Диригент ботанічного оркестру (до 80-річчя від дня народження академіка К.М. Ситника)
Gespeichert in:
| Datum: | 2006 |
|---|---|
| Hauptverfasser: | , , |
| Format: | Artikel |
| Sprache: | Ukrainisch |
| Veröffentlicht: |
Інститут ботаніки ім. М. Г. Холодного НАН України
2006
|
| Schlagworte: | |
| Online Zugang: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/3538 |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Zitieren: | Диригент ботанічного оркестру (до 80-річчя від дня народження академіка К.М. Ситника) / Л.І. Мусатенко, Ю.Р. Шеляг-Сосонко, І.О. Дудка // Укр. ботан. журн. — 2006. — Т. 63, № 3. — С. 301-312. — укр. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| _version_ | 1860006271752601600 |
|---|---|
| author | Мусатенко, Л.І. Дудка, І.О. Шеляг-Сосонко, Ю.Р. |
| author_facet | Мусатенко, Л.І. Дудка, І.О. Шеляг-Сосонко, Ю.Р. |
| citation_txt | Диригент ботанічного оркестру (до 80-річчя від дня народження академіка К.М. Ситника) / Л.І. Мусатенко, Ю.Р. Шеляг-Сосонко, І.О. Дудка // Укр. ботан. журн. — 2006. — Т. 63, № 3. — С. 301-312. — укр. |
| collection | DSpace DC |
| first_indexed | 2025-12-07T16:39:58Z |
| format | Article |
| fulltext |
ISSN 0372-4123. Óêð. áîòàí. æóðí., 2006, ò. 63, ¹ 3 301
Þâ³ëåéí³ äàòè
ÄÈÐÈÃÅÍÒ ÁÎÒÀͲ×ÍÎÃÎ ÎÐÊÅÑÒÐÓ
(äî 80-ð³÷÷ÿ â³ä äíÿ íàðîäæåííÿ àêàäåì³êà
Ê.Ì. Ñèòíèêà)
Íàóêîâà òà ïîë³òè÷íà ñï³ëüíîòà Óêðà¿íè ñâÿòêóº þâ³-
ëåé âèäàòíîãî â÷åíîãî-ô³òîá³îëîãà é îðãàí³çàòîðà íà-
óêè, àêàäåì³êà ÍÀÍ Óêðà¿íè Êîñòÿíòèíà Ìåðêóð³éî-
âè÷à Ñèòíèêà. Âðàæຠïîë³ôîí³÷í³ñòü ö³º¿ íåïåðåñ³÷-
íî¿ îñîáèñòîñò³, áàãàòîì³ðí³ñòü òàëàíò³â, çàö³êàâëåíü ³
òâîð÷èõ ïðîÿâ³â. Äîêòîðó á³îëîã³÷íèõ íàóê, ïðîôåñî-
ðó, ëàóðåàòó äåðæàâíèõ ïðåì³é â ãàëóç³ íàóêè ³ òåõí³-
êè, Ïðåçèäåíòó Óêðà¿íñüêîãî áîòàí³÷íîãî òîâàðèñòâà,
ïðîòÿãîì 33 ðîê³â ïîñï³ëü (1970—2004) — íåçì³ííîìó
äèðåêòîðó ²íñòèòóòó áîòàí³êè ³ì. Ì.Ã. Õîëîäíîãî ÍÀÍ
Óêðà¿íè, à íèí³ — éîãî ïî÷åñíîìó äèðåêòîðó, àêàäå-
ì³êó ÍÀÍ Óêðà¿íè, ä³éñíîìó ÷ëåíó Óêðà¿íñüêî¿ åêîëî-
ã³÷íî¿ àêàäå쳿 íàóê, àêàäåì³êó ̳æíàðîäíî¿ Ñëîâ’ÿíñüêî¿
àêàäå쳿 íàóê, ñì³ëèâîìó, ðîçóìíîìó ïîë³òèêó ³ ñâ³äîìîìó
ïàòð³îòó-óêðà¿íöþ, îäíîìó ç íàéêðàùèõ ë³äåð³â óêðà¿íñü-
êî¿ åë³òè, íåïåðåñ³÷í³é, ÷óéí³é ³ äîáð³é ëþäèí³ Êîñòÿí-
òèíó Ìåðêóð³éîâè÷ó Ñèòíèêó âèïîâíþºòüñÿ 80 ðîê³â â³ä
äíÿ íàðîäæåííÿ ³ 55 ðîê³â íàóêîâî¿, îðãàí³çàö³éíî¿ òà
ãðîìàäñüêî-ïîë³òè÷íî¿ ä³ÿëüíîñò³.
Ó áîòàí³÷í³é íàóö³ Ê.Ì. Ñèòíèê ïîñ³äຠîñîáëèâå
ì³ñöå. Âåëèêèé òàëàíò ó÷åíîãî, ñâîºð³äí³ ñòèëü ³ ìå-
òîäè éîãî äîñë³äíèöüêî¿, îðãàí³çàö³éíî¿ òà ãðîìàäñü-
êî¿ ä³ÿëüíîñò³, îòðèìàí³ íèì îñîáèñòî ³ ï³ä éîãî êåð³â-
íèöòâîì çíà÷í³ íàóêîâ³ çäîáóòêè õàðàêòåðèçóþòü éîãî
ÿê íåîðäèíàðíîãî äîñë³äíèêà ³ ëþäèíó. Íàäçâè÷àéíî
øèðîêå êîëî ³íòåðåñ³â, ôåíîìåíàëüíà íàóêîâà ³íòó¿-
ö³ÿ òà ïðîíèêëèâ³ñòü, íåâè÷åðïíà åíåðã³ÿ, áåçêîìïðî-
ì³ñíà ñì³ëèâ³ñòü ³ ïðèíöèïîâ³ñòü, ãëèáîêà åðóäèö³ÿ,
© Ë.². ÌÓÑÀÒÅÍÊÎ,
Þ.Ð. ØÅËßÃ-ÑÎÑÎÍÊÎ,
².Î. ÄÓÄÊÀ, 2006
ÓÊÐÀ¯ÍÑÜÊÈÉ
ÁÎÒÀͲ×ÍÈÉ
ÆÓÐÍÀË
ISSN 0372-4123. Ukr. Botan. Journ., 2006, vol. 63, ¹ 3302
ëåêòîðñüêå ìèñòåöòâî, ïåäàãîã³÷íèé òàëàíò ³ õèñò êåð³âíèêà ó ïîºäíàíí³ ç
àíàë³òè÷íèì ñêëàäîì ðîçóìó, âðîäæåíèì ³íòåëåêòîì, ïðåêðàñíîþ ïàì’ÿòòþ,
êðèòè÷íèì ³ ìàñøòàáíèì ìèñëåííÿì ³ âì³ííÿì áà÷èòè òå, ùî íå äàíî ³íøèì,
óí³êàëüíèé äàð ïåðåäáà÷åííÿ íîâèõ, ïåðñïåêòèâíèõ íàïðÿìê³â ðîçâèòêó íà-
óêè, ð³çíîá³÷íà òà íàäçâè÷àéíî àêòèâíà ä³ÿëüí³ñòü Ê.Ì. Ñèòíèêà ÿê êåð³âíè-
êà ô³òîô³ç³îëîã³÷íèõ, åêîëîã³÷íèõ, êë³òèííî-³íæåíåðíèõ ³ çàãàëüíîá³îëîã³÷íèõ
äîñë³äæåíü, àòìîñôåðà âèñîêî¿ òâîð÷î¿ íàïðóãè, âì³ííÿ äèñêóòóâàòè é àêòèâ-
íî â³äñòîþâàòè ñâîþ ïîçèö³þ çàâæäè ïðèâàáëþâàëà âñ³õ, õòî ïðàöþâàâ ³ ñï³ëêó-
âàâñÿ ç íèì, îñîáëèâî ìîëîäü, ÿêà íàìàãàëàñü ³ íàìàãàºòüñÿ ñë³äóâàòè áàãà-
òüîì ïðîÿâàì ÿñêðàâî¿ îñîáèñòîñò³, øèðîêî¿ ³ íàäçâè÷àéíî ä³ÿëüíî¿ âäà÷³ öüîãî
âèìîãëèâîãî â÷åíîãî, ïðèâàáëèâî¿, ÷óéíî¿, ùåäðî¿ äóø³ ëþäèíè.
