Проблеми ґендерної рівності у законодавстві про працю України
Аналізуються проблеми гендерної рівності в законодавстві про працю України. На підставі аналізу чинного трудового законодавства робиться висновок про необхідність гарантованих рівних можливостей жінок і чоловіків у трудових правовідносинах. Визначаються основні напрями та шляхи подолання дискримі...
Saved in:
| Published in: | Держава і право |
|---|---|
| Date: | 2010 |
| Main Author: | |
| Format: | Article |
| Language: | Ukrainian |
| Published: |
Інститут держави і права ім. В.М. Корецького НАН України
2010
|
| Subjects: | |
| Online Access: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/34400 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| Journal Title: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Cite this: | Проблеми ґендерної рівності у законодавстві про працю України / М.І. Світенок // Держава і право. — 2010. — № 48. — С. 365-372. — Бібліогр.: 16 назв. — укр. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| _version_ | 1859606716915646464 |
|---|---|
| author | Світенок, М.І. |
| author_facet | Світенок, М.І. |
| citation_txt | Проблеми ґендерної рівності у законодавстві про працю України / М.І. Світенок // Держава і право. — 2010. — № 48. — С. 365-372. — Бібліогр.: 16 назв. — укр. |
| collection | DSpace DC |
| container_title | Держава і право |
| description | Аналізуються проблеми гендерної рівності в законодавстві про працю України. На
підставі аналізу чинного трудового законодавства робиться висновок про необхідність гарантованих рівних можливостей жінок і чоловіків у трудових правовідносинах. Визначаються основні напрями та шляхи подолання дискримінації у сфері трудових правовідносин.
Ключові слова: гендер, рівність, жінка, трудові відносини.
Анализируются проблемы гендерного равенства в законодательстве о труде Украины. На основании анализа действующего трудового законодательства и научных публикаций делается вывод о необходимости гарантированных равных возможностей
женщин и мужчин в трудовых правоотношениях. Определяются основные направления и пути преодоления дискриминации в сфере трудовых правоотношений.
Ключевые слова: гендер, равенство, женщина, трудовые отношения.
The equality of gender and its problem arising from the labour legislation of Ukraine are
analyzed in the present article. On the basis of the analysis concerning labour laws in force
and scientific publications, conclusions of the necessity of guaranteeing equal chances for
women and men in labour legal relations are made. Main lines and ways of eliminating discrimination in the sphere of labour legal relations are outlined.
Key words: gender, equality, woman, labour relations.
|
| first_indexed | 2025-11-28T04:29:29Z |
| format | Article |
| fulltext |
ñÿ ë³êàðñüêîþ ä³ÿëüí³ñòþ. ˳êóâàííÿ íà â³äñòàí³ øëÿõîì ïðîïèñóâàííÿ ç òåëå-åêðàíó ÷è ãàçåòíî¿ øïàëüòè òèõ ÷è ³íøèõ ë³êàðñüêèõ çàñîá³â ïàö³ºíòàì, ÿêèõë³êàð íå ò³ëüêè íå îãëÿäàâ, àëå é â î÷³ í³êîëè íå áà÷èâ, àïð³îð³ íåìîæëèâå. Âèðîáíèêè ë³ê³â çàö³êàâëåí³ â òîìó, ùîá ¿õí³é ïðîäóêò êóïóâàâñÿ ³ ñïîæèâàâ-ñÿ ó âåëèêèõ ê³ëüêîñòÿõ, íåçàëåæíî â³ä éîãî êîðèñíîñò³. Ñïîæèâà÷³, íåäîñòàòíüî³íôîðìîâàí³ ³, ÿê ïðàâèëî, íåîñâ³÷åí³ â ìåäè÷íèõ ïèòàííÿõ, ÷àñòî äîâ³ðÿþòü ðåê-ëàì³, à íå ìåäè÷íèì ïîðàäàì. Íåîáõ³äíî çàáîðîíèòè ðåêëàìó ìåäè÷íèõ ïðåïàðàò³â, ñïðÿìîâàíó íà ê³íöåâî-ãî ñïîæèâà÷à (ïîòåíö³éíèõ ïàö³ºíò³â) àáî âêàçóâàòè â êîæíîìó ðåêëàìíîìó ðîëè-êó ÷è òåêñò³, ùî ë³êóþ÷èé ë³êàð ìîæå ïðèçíà÷èòè á³ëüø åôåêòèâí³ ë³êè àáî ùî äà-íèé ïðåïàðàò ìîæíà çàñòîñîâóâàòè ò³ëüêè çà ðåêîìåíäàö³ºþ ë³êàðÿ.Íåäîáðîñîâ³ñíà ðåêëàìà ìåäè÷íèõ ïðåïàðàò³â ìîæå ñïðè÷èíèòè íåâèïðàâ-äàí³ âèòðàòè, çàâäàòè ìàòåð³àëüíî¿ òà ìîðàëüíî¿ øêîäè. Òîìó ïîòð³áíî ïîñò³éíîïðàöþâàòè íàä âèð³øåííÿì ïðîáëåìè íåêîðåêòíî¿ ðåêëàìè ë³êàðñüêèõ çàñîá³â íàð³âí³ ÿê äåðæàâíèõ, òàê ³ íåäåðæàâíèõ ³íñòèòóö³é. Íåîáõ³äíèì íàïðÿìêîì äîêëà-äàííÿ çóñèëü áóäå ï³äâèùåííÿ åôåêòèâíîñò³ çàñòîñóâàííÿ ³íñòèòóòó â³äïîâ³äàëü-íîñò³ çà ïîðóøåííÿ ðåêëàìíîãî çàêîíîäàâñòâà. Ïîòð³áíî äîòðèìóâàòèñü îñíîâíîãî ïðàâèëà ë³êàðñüêî¿ áåçïåêè: ïîìåíøåäîâ³ðÿéòå ðåêëàì³ òà ïîá³ëüøå � äîñâ³ä÷åíîìó ë³êàðþ. Ðåêëàìà ìຠñóãåñòèâíèéâïëèâ íà õâîðîãî, òîáòî âîíà ïðèìóøóº éîãî âèêîðèñòîâóâàòè ïðåïàðàòè ÿê³÷àñò³øå ðåêëàìóþòüñÿ.
1. Äåíèñîâ È., Ìîâøîâè÷ Á. Ïñèõîëîãè÷åñêèé ñòàòóñ ïàöèåíòà // Âðà÷. � 2001. �¹ 12. � Ñ. 37�38. 2. Àôàíàñüåâà Å.Ã. Ïðàâî íà èíôîðìèðîâàííîå ñîãëàñèå êàê îñíîâàþðèäè÷åñêîãî ñòàòóñà ïàöèåíòà // Ñîâðåìåííîå ìåäèöèíñêîå ïðàâî: Ñá. íàó÷. òðóäîâ. �Ì., 2003. � Ñ. 145. 3. Çàêîí Óêðà¿íè «Ïðî ðåêëàìó» ¹271/96-ÂÐ â³ä 03.07.96 // ³äî-ìîñò³ Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè. � 1996. � ¹ 39. � Ñò. 181. 4. Ìåçèì � ÷è âñ³ì äîáðå ç íèì?[Åëåêòðîííèé ðåñóðñ]. � Ðåæèì äîñòóïó: http://www.aptekagal.com.ua/show_article.php?year=2009&month=15&num=15 5. Çàêîí Óêðà¿íè «Ïðî ë³êàðñüê³ çàñîáè» ¹ 124/96-ÂÐâ³ä 04.04.96 // ³äîìîñò³ Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè. � 1996. � ¹ 22. � Ñò. 86. 6. Ïðî çà-òâåðäæåííÿ íîðìàòèâíèõ àêò³â ç ïèòàíü ðåêëàìè ë³êàðñüêèõ çàñîá³â [Åëåêòðîííèé ðå-ñóðñ] íàêàç ̳í³ñòåðñòâà îõîðîíè çäîðîâ�ÿ Óêðà¿íè ¹177 â³ä 10.06.97 Çàðåºñòðîâàíî â̳í³ñòåðñòâ³ ì.Êè¿â þñòèö³¿ Óêðà¿íè 24 ëèïíÿ 1997 ð. vd970610 vn177 çà ¹268/2072. �Ðåæèì äîñòóïó: http://zakon1.rada.gov.ua/cgi-bin/laws/main.cgi?nreg=z0268-97 7. Ïîòà-ïåíêî Â. Òå, ùî ë³êàð ïðîïèñàâ? Àáî äåÿê³ íîòàòêè ùîäî ðåêëàìè ë³êàðñüêèõ çàñîá³â[Åëåêòðîííèé ðåñóðñ] // Þðèäè÷íèé æóðíàë. � 2002. � ¹ 6. � Ðåæèì äîñòóïó:http://www.justinian.com.ua/images/slogan.gif 8. Petr Karel. Srovnávací reklama v právuEU a v ÈR // Právní rozhledy. � 1996. � ¹ 7. � St. 317
Ì. ². ѲÒÅÍÎÊ
ÏÐÎÁËÅÌÈ ÃÅÍÄÅÐÍί вÂÍÎÑÒ²
Ó ÇÀÊÎÍÎÄÀÂÑÒ² ÏÐÎ ÏÐÀÖÞ ÓÊÐÀ¯ÍÈ
Àíàë³çóþòüñÿ ïðîáëåìè ãåíäåðíî¿ ð³âíîñò³ â çàêîíîäàâñòâ³ ïðî ïðàöþ Óêðà¿íè. Íàï³äñòàâ³ àíàë³çó ÷èííîãî òðóäîâîãî çàêîíîäàâñòâà ðîáèòüñÿ âèñíîâîê ïðî íåîáõ³äí³ñòü
365Þðèäè÷í³ ³ ïîë³òè÷í³ íàóêè
© ѲÒÅÍÎÊ Ìàð³ÿ ²âàí³âíà � ñòàðøèé âèêëàäà÷ ×åðí³ã³âñüêîãî äåðæàâíîãî òåõíî-ëîã³÷íîãî óí³âåðñèòåòó
ãàðàíòîâàíèõ ð³âíèõ ìîæëèâîñòåé æ³íîê ³ ÷îëîâ³ê³â ó òðóäîâèõ ïðàâîâ³äíîñèíàõ. Âèç-íà÷àþòüñÿ îñíîâí³ íàïðÿìè òà øëÿõè ïîäîëàííÿ äèñêðèì³íàö³¿ ó ñôåð³ òðóäîâèõ ïðà-âîâ³äíîñèí.Êëþ÷îâ³ ñëîâà: ãåíäåð, ð³âí³ñòü, æ³íêà, òðóäîâ³ â³äíîñèíè.
