VIII Міжнародна конференція з екології та менеджменту інвазійних рослин

Saved in:
Bibliographic Details
Date:2006
Main Author: Шевера, М.В.
Format: Article
Language:Ukrainian
Published: Інститут ботаніки ім. М. Г. Холодного НАН України 2006
Subjects:
Online Access:https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/3526
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
Journal Title:Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Cite this:VIII Міжнародна конференція з екології та менеджменту інвазійних рослин / М.В. Шевера // Укр. ботан. журн. — 2006. — Т. 63, № 3. — С. 448-451. — укр.

Institution

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
id nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-3526
record_format dspace
spelling Шевера, М.В.
2009-07-08T08:08:19Z
2009-07-08T08:08:19Z
2006
VIII Міжнародна конференція з екології та менеджменту інвазійних рослин / М.В. Шевера // Укр. ботан. журн. — 2006. — Т. 63, № 3. — С. 448-451. — укр.
0372-4123
https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/3526
uk
Інститут ботаніки ім. М. Г. Холодного НАН України
Хроніка
VIII Міжнародна конференція з екології та менеджменту інвазійних рослин
Article
published earlier
institution Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
collection DSpace DC
title VIII Міжнародна конференція з екології та менеджменту інвазійних рослин
spellingShingle VIII Міжнародна конференція з екології та менеджменту інвазійних рослин
Шевера, М.В.
Хроніка
title_short VIII Міжнародна конференція з екології та менеджменту інвазійних рослин
title_full VIII Міжнародна конференція з екології та менеджменту інвазійних рослин
title_fullStr VIII Міжнародна конференція з екології та менеджменту інвазійних рослин
title_full_unstemmed VIII Міжнародна конференція з екології та менеджменту інвазійних рослин
title_sort viii міжнародна конференція з екології та менеджменту інвазійних рослин
author Шевера, М.В.
author_facet Шевера, М.В.
topic Хроніка
topic_facet Хроніка
publishDate 2006
language Ukrainian
publisher Інститут ботаніки ім. М. Г. Холодного НАН України
format Article
issn 0372-4123
url https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/3526
citation_txt VIII Міжнародна конференція з екології та менеджменту інвазійних рослин / М.В. Шевера // Укр. ботан. журн. — 2006. — Т. 63, № 3. — С. 448-451. — укр.
