Загальна характеристика правового регулювання експорту в Європейському Союзі

Стаття присвячена вивченню основних засад, на яких відбувається регулювання експорту з ЄС. Досліджується зміст Регламенту 2603/69 як основного нормативно правового акту, що містить загальні правила експортування товарів. З’ясовується, за якими критеріями розрізняються товари в ЄС, що експортуються,...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Published in:Держава і право
Date:2010
Main Author: Пушкарьов, В.В.
Format: Article
Language:Ukrainian
Published: Інститут держави і права ім. В.М. Корецького НАН України 2010
Subjects:
Online Access:https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/34606
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
Journal Title:Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Cite this:Загальна характеристика правового регулювання експорту в Європейському Союзі / В.В. Пушкарьов // Держава і право. — 2010. — № 48. — С. 595-600. — Бібліогр.: 7 назв. — укр.

Institution

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
_version_ 1859693493650194432
author Пушкарьов, В.В.
author_facet Пушкарьов, В.В.
citation_txt Загальна характеристика правового регулювання експорту в Європейському Союзі / В.В. Пушкарьов // Держава і право. — 2010. — № 48. — С. 595-600. — Бібліогр.: 7 назв. — укр.
collection DSpace DC
container_title Держава і право
description Стаття присвячена вивченню основних засад, на яких відбувається регулювання експорту з ЄС. Досліджується зміст Регламенту 2603/69 як основного нормативно правового акту, що містить загальні правила експортування товарів. З’ясовується, за якими критеріями розрізняються товари в ЄС, що експортуються, а також яким чином ці критерії впливають на встановлення правових режимів експорту Ключові слова: експорт товарів, правове регулювання, Європейський Союз, регламенти. В статье исследуются основные принципы, в соответствии с которыми осуществляется правовое регулирование экспорта из ЕС. Изучается содержание Регламента 2603/69 как основного нормативно правового акта, устанавливающего общие правила экспортирования товаров из ЕС. Определяются критерии градации экспортируемых товаров, на основании которых вводится различный правовой режим их экспорта Ключевые слова: экспорт товаров, правовое регулирование, Европейский Союз, регламенты. This article investigates the basic principles in accordance with which the legal regulation of exports from the EU is carried out. The maintenance of Regulations 2603/69 as the basic regulatory legal act establishing the general rules of export of the goods from EU is studied. Criteria of gradation of the exported goods on which basis the various legal regime of their export is entered are defined Key words: exports of goods, legal regulation, the European Union, regulations.
first_indexed 2025-12-01T00:06:27Z
format Article
