Ювiлей Чардьза Дарвiна в медальєрному мистецтвi
Знаменну для всієї біологічної науки подію — 200-річчя від дня народження Чарльза Роберта Дарвіна (1809–1882) — світова наукова спільнота відзначатиме 12 лю того 2009 року. Він не став ані лікарем, ані священиком, проте ввійшов у історію як видатний натураліст, мандрівник, основоположник еволюційног...
Збережено в:
| Дата: | 2009 |
|---|---|
| Автори: | , |
| Формат: | Стаття |
| Мова: | Українська |
| Опубліковано: |
Видавничий дім "Академперіодика" НАН України
2009
|
| Теми: | |
| Онлайн доступ: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/3447 |
| Теги: |
Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Цитувати: | Ювiлей Чардьза Дарвiна в медальєрному мистецтвi / Я. Б. Блюм, В. Ю. Барштейн // Вісн. НАН України. — 2009. — № 2. — С. 51-55. — укр. |
Репозитарії
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| _version_ | 1860173129976905728 |
|---|---|
| author | Блюм, Я.Б. Барштейн, В.Ю. |
| author_facet | Блюм, Я.Б. Барштейн, В.Ю. |
| citation_txt | Ювiлей Чардьза Дарвiна в медальєрному мистецтвi / Я. Б. Блюм, В. Ю. Барштейн // Вісн. НАН України. — 2009. — № 2. — С. 51-55. — укр. |
| collection | DSpace DC |
| description | Знаменну для всієї біологічної науки подію — 200-річчя від дня народження Чарльза Роберта Дарвіна (1809–1882) — світова наукова спільнота відзначатиме 12 лю того 2009 року. Він не став ані лікарем, ані священиком, проте ввійшов у історію як видатний натураліст, мандрівник, основоположник еволюційного вчення.
|
| first_indexed | 2025-12-07T17:59:02Z |
| format | Article |
| fulltext |
ISSN 0372-6436. Вісн. НАН України, 2009, № 2 51
Я. БЛЮМ, В. БАРШТЕЙН
ЮВІЛЕЙ ЧАРЛЬЗА ДАРВІНА В МЕДАЛЬЄРНОМУ МИСТЕЦТВІ
Знаменну для всієї біологічної науки по-
дію — 200-річчя від дня народження
Чарльза Роберта Дарвіна (1809–1882) —
світо ва наукова спільнота відзначатиме 12
лю того 2009 року. Він не став ані лікарем, ані
священиком, проте ввійшов у історію як ви-
датний натураліст, мандрівник, основопо-
ложник еволюційного вчення. Цього ж року
виповнюється 150 років від дня публікації
його революційної книги «Походження ви-
дів» (повна назва — «Походження видів шля-
хом природного добору, або збереження об-
раних рас у боротьбі за життя», англ. «On
the Origin of Species by Means of Natural Se-
lection, or the Preservation of Favoured Races
in the Struggle for Life»). Книгу було видано
24 листопада 1859 р. Саме в ній Ч. Дарвін
обґрунтував власну теорію про те, що всі
живі організми еволюціонують у часі від
спільних предків. Основною рушійною си-
лою еволюції вчений назвав природний до-
бір і невизначену мінливість.
Існування еволюції більшість науковців
визнала ще за життя Ч. Дарвіна, хоча його
теорія природного відбору як основного
фактора еволюції стала загальновизнаною
лише в 30-і роки XX століття. Нині науко-
ві здобутки Ч. Дарвіна в переосмисленому
вигляді формують фундамент сучасної син-
тетичної теорії еволюції, становлять основу
біології, тому що забезпечують логічне по-
яснення біорізноманітності. Одночасно ор-
тодоксальні послідовники вчення Ч. Дарві-
на розвивають напрям еволюційної думки,
названий його ім’ям, — дарвінізм.
© БЛЮМ Ярослав Борисович. Академік НАН України. Директор Інституту харчової біотехнології та
геноміки НАН України.
БАРШТЕЙН Віктор Юрійович. Кандидат технічних наук. Завідувач лабораторії тієї ж установи
(Київ). 2009
Образ такої видатної особистості як
Чарльз Дарвін надихнув художників і
скульпторів різних країн на створення пор-
третів, скульптур, поштових марок, монет
і медалей. Саме про настільні нагородні та
пам’ятні медалі, присвячені вченому, і йти-
меться в пропонованій статті.
