Відзначення 80-річчя від дня народження Костянтина Меркурійовича Ситника
Saved in:
| Date: | 2006 |
|---|---|
| Main Author: | |
| Format: | Article |
| Language: | Ukrainian |
| Published: |
Інститут ботаніки ім. М. Г. Холодного НАН України
2006
|
| Subjects: | |
| Online Access: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/3598 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| Journal Title: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Cite this: | Відзначення 80-річчя від дня народження Костянтина Меркурійовича Ситника / Л.І. Мусатенко // Укр. ботан. журн. — 2006. — Т. 63, № 5. — С. 721-729. — укр. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| _version_ | 1859687926267379712 |
|---|---|
| author | Мусатенко, Л.І. |
| author_facet | Мусатенко, Л.І. |
| citation_txt | Відзначення 80-річчя від дня народження Костянтина Меркурійовича Ситника / Л.І. Мусатенко // Укр. ботан. журн. — 2006. — Т. 63, № 5. — С. 721-729. — укр. |
| collection | DSpace DC |
| first_indexed | 2025-11-30T23:30:53Z |
| format | Article |
| fulltext |
ISSN 0372-4123. Óêð. áîòàí. æóðí., 2006, ò. 63, ¹ 5 721
³äçíà÷åííÿ 80-ð³÷÷ÿ â³ä äíÿ íàðîäæåííÿ
Êîñòÿíòèíà Ìåðêóð³éîâè÷à Ñèòíèêà
Ó ÷åðâí³ 2006 ðîêó íàóêîâà òà ïîë³òè÷íà ãðîìàäñüê³ñòü óðî÷èñòî â³äçíà÷èëà
þâ³ëåé Êîñòÿíòèíà Ìåðêóð³éîâè÷à Ñèòíèêà — âèäàòíîãî óêðà¿íñüêîãî â÷å-
íîãî, íàðîäíîãî äåïóòàòà Óêðà¿íè, ñïðàâæíüîãî óêðà¿íñüêîãî ²íòåë³ãåíòà
(ñàìå ç âåëèêî¿ ë³òåðè!), Ëþäèíè, ÿêà ó ñâî¿ 80 áåðå àêòèâíó ó÷àñòü ó âèð³ íå
ëèøåíü íàóêîâîãî, à é ïîë³òè÷íîãî æèòòÿ.
© Ë.².ÌÓÑÀÒÅÍÊÎ, 2006
Ó ö³ äí³ Ïðåçèäåíò Óêðà¿íè ³êòîð Þùåíêî ï³äïèñàâ Óêàç ïðî íàãîðîä-
æåííÿ þâ³ëÿðà îðäåíîì êíÿçÿ ßðîñëàâà Ìóäðîãî IV ñòóïåíÿ çà âèçíà÷íèé
îñîáèñòèé âíåñîê ó ñòàíîâëåííÿ òà ðîçâèòîê â³ò÷èçíÿíî¿ íàóêè, áàãàòîð³÷íó
ïë³äíó çàêîíîòâîð÷ó ³ ãðîìàäñüêî-ïîë³òè÷íó ä³ÿëüí³ñòü. Âðó÷åííÿì íàä³ñëà-
íèõ â³ä Ïðåçèäåíòà Óêðà¿íè ùèðèõ â³òàíü — íåîõâàòíîãî ïðåäèâíî¿ êðàñè
áóêåòà ³ òåïëî¿ òåëåãðàìè — ðîçïî÷àâ þâ³ëåéí³ óðî÷èñòîñò³ íàðîäíèé äåïó-
òàò Óêðà¿íè àêàäåì³ê ².Ð. Þõíîâñüêèé. Ó òåëåãðàì³ Ïðåçèäåíòà â³äçíà÷åíî,
ùî «âñå æèòòÿ Êîñòÿíòèíà Ìåðêóð³éîâè÷à º ïðèêëàäîì íàòõíåííîãî ñëóæ-
³ííÿ îáðàí³é ùå â ìîëîä³ ðîêè ñïðàâ³ äîñë³äæåííÿ ³ñíóâàííÿ âñüîãî æèâîãî,
åêîëî㳿 òà êîñì³÷íî¿ á³îëî㳿. Âàøà áàãàòîð³÷íà ³ ïë³äíà íàóêîâà é ãðîìàäñüêî-
Ñïðàâà íàë³âî: àêàä. Ê.Ì. Ñèòíèê, àêàä. ß.Ñ. ßöê³â, ïîåò ². Äðà÷, ãîëîâà ÓÐÏ «Ñîáîð»
íàðîäíèé äåïóòàò Óêðà¿íè À.Ñ. Ìàò⳺íêî (ñèäèòü)
ISSN 0372-4123. Ukr. Botan. Journ., 2006, vol. 63, ¹ 5722
ïîë³òè÷íà ä³ÿëüí³ñòü, âèçíà÷í³ äîñÿãíåííÿ äîñòîéíî îö³íåí³ ÿê ñï³ââ³ò÷èç-
íèêàìè, òàê ³ ñâ³òîâîþ ñï³ëüíîòîþ. Ïðèòàìàííèé Âàì ãëèáîêèé ïðîôåñ³î-
íàë³çì, íàáóòèé áàãàòèé äîñâ³ä, òàëàíò íàóêîâöÿ òà åíåðã³ÿ îðãàí³çàòîðà ùå
äîâãî ñëóãóâàòèìóòü äîáðèì ñïðàâàì íà áëàãî Óêðà¿íè».
Ïðåçèäåíò ÍÀÍ Óêðà¿íè àêàäåì³ê Á.ª. Ïàòîí ó ñâîºìó ëèñò³ â³äçíà÷èâ,
ùî öå íàãîðîäæåííÿ º ã³äíîþ îö³íêîþ ïë³äíî¿ òâîð÷î¿ ïðàö³, âèäàòíîãî
îñîáèñòîãî âíåñêó ó äåðæàâíå áóä³âíèöòâî, ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷íèé ³ äóõîâ-
íèé ðîçâèòîê Óêðà¿íè, ³ ïîáàæàâ íåçì³ííî¿ áàäüîðîñò³, ùàñòÿ, íåâè÷åðïíî¿
íàñíàãè ùå íà áàãàòî ðîê³â íàóêîâî¿ òà ãðîìàäñüêî¿ ä³ÿëüíîñò³.
