Шлях до науки
Більшість наших видатних учених починала свій шлях у науку з сільської школи, і стояв при початку того шляху небайдужий учитель. І виводила їх у широкий світ дорога, подібна до тієї, що на краю села Терюхи недалеко від Гомеля, по якій ішли до науки й три сини Петра Єрмакова — Михайло, Петро і Василь...
Збережено в:
| Опубліковано в: : | Україна. Наука і культура |
|---|---|
| Дата: | 2009 |
| Формат: | Стаття |
| Мова: | Українська |
| Опубліковано: |
Інститут української археографії та джерелознавства ім. М.С.Грушевського НАН України
2009
|
| Теми: | |
| Онлайн доступ: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/37073 |
| Теги: |
Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Цитувати: | Шлях до науки // Україна. Наука і культура. — 2009. — Вип 35. — С. 128-134. — укp. |
Репозитарії
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| _version_ | 1860195075417440256 |
|---|---|
| citation_txt | Шлях до науки // Україна. Наука і культура. — 2009. — Вип 35. — С. 128-134. — укp. |
| collection | DSpace DC |
| container_title | Україна. Наука і культура |
| description | Більшість наших видатних учених починала свій шлях у науку з сільської школи, і стояв при початку того шляху небайдужий учитель. І виводила їх у широкий світ дорога, подібна до тієї, що на краю села Терюхи недалеко від Гомеля, по якій ішли до науки й три сини Петра Єрмакова — Михайло, Петро і Василь. Михайло закінчив медичний факультет і потім лікував людей в Одесі, Петро викладав математику в першій гімназії Києва, а згодом — в гімназії Павла Галагана, та випускник 1868 року, доктор чистої математики, професор Київського університету, член-кореспондент Петербурзької академії наук Василь Петрович Єрмаков.
|
| first_indexed | 2025-12-07T18:08:20Z |
| format | Article |
| fulltext |
Â
èïóñêíèê 1868 ðîêó, äîêòîð ÷èñòî¿ ìàòåìàòèêè, ïðîôåñîð Êè¿âñüêîãî
óí³âåðñèòåòó, ÷ëåí-êîðåñïîíäåíò Ïåòåðáóðçüêî¿ àêàäå쳿 íàóê Âàñèëü
Ïåòðîâè÷ ªðìàêîâ íàðîäèâñÿ 11 áåðåçíÿ 1845 ðîêó â ñåë³ Òåðþõè íåäà-
ëåêî â³ä Ãîìåëÿ («â ñ³ì’¿ á³äíîãî ñ³ëüñüêîãî â÷èòåëÿ, âñå ìàéíî ÿêîãî ñòàíî-
âèëà õàòà ç ãîðîäîì», ÷èòàºìî â á³îãðàô³¿). Íàñïðàâä³ æ íà òîé ÷àñ «ìàéíî»
ñ³ëüñüêîãî â÷èòåëÿ î÷åâèäíî íå îáìåæóâàëîñü ãîðîäîì òà õàòîþ, áî
âèì³ðþâàëîñü, âëàñíå, ³íøîþ ì³ðîþ. Òàê, Ïåòðî ªðìàêîâ íå ìàâ çìîãè
íàä³ëèòè ñâî¿õ ñèí³â çåìëåþ, òà äàâ ¿ì ³íøèé ãðóíò, íà ÿêîìó âîíè ìîãëè
ì³öíî ñòîÿòè ³ áóäóâàòè ñâîº æèòòÿ
Á³ëüø³ñòü íàøèõ âèäàòíèõ ó÷åíèõ ïî÷èíàëà ñâ³é øëÿõ ó íàóêó ç ñ³ëüñüêî¿
øêîëè, ³ ñòîÿâ ïðè ïî÷àòêó òîãî øëÿõó íåáàéäóæèé ó÷èòåëü. ² âèâîäèëà ¿õ ó
øèðîêèé ñâ³ò äîðîãà, ïîä³áíà äî ò³º¿, ùî íà êðàþ ñåëà Òåðþõè (ôîòî âíèçó),
ïî ÿê³é ³øëè äî íàóêè é òðè ñèíè Ïåòðà ªðìàêîâà — Ìèõàéëî, Ïåòðî ³ Âà-
ñèëü. Ìèõàéëî çàê³í÷èâ ìåäè÷íèé ôàêóëüòåò ³ ïîò³ì ë³êóâàâ ëþäåé â Îäåñ³.
Ïåòðî âèêëàäàâ ìàòåìàòèêó â ïåðø³é ã³ìíà糿 Êèºâà, à çãîäîì — â ã³ìíà糿
Ïàâëà Ãàëàãàíà.
Âàñèëü ó÷èâñÿ ñïî÷àòêó â Ãîìåëüñüê³é, à äàë³ — â ×åðí³ã³âñüê³é ã³ìíà糿,
ÿêó çàê³í÷èâ ó 1864 ðîö³, ³ òîãî æ ðîêó âñòóïèâ íà ô³çèêî-ìàòåìàòè÷íèé ôà-
êóëüòåò Êè¿âñüêîãî óí³âåðñèòåòó.
Íàâ÷àííÿ â óí³âåðñèòåò³ áóëî áåçïëàòíèì, ïðîòåå, ÿêùî òè ñâîºêîøòíèé
ñòóäåíò, ÿêèà áóâ Âàñèëü ªðìàêîâ, ìóñèø ñàì ñåáå óòðèìóâàòè, à öå îçíà÷à-
128
ШЛЯХ ДО НАУКИ
ëî — çàðîáëÿòè óðîêàìè.
Ùîïðàâäà, áóëà íåâåëèêà
íà ïî÷àòêó íàâ÷àííÿ ñòè-
ïåíä³ÿ ç ïðèâàòíîãî ôîíäó
òà íà îñòàííüîìó êóðñ³ —
äîïîìîãà â³ä óí³âåðñèòåòó,
200 ðóáë³â íà ð³ê.
Äîëåþ çä³áíîãî ñòó-
äåíòà, ÿêèé äóæå á³äóâàâ,
ïåðåéìàëàñÿ ðîäèíà Âà-
ùåíê³â-Çàõàð÷åíê³â, ñàì
ïðîôåñîð Ìèõàéëî
Þð³éîâè÷ òà éîãî äðóæè-
íà ³ðà Ìèêîëà¿âíà — çà-
ñíîâíèöÿ é äèðåêòîð ïåð-
øî¿ ïðèâàòíî¿ æ³íî÷î¿
ã³ìíà糿 â Êèºâ³. ¯õíÿ òóð-
áîòà áóëà äóæå âàæëè-
âîþ. Âàñèëü ªðìàêîâ íå
ï³äâ³â í³êîãî ç òèõ, õòî
éîìó ñï³â÷óâàâ. ³í áëèñ-
êó÷å çàê³í÷èâ óí³âåðñèòåò
³ áóâ — çà êëîïîòàííÿì
ó÷èòåë³â — çàëèøåíèé
ñòèïåíä³àòîì äëÿ ï³äãî-
òîâêè äî ïðîôåñîðñüêî¿
ä³ÿëüíîñò³. Âæå çà äâà
ðîêè ïî çàê³í÷åíí³ íà-
â÷àííÿ ç’ÿâèëàñÿ éîãî
ïðàöÿ «Çàãàëüíà òåîð³ÿ
çá³æíîñò³ ðÿä³â», çàâäÿêè ÿê³é éîãî ³ì’ÿ ñòàëî â³äîìèì â íàóêîâîìó ñâ³ò³ âñ³õ
êðà¿í ªâðîïè. ³í äîïîâ³äàâ ïðî ñâî¿ ðåçóëüòàòè â ñåðïí³ 1871 ðîêó íà
òðåòüîìó 甿çä³ ïðèðîäîçíàâö³â ³ ë³êàð³â ó Êèºâ³. Ïðèñóòí³é òàì âåëèêèé
íàóêîâèé àâòîðèòåò Ïàôíóò³é ×åáèøåâ áóâ ó çàõâàò³ â³ä ö³º¿ ïðàö³.