Àíàëèçèðóþòñÿ ïðîáëåìû ãåíäåðíîãî ðàâåíñòâà â çàêîíîäàòåëüñòâå î òðóäå Óêðà-èíû. Íà îñíîâàíèè àíàëèçà äåéñòâóþùåãî òðóäîâîãî çàêîíîäàòåëüñòâà è íàó÷íûõ ïóá-ëèêàöèé äåëàåòñÿ âûâîä î íåîáõîäèìîñòè ãàðàíòèðîâàííûõ ðàâíûõ âîçìîæíîñòåéæåíùèí è ìóæ÷èí â òðóäîâûõ ïðàâîîòíîøåíèÿõ. Îïðåäåëÿþòñÿ îñíîâíûå íàïðàâëå-íèÿ è ïóòè ïðåîäîëåíèÿ äèñêðèìèíàöèè â ñôåðå òðóäîâûõ ïðàâîîòíîøåíèé.Êëþ÷åâûå ñëîâà: ãåíäåð, ðàâåíñòâî, æåíùèíà, òðóäîâûå îòíîøåíèÿ.
The equality of gender and its problem arising from the labour legislation of Ukraine areanalyzed in the present article. On the basis of the analysis concerning labour laws in forceand scientific publications, conclusions of the necessity of guaranteeing equal chances forwomen and men in labour legal relations are made. Main lines and ways of eliminating dis-crimination in the sphere of labour legal relations are outlined.Key words: gender, equality, woman, labour relations.
Îäíèì ³ç íàéâàæëèâ³øèõ ïîêàçíèê³â òà îñíîâíèõ ñòàíäàðò³â äåìîêðàòè÷íîãîðîçâèòêó º óòâåðäæåííÿ ãåíäåðíî¿ ð³âíîñò³. Ïî÷àòîê íîâîãî òèñÿ÷îë³òòÿ îçíàìå-íóâàâñÿ ïðîãîëîøåííÿì ñòàëîãî ëþäñüêîãî ðîçâèòêó � ñòðàòåã³÷íîþ ìåòîþ äëÿâñ³õ êðà¿í ñâ³òó. Ó Äåêëàðàö³¿ òèñÿ÷îë³òòÿ Îðãàí³çàö³¿ Îá�ºäíàíèõ Íàö³é, ùî áóëàçàòâåðäæåíà ó 2000 ðîö³, äëÿ Óêðà¿íè âèçíà÷åí³ ö³ë³ ðîçâèòêó òèñÿ÷îë³òòÿ (äëÿ âè-êîíàííÿ ïðîòÿãîì 2001�2015 ðð.). Ç-ïîì³æ óñ³õ ïðîáëåì, ÿê³ ³ñíóþòü íà äàíèé ÷àñó íàø³é êðà¿í³, à ñàìå: á³äí³ñòü, çá³ëüøåííÿ äèòÿ÷î¿ ñìåðòíîñò³, ïîøèðåííÿ ²Ë-³íôåêö³¿/ÑͲÄó òà òóáåðêóëüîçó, îäí³ºþ ç ïð³îðèòåòíèõ ïðîáëåì º ãåíäåðíàíåð³âí³ñòü1.Ó òîé æå ÷àñ, ïðàêòèêà ïðîâåäåííÿ åêîíîì³÷íèõ ðåôîðì ïîêàçàëà, ùî, çàâ³äñóòíîñò³ àäåêâàòíî¿ ñèñòåìè çàõîä³â äåðæàâíîãî ðåãóëþâàííÿ çàéíÿòîñò³,æ³íî÷à ÷àñòèíà òðóäîâèõ ðåñóðñ³â ïåðøîþ âèò³ñíÿºòüñÿ íà ïåðèôåð³þ ðèíêóïðàö³ àáî âçàãàë³ çà éîãî ìåæ³. Ó ðåçóëüòàò³ ïîñèëþºòüñÿ ïðèõîâàíà òà ÿâíà äèñ-êðèì³íàö³ÿ æ³íîê, ãåíäåðíà ñåãìåíòàö³ÿ ðèíêó ïðàö³, çíåö³íåííÿ ¿¿ îñâ³òíüîãî ³êâàë³ô³êàö³éíîãî ïîòåíö³àëó.Äëÿ óêðà¿íñüêîãî ñóñï³ëüñòâà, ÿêå íà äàíèé ÷àñ ïåðåáóâຠíà ñòà䳿 íåâèçíà÷å-íîñò³ òà ôîðìóâàííÿ íîâèõ ñîö³àëüíèõ íîðì ³ æèòòºâèõ ñòðàòåã³é, ïðîáëåìà ãåí-äåðíî¿ íåð³âíîñò³ ó ñôåð³ òðóäîâèõ â³äíîñèí âèÿâèëàñÿ íå ïîâí³ñòþ óñâ³äîìëåíîîá´ðóíòîâàíîþ.Àêòóàëüí³ñòü äàíî¿ òåìàòèêè ï³äòâåðäæóºòüñÿ ³ äîñë³äæåííÿìè ̳æíàðîäíî¿ïðàâîçàõèñíî¿ îðãàí³çàö³¿ Human Rights Watch. ³äïîâ³äíî äî âèñíîâê³â ¿¿äîñë³äæåíü, ÷îëîâ³êè çàéìàþòü íåïðîïîðö³éíó ê³ëüê³ñòü êåð³âíèõ äåðæàâíèõ òààäì³í³ñòðàòèâíèõ ïîñàä ³ îäåðæóþòü á³ëüøó çàðîá³òíó ïëàòó, í³æ æ³íêè íà òèõ ñà-ìèõ ïîñàäàõ. Ƴíêè â Óêðà¿í³ çìóøåí³ ïîãîäæóâàòèñü íà íèçüêîîïëà÷óâàíó ðîáî-òó àáî çàëèøàòèñÿ áåçðîá³òíèìè2.Î÷åâèäíà íåð³âí³ñòü ïîçèö³é æ³íîê òà ïîçèö³é ÷îëîâ³ê³â íà ðèíêó ïðàö³ ïðè-çâåëà äî ôåì³í³çàö³¿ á³äíîñò³. Ƴíêè ñêëàäàþòü á³ëüø³ñòü ñåðåä ñîö³àëüíî-íåçà-õèùåíèõ êàòåãîð³é ãðîìàäÿí: ïåíñ³îíåðè, áåçðîá³òí³, ïðàöþþ÷³ ó áþäæåòí³éñôåð³. Ñêðóòíå ìàòåð³àëüíå ñòàíîâèùå íåð³äêî øòîâõຠæ³íîê íà çàðîá³ò÷àíñòâîçà êîðäîíîì, âîíè ¿äóòü â îñíîâíîìó íåëåãàëüíî, çàëèøàþ÷è ìàëîë³òí³õ ä³òåé íàñâî¿õ ðîäè÷³â, ùî íåð³äêî îçíà÷ຠçâè÷àéíó äèòÿ÷ó áåçäîãëÿäí³ñòü, à, â³äòàê,íåð³äêî ³ áåçïðèòóëüí³ñòü.