Íàðîäíèé äåïóòàò Óêðà¿íè, ãîëîâà Óêðà¿íñüêî¿ ðåñïóáë³êàíñüêî¿ ïàðò³¿
«Ñîáîð» Àíàòîë³é Ìàò⳺íêî, ï³äêðåñëþþ÷è áàãàòîãðàííå îáäàðóâàííÿ þâ³-
ëÿðà, øëå ó ïðåêðàñíèé ñîíÿ÷íèé äåíü éîãî âèñîêîë³òòÿ «íàéùèð³ø³ â³òàí-
íÿ â³ä Öåíòðàëüíîãî ïðîâîäó ÓÐÏ «Ñîáîð», áàãàòîòèñÿ÷íî¿ êîãîðòè ðåñïóá-
ë³êàíö³â, ÿê³ â³ä óñ³º¿ äóø³ Âàñ øàíóþòü, ëþáëÿòü ³ ïèøàþòüñÿ Âàìè. Ìè
ïèøàºìîñÿ òèì, ùî â ïåðøèõ ëàâàõ áîðö³â çà ïðàâäó ³ äåìîêðàò³þ, ïåðåìîãó
Ïîìàðàí÷åâîãî ìàéäàíó áóëè Âè, íàðîäíèé äåïóòàò Óêðà¿íè, ãîëîâà Ðàäè
ñòàð³éøèí ÓÐÏ «Ñîáîð», ìóäðèé íàñòàâíèê ìîëîä³, ìîðàëüíèé àâòîðèòåò
íàøî¿ ïàðò³¿. Íåõàé ùå áàãàòî-áàãàòî ðîê³â Áîã äàðóº Âàì íåâè÷åðïíå Çäî-
ðîâ’ÿ! Ùàñòÿ Âàì, ðàäîñò³, çâåðøåííÿ ñâî¿õ íàéïîòàºìí³øèõ çàäóì³â, ëþ-
áîâ³ ð³äíèõ ³ áëèçüêèõ! Äëÿ óñ³õ íàñ Âè º ñâ³òî÷åì ³ ïîäâèæíèêîì íàóêè,
âç³ðöåì ïîðÿäíîñò³ ³ ÷åñíîñò³, ëþäñüêîãî áëàãîðîäñòâà, â³ðíîãî ñëóæ³ííÿ
ãóìàí³ñòè÷íèì ³äåàëàì, ñïðàâæí³ì Ãåðîºì Óêðà¿íè!».
Ç ïîâàãîþ, ãîðä³ñòþ ³ ëþáîâ’þ äî ñâîãî çàêîõàíîãî ó Ëóãàíùèíó ÷óäî-
âîãî çåìëÿêà ïðèâ³òàëè Êîñòÿíòèíà Ìåðêóð³éîâè÷à Ëóãàíñüêèé ì³ñüêèé
ãîëîâà Ñ. Êðàâ÷åíêî ³ ãåíåðàëüíèé äèðåêòîð Ëóãàíñüêîãî çåìëÿöòâà ó ì. Êèºâ³
Â. Òèõîíîâ, à âèêîíàâ÷èé êîì³òåò Ëóãàíñüêî¿ ì³ñüêî¿ ðàäè íàãîðîäèâ ñâîãî
Ïî÷åñíîãî ãðîìàäÿíèíà â³äçíàêîþ «Çà çàñëóãè ïåðåä Ëóãàíñüêîì».
³äçíà÷èâøè òåïëèìè ñëîâàìè âåëèêó ðîáîòó þâ³ëÿðà íà îñâ³òÿíñüê³é
íèâ³, ì³í³ñòð îñâ³òè ³ íàóêè Óêðà¿íè Ñ.Ì. ͳêîëàºíêî âðó÷èâ éîìó íàãðóä-
íèé çíàê «Âàñèëü Ñóõîìëèíñüêèé» — çà áàãàòîð³÷íó ñóìë³ííó ïðàöþ, çíà÷-
íèé îñîáèñòèé âíåñîê òà âèñîêèé ïðîôåñ³îíàë³çì. Ãîëîâà Âñåóêðà¿íñüêî-
ãî ïåäàãîã³÷íîãî òîâàðèñòâà ³ì. Ã. Âàùåíêà À. Ïîãð³áíèé âðó÷èâ Ê.Ì. «Ìå-
äàëü Ãðèãîð³ÿ Âàùåíêà» çà íåâòîìíó ä³ÿëüí³ñòü â ³ì’ÿ óòâåðäæåííÿ ³
çì³öíåííÿ Óêðà¿íñüêî¿ Äåðæàâè, âàãîìèé âíåñîê ó ïðèìíîæåííÿ Óêðà¿íñü-
êî¿ Äóõîâíîñò³, àêòèâíå â³äñòîþâàííÿ íàö³îíàëüíèõ çàñàä íàóêè òà îñâ³òè.
Çà ò³ñíó ñï³âïðàöþ ó ïèòàííÿõ çáåðåæåííÿ ³ ïðèìíîæåííÿ íàóêîâî¿ ñïàä-
ùèíè, óâ³÷íåííÿ ïàì’ÿò³ âèäàòíèõ ó÷åíèõ-á³îëîã³â ³ ðîçâèòîê ïðèðîäîîõî-
ðîííî¿ ñïðàâè ð³øåííÿì â÷åíî¿ ðàäè Ïîëòàâñüêî¿ äåðæàâíî¿ àãðàðíî¿ àêà-
äå쳿 Ê. Ñèòíèêó ïðèñâîºíî çâàííÿ ïî÷åñíîãî ïðîôåñîðà ³ âðó÷åíî ïðî-
ôåñîðñüêó ìàíò³þ. Ïðàâë³ííÿ Âñåóêðà¿íñüêî¿ åêîëîã³÷íî¿ ë³ãè â³äçíà÷àº, ùî
ñàìå çóñèëëÿìè þâ³ëÿðà ôîðìóºòüñÿ íîâèé åêîëîã³÷íèé ñâ³òîãëÿä óêðà¿íñü-
êî¿ ìîëîä³; Ïðåçèä³ÿ Óêðà¿íñüêî¿ Ðàäè ìèðó çè÷èòü éîìó ÿê ÷ëåíîâ³ Ðàäè
ïðèìíîæåííÿ âíåñêó â óòâåðäæåííÿ ìèðó òà çëàãîäè â óêðà¿íñüêîìó
ISSN 0372-4123. Óêð. áîòàí. æóðí., 2006, ò. 63, ¹ 5 723
ñóñï³ëüñòâ³, ó ðîçáóäîâó äåìîêðàòè÷íî¿ ìèðîëþáíî¿ Óêðà¿íè; Íàö³îíàëüíå
êîñì³÷íå àãåíòñòâî Óêðà¿íè ï³äêðåñëþº, ùî çàâäÿêè çóñèëëÿì Ê.Ì. ²íñòè-
òóò áîòàí³êè º ïðîâ³äíîþ óñòàíîâîþ ç âèêîíàííÿ êîìïëåêñíèõ ïðîãðàì ç
êîñì³÷íî¿ á³îëî㳿.
