Причини трудової еміграції населення Західної України протягом кінця ХХ - початку ХХІ століття
У статті дається узагальнена оцінка масштабів сучасної трудової міграції населення Західної України в глобалізованому економічному просторі. Обґрунтовано передумови, причини та наслідки міжнародної трудової міграції для України. Визначено фінансові інвестиції в економіку України....
Збережено в:
| Дата: | 2011 |
|---|---|
| Автор: | |
| Формат: | Стаття |
| Мова: | Ukrainian |
| Опубліковано: |
Інститут філософії ім. Г.С. Сковороди НАН України
2011
|
| Назва видання: | Схід |
| Теми: | |
| Онлайн доступ: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/33692 |
| Теги: |
Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Цитувати: | Причини трудової еміграції населення Західної України протягом кінця ХХ - початку ХХІ століття / Т. Середюк // Схід. — 2011. — № 3 (110). — С. 125-128. — Бібліогр.: 13 назв. — укр. |
Репозитарії
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| id |
nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-33692 |
|---|---|
| record_format |
dspace |
| spelling |
nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-336922025-02-10T01:12:15Z Причини трудової еміграції населення Західної України протягом кінця ХХ - початку ХХІ століття Reasons of labour emigration of population of Western Ukraine during an end XX - to beginning of XXI age Середюк, Т. Історія У статті дається узагальнена оцінка масштабів сучасної трудової міграції населення Західної України в глобалізованому економічному просторі. Обґрунтовано передумови, причини та наслідки міжнародної трудової міграції для України. Визначено фінансові інвестиції в економіку України. In the article the generalized estimation of scales of modern labour migration of population of Western Ukraine lights up in globalizing economic space. Grounded pre-conditions, reasons and consequences of international labour migration, for Ukraine. Certainly financial investments in the economy of Ukraine. 2011 Article Причини трудової еміграції населення Західної України протягом кінця ХХ - початку ХХІ століття / Т. Середюк // Схід. — 2011. — № 3 (110). — С. 125-128. — Бібліогр.: 13 назв. — укр. https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/33692 39: 331.556.46(477.86) uk Схід application/pdf Інститут філософії ім. Г.С. Сковороди НАН України |
| institution |
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| collection |
DSpace DC |
| language |
Ukrainian |
| topic |
Історія Історія |
| spellingShingle |
Історія Історія Середюк, Т. Причини трудової еміграції населення Західної України протягом кінця ХХ - початку ХХІ століття Схід |
| description |
У статті дається узагальнена оцінка масштабів сучасної трудової міграції населення Західної України в глобалізованому економічному просторі. Обґрунтовано передумови, причини та наслідки міжнародної трудової міграції для України. Визначено фінансові інвестиції
в економіку України. |
| format |
Article |
| author |
Середюк, Т. |
| author_facet |
Середюк, Т. |
| author_sort |
Середюк, Т. |
| title |
Причини трудової еміграції населення Західної України протягом кінця ХХ - початку ХХІ століття |
| title_short |
Причини трудової еміграції населення Західної України протягом кінця ХХ - початку ХХІ століття |
| title_full |
Причини трудової еміграції населення Західної України протягом кінця ХХ - початку ХХІ століття |
| title_fullStr |
Причини трудової еміграції населення Західної України протягом кінця ХХ - початку ХХІ століття |
| title_full_unstemmed |
Причини трудової еміграції населення Західної України протягом кінця ХХ - початку ХХІ століття |
| title_sort |
причини трудової еміграції населення західної україни протягом кінця хх - початку ххі століття |
| publisher |
Інститут філософії ім. Г.С. Сковороди НАН України |
| publishDate |
2011 |
| topic_facet |
Історія |
| url |
https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/33692 |
| citation_txt |
Причини трудової еміграції населення Західної України протягом кінця ХХ - початку ХХІ століття / Т. Середюк // Схід. — 2011. — № 3 (110). — С. 125-128. — Бібліогр.: 13 назв. — укр. |
| series |
Схід |
| work_keys_str_mv |
AT seredûkt pričinitrudovoíemígracíínaselennâzahídnoíukraíniprotâgomkíncâhhpočatkuhhístolíttâ AT seredûkt reasonsoflabouremigrationofpopulationofwesternukraineduringanendxxtobeginningofxxiage |
| first_indexed |
2025-12-02T09:59:24Z |
| last_indexed |
2025-12-02T09:59:24Z |
| _version_ |
1850390153560850432 |
| fulltext |
№ 3 (110) березень-квітень 2011 р.
