Центр консервации и реставрации Национальной библиотеки Украины имени В. И. Вернадского: достижения, задачи, перспективы (к 15-летию создания)
В статье рассматриваются основные задачи и направления деятельности Центра, прослеживается направленность его научно-исследовательской и научно-методической работы на решение практических задач обеспечения физической сохранности документов библиотеки, раскрывается использование в этой
 работ...
Saved in:
| Published in: | Библиотеки национальных академий наук: проблемы функционирования, тенденции развития |
|---|---|
| Date: | 2007 |
| Main Authors: | , |
| Format: | Article |
| Language: | Russian |
| Published: |
Національна бібліотека України імені В.І. Вернадського НАН України
2007
|
| Subjects: | |
| Online Access: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/34443 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| Journal Title: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Cite this: | Центр консервации и реставрации Национальной библиотеки Украины имени В. И. Вернадского: достижения, задачи, перспективы (к 15-летию создания) / Л.П. Затока, Л.В. Муха // Библиотеки национальных академий наук: проблемы функционирования, тенденции развития. — 2007. — Вип. 5. — С. 247-264. — Бібліогр.: 13 назв. — рос. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| _version_ | 1860258967951769600 |
|---|---|
| author | Муха, Л.В. Затока, Л.П. |
| author_facet | Муха, Л.В. Затока, Л.П. |
| citation_txt | Центр консервации и реставрации Национальной библиотеки Украины имени В. И. Вернадского: достижения, задачи, перспективы (к 15-летию создания) / Л.П. Затока, Л.В. Муха // Библиотеки национальных академий наук: проблемы функционирования, тенденции развития. — 2007. — Вип. 5. — С. 247-264. — Бібліогр.: 13 назв. — рос. |
| collection | DSpace DC |
| container_title | Библиотеки национальных академий наук: проблемы функционирования, тенденции развития |
| description | В статье рассматриваются основные задачи и направления деятельности Центра, прослеживается направленность его научно-исследовательской и научно-методической работы на решение практических задач обеспечения физической сохранности документов библиотеки, раскрывается использование в этой
работе достижений отечественной и мировой науки, собственных научных разработок.
|
| first_indexed | 2025-12-07T18:52:49Z |
| format | Article |
| fulltext |
247
Муха Л. В.
Затока Л. П.
Öåíòð êîíñåðâàöèè è ðåñòàâðàöèè
Íàöèîíàëüíîé áèáëèîòåêè
Óêðàèíû èìåíè Â. È. Âåðíàäñêîãî:
äîñòèæåíèÿ, çàäà÷è, ïåðñïåêòèâû
(ê 15-ëåòèþ ñîçäàíèÿ)
В статье рассматриваются основные задачи и направления деятельности
Центра, прослеживается направленность его научно-исследовательской и науч-
но-методической работы на решение практических задач обеспечения физичес-
кой сохранности документов библиотеки, раскрывается использование в этой
работе достижений отечественной и мировой науки, собственных научных раз-
работок.
Значение библиотек для экономического, интеллектуального и
духовного прогресса общества с каждым годом оценивается все
более высоко. Для того, чтобы удовлетворять растущие потреб-
ности общества в информации, необходимо пополнять, расши-
рять и обрабатывать накопленную информацию, а также сохра-
нять носители, на которых она отражена. В связи с этим в каждой
библиотеке деятельность по сохранности библиотечных фондов
становится делом первостепенной важности.
В сентябре 1992 года Постановлением Президиума Националь-
ной академии наук Украины (НАН Украины) «Про розвиток
Центральної наукової бібліотеки ім. В. І. Вернадського АН Ук-
раїни» № 241 было принято решение о создании научно-производ-
ственного и координационно-методического подразделения –
Центра консервации и реставрации при Центральной научной
библиотеке Украины (ныне НБУВ). Центр консервации и рестав-
рации (ЦКР) был создан с целью проведения и внедрения резуль-
татов научных исследований в области сохранности фондов науч-
ных библиотек Украины, осуществления научно-обоснованных
консервационных мероприятий, содействия развитию инноваци-
онных технологий в библиотечной практике. Поскольку такое
направление деятельности библиотеки, как сохранность фондов,
связано со многими, на первый взгляд, не библиотечными отрас-
лями науки, такими, как химия, микробиология, материаловеде-
ние, для решения проблем сохранности документов в библиотеку
пришли специалисты из других отраслей знаний (химики, мико-
логи, бумажники-технологи).
Следут подчеркнуть, что история становления и развития дея-
тельности по сохранности фондов в Национальной библиотеке
Украины имени В.И. Вернадского (НБУВ) насчитывает более
восьмидесяти лет и началась практически с основания библиоте-
ки, а с созданием ЦКР НБУВ в 1992 г. была поставлена на науч-
ную основу.