Äî ðå÷³, çãîäîì ñàìå çà ïîäàííÿì ×åáèøåâà Âàñèëÿ ªðìàêîâà áóëî îá-
ðàíî ÷ëåíîì-êîðåñïîíäåíòîì Ïåòåðáóðçüêî¿ àêàäå쳿 íàóê. Äÿêóþ÷è àêà-
äåì³êàì çà âèÿâëåíó éîìó ÷åñòü, Âàñèëü Ïåòðîâè÷ íàïèøå: «Ââàæàþ÷è îá-
ðàííÿ ìåíå â ÷ëåíè-êîðåñïîíäåíòè ëèøå çàîõî÷åííÿì äî ïîäàëüøèõ çàíÿòü
³ ìîðàëüíîþ ï³äòðèìêîþ ç áîêó Àêàäå쳿 íàóê, ÿ äîêëàäó âñ³õ ñòàðàíü, ùîá
õî÷ ó ìàéáóòíüîìó ñòàòè ã³äíèì öüîãî îáðàííÿ».
Âèêëàäàòèñÿ ç óñ³õ ñèë, ïðàöþâàòè íåâòîìíî ³ ñàìîâ³ääàíî — öå éîãî ïðèðî-
äà, ñòèëü éîãî æèòòÿ, ³ òóò â³í äîòðèìàâ ñëîâà. Ìàéæå ùîðîêó âïðîäîâæ ÷îòèðüîõ
äåñÿòê³â ë³ò ïóáë³êóº ó â³ò÷èçíÿíèõ ³ çàðóá³æíèõ æóðíàëàõ ñâî¿ íàóêîâ³ ïðàö³.
129
Ìèõàéëî, Ïåòðî òà Âàñèëü ªðìàêîâè
Àëå öå áóäå âæå çãîäîì. Ñïî÷àòêó
æ, ï³ñëÿ óí³âåðñèòåòó, ô³çèêî-ìàòå-
ìàòè÷íèé ôàêóëüòåò ðåêîìåíäóâàâ,
à ̳í³ñòåðñòâî îñâ³òè äàëî çãîäó
â³äðÿäèòè ªðìàêîâà íà äâà ðîêè çà
êîðäîí äëÿ ñëóõàííÿ ëåêö³é â ºâðî-
ïåéñüêèõ óí³âåðñèòåòàõ. Ïåðåä
â³ä’¿çäîì äåêàí ôàêóëüòåòó ²âàí ²âà-
íîâè÷ Ðàõìàí³íîâ äàâ éîìó äîâîë³
äîêëàäíó ³íñòðóêö³þ, ðîçêëàä ðîáîòè
çà êîðäîíîì òà íèçêó êîðèñíèõ ïîðàä:
ç ÿêèìè ôàõ³âöÿìè âàðòî ïîðàäèòèñü
ïåðåä â³ä’¿çäîì, äå ñàìå ³ ÿê³ ëåêö³¿
ïîñëóõàòè â Áåðë³í³ òà Ïàðèæ³. Äåêàí
íàçèâຠóí³âåðñèòåòè, ³ìåíà ïðîôå-
ñîð³â, íà ÷è¿ ëåêö³¿ âàðòî çâåðíóòè
óâàãó. Àëå çàñòåð³ãàº: çàëåæíî â³ä
îáñòàâèí, ä³ÿòè â îñíîâíîìó
äîâåäåòüñÿ íà ñâ³é ðîçñóä.
Ò³, õòî â÷èâñÿ (äîâ÷àâñÿ) çà êîð-
äîíîì, ìàëè îáîâ’ÿçîê ïîñèëàòè çâ³òè
íà ôàêóëüòåò, ³ Â÷åíèé êîì³òåò ÷àñîì
ðåêîìåíäóâàâ äðóêóâàòè ö³ çâ³òè
â Óíèâåðñèòåòñêèõ èçâåñòèÿõ.
Ö³êàâî, ìàáóòü, ¿õ ÷èòàòè òåïåð ñòó-
äåíòàì åïîõè ²íòåðíåòó.
«Âïðîäîâæ ë³òíüîãî ñåìåñòðó ÿ ñëóõàâ ëåêö³¿ Ãåëüìãîëüöà ç åêñïåðè-
ìåíòàëüíî¿ ³ òåîðåòè÷íî¿ ô³çèêè, à òàêîæ ï³ä êåð³âíèöòâîì Ãåëüìãîëüöà çðî-
áèâ äåê³ëüêà åêñïåðèìåíòàëüíèõ ñïîñòåðåæåíü ó ô³çè÷íîìó êàá³íåò³, —
ïèøå Â.ªðìàêîâ ó Çâ³ò³ ïðî ïîäîðîæ çà êîðäîí ó ëèïí³ 1873 ðîêó. — Íà
ëåêö³ÿõ ç åêñïåðèìåíòàëüíî¿ ô³çèêè, íà ìîþ äóìêó, ãîëîâíå — âëàñíå åêñïå-
ðèìåíòàëüíà ÷àñòèíà. Ñòóäåíò ëèøå òîä³ îòðèìຠíàëåæíå óÿâëåííÿ ïðî
ô³çè÷íå ÿâèùå, êîëè, êð³ì òåîðåòè÷íîãî ïîÿñíåííÿ, ñïîñòåð³ãàòèìå öå ÿâè-
ùå… Ïðîôåñîð ìຠäáàòè, ùîá êîæåí ïîâ³äîìëåíèé íèì ôàêò áóâ òóò òàêè
ï³äòâåðäæåíèé â³äïîâ³äíèì äîñë³äîì, ³ öåé äîñë³ä ìຠáóòè ïðèñòîñîâàíèé
íå äëÿ îêðåìîãî ñïîñòåðåæåííÿ, à äëÿ âñ³º¿ àóäèòîð³¿.  öüîìó â³äíîøåíí³,
ìóøó âèçíàòè, ëåêö³¿ Ãåëüìãîëüöà äåùî ïîñòóïàþòüñÿ ëåêö³ÿì ʳðõãîôà.