work_keys_str_mv AT ševeramv viiimížnarodnakonferencíâzekologíítamenedžmentuínvazíinihroslin
first_indexed 2025-11-27T01:58:13Z
last_indexed 2025-11-27T01:58:13Z
_version_ 1850792379745828864
fulltext ISSN 0372-4123. Ukr. Botan. Journ., 2006, vol. 63, ¹ 3448 Õðîí³êà VIII ̲ÆÍÀÐÎÄÍÀ ÊÎÍÔÅÐÅÍÖ²ß Ç ÅÊÎËÎò¯ ÒÀ ÌÅÍÅÄÆÌÅÍÒÓ ²ÍÂÀDzÉÍÈÕ ÐÎÑËÈÍ (VIII International Conference Ecology and Management of Alien Plant Invasions, 5—12 September 2005, Katowice, Poland) Ïðîáëåìà íåàáîðèãåííèõ îðãàí³çì³â, çîêðåìà ³íâàç³é- íèõ âèä³â àäâåíòèâíèõ ðîñëèí, óæå äàâíî ñòàëà ïðî- áëåìîþ äîâê³ëëÿ. Òîìó î÷åâèäíèì º çðîñòàþ÷èé ³íòå- ðåñ äî íå¿ ïåðåäóñ³ì íàóêîâö³â, ÿê³ ³í³ö³þâàëè ïåðø³ äîñë³äæåííÿ ó öüîìó íàïðÿìêó òà ì³æíàðîäí³ íàóêîâ³ ôîðóìè, à òàêîæ ìåíåäæåð³â, îñâ³òÿí, ïðåäñòàâíèê³â äåðæàâíèõ òà íåäåðæàâíèõ îðãàí³â óïðàâë³ííÿ òîùî. Êîðîòêî ñïèíèìîñÿ íà ³ñòî𳿠ôîðóì³â ç äàíî¿ òå- ìàòèêè. Âîíè áóëè çàïî÷àòêîâàí³ Ì. Âåéäîì (Ì. Wade), Ë. ×àéëäîì (L. Child) òà Äæ. Áðîêîì (J. Brock) ñåð³ºþ ðîáî÷èõ íàðàä ó ÑØÀ, ÿê³ çãîäîì ³í³ö³þâàëè ïðîâåäåííÿ ïåðøî¿ ì³æíàðîäíî¿ êîíôåðåíö³¿ «Åêîëîã³ÿ òà ìåíåäæ- ìåíò ³íâàç³éíèõ ïðèáåðåæíèõ ³ âîäíèõ ðîñëèí» («Ecology and Management of Invasive Riparian and Aquatic Plants»), ùî â³äáóëàñÿ 1992 ð. ó Âåëèê³é Áðèòàí³¿ (Loughborough University, UK). ßê âèäíî ç íàçâè, ó÷àñíèêè ôîðóìó çî- ñåðåäèëèñÿ ïåðåäóñ³ì íà äîñë³äæåíí³ âïëèâó âèä³â ³íâà- ç³éíèõ ðîñëèí íà ïðèáåðåæí³ òà âîäí³ åêîñèñòèñòåìè, ðîë³ îñòàíí³õ ó ï³äòðèìàíí³ ô³òî³íâàç³é. Äðóãà êîíôå- ðåíö³ÿ «²íâà糿 ðîñëèí. Òåîð³ÿ òà ïðàêòèêè» («Plant Invasions: Theory and Applications») (Kostelec nad Cernými lesy, Czech Republic) áóëà îðãàí³çîâàíà ó 1993 ð. ÀÍ ×åñüêî¿ Ðåñïóáë³êè ñï³ëüíî ç ̳æíàðîäíèì öåíòðîì åêîëî㳿 ëàí- äøàôò³â (ICOLE) òà ªâðîïåéñüêèì òîâàðèñòâîì äîñë³ä- íèê³â áóð’ÿí³â (EWRS). ̄ ¿ ó÷àñíèêè àêöåíòóâàëè óâàãó íà òåîðåòè÷íèõ çàñàäàõ ô³òî³íâàç³é. ÓÊÐÀ¯ÍÑÜÊÈÉ ÁÎÒÀͲ×ÍÈÉ ÆÓÐÍÀË © Ì.Â. ØÅÂÅÐÀ, 2006 ISSN 0372-4123. Óêð. áîòàí. æóðí., 2006, ò. 63, ¹ 3 449 Òðåòÿ êîíôåðåíö³ÿ — «Åêîëîã³ÿ òà ìåíåäæìåíò ³íâàç³éíèõ àäâåíòèâíèõ ðîñ- ëèí» («Ecology and Management of Invasive Alien Plants») â³äáóëàñÿ ó 1995 ð. ó ÑØÀ (Arizona State University, USA) ³ â³äòîä³ ôàêòè÷íî çàïî÷àòêîâàíà àá- ðåâ³àòóðà EMAPI; ó ïðîãðàì³ ðîáîòè ôîðóìó ãàðìîí³éíî