Çàñëóãîâóº íà óâàãó ïîçäîðîâëåííÿ êåð³âíèöòâà Àêàäå쳿 íàóê Óêðà¿íè:
«…íåâòîìíèé òâîð÷èé ïîøóê Âè çàâæäè îðãàí³÷íî ïîºäíóâàëè ³ ïîºäíóºòå ç
íàïðóæåíîþ íàóêîâî-îðãàí³çàö³éíîþ, äåðæàâíîþ òà ãðîìàäñüêî-ïîë³òè÷íîþ
ä³ÿëüí³ñòþ ... Âè çðîáèëè âåëè÷åçíèé âíåñîê ó ðîçâèòîê ³ îðãàí³çàö³þ íàóêè
â íàø³é äåðæàâ³. Âàø áàãàòîð³÷íèé äîñâ³ä äîáðå ïðèñëóæèâñÿ íà âèñîêèõ
ïîñàäàõ äåïóòàòà ³ ãîëîâè Âåðõîâíî¿ Ðàäè ÓÐÑÐ, íàðîäíîãî äåïóòàòà òà ãî-
ëîâè ï³äêîì³òåòó Êîì³òåòó Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè ç ïèòàíü íàóêè òà îñâ³-
òè. Õàðàêòåðíèìè ðèñàìè Âàøî¿ òâîð÷î¿ ä³ÿëüíîñò³ º ôóíäàìåíòàëüí³ñòü
ï³äõîäó, îðèã³íàëüí³ñòü ìèñëåííÿ, ãëèáèíà àíàë³çó òåîðåòè÷íèõ ïèòàíü ó
íåðîçðèâíîìó ¿õ çâ’ÿçêó ç ïðàêòèêîþ. Ó çíàìåííèé äåíü Âàøîãî þâ³ëåþ
ùèðîñåðäíî çè÷èìî Âàì, äîðîãèé Êîñòÿíòèíå Ìåðêóð³éîâè÷ó, äîáðîãî çäî-
ðîâ’ÿ, ùàñòÿ, âåëèêèõ òâîð÷èõ çâåðøåíü íà áëàãî Óêðà¿íè».
³äçíà÷àþ÷è âåëèê³ çàñëóãè òà íåàáèÿê³ ðèñè Ëþäèíè, â÷åíîãî ³ ïîë³-
òèêà, øèðîêó åðóäèö³þ ³ òàëàíò íàóêîâöÿ, áàãàòîð³÷íó íåîö³íåííó ïðàöþ,
ç íàéêðàùèìè, â³ä óñüîãî ñåðöÿ ïîáàæàííÿìè þâ³ëÿðà òåïëî â³òàëè àêàäå-
ì³êè Â. Ñåìèíîæåíêî — Óêðà¿íñüêà ôåäåðàö³ÿ â÷åíèõ, Â. Ïîõîäåíêî —
Ñåêö³¿ õ³ì³÷íèõ ³ á³îëîã³÷íèõ íàóê, Ä. Ãðîäçèíñüêèé — ³ää³ëåííÿ çàãàëü-
íî¿ á³îëî㳿, Ñ. Êîì³ñàðåíêî — ³ää³ëåííÿ ìîëåêóëÿðíî¿ á³îëî㳿, á³îõ³ì³¿,
åêñïåðèìåíòàëüíî¿ ³ êë³í³÷íî¿ ô³ç³îëî㳿, ². Ñåð㳺íêî — ³ää³ëåííÿ ³íôîð-
Óðî÷èñò³ â³òàííÿ. Çë³âà íàïðàâî: àêàäåì³êè Ã.Â. ªëüñüêà, Ï.Ï. Òîëî÷êî, Ê.Ì. Ñèòíèê,
Â.Ã. Áàð’ÿõòàð, Ì.Â. Íîâ³êîâ, ².Ð. Þõíîâñüêèé
ISSN 0372-4123. Ukr. Botan. Journ., 2006, vol. 63, ¹ 5724
ìàòèêè, ïðîô. Á. Êàë³öüêèé — Öåíòð äîñë³äæåíü íàóêîâî-òåõí³÷íîãî ïî-
òåíö³àëó òà ³ñòî𳿠íàóêè ³ì. Ã.Ì. Äîáðîâà; ²íñòèòóòè ÍÀÍÓ: á³îõ³ì³¿
³ì. Î. Ïàëëàä³íà (Ñ. Êîì³ñàðåíêî), ô³ç³îëî㳿 ³ì. Î. Áîãîìîëüöÿ (Ï. Êîñ-
òþê), ã³äðîá³îëî㳿 (Â. Ðîìàíåíêî), íàäòâåðäèõ ìàòåð³àë³â ³ì. Â. Áàêóëÿ
(Ì. Íîâ³êîâ), ìîëåêóëÿðíî¿ á³îëî㳿 ³ ãåíåòèêè (Ã. ªëüñüêà), êë³òèííî¿ á³î-
ëî㳿 òà ãåíåòè÷íî¿ ³íæåíå𳿠(ß. Áëþì), ô³ç³îëî㳿 ðîñëèí ³ ãåíåòèêè (Â. Ìîð-
ãóí), çîîëî㳿 ³ì. Øìàëüãàóçåíà (². Àê³ìîâ), ê³áåðíåòèêè ³ì. Â. Ãëóøêîâà
(². Ñåð㳺íêî), åêñïåðèìåíòàëüíî¿ ïàòîëî㳿, îíêîëî㳿 ³ ðàä³îá³îëî㳿
³ì. Ð. Êàâåöüêîãî (Â. ×åõóí), äåðæàâè ³ ïðàâà ³ì. Â. Êîðåöüêîãî (Þ. Øåì-
øó÷åíêî), åêîëî㳿 Êàðïàò (Ì. Ãîëóáåöü), ãåîëîã³÷íèõ íàóê (Ï. Ãîæèê), á³î-
ëî㳿 êë³òèíè (À. Ñèá³ðíèé), ïðîáëåì êð³îá³îëî㳿 ³ êð³îìåäèöèíè (Â. Ãðè-
ùåíêî), áîòàí³êè ³ì. Ì.Ã. Õîëîäíîãî (ß. ijäóõ, ï³ñëÿ ÿêîãî ìàëè ìîæëèâ³ñòü
ïðèâ³òàòè çàâ³äóâà÷³ âñ³õ â³ää³ë³â ³ ï³äðîçä³ë³â, à òàêîæ ì³ñöåâêîì ð³äíîãî
²íñòèòóòó). Ç îñîáëèâèì â³äò³íêîì ùèðî¿ ïîâàãè äî Ó÷èòåëÿ ïðîçâó÷àëî
ñëîâî Ãîëîâè ðàäè ìîëîäèõ äîñë³äíèê³â ²íñòèòóòó Î. Ïåòëüîâàíîãî. Óñ³
ïîçäîðîâëåííÿ, ïðèâ³òàííÿ, ùèð³ òà äîáð³ ñëîâà ïîòîïàëè ó âåëèêîìó ðîç-
ìà¿òò³ êîëüîð³â, àðîìàò³â ³ ÷óäîâîãî îôîðìëåííÿ ïðåêðàñíèõ êâ³ò³â.
