âåñíîþ 1997 ðîêó ïîäîðîæóâàòè ϳâäåííîþ Ôðàíö³ºþ
(Ïðèìîðñüê³ Àëüïè) òà Ñõ³äíîþ ²ñïàí³ºþ. ϳä ÷àñ ïîäîðîæ³ â÷åí³ çä³éñíèëè
ïîïóëÿö³éí³ äîñë³äæåííÿ òðüîõ ñåðåäçåìíîìîðñüêèõ âèä³â Anemone (A. palmata,
A. coronaria òà A. hortensis). Çà ¿õ ðåçóëüòàòàìè ó «Botanical Journal of Linnean
Society» ó 2002 ðîö³ îïóáë³êîâàíî êîëåêòèâíó ñòàòòþ ç á³îñèñòåìàòèêè äóæå
ð³äê³ñíîãî äëÿ ôëîðè Ôðàíö³¿ òà ²ñïàí³¿ A. palmata ç âèêîðèñòàííÿì êîìï-
ëåêñó ïîð³âíÿëüíî-ìîðôîëîã³÷íîãî, ïîïóëÿö³éíîãî, åêîëîã³÷íîãî, êàð³îëî-
ã³÷íîãî òà ìàòåìàòè÷íîãî àíàë³ç³â.
Ùå îäí³ºþ ñòîð³íêîþ ì³æíàðîäíî¿ ñï³âäðóæíîñò³ Ñâ³òëàíè Ìèêîëà¿âíè
º áàãàòîð³÷í³ òâîð÷³ êîíòàêòè ç àìåðèêàíñüêèìè áîòàí³êàìè — ïðîôåñîðîì
Ïåíñ³ëüâàíñüêîãî óí³âåðñèòåòó Carl Keener òà éîãî êðàùèì ó÷íåì é âèçíà-
íèì äîñë³äíèêîì ðîäó Anemone Bryan Dutton. Ðàçîì ç îñòàíí³ì Ñ.Ì. Çèìàí
îòðèìàëà ãðàíò â³ä National Research Council. Öå áóëà òàê çâàíà «Twinning
Program», ùî ïåðåäáà÷àëà äóæå ò³ñíó ñï³âïðàöþ íàóêîâö³â äâîõ êðà¿í, ó ðàìêàõ
ÿêî¿ âïðîäîâæ 1996—1997 ðîê³â çä³éñíåíî äâ³ òðèâàë³ ïîäîðîæ³ äî ÑØÀ, à
B. Dutton (ðàçîì ç³ ñâî¿ì êîëåãîþ é êåð³âíèêîì ç Áðóêë³íñüêîãî áîòàí³÷íî-
ãî ñàäó Steven Clemants) â³äâ³äàâ Óêðà¿íó, äå âñ³ ðàçîì, îêð³ì ïåðåáóâàííÿ ó
Êèºâ³, Ëüâîâ³ é Óæãîðîä³, ïîäîðîæóâàëè ïî Êàðïàòàõ. ϳä ÷àñ äðóãî¿ ïî¿çäêè
äî ÑØÀ Ñ.Ì. Çèìàí ìàëà 15-äîáîâó åêñïåäèö³þ ïî äåâ’ÿòè øòàòàõ, ÿêà
âêëþ÷àëà ïîíàä òèæäåíü íàïðóæåíî¿ ðîáîòè ó Ñêåëÿñòèõ ãîðàõ. ϳñëÿ öüîãî
Ñâ³òëàíà Ìèêîëà¿âíà áóëà ïðåì³éîâàíà äèðåêö³ºþ Áðóêë³íñüêîãî áîòàí³÷-
íîãî ñàäó ïî¿çäêîþ äî Êàíàäè (Ìîíðåàëü), äå ÿê ºäèíèé ïðåäñòàâíèê â³ä
êîëèøíüîãî Ðàäÿíñüêîãî Ñîþçó áðàëà ó÷àñòü ó ðîáîò³ Àìåðèêàíñüêîãî áî-
òàí³÷íîãî êîíãðåñó. Ðåçóëüòàòîì íàóêîâèõ êîíòàêò³â ³ ôàõîâèõ ³íòåðåñ³â ñòî-
ñîâíî ðîäó Anemone ñòàëà íèçêà ñï³ëüíèõ ñòàòåé, òàêñîíîì³÷íî¿ ðåâ³ç³¿ çàç-
íà÷åíîãî ðîäó ³ òàêñîíîì³÷íî¿ îáðîáêè Anemone äëÿ «Flora of China», âèõ³ä
øîñòîãî òîìó ÿêî¿ ó 2001 ðîö³ (àâòîðè îáðîáêè Anemone — W.T. Wang,
S. Ziman, B. Dutton) ùå ðàç ï³äòâåðäèâ, ùî Ñâ³òëàíà Ìèêîëà¿âíà ñïðàâä³ º
âñåñâ³òíüî â³äîìèì ñïåö³àë³ñòîì ç ö³º¿ ãðóïè ðîñëèí.