ïîºäíàëèñÿ òåîðå- òè÷í³ òà ïðèêëàäí³ àñïåêòè ïðîáëåìè ³íâà糿 âèä³â àäâåíòèâíèõ ðîñëèí. ×åò- âåðòà êîíôåðåíö³ÿ — «Ecology of Invasive Alien Plants» (Berlin, Germany), îðãàí³çîâàíà ²íñòèòóòîì åêîëî㳿 Áåðë³íñüêîãî òåõí³÷íîãî óí³âåðñèòåòó ó 1997 ð., çâåðíóëà óâàãó äîñë³äíèê³â ãîëîâíèì ÷èíîì íà åêîëîã³þ òà ïîøè- ðåííÿ âèä³â ³íâàç³éíèõ ðîñëèí, ïðè÷èíè ¿õ ïîÿâè ³ ìàñîâîãî ðîçïîâñþäæåí- íÿ, à òàêîæ îö³íêó íàñë³äê³â ³íâàç³é. Ó ðîáîò³ ôîðóìó âïåðøå áðàëè ó÷àñòü óêðà¿íñüê³ áîòàí³êè — Ð.². Áóðäà, Â.Â. Ïðîòîïîïîâà, Â.Ê. Òîõòàð òà Ì.Â. Øå- âåðà. Âðàõîâóþ÷è, ùî îñòðîâè Ñåðåäçåìíîãî ìîðÿ º ãîëîâíèìè öåíòðàìè ð³çíîìàí³òíîñò³ ºâðîïåéñüêèõ âèä³â ðîñëèí, à ³íâàç³ÿ àäâåíòèâíèõ ðîñëèí íà îñòðîâàõ ñòàíîâèòü ñóòòºâó çàãðîçó, ï’ÿòó êîíôåðåíö³þ «Ecology of Invasive Alien Plants» (University of Sassari, Italia) áóëî âèð³øåíî ïðîâåñòè ó 1999 ð. íà áàç³ íàö³îíàëüíîãî ïàðêó Ìàãäàëåíà (La Maddalena, Sardinia); ó ¿¿ ìàòåð³àëàõ òàêîæ îïóáë³êîâàí³ ïðàö³ áîòàí³ê³â Óêðà¿íè (Â.Â. Ïðîòîïîïîâà, Ì.Â. Øå- âåðà). Øîñòà êîíôåðåíö³ÿ «Ecology and Management of Alien Plant Invasions» (EMAP²) âäðóãå â³äáóëàñÿ ó Âåëèê³é Áðèòàí³¿ ó 2001 ð. Îñîáëèâèé ³íòåðåñ ó ¿¿ ó÷àñíèê³â âèêëèêàëè ïðîáëåìè á³îëîã³÷íîãî êîíòðîëþ ³íâàç³éíèõ âèä³â ðîñ- ëèí. Ó 2003 ð. ó ÑØÀ â³äáóëàñÿ ñüîìà êîíôåðåíö³ÿ «²íâàç³éí³ ðîñëèíè ó ïðèðîäíèõ òà àíòðîïîãåííèõ åêîñèñòåìàõ. Çâ’ÿçîê íàóêè òà ìåíåäæìåíòó» («Invasive Plants in Natural and Managed Systems: Linking Science and Management»), îðãàí³çîâàíà ñï³ëüíî Àìåðèêàíñüêèì íàóêîâèì áóð’ÿíîëîã- ³÷íèì òîâàðèñòâîì (WSSA), Àìåðèêàíñüêèì åêîëîã³÷íèì òîâàðèñòâîì (ESA) òà Êîì³òåòîì ç ìåíåäæìåíòó êàðàíòèííèõ é åêçîòè÷íèõ áóð’ÿí³â Ôåäåðàëü- íîãî ì³æíàðîäíîãî àãåíòñòâà (FICMNEW). ²íòåðåñ äî ïðîáëåìè âïëèâó ³íâà- ç³éíèõ ðîñëèí íà ïðèðîäíèé ðîñëèííèé ïîêðèâ, ï³äíÿòî¿ íà êîíôåðåíö³¿, îá’ºäíàâ íàéá³ëüøó çà ÷àñ ïðîâåäåííÿ òàêèõ ôîðóì³â ê³ëüê³ñòü ó÷àñíèê³â — ïîíàä 700; ç-ïîì³æ íèõ áóëè ÿê íàóêîâö³, òàê ³ ïðàêòèêè, ïðåäñòàâíèêè ãðî- ìàäñüêîñò³. Ïîâí³ òåêñòè íàóêîâèõ ïîâ³äîìëåíü ó÷àñíèê³â óñ³õ ôîðóì³â îïóáë³êîâà- íî îêðåìèìè ñòàòòÿìè ó ìîíîãðàô³ÿõ «²íâà糿 ðîñëèí» («Plant Invasions», 1997, 1998, 2001, 2003), ùî âèõîäÿòü äðóêîì ó â³äîìîìó âèäàâíèöòâ³ Backhuys Publishers (Leiden, The Netherlands). ×åðãîâà, âîñüìà, êîíôåðåíö³ÿ EMAP² (VIII International Conference Ecology and Management of