Òðåòüî÷åðâíåâîãî äíÿ 1926 ðîêó çà ñ³ì ê³ëîìåòð³â â³ä ì. Ëóãàíñüêà íà
íåâåëè÷êîìó õóòîð³ Øèøêîâ³, ùî íàë³÷óâàâ 20—30 ñ³ëüñüêèõ äâîð³â, ó ðî-
äèí³ ñåëÿíèíà-êîâàëÿ Ìåðêóð³ÿ Îëåêñ³éîâè÷à (1897—1982) ³ äîìàøíüî¿ ãîñ-
ïîäàðêè Ïàðàñêè Îïàíàñ³âíè (1897—1955) Ñèòíèê³â íàðîäèâñÿ ÷åòâåðòèé
ñèí — Êîñòÿíòèí. Æèòòÿ ó ñêðîìíèõ óìîâàõ ö³º¿ áàãàòîä³òíî¿ ðîäèíè (÷î-
òèðè ñèíè ³ äîíüêà), ùîäåííà ó÷àñòü â îáîâ’ÿçêîâ³é äëÿ âñ³õ ¿¿ ÷ëåí³â ïî-
ñèëüí³é ïðàö³, çâè÷í³ ç äèòèíñòâà ïðîñòîòà ³ áåçïîñåðåäí³ñòü ñòîñóíê³â,
ëþäñüêå îòî÷åííÿ ç ïðèòàìàííèìè éîìó ïðàöåëþáí³ñòþ, â³äïîâ³äàëüí³ñòþ ³
÷åñí³ñòþ íå ìîãëè íå âèõîâàòè â Êîñòÿíòèí³ Ìåðêóð³éîâè÷³ òàê³ ÷óäîâ³ ðèñè,
ÿê áåçìåæíà ùåäð³ñòü äóø³, ñêðîìí³ñòü, ÷óéí³ñòü ³ äîáðîòà, âåëè÷åçíà ïðà-
öåçäàòí³ñòü, óì³ííÿ ñï³ëêóâàòèñÿ ç ëþäüìè. Ó âàæê³ ïåðåäâîºíí³, âîºíí³ ³
ïåðø³ ïîâîºíí³ ðîêè â³í áà÷èâ, â³ä÷óâ ³ ïåðåæèâ òÿæêó ëþäñüêó á³äó — áà-
ãàòî êðîâ³, ñòðàæäàíü, ñë³ç, á³äí³ñòü, ãîëîä, ñòðàõ. Éîãî îñíîâíèì çàíÿòòÿì
ó ö³ ðîêè áóëî íàâ÷àííÿ â øêîë³ (ó 1943 ð. çàê³í÷èâ ñåðåäíþ øêîëó ¹ 5
Êàì’ÿíîáðîäñüêîãî ð-íó ì. Ëóãàíñüêà); ìåäè÷íîìó òåõí³êóì³ (1943—1945 ðð.,
îòðèìàâ äèïëîì ôåëüäøåðà); íà ïðèðîäíè÷îìó ôàêóëüòåò³ Âîðîøèëîâãðàäñü-
êîãî (Ëóãàíñüêîãî) ïåäàãîã³÷íîãî ³íñòèòóòó ³ì. Ò.Ã. Øåâ÷åíêà (ñïåö³-
àëüí³ñòü — «âèêëàäà÷ õ³ì³¿ ³ á³îëî㳿»), äå â 1949 ð. ðîçïî÷àâ ñâîþ òðóäîâó
ä³ÿëüí³ñòü àñèñòåíòîì; òàì æå ïðîòÿãîì äâîõ ðîê³â áóâ ãîëîâîþ ñòóäåíòñü-
êîãî íàóêîâîãî òîâàðèñòâà. Çà íàïîëåãëèâîþ ïîðàäîþ òîãî÷àñíîãî çàâ³äóâà-
÷à êàôåäðè áîòàí³êè — êîëèøíüîãî àñï³ðàíòà Ì.Ã. Õîëîäíîãî äîöåíòà Ôå-
äîðà Êàðïîâè÷à Òåðåùåíêà â 1950 ð. Ê.Ì. âñòóïèâ äî àñï³ðàíòóðè ²íñòèòóòó
áîòàí³êè çà ôàõîì «ô³ç³îëîã³ÿ ðîñëèí». ϳä êåð³âíèöòâîì ïðîô. Ñ.². Ëåáå-
äºâà âèêîíàâ ³ â 1954 ð. çàõèñòèâ êàíäèäàòñüêó äèñåðòàö³þ «Âëèÿíèå óñëî-
âèé êîðíåâîãî ïèòàíèÿ è âîäîñíàáæåíèÿ íà ðîñò è ôèçèîëîãè÷åñêèå ïðî-
öåññû ó ëèìîíà». Ïðîäîâæóþ÷è íàóêîâó ä³ÿëüí³ñòü â ²íñòèòóò³ áîòàí³êè, ó
1960—1979 ðð. Ê.Ì. î÷îëþº â³ää³ë ô³ç³îëî㳿 ðîñëèí. Ó 1966 ð. â³í çàõèñòèâ
äîêòîðñüêó äèñåðòàö³þ «Ðîñò è âçàèìîäåéñòâèå îðãàíîâ ðàñòåíèé», â 1967 ð. —
óäîñòîºíèé â÷åíîãî çâàííÿ ïðîôåñîðà òà îáðàíèé ÷ëåíîì-êîðåñïîíäåíòîì
ÀÍ ÓÐÑÐ, à â 1973 ð. — àêàäåì³êîì ÀÍ ÓÐÑÐ. Ñàìå â ²íñòèòóò³ áîòàí³êè ï³ä
áåçïîñåðåäí³ì êåð³âíèöòâîì ³ çà îñîáèñòî¿ ó÷àñò³ Ê.Ì. Ñèòíèêà ùå ç 60-õ ðð.
ÕÕ ñò. ïîñë³äîâíî ðîçðîáëÿëèñÿ ïèòàííÿ ðîñòó ðîñëèí — îäíîãî ç íàé-
ISSN 0372-4123. Óêð. áîòàí. æóðí., 2006, ò. 63, ¹ 3 303
ñêëàäí³øèõ ³ âàæëèâèõ ÿâèù, ÿê³ ³íòåãðóþòü ÷èñëåíí³ á³îõ³ì³÷í³ òà ô³ç³îëîã³÷í³
ïðîöåñè, âèâ÷àëèñÿ ìåõàí³çìè, ùî ëåæàòü â îñíîâ³ êîðåëÿòèâíèõ çâ’ÿçê³â ì³æ
îðãàíàìè (ðåçóëüòàòè öèõ äîñë³äæåíü óçàãàëüíåí³ ó ìîíîãðàô³ÿõ «Âçàºìîä³ÿ
íàäçåìíèõ ³ ï³äçåìíèõ îðãàí³â ðîñëèí», 1963 ð., «Ôèçèîëîãî-áèîõèìè÷åñêèå
îñíîâû ðîñòà ðàñòåíèé», 1966 ð.); äîñë³äæåííÿ ô³ç³îëî㳿 îêðåìèõ îðãàí³â
ðîñëèí, çîñåðåäæåí³ íàâêîëî ïèòàíü âíóòð³øíüî¿ îðãàí³çàö³¿ ïðîöåñ³â ¿õ
æèòòºä³ÿëüíîñò³, ô³ç³îëî㳿, îñîáëèâîñòåé áóäîâè (ìîðôîëîã³÷íèõ, àíàòî-
ì³÷íèõ ³ öèòîëîã³÷íèõ) òà ìåòàáîë³çìó («Ôèçèîëîãèÿ êîðíÿ», 1972 ð., ïåðå-
âèäàíà â Ïîëüù³ ó 1977 ð., à ¿¿ àâòîðè â 1975 ð. óäîñòîºí³ ïðå쳿 ÀÍ ÓÐÑÐ
³ì. Ì.Ã. Õîëîäíîãî; «Ôèçèîëîãèÿ ëèñòà», 1978 ð.; «Ôèòîãîðìîíû ñòåáëÿ»,
1983 ð.). ßê ã³äíèé ïîñë³äîâíèê ³äåé àêàäåì³êà Ì.Ã. Õîëîäíîãî, ï³ä ãëèáî-
êèì âïëèâîì éîãî ïðàöü ³ îñîáèñòîñò³ Ê.Ì. Ñèòíèê âèçíà÷èâ âëàñí³ íàóêîâ³
³íòåðåñè ³ êåðîâàíîãî íèì êîëåêòèâó íà áàãàòî ðîê³â íàïåðåä, ÿê³ çáåðåæåí³
äîòåïåð. Ðîçïî÷àòèìè ùå â ò³ ðîêè ðàçîì ç êîëåãàìè äîñë³äæåííÿìè ô³òî-
ãîðìîíàëüíî¿ ðåãóëÿö³¿ ïðîöåñ³â æèòòºä³ÿëüíîñò³ êîðåíÿ, ñòåáëà, ëèñòêà òà
íàñ³ííÿ ³ç âèêîðèñòàííÿì ñèñòåìíîãî ð³âíÿ ï³çíàííÿ âíóòð³øíüî¿ îðãàí³çàö³¿
ðîñòîâèõ ïðîöåñ³â áóëî çðîáëåíî âàãîìèé âíåñîê ó ðîçðîáêó â÷åííÿ ñëàâåò-
íîãî ïðèðîäîçíàâöÿ ïðî ô³òîãîðìîíè.
Ê.Ì. Ñèòíèêó íàëåæèòü ïð³îðèòåò îðãàí³çàö³¿ â Àêàäå쳿 íàóê Óêðà¿íè
êîìïëåêñíîãî âèâ÷åííÿ âïëèâó ôàêòîð³â êîñì³÷íîãî ïîëüîòó íà ð³ñò, ðîçâè-
òîê ³ æèòòºä³ÿëüí³ñòü ïðîêàð³îòè÷íèõ ³ åóêàð³îòè÷íèõ îðãàí³çì³â. Äîñë³äæåííÿ
â ãàëóç³ åêñïåðèìåíòàëüíî¿ ãðàâ³òàö³éíî¿ òåõíîëî㳿 äàëè çìîãó Ê.Ì. ðîçãëÿ-
íóòè ãîðìîíàëüíó òåîð³þ òðîï³çì³â Ì.Ã. Õîëîäíîãî íà íîâîìó, ñó÷àñíîìó
ð³âí³. ³í ä³éøîâ âèñíîâêó, ùî çà óìîâ íåâàãîìîñò³ ñèñòåìà ãðàâ³ðåöåïö³¿
ðîñëèí ôîðìóºòüñÿ, àëå íå ôóíêö³îíóº, à íîðìàëüíå ïðîñòîðîâå ðîçòàøó-
âàííÿ îðãàí³â ôîòîàâòîòðîôíèõ ðîñëèí çàáåçïå÷óºòüñÿ ¿õí³ìè ôîòî- ³ õåìîò-
ðîï³çìàìè. Îñíîâí³ ðåçóëüòàòè êîñì³÷íèõ äîñë³äæåíü áóëè âèêëàäåí³ ³ óçà-
ãàëüíåí³ ó ìîíîãðàô³ÿõ «Ìèêðîîðãàíèçìû â êîñìè÷åñêîì ïîëåòå» (1983),
«Ðàñòèòåëüíàÿ êëåòêà ïðè èçìåíåíèè ãåîôèçè÷åñêèõ ôàêòîðîâ» (1984) òà
³íøèõ êíèãàõ ³ ñòàòòÿõ, îïóáë³êîâàíèõ ó â³ò÷èçíÿíèõ é ³íîçåìíèõ æóðíàëàõ.