Áàãàòî òåïëèõ ñë³â ³ ùèðèõ ïîáàæàíü ì³ñòèòü øèðîêà â³òàëüíà êîðåñïîí-
äåíö³ÿ â³ä áîòàí³ê³â ³ ô³òîô³ç³îëîã³â áàãàòüîõ óí³âåðñèòåò³â, ³íñòèòóò³â òà óñ-
òàíîâ ð³çíèõ êðà¿í äàëåêîãî çàðóá³ææÿ (ÑØÀ, ²çðà¿ëþ, Âåëèêî¿ Áðèòàí³¿,
ͳìå÷÷èíè, Ñëîâà÷÷èíè, ×åõ³¿, Ïîëüù³, Áîëãàð³¿) òà êðà¿í ÑÍÄ — Á³ëîðóñ³,
Ìîëäîâè, Ðîñ³¿ (Ìîñêâà, Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, Ïåíçà, Êàçàíü, Òîìñüê, Óôà),
Ëèòâè, Ãðó糿. Ç ãëèáîêîþ øàíîþ, âäÿ÷í³ñòþ ³ âèçíàííÿì â³ä ðîñ³éñüêèõ
áîòàí³ê³â äî þâ³ëÿðà çâåðòàºòüñÿ Ä. Ãåëüòìàí: «Âè — ñèìâîë óêðà¿íñüêî¿
áîòàí³êè, ¿¿ ñò³éêîñò³ ³ çíà÷óùîñò³ ïðè íàéäðàìàòè÷í³øèõ ³ñòîðè÷íèõ ïîâî-
ðîòàõ! ²íñòèòóò áîòàí³êè â Êèºâ³, óêðà¿íñüêà áîòàí³êà â ö³ëîìó — ñïðàâà
Âàøîãî æèòòÿ!» ³ çè÷èòü éîìó äîáðîãî çäîðîâ’ÿ, íîâèõ êíèã, ñòàòåé, ³äåé òà
ó÷í³â. ³ä ãðóçèíñüêèõ áîòàí³ê³â Ã. Íàõóöð³øâ³ë³ â³òຠÊ.Ì. ÿê âèçíà÷íîãî
â÷åíîãî, íàäçâè÷àéíîãî îðãàí³çàòîðà á³îëîã³÷íî¿ íàóêè, ³ñòèíîãî ãðîìàäÿíèíà
ñâ äåðæàâè. Ùàñòÿ, çäîðîâ’ÿ ³ çëàãîäè, óñï³õó, äîáðà, äîâãèõ ³ ùàñëèâèõ
ðîê³â æèòòÿ çè÷àòü ðåêòîð Â. Êóðèëî, âèêëàäà÷³ ³ ñòóäåíòè ïðèðîäíè÷î-
ãåîãðàô³÷íîãî ôàêóëüòåòó Ëóãàíñüêîãî ïåäàãîã³÷íîãî óí³âåðñèòåòó ³ì. Ò. Øåâ-
÷åíêà: «Íåõàé óñï³õ ³ íàäàë³ ñóïðîâîäæóº Âàñ íà íåëåãêîìó øëÿõó, ÿêèé ñòàâ
çàïîðóêîþ ïðîöâ³òàííÿ Âàøîãî ²íñòèòóòó. Âïåâíåí³, ùî Âàø³ åíåðã³ÿ ³ äîñâ³ä
ùå áàãàòî ðîê³â íàäèõàòèìóòü âàøèõ ó÷í³â (³ íàñ ó òîìó ÷èñë³) íà àêòèâíó
ðîáîòó çàðàäè ðîçêâ³òó á³îëîã³÷íî¿ íàóêè â Óêðà¿í³».
Çâîðóøëèâ³ ñëîâà â³òàíü ³ ïîáàæàíü íàä³ñëàëè â³ä ñâî¿õ êîëåêòèâ³â: Ïðå-
çèäåíò Íàö³îíàëüíîãî óí³âåðñèòåòó Êèºâî-Ìîãèëÿíñüêà àêàäåì³ÿ Â. Áðþõî-
âåöüêèé; ðåêòîð Òàâð³éñüêîãî íàö³îíàëüíîãî óí³âåðñèòåòó ³ì. Â. Âåðíàäñü-
êîãî Ì. Áàãðîâ; ðåêòîð Êè¿âñüêîãî íàö³îíàëüíîãî óí³âåðñèòåòó ³ì. Òàðàñà
Øåâ÷åíêà Â. Ñêîïåíêî òà êîëåêòèâ ³ âèõîâàíö³ ð³çíèõ ðîê³â êàôåäðè ô³ç³î-
ëî㳿 òà åêîëî㳿 ðîñëèí á³îëîã³÷íîãî ôàêóëüòåòó; ðåêòîð Õàðê³âñüêîãî íàö³î-
íàëüíîãî àãðàðíîãî óí³âåðñèòåòó ³ì. Â. Äîêó÷àºâà Ì. ªâòóøåíêî; â³ä
ISSN 0372-4123. Óêð. áîòàí. æóðí., 2006, ò. 63, ¹ 5 725
ëüâ³âñüêèõ ô³ç³îëîã³â ðîñëèí — Î. Òåðåê; êàôåäðè áîòàí³êè Óæãîðîäñüêîãî
íàö³îíàëüíîãî óí³âåðñèòåòó — Â. Êîìåíäàð òà ³íø³; â³ä êàôåäðè ô³ç³îëî㳿
ðîñëèí òà åêîëî㳿 Äí³ïðîïåòðîâñüêîãî íàö³îíàëüíîãî óí³âåðñèòåòó — Î. ³í-
íè÷åíêî òà Þ. Ëèõîëàò.