Alien Plant Invasions, 5—12 September 2005) ïðî- õîäèëà ó âåðåñí³ 2005 ð. ó ì. Êàòîâ³öå, â ѳëåçüêîìó óí³âåðñèòåò³, äå òðàäè- ö³éíî ðîçâèâàºòüñÿ íàïðÿìîê ïðîìèñëîâî¿ áîòàí³êè. ̄ ¿ â³äêðèëà ãîëîâà îðãàí- ³çàö³éíîãî êîì³òåòó ä-ð Á. Òîêàðñüêà-Ãóç³ê (Dr. B. Tokarska-Guzik). Ç ïðè- â³òàííÿìè äî ó÷àñíèê³â çâåðíóëèñÿ ðåêòîð óí³âåðñèòåòó, ïðåäñòàâíèêè ̳í³ñòåðñòâà íàâêîëèøíüîãî ïðèðîäíîãî ñåðåäîâèùà Ïîëüù³, Êàòîâ³öüêî- ãî âîºâîäñòâà òà ìå𳿠Êàòîâ³öå. Íà ì³æíàðîäíèé ôîðóì ïðèáóëî 149 ó÷àñ- ISSN 0372-4123. Ukr. Botan. Journ., 2006, vol. 63, ¹ 3450 íèê³â ç ïîíàä 30 êðà¿í ªâðîïè (131), ϳâí³÷íî¿ (7) òà ϳâäåííî¿ (1) Àìåðè- êè, À糿 (4), Àôðèêè (4), Àâñòðà볿 (2). Çàãàëîì íà êîíôåðåíö³¿ áóëî âèãîëîøåíî çàìîâëåí³ Îðãêîì³òåòîì 3 ëåêö³¿: Ñ. Äàëåðà (C.C. Daehler, USA) «Ãàâà¿ ÿê ïîë³ãîí äëÿ âèâ÷åííÿ ³íâàç³é ðîñëèí: ïåðåãëÿä íàóêîâèõ òà ãðîìàäñüêèõ ïîãëÿä³â ó ïåðñïåêòèâ³» («Hawai as a laboratory for plant invasions: shifting scientific and human perspectives over time»), Ï. Ãóëüìå (P. Hulme, UK) «Îñòðîâè òà ³íâàç³ÿ: Ñåðåäçåìíîìîðñüêà Îä³ñåÿ» («Island and Invasion: a Mediterranean Odyssey»); Ä. гõàðäñîíà (D.M. Richardson, S. Africa) «Ïðàêòè÷íà á³îãåîãðàô³ÿ — ÿê çðîáèòè çðîçóì³ëîþ åêîëîã³þ ³íâàç³é äëÿ óï- ðàâë³íö³â ³ çàêîíîäàâö³â» («Practical biogeopgraphy — making invasion ecology understandable to managers and legislators»). Cåðåä íàéö³êàâ³øèõ â³äçíà÷ó ùå òàê³ ïîâ³äîìëåííÿ: Å. Êóñòåðà ç³ ñï³âàâòîðàìè «Ùî ðîáèòü âèäè àäâåíòèâíèõ ðîñ- ëèí ³íâàç³éíèìè» («Which traits make an alien invasive?» (E. Kûster, S. Klotz, I. Kûhn, Germany); Í. Ôóíòåñà ç³ ñï³âàâòîðàìè (N. Fuentes, E. Ugarte, S. Klotz, Germany) «Ðåêîíñòðóêö³ÿ ïîøèðåííÿ âèä³â ³íâàç³éíèõ ðîñëèí íà ï³äñòàâ³ ãåðáàðíèõ äà- íèõ — íà ïðèêëàä³ ×èë³» («Reconstructing the spread of invasive species using herbarium data — a case study from Chile»); Ï. Ïèøåêà ç³ ñï³âàâòîðàìè (P. Pyšek, V. Jarošik, M. Williamson, E. Garcia-Berthou, D. Sol, Czech Republic) «Ôàêòîðè, ùî âïëèâàþòü íà óñï³õ íàòóðàë³çàö³¿: ãëîáàëüí³ çàêîíîì³ðíîñò³» («Factors affecting naturalization success: a global pattern»); Ë. Õîðóí ç³ ñï³âàâòîðàìè (L. Khorun, D. Sokoloff, A. Notov, Russia) «²ñòîðè÷íà ìîäåëü äèíàì³êè àäâåíòèâíî¿ ôëîðè äåÿêèõ ðåã³îí³â öåíòðàëüíî¿ Ðîñ³¿ («The historical model of dynamics of alien flora of several regions of Central Russia»); Ç. ̳ðêà