Çà öèêë ðîá³ò ç äîñë³äæåííÿ çàêîíîì³ðíîñòåé ðîñòó ³ ðîçâèòêó ì³êðîîðãàí³çì³â
çà óìîâ êîñì³÷íîãî ïîëüîòó Ê.Ì. Ñèòíèê é î÷îëþâàíèé íèì âèñîêîïðîôå-
ñ³éíèé êîëåêòèâ óäîñòîºíèé Äåðæàâíî¿ ïðå쳿 ÓÐÑÐ (1979). Â³í º àâòîðîì
ïðîãðàìè óêðà¿íñüêî-àìåðèêàíñüêîãî åêñïåðèìåíòó, ïîâ’ÿçàíîãî ç ïîëüîòîì
ó êîñìîñ óêðà¿íñüêîãî êîñìîíàâòà Ë.Ê. Êàäåíþêà íà êîðàáë³ «Êîëóìá³ÿ»
(ÑØÀ, 1997). Îñíîâíîþ ìåòîþ åêñïåðèìåíòó áóëè äîñë³äæåííÿ ñàìå á³îëî-
ã³÷íèõ åôåêò³â ãðàâ³òàö³¿ íà êë³òèííîìó ð³âí³. Ôóíäàìåíòàëüí³ çíàííÿ ïðî
ðîëü ãðàâ³òàö³¿ ó êë³òèííèõ ïðîöåñàõ íà ðàíí³õ åòàïàõ îíòîãåíåçó íåîáõ³äí³
äëÿ ñòâîðåííÿ ñèñòåìè æèòòºçàáåçïå÷åííÿ ëþäèíè ó òðèâàëèõ êîñì³÷íèõ
ïîëüîòàõ, à òàêîæ êîñì³÷íèõ êë³òèííèõ á³îòåõíîëîã³é. Òîìó êîíêðåòí³ çàâ-
äàííÿ ñïðÿìîâóâàëèñÿ íà äîñë³äæåííÿ ö³ëî¿ íèçêè ïîêàçíèê³â ñòðóêòóðíî-
ôóíêö³îíàëüíî¿ îðãàí³çàö³¿ òà ðîñòó ðîñëèí íà êë³òèííîìó («ôîòîñèíòåòè÷-
íèé àïàðàò», «êîðåí³», «ë³ï³äè», «ìîõè»), ìîëåêóëÿðíîìó («ãåííà åêñïðåñ³ÿ»),
ISSN 0372-4123. Ukr. Botan. Journ., 2006, vol. 63, ¹ 3304
òêàíèííîìó («çàïèëåííÿ, çàïë³äíåííÿ òà ðîçâèòîê çàðîäêà») é îðãàí³çìîâî-
ìó («ìåòàáîë³çì ñî¿», «ô³òîãîðìîíè», «àì³íîêèñëîòè») ð³âíÿõ çà óìîâ ì³êðî-
ãðàâ³òàö³¿. Ñêëàä ñï³ëüíî¿ äîñë³äíèöüêî¿ ãðóïè âèçíà÷àâñÿ òàêèì ÷èíîì, ùîá
ìàêñèìàëüíî âèêîðèñòàòè íàäáàííÿ ñó÷àñíî¿ ãðàâ³òàö³éíî¿ á³îëî㳿 ó ïðîâå-
äåíí³ öüîãî ì³æíàðîäíîãî åêñïåðèìåíòó.
Âàæêî ïåðåîö³íèòè ðîëü Ê.Ì. Ñèòíèêà ÿê ³í³ö³àòîðà òà îðãàí³çàòîðà äîñ-
ë³äæåíü ó ãàëóç³ ãåíåòè÷íî¿ êë³òèííî¿ ³íæåíå𳿠ðîñëèí, âèñíîâêè ÿêèõ ïðî
îñîáëèâó ïîâåä³íêó ÿäåð ³ ÄÍÊ-âì³ñíèõ îðãàíåë ïðè ñîìàòè÷í³é ã³áðèäèçàö³¿,
îòðèìàí³ ó ïåðøèõ ðîáîòàõ, òåïåð º îñíîâíèìè ïîëîæåííÿìè òðàíñì³ñ³éíî¿
ãåíåòèêè, à â³äêðèòòÿ äâîáàòüê³âñüêîãî óñïàäêóâàííÿ ïëàçìàãåí³â ñòàëî îäíèì
³ç íàéâèäàòí³øèõ äîñÿãíåíü óêðà¿íñüêî¿ íàóêè. Ñåðåä çàðåºñòðîâàíèõ â³äêðèòò³â
á³îëîã³÷íèõ óñòàíîâ ÀÍ ÓÐÑÐ âîíî áóëî òðåò³ì, äëÿ ²íñòèòóòó áîòàí³êè —
ïåðøèì. Ðàçîì ç³ ñâî¿ì ó÷íåì Þ.Þ. Ãëåáîþ Ê.Ì. Ñèòíèê îïóáë³êóâàâ ìîíî-
ãðàô³¿ «Ñëèÿíèå ïðîòîïëàñòîâ è ãåíåòè÷åñêîå êîíñòðóèðîâàíèå âûñøèõ ðàñ-
òåíèé» (1982), ÿêà òàêîæ âèäàíà àíãë³éñüêîþ ìîâîþ ó âèäàâíèöòâ³ «Springer»,
«Êëåòî÷íàÿ èíæåíåðèÿ ðàñòåíèé» (1984), «Ñîìàòè÷åñêàÿ ãèáðèäèçàöèÿ ïàñ-
ëåíîâûõ» (1985). Çà óñï³øíó ðîçðîáêó ôóíäàìåíòàëüíèõ îñíîâ êë³òèííî¿ ãå-
íåòè÷íî¿ ³íæåíå𳿠ðîñëèí êîëåêòèâ ôàõ³âö³â íà ÷îë³ ç Ê.Ì. Ñèòíèêîì óäîñ-
òîºíî Äåðæàâíî¿ ïðå쳿 ÑÐÑÐ ó ãàëóç³ íàóêè ³ òåõí³êè (1984).
Êîëî ³íòåðåñ³â Êîñòÿíòèíà Ìåðêóð³éîâè÷à çàâæäè áóëî äóæå øèðîêèì.
ßê ó÷åíèé âåëèêî¿ åðóäèö³¿, â³í ïðåêðàñíî îð³ºíòóºòüñÿ â óñ³é ð³çíîìàí³òíîñò³
íàïðÿìê³â áîòàí³÷íî¿ íàóêè. Çîêðåìà, ïèòàííÿ åêîëî㳿, îõîðîíè ïðèðîäè,
ôîðìóâàííÿ åêîëîã³÷íî¿ êóëüòóðè çàâæäè çàéìàëè ÷³ëüíå ì³ñöå ó íàóêîâ³é ä³ÿëü-
íîñò³ àêàäåì³êà. Ñàìå çàâäÿêè òàëàíòó, ïåðåäáà÷ëèâîñò³ é îðãàí³çàö³éíèì
çä³áíîñòÿì â³í çì³ã îá’ºäíàòè íàóêîâö³â òðüîõ ðåñïóáë³ê. ϳä áåçïîñåðåäí³ì
êåð³âíèöòâîì Ê.Ì. Ñèòíèêà âîíè ï³äãîòóâàëè êîëåêòèâíó ìîíîãðàô³þ «Îõ-
ðàíà âàæíåéøèõ îáúåêòîâ Óêðàèíû, Áåëîðóññèè è Ìîëäàâèè» (1980), ùî îò-
ðèìàëà ñâ³òîâå âèçíàííÿ (ç ï’ÿòè íàéêðàùèõ ïðàöü ñâ³òó ó ãàëóç³ îõîðîíè
ïðèðîäè, â³äçíà÷åíèõ ó æóðíàë³ «Science», äâ³ íàëåæàëè Óêðà¿í³, îäíà ç ÿêèõ —
ïðîöèòîâàíà âèùå). Ðàçîì ç êîëåãàìè Êîñòÿíòèí Ìåðêóð³éîâè÷ çàïðîâàäèâ â
Óêðà¿í³ ïîíÿòòÿ «³íâàéðîíìåíòàë³çì» ³ çàïî÷àòêóâàâ íîâèé íàïðÿìîê ç âèâ-
÷åííÿ íàâêîëèøíüîãî ñåðåäîâèùà — ³íâàéðîíìåíòîëîã³þ. Çàâäÿêè éîãî òóð-
áîòàì áóëî ñòâîðåíî äâà á³îñôåðí³ çàïîâ³äíèêè — Êàðïàòñüêèé òà ×îðíîìîðñü-
êèé. Íàóêîâ³é ³ ïðèðîäîîõîðîíí³é ãðîìàäñüêîñò³ â³äîì³ éîãî ìîíîãðàô³¿,
ï³äðó÷íèêè, äîâ³äíèê ç åêîëî㳿, îõîðîíè äîâê³ëëÿ, á³îñôåðîëî㳿 òà íîîñôå-
ðîëî㳿. Óïðîäîâæ áàãàòüîõ ðîê³â àêàäåì³ê Ê.Ì. Ñèòíèê î÷îëþâàâ Íàö³îíàëü-
íèé êîì³òåò Óêðà¿íè ç ïðîãðàìè ÞÍÅÑÊÎ «Ëþäèíà ³ á³îñôåðà». Áàãàòî çó-
ñèëü Êîñòÿíòèí Ìåðêóð³éîâè÷ äîêëàâ äî ñòâîðåííÿ «×åðâîíî¿ êíèãè Óêðà¿-
íè» ÿê ðåäàêòîð ¿¿ ïåðøîãî âèäàííÿ (1980), îïðèëþäíåííÿ íàóêîâî¿ ñïàäùèíè
àêàäåì³êà Â.². Âåðíàäñüêîãî — òâîðöÿ â÷åííÿ ïðî á³îñôåðó. Íåùîäàâíî âèé-
øëà äðóêîì ÷óäîâà ìîíîãðàô³ÿ «Â.². Âåðíàäñüêèé ³ Àêàäåì³ÿ».