В архивных документах НБУВ 1 за 1928 – 1930 гг. есть сведения
о том, что уже тогда планомерно проводились обследования ру-
кописных и старопечатных документов и выполнялись профилак-
тические мероприятия, направленные на обеспечение сохраннос-
ти документов. Ставились конкретные задания по ремонту крыш
зданий, где размещались фонды библиотеки, а в то время их бы-
ло семь, по обеспыливанию и обеззараживанию документов, про-
ветриванию шкафов и просушиванию увлажненных книг. Также
говорилось о необходимости изолирования и дезинфекции зара-
женных документов. Планировалось приобретение вспомога-
тельного механического оборудования – пылесосов для обеспы-
ливания фондов.
В отчете о работе библиотеки за 1929 – 1930 гг. указывается,
что деятельность по сохранности документов (обследования фон-
248
дов, очистка от пыли, ремонт) входили в обязанности фондодер-
жателей, и одновременно поднимался вопрос о необходимости
перемещения документов из неприспособленных помещений,
изолирования пораженных книг и проведения дератизационных
мероприятий. Уже в документах за 1930 г. 2 использован термин
«консервация» и указано, что на «консервационные мероприятия
отведено 12 человеко-дней». В том же 1930 г. в декабре при пла-
нировании работ по сохранности фондов поднимались вопросы
создания переплетной мастерской для изготовления или восста-
новления переплетов документов, приобретения двух пылесосов
фирмы «Сименс и Шукарт». В архивных документах зафиксиро-
ваны также обращения библиотеки в разные химические лабора-
тории г. Киева с просьбой провести исследование состава и влаж-
ности воздуха подвальных помещений, которые планировалось
приспособить под книгохранилища.
Архивные документы 3 свидетельствуют о достаточно высоком
уровне постановки и решения вопросов сохранности фондов в
библиотеке. При отсутствии собственной переплетной мастерс-
кой такие работы выполнялись на заказ в существующих в то вре-
мя переплетных мастерских, таких как «Палітурня Червоної
армії» и других, а также поднимались вопросы строительства де-
зинфикационной камеры в специальном помещении; решались
вопросы вентиляции помещений библиотеки, проведения дре-
нажных работ в здании на ул.Владимирской, 62; выполнения бе-
зопасной системы отопления и правильного размещения доку-
ментов. Все выше перечисленное свидетельствует о том, что при
постановке и решении вопросов сохранности фондов в тридца-
тые годы тоже учитывались вопросы пожарной безопасности, а
именно степени риска от воды и огня для безопасного хранения
документов.
Подтверждением того, что вопросам сохранности документов в
библиотеке всегда уделялось много внимания, могут быть также
архивные статистические данные за 1939 год 4. В этих данных
есть сведения о работе специального отдела по хранению и гиги-
ене книг. В фондохранилищах действовало 36 метрологических
249
пунктов, откуда ежедневно поступали сведения о температурно-
влажностном режиме помещений библиотеки, которые фиксиро-
вались в специальных картотеках и таблицах. В отделе работало
шесть сотрудниц, которые в течении квартала обеспыливали мет-
рополки, а также дезинфицировали их раствором формалина. В
функции отдела входили также реставрация документов и изго-
товление твердых переплетов.
В последующие годы, вплоть до 90-х годов двадцатого века, в
библиотеке также уделялось много внимания постановке и реше-
нию задач по обеспечению сохранности фондов. Плодотворно
работало два отдела – отдел гигиены и реставрации и отдел пе-
реплета, деятельность которых была направлена на обеспечение
сохранности документов путем реставрации листовых материа-
лов, изготовления переплетов и осуществления некоторых сани-
тарно-гигиенических мероприятий в хранилищах и читальных
залах. Однако системное решение задач сохранности документов
на разных материальных носителях в процессе их комплектова-
ния, хранения и использования началось с 1992 года, года созда-
ния Центра консервации и реставрации.
Основные задания и направления деятельности ЦКР НБУВ в
настоящее время – это формирование единой политики библиоте-
ки в области консервации фондов на основе анализа, обобщения
и адаптации достижений мировой науки, а также выполнение на-
учно-исследовательской, научно-методической и производствен-
ной деятельности, направленной на теоретическую и научно-
практическую разработку проблем обеспечения сохранности ин-
формационных ресурсов. Научно-исследовательская деятель-
ность ЦКР НБУВ связана с выполнением научных исследований
по вопросам физической сохранности документов на бумаге, а
также документов, в качестве материальной основы которых ис-
пользованы современные носители информации. Научно-методи-
ческая деятельность направлена на практическое внедрение ре-
зультатов научных исследований для обеспечения длительной
физической сохранности документов библиотеки и библиотеч-
ных учреждений Национальной академии наук Украины, а также
250
на консультационную работу по вопросам эффективной органи-
зации хранения фондов. Научно-организационная и производ-
ственная деятельность центра сосредоточена на осуществлении
комплексных контрольно-профилактических мероприятий по
консервации документов и санитарно-гигиенической обработке
фондов, а также на выполнении реставрационных и переплетных
работ.