Ëåêö³¿ îñòàííüîãî, ÿê ÿ ïèñàâ ìèíóëîãî ðîêó, âèð³çíÿþòüñÿ âåëèêîþ ê³ëüê³ñòþ
äîáðå âèêîíóâàíèõ äîñë³ä³â»…
Âñå ïî÷óòå ³ ïîáà÷åíå çíàäîáèòüñÿ äëÿ ðîáîòè âäîìà, äëÿ âåëèêî¿ ïðî-
ñâ³òíèöüêî¿ ðîáîòè, ÿê³é Âàñèëü ªðìàêîâ ï³äïîðÿäêóâàâ óâåñü ñâ³é ÷àñ ³ âñ³
ñèëè, ÿê³é â³ääàâàâñÿ ç óñ³ºþ ïðèñòðàñòþ äóø³, áî â³ðèâ ó ¿¿ áëàãîäàòí³ñòü.
130 ØËßÕ ÄÎ ÍÀÓÊÈ
Âàñèëü Ïåòðîâè÷ ªðìàêîâ
Êð³ì ëåêö³é (ç òåî𳿠÷èñåë, òåî𳿠éìîâ³ðíîñò³, ð³çíèöåâîãî ÷èñëåííÿ,
òðèãîíîìåòð³¿), ÿê³ â³í ÷èòàâ ó ð³äíîìó óí³âåðñèòåò³, ïî÷èíàþ÷è ç âåðåñíÿ
1874-ãî ïî 1899-é — 25 ðîê³â, â³í íåâòîìíî çàéìàºòüñÿ íàóêîâîþ ðîáîòîþ.
Ìàéæå ùîðîêó äðóêóº ñâî¿ íàóêîâ³ ïðàö³ â íàøèõ òà çàðóá³æíèõ æóðíàëàõ.
³í áóâ îäíèì ç çàñíîâíèê³â ô³çèêî-ìàòåìàòè÷íîãî òîâàðèñòâà 1889 ðîêó
(äî òîãî ³ñíóâàëî Êè¿âñüêå òîâàðèñòâî ïðèðîäîçíàâö³â, ó ðîáîò³ ÿêîãî
Â.ªðìàêîâ áðàâ íàéàêòèâí³øó ó÷àñòü).
Ô³çèêî-ìàòåìàòè÷íå òîâàðèñòâî ïðè Êè¿âñüêîìó óí³âåðñèòåò³ ìàëî íà
ìåò³ ñïðèÿòè ðîçðîáö³ ³ ïîøèðåííþ ô³çèêî-ìàòåìàòè÷íèõ íàóê, à òàêîæ âñòà-
íîâëåííþ ïðàâèëüíèõ ïîãëÿä³â íà ¿õ âèêëàäàííÿ. Éøëîñÿ, çîêðåìà, ïðî
ðîëü ³ çíà÷åííÿ ìàòåìàòèêè, ïðî âäîñêîíàëåííÿ ìåòîä³â ¿¿ âèêëàäàííÿ.×ëå-
íè òîâàðèñòâà áðàëè ä³ÿëüíó ó÷àñòü ó âëàøòóâàíí³ Êè¿âñüêèì íàâ÷àëüíèì
îêðóãîì ë³òí³õ êóðñ³â äëÿ â÷èòåë³â. À òàêîæ ó ïðîâåäåíí³ ìàéæå âñ³õ ç’¿çä³â
ïðèðîäîçíàâö³â ³ ë³êàð³â. Íàéá³ëüø àêòèâíèì ó÷àñíèêîì ç’¿çä³â â³ä êè¿âñüêèõ
ìàòåìàòèê³â áóâ Â.ªðìàêîâ. Éîãî îáèðàëè ãîëîâîþ çàñ³äàíü ñåêö³é ìàòåìà-
òèêè íà áàãàòüîõ ç’¿çäàõ. Íà VIII ç’¿çä³ íà éîãî ïðîïîçèö³þ áóëà îáðàíà ãîëî-
âîþ îäíîãî ç çàñ³äàíü Ñîô³ÿ Êîâàëåâñüêà. Íà öüîìó ç’¿çä³ ªðìàêîâ
çàïðîïîíóâàâ äðóêóâàòè â íàóêîâèõ æóðíàëàõ çàäà÷³ ³ òåìè äëÿ äîñë³äæåíü
ìîëîäèõ ó÷åíèõ.
Ñàìå âèêëàäà÷³ Êè¿âñüêîãî óí³âåðñèòåòó, ñåðåä íèõ ³ ìàòåìàòèêè, çâè-
÷àéíî, ³í³ö³³þâàëè îðãàí³çàö³þ 1878 ðîêó Âèùèõ æ³íî÷èõ êóðñ³â ó Êèºâ³ òà ÷è-
òàëè òàì ëåêö³¿. Íà öèõ êóðñàõ âèêëàäàëè: Á.Áóêðåºâ, Â.ªðìàêîâ, Ì.Âàùåí-
êî-Çàõàð÷åíêî. Ó âåðåñí³ 1908 ð. âîíè òà ³íø³ ïðîôåñîðè óí³âåðñèòåòó ïî-
ñòàâèëè ïèòàííÿ ïðî òå, ùîá â³ä÷èíèòè óí³âåðñèòåò ïåðåä æ³íêàìè, àëå
ì³í³ñòåðñòâî çàáîðîíèëî ïðèéìàòè ¿õ íàâ³òü ÿê â³ëüíîñëóõà÷îê. Òîâàðèñòâî
íå îáìåæóâàëîñü ïåäàãîã³÷íîþ òà ñóòî íàóêîâîþ ä³ÿëüí³ñòþ, à ïðîâîäèëî
äîñèòü ³íòåíñèâíó ðîáîòó ç ïðîáóäæåííÿ ³íòåðåñó äî íàóêîâî¿ ïðàö³ â ìî-
ëîä³, çàëó÷åííÿ ¿¿ äî ñåðéîçíîãî íàâ÷àííÿ. ijÿëüí³ñòü òîâàðèñòâà ñïðèÿëà
çàðîäæåííþ òà çì³öíåííþ øèðîêî â³äîìî¿ Êè¿âñüêî¿ ìàòåìàòè÷íî¿ øêîëè.