Çàâæäè íå ïåðåñòàâàëà áóòè â öåíòð³ óâàãè Ê.Ì. Ñèòíèêà îäíà ç êîðî-
ëåâ á³îëî㳿 — çàãàëüíà áîòàí³êà. Âïåðøå ó ïðàêòèö³ áîòàí³÷íî¿ íàóêè â³í
ISSN 0372-4123. Óêð. áîòàí. æóðí., 2006, ò. 63, ¹ 3 305
ñòâîðèâ ³ î÷îëèâ êîëåêòèâ ôàõ³âö³â ð³çíèõ íàïðÿìê³â (êëàñè÷í³ ôëîðèñòè ³
ñèñòåìàòèêè, àíàòîìè, ãåíåòèêè, ìîëåêóëÿðí³ á³îëîãè, ô³òîô³ç³îëîãè, ïàë³-
íîìîðôîëîãè) äëÿ êîìïëåêñíîãî âèâ÷åííÿ ìîäåëüíîãî ðîäó äåðåâ³é (Achillea).
Öå óí³êàëüíå äîñë³äæåííÿ òðèâàëî 5 ðîê³â ³ áóëî çàâåðøåíå êîëåêòèâíîþ
ìîíîãðàô³ºþ «Òûñÿ÷åëèñòíèêè» (1984), ÿêà ï³äñóìóâàëà öåé ïðîåêò îðèã³-
íàëüíîþ ñèñòåìîþ ðîäó äåðåâ³é, ï³äòâåðäæåííÿì ñòàòóñó ðîäó ïòàðì³êà
(Ptarmica) ³ ðîçâèòêîì òåîðåòè÷íèõ êîíöåïö³é á³îñòðóêòóðè òàêñîí³â. Åêñ-
ïåðèìåíòàòîð âèñîêîãî êëàñó, Ê.Ì. Ñèòíèê ñâî¿ìè ³äåÿìè, íåòðèâ³àëüíèìè
ï³äõîäàìè çíà÷íî íàáëèçèâ ô³òîåéäîëîã³þ — îïèñîâó íàóêó ïðî á³îëîã³÷í³
îêðåìîñò³ ó ðîñëèí — äî ïåðåë³êó äèñöèïë³í, ÿê³ ìàþòü ìîæëèâ³ñòü ê³ëüê³ñíî¿
îö³íêè âàæëèâèõ õàðàêòåðèñòèê ðîñëèííîãî îðãàí³çìó.
Íàâ³òü öåé êîðîòêèé, ñòèñëèé îãëÿä íàóêîâî¿ ä³ÿëüíîñò³ Ê.Ì. Ñèòíèêà
ñâ³ä÷èòü ïðî éîãî çíà÷íèé âíåñîê ó ðîçâèòîê ð³çíèõ íàïðÿìê³â áîòàí³÷íî¿
íàóêè, ïðî øèðîêå êîëî ïðîáëåì, ÿê³ ðîçðîáëÿëèñÿ çà éîãî áåçïîñåðåäíüîþ
ó÷àñòþ ³ ï³ä éîãî êåð³âíèöòâîì, äຠóÿâëåííÿ ïðî áàãàòîãðàíí³ñòü ³ íàäçâè-
÷àéíó ð³çíîìàí³òí³ñòü íàóêîâèõ ³íòåðåñ³â, åíöèêëîïåäè÷í³ çíàííÿ, íåâòîì-
íó åíåðã³þ ³ ïðàöåëþáí³ñòü, âèíÿòêîâó íàóêîâó ïðîíèêëèâ³ñòü ³ çäàòí³ñòü ÿê
äî ãëîáàëüíîãî ðîçóì³ííÿ á³îëîã³÷íèõ ïðîáëåì, òàê ³ äî âèçíà÷åííÿ ñòðàòå㳿
¿õ ðîçâèòêó. ² õî÷ âàæêî íàâ³òü ïðîñòî ïåðåë³÷èòè âñå òå, ùî Ê.Ì. Ñèòíèê
ÿê äèðåêòîð ²íñòèòóòó áîòàí³êè çðîáèâ äëÿ ñâîãî âèïåñòóâàíîãî ä³òèùà, íå-
ìîæëèâî íå çãàäàòè éîãî ïîñò³éíó òóðáîòó ïðî íàö³îíàëüíå íàäáàííÿ Óêðà¿-
íè — ãåðáàð³é ðîñëèí ³ ãðèá³â, éîãî âíåñîê ó ñòâîðåííÿ ³ ï³äòðèìêó Áîòàí-
Ñï³âðîá³òíèêè ²íñòèòóòó áîòàí³êè — ó÷àñíèêè 42-ãî áîòàí³÷íîãî ðåéñó íà ÍÄÑ «Àêàäå-
ìèê Âåðíàäñêèé». ² ðÿä: Â.À. Íåãðåöüêèé, Â.Ä. Ñàâèöüêèé, Ë.². Ìóñàòåíêî (íà÷. åêñïå-
äèö³¿), Ï.Ì. Öàðåíêî, Ò.Â. Àíäð³àíîâà, À.Î. Ïàäóí, À.Â. ×åðíÿâñüêèé, ²² ðÿä: Â.Î. Áå-
ðåñòåöüêèé, Â.Â. Ñí³æêî, Ê.Ì. Ñèòíèê
ISSN 0372-4123. Ukr. Botan. Journ., 2006, vol. 63, ¹ 3306
³÷íîãî ìóçåþ — Ê.Ì. ðîáèâ óñå ìîæëèâå ³ íåìîæëèâå äëÿ ïîïîâíåííÿ é îíîâ-
ëåííÿ éîãî åêñïîçèö³é.
Ïèòàííÿ îõîðîíè ïðèðîäè, ïåðñïåêòèâè ðîçâèòêó çàïîâ³äíî¿ ñïðàâè
çàâæäè áóëè äëÿ Ê.Ì. ïð³îðèòåòíèìè. Íå ïîçáàâëåí³ éîãî óâàãè ðåäàêö³éíà
ä³ÿëüí³ñòü, ïîïóëÿðèçàö³ÿ íàóêè, ðåöåíçóâàííÿ, îïîíóâàííÿ äèñåðòàö³éíèõ
ðîá³ò, ï³äãîòîâêà êàäð³â — êàíäèäàò³â ³ äîêòîð³â, âèõîâàííÿ ìîëîä³ ó êðà-
ùèõ òðàäèö³ÿõ ²íñòèòóòó, çáåðåæåííÿ éîãî ³ñòî𳿠ç ïîâñÿêäåííîþ íåáàéäó-
æ³ñòþ äî ìàéáóòíüîãî ö³º¿ óñòàíîâè, øàíîáëèâå ñòàâëåííÿ äî ñëàâåòíèõ ó÷å-
íèõ, ÿê³ ñÿãíóëè âåðøèí ñâ³òîâî¿ íàóêè, òîùî.
Îêð³ì íàóêîâî¿ ä³ÿëüíîñò³, Ê.Ì. Ñèòíèê ïðîâîäèâ âåëè÷åçíó íàóêîâî-îðãà-
í³çàö³éíó ðîáîòó, îá³éìàþ÷è â ð³çí³ ïåð³îäè ïîñàäè êåð³âíèêà íàóêîâî-îðãàí³çà-
ö³éíîãî â³ää³ëó Ïðåçè䳿 Àêàäå쳿 íàóê Óêðà¿íè (1962—1966), ãîëîâíîãî â÷åíî-
ãî ñåêðåòàðÿ Ïðåçè䳿 (1966—1970), àêàäåì³êà-ñåêðåòàðÿ ³ää³ëåííÿ çàãàëüíî¿
á³îëî㳿 (1972—1974), â³öå-ïðåçèäåíòà, à çãîäîì — ïåðøîãî â³öå-ïðåçèäåíòà
Íàö³îíàëüíî¿ àêàäå쳿 íàóê Óêðà¿íè (1974—1988). Çãàäóþ÷è ò³ ÷àñè, ìîæíà
ï³äêðåñëèòè, ùî ðàçîì ç ïðåçèäåíòîì àêàäå쳿 íàóê Á.ª. Ïàòîíîì â³í àêòèâíî
ðîçáóäîâóâàâ â³ò÷èçíÿíó íàóêó, ñïðèÿâ â³äêðèòòþ áàãàòüîõ íàóêîâèõ öåíòð³â
Àêàäå쳿 ó Ëüâîâ³, Äîíåöüêó, Õàðêîâ³, Îäåñ³, Äí³ïðîïåòðîâñüêó, òóðáóâàâñÿ ïðî
ñîö³àëüíó çàõèùåí³ñòü ³ äîáðîáóò íàóêîâèõ ïðàö³âíèê³â.
Ïî÷èíàþ÷è ç 1970 ð. Ê.Ì. Ñèòíèêà îáèðàëè: ãîëîâíèì ðåäàêòîðîì «Óê-
ðà¿íñüêîãî áîòàí³÷íîãî æóðíàëó», ÷ëåíîì ðåäêîëå㳿 ì³æíàðîäíèõ æóðíàë³â —
«Ôèçèîëîãèÿ ðàñòåíèé», «Áîòàíè÷åñêèé æóðíàë», «Ýêîëîãèÿ è íîîñôåðîëî-
ãèÿ», «Â³ñíèê Õàðê³âñüêîãî íàö³îíàëüíîãî àãðàðíîãî óí³âåðñèòåòó» (ñåð³ÿ Á³î-
ëîã³ÿ), ãîëîâîþ Êîì³ñ³¿ ç âèâ÷åííÿ ñïàäùèíè àêàäåì³êà Â.². Âåðíàäñüêîãî.