Çàõîïëåííÿ ñâî¿ì óëþáëåíèì ìîäåëüíèì ðîäîì, ïðàãíåííÿ ÿêîìîãà
ðåòåëüí³øå ðîç³áðàòèñÿ ó íüîìó íàäàþòü ñèë òà íåçãàñèìî¿ åíåð㳿 íà øëÿõó
öèõ äîñë³äæåíü. Íàøà êîëåãà òà Â÷èòåëü áàãàòî äí³â ïðîâåëà çà êîï³òêèì
îïðàöþâàííÿì ãåðáàðíèõ çðàçê³â àíåìîí ó ð³çíèõ ãåðáàð³ÿõ ñâ³òó — Áîòàí³÷-
íîãî ñàäó Ê’þ, Ïðèðîäíè÷îãî ìóçåþ (Ëîíäîí), Åäèíáóðçüêîãî áîòàí³÷íîãî
ñàäó (Âåëèêà Áðèòàí³ÿ), Ïðèðîäíè÷îãî ìóçåþ ó Ïàðèæ³ (Ôðàíö³ÿ), ãåðáàð³-
ÿõ Áàðñåëîíè òà Âàëåíñ³¿ (²ñïàí³ÿ), Êëóæ-Íàïîêà (Ðóìóí³ÿ) òà ³í. Íåâèìó-
øåíå ñï³ëêóâàííÿ àíãë³éñüêîþ ìîâîþ ñïðèÿëî òîìó, ùî ï³ä ÷àñ íàóêîâèõ
ïîäîðîæåé êîëî çàêîðäîííèõ êîëåã çàâæäè ðîçøèðþâàëîñÿ òà ïåðåõîäèëî ó
íàóêîâó ñï³âïðàöþ. Òàê, ó 2000 ðîö³ ó Áîòàí³÷íîìó ñàäó Ê’þ Ñâ³òëàíà Ìèêî-
ëà¿âíà ïîçíàéîìèëàñÿ ç ïðîôåñîðîì Yuichi Kadota ç Ïðèðîäíè÷îãî ìóçåþ Òîê³î
(ßïîí³ÿ). Ñïî÷àòêó íà ïðîõàííÿ Y.K. âîíà çä³éñíèëà êðèòè÷íèé ïåðåãëÿä
ðîäó Anemone ó ôëîð³ ßïîí³¿, ï³ñëÿ ÷îãî ðîçïî÷àëàñÿ ñï³ëüíà ïðàöÿ ç îñ-
ISSN 0372-4123. Óêð. áîòàí. æóðí., 2006, ò. 63, ¹ 2 283
íîâíèìè ñêëàäîâèìè ÷àñòèíàìè ðîäó ó ñâ³òîâîìó ìàñøòàá³. Íåùîäàâíî
ì³æíàðîäíèé êîëåêòèâ íàóêîâö³â ï³ä êåð³âíèöòâîì Ñ.Ì. Çèìàí óæå îïóáë³-
êóâàâ â «Journal of Japanese Botany» ÷îòèðè ñòàòò³, ïðèñâÿ÷åí³ ï³äðîäó
Anemonanthea é ÷àñòèí³ ñåêö³¿ Omalocarpus, äå çíà÷íîþ ì³ðîþ ïî-íîâîìó
³íòåðïðåòóþòüñÿ ö³ íàéñêëàäí³ø³ ÷àñòèíè ðîäó Anemone.