366 Äåðæàâà ³ ïðàâî · Âèïóñê 48
Ó çâ�ÿçêó ç òèì, ùî óêðà¿íñüêå ñóñï³ëüñòâî âèçíà÷èëîñÿ ç âëàñíèìè ö³íí³ñíè-ìè ³ ãåîïîë³òè÷íèìè îð³ºíòèðàìè, ñïðÿìîâàíèìè íà ðîçâèòîê äåìîêðàòè÷íî¿ ìî-äåë³ ñóñï³ëüñòâà ºâðîïåéñüêîãî çðàçêà, ïðîáëåìà çàáåçïå÷åííÿ ãåíäåðíî¿ ð³âíîñò³º âàæëèâîþ ëàíêîþ â äîñÿãíåíí³ ö³º¿ ìåòè.Àíàë³ç îñòàíí³õ íàóêîâèõ äîñë³äæåíü òàêèõ àâòîð³â, ÿê Àíäð³¿â Â.Ì.3, ˳÷-ìàí Þ.Â.4, Ìàêàðåíêî Ñ.Ñ.5, ×åðåäíè÷åíêî Í.À.6 ñâ³ä÷èòü ïðî òå, ùî íàÿâí³ñòüãåíäåðíî¿ íåð³âíîñò³ â êðà¿í³ ïðè â³äñóòíîñò³ ÷³òêî¿ äåðæàâíî¿ ïîë³òèêè ùîäî ¿¿óñóíåííÿ � çàãðîçëèâèé ôàêòîð äëÿ âèçíàííÿ íàøî¿ êðà¿íè òàêîþ, ùî íåâ³äïîâ³äຠñèñòåì³ ñó÷àñíèõ ºâðîïåéñüêèõ ö³ííîñòåé. Äëÿ âíóòð³øíüî¿ ïîë³òèêèäåðæàâè ãåíäåðíà íåð³âí³ñòü íåáåçïå÷íà âòðàòîþ ëþäñüêîãî êàï³òàëó òà íåäîðå-àë³çàö³ºþ òðóäîâîãî ïîòåíö³àëó, ùî ìàòèìå íåãàòèâíèé âïëèâ íà ðîçâèòîê åêî-íîì³êè, à ÷èñëåíí³ ôàêòè äàþòü âàãîì³ ï³äñòàâè ïðè ðåàë³çàö³¿ ãåíäåðíî¿ ïîë³òè-êè â Óêðà¿í³ ÷è íå íàéâàæëèâ³øó óâàãó ïðèä³ëÿòè ñàìå ïèòàííÿì ãåíäåðíî¿ð³âíîñò³ â ñôåð³ ïðàö³. Àâòîð ñòàâèòü çà ìåòó äîñë³äèòè îñîáëèâîñò³ ïðàâîâîãîðåãóëþâàííÿ ãåíäåðíèõ â³äíîñèí ó ñôåð³ ïðàö³ â Óêðà¿í³.Ñòàòòÿìè 24 òà 43 Êîíñòèòóö³¿ Óêðà¿íè âñòàíîâëåíî, ùî íå ìîæå áóòèïðèâ³ëå¿â ÷è îáìåæåíü, çîêðåìà, çà îçíàêàìè ñòàò³, à ð³âí³ñòü ïðàâ æ³íêè ³ ÷î-ëîâ³êà çàáåçïå÷óºòüñÿ íàäàííÿì æ³íêàì ð³âíèõ ³ç ÷îëîâ³êàìè ìîæëèâîñòåé óïðàö³ òà âèíàãîðîä³ çà íå¿, ñòâîðåííÿì äåðæàâîþ óìîâ äëÿ ïîâíîãî çä³éñíåííÿãðîìàäÿíàìè ïðàâà íà ïðàöþ òà ãàðàíòóâàííÿì íåþ ð³âíèõ ìîæëèâîñòåé ó âèáîð³ïðîôåñ³¿ òà ðîäó òðóäîâî¿ ä³ÿëüíîñò³.Ïðèíöèï ð³âíîñò³ òðóäîâèõ ïðàâ æ³íîê ³ ÷îëîâ³ê³â çàêð³ïëåíèé òàêîæ ³ âÊÇïÏ. Òàê, ñòàòòÿìè 21 òà 22 ÊÇïÏ âñòàíîâëåíî, ùî Óêðà¿íà çàáåçïå÷óº ð³âí³ñòüòðóäîâèõ ïðàâ óñ³õ ãðîìàäÿí, çîêðåìà, íåçàëåæíî â³ä ñòàò³, ³ íå äîïóñêàºòüñÿáóäü-ÿêå ïðÿìå àáî íåïðÿìå îáìåæåííÿ ïðàâ ÷è âñòàíîâëåííÿ ïðÿìèõ àáî íåïðÿ-ìèõ ïåðåâàã ï³ä ÷àñ óêëàäåííÿ, çì³íè, ïðèïèíåííÿ òðóäîâîãî äîãîâîðó çàëåæíîâ³ä ñòàò³.²íø³ ñïåö³àëüí³ çàêîíîäàâ÷³ àêòè, ÿê³ ðåãóëþþòü îêðåì³ ïèòàííÿ, ïîâ�ÿçàí³ çòðóäîâèìè â³äíîñèíàìè, çîêðåìà, Çàêîíè Óêðà¿íè «Ïðî çàéíÿò³ñòü íàñåëåííÿ»7,«Ïðî îïëàòó ïðàö³»8, «Ïðî â³äïóñòêè»9, «Ïðî îõîðîíó ïðàö³»10, à òàêîæ çàêîíî-äàâ÷³ àêòè, ÿê³ ðåãóëþþòü ïèòàííÿ êîíêðåòíî¿ ãàëóç³ (îñâ³òè, îõîðîíè çäîðîâ�ÿ,íàóêè, êóëüòóðè, ï³äïðèºìíèöòâà, äåðæàâíî¿ ñëóæáè) òàêîæ ì³ñòÿòü â³äïîâ³äí³ïðàâîâ³ íîðìè, ÿê³ ìàþòü çàáåçïå÷óâàòè ð³âí³ñòü òðóäîâèõ ïðàâ æ³íîê ³ ÷îëîâ³ê³â.Òàê, çã³äíî ç³ ñòàòòåþ 1 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî îïëàòó ïðàö³» ðîçì³ð çàðîá³òíî¿ïëàòè çàëåæèòü â³ä ñêëàäíîñò³ òà óìîâ âèêîíóâàíî¿ ðîáîòè, ïðîôåñ³éíî-ä³ëîâèõÿêîñòåé ïðàö³âíèêà, ðåçóëüòàò³â éîãî ïðàö³ òà ãîñïîäàðñüêî¿ ä³ÿëüíîñò³ï³äïðèºìñòâà, òîáòî çàðîá³òíà ïëàòà íå çàëåæèòü â³ä ñòàò³ ïðàö³âíèêà.Ó ñòàòò³ 4 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî äåðæàâíó ñëóæáó»11 âñòàíîâëåíî, ùî ïðàâî íàäåðæàâíó ñëóæáó ìàþòü ãðîìàäÿíè Óêðà¿íè íåçàëåæíî, çîêðåìà, â³ä ñòàò³, ÿê³îäåðæàëè â³äïîâ³äíó îñâ³òó ³ ïðîôåñ³éíó ï³äãîòîâêó òà ïðîéøëè â óñòàíîâëåíî-ìó ïîðÿäêó êîíêóðñíèé â³äá³ð àáî çà ³íøîþ ïðîöåäóðîþ, ïåðåäáà÷åíîþ Êàá³íå-òîì ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè.Ç ìåòîþ äîñÿãíåííÿ ïàðèòåòíîãî ñòàíîâèùà æ³íîê ³ ÷îëîâ³ê³â ó âñ³õ ñôåðàõæèòòºä³ÿëüíîñò³ ñóñï³ëüñòâà áóëî ïðèéíÿòî Çàêîí Óêðà¿íè «Ïðî çàáåçïå÷åííÿð³âíèõ ïðàâ òà ìîæëèâîñòåé æ³íîê ³ ÷îëîâ³ê³â»12 â³ä 8 âåðåñíÿ 2005 ð. ¹ 2866-IV(äàë³ � Çàêîí ¹ 2866), ÿêèé íàáóâ ÷èííîñò³ ç 1 ñ³÷íÿ 2006 ðîêó.Çîêðåìà, ó Çàêîí³ ¹ 2866 âèçíà÷åíî, ùî ð³âí³ ïðàâà æ³íîê ³ ÷îëîâ³ê³â � öåâ³äñóòí³ñòü îáìåæåíü ³ ïðèâ³ëå¿â çà îçíàêîþ ñòàò³, à ãåíäåðíà ð³âí³ñòü � ð³âíèé