Імовірно, однією з перших таких медалей
є прижиттєва (діаметр 116 мм, одно бічна,
литво, 1881 р., Велика Британія), створена
Альфонсом Легро (Alphonse Legros). Цен-
тральну частину медального поля (рис. 1)
займає високорельєфний, напівпогрудний,
профільний, повернений ліворуч портрет
Ч. Дарвіна. У верхній частині медалі низь-
Рис. 1. Прижиттєва однобічна лита медаль, створена
Альфонсом Легро (1881, Велика Британія)
52 ISSN 0372-6436. Вісн. НАН України, 2009, № 2
ким рельєфом по колу написано англій-
ською мовою: «CHARLES DARWIN 1881».
У 1890 р. з’явилася одна з двох найзна-
менитіших нагородних настільних медалей,
пов’язаних з іменем Чарльза Дарвіна — ме-
даль Лондонського королівського товари-
ства з розвитку знань про природу (Royal
So ciety of London for the Improvement of
Natural Knowledge), або Королівського то-
вариства (рис. 2). Більшу частину аверсу
медалі займає високорельєфний, погруд-
ний, профільний, повернений ліворуч пор-
трет ученого. У центральній частині ревер-
су — напис в чотири рядки, зверху і знизу,
по колу римськими цифрами роки життя
Чарльза Дарвіна, між якими горизонтально
латинською мовою викарбувано ім’я вче-
ного: «MDCCCIX CAROLUS DARWIN
був уражений збігом ідей. 1 липня 1858 року
уривки з праць Дарвіна й Уоллеса про при-
родний добір були вперше оприлюднені на
читаннях Ліннеєвського товариства.
Із цією подією та іменами двох учених по-
в’язана наступна визначна наукова нагорода
(рис. 3, 4) — медаль Дарвіна-Уоллеса Лондон-
ського Ліннеєвського товариства (The Lin -
nean Society of London), або Ліннеєвського
товариства — всесвітньої наукової спільно-
ти з вивчення і поширення таксономії та
природничої історії. Медаль присуджували
раз на п’ятдесят років (1908, 1958, 2008) за
видатні досягнення в еволюційній біології.
Уперше її вручено в 1908 р. на честь 50-річ-
чя представлення на засіданні Ліннеєвсько-
го товариства спільної праці Чарльза Дарві-
на й Альфреда Рассела Уоллеса. З 2009 р.
Рис. 2. Нагородна медаль Лондонського ко-
ролівського товариства з розвитку знань
про природу
Рис. 3. Нагородна ме-
даль Дар віна-Уоллеса
Лондонського Лінне-
євського товариства
Рис. 4. Реверс медалі
Дарвіна-Уоллеса
нагороду присуджуватимуть щорічно. Ме-
даль срібна, золотою медаллю в 1908 р. був
нагороджений лише Уоллес.
Зовнішній вигляд нагороди згодом дещо
змінився. Високорельєфний, напівпогруд-
ний, профільний, повернений ліворуч пор-
трет Чарльза Дарвіна розміщено в центрі
аверсу медалі (рис. 3). Під портретом на-
пис: «DARWIN». Скраю медального поля
по колу напис англійською мовою зі ско-
роченнями: «LINN: SOC: LOND: 1 JULY
1858» (Ліннеєвське товариство, Лондон,
1 липня 1858). Більшу частину реверсу за-
ймає високорельєфний, погрудний, порт рет
MDCCCLXXXII». Напис оточений широ-
ким витонченим рослинним орнаментом.
Цю медаль вручають із 1890 р. раз на два
роки (у парні роки) «за роботи, що заслу-
жили визнання в широкій галузі біології, у
якій працював Чарльз Дарвін». Нею були
нагороджені 64 науковці, у тому числі дві
подружні пари (1982, 2002). Першу медаль
отримав Альфред Рассел Уоллес (Alfred Rus-
sel Wallace) — видатний британський нату-
раліст, мандрівник, географ, біолог, антро-
полог, який незалежно від Чарльза Дарвіна
розробив учення про природний добір, ви-
клав його в статті, яку надіслав Дарвіну. Той
ISSN 0372-6436. Вісн. НАН України, 2009, № 2 53
(майже анфас) Уоллеса (рис. 4). Під пор-
третом напис: «WALLACE». Скраю медаль-
ного поля напис, ідентичний розташовано-
му на аверсі. Цю медаль вручали в 2008 р.
Відмінність від медалі 1908 року в напи-
сі навколо портретів: «LINN. SOC. LOND.
1858–1908».
Ще одну медаль до 100-річного ювілею
Чарльза Дарвіна в 1908 р. створив відомий
німецький скульптор Карл Гетц (Karl Goetz,
1875–1952). У центральній частині аверсу
бронзової медалі (рис. 5) високорельєфний,
погрудний, профільний, повернений на 3/4
ліворуч портрет ученого. Скраю медального
поля по колу рельєфний напис німецькою
мовою: «CHARLES ROBERT DARWIN».