Íàéáëèæ÷èì ÷àñîì ñâ³òîâà áîòàí³÷íà ñï³ëüíîòà çìîæå îçíàéîìèòèñü ç
íèçêîþ ñï³ëüíèõ ì³æíàðîäíèõ ïóáë³êàö³é ïî ðîäó Anemone, à ñàìå ç ìîíî-
ãðàô³÷íîþ îáðîáêîþ ñåêö³¿ Anemone, ç âèêîðèñòàííÿì, êð³ì êëàñè÷íèõ
ï³äõîä³â, ùå é äàíèõ ç ìîëåêóëÿðíî¿ á³îëî㳿. Öüîìó öèêëó äîñë³äæåíü ó÷àñ-
íèêè ðîáîòè ïðèñâÿòèëè ïîíàä 10 ðîê³â é çà ìàòåð³àëàìè äëÿ ìîëåêóëÿðíî-
á³îëîã³÷íèõ äîñë³äæåíü Ñ.Ì. Çèìàí ïîäîðîæóâàëà ìàéæå ïî âñüîìó ñâ³òó.
Çîêðåìà, çáèðàëà ðîñëèíè ó Òàäæèêèñòàí³ ó 1995 ðîö³ ï³ä ÷àñ ãðîìàäÿíñüêî¿
â³éíè — ï³ä îçáðîºíîþ îõîðîíîþ.
Ïðîòÿãîì îñòàíí³õ 5 ðîê³â Ñ.Ì. Çèìàí ïðàöþº ó ñêëàä³ êîëåêòèâó â³ää³ëó
ñèñòåìàòèêè íàä ï³äãîòîâêîþ íîâîãî âèäàííÿ «Ôëîðè Óêðà¿íè». Äî ïåðøî-
ãî éîãî òîìó âîíà ï³äãîòóâàëà êëþ÷ äëÿ âèçíà÷åííÿ ðîäèí ñóäèííèõ ðîñëèí
ôëîðè Óêðà¿íè, ìîðôîëîã³÷íèé íàðèñ, á³îìîðôîëîã³÷í³ îïèñè ç áàãàòüîõ
ðîäèí ³ âèêîíàëà êðèòè÷í³ îáðîáêè ðîäèí Ranunculaceae òà Saxifragaceae.
Íàêîïè÷åíèé áàãàòîð³÷íèé äîñâ³ä ó÷åíîãî-áîòàí³êà, âèñîêèé ³íòåëåêò,
çíàííÿ àíãë³éñüêî¿ ìîâè òà áîòàí³÷íî¿ ëàòèí³ þâ³ëÿð òàêîæ âèêîðèñòîâóº ïðè
ñòâîðåíí³ ñëîâíèê³â ³ äîâ³äíèê³â. Ó 2003 ðîö³ âèéøîâ äðóêîì «²ëþñòðîâà-
íèé äîâ³äíèê ç ìîðôîëî㳿 êâ³òêîâèõ ðîñëèí», ï³äãîòîâëåíèé Ñâ³òëàíîþ
Ìèêîëà¿âíîþ ç³ ñï³âàâòîðàìè, â ÿêîìó ðîçãëÿíóòî áëèçüêî 700 áîòàí³÷íèõ
òåðì³í³â. Ïðîòÿãîì 3 îñòàíí³õ ðîê³â Ñ.Ì. Çèìàí ïðàöþº íàä ñòâîðåííÿì
÷îòèðèìîâíîãî (ëàòèíñüêî-àíãëî-ðîñ³éñüêî-óêðà¿íñüêîãî) áîòàí³÷íîãî ñëîâ-
íèêà, ÿêèé îõîïèòü áëèçüêî 8 òèñ. òåðì³í³â; âîíà ï³äãîòóâàëà «Òðèìîâíèé
ñïèñîê íàçâ ñóäèííèõ ðîñëèí ôëîðè Óêðà¿íè», äå êðèòè÷íî ïåðåãëÿíóòî
³ñíóþ÷³ ðîñ³éñüê³ é óêðà¿íñüê³ íàçâè âèä³â òà ðîä³â íàøî¿ ôëîðè.