Ùèðîñåðäíèé ïîäàðóíîê, ÿêèé áóäå ÷óäîâîþ îêðàñîþ ÿê îñåë³, òàê ³
ðîáî÷îãî êàá³íåòó Ê.Ì.Ñèòíèêà, — ìàéñòåðíèé ïîðòðåò þâ³ëÿðà âðó÷èâ Ì. -
Áàðíà (Òåðíîï³ëüñüêèé ïåäàãîã³÷íèé óí³âåðñèòåò ³ì. Â. Ãíàòþêà). Íèçüêèé
óêë³í ³ ùèð³ â³òàííÿ íàä³ñëàëè Êîñòÿíòèíó Ìåðêóð³éîâè÷ó ÿê «Ïðîìåòåþ çà-
ïîâ³äíî¿ ñïðàâè Óêðà¿íè, åíåðã³ÿ òà åíòóç³àçì ÿêîãî ñëóæàòü âç³ðöåì øàíîá-
ëèâîãî çàõèñòó ïðèðîäíî¿ ñïàäùèíè», âñ³ ò³, êîìó íå áàéäóæà ñïðàâà çàõèñ-
òó óí³êàëüíèõ ö³ííîñòåé áîòàí³÷íî¿ íàóêè: êîëåêòèâ ÍÏÏ «Ïîä³ëüñüê³ Òîâ-
òðè», áîòàí³÷í³ ñàäè — ÍÁÑ ³ì. Ì. Ãðèøêà (÷ë.-êîð. ÍÀÍÓ Ò. ×åðåâ÷åíêî
òà Í. Çà³ìåíêî) ³ Äîíåöüêèé (Î. Ãëóõîâ), Äåðæàâí³ äåíäðîëîã³÷í³ ïàðêè
«Îëåêñàíäð³ÿ» (Ñ. Ãàëê³í) ³ «Ñîô³¿âêà» (÷ë.-êîð. ÍÀÍÓ ². Êîñåíêî), êîëåê-
òèâ Íàö³îíàëüíîãî íàóêîâî-ïðèðîäíè÷îãî ìóçåþ ÍÀÍ Óêðà¿íè. Ó â³òàíí³ Íà-
ö³îíàëüíîãî áîòàí³÷íîãî ñàäó â³äçíà÷åíî: «Âè îïðàöþâàëè íîâ³ íàïðÿìêè
ñó÷àñíî¿ á³îëîã³÷íî¿ íàóêè. Çàïî÷àòêóâàëè â Óêðà¿í³ ïðèíöèïîâî íîâ³ ¿õ ãà-
ëóç³: ³íæåíåðíó áîòàí³êó, êîñìîá³îëîã³þ, ³íâàéðîíìåíòîëîã³þ. Âàø³ ³äå¿ òà
ìåòîäîëîã³þ óñï³øíî ðîçâèâàþòü ÷èñëåíí³ ó÷í³ â Óêðà¿í³ òà çà ¿¿ ìåæàìè.
Âàø³ íàóêîâ³ ïðàö³ óâ³éøëè äî çîëîòîãî ôîíäó óêðà¿íñüêî¿ á³îëîã³÷íî¿ íà-
óêè ³ îòðèìàëè ì³æíàðîäíå âèçíàííÿ. Ìè çíàºìî Âàñ ÿê ³íòåë³ãåíòíó, äîá-
ðîçè÷ëèâó, ÷óéíó ëþäèíó, ÿêà ïðèñâÿòèëà ñåáå ñëóæ³ííþ íàóö³. ßê â÷åíèé
³ ïîë³òè÷íèé ä³ÿ÷, Âè çàâæäè çàéìàëè ïðèíöèïîâó äåðæàâíèöüêó ïîçèö³þ.
Ùèðî çè÷èìî âàì ì³öíîãî çäîðîâ’ÿ ³ äîâãîë³òòÿ, ùàñòÿ, äîáðîáóòó, çä³éñíåííÿ
Âàøèõ ãðàíä³îçíèõ ïëàí³â ³ çàäóì³â!».
³òຠâ³äîìèé õ³ðóðã àêàäåì³ê ÍÀÍ Óêðà¿íè, Ãåðîé Óêðà¿íè Ã.Â. Êíèøîâ
ISSN 0372-4123. Ukr. Botan. Journ., 2006, vol. 63, ¹ 5726
Ç âåëèêîþ â³õîþ ó æèòò³ â³òàþòü ñâîãî Ïðåçèäåíòà Óêðà¿íñüêå áîòàí³÷íå
òîâàðèñòâî òà éîãî ÷èñëåíí³ â³ää³ëåííÿ. Áîòàí³êè Îäåñè, ÿê³ ÷óäîâî ïðîâå-
ëè ó òðàâí³ ö.ð. XII ç’¿çä ÓÁÒ, çâåðòàþòüñÿ äî þâ³ëÿðà: «Óêðà¿íñüêà áîòà-
í³÷íà ãðîìàäñüê³ñòü çíຠ³ ö³íóº Âàñ íå ëèøå ÿê êàï³òàíà ôëàãìàíñüêîãî
²íñòèòóòó Óêðà¿íè, ùî º íåïåðåñ³÷íèì äæåðåëîì ³äåé ³ íàòõíåííÿ äëÿ áî-
òàí³ê³â óñ³õ íàóêîâèõ íàïðÿìê³â, à é àäì³ðàëà, êîòðèé âèâîäèòü íàóêîâó
ôëîòèë³þ ó ïðîñòîðè Ñâ³òîâîãî îêåàíó íàóêè. ѳì ôóò³â Âàì ï³ä ê³ëåì òà
ïîãîæîãî â³òðó ó â³òðèëà!». Äåñÿòêè ç³ ñìàêîì îôîðìëåíèõ ïîçäîðîâëåíü ó
â³ðøàõ ³ ïðîç³, åìîö³éí³ âèñòóïè äðóç³â, êîëåã, ñîðàòíèê³â òà ó÷í³â äå-
ìîíñòðóþòü ïðèÿçíü, øàíó, ïîâàãó òà òåïë³ ïî÷óòòÿ äî þâ³ëÿðà. Ñåðåä íèõ —
àêàäåì³êè Ñ. Àíäðîíàò³, Â. Áàð’ÿõòàð, ². Ïîõîäíÿ, Â. Ëèòâèí, Â. Êðåìåíü,
Â. Ãîí÷àðóê, Þ. Ìèòðîïîëüñüêèé, À. Íàóìîâåöü, Î. Ñîç³íîâ, Ï. Òîëî÷êî;
÷ëåíè-êîðåñïîíäåíòè À. Òðàâëåºâ, Ñ. Âàññåð, ². Ãðèãîðþê, Ã. Êíèøîâ,
Â. Áåðíàäñüêèé, Ñ. Ìàëþòà, Â. Ëàêîìñüêèé, Î. Ìèòðîïîëüñüêèé, Â. ѳäî-
ðîâ, Â. ×åðåï³í; ðîäèíè Çåðîâèõ, Áóõàëî, Æèâîâèõ, Ãàëê³íèõ, Êóðñüêîãî,
Òàñåíêåâè÷³â; ç³ Ëüâîâà — Î. Êàãàëî, Ñ. Ñòîéêî, Þ. ×îðíîáàé; ². Âîëîùóê
(Óæãîðîä), ². Ãîðíèöüêà (Äîíåöüê), Â. Ëèñåíêî (Õàðê³â); êèÿíè — ². Äðà÷,
Ð. Á³ëîä³ä, Þ. Áîãóöüêèé, Ã. Óäîâåíêî, Á. Îë³éíèê, Ë. Áîäíàð÷óê, Þ. Ìà-
ê³â÷óê, Ë. Ïðîöåíêî, À. ²ëü¿íñüêà, Ò. Ìåðåæêî, À. Áîãîâ³í òà ³íø³.
À çàâåðøèòè ÷èñëåíí³ ïîçäîðîâëåííÿ þâ³ëÿðà ÿ õî÷ó öèòóâàííÿì â îðè-
ã³íàë³ ïðèâ³òàííÿ Ïðåçèäåíòà Á³ëîðóñüêîãî áîòàí³÷íîãî òîâàðèñòâà
àêàä. Â.². Ïàðôüîíîâà, àäðåñîâàíîãî: «Àêàäåìèêó Ê.Ì. Ñûòíèêó è âñåìó êîë-
ëåêòèâó Èíñòèòóòà áîòàíèêè èì. Í.Ã. Õîëîäíîãî.