fulltext Öå íåîáõ³äíî äëÿ ñòâîðåííÿ ñïðèÿòëèâèõ óìîâ ðîçâèòêó åêîñïåéñ-òóðèçìó âïåð³îä ïåðåõîäó â³ä ñàìîä³ÿëüíî¿ ôîðìè äî ïëàíîâî¿ ôîðìè ì³æíàðîäíîãî åêîñ-ïåéñ-òóðèçìó � ñòâîðåííÿ ñåðòèô³êîâàíîãî åêîñïåéñ-òóðèñòñüêîãî ïðîäóêòó ³ë³öåíçóâàííÿ ä³ÿëüíîñò³ ç åêîñïåéñ-òóðèçìó. 1. Áàéìóðàòîâ Ì.À. Ìåæäóíàðîäíîå ïóáëè÷íîå ïðàâî. � Õ.: Îäèññåé, 2007. � Ñ. 5.2. Áèðæàêîâ Ì.Á. Ââåäåíèå â òóðèçì. � ÑÏá.: Èçä. äîì Ãåðäà, 2007. � Ñ. 272. 3. Ïðèðîä-íîðåñóðñîâå ïðàâî Óêðà¿íè / Çà ðåä. ².². Êàðàêàøà. � Ê., 2005. � Ñ. 324. 4. Îæåðåëüåâ Â.Ï.Ýíåðãîèíôîðìàöèîííûé ðåñóðñ ýêîëîãè÷åñêîãî ïðîñòðàíñòâà êàê îáúåêò ïðàâîâîãî ðå-ãóëèðîâàíèÿ // Þðèäè÷åñêèé âåñòíèê. � 2007. � ¹ 4. � Ñ. 45. 5. Òàì ñàìî. � Ñ. 43. 6. Áðà-÷åâ Å.Ñ. Îêêóëüòèñòû ñîâåòñêîé ýïîõè. Ðóññêèå ìàñîíû ÕÕ âåêà. � Ì.: Èçäàòåëü Áûñò-ðîâ, 2007. � Ñ. 199. 7. Ïåííèê Í. Òàéíûå íàóêè Ãèòëåðà.  ïîèñêàõ ñîêðîâåííîãî çíàíèÿäðåâíèõ. � Î.: Èçä-âî. «Çîâ», 2006. � Ñ. 126. 8. Âåðèùàãèí Ä.Ñ. Òåõíèêà îäóøåâëåíèÿïðåäìåòîâ. Êí. âòîðàÿ. � ÑÏá.: Íåâñêèé ïðîñïåêò, 2001. � Ñ. 4. 9. Òàì ñàìî. 10. Òàì ñà-ìî. � Ñ. 192. 11. Îæåðåëüåâ Â.Ï. Öèò. ðàáîòà. � Ñ. 44. 12. Ïðèðîäíîðåñóðñîâå ïðàâî Óê-ðà¿íè / Çà ðåä.. ².². Êàðàêàøà. � Ñ. 324. 13. Áèðæàêîâ Ì.Á. Öèò. ðàáîòà. � Ñ. 274. 14. Òàìñàìî. � Ñ. 98. 15. Òàì ñàìî. � Ñ. 274. 16. Òàì ñàìî. � Ñ. 275. 17. Òàì ñàìî. � Ñ. 550.18. Òàì ñàìî. � Ñ. 551. 19. Òàì ñàìî. � Ñ. 233. 20. Îæåðåëüåâ Â.Ï. Àâòîðñêîå ñâèäåòåëü-ñòâî ¹ 8201. � 28.08.2003. 21. Áëàâî Ð. ß âåðíó âàì çðåíèå! � ÑÏá.: Èçä-âî «Âåäû»,2009. � Ñ. 148. 22. Ôàéäûø Å.À. Ïóòåâîäèòåëü ïî êàðìè÷åñêèì àðõåòèïàì. Êàðòîãðàôèÿìèðîâ òðàíñôîðìàöèè. � Òâåðü: Èíôîðìàöèîííî-èçäàòåëüñêèé öåíòð «ÑÎÞÇ», 2007. �Ñ. 336. 23. Êðàòêèé ýíöèêëîïåäè÷åñêèé ñëîâàðü ïî ýíèîëîãèè / Ïîä ðåä. Ã.È. Øâåáñà. �Îäåññà, 2002. � Ñ. 286. 24. Ìóëäàøåâ Ý.Ð.  ïîèñêàõ Ãîðîäà Áîãîâ. Ò.1. Òðàãè÷åñêîåïîñëàíèå äðåâíèõ. (2-îå èçä.) � Ì.: ÇÀÎ «ÎËÌÀ Ìåäèà Ãðóïï», 2009. � Ñ. 293. 25. Òàìñàìî. � Ñ. 203. 26. Çåëàíä Â. Òðàíñåðôèíã ðåàëüíîñòè. Îáðàòíàÿ ñâÿçü. � ×. 1. � ÑÏá.:Èà «Âåñü», 2008. � Ñ. 319. 27. Ïðàâäèíà Í.Á. Ìåñòî ñèëû � ïëàíåòà Çåìëÿ. Íåïàë. �ÑÏá. � Ì.: Èçäàòåëüñêèé Äîì «Íåâà», 2006. � Ñ. 218. 28. Ìåãðå Â.Í. Íîâàÿ öèâèëèçà-öèÿ. � ×. 1. Ñåðèÿ «Çâåíÿùèå êåäðû Ðîññèè». � ÑÏá., 2006. � Ñ. 220. 29. Áàéìóðà-òîâ Ì.À. Ìåæäóíàðîäíîå ïóáëè÷íîå ïðàâî. � Õ.: Îäèññåé, 2007. � Ñ. 668. 30. Îæå-ðåëüºâ Â.Ï. Öèò. ðàáîòà. � Ñ. 43. 31. Òàì ñàìî. � Ñ. 44. 32. Áðóíîâ Â.Â. Âëèÿíèå ãåî- èòåõíîïàòîãåííûõ çîí íà ðàçëè÷íûå àñïåêòû æèçíåäåÿòåëüíîñòè. � Ì.: Àìðèòà-Ðóñü,2006. � Ñ. 6. 33. Øèïîâ Ã.È. Òåîðèÿ ôèçè÷åñêîãî âàêóóìà. � Ì.: «ÍÒ-Öåíòð», 1993. �Ñ. 19. 34. Òàì ñàìî. � Ñ. 197. 35. Òàì ñàìî. � Ñ. 197. 36. Òàì ñàìî. � Ñ. 198. 37. Ïðèðîä-íîðåñóðñîâå ïðàâî Óêðà¿íè / Çà ðåä. ².². Êàðàêàøà. � Ê., 2005. � Ñ. 330. 38. Òàì ñàìî. �Ñ. 309. 39. Òàì ñàìî. � Ñ. 310. 40. Òàì ñàìî. � Ñ. 325. 41. Áèðæàêîâ Ì.Á. Öèò. ðàáîòà. �Ñ. 83. 42. Òàì ñàìî. � Ñ. 88. 43. Òàì ñàìî � Ñ. 91. 44. Òàì ñàìî. � Ñ. 92. 45. Òàì ñàìî. �Ñ. 91. 46. Òàì ñàìî. � Ñ. 122. 47. Áàéìóðàòîâ Ì.À. Öèò. ðàáîòà. � Ñ. 327. 48. Òàì ñàìî.� Ñ. 367. 49. Ïðèðîäíîðåñóðñîâå ïðàâî Óêðà¿íè / Çà ðåä.. ².². Êàðàêàøà. � Ñ. 326. Â.Â. ÏÓØÊÀÐÜΠÇÀÃÀËÜÍÀ ÕÀÐÀÊÒÅÐÈÑÒÈÊÀ ÏÐÀÂÎÂÎÃÎ ÐÅÃÓËÞÂÀÍÍß ÅÊÑÏÎÐÒÓ Â ªÂÐÎÏÅÉÑÜÊÎÌÓ ÑÎÞDz Ñòàòòÿ ïðèñâÿ÷åíà âèâ÷åííþ îñíîâíèõ çàñàä, íà ÿêèõ â³äáóâàºòüñÿ ðåãóëþâàííÿåêñïîðòó ç ªÑ. Äîñë³äæóºòüñÿ çì³ñò Ðåãëàìåíòó 2603/69 ÿê îñíîâíîãî íîðìàòèâíî-ïðàâîâîãî àêòó, ùî ì³ñòèòü çàãàëüí³ ïðàâèëà åêñïîðòóâàííÿ òîâàð³â. Ç�ÿñîâóºòüñÿ, çà 595Þðèäè÷í³ ³ ïîë³òè÷í³ íàóêè © ÏÓØÊÀÐÜΠÂàäèì Âîëîäèìèðîâè÷ � çäîáóâà÷ ²íñòèòóòó çàêîíîäàâñòâà Âåðõîâ-íî¿ Ðàäè Óêðà¿íè ÿêèìè êðèòåð³ÿìè ðîçð³çíÿþòüñÿ òîâàðè â ªÑ, ùî åêñïîðòóþòüñÿ, à òàêîæ ÿêèì ÷è-íîì ö³ êðèòå𳿠âïëèâàþòü íà âñòàíîâëåííÿ ïðàâîâèõ ðåæèì³â åêñïîðòó Êëþ÷îâ³ ñëîâà: åêñïîðò òîâàð³â, ïðàâîâå ðåãóëþâàííÿ, ªâðîïåéñüêèé Ñîþç, ðåãëà-ìåíòè.  