òà Á. Òîêàðñüêî¿-Ãóç³ê (Z. Mirek, B. Tokarska-Guzik, Poland) «²íâà糿 ðîñëèíè òà ãðèá³â ó Ïîëüù³» («Plant and fungi invasions in Poland») òà ³í. Ó íèõ àêöåíòóºòüñÿ óâàãà íà ïèòàííÿõ äîñë³äæåííÿ á³îåêîëî㳿 âèä³â ³íâàç³éíèõ ðîñëèí ³ ôàêòîð³â, ùî ñïðèÿþòü óñï³õó ¿õ íàòóðàë- ³çàö³¿, à òàêîæ äèíàì³ö³ àäâåíòèâíèõ ôëîð. Íà êîíôåðåíö³¿ áóëî îðãàí³çîâàíî äâ³ ñòåíäîâ³ ñåñ³¿. Íà ïåðø³é — «Á³î- ëîã³ÿ òà ïîøèðåííÿ âèä³â àäâåíòèâíèõ ðîñëèí» («Alien plant species biology and distribution») — ðîçãëÿäàëèñÿ ïèòàííÿ á³îëî㳿, õîðîëî㳿, åêîëî㳿, ³íâà- ç³éíîãî ïîòåíö³àëó îêðåìèõ âèä³â àäâåíòèâíèõ ðîñëèí òà ³í. Íàïðèêëàä, äî âæå «òðàäèö³éíèõ» ³íâàç³éíèõ âèä³â ó á³ëüøîñò³ êðà¿í ªâðîïè, ó ò.÷. ³ â Óê- ðà¿í³, Ambrosia artemisiifolia L., Impatiens royle DC., Heracleum mantegazzianum Sommier et Levier, Reynoutria japonica Houtt. òîùî äîëó÷èëèñÿ Budleia davidii, Elodea nuttallii, Rosa rugosa òà ³í., ÿê³ â Óêðà¿í³ íèí³ â³äîì³ ÿê çäè÷àâ³ë³ ç êóëüòóðè ç îäèíè÷íèõ ì³ñöåçðîñòàíü. Òîìó âæå çàðàç ¿õ, ÿê é ³íø³ âèäè, ñë³ä ðåòåëüíî ô³êñóâàòè ³ ïðîâîäèòè ìîí³òîðèíãîâ³ äîñë³äæåííÿ. Íà äðóã³é ñåñ³¿ — «Åêîëîã³÷íå âòîðãíåííÿ òà ìåíåäæìåíò» («Ecological impact and management») — àíàë³çóâàëèñÿ ïðèêëàäí³ àñïåêòè ïðîáëåìè, ãîëîâíèì ÷è- íîì ðåçóëüòàòè êîíòðîëþ òà ìåíåäæìåíòó ³íâàç³éíèõ âèä³â ðîñëèí. Íà êîíôåðåíö³¿ ïðàöþâàëî ÷îòèðè ñåì³íàðè: «Âèäè ðîñëèí ºâðîïåéñü- êîãî ïîõîäæåííÿ ÿê ³íâàç³éí³ â Àâñòðà볿: òàêñîíîì³ÿ òà âèçíà÷åííÿ» («Plant species originating from Europe as invasive alien in Australia: taxonomy and ISSN 0372-4123. Óêð. áîòàí. æóðí., 2006, ò. 63, ¹ 3 451 determination») — êóðàòîðè À. Øåïïàðä (A. Sheppard) òà Äæ. Áðóíäó (G. Brundu), «Ð³ä Oenothera â ªâðîï³: ³íâàç³ÿ øëÿõîì ã³áðèäèçàö³¿ (ó ò.÷. êî- ëåêö³ÿ âèä³â Oenothera ó Ãåðáà𳿠ѳëåçüêîãî óí³âåðñèòåòó)» («Oenothera genus in Europe: invasion through hybridisation (including collection Oenothera species in Herbarium University of Silesia)» — êóðàòîð Ê. Ðîñòàíüñüê³ (K. Rostañski); «Íîâ³ ï³äõîäè òà ìåòîäèêè â åêîëî㳿 òà êîíòðîë³ Fallopia» («New approaches and techniques in Fallopia ecology and control») — êóðàòîðè Ë. ×àéëä (L. Chaild) òà Äæ. Áðîê (J. Brock); «Áàçà äàíèõ ïî ³íâàç³éíèõ âèäàõ: ó ò.