Реверс займає композиція, виконана висо-
ким рельєфом. На передньому плані мавпа,
ський), яку викарбував у 1959 р. Ле нін-
градський монетний двір. Медаль (рис. 6, 7),
виконану в класичній манері, випущено до
150-річчя від дня народження Чарльза Дар-
віна і 100-річчя від дня виходу у світ його
роботи «Походження видів». Високорель-
єфний, погрудний, профільний, поверне-
ний праворуч портрет ученого розташова-
ний у центрі медального поля аверсу медалі
(рис. 6). Зверху портрет оточує напис росій-
ською мовою: «ЧАРЛЬЗ ДАРВИН», знизу —
що сидить, задумливо розглядаючи люд-
ський череп, а на задньому плані, у центрі, —
плита з написом німецькою мовою:
«PHYTOPHYSIOLOGIE ENTOMOLOGIE
ZOOLOGIE» (Фітофізіологія, ентомологія,
зоологія), за якою сходить сонце. Праворуч
від плити — ювілейні дати римськими циф-
рами у два рядки: «MDCCCIX • MCMIX»
(1809 • 1909). Ліворуч та праворуч від пли-
ти — птахи, рослини, комахи. На передньо-
му плані, знизу, — змія.
Двом подіям присвячена радянська па-
м’ятна медаль (65 мм, томпак, Г.С. Шклов-
Рис. 5. Медаль, створена до 100-річного ювілею Чарльза
Дарвіна німецьким скульптором Карлом Гет цом
Рис. 6. Пам’ятна медаль, викарбувана Ле-
нінградським монетним двором
Рис. 7. Реверс пам’ятної медалі Ленінград-
ського монетного двору
54 ISSN 0372-6436. Вісн. НАН України, 2009, № 2
роки життя: «1809 • 1882». Зображен ня,
розташоване на реверсі медалі (рис. 7), звер-
ху оточує напис російською мовою: «ПРО-
ИСХОЖДЕНИЕ ВИДОВ», знизу — юві-
лейні роки, пов’язані з книгою: «1859 •
1959». Зображення в центрі реверсу — ле-
гендарне експедиційне судно королівсько-
го флоту «Бігль», на якому в 1831 р. Дарвін
як натураліст відправився в навколосвітню
подорож. Під зображенням напис у два
рядки російською мовою: «100 лет».
Трохи порушимо хронологію і розпові-
мо про американську медаль (рис. 8, 9),
дуже оригінальну не тільки формою (від-
різ ня ється від окружності), але й зобра-
женням (65 мм по більшій стороні, Ніко-
ля Д’Альтон Мосс (Nicola D’Alton Moss),
1989). Її створило американське Това-
риство колекціонерів медалей (Society
До 175-річчя від дня народження Чарль-
за Дарвіна скульптор І. Дараган створив
дещо стилізовану медаль (60 мм, томпак,
ЛМД, 1985). Більшу частину її аверсу (рис.
10) займає виконаний високим рельєфом,
погрудний, профільний, повернений пра-
воруч портрет ученого. Праворуч від пор-
трета, внизу, у два рядки дати життя: «1809
1882». Праворуч і ліворуч від портрета,
скраю медального поля, по колу напис ро-
сійською мовою: «ЧАРЛЬЗ ДАРВИН».
Рис. 8. Медаль, створе-
на американським То -
вариством колекціо-
не рів медалей
Рис. 9. Реверс амери-
канської медалі
of Me dalists, або скорочено — SОМ) під
№ 119 (з 1930 р. по 1995 р. створено 129
нагород). Аверс медалі (рис. 8) — стилізо-
ваний, високорельєфний, виконаний вели-
кими «мазками», профільний, повернений
ліворуч портрет Чарльза Дарвіна. Реверс
(рис. 9) демонструє досить реалістичне зо-
браження великої галапагоської черепахи.
Його було обрано невипадково, адже вче-
ного під час подорожі на судні «Бігль»
найбільше вразили спостереження за тва-
ринним світом Галапагоських островів.
Рис. 10. Медаль, створена до 175-річчя від
дня народження Чарльза Дарвіна скульпто-
ром І. Дараганом (Ленінградський монет-
ний двір)
Рис. 11. Реверс медалі І. Дарагана
ISSN 0372-6436. Вісн. НАН України, 2009, № 2 55
На дальньому плані — «Бігль». На реверсі
медалі (рис. 11) автор намагався мовою
медальєрного мистецтва проілюструвати
вчення Дарвіна. Представлено своєрідне
генеалогічне дерево живої природи. На
нижніх гілках зображені тварини, птахи,
починаючи з доісторичних. У центральній
частині — еволюція людини, що завершу-
ється зображенням знаменитої «вітрувіан-
ської людини» Леонардо да Вінчі, яке ви-
конане високим рельєфом.