ЦКР НБУВ сегодня – это научно-производственное подразделе-
ние, состоящее из трех отделов: отдел научных технологий сох-
ранности фондов, отдел реставрации и отдел переплета, в ко-
торых работают 45 специалистов. На нижеприведенном рисунке
схематически показана структура ЦКР НБУВ с конкретизацией
основных направлений деятельности.
Приведенная схема отражает структуру и основные направле-
ния деятельности ЦКР НБУВ в настоящее время. В перспективе
дальнейшего развития Центра – ведущего центра в области сох-
ранности фондов научных библиотек Украины могут быть изме-
нения в его структуре, то-есть могут быть созданы новые струк-
турные подразделения или проблемные группы для решения но-
вых задач или расширения функций.
Отдел реставрации выполняет весь комплекс необходимых
технологических операций по индивидуальной реставрации уни-
кальных и особо ценных документов с использованием совре-
менных реставрационных материалов, совместимых по своим
свойствам со свойствами материальной основы документов, под-
лежащих восстановлению. В технологической схеме реставрации
особо ценных и редких изданий, рукописей – расшивание блоков,
промывка листов, восполнение утрат, укрепление структуры ма-
териального носителя, при необходимости забуферивание (нейт-
рализация) листов раствором мелкодисперсного очищенного ме-
ла, а также реставрация или изготовление переплета, который со-
ответствует конструкции подлинника. В последнее время специ-
алистами отдела реставрации разработаны оригинальные макеты
и изготовлены образцы таких элементов фазовой консервации,
как тубусы больших размеров с валом для наматывания, папки и
251
коробки разнообразных конструкций. О высокой технологичнос-
ти восстановительных работ отдела реставрации свидетельствует
перечень отреставрированных документов, среди которых такие
раритеты, как «Октоїх». – К.: Типография С.Соболя, 1628; Ради-
виловский А. «Вінец Христов». – К.: Типография Киево-Печерс-
кой Лавры, 1688; «Апостол». – Львов: Печать Ивана Федорова,
1574; Беринда П. «Лексикон славеноросский». – К.: Типография
Киево-Печерской Лавры, 1627; «Анфологіон». – Львов: Типогра-
фия Братства, 1643; Димитрий Ростовский (Туптало) «Руно оро-
шенное». – Чернигов, 1683.
Производственная деятельность отдела переплета связана с
массовой реставрацией документов, изготовлением твердых пе-
252
реплетов, а также направлена на разработку и внедрение элемен-
тов фазовой консервации фондов. О высокой производительнос-
ти и нарастающих темпах работы отдела свидетельствуют следу-
ющие результаты: за период с 2002 г. по 2006 г. изготовлено пе-
реплетов для 26 333 ед.хр., а также переплетено 24 065 подшивок
газет. Следует подчеркнуть, что количество переплетов для газет-
ного фонда за этот период работы увеличилось в два раза: 2002 г.
– 2600 переплетов, 2003 г. – 4850 переплетов, 2004 г. – 5600 пе-
реплетов, 2005 г. – 5600 переплетов, 2006 г. – 5415 переплетов.
Для изготовления и обеспечения специализированных отделов-
фондодержателей средствами для защиты от негативного влия-
ния внешней среды сотрудниками отдела за 2006 – 2007 гг. допол-
нительно к основной деятельности изготовлено 4168 папок для
фазового хранения документов. Нужно отметить, что в перспек-
тиве дальнейшего развития отдела переплета предусматривается
как нарастание темпов традиционной работы по изготовлению
твердых переплетов, так и освоение других методов восстановле-
ния материальной основы документов, а также создание новых
направлений и участков деятельности, в частности картонажного
участка.