ЕКОНОМІКА 125
V. Romantsov
THE UKRAINIAN PEOPLE`S NATIONAL LIBERATION WAR PROBLEM
OF THE CHRONOLOGICAL FRAMENWORK IN NATIONAL HISTORIOGRAPHY
Disputable periodization problem of the XVII midcentury Ukrainian people`s national liberation war has been analysed.
Criteria of determining chronological boundaries of the future - making events for Ukrainian history are being considered.National
historians` concaptions concerning the liberation war periodization problem is being compared.
Key words: National liberation war, Ukrainian historiography, periodization, Ukrainian historians` conceptions.
© В. Романцов
Надійшла до редакції 15.03.2011
УДК 39: 331.556.46(477.86)
ÏÐÈ×ÈÍÈ ÒÐÓÄÎÂί Å̲ÃÐÀÖ²¯ ÍÀÑÅËÅÍÍß
ÇÀÕ²ÄÍί ÓÊÐÀ¯ÍÈ ÏÐÎÒßÃÎÌ Ê²ÍÖß ÕÕ -
ÏÎ×ÀÒÊÓ ÕÕ² ÑÒÎ˲ÒÒß
ТЕТЯНА СЕРЕДЮК,
аспірант кафедри етнології
Прикарпатського національного університету імені Василя Стефаника, м. Івано-Франківськ
У статті дається узагальнена оцінка масштабів сучасної трудової міграції населення За-
хідної України в глобалізованому економічному просторі. Обґрунтовано передумови, при-
чини та наслідки міжнародної трудової міграції для України. Визначено фінансові інвестиції
в економіку України.
Ключові слова: еміграція, трудова еміграція, причини, соціальний, культурний, особистий,
інвестиції.
Постановка проблеми та стан її вивчення. Доб-
ре відомо, що міграція була неодмінною складовою
історії людства. Вона сформувала модерний світ і
завжди була предметом гарячих дебатів на різних
рівнях. Утім, сучасні міграційні процеси мають неба-
чені раніше маcштаби та відрізняються надзвичайною
складністю. Міграція перетворилася на дійсно гло-
бальне явище, у коло якого втягнуті всі країни, крім
того, на відміну від попереднього хвилеподібного про-
яву, нинішня є перманентною [5, с. 9]. Еміграційний
процес відбувся й на території Західної України, він
почався в кінці ХІХ ст. та триває до сьогодні. Причи-
ни еміграційних процесів з України розкрив Н. Г. Вав-
рищук [1], міжнародний аспект цієї проблеми вивчає
О. А. Ровенчак [7]. Динаміку еміграції за 2010 р. вис-
вітлив О. Краузе [3]. На думку О. Малиновської, основ-
ною причиною виїзду українського населення є еконо-
мічна нестабільність у державі [4]. Актуальність на-
шого дослідження полягає у вивченні причин емігра-
ційних процесів українського населення Західної Украї-
ни кінця ХХ - початку ХХІ століття.
Метою публікації є актуалізація проблеми, яка ще
не досить ґрунтовно вивчалась українськими істори-
ками. Ми поставили перед собою завдання визначити
причини еміграції, які характерні для українського на-
селення Західної України, такі як соціальні, культурні
та особисті, з'ясувати статистичні дані еміграційних
процесів, висвітлити структуру трудової зайнятості ук-
раїнців за кордоном, установити рівень грошових пе-
реказів як частину інвестицій в українську економіку.
Виклад основного матеріалу. Зі здобуттям не-
залежності в 1991 р. Україна поступова ставала са-
мостійним чинником європейської економіки й політи-
ки, включалась у загальноєвропейські процеси, у т. ч.
і міграційні [4, с. 6]. Так, за даними Міністерства
внутрішніх справ України, у 1986 р., на початку пере-
будови, кількість поїздок за кордон в особистих спра-
вах не перевищувала 43 тис. У 1991 р. вона досягла
2327 тис., тобто збільшилася в 54 рази. За даними дер-
жавної статистики, обсяги офіційно зареєстрованої тру-
дової міграції постійно зростають: у 1996 р. вони ста-
новили 12 тис., у 1998 р. - 24 тис., а в 2002 р. - 41 тис.