 ìåæàõ óí³âåðñèòåòñüêîãî þâ³ëåþ õîâàºòüñÿ, õî÷ ³ ñêðîìí³øà, à âñå æ
äóæå ïàì’ÿòíà äàòà — 125 ðîê³â â³ä ÷àñó, êîëè ïðîôåñîð Êè¿âñüêîãî óí³âåð-
ñèòåòó Âàñèëü Ïåòðîâè÷ ªðìàêîâ çàñíóâàâ «Æóðíàë ýëåìåíòàðíîé ìàòåìà-
òèêè» (ÿêèé âèõîäèâ äî 1917 ðîêó ³ áóâ ºäèíèì ó Ðîñ³éñüê³é ³ìïå𳿠íàóêî-
âî-ïîïóëÿðíèì ìàòåìàòè÷íèì æóðíàëîì). Öåé æóðíàë, ðåêîìåíäîâàíèé
ì³í³ñòåðñòâîì îñâ³òè äëÿ á³áë³îòåê ã³ìíàç³é ³ ðåàëüíèõ ó÷èëèù, äàâ ïåðøèé
ïîøòîâõ äî òâîð÷îñò³ íå îäíîìó äîïèòëèâîìó ðîçóìîâ³. Ïðèíàéìí³ â³äîìî,
ùî ñâîº ïåðøå äîñë³äæåííÿ, â³äãóêíóâøèñü íà ïðîïîçèö³þ ðåäàêö³¿, íàäðóêó-
âàâ òóò îäèí ç íàéâèäàòí³øèõ ìàòåìàòèê³â XX ñòîë³òòÿ, òîä³ ïðèëóöüêèé
ã³ìíàçèñò Ãåîðã³é Âîðîíèé.
Çàëó÷àòè äî íàóêîâèõ çàíÿòü ï³äë³òê³â, øêîëÿð³â, ðîçâèâàòè ¿õí³é ðîçóì,
äàâàòè ïîæèâó äëÿ óÿâè — ñòàëî ñàìå ç òèõ ï³ð óí³âåðñèòåòñüêîþ òðàäèö³ºþ.
×åðåç ê³ëüêà äåñÿòèë³òü óæå Ìèêîëà Ìèêîëàéîâè÷ Áîãîëþáîâ çàïðîâàäèòü
ïðè óí³âåðñèòåò³ ìàòåìàòè÷í³ ãóðòêè äëÿ ó÷í³â ñüîìèõ — äåñÿòèõ êëàñ³â. Óðî-
ØËßÕ ÄÎ ÍÀÓÊÈ 131
êè àëãåáðè é ãåîìåò𳿠â ãóðòêàõ âåëè ñòóäåíòè ìåõìàòó. Öþ øêîëó ïî÷àòêî-
âîãî ó÷èòåëüñòâà ïðîéøëî áàãàòî çíàìåíèòèõ íàøèõ ó÷åíèõ, àêàäåì³ê³â, à
òàêîæ ïðåêðàñíèõ ó÷èòåë³â-ìàòåìàòèê³â, çàâäÿêè ÿêèì ³ äîñ³ çáåð³ãàºòüñÿ
³íòåðåñ äî ïðîôåñ³é, ïîâ’ÿçàíèõ ç ìàòåìàòèêîþ. Ñåðåä òèõ, õòî á³ãàâ ï³ñëÿ
øêîëè íà óí³âåðñèòåòñüê³ óðîêè, áóëè íèí³øí³ àêàäåì³êè ²ãîð Êîâàëåíêî òà
Îëåêñàíäð Ëåòè÷åâñüêèé, à íàâ÷àëè ¿õ òîä³øí³ ñòóäåíòè Âîëîäèìèð Ìèõàëå-
âè÷ ³ Ìèõàéëî ßäðåíêî. ßêðàç ßäðåíêî òàê çàõîïèâñÿ ö³ºþ ñïðàâîþ, òàê ïî-
ëþáèâ ¿¿, ùî âîíà ñòàëà, âëàñíå, çì³ñòîì óñüîãî éîãî æèòòÿ. Äåÿê³ éîãî ó÷í³
«ïåðåðîñòàëè» éîãî, éøëè äàë³, à òàêå, ÿê â³äîìî, òðàïëÿºòüñÿ ñàìå
â ³äåàëüíèõ ó÷èòåë³â. Òàê îò, Ìèõàéëî ßäðåíêî ñâ³äîìî ïðîäîâæóâàâ ðîçïî-
÷àòå Âàñèëåì ªðìàêîâèì. Ñòâîðþþ÷è ñâ³é æóðíàë «Ó ñâ³ò³ ìàòåìàòèêè», â³í
ïèñàâ: «Ðåäàêö³éíà êîëåã³ÿ ïðàãíå ïðîäîâæóâàòè êðàù³ òðàäèö³¿ «Æóðíàëà
ýëåìåíòàðíîé ìàòåìàòèêè», çàñíîâàíîãî â 1884 ðîö³ ïðîôåñîðîì Êè¿âñüêî-
ãî óí³âåðñèòåòó Â.ªðìàêîâèì… Îñíîâíå çàâäàííÿ æóðíàëó — â ðîçâèòêó
òâîð÷èõ çë³áíîñòåé ÷èòà÷³â, ïîøóêó ³ ï³äòðèìö³ òàëàíîâèòèõ ó÷í³â».
Â. ªðìàêîâ ó ïåðåäìîâ³ äî 2-ãî òîìó ñâîãî æóðíàëó íàïèñàâ: «Ìè õîò³ëè á
â³äêðèòè ùå é â³ää³ë ïåäàãîã³÷íèé. Ùîáè áóòè äîáðèì ó÷èòåëåì, íåäîñòàòíüî
ìàòè äîáð³ ï³äðó÷íèêè ³ çàäà÷íèêè, íåîáõ³äíå ùå é óì³ííÿ âèêëàäàòè, ùî äî-
áóâàºòüñÿ á³ëüø-ìåíø òðèâàëèì äîñâ³äîì. Ïðîñèìî äîñâ³ä÷åíèõ ïåäàãîã³â
ïîä³ëèòèñÿ ñâî¿ìè ì³ðêóâàííÿìè ç òèìè, õòî ãîòóºòüñÿ äî ïåäàãîã³÷íî¿ íèâè».
Äî ðå÷³, äðóæèíà Âàñèëÿ Ïåòðîâè÷à Åì³ë³ÿ Ñòåïàí³âíà (ç Ëóêîìñüêèõ)
òàê ñàìî íàëåæàëà äî â÷èòåëüñüêîãî ñâ³òó, âèêëàäàëà â ã³ìíà糿.
…ϳñëÿ òðèäöÿòèð³÷íî¿ ïðàö³ â óí³âåðñèòåò³ â³í ïåðåõîäèòü ó ùîéíî
â³äêðèòèé Êè¿âñüêèé ïîë³òåõí³÷íèé ³íñòèòóò. Âèêëàäຠìàòåìàòèêó ç ïåðøîãî
ðîêó éîãî ðîáîòè. Ñïî÷àòêó — ç ïîãîäèííîþ îïëàòîþ.  ÷åðâí³ 1898 ðîêó äè-
ðåêòîð ³íñòèòóòó çâåðòàºòüñÿ äî «âèùîãî íà÷àëüñòâà» ç ïðîõàííÿì äàòè äëÿ
³íñòèòóòó ïîñàäó ïðîôåñîðà ìàòåìàòèêè. «Ï³äøóêóþ÷è êàíäèäàòà äëÿ ö³º¿
êàôåäðè, — ïèøå â³í, — ÿ ä³éøîâ âèñíîâêó, ùî íåìîæëèâî çíàéòè êðàùîãî ³
äîñòîéí³øîãî êàíäèäàòà, í³æ ïðîôåñîð ªðìàêîâ, ÿêèé, ïîçà ñóìí³âîì, çà
ñâî¿ìè íàóêîâèìè çàñëóãàìè ïîñ³äຠîäíå ç ïåðøèõ ì³ñöü ñåðåä â³ò÷èçíÿíèõ
ìàòåìàòèê³â. Áóäó÷è âèêëàäà÷åì âèùî¿ ìàòåìàòèêè â ³íñòèòóò³ â ìèíóëîìó
ðîö³, ïðîôåñîð ªðìàêîâ âèêëàäàâ öåé ïðåäìåò ñàìå â òîìó äóñ³, ÿê öå
ïîòð³áíî äëÿ òåõí³÷íîãî íàâ÷àëüíîãî çàêëàäó.