Основные функции отдела научных технологий сохранности
фондов (НТСФ), как и Центра консервации и реставраци НБУВ в
целом, заключаются в создании информационного обеспечения
собственных научных разработок на основе анализа, обобщения
и адаптации достижений мировой и отечественной науки в кон-
сервации библиотечных фондов; проведении исследований, нап-
равленных на оптиматизацию режимов хранения документов,
проведении исследований действия биотических и абиотических
факторов окружающей среды на эксплуатационные свойства бу-
маги и процессы старения других материальных носителей доку-
ментов; осуществлении апробации неразрушающих методов ис-
следования конструктивных составляющих документа для оцен-
ки фактического физического состояния отдельного документа и
всего фонда в целом; участии в разработке базовых программ
сохранности информационных ресурсов в неблагоприятных эко-
253
логических условиях; внедрении в практику работы НБУВ и биб-
лиотечных учреждений НАНУ результатов комплексных научно-
прикладных исследований для стабилизации разных материаль-
ных носителей по отношению к механическому, физико-химичес-
кому и биологическому факторам; создании банка данных о фак-
тическом состоянии физической сохранности документов НБУВ
для установления первоочередности отбора их на стабилизаци-
онные операции; осуществлении выборочного и комплексного
обследования фактического физического состояния фондов с
целью своевременного выявления биологических, физико-хими-
ческих и механических повреждений; осуществлении постоянно-
го контроля за температурно-влажностным, санитарно-гигиени-
ческим и световым режимами хранения; организации работ по
созданию и поддержке нормативных условий хранения докумен-
тов на разных материальных носителях; осуществлении санитар-
но-гигиенической обработки и дезинфекции зараженных микро-
мицетими фондов в соотвествии с существующими в библиотеч-
ной практике технологиями и нормами и др.
Следует более детально остановиться на тех научно-исследова-
тельских работах ЦКР НБУВ, результаты выполнения которых
позволили сформировать принципиально новый подход к реше-
нию проблемы сохранности фондов НБУВ и библиотек учрежде-
ний Национальной академии наук Украины. В процессе выполне-
ния сотрудниками научной темы «Экология книгохранилищ и ее
влияние на состояние физический сохранности библиотечных
фондов» 5 (1993–1995 гг.) впервые в НБУВ было проведено комп-
лексное обследование условий хранения фондов в соответствии с
разработанным в ЦКР НБУВ «Экологическим паспортом книгох-
ранилища». Паспортизация книгохранилищ позволила не только
проанализировать состояние хранилищ, выявить несоответствия
условий хранения нормативным требованиям, но и послужила
основой для разработки и внедрения конкретных для каждого
хранилища планов первоочередных мероприятий по организации
сохранности документов. Анализ состояния физической сохран-
ности фондов, оценка фактического состояния документов и ус-
254
тановление ее зависимости от условий хранения позволили на-
чать разработку и внедрение организационных, методических и
технологических основ хранения документов в рамках научно-
исследовательской темы «Система сохранности библиотечных
фондов: проблемы и внедрение в условиях Hациональной библи-
отеки Украины имени В.И. Вернадского» 6 (1999 – 2002 гг.).
Выполнение вышеназваной НИР позволило исследовать усло-
вия хранения и микологическое состояние в первую очередь осо-
бо ценных фондов HБУВ, изучить количественный и качествен-
ный состав микобиоты, изъятой из документов, а также создать
научно-методическую базу системы биологической безопасности
в библиотеке. Была выполнена научная экспертиза и создана пол-
ноценная фактографическая база данных физического состояния
коллекций отдела старопечатной и редкой книги библиотеки, сре-
ди которых коллекция инкунабул, собрания книг известных ев-
ропейских издательских фирм Этьенов, Плантенов, Альдов, Ди-
до общим количеством 1137 единиц хранения.
Были проведены исследования по изучению действия новых
Фунгицидов на культуры плесневых грибов, изъятых из фондов
библиотеки, изучена устойчивость по отношению к микробиоло-
гическому поражению 6 видов бумаги и 2 видов картона, приме-
няемых в реставрационной практике.
Одним из важнейших результатов выполнения НИР можно счи-
тать определение стратегии и тактики ЦКР HБУВ по вопросам
обеспечения долгосрочного хранения особо ценных документов,
которые могут быть реализованы в соответствии с разработанны-
ми методологическими основами и нормативно-регламентирую-
щей документацией по вопросам сохранности и консервации. В
рамках научной темы «Система сохранности библиотечных фон-
дов: проблемы и внедрение в условиях Hациональной библиоте-
ки Украины имени В. И. Вернадского» впервые в НБУВ обследо-
вание физического состояния документов, которые поступают на
реставрацию в ЦКР, выполнялось с использованием лаборатор-
ного оборудования целлюлозно-бумажной отрасли. Были предос-
тавлены конкретные рекомендации относительно их восстанов-
255
ления и условий дальнейшего использования и хранения, а также
изучены механизмы старения бумажного носителя информации
для его стабилизации. Специалистами ЦКР НБУВ со времени ос-
нования этого подразделения разработан и внедрен постоянно
действующий комплексный экологический мониторинг помеще-
ний и фондов, в рамках которого производится контроль и регу-
лирование режимов хранения (температурно-влажностного, са-
нитарно-гигиенического и светового) в соответствии с нормами 7,
действующими в библиотечной практике.