367Þðèäè÷í³ ³ ïîë³òè÷í³ íàóêè
ïðàâîâèé ñòàòóñ æ³íîê ³ ÷îëîâ³ê³â òà ð³âí³ ìîæëèâîñò³ äëÿ éîãî ðåàë³çàö³¿. Êð³ìòîãî, âèçíà÷åíî, ùî ð³âí³ ìîæëèâîñò³ æ³íîê ³ ÷îëîâ³ê³â � öå ð³âí³ óìîâè äëÿ ðå-àë³çàö³¿ ð³âíèõ ïðàâ æ³íîê ³ ÷îëîâ³ê³â. Óïåðøå äàíî âèçíà÷åííÿ ïîíÿòòþ ñåêñó-àëüíèõ äîìàãàíü, ùî ïåðåäáà÷ຠ䳿 ñåêñóàëüíîãî õàðàêòåðó, ÿê³ âèðàæåí³ ñëîâåñ-íî (ïîãðîçè, çàëÿêóâàííÿ, íåïðèñòîéí³ çàóâàæåííÿ) àáî ô³çè÷íî (äîòîðêàííÿ, ïî-ïëåñêóâàííÿ), ùî ïðèíèæóþòü ÷è îáðàæàþòü îñ³á, ÿê³ ïåðåáóâàþòü ó â³äíîñèíàõòðóäîâîãî, ñëóæáîâîãî, ìàòåð³àëüíîãî ÷è ³íøîãî ï³äïîðÿäêóâàííÿ.Ñòàòòåþ 16 Çàêîíó ¹ 2866 óñòàíîâëåíî, ùî êåð³âíèêè îðãàí³â äåðæàâíî¿ âëà-äè òà îðãàí³â ì³ñöåâîãî ñàìîâðÿäóâàííÿ çîáîâ�ÿçàí³ çàáåçïå÷èòè ð³âíèé äîñòóïãðîìàäÿí äî äåðæàâíî¿ ñëóæáè òà ñëóæáè â îðãàíàõ ì³ñöåâîãî ñàìîâðÿäóâàííÿâ³äïîâ³äíî äî êâàë³ô³êàö³¿ òà ïðîôåñ³éíî¿ ï³äãîòîâêè íåçàëåæíî â³ä ñòàò³ ïðåòåí-äåíòà.Ñòàòòÿìè 17�19 Çàêîíó ¹ 2866 ïåðåäáà÷åíî íîðìè, ÿê³ ïîâèíí³ çàáåçïå÷èòèð³âí³ ïðàâà òà ìîæëèâîñò³ æ³íîê ³ ÷îëîâ³ê³â ó ïðàö³ òà îäåðæàíí³ âèíàãîðîäè çàíå¿.Çîêðåìà, óñòàíîâëåíî, ùî ðîáîòîäàâåöü çîáîâ�ÿçàíèé çàáåçïå÷óâàòè æ³íêàì ³÷îëîâ³êàì ð³âí³ ïðàâà òà ìîæëèâîñò³ ó ïðàöåâëàøòóâàíí³, ïðîñóâàíí³ ïî ðîáîò³,ï³äâèùåíí³ êâàë³ô³êàö³¿ òà ïåðåï³äãîòîâö³. ³í çîáîâ�ÿçàíèé òàêîæ: çàáåçïå÷óâà-òè æ³íêàì ³ ÷îëîâ³êàì ìîæëèâ³ñòü ñóì³ùàòè òðóäîâó ä³ÿëüí³ñòü ³ç ñ³ìåéíèìèîáîâ�ÿçêàìè; çä³éñíþâàòè ð³âíó îïëàòó ïðàö³ æ³íîê ³ ÷îëîâ³ê³â ïðè îäíàêîâ³éêâàë³ô³êàö³¿ òà îäíàêîâèõ óìîâàõ ïðàö³; óæèâàòè çàõîä³â ùîäî ñòâîðåííÿ áåçïå÷-íèõ äëÿ æèòòÿ ³ çäîðîâ�ÿ óìîâ ïðàö³; óæèâàòè çàõîä³â ùîäî óíåìîæëèâëåííÿ âè-ïàäê³â ñåêñóàëüíèõ äîìàãàíü.Ðîáîòîäàâöÿì çàáîðîíÿºòüñÿ â îãîëîøåííÿõ (ðåêëàì³) ïðî âàêàíñ³¿ ïðîïîíó-âàòè ðîáîòó ëèøå æ³íêàì àáî ëèøå ÷îëîâ³êàì, çà âèíÿòêîì ñïåöèô³÷íî¿ ðîáîòè,ÿêà ìîæå âèêîíóâàòèñÿ âèêëþ÷íî îñîáàìè ïåâíî¿ ñòàò³, âèñóâàòè ð³çí³ âèìîãè, íà-äàþ÷è ïåðåâàãó îäí³é ñòàò³, âèìàãàòè â³ä îñ³á, ÿê³ âëàøòîâóþòüñÿ íà ðîáîòó, â³äî-ìîñò³ ïðî ¿õíº îñîáèñòå æèòòÿ, ïðî ïëàíè ùîäî íàðîäæåííÿ ä³òåé.Êð³ì òîãî, ïåðåäáà÷åíî, ùî â ðàç³ êîëåêòèâíî-äîãîâ³ðíîãî ðåãóëþâàííÿñîö³àëüíî-òðóäîâèõ â³äíîñèí (ãåíåðàëüíà óãîäà, ðåã³îíàëüí³ òà ãàëóçåâ³ óãîäè, êî-ëåêòèâí³ äîãîâîðè) óãîäè (äîãîâîðè) ìàþòü âêëþ÷àòè ïîëîæåííÿ, ùî çàáåçïå÷ó-þòü ð³âí³ ïðàâà òà ìîæëèâîñò³ æ³íîê ³ ÷îëîâ³ê³â, ³ç çàçíà÷åííÿì ñòðîê³â ðåàë³çàö³¿â³äïîâ³äíèõ ïîëîæåíü.Ïåðåäáà÷åíî òàêîæ, ùî ðîáîòîäàâö³ ìîæóòü çä³éñíþâàòè ïîçèòèâí³ ä³¿ �ñïåö³àëüí³ òèì÷àñîâ³ çàõîäè, ñïðÿìîâàí³ íà óñóíåííÿ äèñáàëàíñó ì³æ ìîæëèâîñ-òÿìè æ³íîê ³ ÷îëîâ³ê³â ðåàë³çîâóâàòè ð³âí³ ïðàâà, íàäàí³ ¿ì Êîíñòèòóö³ºþ ³ çàêî-íàìè Óêðà¿íè.ßê â³ðíî çàçíà÷ຠÍ.Ùåðáþê, ïðîöåñ ôîðìóâàííÿ ìåõàí³çì³â ðåãóëþâàííÿðèíêó ïðàö³, ÿêèé çàòÿãíóâñÿ, òðóäíîù³ ïåðåõ³äíîãî ïåð³îäó, ïîÿâà ãåíäåðíîãî ðó-õó, ïîñèëåííÿ äèñêðèì³íàö³éíèõ òåíäåíö³é ïðèçâåëè äî çàãîñòðåííÿ ïðîáëåìèó÷àñò³ æ³íîê ó ñóñï³ëüíîìó âèðîáíèöòâ³13.Óñòàíîâëþþ÷è ïðèíöèï ãåíäåðíî¿ ð³âíîñò³ òà çàáîðîíÿþ÷è äèñêðèì³íàö³þ çàîçíàêîþ ñòàò³, ï³ä ÿêîþ ðîçóì³þòü ä³þ ÷è áåçä³ÿëüí³ñòü, ùî âèðàæàþòü áóäü-ÿêåðîçð³çíåííÿ, âèíÿòîê àáî ïðèâ³ëå¿ çà îçíàêîþ ñòàò³, çàêîíîäàâñòâî îäíî÷àñíîì³ñòèòü ³ òàê³ ïðàâîâ³ íîðìè, ÿê³ çàêð³ïëþþòü ïåâí³ ï³ëüãè òà ãàðàíò³¿ äëÿ æ³íîê,çóìîâëåí³ îñîáëèâîñòÿìè ¿õíüî¿ á³îëîã³÷íî¿ ïðèðîäè, çîêðåìà ðåïðîäóêòèâíîþôóíêö³ºþ æ³íî÷îãî îðãàí³çìó.Òàê, ñòàòòÿ 24 Êîíñòèòóö³¿ Óêðà¿íè ïåðåäáà÷ຠñïåö³àëüí³ çàõîäè ùîäî îõîðî-íè ïðàö³ ³ çäîðîâ�ÿ æ³íîê, ñòâîðåííÿ óìîâ, ÿê³ äàþòü æ³íêàì ìîæëèâ³ñòü ïîºäíó-