осіб [6, с. 1]. З ухваленням Верховною Радою в 1994 р.
закону "Про порядок виїзду з України і в'їзду в Україну
громадян України", починається масова еміграція за
кордон.
ІСТОРІЯ
PDF создан испытательной версией pdfFactory Pro www.pdffactory.com
http://www.pdffactory.com
№ 3 (110) березень-квітень 2011 р.
126 ЕКОНОМІКАІСТОРІЯ
Глобалізація й лібералізація торгівлі вплинули на
умови працевлаштування в країнах призначення. По-
пит на дешеву, некваліфіковану робочу силу зали-
шається значним у сільському господарстві, харчовій,
обробній промисловості, на будівництві, на підприєм-
ствах легкої промисловості [10, с. 10]. Тому трудова
міграція зазвичай асоціюється з терміном "3 Д" (бруд-
ний, небезпечний, деградуючий) ("three D": dirty,
dangerous and degrading) - це робота, від якої відмо-
вилися громадяни іноземної держави [3, с. 63].
Проблема трудової міграції на 2006 р. гостро сто-
яла на порядку денному у світовому співтоваристві.
Генеральний секретар ООН у своїй доповіді 9 верес-
ня 2002 р. зазначав, що "настав час для більш комп-
лексного вивчення міграції, а саме розуміння причин
переміщення людей" [10, с. 12]. Характерною пробле-
мою є це й для України.
Загальна чисельність українських трудових міг-
рантів, які працюють за кордоном, оцінюється в се-
редньому за різними джерелами від 3 до 7 млн осіб.
Ця кількість включає нелегальних, легалізованих та
легальних трудових мігрантів. За експертними оцінка-
ми, порівняно з нелегальними, легальні трудові мігран-
ти становлять не більше 1 % від загальної чисельності
громадян України, які виїжджають за кордон з метою
працевлаштування [13, с. 310].
До 1993 р. Україна мала позитивне сальдо міждер-
жавної міграції населення. З 1994 р. міграційне сальдо
в нашій країні є негативним. У 1995-1999 рр. чисельність
населення України внаслідок міграції зменшилась на
462 тис. осіб. Усього за 1994-2000 рр. Україна тільки за
офіційними даними втратила понад 600 тис. осіб пере-
важно молодого й середнього віку [10, с. 18]. Більшість
українського населення, яке залишило Україну протягом
1991-2000 рр., назад не повернулися.
Міжнародна міграція робочої сили спричиняється
факторами внутрішнього економічного розвитку окре-
мої держави, а також станом міжнародної економіки,
економічних взаємозв'язків між державами й позиції
та ролі держави в регулюванні цих процесів тощо [8,
c. 63]. Так, за експертними оцінками МЗС України, най-
більша кількість українців за кордоном на заробітках
нелегально перебуває (у порядку зменшення чисель-
ності) у Росії, Польщі, Італії, Чехії, Португалії, Іспанії,
Словаччині та Греції [13, с. 311].
Принципові відмінності спостерігаються у струк-
турі зайнятості трудових мігрантів. Серед нелегаль-
них та легалізованих мігрантів переважна більшість
зайнята в будівництві та сільському господарстві (для
чоловіків), у сільському господарстві та в домашній
прислузі (для жінок) [13, с. 312]. У більшості країн знач-
ною є частка чоловіків, які працюють на будівництві
(Росія - 73 %, Польща - 65 %, Чехія - 88 %). У Польщі
значна частка чоловіків (до 30 %) працює в сільсько-
му господарстві. В Італії домашньою прислугою пра-
цює близько (90 %) українських жінок, щодо Польщі,
то жінки переважно працюють у сільському госпо-
дарстві (70 %), у Чехії - у готельному та ресторанно-
му бізнесі (більше 45 %), у Росії - у торгівлі (до 35 %)
[13, с. 313]. Кожна країна чи держава зацікавлена
емігрантами як дешевою робочою силою, яка пра-
цює тільки на низькооплачуваних роботах та в основ-
ному в шкідливих умовах.