Основное достижение выполненной научно-исследовательской
работы – это создание и внедрение комплексной системы долго-
временного хранения особо ценных документов в НБУВ.
Стратегическим направлением при разpаботке системы сохран-
ности фондов в HБУВ стала пpевентивная консеpвация. Она
включает широкий комплекс взаимосвязанных мероприятий,
направленных на минимизацию вредного воздействия на доку-
менты внешних экологических фактоpов или случайных не-
контpолируемых ситуаций.
Превентивная консеpвация дает возможность максимально
улучшить сохранность возможно большего количества докумен-
тов при условии минимального вмешательства в их стpуктуpу.
На нижеприведенном рисунке схематически изображена разра-
ботанная и внедренная система сохранности фондов НБУВ, кото-
рая позволяет, при необходимости, расширять, дополнять или ви-
доизменять мероприятия, осуществляемые в ее рамках.
Удачным решением для своевременного и эффективного осу-
ществления комплекса санитарно-гигиенических мероприятий
было создание в 2000 г. группы по обеспыливанию фондов и де-
зинфекционной обработке пораженных документов. За истекший
период сотрудниками группы обеспылено 12 836 587 единиц хра-
нения, а также для возвращения в пользование осуществлена са-
нитарно-гигиеническая обработка 10 713 документов с признака-
ми возможного микробиологического повреждения.
В общей системе сохранности фондов НБУВ в рамках постоян-
но действующего комплексного экологического мониторинга по-
256
мещений и фондов проводятся работы в направлении профилак-
тики аварий. Это направление никогда не оставалось вне поля де-
ятельности сотрудников ЦКР НБУВ, но стало особо актуальным
после октября 2002 г. Ведь НБУВ, как и многим другим библио-
текам, в 2002 г. пришлось пройти путь преодоления опасной ава-
рийной ситуации. Техногенная авария была преодолена лишь
благодаря системным и организованным действиям коллектива,
самоотверженной работе библиотечных специалистов, оператив-
ной помощи многих академических и отраслевых организаций и
учреждений, которые пришли на помощь библиотеке в преодоле-
нии последствий аварии.
Учитывая важность опыта в организации преодоления аварий-
ной ситуации, а также ее последствий, целесообразным было
включение в план научной работы Центра на 2003 – 2005 гг. НИР
«Модели и технологии ликвидации последствий и предупрежде-
ние аварийных ситуаций в библиотеках» 8. Созданная концепция
безопасности документальных ресурсов Национальной библио-
теки Украины имени В.И. Вернадского, которая базируется на
анализе мирового и отечественного опыта по этой проблеме, пре-
дусматривает соблюдение нескольких основных предпосылок бе-
зопасности. К этим предпосылкам следует отнести недопущение
возникновения чрезвычайной ситуации; готовность коллектива к
ликвидации наиболее распространенных аварийных ситуаций;
организационные мероприятия по выполнению плана преодоле-
ния аварии; оптимальное восстановление режима работы в пост-
аварийный период.
Одним из важнейших направлений деятельности ЦКР, совер-
шенствуемых из года в год, является научно-методическая работа
во всех ее разновидностях. Это участие в международных и все-
украинских научных конференциях, семинарах, практикумах в
Украине и России. На этих научных мероприятиях сотрудники
ЦКР принимают активное участие в обсуждении вопросов обес-
печения сохранности информационных ресурсов, внедрения ин-
новационных технологий в библиотечную практику, а также выс-
тупают с докладами, в которых отражены результаты собствен-
258
ной научно-производственной деятельности по вопросам консер-
вации фондов.
Не менее важное направление научно-методической работы –
проведение обучающих семинаров-практикумов в рамках посто-
янно действующего семинара по повышению квалификации пер-
сонала НБУВ, работников библиотек научно-исследовательских
учреждений НАН Украины, а также оказание консультационных
услуг профильным учреждениям по широкому кругу вопросов
обеспечения сохраности документов на разных материальных но-
сителях. Участие в таких мероприятиях дает возможность опти-
мально соединить теоретические и практические аспекты дея-
тельности ЦКР по консервации фондов, а также решать вопросы
внедрения инновационных и традиционных, проверенных ежед-
невной практикой, технологий сохранности документов.