Âîäíî÷àñ â³í ñòຠçàñíîâíèêîì Âñåóêðà¿íñüêî¿ åêîëîã³÷íî¿ ë³ãè, î÷îëþº Êè¿-
âñüêó á³îïîë³òè÷íó îðãàí³çàö³þ, º ÷ëåíîì åë³òàðíîãî êëóáó â÷åíèõ Óêðà¿íè
«Ñâ³òëèöÿ». Àêàäåì³ê Êîñòÿíòèí Ñèòíèê — ãîëîâà Ñïåö³àë³çîâàíî¿ â÷åíî¿ ðàäè
³ç çàõèñòó äîêòîðñüêèõ äèñåðòàö³é çà ñïåö³àëüíîñòÿìè «áîòàí³êà» ³ «ì³êîëî-
ã³ÿ»; ÷ëåí Ôåäåðàö³¿ ºâðîïåéñüêèõ òîâàðèñòâ á³îëîã³â ðîñëèí (ÔªÒÁÐ) ³ ïî-
÷åñíèé ÷ëåí Ðîñ³éñüêîãî òîâàðèñòâà ô³ç³îëîã³â ðîñëèí.
Àêàäåì³ê Ê.Ì. Ñèòíèê â³äîìèé â Óêðà¿í³ ³ äàëåêî çà ¿¿ ìåæàìè ÿê ïðå-
çèäåíò Óêðà¿íñüêîãî áîòàí³÷íîãî òîâàðèñòâà (ÓÁÒ). Î÷îëèâøè Òîâàðèñòâî
ï³ñëÿ àêàäåì³êà Ä.Ê. Çåðîâà ó 1972 ð., â³í îäðàçó æ ñôîðìóëþâàâ ö³ë³ éîãî
ä³ÿëüíîñò³ ÿê: 1) ñïðèÿííÿ ñòâîðåííþ íåîáõ³äíèõ óìîâ äëÿ íàéïîâí³øî¿ ðåàë³-
çàö³¿ ³äåé çáåðåæåííÿ ô³òî- òà ì³êîð³çíîìàí³òíîñò³; 2) íàóêîâå îá´ðóíòóâàí-
íÿ îïòèìàëüíîãî ôóíêö³îíóâàííÿ òà ðîçøèðåííÿ ³ñíóþ÷î¿ ïðèðîäîîõîðîí-
íî¿ ìåðåæ³; 3) âèçíà÷åííÿ ñòðàòåã³÷íèõ íàïðÿìê³â îõîðîíè âèä³â ðîñëèí ³
ãðèá³â, çàíåñåíèõ äî «×åðâîíî¿ êíèãè Óêðà¿íè», òà ð³äê³ñíèõ ðîñëèííèõ óã-
ðóïîâàíü, âêëþ÷åíèõ äî «Çåëåíî¿ êíèãè Óêðà¿íè»; 4) îðãàí³çàö³ÿ òðèâàëîãî
ñïîñòåðåæåííÿ çà çì³íàìè ôëîðè ³ ðîñëèííîñò³ êîíêðåòíèõ ðåã³îí³â Óêðà¿-
íè, ïåðåäóñ³ì òèõ, ùî çàçíàâàëè ñèëüíîãî àíòðîïîãåííîãî âïëèâó; 5) ïîøè-
ðåííÿ áîòàí³÷íèõ òà åêîëîã³÷íèõ çíàíü ñåðåä íàñåëåííÿ, íàñàìïåðåä ó ñåðå-
äîâèù³ ó÷í³âñüêî¿ òà ñòóäåíòñüêî¿ ìîëîä³.
ISSN 0372-4123. Óêð. áîòàí. æóðí., 2006, ò. 63, ¹ 3 307
Ïðåçèä³ÿ ÓÁÒ íà ÷îë³ ç Ê.Ì. Ñèòíèêîì ñïðÿìóâàëà çóñèëëÿ íàóêîâî¿
ãðîìàäñüêîñò³ ô³òîá³îëîã³â Óêðà¿íè íà ïðîäîâæåííÿ äîñë³äæåíü ó ãàëóçÿõ
ñèñòåìàòèêè, åâîëþö³¿ ³ ô³ëîãåí³¿, ïîïóëÿö³éíî¿ ñòðóêòóðè âèäó, ãåîãðàô³¿
ðîñëèí, ðîñëèííîãî ðåñóðñîçíàâñòâà, ãåîáîòàí³êè, åêîëî㳿, îõîðîíè ðîñëèí-
íîãî ñâ³òó, çâåðíóëà óâàãó íà íåîáõ³äí³ñòü ðîçâèòêó åêñïåðèìåíòàëüíî¿ áî-
òàí³êè, çîêðåìà ô³ç³îëî㳿 òà á³îõ³ì³¿ ðîñëèí, íàãîëîñèëà íà çíà÷åíí³ âò³ëåí-
íÿ ³äåé ³ ìåòîä³â ìîëåêóëÿðíî¿ á³îëî㳿 äëÿ ðîçâ’ÿçàííÿ ïèòàíü ñèñòåìàòèêè
êðèòè÷íèõ òàêñîí³â.
Ó áëèñêó÷³é äîïîâ³ä³ íà X ç’¿çä³ ÓÁÒ, çì³ñò ³ ñïðÿìîâàí³ñòü ÿêî¿, çà ñëî-
âàìè â³öå-ïðåçèäåíòà ÓÁÒ ².Î. Äóäêè, íàãàäóâàëà ìå÷íèê³âñüê³ «ýòþäû îï-
òèìèçìà», Ê.Ì. Ñèòíèê ñïðîãíîçóâàâ, ùî â òðåòüîìó òèñÿ÷îë³òò³ íà îñíîâ³
ñèíòåòè÷íî¿ òåî𳿠åâîëþö³¿ áóäå âñòàíîâëåíî çâ’ÿçîê ì³æ ìàêðî- ³ ì³êðî-
åâîëþö³ºþ, à òàêîæ ìîëåêóëÿðíîþ òà îðãàí³çìîâîþ á³îëî㳺þ, çá³äíþâàòè-
ìåòüñÿ á³îð³çíîìàí³òí³ñòü ô³òîá³îòè, ñôîðìóþòüñÿ íîâ³òí³ ôëîðè, ìîæëèâîþ
º êàòàñòðîô³÷íà ñèíàíòðîï³çàö³ÿ ôëîðè Óêðà¿íè, ùî ñïðè÷èíèòü âèáóõ äîñ-
ë³äæåíü ó ãàëóç³ ô³òîð³çíîìàí³òíîñò³ òà ðîçðîáêè ðåàëüíèõ øëÿõ³â ¿¿ çáåðå-
æåííÿ, çîêðåìà, áóäå âèíàéäåíî íîâèé ñïîñ³á çáåðåæåííÿ çíèêàþ÷èõ âèä³â
ðîñëèí øëÿõîì êóëüòèâóâàííÿ êóëüòóð êë³òèí. Âèáóõîâîãî õàðàêòåðó íàáó-
äóòü äîñë³äæåííÿ â îêðåìèõ ðîçä³ëàõ ì³êîëî㳿. Åêñïåðèìåíòàëüíà áîòàí³êà
òàêîæ, íà äóìêó Ê.Ì. Ñèòíèêà, ñÿãíå íå÷óâàíèõ âèñîò: ó øòó÷íèõ óìîâàõ
çä³éñíþâàòèìóòüñÿ ðåàêö³¿ ôîòîñèíòåçó, ç êîæíèì ðîêîì àêòèâ³çóâàòèìóòü-
Ê.Ì. Ñèòíèê ñåðåä çàâ. â³ää³ë³â ²íñòèòóòó áîòàí³êè
ISSN 0372-4123. Ukr. Botan. Journ., 2006, vol. 63, ¹ 3308
ñÿ äîñë³äæåííÿ ðîçâèòêó ðîñëèí ó Êîñìîñ³, êë³òèííà ³íæåíåð³ÿ çàáåçïå÷èòü
íîâ³ ìåòîäè îäåðæàííÿ ñóïåðâðîæàéíèõ ðîñëèí, ï³çíàííÿ ñèñòåì ðåãóëÿö³¿
æèòòºä³ÿëüíîñò³ ðîñëèí äàñòü çìîãó ñïðÿìîâàíî êåðóâàòè ¿õíüîþ ïðîäóêòèâ-
í³ñòþ. Öþ äîïîâ³äü óêðà¿íñüê³ áîòàí³êè ìîæóòü ðîçãëÿäàòè ÿê äîðîãîâêàç
ïðåçèäåíòà ÓÁÒ íàñòóïíèì ïîêîë³ííÿì.