Дані Міжнародної організації праці свідчать, що 10-
15 % від загальної міграції становить нелегальна
міграція, тобто трудові мігранти або перетинають кор-
дон нелегально, або не мають дозволу на роботу. Не-
легальна міграція, у свою чергу, призводить до висо-
кого рівня експлуатації, примусової роботи та порушен-
ня людських прав [2, с. 65].
Менш відчутні зміни стосуються участі в трудових
міграціях різних вікових груп. На початку 1990-х се-
редній вік мігрантів складав 36-37 років, однак надалі
він поступово знизився. Середній вік мігрантів у
сільській місцевості 33,4 роки, у містах - 36 років [11,
с. 16]. Сучасна трудова еміграція передбачає виїзд
за кордон осіб переважно середнього віку, які мають
досвід роботи в Україні, тобто наша держава втрачає
кваліфікованих працівників.
На думку уповноваженої Верховної Ради з прав
людини Н. Карпачової, в основі трудової міграції Ук-
раїни лежать чотири причини: бідність, безробіття,
різниця в рівнях заробітної плати та проблема само-
реалізації для творчих особистостей, науковців [10,
с. 19]. Тобто найбільше уваги звертається на еконо-
мічний фактор, який викликає відтік трудового насе-
лення України.
Також причини еміграції можна поділити на со-
ціальні, культурні та особисті. До соціальних (у широ-
кому розумінні) причин еміграції відносимо еко-
номічні, демографічні та політичні. Дослідники вва-
жають, що економічні причини еміграції завжди є ос-
новними. Аргумент такий: доки існує суттєвий розрив у
рівнях соціального добробуту та в рівнях доходів у
різних країнах, доти основною причиною еміграції буде
прагнення покращити своє матеріальне становище [7,
с. 126]. Для ринку праці України на сучасному етапі
розвитку характерними особливостями залишаються:
згортання сфери застосування праці; низький рівень
заробітної плати в державному секторі економіки;
високий рівень безробіття, особливо прихованого;
низька ефективність державної політики щодо під-
тримки самозайнятості та малого підприємництва; а
також природно-економічні, політичні та інші чинни-
ки, котрі не дозволяють у повному обсязі створюва-
ти сприятливі умови щодо залучення інвестицій для
працевлаштування в праценадлишкових регіонах [3,
с. 26]. За таких умов активізувалися процеси трудо-
вої міграції, зокрема міждержавної.
До економічних причин також відносимо погані еко-
номічні умови (інфляція, масове безробіття, непомі-
рковано високий рівень цін, невиплата зарплатні
тощо), що призвели до масового зубожіння. Таку міг-
рацію А. Адеподжу називає "міграція як стратегія ви-
живання сім'ї" [7, с. 127]. При цьому економічною ме-
тою виїзду є потреба підвищення добробуту сім'ї, ви-
рішення житлового питання, фінансування навчан-
ня дітей, здобуття матеріальних можливостей для по-
кращення умов життя, купівлі предметів розкоші, відпо-
чинку на дорогих курортах чи туристичних поїздок для
себе чи членів своєї сім'ї [7, с. 128]. Саме такими є
здебільшого причини української міграції, що в
більшості випадків має трудовий характер.
Міграція є результатом впливу процесу глобалізації
на економіку окремих країн. Глобалізація передбачає
підвищення трудової мобільності населення, його здат-
ності мігрувати в пошуках кращих умов життя. Такій
ситуації сприяє здійснення прямих інвестицій, форму-
вання транснаціональних корпорацій, процес урбані-
зації та інші чинники [3, с. 27].
PDF создан испытательной версией pdfFactory Pro www.pdffactory.com
http://www.pdffactory.com
№ 3 (110) березень-квітень 2011 р.
ЕКОНОМІКА 127
Провідні експерти інвестиційного бізнесу назива-
ють Україну "європейським Китаєм", маючи на увазі
темпи економічного зростання та злиденне станови-
ще населення (на 2006 р. - 75 дол. США на місяць -
найнижча в Європі зарплатня, 40 дол. - пенсія) [10,
с. 19]. На 2010 р. в Україні ситуація особливо не зміни-
лась, середньомісячна заробітна плата в січні 2010 р.
становила 1 тис. 916 грн (найнижчий рівень у Тер-
нопільській області - 1 тис. 386 грн). Законом України
"Про встановлення прожиткового мінімуму та міні-
мальної заробітної плати" закріплено: розмір мі-
німальної заробітної плати з 1 грудня 2010 р. - 922 грн.