Отличительной особенностью деятельности ЦКР в настоящее
время является изучение и внедрение передовых технологий сох-
ранности, используемых в практике работы других националь-
ных библиотек дальнего и ближнего зарубежья, а также адапта-
ция результатов научной деятельности других учреждений по
вопросам сохранности фондов. Имеются в виду разработанные
инновационные технологии учреждений НАН Украины, занима-
ющихся фундаментальными исследованиями во взаимосвязан-
ных отраслях знаний, таких как органическая химия, физическая
химия, экология, а также научные разработки отраслевых инсти-
тутов, методики и технологические процессы которых можно
внедрить в библиотечную практику. Следует сказать о сотрудни-
честве специалистов ЦКР НБУВ по вопросам сохранности фон-
дов с научными сотрудниками Научно-технического центра
электрофизической обработки НАНУ, Института сорбции и проб-
лем эндоэкологии НАНУ, Института микробиологии и вирусоло-
гии им. Д. К. Заболотного НАНУ, Института технической тепло-
физики НАНУ, Института гигиены и медицинской экологии им.
А. М. Марзеева АМНУ, ОАТ «Украинский научно-исследова-
тельский институт бумаги» и др., что отражено в научных трудах
НБУВ 9. Важно отметить, что результаты научно-исследователь-
259
ской работы этих учреждений, основывающиеся на современных
достижениях таких наук, как физика, химия, биология, бумагове-
дение и др., ранее не учитывались при организации сохранности
документов. Сотрудничество ЦКР НБУВ с выше перечисленны-
ми и другими учреждениями подтверждает тезис о том, что в пос-
ледние десятилетия библиотека постепенно превратилась из пас-
сивного потребителя известных технологий в заказчика необхо-
димых библиотеке процессов и инновационных технологий сох-
ранности фондов.
Важным и необходимым условием успешного решения вопро-
сов сохранности фондов было и остается информационное обес-
печение. Ведь уровень и актуальность внедренных методик и тех-
нологий сохранности документов на бумажных и современных
нетрадиционных носителях информации напрямую зависит от
новизны и полноты информационного обеспечения. Поэтому соз-
дание библиографических рекомендательных списков 10 и библи-
ографических обзоров по вопросам обобщения опыта преодоле-
ния аварийных ситуаций в библиотеках мира, профилактики ава-
рий, стабилизации документов с ослабленной материальной ос-
новой является важной составляющей научной деятельности
ЦКР НБУВ.
Среди научных разработок ЦКР НБУВ последних лет следует
также выделить работы, связанные с изучением отрицательного
влияния экологии окружающей среды на состояние материаль-
ной основы документов и условий сохранности фондов. Для вы-
полнения задач «Программы сохранности библиотечных и архив-
ных фондов на 2000 – 2005 гг.», утвержденной Постановлением
Кабинета Министров Украины от 15 сентября 1999 г. № 1716
пункт 5.2., проведены научные исследования по теме «Влияние
экологических условий на состояние сохранности документов».
Исследования выполнены в соответствии с требованиями
действующего межгосударственного стандарта ГОСТ 7.50 –
2002. «Консервация документов. Общие требования». В соответ-
ствии с п. 4.4 названного стандарта была определена концентра-
ция сернистого ангидрида, двуокиси азота, хлора и пыли в возду-
260
хе помещений главного корпуса и Филиала №1 НБУВ, а также в
помещениях Национальной парламентской библиотеки Украины.
Исследования содержания антропогенных примесей в воздухе
помещений были выполнены на специальном оборудовании Инс-
титута гигиены и медицинской экологии им. А. М. Марзеева
АМНУ, предназначенном для выполнения таких исследований.
По результатам научных исследований, выполненных специа-
листами ЦКР в НБУВ и других крупнейших библиотеках Украи-
ны, каждой из обследованных библиотек были даны конкретные
рекомендации по улучшению условий хранения фондов и разра-
ботаны детальные инструктивно-методические рекомендации 11
для обеспечения долгосрочного хранения библиотечных и архив-
ных документов в неблагоприятных экологических условиях. Ло-
гичным завершением выполненной научной работы стал вывод о
том, что одним из важнейших требований к внутренней среде по-
мещений библиотек было и остается обеспечение постоянства как
параметров режимов хранения фондов, так и качества воздуха.
Для обеспечения сохранности документов на бумажном носите-
ле важную роль играют материаловедческие исследования, выпол-
няемые специалистами ЦКР НБУВ. Известно, что современные
издатели не всегда следуют традициям печатного дела и соблюда-
ют выработанные годами технологии 12. Поэтому для стабилизации
процессов старения материальной основы документов и, следова-
тельно, выбора и последующего выполнения определенных техно-
логических операций необходимо установить вид бумаги, способ
отделки бумаги и вид печати, а также определить структурные и
химические показатели материального носителя. Материаловед-
ческие исследования бумаги и других конструктивных составляю-
щих документа, а также реставрационных и вспомогательных ма-
териалов – важная и постоянная составляющая научно-практиче-
кой деятельности ЦКР. Начиная с 2006 г., изучение материаловед-
ческих аспектов осуществляется в рамках НДР «Фазовая консерва-
ция и стабилизация документов с ослабленной материальной осно-
вой на бумажных носителях». Практическое внедрение фазовой
консервации как технологии массовой стабилизации материальной
261
основы документов в условиях НБУВ осуществляется комплексом
мероприятий, которые обеспечивают всестороннюю надежность и
постоянство зафиксированного физического состояния документа
по отношению к трем взаимозависимым факторам: механическо-
му, биологическому и химическому.