ñòàòüå èññëåäóþòñÿ îñíîâíûå ïðèíöèïû, â ñîîòâåòñòâèè ñ êîòîðûìè îñóùå-ñòâëÿåòñÿ ïðàâîâîå ðåãóëèðîâàíèå ýêñïîðòà èç ÅÑ. Èçó÷àåòñÿ ñîäåðæàíèå Ðåãëàìåí-òà 2603/69 êàê îñíîâíîãî íîðìàòèâíî-ïðàâîâîãî àêòà, óñòàíàâëèâàþùåãî îáùèå ïðà-âèëà ýêñïîðòèðîâàíèÿ òîâàðîâ èç ÅÑ. Îïðåäåëÿþòñÿ êðèòåðèè ãðàäàöèè ýêñïîðòèðóå-ìûõ òîâàðîâ, íà îñíîâàíèè êîòîðûõ ââîäèòñÿ ðàçëè÷íûé ïðàâîâîé ðåæèì èõ ýêñïîðòà Êëþ÷åâûå ñëîâà: ýêñïîðò òîâàðîâ, ïðàâîâîå ðåãóëèðîâàíèå, Åâðîïåéñêèé Ñîþç,ðåãëàìåíòû. This article investigates the basic principles in accordance with which the legal regula-tion of exports from the EU is carried out. The maintenance of Regulations 2603/69 as thebasic regulatory legal act establishing the general rules of export of the goods from EU isstudied. Criteria of gradation of the exported goods on which basis the various legal regimeof their export is entered are definedKey words: exports of goods, legal regulation, the European Union, regulations. Ìåòîþ äàíî¿ ñòàòò³ º äîñë³äæåííÿ çàãàëüíèõ çàñàä çä³éñíåííÿ ðåãóëþâàííÿåêñïîðòó ç ªÑ. Çàäëÿ äîñÿãíåííÿ âèçíà÷åíî¿ ìåòè â ïðîöåñ³ íàóêîâîãî äîñë³äæåí-íÿ ïåðåäáà÷àºòüñÿ: âèâ÷èòè çì³ñò îñíîâíîãî íîðìàòèâíî-ïðàâîâîãî àêòó, ùîì³ñòèòü çàãàëüí³ ïðàâèëà ðåãóëþâàííÿ åêñïîðòó; ç�ÿñóâàòè, ÿêèì ÷èíîìçä³éñíþºòüñÿ ãðàäàö³ÿ òîâàð³â, ùî åêñïîðòóþòüñÿ, â ªÑ; âèçíà÷èòè îñîáëèâîñò³ðåãóëþâàííÿ åêñïîðòó â ªÑ; íàäàòè óçàãàëüíþþ÷ó õàðàêòåðèñòèêó ðåãóëþâàííÿåêñïîðòó â ªÑ. Çâàæàþ÷è íà òå, ùî Óêðà¿íà º ³ìïîðòîçàëåæíîþ äåðæàâîþ, çíà÷íà ÷àñòèíà³ìïîðòó äî ÿêî¿ çä³éñíþºòüñÿ ñàìå ç ªÑ, ïèòàííÿ âèâ÷åííÿ òèõ ïðàâèë, íà îñíîâ³ÿêèõ çä³éñíþºòüñÿ åêñïîðò ç ªÑ, º âêðàé âàæëèâèì òà àêòóàëüíèì â ñó÷àñíîìóðîçâèòêîâ³ â³äíîñèí ªÑ- Óêðà¿íà. Äåÿê³ àñïåêòè äàíîãî ïèòàííÿ âæå ïåâíîþì³ðîþ áóëè äîñë³äæåí³ Ë.Ì.Åíò³íèì, Ñ.Þ.Êàøê³íèì, Ç.Ìîç³ëü, Î.Î. Ïîêðåùó-êîì òà ³íøèìè. Îäíàê, êîìïëåêñíîãî äîñë³äæåííÿ äàíèõ àñïåêò³â äî öüîãî ÷àñóïðîâåäåíî íå áóëî. ³äòàê, íîâèçíà òåìè îáóìîâëþºòüñÿ â³äñóòí³ñòþ äîñë³äæåíüçà îáðàíèì íàïðÿìêîì â äàíîìó ðàêóðñ³.Çàãàëüí³ ïðàâèëà åêñïîðòóâàííÿ òîâàð³â ç ªÑ ðåãóëþþòüñÿ Ðåãëàìåíòîì2603/69 â³ä 20 ãðóäíÿ 1969 ðîêó1. Öåé Ðåãëàìåíò ïðîãîëîøóº ïðèíöèï ñâîáîäèåêñïîðòó òà âèçíà÷ຠïðîöåäóðè, ÿê³ âñòàíîâëþþòü ïîðÿäîê òà âèïàäêè çàñòîñó-âàííÿ íàãëÿäó òà çàõèñíèõ çàõîä³â ùîäî åêñïîðòó. Áàçèñíèì ïðèíöèïîì ðåãóëþ-âàííÿ åêñïîðòó ç ªÑ º ïðèíöèï ñâîáîäè åêñïîðòó òà â³äìîâè â³ä ê³ëüê³ñíèõ îáìå-æåíü, çà âèíÿòêîì ëèøå òèõ îáìåæåíü, ùî ïðÿìî ïåðåäáà÷åí³ óñòàíîâ÷èìè äîãî-âîðàìè. Ïðèíöèï â³ëüíîãî åêñïîðòó ç ªÑ òëóìà÷èòüñÿ ÿê â³äñóòí³ñòü áóäü-ÿêèõê³ëüê³ñíèõ îáìåæåíü äëÿ åêñïîðòó. Öåé ïðèíöèï ìîæå áóòè îáìåæåíèé ëèøå íàîñíîâ³ ñóñï³ëüíî¿ ìîðàë³ òà åòèêè, ïóáë³÷íî¿ ïîë³òèêè, ãðîìàäñüêî¿ áåçïåêè, çàõè-ñòó æèòòÿ òà çäîðîâ�ÿ ëþäåé, îõîðîíè òâàðèí òà ðîñëèí, îõîðîíè íàö³îíàëüíèõêóëüòóðíèõ, ³ñòîðè÷íèõ òà àðõåîëîã³÷íèõ ö³ííîñòåé, çàõèñòó ïðîìèñëîâî¿ òà êî-ìåðö³éíî¿ âëàñíîñò³. Íå äèâëÿ÷èñü íà âèêëþ÷íó êîìïåòåíö³þ ªÑ â ïèòàííÿõâñòàíîâëåííÿ ïðàâèë ùîäî åêñïîðòó òîâàð³â, Ðåãëàìåíòîì ï³äòâåðäæåíî êîìïå-òåíö³þ Äåðæàâ-÷ëåí³â íà ââåäåííÿ îáìåæåíü íà åêñïîðò çà íàÿâíîñò³ âêàçàíèõ âÐåãëàìåíò³ ï³äñòàâ. ³äì³òèìî, ùî, ïî-ïåðøå, ä³ÿ Ðåãëàìåíòó ñïðÿìîâàíà íà åêñ- 596 Äåðæàâà ³ ïðàâî · Âèïóñê 48 ïîðò äî âñ³õ òðåò³õ êðà¿í, à ïî-äðóãå, Ðåãëàìåíò ðåãóëþº çàãàëüí³ ïèòàííÿ åêñïîð-òó âñ³º¿ ³íäóñòð³àëüíî¿ ïðîäóêö³¿, ùî º â ìåæàõ ïðàâîâîãî ðåãóëþâàííÿ ªÑ.