³í òàêîæ îðãàí³çóâàâ âïðàâè ç öüîãî ïðåäìåòó ïî ãðóïàõ ï³ä áåçïîñå-
ðåäí³ì êåð³âíèöòâîì ê³ëüêîõ ìàã³ñòðàíò³â Êè¿âñüêîãî óí³âåðñèòåòó, òàê ùî,
êð³ì ñëóõàííÿ ëåêö³é, ñòóäåíòè ³íñòèòóòó ùîäíÿ ðîçâ’ÿçóþòü çàäà÷³ ³ ä³ñòà-
þòü ïîÿñíåííÿ ç âàæêèõ ïèòàíü»
Âñå æèòòÿ â³í íàìàãàâñÿ ïîäîëàòè ôîðìàëüíèé ï³äõ³ä äî âèêëàäàííÿ
ìàòåìàòèêè. Ïðèñâÿòèâ öüîìó íå îäíó ëåêö³þ ³ íå îäíó ñòàòòþ.
Ó 1919 ðîö³, ìàþ÷è çà ïëå÷èìà ï³âñòîë³òí³é äîñâ³ä âèêëàäàííÿ, â³í ïè-
ñàâ: «Êàæóòü, ùî äëÿ âèâ÷åííÿ ìàòåìàòèêè íåîáõ³äí³ îñîáëèâ³ çä³áíîñò³, öå
ïîìèëêà; äëÿ ìàòåìàòèêè íåîáõ³äíå ëîã³÷íå ïðàâèëüíå ìèñëåííÿ. Çà ïðà-
132 ØËßÕ ÄÎ ÍÀÓÊÈ
âèëüíîãî âèõîâàííÿ òàêó çäàòí³ñòü
ìîæíà ðîçâèíóòè â êîæíîãî».
³í ïîëóì’ÿíî âèñòóïàâ ïðîòè
ôîðìàë³çìó â øêîë³, ïðîòè ìå-
õàí³÷íîãî çàïàì’ÿòîâóâàííÿ âåëèêî¿
ê³ëüêîñò³ òåîðåì, ôîðìóë ³ ïðàâèë.
³äáóâàºòüñÿ ïåðåâàíòàæåííÿ ïàì’ÿò³
çà ðàõóíîê ðîáîòè äóìêè.
³í ïðîïîíóâàâ âèêèíóòè ç
øê³ëüíî¿ ïðîãðàìè âñå çàéâå, äðóãî-
ðÿäíå. «Ó ìàòåìàòèö³ í³÷îãî íå òðåáà
çàâ÷àòè íàïàì’ÿòü. Ñóòü ìàòåìàòèêè
íå â ôîðìóëàõ, à â òèõ ïðîöåñàõ ìèñ-
ëåííÿ, çà äîïîìîãîþ ÿêèõ âèõîäÿòü
ôîðìóëè. Íåçàäîâ³ëüíå âèêëàäàííÿ
ìàòåìàòèêè — ºäèíà ïðè÷èíà ïîä³ëó
ó÷í³â íà çä³áíèõ ³ íåçä³áíèõ».
Éîãî ëåêö³¿ â³äçíà÷àëèñü ïðîñòî-
òîþ âèêëàäó òà íîâèçíîþ. Áóâ íàïåâ-
íå äîáðèì ïåäàãîãîì. ². áåçñóìí³âíî,
äîáðîþ ëþäèíîþ. Ëèøèëîñü â ïåðå-
êàçàõ, ùî ñòóäåíòè íàçèâàëè éîãî
«íàø Âàñèëü». ³í áóâ îñîáëèâèì,
áëèæ÷èì, íå òàêèì, ÿê ³íø³. Àíòîí
Ïàâëîâè÷ Ïøåáîðñüêèé, ïðîôåñîð Õàðê³âñüêîãî óí³âåðñèòåòó,çãàäóâàâ:
«Äëÿ íàñ, éîãî ó÷í³â, ³ äëÿ òèõ, õòî ç íèì áåçïîñåðåäíüî çóñòð³÷àâñÿ, ìîæå é
êðàùå, ùî Âàñèëü áóâ òàêèì, ÿêèì â³í áóâ: ëþäèíîþ íå ò³ëüêè ðîçóìó, à é
ïî÷óòòÿ; â³í çàâæäè ãîð³â ñàì ³ çàïàëþâàâ ³íøèõ, òèõ, õòî õî÷ òðîõè áóâ
çäàòíèé çàïàëþâàòèñü».
«Êð³ì ìàòåìàòèêè, Âàñèëü Ïåòðîâè÷ äóæå ëþáèâ ïðèðîäó, — ïèñàâ
îäíîë³òîê Ïøåáîðñüêîãî, ïðîôåñîð Êè¿âñüêîãî óí³âåðñèòåòó Áîðèñ ßêîâè÷
Áóêðåºâ. -  ãîäèíè â³äïî÷èíêó, í³ùî íå äàâàëî éîìó á³ëüøî¿ íàñîëîäè, í³æ
äàëåê³ ïðîãóëÿíêè ÷è ðîáîòà â ìàëåíüêîìó ñàäî÷êó â Êèòàºâ³ íà Êîíüêó.
Íàâðÿä ÷è íàâ³òü ìàòåìàòèêó ëþáèâ â³í á³ëüøå çà ïðèðîäó… 16 áåðåçíÿ
1922 ðîêó Âàñèëÿ Ïåòðîâè÷à íå ñòàëî. Äî îñòàííüî¿ õâèëèíè â³í çáåð³ã
ÿñí³ñòü äóìêè ³ ³íòåðåñ äî âñüîãî íàâêîëèøíüîãî».
Òóò íå ñêàçàíî ò³ëüêè, ùî çàê³í÷èâ ñâîº æèòòÿ ó÷åíèé â ñòðàøíèé ÷àñ ³ â
ñòðàøíèõ çëèäíÿõ. À ùå äî òîãî â³í ìàâ íåùàñòÿ ïåðåæèòè ñâîãî ºäèíîãî
ñèíà ³ îäíó ç äâîõ äî÷îê.