Ç íåçãàñèìîþ åíåð㳺þ òà çàäîâîëåííÿì çàéìàëàñÿ Ñâ³òëàíà Ìèêîëà¿â-
íà òàêîæ ð³äê³ñíèìè âèñîêîã³ðíèìè ðîñëèíàìè â Óêðà¿íñüêèõ Êàðïàòàõ,
ïåðåâàæíî íà Ñâèä³âö³, Ìàðìàðîø³ (ó ìåæàõ Êàðïàòñüêîãî á³îñôåðíîãî çà-
ïîâ³äíèêà), ó Ãîðãàíàõ (íà òåðèòî𳿠íàö³îíàëüíîãî ïðèðîäíîãî ïàðêó «Ñè-
íåâèð») ðàçîì ç êàðïàòñüêèìè êîëåãàìè — ïðîôåñîðîì Ô.Ä. Ãàìîðîì,
Þ.Þ. Òþõîì òà ³íøèìè. Îäí³ºþ ç³ ñêëàäîâèõ ÷àñòèí öüîãî öèêëó äîñë³ä-
æåíü º ï³äãîòîâêà òåêñò³â ïî 25 âèäàõ ð³äê³ñíèõ âèñîêîã³ðíèõ êàðïàòñüêèõ
ðîñëèí äî íîâîãî âèäàííÿ ×åðâîíî¿ êíèãè Óêðà¿íè. Ëîã³÷íèì ïðîäîâæåí-
íÿì áàãàòîð³÷íîãî êàðïàòñüêîãî çàõîïëåííÿ òà íàóêîâîãî ³íòåðåñó íåâäîâç³
ñòàíóòü òåîðåòè÷í³ âèñíîâêè ùîäî ³ñòî𳿠ðîçâèòêó âèñîêîã³ðíî¿ ôëîðè Êàðïàò
òà ³íøèõ ã³ðñüêèõ êðà¿í.
Çíàííÿ, äîñâ³ä, äóøåâíå òåïëî òà åíåðã³þ â³ääຠÑâ³òëàíà Ìèêîëà¿âíà
ñâî¿ì ó÷íÿì, à ÷åòâåðî áîòàí³ê³â ï³ä ¿¿ êåð³âíèöòâîì óæå çàõèñòèëè êàíäè-
äàòñüê³ äèñåðòàö³¿. Âäÿ÷í³ íàøîìó äîðîãîìó ïðîôåñîðó çà ñïðèÿííÿ ñòàòè
íà øëÿõ áîòàí³÷íî¿ íàóêè, ÷èñëåíí³ íàóêîâ³ êîíñóëüòàö³¿ òà äðóæí³ ïîðàäè
ISSN 0372-4123. Ukr. Botan. Journ., 2006, vol. 63, ¹ 2284
íàóêîâö³ íå ò³ëüêè ²íñòèòóòó áîòàí³êè, à é ³íøèõ óñòàíîâ Óêðà¿íè, ñåðåä íèõ
Ë.Ì. Ôåëüáàáà-Êëóøèíà, Ê.Ì. Êèøêî, À.Ô. Ãàìîð, Ã.Î. Ðóäèê, Í.Î. Äåí³-
ñ³ºâñüêà, Ë.². Áóþí, Â.Â. Ïàâëîâ, à òàêîæ Vu Ngoc Long ç Â’ºòíàìó òà áàãàòî
³íøèõ.
Ñâ³òëàíà Ìèêîëà¿âíà áàãàòî ïðàöþâàëà ³ ïðîäîâæóº ïðàöþâàòè ó äâîõ
ñïåö³àë³çîâàíèõ â÷åíèõ ðàäàõ ³ç çàõèñòó äèñåðòàö³é. Âîíà çàâæäè àêòèâíà é
ïðèíöèïîâà ó íàóêîâèõ äèñêóñ³ÿõ, à ê³ëüê³ñòü ¿¿ â³äãóê³â (ó òîìó ÷èñë³ ÿê
îô³ö³éíîãî îïîíåíòà) òà åêñïåðòíèõ âèñíîâê³â ñòîñîâíî äèñåðòàö³éíèõ ðîá³ò
âàæêî ïåðåë³÷èòè.