368 Äåðæàâà ³ ïðàâî · Âèïóñê 48
âàòè ïðàöþ ç ìàòåðèíñòâîì, íàäàííÿ îïëà÷óâàíèõ â³äïóñòîê òà ³íøèõ ï³ëüãâàã³òíèì æ³íêàì ³ ìàòåðÿì.Ó íèçö³ ñòàòåé ÊÇïÏ òà â îêðåìèõ çàêîíàõ Óêðà¿íè çàêð³ïëåíî ñïåö³àëüí³ íîð-ìè, ÿê³ ðåãóëþþòü ïðàöþ æ³íîê. Òàê, ñòàòòåþ 174 ÊÇïÏ âñòàíîâëåíî çàáîðîíó çà-ñòîñóâàííÿ ïðàö³ æ³íîê íà âàæêèõ ðîáîòàõ ³ íà ðîáîòàõ ç³ øê³äëèâèìè àáî íåáåç-ïå÷íèìè óìîâàìè ïðàö³, à òàêîæ çàëó÷åííÿ æ³íîê äî ï³ä³éìàííÿ òà ïåðåì³ùåííÿðå÷åé, ìàñà ÿêèõ ïåðåâèùóº âñòàíîâëåí³ äëÿ íèõ ãðàíè÷í³ íîðìè.Ñòàòòÿìè 175-186 ÊÇïÏ âñòàíîâëåíî îáìåæåííÿ ïðàö³ æ³íîê íà ðîáîòàõ óí³÷íèé ÷àñ, ï³ëüãè äëÿ âàã³òíèõ æ³íîê òà æ³íîê, ÿê³ ìàþòü ä³òåé, â³äïóñòêè ó çâ�ÿç-êó ç âàã³òí³ñòþ òà ïîëîãàìè ³ äëÿ äîãëÿäó çà äèòèíîþ, ïåðåðâè äëÿ ãîäóâàííÿ äè-òèíè, ãàðàíò³¿ ï³ä ÷àñ ïðèéíÿòòÿ íà ðîáîòó òà çàáîðîíó çâ³ëüíåííÿ âàã³òíèõ æ³íîê³ æ³íîê, êîòð³ ìàþòü ä³òåé.Ñòàòòÿ 56 ÊÇïÏ çîáîâ�ÿçóº âëàñíèêà àáî óïîâíîâàæåíèé íèì îðãàí íà ïðîõàí-íÿ âàã³òíî¿ æ³íêè, æ³íêè, ÿêà ìຠäèòèíó â³êîì äî ÷îòèðíàäöÿòè ðîê³â àáî äèòè-íó-³íâàë³äà, ó ò. ÷. òàêó, ùî çíàõîäèòüñÿ ï³ä ¿¿ îï³êóâàííÿì, àáî çä³éñíþº äîãëÿäçà õâîðèì ÷ëåíîì ñ³ì�¿ â³äïîâ³äíî äî ìåäè÷íîãî âèñíîâêó, âñòàíîâëþâàòè ¿é íå-ïîâíèé ðîáî÷èé äåíü àáî íåïîâíèé ðîáî÷èé òèæäåíü.Çàêîí Óêðà¿íè «Ïðî îõîðîíó ïðàö³», âèçíà÷àþ÷è îñíîâí³ ïîëîæåííÿ ùîäîîõîðîíè æèòòÿ ³ çäîðîâ�ÿ âñ³õ ïðàö³âíèê³â, ñòàòòåþ 10 âñòàíîâèâ ñïåö³àëüí³ íîð-ìè ùîäî îõîðîíè ïðàö³ æ³íîê.Ñòàòòåþ 5 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî çàéíÿò³ñòü íàñåëåííÿ» ïåðåäáà÷åíî äîäàòêîâ³ãàðàíò³¿ çàéíÿòîñò³ äëÿ æ³íîê, ÿê³ ìàþòü ä³òåé â³êîì äî øåñòè ðîê³â òà îäèíîêèììàòåðÿì, ÿê³ ìàþòü ä³òåé â³êîì äî ÷îòèðíàäöÿòè ðîê³â àáî ä³òåé-³íâàë³ä³â.Ïðè öüîìó ñë³ä çàçíà÷èòè, ùî, çã³äíî ç³ ñòàòòåþ 6 Çàêîíó ¹ 2866, ñïåö³àëü-íèé çàõèñò æ³íîê ï³ä ÷àñ âàã³òíîñò³, ïîëîã³â òà ãðóäíîãî âèãîäîâóâàííÿ äèòèíè,îñîáëèâ³ âèìîãè ùîäî îõîðîíè ïðàö³ æ³íîê ³ ÷îëîâ³ê³â, ïîâ�ÿçàí³ ç îõîðîíîþ ¿õðåïðîäóêòèâíîãî çäîðîâ�ÿ, à òàêîæ ïîçèòèâí³ ä³¿ íå ââàæàþòüñÿ äèñêðèì³íàö³ºþçà îçíàêîþ ñòàò³.Çâè÷àéíî, óòâåðäæåííÿ ãåíäåðíî¿ ð³âíîñò³ âèìàãຠçàõèñòó ñïåöèô³÷íèõ ïî-òðåá íå ò³ëüêè æ³íîê, à é ÷îëîâ³ê³â. Ó çâ�ÿçêó ç öèì âàðòî çàçíà÷èòè, ùî ïðèêëà-äîì óñòàíîâëåííÿ ãåíäåðíî¿ ð³âíîñò³ òà ë³êâ³äàö³¿ äèñêðèì³íàö³¿ çà îçíàêîþ ñòàò³º ñòàòòÿ 1861 ÊÇïÏ, ÿêà ïîøèðèëà ãàðàíò³¿, óñòàíîâëåí³ ñòàòòÿìè 56, 176, 177, ÷à-ñòèíàìè òðåòüîþ � âîñüìîþ ñòàòò³ 179, ñòàòòÿìè 181-1821, 184-186 ÊÇïÏ, òàêîæíà áàòüê³â, ÿê³ âèõîâóþòü ä³òåé áåç ìàòåð³ (ó ò. ÷. â ðàç³ òðèâàëîãî ïåðåáóâàííÿ ìà-òåð³ â ë³êóâàëüíîìó çàêëàä³).Ïðèíöèï ãåíäåðíî¿ ð³âíîñò³ â òðóäîâèõ â³äíîñèíàõ çàêð³ïëåíèé ³ â áàãàòüîõì³æíàðîäíî-ïðàâîâèõ àêòàõ, ÿê³, â³äïîâ³äíî äî ñòàòò³ 9 Êîíñòèòóö³¿ Óêðà¿íè, º ÷à-ñòèíîþ íàö³îíàëüíîãî çàêîíîäàâñòâà, ÿêùî çãîäà íà ¿õ îáîâ�ÿçêîâ³ñòü íàäàíà Âåð-õîâíîþ Ðàäîþ Óêðà¿íè.Öå, çîêðåìà, Çàãàëüíà äåêëàðàö³ÿ ïðàâ ëþäèíè (ïðèéíÿòà ³ ïðîãîëîøåíà ðåçî-ëþö³ºþ Ãåíåðàëüíî¿ àñàìáëå¿ ÎÎÍ â³ä 10 ãðóäíÿ 1948 ð.), â ÿê³é ïðîãîëîøåíî, ùîâñ³ ëþäè íàðîäæóþòüñÿ â³ëüíèìè ³ ð³âíèìè ó ñâî¿é ã³äíîñò³ òà ïðàâàõ, ó ò. ÷. íå-çàëåæíî â³ä ñòàò³.Âèìîãè ùîäî ð³âíîãî ñòàòóñó æ³íêè ³ ÷îëîâ³êà â òðóäîâèõ â³äíîñèíàõ ì³ñòèòü³ Êîíâåíö³ÿ ÎÎÍ ïðî ë³êâ³äàö³þ âñ³õ ôîðì äèñêðèì³íàö³¿ ñòîñîâíî æ³íîê â³ä18 ãðóäíÿ 1979 ð. Íà ë³êâ³äàö³þ äèñêðèì³íàö³¿ çà îçíàêîþ ñòàò³ òà çàáåçïå÷åííÿð³âíèõ ïðàâ ³ ìîæëèâîñòåé æ³íîê ³ ÷îëîâ³ê³â ñïðÿìîâàí³ òàêîæ â³äïîâ³äí³ êîí-âåíö³¿ ̳æíàðîäíî¿ Îðãàí³çàö³¿ Ïðàö³.