Разработка технологического процесса фазовой консервации в
НБУВ 13, который базируется на последовательности отдельных
стадий, предусматривает изготовление контейнеров разных ви-
дов, форм и размеров для обеспечения сохранности документов
по отношению к механическому фактору. В направлении практи-
ческого внедрения фазового хранения специалистами ЦКР
НБУВ ручным способом по индивидуальным лекалам изготав-
ливаются экспериментальные образцы коробок, папок, конвер-
тов, футляров для книг и других документов, а также контейне-
ры в форме тубусов для сохранения при транспортировке картог-
рафических изданий и документов больших размеров. Для этих
коробок и контейнеров подбираются такие материалы, которые
характеризуются необходимыми показателями нейтральности
водного экстракта. Их преимущество в том, что они обеспечива-
ют надежную защиту документа в любом положении и более
прочны по сравнению с готовыми коробками, которые в широ-
ком ассортименте предлагают промышленные предприятия Ук-
раины. Для практического внедрения фазового хранения доку-
ментов специализированных подразделений НБУВ, начиная с
2006 г., специалистами отделов реставрации и переплета изго-
тавливаются тубусы больших размеров (длиной больше 1 метра)
с валом для намотки широкоформатных документов, паспарту
для хранения раритетов Института рукописи, документов отдела
изобразительных искусств, в частности гравюр на бумаге и шел-
ке. Также изготавливаются папки разных форматов и разнооб-
разных модификаций.
Положительные результаты внедрения элементов фазового хра-
нения во многих структурных подразделениях библиотеки дают
основание для продолжения и расширения такого вида деятель-
ности ЦКР, и, возможно, создания картонажного участка в одном
262
из действующих подразделений ЦКР для внедрения фазового
хранения в условиях НБУВ.
В перспективе дальнейшего развития Центра консервации и
реставрации НБУВ предполагается расширение и усовершен-
ствование всех направлений научной и производственной дея-
тельности. В первую очередь, планируется расширение, коорди-
нация сотрудничества и проведение совместных исследований с
научными специалистами НАН Украины по целому ряду задач.
Среди них задачи массовой нейтрализации документов на бумаге
для замедления процессов старения материальной основы доку-
ментов, а также вопросы обеспечения качественного аэродисперс-
ного состава воздуха в хранилищах, читальных залах и др. В бу-
дущем необходимо инициировать вопрос обеспечения качества
материальной основы обязательного экземпляра, издаваемого в
Украине, а также продолжить дальнейшее изучение и внедрение
эффективных дезинфектантов на нейтральной основе.
В связи с поступлением в библиотеку информации на современ-
ных нетрадиционных носителях не останутся вне поля зрения
специалистов ЦКР НБУВ задачи обеспечения их сохранности.
В планах научной деятельности ЦКР НБУВ на ближайшее вре-
мя ставятся вопросы изучения процессов старения новых матери-
алов для разработки и внедрения технологий стабилизации этих
процессов, а также задачи создания, поддерживания оптималь-
ных условий хранения и консервации современных носителей
информации.
Литература
1. Архив НБУВ. Опись 1. Ед. хр. № 321А. – стр. 1–7.
2. Там же. Ед. хр. № 334А. – стр. 1–13 .
3. Там же. Ед. хр. № 341. – стр. 5, 6, 24–26 .
4. Там же. Ед. хр. № 591.– стр. 1–69.
5. Новикова Г. М., Муха Л. В. Пятилетний опыт работы Центра кон-
сервации и реставрации Национальной библиотеки Украины имени
В.И.Вернадского: проблемы и перспективы // Проблемы сохранности
документального письменного наследия библиотек и архивов : Докумен-
ты и материалы Первой казахстанской конф. (Алматы, 1 – 3 окт.1997 г.).
263
– Алматы, 1998. – С.149-156.
6. Система збереження бібліотечних фондів: проблеми та впровад-
ження в умовах Hаціональної бібліотеки України імені В.І. Вернадсько-
го (НБУВ): Звіт про науково-дослідну роботу (заключний) / НАН Ук-
раїни: Нац. б-ка України імені В.І.Вернадського. – УДК 025.7/9;
№ ДР 0100U006607; К., 2002. – 61 с.