Îêð³ì íàóêîâö³â, çãàäàíèõ ó ö³é ñòàòò³, ó Ñâ³òëàíè Ìèêîëà¿âíè áàãàòî
äðóç³â òà øàíîâíèõ çíàéîìö³â ñåðåä êîëåã ó ð³äíîìó ³íñòèòóò³, â Óêðà¿í³ òà
äàëåêî çà ¿¿ ìåæàìè. ×îìóñü âîíà íàâ÷àëàñÿ ó íèõ, ÷îìóñü íàâ÷àëà ¿õ ñàìà,
ÿê öå çàâæäè é áóâຠïðè çàö³êàâëåíîìó ëþäñüêîìó ñï³ëêóâàíí³, îñîáëèâî â
íàóö³. Ç öüîãî ïðèâîäó íå ìîæíà íå çãàäàòè òàêèõ â³äîìèõ ó÷åíèõ, ÿê Ðó-
äîëüô Âîëîäèìèðîâè÷ Êàìåë³í, Òåòÿíà ²âàí³âíà Ñåðåáðÿêîâà, Âîëîäèìèð
Ãåííàä³éîâè÷ Õðæàí³âñüêèé, Ïàâëî Ìèêîëàéîâè÷ Îâ÷èííèêîâ, Ïàâëî ²âà-
íîâè÷ Äîðîôººâ, ³òàë³é Ìèêîëàéîâè÷ Ãîëóáºâ, Êîñòü Àíäð³éîâè÷ Ìàëè-
íîâñüêèé òà ñï³âðîá³òíèê³â ²íñòèòóòó áîòàí³êè — Êîñòÿíòèí Ìåðêóð³éîâè÷
Ñèòíèê, ²ðèíà Îëåêñàíäð³âíà Äóäêà, Þð³é Ðîìàíîâè÷ Øåëÿã-Ñîñîíêî, ßêîâ
Ïåòðîâè÷ ijäóõ, Áîðèñ Âîëîäèìèðîâè÷ Çàâåðóõà, Äìèòðî Âàñèëüîâè÷ Äó-
áèíà, ³ðà ³êòîð³âíà Ïðîòîïîïîâà, Ëþäìèëà ²âàí³âíà Ìóñàòåíêî.
Ñüîãîäí³ íàø þâ³ëÿð, íàø äîðîãèé Â÷èòåëü òà êîëåãà ñïîâíåíà ñèë,
åíåð㳿, íåâè÷åðïíîãî åíòóç³àçìó íà øëÿõó äî íîâèõ íàóêîâèõ çâåðøåíü. Ùèðî
â³òàºìî äîðîãó Ñâ³òëàíó Ìèêîëà¿âíó ç ¿¿ ñëàâíèì þâ³ëåºì òà áàæàºìî ì³öíîãî
çäîðîâ’ÿ, ïîäàëüøèõ òâîð÷èõ óñï³õ³â ó áîòàí³ö³!
Î.Ì. ÖÀÐÅÍÊÎ, Í.Ì. ØÈßÍ,
Î.Â. ÁÓËÀÕ, Ñ.Ë. ÌÎÑßʲÍ,
Ã.Ì. ÌÓÇÈ×ÓÊ
Ñïèñîê îñíîâíèõ íàóêîâèõ ïðàöü Ñ.Ì. Çèìàí
1. Çèìàí Ñ.Ì. Íîâèé äëÿ ôëîðè Óêðà¿íè âèä ïåðâîöâ³ò áîðîøíèñòèé // Óêð. áîòàí.
æóðí. — 1964. — 21, ¹ 3. — Ñ. 91—92.
2. Çèìàí Ñ.Ì. Ôåíîëîã³ÿ îñíîâíèõ êîìïîíåíò³â âòîðèííèõ ëóê ßñèíñüêî¿ êîòëîâèíè ³
ìîæëèâîñò³ ¿õ êðàùîãî âèêîðèñòàííÿ // Óêð. áîòàí. æóðí. — 1965. — 22, ¹ 2. —
Ñ. 123—129.
3. Çèìàí Ñ.Í. Æèçíåííûå ôîðìû è áèîëîãèÿ ñòåïíûõ ðàñòåíèé Äîíáàññà. — Êèåâ: Íàóê.
äóìêà, 1976. — 190 ñ.
4. Çèìàí Ñ.Í. Îñîáåííîñòè ñåçîííîãî ðàçâèòèÿ ñòåïíûõ ðàñòåíèé Äîíáàññà // Òåç. XII
Ìåæäóíàð. áîòàí. êîíãð. — Ë.: Íàóêà, 1976. — Ñ. 186.
5. Çèìàí Ñ.Í. Ýêîëîãî-ìîðôîëîãè÷åñêèé àíàëèç ñåìåéñòâà Ranunculaceae Juss. // Áîòàí.
æóðí. — 1980. — 65, ¹ 7. — Ñ. 1120—1160.
6. Çèìàí Ñ.Í., Ñûòíèê Ê.Ì., Êëîêîâ Ì.Â. è äð. Òûñÿ÷åëèñòíèêè. — Êèåâ: Íàóê. äóìêà,
1984. — 270 ñ.
7. Çèìàí Ñ.Í., Äóäêà È.À., Âàññåð Ñ.Ï. è äð. Ñëîâàðü áîòàíè÷åñêèõ òåðìèíîâ. — Êèåâ:
Íàóê. äóìêà, 1984. — 307 ñ.