369Þðèäè÷í³ ³ ïîë³òè÷í³ íàóêè
Ïðè öüîìó ñë³ä ìàòè íà óâàç³, ùî ñòàòòåþ 81 ÊÇïÏ ïåðåäáà÷åíî íàñòóïíå: ÿê-ùî ì³æíàðîäíèì äîãîâîðîì àáî ì³æíàðîäíîþ óãîäîþ, â ÿê³é áåðå ó÷àñòü Óêðà¿íà,óñòàíîâëåíî ³íø³ ïðàâèëà, í³æ ò³, ùî ¿õ ì³ñòèòü çàêîíîäàâñòâî Óêðà¿íè ïðî ïðà-öþ, òî çàñòîñîâóþòüñÿ ïðàâèëà ì³æíàðîäíîãî äîãîâîðó àáî ì³æíàðîäíî¿ óãîäè.Ïðàâîâîþ ãàðàíò³ºþ çàõèñòó ïðàö³âíèê³â â³ä óñòàíîâëåííÿ äèñêðèì³íàö³éíèõïîëîæåíü ó òðóäîâîìó äîãîâîð³ (êîíòðàêò³) º íîðìà ñòàòò³ 9 ÊÇïÏ, ÿêîþ âñòàíîâ-ëåíî, ùî óìîâè äîãîâîð³â ïðî ïðàöþ, ÿê³ ïîã³ðøóþòü ñòàíîâèùå ïðàö³âíèê³âïîð³âíÿíî ³ç çàêîíîäàâñòâîì Óêðà¿íè ïðî ïðàöþ, º íåä³éñíèìè.Óïåðøå â çàêîíîäàâñòâ³ Óêðà¿íè ñòàòòÿìè 22�24 Çàêîíó ¹ 2866 âèçíà÷åíîâ³äïîâ³äàëüí³ñòü çà ïîðóøåííÿ çàêîíîäàâñòâà ïðî çàáåçïå÷åííÿ ð³âíèõ ïðàâ òàìîæëèâîñòåé æ³íîê ³ ÷îëîâ³ê³â.Çîêðåìà, óñòàíîâëåíî, ùî îñîáà, ÿêà ââàæàº, ùî ñòîñîâíî íå¿ áóëî çàñòîñîâà-íî äèñêðèì³íàö³þ çà îçíàêîþ ñòàò³ ÷è âîíà ñòàëà îá�ºêòîì ñåêñóàëüíèõ äîìàãàíü,ìຠïðàâî çâåðíóòèñÿ ç³ ñêàðãîþ äî Óïîâíîâàæåíîãî Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè çïðàâ ëþäèíè, ñïåö³àëüíî óïîâíîâàæåíîãî öåíòðàëüíîãî îðãàíó âèêîíàâ÷î¿ âëàäèç ïèòàíü ð³âíèõ ïðàâ òà ìîæëèâîñòåé æ³íîê ³ ÷îëîâ³ê³â, óïîâíîâàæåíèõ îñ³á (êî-îðäèíàòîð³â) ç ïèòàíü çàáåçïå÷åííÿ ð³âíèõ ïðàâ òà ìîæëèâîñòåé æ³íîê ³ ÷îëîâ³ê³ââ îðãàíàõ âèêîíàâ÷î¿ âëàäè òà îðãàíàõ ì³ñöåâîãî ñàìîâðÿäóâàííÿ, ïðàâîîõîðîí-íèõ îðãàí³â äåðæàâè òà ñóäó.Îñîáà ìຠòàêîæ ïðàâî íà â³äøêîäóâàííÿ ìàòåð³àëüíèõ çáèòê³â òà ìîðàëüíî¿øêîäè, çàâäàíèõ ¿é óíàñë³äîê äèñêðèì³íàö³¿ çà îçíàêîþ ñòàò³ ÷è ñåêñóàëüíèõ äî-ìàãàíü. Ìîðàëüíà øêîäà â³äøêîäîâóºòüñÿ íåçàëåæíî â³ä ìàòåð³àëüíèõ çáèòê³â,ÿê³ ï³äëÿãàþòü â³äøêîäóâàííþ, òà íå ïîâ�ÿçàíà ç ¿õ ðîçì³ðîì.Îñîáè, âèíí³ â ïîðóøåíí³ âèìîã çàêîíîäàâñòâà ïðî çàáåçïå÷åííÿ ð³âíèõ ïðàâòà ìîæëèâîñòåé æ³íîê ³ ÷îëîâ³ê³â, íåñóòü öèâ³ëüíó, àäì³í³ñòðàòèâíó òà êðèì³íà-ëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü çã³äíî ³ç çàêîíîì.Ñë³ä çàçíà÷èòè, ùî ïðèê³íöåâèìè ïîëîæåííÿìè Çàêîíó ¹ 2866 ïåðåäáà÷åíîâíåñåííÿ â³äïîâ³äíèõ çì³í äî ³íøèõ çàêîí³â Óêðà¿íè, ÿê³ âèïëèâàþòü ³ç öüîãî Çà-êîíó, à òàêîæ ïðèâåäåííÿ âñüîãî çàêîíîäàâñòâà Óêðà¿íè ó â³äïîâ³äí³ñòü äî öüîãîÇàêîíó.Íà ñüîãîäí³ â³äïîâ³äàëüí³ñòü çà ïîðóøåííÿ ãåíäåðíî¿ ð³âíîñò³ â çàêîíîäàâñòâ³ïðî ïðàöþ ïîêè ùî íå êîíêðåòèçóºòüñÿ. Ïðîòå çàãàëüí³ íîðìè ùîäî â³äïîâ³äàëü-íîñò³ ñëóæáîâèõ îñ³á, êåð³âíèê³â ï³äïðèºìñòâ, óñòàíîâ, îðãàí³çàö³é, à òàêîæ âëàñ-íèê³â àáî óïîâíîâàæåíèõ íèìè îðãàí³â çà ïîðóøåííÿ çàêîíîäàâñòâà ïðî ïðàöþ,çîêðåìà ñòàòò³ 45, 237, 2371 ÊÇïÏ, íå âèêëþ÷àþòü ìîæëèâîñò³ ¿õ çàñòîñóâàííÿ éó âèïàäêàõ óñòàíîâëåííÿ ôàêòó äèñêðèì³íàö³¿ çà îçíàêîþ ñòàò³, îñê³ëüêè ïðèíöèïð³âíîñò³ òðóäîâèõ ïðàâ æ³íîê ³ ÷îëîâ³ê³â º ñêëàäîâîþ ÷àñòèíîþ çàêîíîäàâñòâàïðî ïðàöþ, ÿêîãî âëàñíèê àáî óïîâíîâàæåíèé íèì îðãàí, çã³äíî ç³ ñòàòòåþ 141ÊÇïÏ, çîáîâ�ÿçàíèé íåóõèëüíî äîäåðæóâàòèñü. Ïîðóøåííÿ íèì ãåíäåðíî¿ð³âíîñò³ º ïîðóøåííÿì çàêîíîäàâñòâà ïðî ïðàöþ.Àíàë³ç ÷èííîãî òðóäîâîãî çàêîíîäàâñòâà, íàóêîâèõ ïîãëÿä³â ç ïèòàíü ãåíäåð-íî¿ ð³âíîñò³ äîçâîëÿº ãîâîðèòè ïðî òå, ùî íèí³ â íàóö³ òðóäîâîãî ïðàâà ³ñíóþòüð³çí³ ï³äõîäè äî îö³íêè ãåíäåðíèõ àñïåêò³â ó òðóäîâèõ ïðàâîâ³äíîñèíàõ: â³ä àáñî-ëþòèçàö³¿ «çàõîä³â ïîçèòèâíî¿ äèôåðåíö³àö³¿, ÿê³ çàáåçïå÷óþòü æ³íêàì îäíàêîâ³ìîæëèâîñò³ â äîñòóï³ äî óí³âåðñàëüíèõ ïðàâ» (Ì. Áóðîìåíñüêèé14), äî ïîâíîãîçàïåðå÷åííÿ äîö³ëüíîñò³ ³ñíóâàííÿ ïîçèòèâíî¿ äèôåðåíö³àö³¿ ç ìîòèâ³â çíèæåííÿêîíêóðåíòîñïðîìîæíîñò³ îñ³á íà ðèíêó ïðàö³ (². Ëàâðèí÷óê15, Í. Áîëîò³íà16).Óðàõîâóþ÷è âèùåâèêëàäåíå, ìîæíà çðîáèòè âèñíîâîê ïðî òå, ùî é íàäàë³ ñë³äóäîñêîíàëþâàòè çàêîíîäàâñòâî ïðî ãåíäåðíó ð³âí³ñòü ó ñôåð³ ïðàö³, çâåðíóâøè
370 Äåðæàâà ³ ïðàâî · Âèïóñê 48
ãîëîâíó óâàãó íà ðåàë³çàö³þ çàêð³ïëåíèõ ïîëîæåíü ç äàíîãî ïèòàííÿ. Ùîáë³êâ³äóâàòè äèñêðèì³íàö³þ çà ñòàòåâîþ îçíàêîþ, ñë³ä ðîçãëÿäàòè ó âçàºìíîìóçâ�ÿçêó ïðîáëåìè ãåíäåðíî¿ íåð³âíîñò³ ç ³íøèìè ïðîáëåìàìè æ³íîê, âèÿâëÿòè éóñóâàòè ïðîãàëèíè â çíàííÿõ ó ö³é ñôåð³.Ïî-ïåðøå, íåîáõ³äíî çì³íþâàòè íîðìàòèâíî-ïðàâîâó áàçó, ðîçðîáëÿòè 䳺â³ìåõàí³çìè ¿¿ çàïðîâàäæåííÿ òà çàáåçïå÷èòè êîíòðîëü çà äîòðèìàííÿì çàêîíîäàâ-ñòâà ùîäî çàõèñòó ïðàâ æ³íîê. Òîáòî ïðîáëåìà çàáåçïå÷åííÿ ãåíäåðíî¿ ð³âíîñò³ óñôåð³ ïðàö³ ò³ñíî ïîâ�ÿçàíà ç ôîðìóâàííÿì â Óêðà¿í³ ïðàâîâî¿ òà ñîö³àëüíî¿ äåð-æàâè.Ïî-äðóãå, íåîáõ³äíî çì³íþâàòè ñòåðåîòèïè òà óÿâëåííÿ, ÿê³ é äîñ³ ðîçãëÿäà-þòü æ³íîê ÿê ïðåäñòàâíèöü ñëàáêî¿ ñòàò³, ó á³ê ãåíäåðíî¿ ð³âíîñò³. Âèõîäÿ÷è ç òà-êèõ ñòåðåîòèï³â, çíà÷íà ÷àñòèíà íàñåëåííÿ ââàæຠòåïåð³øíþ ñèòóàö³þ íîðìàëü-íîþ, ùî ïåðåøêîäæຠïîäîëàííþ ïðîáëåìè.