Áàãàòî ÷èì ïîä³áí³ ö³ äâ³ äîë³ — ó÷èòåëÿ ³ ó÷íÿ. Áîðèñ ßêîâè÷ Áóêðåºâ —
òàê ñàìî ó÷èòåëüñüêà äèòèíà, õî÷ ä³ä éîãî ùå áóâ êð³ïàêîì. Íàðîäèâñÿ
ØËßÕ ÄÎ ÍÀÓÊÈ 133
â ì³ñò³ Ëüãîâ, çàê³í÷èâ Êóðñüêó êëàñè÷íó ã³ìíàç³þ ³ âîñåíè 1878 âñòóïèâ íà
ìàòåìàòè÷íå â³ää³ëåííÿ ô³çèêî-ìàòåìàòè÷íîãî ôàêóëüòåòó. Ìàòåìàòèêó
ñëóõຠó Ì.Þ.Âàùåíêà-Çàõàð÷åíêà òà Â.Ï.ªðìàêîâà. ϳñëÿ çàê³í÷åííÿ
íàâ÷àííÿ éîãî òàê ñàìî çàëèøàþòü ïðè óí³âåðñèòåò³ äëÿ ï³äãîòîâêè äî ïðîôå-
ñîðñüêîãî çâàííÿ. ϳñëÿ çàõèñòó ìàã³ñòåðñüêî¿ äèñåðòàö³¿ Áîðèñ Áóêðåºâ çáè-
ðàºòüñÿ â çàêîðäîííå â³äðÿäæåííÿ äëÿ ï³äãîòîâêè äîêòîðñüêî¿. Äî íàñ ä³éøëè
ç òîãî ÷àñó ëèñòè Âàñèëÿ Ïåòðîâè÷à ªðìàêîâà äî ñâîãî òàëàíîâèòîãî ó÷íÿ.
Âîíè çáåð³ãàþòüñÿ â ²íñòèòóò³ ðóêîïèñ³â Íàö³îíàëüíî¿ á³áë³îòåêè Óêðà¿íè ³ìåí³
Â.².Âåðíàäñüêîãî (ô.41, ¹¹ 1669–1680). Ö³ ëèñòè — ç ïîçàìèíóëîãî ñòîë³ò-
òÿ — â³äòâîðþþòü ïåâíîþ ì³ðîþ àòìîñôåðó ³íøîãî æèòòÿ, êàòàñòðîô³÷íî
îá³ðâàíîãî, ÷àñó, íå ïðîñòî çíèêëîãî, à ö³ëåñïðÿìîâàíî ðåòåëüíî çàòåðòîãî, çà-
÷èíåíîãî íà äîâã³ äåñÿòèë³òòÿ â³ä íîâèõ ïîêîë³íü. Ëèñòè — îñîáèñò³, à ðàçîì
ç òèì âîíè áàãàòî ñêàæóòü ïðî æèòòÿ ì³ñòà, êðà¿íè, ñóñï³ëüñòâà.
Ëèñòè ñïîâíåí³ òóðáîòè ³ äðóæíüî¿ ó÷àñò³. Ðàçîì ç òèì ó÷èòåëü îñòåð³ãàº
àáî ïðàãíå îñòåðåãòè ìîëîäîãî — ì³æ íèìè ÷îòèðíàäöÿòü ðîê³â — é ìàëî-
äîñâ³ä÷åíîãî â÷îðàøíüîãî ñòóäåíòà â³ä ñïîêóñè íåïåâíîãî øëÿõó, â³ä íåïðà-
âèëüíîãî âèáîðó. Ðîáèòü öå íàïðî÷óä îáåðåæíî, äåë³êàòíî.
«Ïðîøó èçâèíèòü ìåíÿ, ÿ íå æåëàë Âàñ îáèäåòü. Íî ÿ ñàì áûë â Âà-
øåì ïîëîæåíèè è òàêæå äóìàë, ÷òî íåîáõîäèìî çàëåçòü â áîëüøóþ ãëó-
áèíó ïðåìóäðîñòè. Ê òîìó æå ÿ íå èìåë ñîâåòíèêîâ è ðóêîâîäèòåëåé è íå
çíàë, çà ÷òî âçÿòüñÿ. Âàì æå â îáùèõ ÷åðòàõ çíàêîìû âñå íàïðàâëåíèÿ â
íàóêå. ß íèêîèì îáðàçîì íå ïðîòèâ òîãî, ÷òîáû èçó÷àòü ñàìûå òðóäíûå
âåùè — èìåííî ýòî è íóæíî èçó÷àòü. ß òîëüêî æåëàë áû, ÷òîáû Âû â
äèññåðòàöèè íå óäàðèëèñü â ñëèøêîì áîëüøèå îáîáùåíèÿ, ÷òîáû ïðåäâà-
ðèòåëüíî áûëè èññëåäîâàíû ïîäðîáíî ÷àñòíûå ñëó÷àè».
Âñå, ùî çíຠñàì, â³í ïðàãíå ïåðåäàòè ó÷íåâ³, íå ñïîä³âàþ÷èñü íà ïîäÿ-
êó. Àðêóø³ ïîìåðåæàí³ ôîðìóëàìè, ðîçì³ðêîâóâàííÿìè íà òåìè ìàòåìà-
òè÷í³, îäíàê ïðîðâåòüñÿ ÷àñîì ïîäèõ ÷àñó, ç³òõàííÿ ã³ðêå é íåíàâìèñíå.
«Íå÷åãî óäèâëÿòüñÿ, ÷òî êóðñ æèçíè ïàäàåò è áóäåò ïàäàòü, ïîêà
ó íàñ ìíîãî êàçíîêðàäîâ è âîðîâ, íà êîòîðûõ âåøàþò êðåñòû; ïîêà âñÿ
ýòà ñâîëî÷ü â ñèëå, äî òåõ ïîð âíóòðåííåå è âíåøíåå ïîëîæåíèå áóäåò
óõóäøàòüñÿ. Áåðåãèòåñü è Âû, íå ñâèõíèòåñü, áóäüòå ÷åñòíûì è èñòèí-
íûì ïàòðèîòîì….»
Íà æàëü, ìè íå ìàºìî ëèñò³â Áóêðåºâà. Âñå æ ìîæåìî çäîãàäóâàòèñü, ùî
â³í ïðàãíå íåçàëåæíîñò³. Ç ÷àñîì ëàä ëèñò³â ó÷èòåëÿ äåùî çì³íþºòüñÿ:
â äðóæíüî-òóðáîòëèâîìó, ÷àñîì íà÷åá ïîáëàæëèâîìó òîí³ áðèíÿòü íîòêè
ñòðèìóâàíî¿ îáðàçè.
Ìîëîä³ñòü æîðñòîêà. ¯é í³êîëè îãëÿäàòèñü íà â÷îðàøí³é äåíü, òà é
íàâ³ùî… Ïðîòå ëèñòè â÷èòåëÿ Áóêðåºâ ïðîíåñå ÷åðåç ºâðîïåéñüê³ ìàíäðè,
÷åðåç äâ³ â³éíè ³ òðè ðåâîëþö³¿, ÷åðåç óñ³ ãîëîäí³ ³ õîëîäí³ ðîêè ³ áóäå ¿õ
áåðåãòè äî ñòà ñâî¿õ ³ òðüîõ ë³ò. Ìîæëèâî, ùå íå ðàç ïåðå÷èòàº, ïðèãàäóþ÷è
ö³ëêîì ³íàêøå æèòòÿ, ðîçê³ø ó÷í³âñòâà ³ ùàñòÿ äðóæáè.