ISSN 0372-4123. Óêð. áîòàí. æóðí., 2006, ò. 63, ¹ 2 285
8. Çèìàí Ñ.Í. Ìîðôîëîãèÿ è ôèëîãåíèÿ ñåìåéñòâà Ëþòèêîâûõ. — Êèåâ: Íàóê. äóìêà,
1985. — 248 ñ.
9. Çèìàí Ñ.Í., Çàâåðóõà Á.Â., Ìÿêóøêî Ò.ß. è äð. Õîðîëîãèÿ ôëîðû Óêðàèíû. — Êèåâ:
Íàóê. äóìêà, 1986. — 270 ñ.
10. Îïðåäåëèòåëü âûñøèõ ðàñòåíèé Óêðàèíû. Ñåìåéñòâà Caryophyllaceae, Rosaceae; ðîäû
Achillea, Jurinea / Çèìàí Ñ.Í., Êîòîâ Ì.È., Äîáðî÷àåâà Ä.Í. è äð. — Êèåâ: Íàóê. äóì-
êà, 1987. — 546 ñ.
11. Ziman S.N., Keener C.S. A Geographical analysis of the Family Ranunculaceae // Ann. Miss.
Bot. Gard. — 1989. — 76. — Ð. 1012—1049.
12. Çèìàí Ñ.Í., Ñèòíèê Ê.Ì., Òðèôîíîâà Â.². Overview on the Genus Anemone L. and subtribe
Anemoninae Spach. // Óêð. áîòàí. æóðí. — 1996. — 53, ¹ 1—2. — Ñ. 7—25.
13. Ziman S.N., Sytnik K.M. Ecological and geographical patterns of morphological evolution of
the Genus Anemone (Ranunculaceae) // Proc. Fifth Intern. Congr. Syst. Evol. Biol. —
Budapest, 1996. — Vol. 5. — Ð. 174.
14. Ziman S.N., Sytnik K., Ehrendorfer F. et al. Taxonomy and phylogeny of the Anemone
narcissiflora complex. — Kyiv: Chernobylinform, 1997. — 40 ð.
15. Çèìàí Ñ.Ì. Ïîïóëÿö³éíà ð³çíîìàí³òí³ñòü âèñîêîã³ðíèõ ð³äê³ñíèõ âèä³â êâ³òêîâèõ ðîñ-
ëèí // Á³îð³çíîìàí³òòÿ Êàðï. á³îñôåðí. çàïîâ³äíèêà. — Ê.: ̳æíàð. ãëîáàëüíèé åêî-
ëîã. ôîíä., 1997. — Ñ. 335—352.
16. Ziman S.N., Ehrendorfer F., Keener C.S. et al. The Anemone biflora complex (Ranunculaceae)
in Central and South-Western Asia: its differentiation and affinities // Taiszia. — 1998. —
8. — Ð. 28—63.
17. Ziman S.N., Keener C.S., Reveal J.L., Dutton D.E. A list of suprageneric names in
Ranunculaceae (Magnoliophyta) // Taxon. — 1999. — 48. — Ð. 497—506.
18. Ziman S.N., Wang W.T., Dutton B.E. Anemone L. // Flora of China. — Beijing & St. Louis,
Science Press & Mis. Bot. Gard., 2001. — Vol. 6. — Ð. 307—322.
19. Ziman S.N., Medail F., Ehrendorfer F. et al. Comparative analysis of biological and ecological
peculiarities of Anemone palmata L. (Ranunculaceae) in Western Mediterranean: an assessment
of rarity and populations’ persistence // Bot. J. Linn. Soc. — 2002. — 140. — Ð. 95—114.
20. Çèìàí Ñ.Ì., Ìîñÿê³í Ñ.Ë., Áóëàõ Î.Â. òà ³í. ²ëþñòðîâàíèé äîâ³äíèê ç ìîðôîëî㳿 êâ³òêî-
âèõ ðîñëèí. Íàâ÷àëüíî-ìåòîäè÷íèé ïîñ³áíèê. — Óæãîðîä: Ìåä³óì, 2004. — 156 ñ.
21. Åêîôëîðà Óêðà¿íè. Ò. 2. / ijäóõ ß.Ï., Áóðäà Ð.ß., Çèìàí Ñ.Ì. òà ³í. — Ê.: Ô³òîñîö³î-
öåíòð, 2004. — 480 ñ.