Тобто розмір мінімальної заробітної плати й розмір
прожиткового мінімуму для працездатних осіб зрівня-
но [3, с. 27-28]. Хоча частина осіб, які працюють, от-
римують заробітну плату, що нижча за встановлений
прожитковий мінімум, це викликає масове зубожіння
населення.
Становище більшої частини населення блокує
трансформації, які могли б підняти життєвий рівень
збіднілих мас. Так, у 2001 р., тільки за офіційними да-
ними, на рівні бідності в середньому проживало по
країні 27,2 % осіб. Це означає, що в середньому кож-
ний четвертий українець не має достатньо коштів для
забезпечення своїх мінімальних потреб, необхідних для
фізіологічного виживання [10, с. 20]. Так, неста-
більність у державі, безробіття, мала оплата праці,
низький соціальний рівень життя - усе це спричиняє
бідність українського населення.
Упродовж останнього десятиліття структура зай-
нятості населення в Україні динамічно змінювалася.
Зокрема, з 1995 до 2004 року суттєво скоротилася ча-
стка працевлаштованих у секторі сільського господар-
ства та промисловості. Структурні зміни в економіці
призвели до зростання кількості безробітних в Україні.
Наприклад, за методологією МОП, у 1990-х pp. рівень
безробіття постійно перевищував 7 %, а в 1999 р. сяг-
нув свого максимуму - 11,9 % [1, с. 47]. Таким чином,
відтік робочої сили в країни Європейського Союзу
сприяв вирішенню проблем із працевлаштуванням.
Наступним чинником, який спонукає населення до
трудової міграції, є високий рівень безробіття. В Ук-
раїні на 10 робочих місць претендує 83 людини (на
1 січня 2010 року - 82 людини). При цьому, за даними
Держкомстату, кількість українців, які перебувають на
обліку в Державній службі зайнятості, з початку 2010
року збільшилася на 0,3 % - до 547 тис. осіб. За дани-
ми Держкомстату, рівень зареєстрованого безробіт-
тя в цілому по Україні на 1 березня 2010 року склав
1,9 % від кількості населення працездатного віку [3,
с. 28]. Найвищий середньомісячний рівень безробіття
населення віком 15-70 років (15,5-16,2 %) - у Тер-
нопільській та Чернівецькій областях. У 2003 р. на
одне робоче місце в Тернопільській області претен-
дувало сімнадцять осіб [10, с. 22]. Закриття заводів,
фабрик, підприємств викликало масове скорочення
працівників, що призвело до безробіття.
На зростання масштабів міграції населення з Украї-
ни впливає також і економічна нестабільність. До со-
ціальних чинників, які спричиняють міграцію населен-
ня, можна віднести неналежні умови праці, відсутність
можливостей до професійної самореалізації, нена-
лежна якість системи освіти тощо. Пожвавлює тру-
дову міграцію української молоді бажання отримати
високоякісну освіту в зарубіжних навчальних закла-
дах, що в майбутньому дозволить підвищити рівень
конкурентоспроможності на ринку праці [3, с. 29]. З
початку становлення економіка в Україні є нестабіль-
ною, це викликає недовіру українського населення до
правлячої верхівки держави та впливає на те, що з
кожним роком збільшується виїзд громадян України
за кордон.
Найбільшу групу культурних причин еміграції скла-
дають етнорелігійні чинники. Сюди відносимо, по-пер-
ше, конфлікти, в основі яких лежать суперечності між
різними етнорасовими, релігійними групами чи племе-
нами або конфлікти таких груп із державними органа-
ми, що супроводжуються переслідуванням за ознака-
ми приналежності до цих груп [7, с. 129]. Але етно-
релігійні причини, які призводять до виїзду, населення
України стосуються досить опосередковано, основна
причина - економічна.
Окрім соціальних та культурних, ми виділяємо тре-
тю групу причин еміграції - особисті. До таких причин
можна віднести інтереси людини, що проявляються в
цікавій роботі, сприятливому кліматі, зручному побуті,
що імпонують індивіду. Це стосується можливостей
самореалізації, які недоступні без еміграції [Там само,
с. 130]. Звісно, відбувається втрата кваліфікованих
кадрів або "відтік умів", коли люди шукають кращі умо-
ви для власного професійного та інтелектуального
росту й розвитку, яких немає вдома.