Рис.12. Медаль, виготовлена Лісабонським
монетним двором
Рис. 13. Реверс медалі Лісабонського монет-
ного двору
Завершимо нашу розповідь прекрасною
португальською медаллю (80 мм, бронза,
аверс — Амарал (Amaral), реверс — Амос (Ag-
mos), Лісабонський монетний двір). У цен-
трі аверсу (рис. 12) — високорельєфний пор-
трет (анфас) великого натураліста. Зверху,
скраю медального поля, по колу напис ан-
глійською мовою: «CHARLES DARWIN».
Під портретом — роки життя вченого: «1809–
1882». Ліворуч від портрета, на дальньому
плані — «Бігль», ближче до глядача — чайка.
Внизу, імовірно, представниця фауни Гала-
пагоських островів — ігуана. Праворуч від
портрета, наскільки можна припустити, най-
більший рогатий динозавр трицератопс
(Triceratops), який найчастіше трапляється
у викопному стані. Очевидно, зображення
на реверсі медалі скульптор вибрав не ви-
падково. Адже найбільш уразливий фраг-
мент у вченні Дарвіна стосувався людини.
У 1871 р. Дарвін виступив з теорією ево-
люції людини від тварин (мавпоподібних
предків), опублікувавши книгу «Походжен-
ня людини і статевий добір» (The Descent
of Man, and Selection in Relation to Sex). У
1856 р. в ущелині Неандерталь біля Дюс-
сельдорфа та Еркрата в Німеччині був вияв-
лений череп прадавньої людини. З опублі-
куванням еволюційної теорії Дарвіна антро-
пологи стали розглядати неандертальців як
проміжну ланку перетворення мавпи в лю-
дину. Скульптор помістив на реверсі медалі
(рис. 13) два високо рельєфні зображення:
праворуч — погрудний портрет неандер-
тальської людини, ліворуч — неандерталь-
ську жінку з дитиною.
Безперечно, черговий ювілей Чарльза
Дарвіна і його найбільш відомої праці ста-
не ще однією віхою в медальєрному мис-
тецтві, що позначиться новими витвора-
ми майстрів. Так само, як і спуск на воду
у 2009 р. копії корабля «Бігль», який здій-
снюватиме подорож навколо світу за марш-
рутом свого попередника, щоб увіковічни-
ти пам’ять геніального вченого.
|
| id | nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-3447 |
| institution | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| issn | 0372-6436 |
| language | Ukrainian |
| last_indexed | 2025-12-07T17:59:02Z |
| publishDate | 2009 |
| publisher | Видавничий дім "Академперіодика" НАН України |
| record_format | dspace |
| spelling | Блюм, Я.Б. Барштейн, В.Ю. 2009-07-07T12:32:41Z 2009-07-07T12:32:41Z 2009 Ювiлей Чардьза Дарвiна в медальєрному мистецтвi / Я. Б. Блюм, В. Ю. Барштейн // Вісн. НАН України. — 2009. — № 2. — С. 51-55. — укр. 0372-6436 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/3447 Знаменну для всієї біологічної науки подію — 200-річчя від дня народження Чарльза Роберта Дарвіна (1809–1882) — світова наукова спільнота відзначатиме 12 лю того 2009 року. Він не став ані лікарем, ані священиком, проте ввійшов у історію як видатний натураліст, мандрівник, основоположник еволюційного вчення. uk Видавничий дім "Академперіодика" НАН України Постаті Ювiлей Чардьза Дарвiна в медальєрному мистецтвi Article published earlier |
| spellingShingle | Ювiлей Чардьза Дарвiна в медальєрному мистецтвi Блюм, Я.Б. Барштейн, В.Ю. Постаті |
| title | Ювiлей Чардьза Дарвiна в медальєрному мистецтвi |
| title_full | Ювiлей Чардьза Дарвiна в медальєрному мистецтвi |
| title_fullStr | Ювiлей Чардьза Дарвiна в медальєрному мистецтвi |
| title_full_unstemmed | Ювiлей Чардьза Дарвiна в медальєрному мистецтвi |
| title_short | Ювiлей Чардьза Дарвiна в медальєрному мистецтвi |
| title_sort | ювiлей чардьза дарвiна в медальєрному мистецтвi |
| topic | Постаті |
| topic_facet | Постаті |
| url | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/3447 |
| work_keys_str_mv | AT blûmâb ûvileičardʹzadarvinavmedalʹêrnomumistectvi AT baršteinvû ûvileičardʹzadarvinavmedalʹêrnomumistectvi |