Ë.Ì.
134 ØËßÕ ÄÎ ÍÀÓÊÈ
<<
/ASCII85EncodePages false
/AllowTransparency false
/AutoPositionEPSFiles true
/AutoRotatePages /None
/Binding /Left
/CalGrayProfile (Dot Gain 20%)
/CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1)
/CalCMYKProfile (U.S. Web Coated \050SWOP\051 v2)
/sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1)
/CannotEmbedFontPolicy /Error
/CompatibilityLevel 1.4
/CompressObjects /Tags
/CompressPages true
/ConvertImagesToIndexed true
/PassThroughJPEGImages true
/CreateJDFFile false
/CreateJobTicket false
/DefaultRenderingIntent /Default
/DetectBlends true
/DetectCurves 0.0000
/ColorConversionStrategy /CMYK
/DoThumbnails false
/EmbedAllFonts false
/EmbedOpenType false
/ParseICCProfilesInComments true
/EmbedJobOptions true
/DSCReportingLevel 0
/EmitDSCWarnings false
/EndPage -1
/ImageMemory 1048576
/LockDistillerParams false
/MaxSubsetPct 100
/Optimize true
/OPM 1
/ParseDSCComments true
/ParseDSCCommentsForDocInfo true
/PreserveCopyPage true
/PreserveDICMYKValues true
/PreserveEPSInfo true
/PreserveFlatness true
/PreserveHalftoneInfo false
/PreserveOPIComments true
/PreserveOverprintSettings true
/StartPage 1
/SubsetFonts true
/TransferFunctionInfo /Apply
/UCRandBGInfo /Preserve
/UsePrologue false
/ColorSettingsFile ()
/AlwaysEmbed [ true
]
/NeverEmbed [ true
]
/AntiAliasColorImages false
/CropColorImages true
/ColorImageMinResolution 300
/ColorImageMinResolutionPolicy /OK
/DownsampleColorImages true
/ColorImageDownsampleType /Bicubic
/ColorImageResolution 300
/ColorImageDepth -1
/ColorImageMinDownsampleDepth 1
/ColorImageDownsampleThreshold 1.50000
/EncodeColorImages true
/ColorImageFilter /DCTEncode
/AutoFilterColorImages true
/ColorImageAutoFilterStrategy /JPEG
/ColorACSImageDict <<
/QFactor 0.15
/HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1]
>>
/ColorImageDict <<
/QFactor 0.15
/HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1]
>>
/JPEG2000ColorACSImageDict <<
/TileWidth 256
/TileHeight 256
/Quality 30
>>
/JPEG2000ColorImageDict <<
/TileWidth 256
/TileHeight 256
/Quality 30
>>
/AntiAliasGrayImages false
/CropGrayImages true
/GrayImageMinResolution 300
/GrayImageMinResolutionPolicy /OK
/DownsampleGrayImages true
/GrayImageDownsampleType /Bicubic
/GrayImageResolution 300
/GrayImageDepth -1
/GrayImageMinDownsampleDepth 2
/GrayImageDownsampleThreshold 1.50000
/EncodeGrayImages true
/GrayImageFilter /DCTEncode
/AutoFilterGrayImages true
/GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG
/GrayACSImageDict <<
/QFactor 0.15
/HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1]
>>
/GrayImageDict <<
/QFactor 0.15
/HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1]
>>
/JPEG2000GrayACSImageDict <<
/TileWidth 256
/TileHeight 256
/Quality 30
>>
/JPEG2000GrayImageDict <<
/TileWidth 256
/TileHeight 256
/Quality 30
>>
/AntiAliasMonoImages false
/CropMonoImages true
/MonoImageMinResolution 1200
/MonoImageMinResolutionPolicy /OK
/DownsampleMonoImages true
/MonoImageDownsampleType /Bicubic
/MonoImageResolution 1200
/MonoImageDepth -1
/MonoImageDownsampleThreshold 1.50000
/EncodeMonoImages true
/MonoImageFilter /CCITTFaxEncode
/MonoImageDict <<
/K -1
>>
/AllowPSXObjects false
/CheckCompliance [
/None
]
/PDFX1aCheck false
/PDFX3Check false
/PDFXCompliantPDFOnly false
/PDFXNoTrimBoxError true
/PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [
0.00000
0.00000
0.00000
0.00000
]
/PDFXSetBleedBoxToMediaBox true
/PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [
0.00000
0.00000
0.00000
0.00000
]
/PDFXOutputIntentProfile ()
/PDFXOutputConditionIdentifier ()
/PDFXOutputCondition ()
/PDFXRegistryName ()
/PDFXTrapped /False
/Description <<
/CHS <FEFF4f7f75288fd94e9b8bbe5b9a521b5efa7684002000410064006f006200650020005000440046002065876863900275284e8e9ad88d2891cf76845370524d53705237300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c676562535f00521b5efa768400200050004400460020658768633002>
/CHT <FEFF4f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef69069752865bc9ad854c18cea76845370524d5370523786557406300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002>
/DAN <FEFF004200720075006700200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072006e0065002000740069006c0020006100740020006f007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072002c0020006400650072002000620065006400730074002000650067006e006500720020007300690067002000740069006c002000700072006500700072006500730073002d007500640073006b007200690076006e0069006e00670020006100660020006800f8006a0020006b00760061006c0069007400650074002e0020004400650020006f007000720065007400740065006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50062006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c006500720020004100630072006f006200610074002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002e>
/DEU <FEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e002000410064006f006200650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e002c00200076006f006e002000640065006e0065006e002000530069006500200068006f006300680077006500720074006900670065002000500072006500700072006500730073002d0044007200750063006b0065002000650072007a0065007500670065006e0020006d00f60063006800740065006e002e002000450072007300740065006c006c007400650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f00620061007400200075006e0064002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0064006500720020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002e>
/ESP <FEFF005500740069006c0069006300650020006500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000640065002000410064006f0062006500200061006400650063007500610064006f00730020007000610072006100200069006d0070007200650073006900f3006e0020007000720065002d0065006400690074006f007200690061006c00200064006500200061006c00740061002000630061006c0069006400610064002e002000530065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006500610064006f007300200063006f006e0020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002e>
/FRA <FEFF005500740069006c006900730065007a00200063006500730020006f007000740069006f006e00730020006100660069006e00200064006500200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000410064006f00620065002000500044004600200070006f0075007200200075006e00650020007100750061006c0069007400e90020006400270069006d007000720065007300730069006f006e00200070007200e9007000720065007300730065002e0020004c0065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200063007200e900e90073002000700065007500760065006e0074002000ea0074007200650020006f007500760065007200740073002000640061006e00730020004100630072006f006200610074002c002000610069006e00730069002000710075002700410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650074002000760065007200730069006f006e007300200075006c007400e90072006900650075007200650073002e>
/ITA <FEFF005500740069006c0069007a007a006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000410064006f00620065002000500044004600200070006900f900200061006400610074007400690020006100200075006e00610020007000720065007300740061006d0070006100200064006900200061006c007400610020007100750061006c0069007400e0002e0020004900200064006f00630075006d0065006e007400690020005000440046002000630072006500610074006900200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002e>
/JPN <FEFF9ad854c18cea306a30d730ea30d730ec30b951fa529b7528002000410064006f0062006500200050004400460020658766f8306e4f5c6210306b4f7f75283057307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103055308c305f0020005000440046002030d530a130a430eb306f3001004100630072006f0062006100740020304a30883073002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d3067958b304f30533068304c3067304d307e305930023053306e8a2d5b9a306b306f30d530a930f330c8306e57cb30818fbc307f304c5fc59808306730593002>
/KOR <FEFFc7740020c124c815c7440020c0acc6a9d558c5ec0020ace0d488c9c80020c2dcd5d80020c778c1c4c5d00020ac00c7a50020c801d569d55c002000410064006f0062006500200050004400460020bb38c11cb97c0020c791c131d569b2c8b2e4002e0020c774b807ac8c0020c791c131b41c00200050004400460020bb38c11cb2940020004100630072006f0062006100740020bc0f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020c774c0c1c5d0c11c0020c5f40020c2180020c788c2b5b2c8b2e4002e>
/NLD (Gebruik deze instellingen om Adobe PDF-documenten te maken die zijn geoptimaliseerd voor prepress-afdrukken van hoge kwaliteit. De gemaakte PDF-documenten kunnen worden geopend met Acrobat en Adobe Reader 5.0 en hoger.)