Ê.Ì. Ñèòíèê, ïðîòÿãîì 35 ðîê³â êåðóþ÷è Òîâàðèñòâîì, âèÿâèâ ñåáå íå
ò³ëüêè ÿê âèäàòíèé ó÷åíèé, çäàòíèé îñÿãíóòè âñþ ð³çíîìàí³òí³ñòü ñó÷àñíî¿
ô³òîá³îëî㳿, âèçíà÷èòè íàéâàãîì³ø³ äëÿ êîæíîãî åòàïó ðîçâèòêó áîòàí³êè ö³ë³,
ñïðÿìóâàòè êîëåã íà ¿õ äîñÿãíåííÿ. ³í â³ääàâàâ Òîâàðèñòâó ³ ñâ³é íå ìåíø
áëèñêó÷èé òàëàíò îðãàí³çàòîðà íàóêè. Éîìó íàëåæèòü ³í³ö³àòèâà âèäàííÿ
çá³ðîê ïðàöü ÷ëåí³â Òîâàðèñòâà «Äîñÿãíåííÿ áîòàí³÷íî¿ íàóêè íà Óêðà¿í³» ³
ùîêâàðòàëüíèêà ÓÁÒ «Óêðà¿íñüêèé áîòàí³ê». Âàæêî ïåðåë³÷èòè ³í³ö³àòîðîì
ñê³ëüêîõ íàóêîâèõ êîíôåðåíö³é òà ñèìïîç³óì³â ç ð³çíèõ ïèòàíü áîòàí³÷íî¿
íàóêè áóâ Ïðåçèäåíò ÓÁÒ. Íå ìîæíà îìèíóòè óâàãîþ çíà÷åííÿ ùîð³÷íèõ
ïëåíóì³â ÓÁÒ ó ì. Êèºâ³, íà ÿêèõ Êîñòÿíòèí Ìåðêóð³éîâè÷ çàâæäè çíàõî-
äèâ áàæàííÿ ³ ÷àñ ïîñï³ëêóâàòèñÿ ç ãîëîâàìè â³ää³ëåíü, ó ðàç³ ïîòðåáè —
äîïîìîãòè ¿ì ó ðîçâ’ÿçàíí³ íàãàëüíèõ ðîáî÷èõ ïèòàíü, äàòè ñëóøíó ïîðàäó
ñòîñîâíî íåïðîñòèõ ñèòóàö³é, ÿê³ ÷àñòî âèíèêàþòü íà ì³ñöÿõ, îñîáëèâî ó
ïðèðîäîîõîðîíí³é ðîáîò³. ³í çàâæäè çãóðòîâóâàâ ÷ëåí³â Òîâàðèñòâà íàâêî-
ëî ñåáå, ñïðÿìîâóâàâ ¿õ íà çä³éñíåííÿ íàéïåðñïåêòèâí³øèõ íàóêîâèõ ïðî-
åêò³â, ðåçóëüòàòè ÿêèõ ñïðèÿëè ï³äâèùåííþ àâòîðèòåòó á³îëîã³÷íî¿ íàóêè ó
ñóñï³ëüñòâ³.
Áîòàí³÷íà ñï³ëüíîòà Óêðà¿íè, ç³áðàâøèñü íà ñâ³é XII ç’¿çä ó ÷àð³âí³é Îäåñ³
íàïåðåäîäí³ 80-ð³÷÷ÿ Ê.Ì., ÷åðãîâèé ðàç îáðàëà éîãî ñâî¿ì Ïðåçèäåíòîì. Ó
â³òàëüíîìó çâåðíåíí³ äî Ê.Ì. ó÷àñíèêè ç’¿çäó ï³äêðåñëþþòü: «Öå ïî䳿 íå
ò³ëüêè çíàêîâ³ äëÿ Âàñ ³ äëÿ âñ³º¿ íàøî¿ á³îëîã³÷íî¿ íàóêè, öå ñïðàâæí³ â³õè
óêðà¿íñüêî¿ êóëüòóðíî¿ ñï³ëüíîñò³. Àäæå Âè íå ëèøå âèäàòíèé íàóêîâåöü, à
é íåïåðåñ³÷íèé îðãàí³çàòîð íàóêè, ñïðàâåäëèâèé òà íåïîõèòíèé äåðæàâíèé
ä³ÿ÷. Ïðè öüîìó Âè ñïðàâæí³é íîñ³é Âàâèëîâñüêîãî «ãåíà ïîðÿäíîñò³». Ñàìå
öå çðîáèëî Âàñ ð³äíèì òà ïîòð³áíèì äëÿ êîæíîãî ç íàñ, àäæå âàøå êðåäî
ïîëÿãຠâ òîìó, ùîá íàøà á³îëîã³÷íà íàóêà, çîêðåìà áîòàí³êà, ì³öíî «ñòî-
ÿëè íà Ãëîáóñ³». Ñüîãîäí³øí³é íàø ç’¿çä ï³äòâåðäæóº öå. Àäæå ëèøå Âè î÷î-
ëþºòå îäèí ç óñ³õ óêðà¿íñüêèõ áîòàí³ê³â áîòàí³÷íó ñï³ëüíîòó Óêðà¿íè íà çëàì³
äâîõ òèñÿ÷îë³òü, äâîõ ñòîð³÷, ð³çíèõ ïîë³òè÷íèõ ôîðìàö³é. Ïðè öüîìó ìè íå
ðîçïîðîøåí³, íå ðîç’ºäíàí³, à çãóðòîâàíî íàòõíåíí³, çà ùî íèçüêî âêëîíÿº-
ìîñÿ Âàì ³ ç âäÿ÷í³ñòþ ïðîìîâëÿºìî íà âñþ Óêðà¿íó:
Âè — öâ³ò çåìë³! Âàñ ëþáèì ìè, áî çíàºì:
Ìè ðîñëè ó Âàøîìó òåïë³,
², âäÿ÷í³, ç í³æí³ñòþ ìè ïîâòîðÿºì:
Âè — öâ³ò çåìë³!...»
Ê.Ì. Ñèòíèê — âèäàòíèé ïîë³òè÷íèé ä³ÿ÷, áóâ ÷ëåíîì ÖÊ Êîìïàðò³¿
Óêðà¿íè (1982—1990), îáèðàâñÿ äåïóòàòîì Âåðõîâíî¿ Ðàäè ÓÐÑÐ X òà XI
ISSN 0372-4123. Óêð. áîòàí. æóðí., 2006, ò. 63, ¹ 3 309
ñêëèêàíü, Ãîëîâîþ Âåðõîâíî¿
Ðàäè ÓÐÑÐ X ñêëèêàííÿ, íà-
ðîäíèì äåïóòàòîì Âåðõîâíî¿
Ðàäè Óêðà¿íè ²²² (1998—2002)
³ IV (2002—2006) ñêëèêàíü,
î÷îëþâàâ ï³äêîì³òåò Êîì³òåòó
Âåðõîâíî¿ Ðàäè ç ïèòàíü íàóêè
òà îñâ³òè. Ïðî âåëè÷åçíó ïàð-
ëàìåíòñüêó ðîáîòó ñâ³ä÷èòü
éîãî âàãîìèé çàêîíîòâîð÷èé
äîðîáîê, äî ÿêîãî âõîäÿòü âàæ-
ëèâ³ çàêîíè òà äîêóìåíòè, ùî
ðåãëàìåíòóþòü ð³çí³ ñôåðè
æèòòÿ íàøî¿ êðà¿íè, ï³äãîòîâ-
êà äîïîâíåíü ³ çàóâàæåíü ñòîñîâíî åêñïåðòèçè ïîëîæåíü ïðî ãðîìàäñüêèé
êîíòðîëü ³ ãðîìàäñüêèõ ³íñïåêòîð³â ç ïèòàíü åêîëî㳿 òà áàãàòî ³íøèõ íîð-
ìàòèâíèõ äîêóìåíò³â ùîäî îõîðîíè òà çáåðåæåííÿ íàâêîëèøíüîãî ñåðåäî-
âèùà, ôóíêö³îíóâàííÿ Íàö³îíàëüíî¿ àêàäå쳿 íàóê Óêðà¿íè, ðîçáóäîâè âè-
ùî¿ ³ ñåðåäíüî¿ øêîëè, âäîñêîíàëåííÿ îñâ³òí³õ ïðîãðàì, ô³íàíñóâàííÿ âè-
äàííÿ íàâ÷àëüíèõ ïîñ³áíèê³â òà íàóêîâî¿ ë³òåðàòóðè òîùî.
Óïðîäîâæ 1998—1999 ðð. Ê.Ì. Ñèòíèê âõîäèâ äî Ïîë³òðàäè Íàðîäíî-äå-
ìîêðàòè÷íî¿ ïàðò³¿. Íàïðèê³íö³ 1999 ð. ñï³ëüíî ç ³íøèìè ïàðëàìåíòàð³ÿìè-
îäíîäóìöÿìè òà ïîë³òèêàìè íàö³îíàëüíî-äåìîêðàòè÷íîãî ñïðÿìóâàííÿ â³í
áðàâ àêòèâíó ó÷àñòü ó ñòâîðåíí³ Óêðà¿íñüêî¿ íàðîäíî¿ ïàðò³¿ «Ñîáîð» (íèí³ —
Óêðà¿íñüêà ðåñïóáë³êàíñüêà ïàðò³ÿ «Ñîáîð» íà ÷îë³ ç À. Ìàò⳺íêîì). Çàëè-
øàþ÷èñü àêòèâíèì ÷ëåíîì ö³º¿ ïàðò³¿, ñüîãîäí³ Êîñòÿíòèí Ìåðêóð³éîâè÷ âõî-
äèòü äî ñêëàäó ¿¿ Öåíòðàëüíîãî ïðîâîäó òà î÷îëþº Ðàäó ñòàð³éøèí.
Êîñòÿíòèí Ìåðêóð³éîâè÷ — ëþäèíà, ÿêà íå ìîæå ñïîê³éíî ñïîñòåð³ãà-
òè, ðàä³þ÷è àáî ñóìóþ÷è, çà òèì, ùî ðîáèòüñÿ íàâêîëî íüîãî. ³í çàâæäè ó
âèð³ æèòòÿ, â åï³öåíòð³ âàæëèâèõ ïîä³é. Çà íüîãî êðàñíîìîâíî ãîâîðÿòü éîãî
ñïðàâè. Ê.Ì. Ñèòíèê âñåá³÷íî ï³äòðèìóº òà àêòèâíî ñï³âïðàöþº ç òîâàðè-
ñòâîì «Çíàííÿ», ÿêîìó çàëèøàºòüñÿ â³ðíèì óæå ïîíàä ï’ÿòü äåñÿòê³â ðîê³â,
îá³éìàþ÷è ïîñàäó ÷ëåíà ïðàâë³ííÿ. ßê ó÷åíèé øèðîêî¿ åðóäèö³¿ òà ÷óäîâèé
ëåêòîð, â³í ÷àñòî âèñòóïຠïåðåä ð³çíîþ çà â³êîì òà ôàõîì àóäèòîð³ºþ, ïî-
ïóëÿðèçóþ÷è íàéíîâ³òí³ø³ äîñÿãíåííÿ áîòàí³÷íî¿ íàóêè. ³í áóâ îäíèì ³ç
êåð³âíèê³â äâîõ íàóêîâî-ïðîñâ³òíèöüêèõ ïðîãðàì — âåëîïðîá³ãó «Â³ä ñòîëèö³
äî ñòîëèö³» — ³ñòîðè÷íèìè ì³ñòàìè Ãåòüìàíùèíè (ñåðïåíü, 1999 ð.) òà ðå-
ãàòè «Ñîáîð-2000» — â³ä Äí³ïðà äî ×îðíîãî ìîðÿ, â³ä Êèºâà äî Ñåâàñòîïîëÿ
(ëèïåíü—ñåðïåíü 2000 ð.), ïåðåéìàâñÿ ïèòàííÿìè ºäíîñò³ ³ íåçàëåæíîñò³
óêðà¿íñüêîãî ïðàâîñëàâ’ÿ ó ãàðÿ÷èõ äåáàòàõ ³ç Âñåëåíñüêèì ïàòð³àðõîì Âàð-
ôîëî쳺ì. Öåé ïåðåë³ê ìîæíà ïðîäîâæóâàòè ³ ïðîäîâæóâàòè.