22. Ziman S.M., Kadota Y., Keener C.S. et al. A taxonomic revision of Anemone L. subgenus
Anemonanthea (DC.) Juz. sensu lato (Ranunculaceae). I. // Journ. Jap. Bot. — 2004. — 79,
¹ 1. — Ð. 43—71; ¹ 3. — Ð. 196—206; ¹ 5. — Ð. 281—310.
23. Ziman S.M., Kadota Y., Keener C.S. et al. A taxonomic revision of Anemone L. section
Omalocarpus DC. sensu lato (Ranunculaceae). I // Journ. Jap. Bot. — 2005. — 80, ¹ 5. —
P. 282—302.
24. Ziman S.N., Kadota Y., Keener C.S., Bulakh O.V., Tsarenko O.N. Modern approaches to the
differentiation and taxonomy of genus Anemone L. (Ranunculaceae Juss.) // XVII Int. Botan.
Cong. (Vienna, Austria, Europe, 17—23 July 2005). — Viena, 2005. — P. 390.
25. Ziman S.N., Gamor F.D., Gamor A.F. About «hot spots» analysis for the rare plants conservation
within the Ukrainian Carpathians // XVII International Botanical Congress (Vienna, Austria,
Europe, 17—23 July 2005). — Viena, 2005. XVII International Botanical Congress (Vienna,
Austria, Europe, 17—23 July 2005). — Viena, 2005. P. 597.
|
| id | nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-3313 |
| institution | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| issn | 0372-4123 |
| language | Ukrainian |
| last_indexed | 2025-12-07T15:24:01Z |
| publishDate | 2006 |
| publisher | Інститут ботаніки ім. М. Г. Холодного НАН України |
| record_format | dspace |
| spelling | Царенко, О.М. Шиян, Н.М. Булах, О.В. Мосякін, С.Л. Музичук, Г.М. 2009-07-06T14:35:24Z 2009-07-06T14:35:24Z 2006 Світлана Миколаївна Зиман (до 70-річчя від дня народження та 45-річчя наукової діяльності) / О.М. Царенко, Н.М. Шиян, О.В. Булах, С.Л. Мосякін, Г.М. Музичук // Укр. ботан. журн. — 2006. — Т. 63, № 2. — С. 279-285. — Бібліогр.: 25 назв. — укр. 0372-4123 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/3313 uk Інститут ботаніки ім. М. Г. Холодного НАН України Ювілейні дати Світлана Миколаївна Зиман (до 70-річчя від дня народження та 45-річчя наукової діяльності) Article published earlier |
| spellingShingle | Світлана Миколаївна Зиман (до 70-річчя від дня народження та 45-річчя наукової діяльності) Царенко, О.М. Шиян, Н.М. Булах, О.В. Мосякін, С.Л. Музичук, Г.М. Ювілейні дати |
| title | Світлана Миколаївна Зиман (до 70-річчя від дня народження та 45-річчя наукової діяльності) |
| title_full | Світлана Миколаївна Зиман (до 70-річчя від дня народження та 45-річчя наукової діяльності) |
| title_fullStr | Світлана Миколаївна Зиман (до 70-річчя від дня народження та 45-річчя наукової діяльності) |
| title_full_unstemmed | Світлана Миколаївна Зиман (до 70-річчя від дня народження та 45-річчя наукової діяльності) |
| title_short | Світлана Миколаївна Зиман (до 70-річчя від дня народження та 45-річчя наукової діяльності) |
| title_sort | світлана миколаївна зиман (до 70-річчя від дня народження та 45-річчя наукової діяльності) |
| topic | Ювілейні дати |
| topic_facet | Ювілейні дати |
| url | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/3313 |
| work_keys_str_mv | AT carenkoom svítlanamikolaívnazimando70ríččâvíddnânarodžennâta45ríččânaukovoídíâlʹností AT šiânnm svítlanamikolaívnazimando70ríččâvíddnânarodžennâta45ríččânaukovoídíâlʹností AT bulahov svítlanamikolaívnazimando70ríččâvíddnânarodžennâta45ríččânaukovoídíâlʹností AT mosâkínsl svítlanamikolaívnazimando70ríččâvíddnânarodžennâta45ríččânaukovoídíâlʹností AT muzičukgm svítlanamikolaívnazimando70ríččâvíddnânarodžennâta45ríččânaukovoídíâlʹností |