Îò èìåíè áåëîðóññêèõ áîòàíèêîâ è ñåáÿ ëè÷íî ïîçäðàâëÿþ Âàñ ñ þáè-
ëåéíûì Äíåì Ðîæäåíèÿ! ß áåñêîíå÷íî ðàä, ÷òî íà ïðîòÿæåíèè áîëåå 35 ëåò
îáùàÿñü ñ Âàìè, ïðèêîñíóëñÿ ê âàøåìó òàëàíòó Ó÷åíîãî, äîáðîòå ×åëîâåêà,
ìóäðîñòè Ìûñëèòåëÿ è Ñîçèäàòåëÿ!
Äîðîãèå êîëëåãè! Êîíñòàíòèí Ìåðêóðüåâè÷ Ñûòíèê â íàøåé ñîâðåìåí-
íîñòè — ÿâëåíèå çíàêîâîå. Ýòî âî ìíîãèõ îòíîøåíèÿõ ëè÷íîñòü, áåçóñëîâ-
íî, îäàðåííàÿ è ìíîãîïëàíîâàÿ. Åìó â ðàâíîé ñòåïåíè ïðèñóùè âûñîêèå
êà÷åñòâà ÷åëîâåêà, ó÷åíîãî, ãîñóäàðñòâåííîãî è îáùåñòâåííîãî äåÿòåëÿ; òðóä-
íî îïðåäåëèòü, êàêèõ èç íèõ â åãî ïðèðîäíîé îäàðåííîñòè áîëüøå. È íåèç-
âåñòíî, ãäå áû îí áîëüøå ïðèíåñ ïîëüçû ñâîåé ñòðàíå, íå áóäü ó÷åíûì-áî-
òàíèêîì. Åãî âûäàþùàÿñÿ ðîëü â ðàçâèòèè óêðàèíñêîé íàóêè è åãî àêòèâ-
íàÿ ãðàæäàíñêàÿ ïîçèöèÿ â ñîâðåìåííîé äåéñòâèòåëüíîñòè îáùåèçâåñòíû è
çàñëóæèâàþò èñêðåííåãî âîñõèùåíèÿ. Åãî ïðèõîä (âåðíåå âòîðæåíèå!) â
óêðàèíñêóþ áîòàíèêó — òîæå ïðèìåð îáíîâëåíèÿ ñòðàíû è íàöèè. Âïèòàâ
â ñåáÿ êëàññè÷åñêîå íàñëåäèå óêðàèíñêèõ ó÷åíûõ Âåðíàäñêîãî, Õîëîäíîãî,
Çåðîâà, Îêñíåðà, Êëîêîâà, Êîòîâà è ìíîãèõ äðóãèõ, îí ïðèäàë ýòîé äðåâíåé
íàóêå ñîâðåìåííîå îáùåáèîëîãè÷åñêîå çíà÷åíèå. Êàê ó÷åíûé, ïðèðîæäåí-
íûé ëèäåð è îðãàíèçàòîð, îí âîçâûñèë óêðàèíñêóþ áîòàíè÷åñêóþ øêîëó,
ïîäíÿë åe íà ìèðîâîé óðîâåíü!
ISSN 0372-4123. Óêð. áîòàí. æóðí., 2006, ò. 63, ¹ 5 727
Äîðîãèå êîëëåãè! Èñêðåííå çàâèäóþ âàì, ÷òî Âû ÿâëÿåòåñü ñîðàòíèêà-
ìè ýòîãî âûäàþùåãîñÿ ó÷åíîãî, ïîñòîÿííî ÷óâñòâóåòå çàáîòó è âíèìàíèå ýòîãî
äîáðîïîðÿäî÷íîãî æèçíåëþáèâîãî ÷åëîâåêà!
 äåíü 80-ëåòíåãî þáèëåÿ æåëàþ Êîíñòàíòèíó Ìåðêóðüåâè÷ó äîáðîãî
çäîðîâüÿ è äîëãèõ ëåò äàëüíåéøåé ïëîäîòâîðíîé äåÿòåëüíîñòè. Íàäåþñü, ÷òî
«áîòàíè÷åñêàÿ îñü» Óêðàèíà—Áåëàðóñü, êàê è ïðåæäå, áóäåò îêàçûâàòü âëè-
ÿíèå íà ôîðìèðîâàíèå áîòàíè÷åñêîé ïîëèòèêè â ñòðàíàõ ÑÍÃ. Î÷åíü õî÷ó,
÷òîáû «Ýïîõà Ñûòíèêà» â óêðàèíñêîé áîòàíèêå ïðîäîëæàëàñü êàê ìîæíî
äîëüøå!».
Ó çàêëþ÷íîìó ñëîâ³ ðîç÷óëåíèé, ñòîìëåíèé ³ íàâ³òü òðîõè ðîçãóáëåíèé
þâ³ëÿð ïîäÿêóâàâ óñ³ì ïðèñóòí³ì çà äóøåâí³, ùèðîñåðäí³ ñëîâà íà ñâîþ àä-
ðåñó. Ç âåëèêèì òåïëîì ³ âäÿ÷í³ñòþ çãàäàâ ñâî¿õ íàñòàâíèê³â, ó÷èòåë³â, ñî-
ðàòíèê³â, êîëåã ³ ó÷í³â. Çâåðíóâ óâàãó íà çíà÷åííÿ ³ ïåðñïåêòèâè ðîçâèòêó
ñâ óëþáëåíî¿ íàóêè — áîòàí³êè.