Крім того, варто виділити сімейні причини: пошук
партнера для сімейного життя, пошук можливостей для
влаштування дітей, а також втечу від різного роду
сімейних проблем, особливо у випадку еміграції з де-
віантних сімей (вербальне та фізичне насильство, не-
сумісність характерів подружжя тощо), а також після
втрати близьких людей. Існують такі причини еміграції,
як голод, природні стихійні лиха, катастрофи, спричи-
нені діяльністю людини (чорнобильська катастрофа)
[Там само, с. 131]. Так, причини сімейного характеру
впливають на вибір українців, а саме: покращити своє
особисте життя, втекти від сімейних проблем, від на-
сильства - емігрувати за кордон.
За інформацією посольств України на 2004 р.,
більшість заробітчан виїздять до країн Європи, так,
в Італії перебувають на заробітках 200 тис. грома-
дян України, у Португалії - 150 тис., Іспанії - 100 тис.
[4, с. 11]. Дані соціологічних досліджень свідчать, що,
хоча частина мігрантів із Західної України виїжджає
на заробітки до Росії, європейський напрямок пере-
важає. Українські жінки старшого працездатного віку
активно виїжджають до Італії, де працюють у домаш-
ньому господарстві, нянями, гувернантками, догля-
дають хворих. До Португалії прямують кваліфіковані
чоловіки робітничих професій, які знаходять роботу
на будівництві та в промисловості. На будівництві, а
також у сільському господарстві працюють заробіт-
чани в Іспанії [4, с. 12]. Перевагу надає населення
Західної України при виїзді за кордон у європейсько-
му напрямку, в основному таким країнам, як Італія,
Іспанія, Португалія, Греція.
Українці, які збираються на заробітки, більше пе-
реконані, що умовою їх життєвого успіху є вміння до-
сягти поставленої мети (44,1 % проти 30,6 %), напо-
легливість, працелюбність, терпіння (52,5 % проти
38,8 %) і, звичайно ж, удача (41,5 % проти 35,2 %)
[10, с. 23-24]. Таким чином, український емігрант, який
виїжджає за кордон, у більшості випадків покладаєть-
ся на власні сили.
ІСТОРІЯ
PDF создан испытательной версией pdfFactory Pro www.pdffactory.com
http://www.pdffactory.com
№ 3 (110) березень-квітень 2011 р.
128 ЕКОНОМІКАІСТОРІЯ
Становлення України як незалежної держави вима-
гає принципово нового розуміння зовнішньої трудової
міграції, яка стає потужним чинником інтеграції країни
до світового ринку праці в цілому та європейського
ринку зокрема. Великі об'єми фінансових ресурсів, які
надходять з-за кордону від українських трудових
мігрантів, підвищують платоспроможний попит і таким
чином стимулюють виробництво. Вони сприяють роз-
виткові малого бізнесу, прискоренню формування се-
реднього класу [9, с. 76]. Грошові перекази з-за кор-
дону мають суттєве значення для рівня добробуту ук-
раїнців. Так, за соціологічними опитуваннями оцінка
житлових умов у домогосподарствах мігрантів вияви-
лась досить високою: хорошими і нормальними їх вва-
жали 78,8 % обстежених сімей [9, с. 77]. Характерним
явищем для нашої держави є те, що українські трудові
емігранти є донорами української економіки.
Наприклад, згідно зі статистикою платіжного ба-
лансу, протягом 2004 р. в Україну надійшло близько
100 млн дол. США. Однак результати, отримані на
основі соціологічних опитувань, дають підстави ствер-
джувати, що загальна річна сума трансфертів робіт-
ників-мігрантів в Україну перевищує 1,5 млрд дол. США
[1, с. 48]. Світовий банк, який щороку публікує транс-
ферти міграційного капіталу між країнами світу, при-
писує Україні лише 595 млн дол. надходжень грошо-
вих переказів у 2006 році. Дещо вищі оцінки дає На-
ціональний банк України. За цими даними, протягом
2000-2006 років обсяги міграційного капіталу, що на-
дійшов в Україну через банківську систему, зросли в
2,2 раза та перевищили в 2006 р. 2 млрд дол. [9,
с. 76]. Тобто значним позитивом для України є значні
фінансові інвестиції в її економіку емігрантами.