Îäíàê, îñê³ëüêè ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêà ïðîäóêö³ÿ â³äíîñèòüñÿ äî âðàçëèâèõ òî-âàð³â, òî â³äíîñíî íå¿ â³í ì³ñòèòü ëèøå äîäàòêîâ³ ïðàâèëà, ùî âñòàíîâëþþòü çà-ãàëüíó îðãàí³çàö³þ ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêèõ ðèíê³â òà ñïåö³àëüí³ ïðàâèëà ùîäî îá-ðîáëåíî¿ ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêî¿ ïðîäóêö³¿. Ðåãóëþâàííÿ òîðã³âë³ ñ³ëüñüêîãîñïî-äàðñüêîþ ïðîäóêö³ºþ, ÿêà â³äíîñèòüñÿ äî çàãàëüíîãî ðèíêó, à òàêîæ çàõîäèâ³äíîñíî îáðîáëåíî¿ ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêî¿ ïðîäóêö³¿, âñòàíîâëþþòüñÿ ñòàòòåþ308 Äîãîâîðó ïðî çàñíóâàííÿ ªÑ (êîëèøíÿ ñò.235). Òàêèì ÷èíîì, ñ³ëüñüêîãîñïî-äàðñüêà ïðîäóêö³ÿ âèêëþ÷åíà ³ç çàãàëüíî¿ åêñïîðòíî¿ òîðã³âåëüíî¿ ïîë³òèêè ªÑ, ຠîêðåìèì ñàìîñò³éíèì íàïðÿìêîì ïîë³òèêè ªÑ. Ðåãëàìåíòîì âñòàíîâëåíî ïîðÿäîê ïðîâåäåííÿ êîíñóëüòàö³éíèõ òà ³íôîðìà-ö³éíèõ ïðîöåäóð, ùî º íåîáõ³äíèìè ïðè çä³éñíåíí³ åêñïîðòó òîâàð³â, ïðàâèëà ùî-äî çàñòîñóâàííÿ çàõèñíèõ çàõîä³â Ñï³âòîâàðèñòâà. Ðåãëàìåíò âñòàíîâëþº çàãàëü-íó ñï³ëüíó ïðîöåäóðó îòðèìàííÿ ³íôîðìàö³¿ òà êîíñóëüòàö³é ç ïðèâîäó çàñòîñó-âàííÿ çàõèñíèõ çàõîä³â. ßêùî ó ðàç³ íåñòàíäàðòíèõ àáî íåïåðåäáà÷óâàíèõ îáñòà-âèí íà ðèíêó Äåðæàâà-÷ëåí ââàæàº, ùî íåîáõ³äíî çàñòîñóâàòè ïåâí³ çàõèñí³ çàõî-äè, òî âîíà ïîâèííà ïðî³íôîðìóâàòè Êîì³ñ³þ, ÿêà â ïîäàëüøîìó, ÿêùî âèð³øèòü,ùî ö³ çàõîäè º íåîáõ³äíèìè, áóäå ðåêîìåíäóâàòè ¿õíº âæèòòÿ ³íøèì Äåðæàâàì-÷ëåíàìè. Êîíñóëüòàö³þ ìîæíà îòðèìàòè â áóäü-ÿêèé ÷àñ â êîíñóëüòàòèâíîìóêîì³òåò³, ùî ñêëàäàºòüñÿ ç ïðåäñòàâíèê³â êîæíî¿ Äåðæàâè-÷ëåíà, ÿê³ ïðîâîäÿòüçàñ³äàííÿ ï³ä ãîëîâóâàííÿì ïðåäñòàâíèêà Êîì³ñ³¿. Ö³ êîíñóëüòàö³¿ ïîâ�ÿçàí³ ç åê-ñïîðòíèìè óìîâàìè äëÿ çàãàëüíèõ òà îêðåìèõ âèä³â òîâàð³â, à òàêîæ ³ç âèçíà÷åí-íÿì çàõîä³â, ÿê³ ìîæóòü çàñòîñóâàòèñÿ â ïåâíèõ âèïàäêàõ. Çàçâè÷àé ðîáîòà êîì³òå-òó ³í³ö³þºòüñÿ Äåðæàâàìè-÷ëåíàìè ç ìåòîþ îòðèìàííÿ êîíñóëüòàö³¿ ùîäî íå-îáõ³äíîñò³ çàõèñíèõ åêñïîðòíèõ çàõîä³â. Ðåãëàìåíò âñòàíîâëþº ìîæëèâ³ñòü êîíòðîëþ íàä åêñïîðòîì îêðåìèõ âèä³â òî-âàð³â øëÿõîì çàõèñíèõ àáî ñïîñòåðåæíèõ çàõîä³â. Ðàçîì ³ç òèì, çàñòîñîâóâàòèòàê³ çàõîäè çàáîðîíåíî, ÿêùî â òîðãîâèõ óãîäàõ ì³æ ªÑ òà êðà¿íàìè-³ìïîðòåðàìèâèçíà÷åí³ ³íø³ åêñïîðòí³ îáìåæåííÿ, òàê³ ÿê êâîòè, åêñïîðòí³ ë³öåí糿, åêñïîðòí³äîçâîëè, òîùî. Çàõèñí³ çàõîäè ïîëÿãàþòü â îáìåæåíí³ åêñïîðòó äî ïåâíèõ âèçíà-÷åíèõ êðà¿í (íàïðèêëàä, åêñïîðò òîâàðó äî êðà¿í ç íåðèíêîâîþ åêîíîì³êîþ) àáî æåêñïîðòó ç ïåâíèõ ðåã³îí³â Ñï³âòîâàðèñòâà. Âîíè íå ïîâèíí³ âïëèâàòè íà òîâàðè,ùî âæå íà çíàõîäÿòüñÿ íà êîðäîí³ Ñï³âòîâàðèñòâà. Ïèòàííÿ ùîäî çàñòîñóâàííÿ çà-õèñíèõ çàõîä³â ïðèéìàþòüñÿ êâàë³ô³êîâàíîþ á³ëüø³ñòþ â³ä çàãàëüíîãî ñêëàäóÊîì³ñ³¿. Êîì³ñ³ÿ òàêîæ ìîæå çàñòîñóâàòè òàê³ çàõîäè ó ðàç³, êîëè íåîáõ³äí³ áåçïî-ñåðåäí³ ä³¿, çà âëàñíîþ ³í³ö³àòèâîþ. Êîì³ñ³ÿ, ä³þ÷è â³äïîâ³äíî äî ïðîïîçèö³¿ äåð-æàâè-÷ëåíà ùîäî çàñòîñóâàííÿ â³äïîâ³äíèõ çàõèñíèõ çàõîä³â àáî çà ñâîºþ âëàñ-íîþ ³í³ö³àòèâîþ, ìîæå íàêëàñòè çàõîäè ùîäî îáìåæåííÿ åêñïîðòó ö³º¿ ïðîäóêö³¿ó âèãëÿä³ îòðèìàííÿ ïåâíèõ äîçâîë³â, îäíàê ïðè öüîìó ïîäàëüø³ çàõîäè ùîäî åê-ñïîðòó ìຠâèð³øèòè Ðàäà. Ðàäà òà äåðæàâè-÷ëåíè ìàþòü áóòè íåãàéíî ïîâ³äî-ìëåí³ ïðî çàñòîñóâàííÿ òàêèõ çàõîä³â òà â öåé æå ÷àñ áåç çâîë³êàíü ïîâèíí³ âèêî-íóâàòè â³äïîâ³äí³ ä³¿. Òàêîæ äåðæàâà-÷ëåí ìîæå ÿê òèì÷àñîâèé çàõèñíèé çàõ³ä çà-ïðîâàäèòè îòðèìàííÿ åêñïîðòíîãî äîçâîëó, ÿêå íàäàºòüñÿ â ñïîñ³á òà íà óìîâàõ,ùî âèçíà÷åí³ íåþ. Êîì³ñ³ÿ ìຠáóòè íåãàéíî ïîâ³äîìëåíà ïðî òàê³ çàõîäè é âîíèìàþòü çàñòîñóâàòèñÿ ò³ëüêè äî òèõ ï³ð, äîêè ð³øåííÿ Êîì³ñ³¿ àáî Ðàäè ñòîñîâíîöüîãî âèïàäêó òà öüîãî òîâàðó íå íàáåðå þðèäè÷íî¿ ñèëè. ²íîä³ äîçâ³ëüíà ñèñòå-ìà åêñïîðòó ïåâíîãî òîâàðó ìîæå áóòè ââåäåíà Êîì³ñ³ºþ çà âëàñíîþ ³í³ö³àòèâîþ 597Þðèäè÷í³ ³ ïîë³òè÷í³ íàóêè ÷è íà çàïèò äåðæàâè-÷ëåíà, êîëè àíàë³ç ðèíêó ïîêàçóº, ùî òîâàð º æèòòºâî âàæ-ëèâèì äëÿ ªÑ. Ó âèïàäêó, ÿêùî Êîì³ñ³ÿ ç ÿêèõîñü ïðè÷èí íå â³äïîâ³äຠíà çàïèòäåðæàâè-÷ëåíè ùîäî âñòàíîâëåííÿ äîçâ³ëüíî¿ ñèñòåìè íà åêñïîðò, äåðæàâà ìîæåçâåðíóòèñÿ äî Ðàäè ªÑ, ÿêà ìຠâèíåñòè ð³øåííÿ ç ïèòàííÿ.