Þâ³ëåé àêàäåì³êà Ê.Ì. Ñèòíèêà ïåðåòâîðèâñÿ íà ñïðàâæíº ñâÿòî âñ³õ
íàïðÿìê³â áîòàí³÷íî¿ íàóêè. Ëåâîâà ÷àñòêà ³ çàñëóãà òîãî, ùî öå ñâÿòî â³äáó-
ëîñÿ ÿê êðàñèâå, ïðèºìíå, âèäîâèùíå ³ äóæå çì³ñòîâíå ä³éñòâî, áåçïåðå÷íî,
íàëåæèòü ïðåêðàñíîìó ãîëîâóþ÷îìó — àêàäåì³êó, íàðîäíîìó äåïóòàòó Óê-
ðà¿íè ²ãîðþ Ðàôà¿ëîâè÷ó Þõíîâñüêîìó, ÿêèé íà ºäèíîìó ïîðèâ³ ÷óäîâî
âèêîíàâ ðîëü ïåðøî¿ ñêðèïêè, çà ùî â³ä óñ³õ éîìó ùèðîñåðäíà ïîäÿêà ³
íèçüêèé óêë³í. Îñîáëèâà âäÿ÷í³ñòü íàðîäíîìó äåïóòàòó Óêðà¿íè Àíàòîë³þ
Ñåðã³éîâè÷ó Ìàò⳺íêó, êîòðèé óçÿâ íà ñâî¿ ïëå÷³ çíà÷íó ÷àñòèíó òóðáîò ùîäî
ïðîâåäåííÿ óðî÷èñòîñòåé. Íå ìîæíà íå ïîäÿêóâàòè âèäàâíèöòâó «Íàóêîâà
äóìêà» (íàñàìïåðåä äèðåêòîðó ². Àëåêñººíêî ³ â³äïîâ³äàëüíîìó ðåäàêòîðó
Ïîäÿêà þâ³ëÿðà. Çïðàâà íàë³âî: ãîëîâóþ÷èé — àêàä. ².Ð. Þõíîâñüêèé, àêàä. Ê.Ì. Ñèòíèê,
íàðîäíèé äåïóòàò Óêðà¿íè À.Ñ. Ìàò⳺íêî, àêàä. Ä.Ì. Ãðîäçèíñüêèé
ISSN 0372-4123. Ukr. Botan. Journ., 2006, vol. 63, ¹ 5728
Ò. Ãîðáàíü), à òàêîæ óñ³ì, õòî ñïðèÿâ âèõîäó «Á³îá³áë³îãðàô³¿ â÷åíèõ Óêðà¿-
íè. Êîñòÿíòèí Ìåðêóð³éîâè÷ Ñèòíèê», ÿêà çíàéîìèòü ÷èòà÷³â ç íàóêîâèì
äîðîáêîì ó÷åíîãî, âèñâ³òëþº îñíîâí³ åòàïè éîãî æèòòÿ, íàóêîâó, íàóêîâî-
îðãàí³çàö³éíó, ïåäàãîã³÷íó òà äåðæàâíó ä³ÿëüí³ñòü çíàíîãî ó ñâ³ò³ áîòàí³êà ³
ô³ç³îëîãà ðîñëèí.
Íà çàâåðøåííÿ þâ³ëåéíèõ óðî÷èñòîñòåé Ê.Ì. Ñèòíèêà íà éîãî ÷åñòü
áóëà ïðîâåäåíà ìîëîä³æíà íàóêîâà êîíôåðåíö³ÿ «Ñó÷àñí³ ïðîáëåìè áîòàí³-
êè». Ö³êàâ³, ³íôîðìàòèâí³, çàõîïëþþ÷³ äîïîâ³ä³ Ñ. Ìîñÿê³íà «Ðîäèíè ñóäèí-
íèõ ðîñëèí Óêðà¿íè: ïîãëÿä ç òî÷êè çîðó ñó÷àñíî¿ ô³ëîãåí³¿ òà ïðàêòè÷íî¿
ñèñòåìàòèêè», Í. Âåäåí³÷åâî¿ «Âèâ÷åííÿ ô³òîãîðìîí³â âèùèõ, íèæ÷èõ ðîñ-
ëèí ³ ãðèá³â â ²íñòèòóò³ áîòàí³êè ³ì. Ì.Ã. Õîëîäíîãî ÍÀÍ Óêðà¿íè», Í. Ìè-
õàéëåíêî «Ôîòîñèíòåòè÷í³ ìåìáðàíè ö³àíîô³ò³â: ïðèêëàä çàáåçïå÷åííÿ ãíó÷-
êî¿ ðåãóëÿö³¿ ìåòàáîë³çìó» ïîêàçàëè, ùî â ²íñòèòóò³ º äîñòîéíå ïîêîë³ííÿ,
çäàòíå ç ÷åñòþ ïðîäîâæóâàòè ñïðàâó ñâî¿õ âèçíà÷íèõ ïîïåðåäíèê³â, ÿê³ ïðè-
ùåïèëè ¿ì âì³ííÿ ïðàöþâàòè, îðãàí³çîâóâàòè ðîáîòó ³íøèõ, áóòè ïî-ñïðàâ-
æíüîìó â³ääàíèìè íàóö³.
Ñòèñëî, àëå âëó÷íî ³ ñïðàâåäëèâî âèçíà÷àþòü çàñëóãè þâ³ëÿðà ÷èñëåíí³
åï³òåòè, ÿê³ ïðîçâó÷àëè ó âèñòóïàõ ³ ïîçäîðîâëåííÿõ ³ õàðàêòåðèçóþòü ïðè-
òàìàíí³ éîìó ðèñè. Ïðî öå, î÷åâèäíî, ñàì Êîñòÿíòèí Ìåðêóð³éîâè÷ íå çà-
ìèñëþâàâñÿ, òîìó, ìîæëèâî, éîìó áóäå ö³êàâî ³ ïðèºìíî îçíàéîìèòèñÿ ç³
çðîáëåíîþ âèá³ðêîþ. Òàê îñü: Êîñòÿíòèí Ìåðêóð³éîâè÷ — Äîáðèé, Ìóäðèé,
Åíåðã³éíèé, Ðîìàíòè÷íèé, Æèòòºëþáíèé, ×åñíèé, ²ðîí³÷íèé, Ïðÿìèé,
Âèìîãëèâèé, Ñêðîìíèé, Îá’ºêòèâíèé, Ïîðÿäíèé, Âèòðèâàëèé, Ïðàöåçäàò-
íèé, Ïðàöåëþáíèé, гçêèé, Ìóæí³é, Ïóíêòóàëüíèé, Äåë³êàòíèé, Ïîì³ðêî-
âàíèé, dzáðàíèé, Äîáðîçè÷ëèâèé, Òàêòîâíèé, Ïåðåäáà÷ëèâèé, Íåáàéäóæèé,
Òîëåðàíòíèé, Âèñîêîìîðàëüíèé, Íàñòèðëèâèé, Ñóâîðèé, Ñïðàâåäëèâèé,
Ëþäÿíèé, Ùèðèé, ³äâåðòèé, Äàëåêîçîðèé, ²í³ö³àòèâíèé, Êîìóí³êàáåëüíèé,
Íåâèáàãëèâèé, Ïðèâ³òíèé, Äîáðîäóøíèé, Íåâèìóøåíèé, Äåìîêðàòè÷íèé,
Àâàíòþðíèé, Ñòð³ìêèé, Ïîðÿäíèé, Âîëüîâèé, Áàãàòîãðàííèé, Çä³áíèé,
Íåâòîìíèé, Ïðèâàáëèâèé, Ãîñòèííèé, гçíîìàí³òíèé, ×óéíèé, Óâàæíèé,
׳òêèé, Äîïèòëèâèé, Êîíòàêòíèé, ×åñòîëþáíèé, Øàíîáëèâèé, Êðàñèâèé,
Ãíó÷êèé, Ðîçóìíèé, Ñèìïàòè÷íèé, Ñïðàâåäëèâèé, Àìá³ö³éíèé, Íåâãàìîâ-
íèé, Çàïàëüíèé, Çàâçÿòèé, Îïòèì³ñò, Ìîíîë³ò, Îñîáèñò³ñòü, Ïðîôåñ³îíàë,
Ïàòð³îò, Óí³êóì, Àíàë³òèê, Áîðåöü, Ðîìàíòèê, Îðãàí³çàòîð, ˳äåð, Åíöèê-
ëîïåäèñò, Äèïëîìàò, Åíòóç³àñò. À ãîëîâíå — â³í Ëþäèíà! ² öèì âñå ñêàçàíî.