Äåðæàâà íàëåæíèì ÷èíîì îö³íèëà çàñëóãè àêàäåì³êà Êîñòÿíòèíà Ñèò-
íèêà, â³äçíà÷èâøè éîãî âèñîêèìè óðÿäîâèìè íàãîðîäàìè. Â³í º êàâàëåðîì
Òàíäåì Á.ª. Ïàòîí ³ Ê.Ì. Ñèòíèê âèð³øóþòü ïðî-
áëåìè ÀÍ Óêðà¿íè
ISSN 0372-4123. Ukr. Botan. Journ., 2006, vol. 63, ¹ 3310
îðäåí³â Òðóäîâîãî ×åðâîíîãî Ïðàïîðà, Æîâòíåâî¿ Ðåâîëþö³¿, Ëåí³íà, ßðîñ-
ëàâà Ìóäðîãî V ñòóïåíÿ, ëàóðåàòîì Äåðæàâíèõ ïðåì³é ÑÐÑÐ, Óêðà¿íè ó ãà-
ëóç³ íàóêè ³ òåõí³êè òà àêàäåì³÷íî¿ ïðå쳿 ³ì. Ì.Ã. Õîëîäíîãî. Íàãîðîäæå-
íèé ìåäàëëþ «Â ïàìÿòü 1500-ëåòèÿ Êèåâà». Çà çíà÷íèé âíåñîê ó ðîçáóäîâó
Óêðà¿íñüêî¿ äåðæàâè íàãîðîäæåíèé Ïî÷åñíîþ ãðàìîòîþ Âåðõîâíî¿ Ðàäè
Óêðà¿íè.
Óçàãàëüíþþ÷è êîíñïåêòèâíî âèêëàäåíó áàãàòîãðàíí³ñòü, áàãàòîïëàíîâ³ñòü
îñîáèñòîñò³ Ê.Ì. Ñèòíèêà, õî÷åìî ïðîöèòóâàòè ãîëîâíîãî ðåäàêòîðà ñïåö³-
àëüíîãî âèïóñêó «Óêðà¿íñüêîãî áîòàí³÷íîãî æóðíàëó», ïðèñâÿ÷åíîãî 75-ð³÷÷þ
â³ä äíÿ íàðîäæåííÿ Ê.Ì., ÷ë.-êîð. ÍÀÍ Óêðà¿íè Ñ.Ï. Âàññåðà, ÿêèìè â³í
ï³äêðåñëþº õàðàêòåð á³éöÿ, íàäçâè÷àéíó îñîáèñòó äèñöèïë³íîâàí³ñòü, íåâè-
÷åðïíó ïðàöåçäàòí³ñòü Ê.Ì.: «Ó íüîìó â³ä÷óâàþòüñÿ íàäçâè÷àéíà çáàëàíñî-
âàí³ñòü, ÿñíà ïðîïîðö³éí³ñòü, îðãàí³çîâàí³ñòü. Íå äèâíî, ùî éîìó òàê äîáðå
âäàºòüñÿ îðãàí³çîâóâàòè ³íøèõ, áî äëÿ íüîãî — öå ïðèðîäíèé ïðîöåñ. Ç òà-
êèì â÷åíèì ïðèºìíî ³ äóæå êîðèñíî ïðàöþâàòè ïîðÿä ... Â³í — ïðåêðàñíèé
êîëåãà ó ñàìîìó áåçïîñåðåäíüîìó çíà÷åíí³ ñëîâà. Äëÿ éîãî ó÷í³â öå º ñëóø-
íèì ñòîêðàò». Âðàæຠéîãî íåâñèòèìà æàäîáà ³ ëþáîâ äî âñ³õ ïðîÿâ³â æèòòÿ,
øèðîêå êîëî éîãî ³íòåðåñ³â ³ ïðàãíåíü, íàïîëåãëèâ³ñòü ³ íåáàéäóæ³ñòü õàðàê-
òåðó. Ê.Ì. í³÷îãî íå â쳺 íàïîëîâèíó — íå ìîæå: ïðàöþâàòè íàïîëîâèíó
(éîìó âçàãàë³ äèñêîìôîðòíî íå ïðàöþâàòè, â³í ùàñëèâèé ñàìå êîëè ïðàöþº),
ðîáèòè áóäü-ÿêó ñïðàâó íàïîëîâèíó, äîáðî íàïîëîâèíó ³ ò.ä. ³ ò.ï.
Íà îñîáëèâó óâàãó íîâîîáðàíèõ ³ íîâîïðèçíà÷åíèõ êåð³âíèê³â ð³çíîãî
ðàíãó çàñëóãîâóþòü âèñòóïè Êîñòÿíòèíà Ìåðêóð³éîâè÷à äðóêîâàíèì ñëîâîì
³ æèâîþ ìîâîþ, ÿê³ ñüîãîäí³ ³ ùå äîâãî ñëóãóâàòèìóòü õîðîøîþ øêîëîþ ³
äëÿ çàâ³äóâà÷³â â³ää³ë³â, ³ äëÿ äèðåêòîð³â òà ¿õí³õ çàñòóïíèê³â, ³ äëÿ ÷ëåí³â
â÷åíèõ ðàä, ³ âçàãàë³ äëÿ âñ³õ, õòî õî÷å ³ â쳺 â÷èòèñÿ, ùîá áóòè êîðèñíèìè
ñïðàâ³ òà ëþäÿì. Éîãî íåïåðåâåðøåí³ îðãàí³çàòîðñüê³ çä³áíîñò³, òàëàíò ñòðà-
òåãà, ìóäðîãî âèõîâàòåëÿ, â÷èòåëÿ ³ íàñòàâíèêà, âì³ííÿ áà÷èòè ãîëîâíå òà
ñòàâèòè àêöåíòè, éîãî øèðîêå ðîçóì³ííÿ àêòóàëüíîñò³ íàóêîâîãî äîñë³äæåííÿ,
ïðèíöèïîâ³ñòü ³ âèìîãëèâ³ñòü, îá’ºêòèâí³ñòü ³ äîáðîçè÷ëèâ³ñòü, ³íòó¿ö³ÿ ³
äàëåêîãëÿäí³ñòü, çàãàëîì éîãî ñòèëü, ìåòîäè ³ ïîãëÿäè íà óïðàâë³ííÿ, ïîçè-
òèâíèé çàðÿä åíåð㳿 òà îïòèì³çìó, çäàòí³ñòü ìóæíüî äîëàòè òðóäíîù³, ãëè-
áîêà ïîâàãà äî êîæíîãî ñï³âðîá³òíèêà, âì³ííÿ ðàõóâàòèñÿ ç éîãî äóìêîþ òà
àêöåíòóâàòè óâàãó íà òîìó íàéêðàùîìó, ùî º ó êîëåã, ùî çàêëàäåíå â êîæí³é
ëþäèí³, — âñå öå âèçíà÷ຠïðîôåñ³éíå çðîñòàííÿ ³ âäîñêîíàëåííÿ ¿õ ÿê ó÷å-
íèõ òà ôîðìóâàííÿ ÿê îðãàí³çàòîð³â íàóêè â³äïîâ³äíîãî ð³âíÿ, à òàêîæ çà-
áåçïå÷óº âèñîêó ìîðàëüí³ñòü ñòîñóíê³â ó êîëåêòèâàõ.
Âðàæຠâì³ííÿ Ê.Ì. Ñèòíèêà çíàéòè òàê íåîáõ³äí³ ëþäÿì ñëîâà, ï³äòðè-
ìàòè, íàäèõíóòè ³ âîäíî÷àñ áóòè ïî-áàòüê³âñüêè òóðáîòëèâî ³ äîáðîçè÷ëèâî
âèìîãëèâèì. Âåëè÷ Êîñòÿíòèíà Ìåðêóð³éîâè÷à â òîìó, ùî ëþäÿì ç íèì çà-
òèøíî ³ êîìôîðòíî. Ïåâíîþ ì³ðîþ öå ï³äòðèìóºòüñÿ éîãî çàö³êàâëåí³ñòþ ó
äîëÿõ ëþäåé (â³í áåçâ³äìîâíî ³äå íàçóñòð³÷ ó áóäü-ÿê³é ñèòóàö³¿), éîãî áà-
æàííÿì ³ ïðèñòðàñòþ ïîä³ëèòèñÿ ç ëþäüìè, ðîçïîâ³ñòè ¿ì ïðî òå, ùî â³í ïî-
ISSN 0372-4123. Óêð. áîòàí. æóðí., 2006, ò. 63, ¹ 3 311
áà÷èâ (à áà÷èâ â³í áàãàòî!), éîãî êîìóí³êàáåëüí³ñòþ, ÿê³ âèçíà÷àþòü éîãî
õîá³ — ñï³ëêóâàííÿ ç ëþäüìè. Ìè äîáðå éîãî ðîçó쳺ìî, áî äîáðå çíàºìî,
ùî îçíà÷ຠâ æèòò³ ëþäèíè õî÷à á îäèí ðàç ïîñï³ëêóâàòèñÿ ç òàêèìè îñîáè-
ñòîñòÿìè, ÿê Ð. Êåëäèø, Ì. Ðèëüñüêèé. Á. Ïàòîí, Î. Ãîí÷àð, Ì. Àìîñîâ,
ª. ̳ðîøíè÷åíêî, Ä. Ãíàòþê ³ áàãàòî-áàãàòî ³íøèõ. Öå — ³ íàñíàãà, ³ ãîðä³ñòü,
³ ðàä³ñòü, é ³íø³ âèñîê³ ïî÷óòòÿ, ÿê³ ðîáëÿòü æèòòÿ ùàñëèâèì.