Ö³ ñòåðåîòèïè ïî÷èíàþòü íàì íàâÿçóâàòè ùå â ðàííüîìó äèòèíñòâ³, çîêðåìà âøêîë³. Òîìó íåîáõ³äíî âíåñòè äåÿê³ çì³íè â íàâ÷àëüí³ ïðîãðàìè, òîáòî âèëó÷èòèç íàâ÷àëüíèõ ìàòåð³àë³â çàéâ³ ãåíäåðí³ ñòåðåîòèïè; ïðîâîäèòè òðåí³íãè â çàêëà-äàõ îñâ³òè; âèêîðèñòîâóâàòè ìîæëèâîñò³, ÿê³ íàäຠñèñòåìà îñâ³òè, äëÿ ðóéíóâàí-íÿ òðàäèö³éíèõ ãåíäåðíèõ ðîëåé òà ñòåðåîòèï³â ³ çàáåçïå÷èòè âïðîâàäæåííÿá³ëüø àëüòåðíàòèâíèõ åãàë³òàðíèõ ìîäåëåé. Òîáòî, âèõîäÿ÷è ç òîãî, ùî ë³äåðîìïîâèííà áóòè á³ëüø êîìïåòåíòíà ó ò³é ÷è ³íø³é ñèòóàö³¿ àáî ïðîáëåì³ îñîáà, à íåçàëåæíî â³ä ñòàò³. Ðîçðîáëåííÿ ÿê³ñíî íîâîãî ãåíäåðíîãî ï³äõîäó â îñâ³ò³ çàðàçìîæíà ââàæàòè îäíèì ç ãîëîâíèõ çàâäàíü ôîðìóâàííÿ ãåíäåðíîãî ïàðèòåòó òàãåíäåðíî¿ ïîë³òèêè â íàø³é äåðæàâ³.Ïî-òðåòº, íåîáõ³äíî äåùî çì³íèòè ð³âåíü ãåíäåðíî¿ ïðîôåñ³éíî¿ ñåãðåãàö³¿.Öå ñòàíå ìîæëèâèì, ÿêùî Óêðà¿íà áóäå îáì³íþâàòèñÿ äîñâ³äîì ³ çíàííÿìè ç³íøèìè êðà¿íàìè ªâðîïè, ùîá ïîò³ì ðîçðîáèòè ñòðàòå㳿, ÿê³ áóäóòü ñïðÿìîâàí³íà çàïîá³ãàííÿ âèðîáíè÷èì ðèçèêàì ³ íåáåçïåêàì äëÿ òîãî, ùîá äåÿê³ ãàëóç³ âè-ðîáíèöòâà ñòàëè á³ëüø äîñòóïí³ äëÿ æ³íîê.Ïî-÷åòâåðòå, ãåíäåðíà ïîë³òèêà ó ñôåð³ ïðàö³ ìຠñòàòè âàæëèâîþ ñêëàäîâîþñîö³àëüíî¿ ïîë³òèêè. Íåîáõ³äíî ñïðèÿòè ðîçâèòêó ñèñòåìíîãî ï³äõîäó äîäîñë³äæåííÿ ãåíäåðíèõ ïðîáëåì, ùî äàñòü çìîãó á³ëüø øèðîêî îõîïèòè öþ ïðî-áëåìó ³ âïðîâàäèòè ìåòîäè ¿¿ ðåãóëþâàííÿ â óñ³ ñôåðè æèòòÿ íàñåëåííÿ.Îòæå, äëÿ òîãî, ùîá çìåíøèòè ïîêàçíèêè ãåíäåðíî¿ íåð³âíîñò³ â íàø³é äåð-æàâ³ òà íàáëèçèòè ¿õ äî ïîêàçíèê³â á³ëüø ñîö³àëüíî ðîçâèíóòèõ êðà¿í, íåîáõ³äíîâðàõóâàòè ïîñòàâëåí³ âèùå ôàêòè òà ðîçðîáèòè ñòðàòå㳿 çà âñ³ìà öèìè íàïðÿìêà-ìè.
1. http://www.ukãà³nå2015.îãg.uà/gîàls/gåndår. 2. http://www.niss.gîv.uà/Ìînitor/Ìînitor12/03.htm. 3. Àíäð³¿â Â.Ì. Ƴíêè ³ ðèíîê ïðàö³: äåÿê³ ãåíäåðí³ àñïåêòè // гâí³ñòü÷îëîâ³ê³â ³ æ³íîê â Óêðà¿í³: ïðàâîâ³ àñïåêòè: Ìàòåð³àëè ̳æíàðîäíî¿ íàóêîâî-ïðàêòè÷-íî¿ êîíôåðåíö³¿; ì. Êè¿â, 20-21 ëèñòîïàäà 2000 ð. � Ê., 2000. � Ñ. 174�178. 4. ˳÷ìàí Þ.Ùîäî çàãàëüíîïðàâîâîãî ïîíÿòòÿ ãåíäåðíî¿ ð³âíîñò³. // Òðóäîâå ïðàâî Óêðà¿íè: ñó÷àñ-íèé ñòàí òà ïåðñïåêòèâè: Ìàòåð³àëè íàóêîâî-ïðàêòè÷íî¿ êîíôåðåíö³¿; ì. ѳìôåðîïîëü,22�24 òðàâíÿ 2008 ð. / Çà ðåä. Â.Ñ. Âåíåä³êòîâà. � ѳìôåðîïîëü: Óêðà¿íñüêà àñîö³àö³ÿôàõ³âö³â òðóäîâîãî ïðàâà, Êðèìñüêèé þðèäè÷íèé ³íñòèòóò, 2008. � Ñ. 166�171. 5. Ìàêà-ðåíêî Ñ. Ùîäî ïèòàíü ðåôîðìóâàííÿ òðóäîâîãî çàêîíîäàâñòâà ó ñâ³òë³ ïîë³òèêè ãåíäåð-íî¿ ð³âíîñò³ // Òðóäîâå ïðàâî Óêðà¿íè: ñó÷àñíèé ñòàí òà ïåðñïåêòèâè: Ìàòåð³àëè íàóêî-âî-ïðàêòè÷íî¿ êîíôåðåíö³¿; ì. ѳìôåðîïîëü, 22�24 òðàâíÿ 2008 ð. / Çà ðåä. Â.Ñ. Âå-íåä³êòîâà. � ѳìôåðîïîëü: Óêðà¿íñüêà àñîö³àö³ÿ ôàõ³âö³â òðóäîâîãî ïðàâà, Êðèìñüêèé
371Þðèäè÷í³ ³ ïîë³òè÷í³ íàóêè
þðèäè÷íèé ³íñòèòóò, 2008. � Ñ. 171�175. 6. ×åðåäíè÷åíêî Í.À. Äî ïðîáëåìè ãåíäåðíî¿ð³âíîñò³ â Óêðà¿í³ // Ïðîáëåìè âäîñêîíàëåííÿ ïðàâîâîãî ðåãóëþâàííÿ ñîö³àëüíî-òðóäî-âèõ â³äíîñèí â Óêðà¿í³: Ìàòåð³àëè íàóêîâî-ïðàêòè÷íî¿ êîíôåðåíö³¿; ì. Õàðê³â, 5�6 ÷åðâ-íÿ 2009 ð. / Çà ðåä. Â.Ñ. Âåíåä³êòîâà. � Õ.: Óêðà¿íñüêà àñîö³àö³ÿ ôàõ³âö³â òðóäîâîãî ïðà-âà, Õàðê³âñüêèé åêîíîì³êî-ïðàâîâèé óí³âåðñèòåò, 2009. � Ñ. 76�78. 7. Ïðî çàéíÿò³ñòü íà-ñåëåííÿ: Çàêîí Óêðà¿íè â³ä 1 áåðåçíÿ 1991 ð. ¹ 803-Õ²² (ç³ çì³í. ³ äîï.) // ³äîìîñò³ Âåð-õîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè. � 1991. � ¹ 14. � Ñò. 170. 8. Ïðî îïëàòó ïðàö³: Çàêîí Óêðà¿íè â³ä24 áåðåçíÿ 1995 ð. ¹ 108/95-ÂÐ (ç³ çì³í. ³ äîï.) // ³äîìîñò³ Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè. �1995. � ¹ 17. � Ñò. 121. 9. Ïðî â³äïóñòêè: Çàêîí Óêðà¿íè â³ä 15 ëèñòîïàäà 1996 ð.¹ 504/96 (ç³ çì³í. ³ äîï.) // ³äîìîñò³ Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè. � 1997. � ¹ 2. � Ñò. 4.10. Ïðî îõîðîíó ïðàö³: Çàêîí Óêðà¿íè â³ä 14 æîâòíÿ 1992 ð. ¹ 2694-Õ²² (â ðåä. ÇàêîíóÓêðà¿íè â³ä 21 ëèñòîïàäà 2002 ð. ¹ 229-²Ó (ç³ çì³í. ³ äîï.) // ³äîìîñò³ Âåðõîâíî¿ ÐàäèÓêðà¿íè. � 2003. � ¹ 2. � Ñò. 10. 11. Ïðî äåðæàâíó ñëóæáó: Çàêîí Óêðà¿íè â³ä 16 ãðóäíÿ1993 ð. ¹ 3723-XII // ³äîìîñò³ Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè. � 1993. � ¹ 52. � Ñò. 490.12. Ïðî çàáåçïå÷åííÿ ð³âíèõ ïðàâ ³ ìîæëèâîñòåé æ³íîê ³ ÷îëîâ³ê³â: Çàêîí Óêðà¿íè â³ä8 âåðåñíÿ 2005 ð. ¹ 2866-IV // ³äîìîñò³ Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè. � 2005. � ¹ 52. �Ñò. 561. 13. Ùåðáþê Í. ªäí³ñòü ³ äèôåðåíö³àö³ÿ ïðàâîâîãî ðåãóëþâàííÿ ïðàö³ æ³íîê. //ϳäïðèºìíèöòâî, ãîñïîäàðñòâî ³ ïðàâî. � 2009. � ¹ 1. � Ñ. 63. 14. Áóðîìåíñêèé Ì. Ìåæ-äóíàðîäíî-ïðàâîâûå ïðåäïîñûëêè ãåíäåðíîãî ðåôîðìèðîâàíèÿ óêðàèíñêîãî çàêîíîäà-òåëüñòâà // гâí³ñòü ÷îëîâ³ê³â ³ æ³íîê â Óêðà¿í³: ïðàâîâ³ àñïåêòè: Ìàòåð³àëè ̳æíàðîä-íî¿ íàóêîâî-ïðàêòè÷íî¿ êîíôåðåíö³¿; ì. Êè¿â, 20-21 ëèñòîïàäà 2000 ð. � Ê., 2000. �Ñ. 82�84. 15. Ëàâðèí÷óê ². Òðóäîâå çàêîíîäàâñòâî Óêðà¿íè // Çà ðåä. Ò.Ìåëüíèê. � Ê.: Ëî-ãîñ, 2001. � Ñ. 30. 16. Áîëîò³íà Í.Á. Òðóäîâå ïðàâî Óêðà¿íè. � Ê.: ³êàð, 2003. � Ñ. 40.