Висновки
Таким чином, наша держава фактично перетвори-
лась на постачальника дешевої, але достатньо квалі-
фікованої робочої сили для багатьох країн. Сучасна
еміграція українського населення Західної України
спрямована переважно в європейському напрямку.
Причиною цього є економічна криза, нестабільність у
державі, безробіття, мала оплата праці, низький со-
ціальний рівень життя, сімейні труднощі. Зараз, щоб
заохотити повернення українців-емігрантів у свою
державу, її політика щодо трудових мігрантів повинна
бути здійснена через подолання економічної кризи,
забезпечення зростання виробництва, ліквідації без-
робіття, забезпечення зайнятості населення та підви-
щення заробітної плати.
ЛІТЕРАТУРА:
1. Ваврищук Н. Г. Еміграція робочої сили з України : теорети-
ко-методологічні аспекти / Н. Г. Ваврищук // Наукові записки КМУ.
- Т. 56. - К., 2006. - С. 45-50.
2. Городецькі Г. І. Україна крізь призму світової міграції /
Г. І. Городецькі // Наукові записки КМУ. - Т. 70. - К., 2007. -
С. 60-71.
3. Краузе О. Зовнішня трудова міграція населення України
/ О. Краузе // Галицький економічний вісник. - 2010. - № 2 (27).
- С. 26-34.
4. Малиновська О. А. Україна, Європа, міграція: міграція на-
селення України в умовах розширення ЄС / Олена Малиновська.
- К. : Бланк-Прес, 2004. - 171 с.
5. Міграція і толерантність в Україні : зб. ст. / [за ред. Я. Пи-
линського]. - К. : Стилос, 2007. - 191 с.
6. Левкун О. Зовнішня трудова міграція в Україні як демо-
графічна проблема / О. Левкун [Електронний ресурс]. - Режим
доступу : dialogs.org.ua. - 25 вересня 2005. - С. 1-7.
7. Ровенчак О. А. Міжнародна міграція крізь призму її при-
чин та наслідків / О. А. Ровенчак // Вісник Львівського універси-
тету. - 2009. - Вип. 3. - С. 125-142.
8. Поліщук О. В. Особливості формування та становлення
основ міжнародного трудового (міграційного) права : сучасні тен-
денції / О. В. Поліщук // Зовнішня торгівля: право та економіка. -
2008. - № 5. - С. 61-65.
9. Стаканов Р. Д. Вплив зовнішньої трудової міграції на еко-
номічний розвиток України / Р. Д. Стаканов // Актуальні проблеми
міжнародних відносин. - 2008. - Вип. 72. - Ч. 1. - С. 76-82.
10. Трудова міграція громадян України. Біла книга : [моно-
графія] / за ред. В. Я. Шибко. - К. : ВПЦ "Київський університет",
2006. - 201 с.
11. Українська трудова міграція до країн Європейського Со-
юзу у дзеркалі соціології. Інформаційно-аналітичне видання /
[за ред. Н. Пархоменко, А. Стародуб]. - К., 2005. - 122 с.
12. Філіпенко В. І. Головні тенденції в сучасній міжнародній
політиці / В. І. Філіпенко // Актуальні проблеми міжнародних відно-
син. - 2005. - Вип. 51. - Ч. 2. - С. 95-99.
13. Хомич Л. В. Зовнішня трудова міграція населення Украї-
ни: масштаби, сучасні ознаки та географія / Л. В. Хомич // Регіо-
нальні проблеми України географічний аналіз та пошук шляхів
вирішення : зб. наук. праць. - Херсон : ПП Вишемирський, 2007.
- C. 310-316.
T. Seredyuk
REASONS OF LABOUR EMIGRATION OF POPULATION OF WESTERN UKRAINE
DURING AN END ÕÕ - TO BEGINNING OF ÕÕ² AGE
In the article the generalized estimation of scales of modern labour migration of population of Western Ukraine lights up in
globalizing economic space. Grounded pre-conditions, reasons and consequences of international labour migration, for Ukraine.
Certainly financial investments in the economy of Ukraine.
Key words: emigration, reasons, social, cultural, personal, investments.
© Т. Середюк
Надійшла до редакції 25.02.2011
PDF создан испытательной версией pdfFactory Pro www.pdffactory.com
http://www.pdffactory.com
|