² ùå... Íå âñ³, î÷åâèäíî, çíàþòü, ùî íåäàâíî Êîñòÿíòèí Ìåðêóð³éîâè÷
ïåðåí³ñ 5 äóæå ñêëàäíèõ îïåðàö³é, àëå ïðè öüîìó çàëèøèâñÿ æèòòºçäàòíèì,
âåñåëèì, ç íåçì³ííèì ïðàãíåííÿì ùîñü çðîáèòè. ² â³í ðîáèòü. ² íå ùîñü, à
äóæå áàãàòî. Ìîæíà ëèøå ïîçàçäðèòè, ùî, ïîïðè òàêèé ñòàí, â³í áàãàòî ïèøå,
âèñòóïàº, à ïðèêëàäîì òîìó ìîæå áóòè âèäàííÿ óæå çãàäàíî¿ ÷óäîâî¿ êíèæ-
êè «Â.². Âåðíàäñüêèé ³ Àêàäåì³ÿ», ÿêà íàäçâè÷àéíî àêòóàëüíà ñüîãîäí³, êîëè
Íàö³îíàëüíà àêàäåì³ÿ íàóê Óêðà¿íè ñòî¿òü íà ïîðîç³ ðåôîðìóâàííÿ.
Çíîâó çâåðòàºìîñÿ äî Ñ.Ï. Âàññåðà: «Çà ì³öíèì ðîáî÷èì «ôàñàäîì» ïå-
ðåõîâóºòüñÿ — ³ äóæå ÷àñòî âèõîäèòü íà ïîâåðõíþ — äîáðîçè÷ëèâà ëþäèíà,
ïðèºìíèé ñï³âðîçìîâíèê. Ëþäèíà ç ãóìîðîì ³ òîíêîþ ñïîñòåðåæëèâ³ñòþ.
Ôåíîìåíàëüí³ ïðèðîäí³ äàí³, ìíîæåí³ íà êîñì³÷íó åíåðã³þ ³ íåáà÷åíó ïðà-
öåçäàòí³ñòü, äîçâîëèëè Ê.Ì. ñòàòè òèì, êèì â³í ñòàâ. Ëþäèíîþ, ùî ãàðìî-
í³éíî ïîáóäóâàëà ñâîº æèòòÿ, ùî çíàõîäèòüñÿ ó çëàãîä³ ç³ ñâî¿ì îòî÷åííÿì,
ç³ ñâî¿ìè ³äåàëàìè ³ ñâî¿ì õàðàêòåðîì. Ëþäèíîþ, çàêîõàíîþ ó ñâ³ò, ó ÿêîìó
æèâå, â îòî÷óþ÷èõ ëþäåé ³ ïðèðîäó. Ëþäèíîþ, ÿê³é ó áàãàòüîõ â³äíîøåííÿõ
ìîæíà ïîçàçäðèòè ³ â ÿêî¿, áåçóìîâíî, º ÷îìó ïîâ÷èòèñÿ».
Íà äóìêó ïðèõîäÿòü êîëèñü ïî÷óò³ ñëîâà ïðî òå, ùî ëþäèíó íà âñå æèò-
òÿ çàõèùຠëþáîâ áëèçüêèõ. Êîëè òè íåîáõ³äíèé, æàäàíèé, ïîòð³áíèé ëþ-
äÿì, öå ñòîêðàò çá³ëüøóº òâî¿ ñèëè, òðèìຠíà Çåìë³, ðîáèòü òåáå ùàñëèâèì
â óñ³õ ³ïîñòàñÿõ. Éäåòüñÿ ïðî òå, ùî ñâî¿ì ùàñòÿì Ê.Ì. çàâäÿ÷óº â³ðíîìó
äðóãîâ³, ç ÿêèì ïðîéäåíî ìàéæå 50 ðîê³â æèòòÿ, ïåðøîìó ïîðàäíèêó, ïåð-
øîìó êðèòèêó — êîõàí³é ÷àð³âí³é äðóæèí³ Êëàâ䳿 Âàñèë³âí³, êîòðà äîïî-
ìîãëà éîìó ðîçêðèòèñÿ ÿê îñîáèñòîñò³; ¿¿ êîõàííþ, ï³äòðèìö³, ïîâíîìó ðî-
çóì³ííþ, íåþ íàëàãîäæåíîìó ïîáóòó ³, çâè÷àéíî, ÷óäîâ³é ñ³ì’¿. Êîëîñàëü-
íèì ñòèìóëîì æèòòÿ º éîãî ñèíè — Ìèêîëà ³ Ñåðã³é. ßê ã³äíî íîðìàëüíîãî
ä³äà, â³í îáîæíþº ³ ïèëüíóº îíóê — Êàòåðèíó, Îëåêñàíäðó, Íàòàëêó ³ íàé-
ìîëîäøó, àëå íàéá³ëüøó ä³äîâó ëþáîâ — Ðîìàíêó. Âñ³ âîíè — ãîëîâíèé
äâèãóí æèòòÿ Êîñòÿíòèíà Ìåðêóð³éîâè÷à.
Íà öüîìó ìîæíà áóëî á ³ çàâåðøèòè, àëå âèäàºòüñÿ äîðå÷íèì ùå ðàç
íàãàäàòè ÷èòà÷àì â³ðø, ïðèñâÿ÷åíèé Êîñòÿíòèíó Ìåðêóð³éîâè÷ó ó ïåðåä-
äåíü éîãî «íàï³âêðóãëîãî» þâ³ëåþ — 75-ð³÷÷ÿ ³ íàïèñàíèé 09.04.2001 ðîêó
àêàäåì³êîì Íàö³îíàëüíî¿ àêàäå쳿 íàóê Óêðà¿íè Â.Â. Ñì³ðíîâèì:
Äèðåêòîð, àêàäåìèê, äåïóòàò,
Ó÷åíûé ñåêðåòàðü è ïðåäñåäàòåëü,
Ñàäîâ è êíèã òàëàíòëèâûé ñîçäàòåëü,
Áåññìåííûé ýêîëîãèè ñîëäàò.
Заботливый редактор УБЖ,
Чтоб не слабел, чтоб не посмел закрыться ...
А вот он в экспедиции уже
И к островам тропическим стремится.
В кипении энергии и сил
И в поиске научном непрестанном
Я б Константин Меркурьича сравнил,
Пожалуй, с огнедышащим вулканом.
Пусть он кипит и впредь, как в этот час
В лучах любви, признания и славы,
Огнем могучим согревая нас
(Желательно без раскаленной лавы).
Л.І. МУСАТЕНКО,
Ю.Р. ШЕЛЯГ-СОСОНКО,
І.О. ДУДКА
312 ISSN 0372-4123. Ukr. Botan. Journ., 2006, vol. 63, № 3
|
| id | nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-3538 |
| institution | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| issn | 0372-4123 |
| language | Ukrainian |
| last_indexed | 2025-12-07T16:39:58Z |
| publishDate | 2006 |
| publisher | Інститут ботаніки ім. М. Г. Холодного НАН України |
| record_format | dspace |
| spelling | Мусатенко, Л.І. Дудка, І.О. Шеляг-Сосонко, Ю.Р. 2009-07-08T08:22:05Z 2009-07-08T08:22:05Z 2006 Диригент ботанічного оркестру (до 80-річчя від дня народження академіка К.М. Ситника) / Л.І. Мусатенко, Ю.Р. Шеляг-Сосонко, І.О. Дудка // Укр. ботан. журн. — 2006. — Т. 63, № 3. — С. 301-312. — укр. 0372-4123 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/3538 uk Інститут ботаніки ім. М. Г. Холодного НАН України Ювілейні дати Диригент ботанічного оркестру (до 80-річчя від дня народження академіка К.М. Ситника) Article published earlier |
| spellingShingle | Диригент ботанічного оркестру (до 80-річчя від дня народження академіка К.М. Ситника) Мусатенко, Л.І. Дудка, І.О. Шеляг-Сосонко, Ю.Р. Ювілейні дати |
| title | Диригент ботанічного оркестру (до 80-річчя від дня народження академіка К.М. Ситника) |
| title_full | Диригент ботанічного оркестру (до 80-річчя від дня народження академіка К.М. Ситника) |
| title_fullStr | Диригент ботанічного оркестру (до 80-річчя від дня народження академіка К.М. Ситника) |
| title_full_unstemmed | Диригент ботанічного оркестру (до 80-річчя від дня народження академіка К.М. Ситника) |
| title_short | Диригент ботанічного оркестру (до 80-річчя від дня народження академіка К.М. Ситника) |
| title_sort | диригент ботанічного оркестру (до 80-річчя від дня народження академіка к.м. ситника) |
| topic | Ювілейні дати |
| topic_facet | Ювілейні дати |
| url | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/3538 |
| work_keys_str_mv | AT musatenkolí dirigentbotaníčnogoorkestrudo80ríččâvíddnânarodžennâakademíkakmsitnika AT dudkaío dirigentbotaníčnogoorkestrudo80ríččâvíddnânarodžennâakademíkakmsitnika AT šelâgsosonkoûr dirigentbotaníčnogoorkestrudo80ríččâvíddnânarodžennâakademíkakmsitnika |