÷. ïîøèðåííÿ ³ íåãàòèâíèé åêîëîã³÷íèé òà åêîíîì³÷íèé âïëèâ» («Invasive species databases: including distribution and negative ecological economic effects») — êóðàòîðè Ï. Ãóëüìå (P. Hulme) òà Ï. Ïèøåê (P. Pyšek). Íàïðèê³íö³ êîíôåðåíö³¿ â³äáóëàñÿ çàãàëüíà äèñêóñ³ÿ, ïðåäñòàâëåíî çâ³ò êåð³âíèê³â ñåì³íàð³â òà îðãàí³çàòîð³â ôîðóìó. Íà òåðèòî𳿠ïàðêó êóëüòóðè â ì. Õîæóâ ó÷àñíèêè êîíôåðåíö³¿ ñï³ëêó- âàëèñÿ ó íåâèìóøåí³é îáñòàíîâö³, çíàéîìèëèñÿ ç åêñïîçèö³ºþ åòíîãðàô³÷- íîãî ìóçåþ, ñëóõàëè ñ³ëåçüê³ íàðîäí³ ìåëî䳿 ó âèêîíàíí³ ôîëüêëîðíîãî àíñàìáëþ Óí³âåðñèòåòó. Íàñòóïíîãî äíÿ â³äáóëàñÿ åêñêóðñ³ÿ ³ñòîðè÷íèìè ì³ñöÿìè ñòàðîäàâíüîãî Êðàêîâà, ùî âêëþ÷àëà çíàéîìñòâî ç àðõ³òåêòóðíèìè ïàì’ÿòêàìè ì³ñòà, â³äâ³äàííÿ ìóçåþ ßãåëëîíñüêîãî óí³âåðñèòåòó, ìóçåþ ïðè- ðîäè òà áîòàí³÷íîãî ñàäó ²íñòèòóòó áîòàí³êè, ìóçåþ ñîëåêîïàëüí³ ó Âåëè÷ö³. Áóëî îðãàí³çîâàíî äâî- ³ òðèäîáîâ³ áîòàí³÷í³ åêñêóðñ³¿ ó Ïåíí³íè ³ Òàòðè òà Á³ëîâåçüêó ïóùó. Äî ïî÷àòêó ðîáîòè êîíôåðåíö³¿ îïóáë³êîâàíî çá³ðíèê ìàòåð³àë³â, ùî âì³ñòèâ òåçè çàìîâíèõ ëåêö³é, íàóêîâèõ äîïîâ³äåé ³ ïîñòåð³â: «VIII International Conference Ecology and Management of Alien Plants Invasions. Proceedings» (Katowice, 2005. — 95 p.). Ó ìàòåð³àëàõ ïðåäñòàâëåíî ïîâ³äîì- ëåííÿ Â.Ê. Òîõòàðÿ «Ñòðàòåã³ÿ òà óñï³õ âèä³â àäâåíòèâíèõ ðîñëèí â ³íäóñòð³- àëüíèõ ðàéîíàõ» («Strategy and behavior of alien species in industrial region»), Â.Â. Ïðîòîïîïîâî¿ òà Ì.Â. Øåâåðè «Òåíäåíö³ÿ òà ïîøèðåííÿ Elaeagnus angustifolia L. ó ï³âí³÷íîìó Ïðè÷îðíîìîð’¿ (Óêðà¿íà)» («Tendency of distribution of Elaeagnus angustifolia L. in Northern Black Sea region (Ukraine)»). Îòæå, çàïî÷àòêîâàí³ íà ïî÷àòêó 90-õ ðð. ÕÕ ñò. êîíôåðåíö³¿ ç åêîëî㳿 ³íâà- ç³éíèõ âèä³â óæå ñòàëè òðàäèö³éíèìè ³ äóæå ïîïóëÿðíèìè, ïðîâîäÿòüñÿ êîæí³ äâà ðîêè ó ð³çíèõ êðà¿íàõ ñâ³òó, ïîñò³éíî ðîçøèðÿºòüñÿ ê³ëüê³ñòü ¿¿ ó÷àñíèê³â ³ êîëî îáãîâîðåíèõ ïèòàíü. Íàñòóïíó, 9-òó, êîíôåðåíö³þ «ÅÌÀв 9» çàïëàíîâà- íî íà 17—21.09.2007 ó ì. Ïåðòñ (Àâñòðàë³ÿ); ç ³íôîðìàö³ºþ ïðî ôîðóì óæå ìîæíà îçíàéîìèòèñÿ íà ñàéò³ îðãêîì³òåòó: http://www.congresswest.com.au/emapi9. Íà çàâåðøåííÿ ïîâ³äîìëåííÿ ââàæàþ ïðèºìíèì îáîâ’ÿçêîì ùèðî ïîäÿêó- âàòè ïîëüñüêèì êîëåãàì ³ç ѳëåçüêîãî óí³âåðñèòåòó — äîêòîðàì Á. Òîêàðñüê³é- Ãóç³ê (B. Tokarska-Guzik), Ã. Âîçíÿê (G. Wozniak), Á. Âåíãæèíåê (B. Wêgrzynek), Ê. Áçäåç³ (K. Bzdêga), À. Ðîñòàíüñüêîìó (À. Rostañski) çà çàïðîøåííÿ âçÿòè ó÷àñòü ó ðîáîò³ ôîðóìó òà äîáðîçè÷ëèâó ð³çíîá³÷íó äîïîìîãó ï³ä ÷àñ êîíôåðåíö³¿. Ì.Â. ØÅÂÅÐÀ