Àëå öåé íåâåëèêèé íàðèñ-õðîí³êà áóâ áè íåïîâíèì, ÿêáè ó íüîìó íå áóëè
ïðîöèòîâàí³ â³òàëüí³ ñëîâà äèðåêòîðà ïðîâ³äíîãî øèðîêî çíàíîãî ó ñâ³ò³ íà-
óêîâîãî ô³òîô³ç³îëîã³÷íîãî öåíòðà Ðîñ³¿ — ²íñòèòóòà ô³ç³îëî㳿 ðîñëèí ³ì.
Ê.À. Ò³ì³ðÿçºâà ÐÀÍ ïðîôåñîðà Â.Â. Êóçíºöîâà «…îò èìåíè âñåõ äðóçåé,
êîòîðûõ â Ðîññèè î÷åíü è î÷åíü ìíîãî, îò âñåãî êîëëåêòèâà áëèçêîãî äëÿ
Âàñ Êóðñàíîâñêîãî èíñòèòóòà, ãäå Âàñ ëþáÿò è öåíÿò, îò áîëüøîé àðìèè ôè-
çèîëîãîâ è áèîõèìèêîâ Ðîññèè, îò Ïðåçèäèóìà öåíòðàëüíîãî ñîâåòà íàøåãî
îáùåñòâà, îò Íàó÷íîãî ñîâåòà ïî ôèçèîëîãèè ðàñòåíèé è ôîòîñèíòåçó Ðîñ-
ISSN 0372-4123. Óêð. áîòàí. æóðí., 2006, ò. 63, ¹ 5 729
ñèéñêîé àêàäåìèè íàóê, îò ÷ëåíîâ ðåäêîëëåãèè æóðíàëà «Ôèçèîëîãèÿ ðàñ-
òåíèé». Âàø ïóòü â íàóêå ñîâïàäàåò ñ ðàçâèòèåì íàèáîëåå ïåðñïåêòèâíûõ
íàïðàâëåíèé ýêñïåðèìåíòàëüíîé áèîëîãèè çà ïîñëåäíèå ïîëâåêà. Ìíå îñî-
áåííî ïðèÿòåí òîò ôàêò, ÷òî íà ïðîòÿæåíèè âñåé íàó÷íîé äåÿòåëüíîñòè Âû
áûëè â òåñíîì êîíòàêòå ñî ìíîãèìè êðóïíåéøèìè ñîâåòñêèìè è ðîññèéñ-
êèìè ó÷åíûìè è ýòîò ôàêò áûë, áåçóñëîâíî, âçàèìîâûãîäåí. Î÷åíü õîòåëîñü
áû íàäåÿòüñÿ, ÷òî ýòè òðàäèöèè íàøèõ ó÷èòåëåé è êîëëåã áóäóò ïðîäîëæåíû
â áóäóùåì, íåñìîòðÿ íà ïîëèòè÷åñêèå áóðè, ðåâîëþöèè è ñîöèàëüíûå íå-
âçãîäû.  ýòèõ óñëîâèÿõ Âàøà ïîëèòè÷åñêàÿ è ñîöèàëüíàÿ äåÿòåëüíîñòü êðàé-
íå âàæíà äëÿ ïîääåðæêè è ïîâûøåíèÿ ïðåñòèæà ôóíäàìåíòàëüíîé íàóêè â
îáùåñòâå.
ß ïðèâåòñòâóþ Âàñ êàê âûäàþùåãîñÿ ó÷åíîãî, êàê òàëàíòëèâîãî îðãàíè-
çàòîðà íàóêè, êàê êðóïíîãî ãîñóäàðñòâåííîãî äåÿòåëÿ è êàê ýôôåêòèâíîãî
äèïëîìàòà, êîòîðûé ïûòàåòñÿ ñîõðàíèòü òðàäèöèîííî òåïëûå îòíîøåíèÿ
ìåæäó íàðîäàìè Óêðàèíû è Ðîññèè.
Æåëàþ Âàì, äîðîãîé Êîíñòàíòèí Ìåðêóðèåâè÷, áîëüøîãî ëè÷íîãî ñ÷àñ-
òüÿ, êàâêàçñêîãî äîëãîëåòèÿ, âå÷íîé ìîëîäîñòè è âå÷íîãî íàó÷íîãî ïîèñêà».
Ç âîäè ³ ç ðîñè Âàì, äîðîãèé Êîñòÿíòèíå Ìåðêóð³éîâè÷ó, â³ä óñ³õ, õòî
Âàñ çíຠ³ ëþáèòü!
Ë.². ÌÓÑÀÒÅÍÊÎ
|
| id | nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-3598 |
| institution | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| issn | 0372-4123 |
| language | Ukrainian |
| last_indexed | 2025-11-30T23:30:53Z |
| publishDate | 2006 |
| publisher | Інститут ботаніки ім. М. Г. Холодного НАН України |
| record_format | dspace |
| spelling | Мусатенко, Л.І. 2009-07-08T11:35:09Z 2009-07-08T11:35:09Z 2006 Відзначення 80-річчя від дня народження Костянтина Меркурійовича Ситника / Л.І. Мусатенко // Укр. ботан. журн. — 2006. — Т. 63, № 5. — С. 721-729. — укр. 0372-4123 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/3598 uk Інститут ботаніки ім. М. Г. Холодного НАН України Хроніка та визначні дати Відзначення 80-річчя від дня народження Костянтина Меркурійовича Ситника Article published earlier |
| spellingShingle | Відзначення 80-річчя від дня народження Костянтина Меркурійовича Ситника Мусатенко, Л.І. Хроніка та визначні дати |
| title | Відзначення 80-річчя від дня народження Костянтина Меркурійовича Ситника |
| title_full | Відзначення 80-річчя від дня народження Костянтина Меркурійовича Ситника |
| title_fullStr | Відзначення 80-річчя від дня народження Костянтина Меркурійовича Ситника |
| title_full_unstemmed | Відзначення 80-річчя від дня народження Костянтина Меркурійовича Ситника |
| title_short | Відзначення 80-річчя від дня народження Костянтина Меркурійовича Ситника |
| title_sort | відзначення 80-річчя від дня народження костянтина меркурійовича ситника |
| topic | Хроніка та визначні дати |
| topic_facet | Хроніка та визначні дати |
| url | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/3598 |
| work_keys_str_mv | AT musatenkolí vídznačennâ80ríččâvíddnânarodžennâkostântinamerkuríiovičasitnika |