7. ГОСТ 7.50-2002. Консервация документов. Общие требования.
Введ. 01.01.03. – 9 с.
8. Моделі і технології ліквідації наслідків і упередження аварійних си-
туацій в бібліотеках: Звіт про науково-дослідну роботу (заключний) /
НАН України: Нац. б-ка України імені В.І.Вернадського. – УДК 025.7/9;
№ ДР 0103U000451; К., 2005. – 103 с.
9. Інноваційні технології збереження документальних фондів: за-
побігання надзвичайної ситуації у бібліотеці, шляхи її подолання. Зб.
наук. праць. Вип. 17 / НАН України. Нац. б – ка України ім. В.І.Вер-
надського; Редкол.: О. С. Онищенко (гол.) та ін. – К., 2006. – 170 с.
10. Там же – С. 150–167.
11. Збереження бібліотечних і архівних фондів у несприятливих еко-
логічних умовах / Інструктивно – методичні рекомендації. – НБУВ, К.,
2005. – 33 c.
12. Омельченко М., Затока Л. Пітер Уотерс і фазова консервація
бібліотечних документів //Бібл. вісн. – 2007. – №3. – С. 17–19.
13. Муха Л., Затока Л. Історичні та техніко-технологічні аспекти фазо-
вої консервації бібліотечних фондів //Бібл. вісн. – 2007. – №1. – С. 20–25.
264
|
| id | nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-34443 |
| institution | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| issn | XXXX-0096 |
| language | Russian |
| last_indexed | 2025-12-07T18:52:49Z |
| publishDate | 2007 |
| publisher | Національна бібліотека України імені В.І. Вернадського НАН України |
| record_format | dspace |
| spelling | Муха, Л.В. Затока, Л.П. 2012-06-03T16:06:58Z 2012-06-03T16:06:58Z 2007 Центр консервации и реставрации Национальной библиотеки Украины имени В. И. Вернадского: достижения, задачи, перспективы (к 15-летию создания) / Л.П. Затока, Л.В. Муха // Библиотеки национальных академий наук: проблемы функционирования, тенденции развития. — 2007. — Вип. 5. — С. 247-264. — Бібліогр.: 13 назв. — рос. XXXX-0096 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/34443 В статье рассматриваются основные задачи и направления деятельности Центра, прослеживается направленность его научно-исследовательской и научно-методической работы на решение практических задач обеспечения физической сохранности документов библиотеки, раскрывается использование в этой
 работе достижений отечественной и мировой науки, собственных научных разработок. ru Національна бібліотека України імені В.І. Вернадського НАН України Библиотеки национальных академий наук: проблемы функционирования, тенденции развития Обеспечение сохранности фондов Центр консервации и реставрации Национальной библиотеки Украины имени В. И. Вернадского: достижения, задачи, перспективы (к 15-летию создания) Article published earlier |
| spellingShingle | Центр консервации и реставрации Национальной библиотеки Украины имени В. И. Вернадского: достижения, задачи, перспективы (к 15-летию создания) Муха, Л.В. Затока, Л.П. Обеспечение сохранности фондов |
| title | Центр консервации и реставрации Национальной библиотеки Украины имени В. И. Вернадского: достижения, задачи, перспективы (к 15-летию создания) |
| title_full | Центр консервации и реставрации Национальной библиотеки Украины имени В. И. Вернадского: достижения, задачи, перспективы (к 15-летию создания) |
| title_fullStr | Центр консервации и реставрации Национальной библиотеки Украины имени В. И. Вернадского: достижения, задачи, перспективы (к 15-летию создания) |
| title_full_unstemmed | Центр консервации и реставрации Национальной библиотеки Украины имени В. И. Вернадского: достижения, задачи, перспективы (к 15-летию создания) |
| title_short | Центр консервации и реставрации Национальной библиотеки Украины имени В. И. Вернадского: достижения, задачи, перспективы (к 15-летию создания) |
| title_sort | центр консервации и реставрации национальной библиотеки украины имени в. и. вернадского: достижения, задачи, перспективы (к 15-летию создания) |
| topic | Обеспечение сохранности фондов |
| topic_facet | Обеспечение сохранности фондов |
| url | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/34443 |
| work_keys_str_mv | AT muhalv centrkonservaciiirestavraciinacionalʹnoibibliotekiukrainyimenivivernadskogodostiženiâzadačiperspektivyk15letiûsozdaniâ AT zatokalp centrkonservaciiirestavraciinacionalʹnoibibliotekiukrainyimenivivernadskogodostiženiâzadačiperspektivyk15letiûsozdaniâ |