Î. À. ØÅÐØÍÜÎÂÀ
ÑÏÐÎÙÅÍÍß ÏÎÐßÄÊÓ ÐŪÑÒÐÀÖ²¯ ϲÄÏÐȪÌÑÒÂ: ÏÐÀÊÒÈÊÀ ÏÐÀ-
ÂÎÂÎÃÎ ÐÅÃÓËÞÂÀÍÍß Â ÓÊÐÀ¯Í² ÒÀ  ªÑ
Ñâîáîäà ï³ïðèºìíèöòâà º ôóíäàìåíòàëüíèì ïðèíöèïîì Äîãîâîðó ïðî çàñíóâàííÿªâðîïåéñüêî¿ åêîíîì³÷íî¿ ñï³ëüíîòè. Àâòîð äîñë³äæóº ïðîöåäóðó ðåºñòðàö³¿ï³äïðèºìñòâ â ªÑ òà Óêðà¿í³. Àâòîð ö³º¿ ñòàòò³ àíàë³çóº Ïðîåêò Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðîïåðåë³ê äîêóìåíò³â äîçâ³ëüíîãî õàðàêòåðó ó ñôåð³ ãîñïîäàðñüêî¿ ä³ÿëüíîñò³».Êëþ÷îâ³ ñëîâà: ñâîáîäà ï³äïðèºìíèöòâà, ªâðîïåéñüêå åêîíîì³÷íà ñï³ëüíîòà, ïðî-öåäóðà ðåºñòðàö³¿ ï³äïðèºìñòâà, ïðàêòèêà ïðàâîâîãî ðåãóëþâàííÿ â ªÑ, ñïðîùåííÿïðîöåäóðè ðåºñòðàö³¿ â Óêðà¿í³.
Ñâîáîäà ïðåäïðèíèìàòåëüñòâà ÿâëÿåòñÿ ôóíäàìåíòàëüíûì ïðèíöèïîì Äîãîâîðàîá îñíîâàíèè Åâðîïåéñêîãî ýêîíîìè÷åñêîãî ñîîáùåñòâà. Àâòîð èçó÷àåò ïðîöåäóðó ðå-ãèñòðàöèè ïðåäïðèÿòèÿ â ÅÑ è Óêðàèíå. Àâòîð ýòîé ñòàòüè àíàëèçèðóåò Ïðîåêò Çà-êîíà Óêðàèíû «Ïðî ïåðå÷åíü äîêóìåíòîâ ðàçðåøèòåëüíîãî õàðàêòåðà â ñôåðå õîçÿé-ñòâåííîé äåÿòåëüíîñòè».Êëþ÷åâûå ñëîâà: ñâîáîäà ïðåäïðèíèìàòåëüñòâà, Åâðîïåéñêîå ýêîíîìè÷åñêîå ñîîá-ùåñòâî, ïðîöåäóðà ðåãèñòðàöèè ïðåäïðèÿòèÿ, ïðàêòèêà ïðàâîâîãî ðåãóëèðîâàíèÿ â ÅÑ,óïðîùåíèå ïðîöåäóðû ðåãèñòðàöèè â Óêðàèíå.
Freedom of enterprise is a fundamental principle of the Treaty Establishing the EuropeanEconomic Community. The author investigates the procedure of registration of enterprise in
372 Äåðæàâà ³ ïðàâî · Âèïóñê 48
© ØÅÐØÍÜÎÂÀ Îëåíà Àíàòî볿âíà � íàóêîâèé ñï³âðîá³òíèê ²íñòèòóòó ì³æíàðîä-íèõ â³äíîñèí Êè¿âñüêîãî íàö³îíàëüíîãî óí³âåðñèòåòó ³ìåí³ Òàðàñà Øåâ÷åíêà
|
| id | nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-34400 |
| institution | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| issn | 1563-3349 |
| language | Ukrainian |
| last_indexed | 2025-11-28T04:29:29Z |
| publishDate | 2010 |
| publisher | Інститут держави і права ім. В.М. Корецького НАН України |
| record_format | dspace |
| spelling | Світенок, М.І. 2012-06-03T14:57:12Z 2012-06-03T14:57:12Z 2010 Проблеми ґендерної рівності у законодавстві про працю України / М.І. Світенок // Держава і право. — 2010. — № 48. — С. 365-372. — Бібліогр.: 16 назв. — укр. 1563-3349 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/34400 Аналізуються проблеми гендерної рівності в законодавстві про працю України. На підставі аналізу чинного трудового законодавства робиться висновок про необхідність гарантованих рівних можливостей жінок і чоловіків у трудових правовідносинах. Визначаються основні напрями та шляхи подолання дискримінації у сфері трудових правовідносин. Ключові слова: гендер, рівність, жінка, трудові відносини. Анализируются проблемы гендерного равенства в законодательстве о труде Украины. На основании анализа действующего трудового законодательства и научных публикаций делается вывод о необходимости гарантированных равных возможностей женщин и мужчин в трудовых правоотношениях. Определяются основные направления и пути преодоления дискриминации в сфере трудовых правоотношений. Ключевые слова: гендер, равенство, женщина, трудовые отношения. The equality of gender and its problem arising from the labour legislation of Ukraine are analyzed in the present article. On the basis of the analysis concerning labour laws in force and scientific publications, conclusions of the necessity of guaranteeing equal chances for women and men in labour legal relations are made. Main lines and ways of eliminating discrimination in the sphere of labour legal relations are outlined. Key words: gender, equality, woman, labour relations. uk Інститут держави і права ім. В.М. Корецького НАН України Держава і право Цивільне, підприємницьке, господарське та трудове право Проблеми ґендерної рівності у законодавстві про працю України Article published earlier |
| spellingShingle | Проблеми ґендерної рівності у законодавстві про працю України Світенок, М.І. Цивільне, підприємницьке, господарське та трудове право |
| title | Проблеми ґендерної рівності у законодавстві про працю України |
| title_full | Проблеми ґендерної рівності у законодавстві про працю України |
| title_fullStr | Проблеми ґендерної рівності у законодавстві про працю України |
| title_full_unstemmed | Проблеми ґендерної рівності у законодавстві про працю України |
| title_short | Проблеми ґендерної рівності у законодавстві про працю України |
| title_sort | проблеми ґендерної рівності у законодавстві про працю україни |
| topic | Цивільне, підприємницьке, господарське та трудове право |
| topic_facet | Цивільне, підприємницьке, господарське та трудове право |
| url | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/34400 |
| work_keys_str_mv | AT svítenokmí problemigendernoírívnostíuzakonodavstvípropracûukraíni |