Äëÿ òîãî, ùîá â³ðíî îö³íèòè ñèòóàö³þ, ÿêà ñêëàëàñÿ íà ðèíêó ªÑ, Êîì³ñ³ÿ ìî-æå çàïðîñèòè â³ä äåðæàâ-÷ëåí³â ñòàòèñòè÷í³ äàí³ ùîäî íàÿâíîñò³ òà ñòàíó ïðîäà-æó ïåâíîãî òîâàðó, ùî åêñïîðòóºòüñÿ. ²íîä³ ïåðåä ïðèéíÿòòÿì â³äïîâ³äíîãîð³øåííÿ ùîäî ââåäåííÿ äîçâ³ëüíî¿ ñèñòåìè íà åêñïîðò àáî ê³ëüê³ñíîãî îáìåæåí-íÿ åêñïîðòó, Êîì³ñ³ÿ ïðîïîíóº çä³éñíèòè íàãëÿä çà ïðîäóêö³ºþ. Íàãëÿäâ³äð³çíÿºòüñÿ â³ä ââåäåííÿ äîçâîë³â òèì, ùî åêñïîðò çä³éñíþºòüñÿ â òèõ îáñÿãàõ,ùî ³ äî âèíèêíåííÿ ñï³ðíîãî ïèòàííÿ, àëå åêñïîðòåðè çîáîâ�ÿçàí³ çàïîâíþâàòèïåâí³ îïèòóâàëüíèêè ÷è çàëèøàòè â³äïîâ³äíó ³íôîðìàö³þ ùîäî òîâàðó. Ïîðÿäîêòàêîãî íàãëÿäó âèçíà÷àºòüñÿ â³äïîâ³äíî äî íàö³îíàëüíîãî çàêîíîäàâñòâà äåðæàâè-÷ëåíà, â ÿê³é âèíèêëî ïèòàííÿ ùîäî åêñïîðòó, à òàêîæ ç óðàõóâàííÿì âèìîã, âêà-çàíèõ Êîì³ñ³ºþ. Çàõèñí³ çàõîäè ñòîñîâíî åêñïîðòó äîçâîëÿþòü ïîïåðåäèòè àáî âèïðàâèòè êðè-òè÷íó ñèòóàö³þ ³ç òîâàðàìè íà âíóòð³øíüîìó ðèíêó ªÑ. ³äì³òèìî, ùî ³íîä³ ³íòå-ðåñè Ñï³âòîâàðèñòâà âèìàãàþòü çàñòîñóâàííÿ â³äïîâ³äíèõ çàõîä³â, ùî ì³ñòÿòüê³ëüê³ñí³ îáìåæåííÿ íà åêñïîðò, íàâ³òü, ç ïåâíèì ïðèòèñíåííÿì ³íòåðåñ³â êîíêðåò-íî¿ äåðæàâè-÷ëåí³â. Ïðè âèð³øåíí³ ïèòàííÿ ïðî çàïðîâàäæåííÿ çàõèñíèõ çàõîä³âàáî ïðî ïîäîâæåííÿ òèì÷àñîâèõ çàõèñíèõ çàõîä³â îáîâ�ÿçêîâèì ïèòàííÿì, ùî âè-íîñèòüñÿ íà ðîçãëÿä â êîíñóëüòàö³éíîìó êîì³òåòîâ³, º î÷³êóâàíèé åôåêò â³ä çàïðî-âàäæåííÿ òàêèõ çàõîä³â, ïðè öüîìó âèçíà÷àºòüñÿ íàÿâí³ñòü òèõ îáñòàâèí, ÿê³ ñòàëèï³äñòàâîþ äëÿ ¿õíüîãî çàñòîñóâàííÿ, âñòàíîâëþºòüñÿ, ÷è çàäîâîëüíÿþòüñÿ óìîâèäëÿ ¿õíüîãî çàñòîñóâàííÿ, ÷è ³ñíóº ùå â íèõ íåîáõ³äí³ñòü.  ðåçóëüòàò³ òàêîãî îá-ãîâîðåííÿ çàõèñí³ çàõîäè ìîæóòü áóòè ïîñèëåí³ àáî âçàãàë³ â³äì³íåí³, ÿêùî âîíèòðèâàþòü á³ëüøå, í³æ íåîáõ³äíî ³ äëÿ ¿õíüîãî çàïðîâàäæåííÿ âæå íå ³ñíóº ï³äñòàâ. Ç îçíà÷åíîãî ñë³ä çðîáèòè òàê³ âàæëèâ³ âèñíîâêè: ïî-ïåðøå, çàãàëüí³ ïðàâèëàâñòàíîâëþþòüñÿ ªÑ, îäíàê äåðæàâè-÷ëåíè òåæ íàä³ëåí³ â³äïîâ³äíîþ óìîâíîþ ñà-ìîñò³éí³ñòþ ó âèð³øåíí³ ïèòàíü åêñïîðòó. Çîêðåìà, öå ñòîñóºòüñÿ âæèòòÿíåâ³äêëàäíèõ çàõîä³â ùîäî îáìåæåííÿ åêñïîðòó ÷è éîãî êîíòðîëþ ç ìåòîþ ïîïå-ðåäæåííÿ êðèòè÷íèõ ñèòóàö³é íà ðèíêó ªÑ ÷è êîíêðåòíî¿ äåðæàâè-÷ëåíà. Ïî-äðó-ãå, ùîäî âæèòòÿ çàõèñíèõ çàõîä³â äî åêñïîðòó òîâàð³â ç ªÑ çà ðåçóëüòàòàìè ïðî-âåäåíèõ êîíñóëüòàö³é â êîíñóëüòàö³éíîìó êîì³òåò³ ð³øåííÿ ìîæóòü áóòè ïðèéíÿò³Êîì³ñ³ºþ, à ó ðàç³ íåçãîäè ç òàêèì ð³øåííÿì, äåðæàâà-÷ëåí ìîæå çâåðíóòèñÿ äîÐàäè ªÑ. Ïî-òðåòº, ïðî âñ³ 䳿 äåðæàâ-÷ëåí³â îáìåæåííÿ ïðèíöèïó â³ëüíîãî åêñ-ïîðòó òîâàð³â ç ªÑ ìຠáóòè ïîâ³äîìëåíî Êîì³ñ³þ ªÑ, ùî çàáåçïå÷óº ïîñò³éíèé³íôîðìàö³éíèé îáì³í ì³æ äåðæàâàìè-÷ëåíàìè ªÑ òà ñïðèÿº åôåêòèâíîìó ïîòî÷-íîìó êîíòðîëþ ñòàíó âíóòð³øíüîãî ðèíêó ªÑ. Ïî-÷åòâåðòå, ïðèéíÿòòþ ð³øåííÿïðî âæèòòÿ çàõèñíèõ çàõîä³â â á³ëüøîñò³ âèïàäê³â ïåðåäóº ïðîâåäåííÿ ïðîöåäóðèíàãëÿäó çà òîâàðîì, ùî åêñïîðòóºòüñÿ, ³ â³äíîñíî ÿêîãî âèíèêàþòü ïèòàííÿ óäîö³ëüíîñò³ îáìåæåííÿ éîãî åêñïîðòó, ùî âêàçóº íà âèâàæåíèé òà ðàö³îíàëüíèéï³äõ³ä ªÑ äî çàñòîñóâàííÿ çàõîä³â, ÿê³ ìîæóòü ç îäí³º¿ ñòîðîíè, çìåíøèòè éîãîïðèáóòêè, à ç ³íøî¿, ìîæóòü çàøêîäèòè ³íòåðåñàì ªÑ âíàñë³äîê óòâîðåííÿ ñèòó-àö³¿ ç íåñòà÷åþ ïåâíîãî æèòòºâî