/NOR <FEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f0070007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065007200200073006f006d00200065007200200062006500730074002000650067006e0065007400200066006f00720020006600f80072007400720079006b006b0073007500740073006b00720069006600740020006100760020006800f800790020006b00760061006c0069007400650074002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e00650020006b0061006e002000e50070006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c00650072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006500720065002e>
/PTB <FEFF005500740069006c0069007a006500200065007300730061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200064006500200066006f0072006d00610020006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000410064006f0062006500200050004400460020006d00610069007300200061006400650071007500610064006f00730020007000610072006100200070007200e9002d0069006d0070007200650073007300f50065007300200064006500200061006c007400610020007100750061006c00690064006100640065002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006900610064006f007300200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002000650020006f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650020007600650072007300f50065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002e>
/SUO <FEFF004b00e40079007400e40020006e00e40069007400e4002000610073006500740075006b007300690061002c0020006b0075006e0020006c0075006f00740020006c00e400680069006e006e00e4002000760061006100740069007600610061006e0020007000610069006e006100740075006b00730065006e002000760061006c006d0069007300740065006c00750074007900f6006800f6006e00200073006f00700069007600690061002000410064006f0062006500200050004400460020002d0064006f006b0075006d0065006e007400740065006a0061002e0020004c0075006f0064007500740020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f0062006100740069006c006c00610020006a0061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030003a006c006c00610020006a006100200075007500640065006d006d0069006c006c0061002e>
/SVE <FEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006f006d002000640075002000760069006c006c00200073006b006100700061002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400200073006f006d002000e400720020006c00e4006d0070006c0069006700610020006600f60072002000700072006500700072006500730073002d007500740073006b00720069006600740020006d006500640020006800f600670020006b00760061006c0069007400650074002e002000200053006b006100700061006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006b0061006e002000f600700070006e00610073002000690020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00630068002000730065006e006100720065002e>
/ENU (Use these settings to create Adobe PDF documents best suited for high-quality prepress printing. Created PDF documents can be opened with Acrobat and Adobe Reader 5.0 and later.)
>>
/Namespace [
(Adobe)
(Common)
(1.0)
]
/OtherNamespaces [
<<
/AsReaderSpreads false
/CropImagesToFrames true
/ErrorControl /WarnAndContinue
/FlattenerIgnoreSpreadOverrides false
/IncludeGuidesGrids false
/IncludeNonPrinting false
/IncludeSlug false
/Namespace [
(Adobe)
(InDesign)
(4.0)
]
/OmitPlacedBitmaps false
/OmitPlacedEPS false
/OmitPlacedPDF false
/SimulateOverprint /Legacy
>>
<<
/AddBleedMarks false
/AddColorBars false
/AddCropMarks false
/AddPageInfo false
/AddRegMarks false
/ConvertColors /ConvertToCMYK
/DestinationProfileName ()
/DestinationProfileSelector /DocumentCMYK
/Downsample16BitImages true
/FlattenerPreset <<
/PresetSelector /MediumResolution
>>
/FormElements false
/GenerateStructure false
/IncludeBookmarks false
/IncludeHyperlinks false
/IncludeInteractive false
/IncludeLayers false
/IncludeProfiles false
/MultimediaHandling /UseObjectSettings
/Namespace [
(Adobe)
(CreativeSuite)
(2.0)
]
/PDFXOutputIntentProfileSelector /DocumentCMYK
/PreserveEditing true
/UntaggedCMYKHandling /LeaveUntagged
/UntaggedRGBHandling /UseDocumentProfile
/UseDocumentBleed false
>>
]
>> setdistillerparams
<<
/HWResolution [2400 2400]
/PageSize [612.000 792.000]
>> setpagedevice
|
| id | nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-37073 |
| institution | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| issn | 0206-8001 |
| language | Ukrainian |
| last_indexed | 2025-12-07T18:08:20Z |
| publishDate | 2009 |
| publisher | Інститут української археографії та джерелознавства ім. М.С.Грушевського НАН України |
| record_format | dspace |
| spelling | 2012-09-05T10:10:19Z 2012-09-05T10:10:19Z 2009 Шлях до науки // Україна. Наука і культура. — 2009. — Вип 35. — С. 128-134. — укp. 0206-8001 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/37073 Більшість наших видатних учених починала свій шлях у науку з сільської школи, і стояв при початку того шляху небайдужий учитель. І виводила їх у широкий світ дорога, подібна до тієї, що на краю села Терюхи недалеко від Гомеля, по якій ішли до науки й три сини Петра Єрмакова — Михайло, Петро і Василь. Михайло закінчив медичний факультет і потім лікував людей в Одесі, Петро викладав математику в першій гімназії Києва, а згодом — в гімназії Павла Галагана, та випускник 1868 року, доктор чистої математики, професор Київського університету, член-кореспондент Петербурзької академії наук Василь Петрович Єрмаков. uk Інститут української археографії та джерелознавства ім. М.С.Грушевського НАН України Україна. Наука і культура Університетська мозаїка Шлях до науки Article published earlier |
| spellingShingle | Шлях до науки Університетська мозаїка |
| title | Шлях до науки |
| title_full | Шлях до науки |
| title_fullStr | Шлях до науки |
| title_full_unstemmed | Шлях до науки |
| title_short | Шлях до науки |
| title_sort | шлях до науки |
| topic | Університетська мозаїка |
| topic_facet | Університетська мозаїка |
| url | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/37073 |