âàæëèâîãî äëÿ ªÑ òîâàðó. Ïðè öüîìó îáîâ�ÿçêî-âî çâåðòàºòüñÿ óâàãà íà î÷³êóâàíèé åôåêò â³ä çàïðîâàäæåííÿ çàõèñíîãî çàõîäó. Ðåãëàìåíò ìຠäîäàòêè, â ÿêèõ âèçíà÷åí³ ñïèñêè òèõ òîâàð³â, íà ÿê³ ïðèíöèïâ³ëüíîãî åêñïîðòó íå ðîçïîâñþäæóºòüñÿ. Äî âêàçàíîãî Ðåãëàìåíòó ó 1992 ðîö³ 598 Äåðæàâà ³ ïðàâî · Âèïóñê 48 Ðåãëàìåíòîì Ðàäè ªÑ ¹ 3918/91 â³ä 19 ãðóäíÿ 1991ðîêó2 äî Ðåãëàìåíòó ¹2603/69 áóëè âíåñåí³ çì³íè, â³äïîâ³äíî äî ÿêèõ âñ³ ïîñëàáëåííÿ, ÿê³ áóëè äî öüî-ãî íàäàí³ Äåðæàâàì-÷ëåíàì ùîäî ïðèíöèïó â³ëüíîãî åêñïîðòó ç ªÑ ïåâíèõ âèä³âòîâàð³â, áóëè óñóíåí³. Äàí³ çì³íè º âàæëèâèìè ç îãëÿäó íà òå, ùî ê³ëüê³ñí³ îáìå-æåííÿ íà åêñïîðò íå ìîæóòü áóòè ñóì³ñíèìè ³ç ïðèíöèïîì ïîáóäîâè ñï³ëüíîãîðèíêó ñâ³òîâî¿ òîðã³âë³. Òîìó äåÿê³ òîâàðè áóëè âèëó÷åí³ ç³ ñïèñêó. Âîäíî÷àñ, íå-êîíòðîëüîâàíèé åêñïîðò òîâàð³â ìîæå íàíåñòè øêîäó ³íòåðåñàì ªÑ.  2008 ðîö³ªâðîïåéñüêîþ Êîì³ñ³ºþ3 áóëî ïðèéíÿòî ð³øåííÿ ïðî âäîñêîíàëåííÿ Ðåãëàìåíòó2603/69. Îá´ðóíòîâóþ÷è ñâîþ ïîçèö³þ òèì, ùî ïðàâèëà ùîäî åêñïîðòó ì³ñòÿòüñÿâ ð³çíèõ íîðìàòèâíî-ïðàâîâèõ àêòàõ ªÑ òà ïîòðåáóþòü â³äïîâ³äíî¿ êîäèô³êàö³¿ çìåòîþ á³ëüø ñïðîùåíîãî ðåæèìó äîñòóïó äî íèõ òà ¿õíüîãî ñïðèéíÿòòÿ, â ëþòî-ìó 2008 ðîêó áóëî îá�ºäíàíî âñ³ ïîïåðåäí³ íîðìè âêàçàíîãî Ðåãëàìåíòó òà íîðìè,ÿêèìè âíåñåíî çì³íè äî Ðåãëàìåíòó. Êîíñîë³äîâàíà âåðñ³ÿ Ðåãëàìåíòó 2603/69â³äòåïåð º îñíîâíèì ïðàâîâèì àêòîì, ùî ðåãóëþº åêñïîðò ªÑ äî òðåò³õ êðà¿í, çà-çíà÷èâøè, ùî «åêñïîðòóâàííÿ ïðîäóêö³¿ ç ªÑ ìຠâ³äáóâàòèñÿ íà ïðèíöèï³â³ëüíîãî åêñïîðòó äî òðåò³õ êðà¿í, çà âèíÿòêîì ëèøå òèõ âèïàäê³â, ùî âèçíà÷åí³â öüîìó Ðåãëàìåíò³»4. Äëÿ åêñïîðòó îêðåìèõ òîâàð³â â ªÑ âñòàíîâëåí³ ñïåö³àëüí³ ïðàâèëà ðåãóëþ-âàííÿ åêñïîðòó. Òàê³ òîâàðè ÿê, íàïðèêëàä, íàôòà òà ïðîäóêòè ¿¿ ïåðåðîáêè, ïðî-äóêòè õàð÷óâàííÿ, êóëüòóðí³ ö³ííîñò³, íåáåçïå÷í³ õ³ì³÷í³ ðå÷îâèíè, â³äíîñÿòüñÿäî ñïåö³àëüíèõ òîâàð³â, à òîìó ðåãóëþþòüñÿ ñïåö³àëüíèìè ïðàâèëàìè åêñïîðòó(íàïðèêëàä, Ðåãëàìåíòîì ¹ 1334/2000 â³ä 22 ÷åðâíÿ 2000 ðîêó5 ðåãóëþºòüñÿ åêñ-ïîðò òîâàð³â ïîäâ³éíîãî ïðèçíà÷åííÿ; Ðåãëàìåíòîì ¹ 3911/92 â³ä 9 ãðóäíÿ1992ðîêó6 âñòàíîâëåíî ïðàâèëà åêñïîðòó òîâàð³â, ùî ìàþòü êóëüòóðíó ö³íí³ñòü;åêñïîðò òîâàð³â, ÿê³ ìîæóòü áóòè çíàðÿääÿì òîðòóð ðåãóëþºòüñÿ Ðåãëàìåíòîì ¹1236/2005 â³ä 27 ÷åðâíÿ 2005 ðîêó7, òîùî).Îäíèì ³ç âàæëèâèõ ïð³îðèòåò³â çä³éñíåííÿ òîðãîâåëüíî¿ ïîë³òèêè º çàáåçïå-÷åííÿ ³íòåðåñ³â ªÑ. Ñàìå äëÿ çàáåçïå÷åííÿ ðåàë³çàö³¿ öüîãî ïðèíöèïó â ªÑ âå-äåòüñÿ ïîñò³éíèé êîíòðîëü íàä ³ìïîðòîì òà åêñïîðòîì. Îäíèì ³ç çàõîä³â ðåãóëþ-âàííÿ çîâí³øíüî¿ òîðã³âë³ â ªÑ º âñòàíîâëåííÿ ïåâíèõ îáìåæåíü ÿê íà ââåçåííÿ,òàê ³ âèâåçåííÿ òîâàðó. Ìåõàí³çì âñòàíîâëåííÿ ê³ëüê³ñíèõ îáìåæåíü ñóïðîâîä-æóºòüñÿ êâîòóâàííÿì íà åêñïîðò òà ³ìïîðò òîâàð³â. Êâîòóâàííÿ ïðåäñòàâëÿº ñî-áîþ âñòàíîâëåííÿ íà ïåâíèé ïåð³îä ÷àñó âèçíà÷åíîãî îáñÿãó ³ìïîðòó àáî åêñïîð-òó îêðåìèõ òîâàð³â ç ðîçïîä³ëåííÿì îá�ºìíèõ ÷àñòîê (êâîò) ì³æ êîíêðåòíèìè³ìïîðòåðàìè ÷è åêñïîðòåðàìè. Êâîòóâàííÿ, îêð³ì ñâîãî ðåãóëÿòîðíîãî õàðàêòåðóùîäî çáàëàíñóâàííÿ òîâàð³â íà ðèíêó ªÑ òà çàáåçïå÷åííÿ ¿õíüî¿ äîñòàòíüî¿ê³ëüêîñò³ ó ïîºäíàíí³ ³ç ïðàãíåííÿì îòðèìàòè ïðèáóòêè, ìîæå òàêîæ çàñòîñîâóâà-òèñÿ ÿê çàõ³ä òàðèôíîãî ðåãóëþâàííÿ, âñòàíîâëþþ÷è ìåæ³ îáñÿãó ³ìïîðòó òà åê-ñïîðòó òîâàð³â, íà ÿê³ ðîçïîâñþäæóþòüñÿ òàðèôí³ ïðåôåðåíö³¿ òà òàðèôí³ âèëó-÷åííÿ. Êâîòóâàííÿ ìຠâ³äïîâ³äàòè çàñàäàì êîíêóðåíö³¿ òà â³ëüíîãî ðóõó òîâàð³â,ë³áåðàë³çàö³¿ òîðã³âë³ ì³æ ªÑ òà ³íøèìè êðà¿íàìè, òîáòî íå ìîæíà äîïóñêàòè ïî-ðóøåííÿ ïðàâ òîâàðîâèðîáíèê³â â çâ�ÿçêó ³ç òèì, ùî âîíè ïîõîäÿòü ç ïåâíî¿ äåð-æàâè-÷ëåíà (ïðèêëàäîì, çàáîðîíÿºòüñÿ ñóáñèäóâàííÿ åêñïîðòó), àáî â çâ�ÿçêó ³çòèì, ùî òîâàð ó ïåâíîãî òîâàðîâèðîáíèêà º äîðîæ÷èì, òîùî. Êâîòóâàííÿ â ìåæàõ ªÑ çä³éñíþºòüñÿ ó â³äïîâ³äíîñò³ äî âèìîã ÑÎÒ, à ïðàâè-ëà ïðîöåäóð êâîòóâàííÿ çäåá³ëüøîãî º àíàëîã³÷íèìè ïðàâèëàì, âèçíà÷åíèìÃÀÒÒ. ªÑ âñòàíîâëþº äîñòàòíüî ïðîçîð³ òà ÷³òê³, çðîçóì³ë³ òà ïåðåäáà÷óâàí³ ïðî-öåäóðè îòðèìàííÿ êâîò ÿê äëÿ êðà¿í-åêñïîðòåð³â, òàê ³ äëÿ êðà¿í-³ìïîðòåð³â. Âè- 599Þðèäè÷í³ ³ ïîë³òè÷í³ íàóêè ñîêèé ð³âåíü ÷³òêîñò³ íàëàãîäæåíîãî ìåõàí³çìó âèçíà÷åííÿ ê³ëüêîñò³ íåîáõ³äíèõêâîò, ¿õíüîãî ðîçïîä³ëåííÿ çàáåçïå÷óºòüñÿ ïåðåäóñ³ì ïîñò³éíèì îáì³íîì ³íôîð-ìàö³ºþ ì³æ äåðæàâàìè-÷ëåíàìè òà ì³æ äåðæàâàìè-÷ëåíàìè ³ Êîì³ñ³ºþ. Ðàçîì çòèì, íà ïðàêòè÷íó ðåàë³çàö³þ âêàçàíèõ ïðîöåäóð àäì³í³ñòðóâàííÿ ê³ëüê³ñíèõ êâîòâ ªÑ, ïîïðè íàìàãàííÿ óòâîðèòè áåçïðèñòðàñíèé òà îá�ºêòèâíèé ìåõàí³çì òàêîãîàäì³í³ñòðóâàííÿ, âñå æ çä³éñíþº âïëèâ çàãàëüíà ïîë³òè÷íà ñèòóàö³ÿ, ùî îáóìîâ-ëþºòüñÿ ³íòåãðîâàíèì õàðàêòåðîì îá�ºäíàííÿ. Òîìó á³ëüø³ñòü êâîò ÿê ê³ëüê³ñíî-ãî, òàê ³ âàðò³ñíîãî õàðàêòåðó, âñòàíîâëþºòüñÿ â ìåæàõ äâîñòîðîíí³õ óãîä ªÑ ç³íøèìè êðà¿íàìè.ϳäñóìîâóþ÷è âèêëàäåíå, ñë³ä âêàçàòè, ùî â ìåæàõ ªÑ 䳺 çíà÷íà ê³ëüê³ñòüðåãëàìåíò³â ñòîñîâíî åêñïîðòó. Âñòàíîâëåííÿ ïðàâèë ùîäî åêñïîðòó ´ðóíòóºòüñÿíà âèçíà÷åíí³ êàòåãî𳿠òîâàðó, éîãî ö³ëüîâîãî ïðèçíà÷åííÿ, éîãî çíà÷óùîñò³ òàö³ííîñò³ äëÿ çàäîâîëåííÿ âíóòð³øí³õ ïîòðåá ªÑ. Ñåðåä òîâàð³â, ùî åêñïîðòóþòü-ñÿ, îêðåì³ ïðàâîâ³ ðåæèìè âñòàíîâëåíî íàñàìïåðåä äëÿ ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêî¿ïðîäóêö³¿ òà ³íøèõ òîâàð³â. Åêñïîðò ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêî¿ ïðîäóêö³¿ íå º ïðåäìå-òîì ðåãóëþâàííÿ ñï³ëüíî¿ òîðã³âåëüíî¿ ïîë³òèêè, à âèñòóïຠåëåìåíòîì ñà-ìîñò³éíî¿ ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêî¿ ïîë³òèêè ªÑ. Òîâàðè, åêñïîðò ÿêèõ â³äáóâàºòüñÿçà ïðàâèëàìè, ÿê³ âñòàíîâëþþòüñÿ â ìåæàõ ñï³ëüíî¿ òîðã³âåëüíî¿ ïîë³òèêè ªÑ,òåæ ìàþòü âíóòð³øíþ ãðàäàö³þ (òîâàðè, ùî ìàþòü êóëüòóðíó ö³íí³ñòü; ïðîäóêòèõàð÷óâàííÿ, íàôòà òà ïðîäóêòè ¿¿ ïåðåðîáêè, íåáåçïå÷í³ õ³ì³÷í³ ðå÷îâèíè, òîâàðèïîäâ³éíîãî ïðèçíà÷åííÿ, òîùî). Åêñïîðò òàêèõ òîâàð³â â³äáóâàºòüñÿ çã³äíî ³çâ³äïîâ³äíèìè ðåãëàìåíòàìè, ùî ðåãóëþþòü ñàìå öåé âèä òîâàð³â. Âàæëèâå ì³ñöåïðè âèçíà÷åíí³ ïðàâèë åêñïîðòó ö³ëüîâå ïðèçíà÷åííÿ òîâàðó. ªÑ âñòàíîâëåíî äå-ÿê³ âèêëþ÷åííÿ ³ç çàãàëüíèõ ïðàâèë åêñïîðòó ó ðàç³, ÿêùî åêñïîðò òîâàðóçä³éñíþºòüñÿ â ãóìàí³òàðíèõ ö³ëÿõ äî òðåò³õ êðà¿í.  òàêîìó ðàç³ òîâàðè âèñòóïà-þòü ïðåäìåòîì ãóìàí³òàðíî¿ äîïîìîãè, âíàñë³äîê ÷îãî ï³äïàäàþòü ï³ä ä³þ îñîá-ëèâîãî ðåæèìó ¿õíüîãî åêñïîðòó. 1. Regulation (EEC) No 2603/69 of the Council of 20 December 1969 establishing com-mon rules for exports // OJ L 324, 27.12.1969, p. 25�33. 2. Council Regulation (EEC)No 3918/91 of 19 December 1991 amending Regulation (EEC) No 2603/69 establishing ñom-mun rules for exports // OJ L 372, 31.12.1991, p. 31�34. 3. Proposal for a Council Regulationof 20 February 2008 establishing common rules for exports (Codified version) Written proce-dure (2008/0034/ACC). http: //eur-lex. europa.eu 4. Òàì ñàìî. 5. Council Regulation (EC) No1334/2000 of 22 June 2000 setting up a Community regime for the control of exports of dual-use items and technology. http: //eur-lex. europa.eu 6. Council Regulation (EEC) No 3911/92of 9 December 1992 on the export of cultural goods.// OJ L 267, 19.10.1996, p. 30. 7. Ðåãëà-ìåíò ¹ 1236/2005 â³ä 27 ÷åðâíÿ 2005 ðîêó. � Ðåæèì äîñòóïó: http://eurodocs.sdla.gov.ua 600 Äåðæàâà ³ ïðàâî · Âèïóñê 48
id nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-34606
institution Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
issn 1563-3349
language Ukrainian
last_indexed 2025-12-01T00:06:27Z
publishDate 2010
publisher Інститут держави і права ім. В.М. Корецького НАН України
record_format dspace
spelling Пушкарьов, В.В.
2012-06-04T07:06:38Z
2012-06-04T07:06:38Z
2010
Загальна характеристика правового регулювання експорту в Європейському Союзі / В.В. Пушкарьов // Держава і право. — 2010. — № 48. — С. 595-600. — Бібліогр.: 7 назв. — укр.
1563-3349
https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/34606
Стаття присвячена вивченню основних засад, на яких відбувається регулювання експорту з ЄС. Досліджується зміст Регламенту 2603/69 як основного нормативно правового акту, що містить загальні правила експортування товарів. З’ясовується, за якими критеріями розрізняються товари в ЄС, що експортуються, а також яким чином ці критерії впливають на встановлення правових режимів експорту Ключові слова: експорт товарів, правове регулювання, Європейський Союз, регламенти.
В статье исследуются основные принципы, в соответствии с которыми осуществляется правовое регулирование экспорта из ЕС. Изучается содержание Регламента 2603/69 как основного нормативно правового акта, устанавливающего общие правила экспортирования товаров из ЕС. Определяются критерии градации экспортируемых товаров, на основании которых вводится различный правовой режим их экспорта Ключевые слова: экспорт товаров, правовое регулирование, Европейский Союз, регламенты.
This article investigates the basic principles in accordance with which the legal regulation of exports from the EU is carried out. The maintenance of Regulations 2603/69 as the basic regulatory legal act establishing the general rules of export of the goods from EU is studied. Criteria of gradation of the exported goods on which basis the various legal regime of their export is entered are defined Key words: exports of goods, legal regulation, the European Union, regulations.
uk
Інститут держави і права ім. В.М. Корецького НАН України
Держава і право
Міжнародне право і порівняльне правознавство
Загальна характеристика правового регулювання експорту в Європейському Союзі
Article
published earlier
spellingShingle Загальна характеристика правового регулювання експорту в Європейському Союзі
Пушкарьов, В.В.
Міжнародне право і порівняльне правознавство
title Загальна характеристика правового регулювання експорту в Європейському Союзі
title_full Загальна характеристика правового регулювання експорту в Європейському Союзі
title_fullStr Загальна характеристика правового регулювання експорту в Європейському Союзі
title_full_unstemmed Загальна характеристика правового регулювання експорту в Європейському Союзі
title_short Загальна характеристика правового регулювання експорту в Європейському Союзі
title_sort загальна характеристика правового регулювання експорту в європейському союзі
topic Міжнародне право і порівняльне правознавство
topic_facet Міжнародне право і порівняльне правознавство
url https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/34606
work_keys_str_mv AT puškarʹovvv zagalʹnaharakteristikapravovogoregulûvannâeksportuvêvropeisʹkomusoûzí