Як народжуються зорі

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Veröffentlicht in:Україна. Наука і культура
Datum:2009
1. Verfasser: Ізотов, Ю.
Format: Artikel
Sprache:Ukrainisch
Veröffentlicht: Інститут української археографії та джерелознавства ім. М.С.Грушевського НАН України 2009
Schlagworte:
Online Zugang:https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/37076
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Назва журналу:Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Zitieren:Як народжуються зорі / Ю. Ізотов // Україна. Наука і культура. — 2009. — Вип 35. — С. 162-165. — укp.

Institution

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
_version_ 1859608439362158592
author Ізотов, Ю.
author_facet Ізотов, Ю.
citation_txt Як народжуються зорі / Ю. Ізотов // Україна. Наука і культура. — 2009. — Вип 35. — С. 162-165. — укp.
collection DSpace DC
container_title Україна. Наука і культура
first_indexed 2025-11-28T08:32:50Z
format Article
fulltext Þð³é ²ÇÎÒÎÂ, àêàäåì³ê Íàö³îíàëüíî¿ àêàäå쳿 íàóê Óêðà¿íè, àñòðîô³çèê, ôàõ³âåöü ó ãàëóç³ ïîçàãàëàêòè÷íî¿ àñòðîíî쳿 Íàðîäèâñÿ 1952 ðîêó â Äîíåöüêó. Ïî çàê³í÷åíí³ ô³çè÷íîãî ôàêóëüòåòó ÊÄÓ ³ìåí³ Ò. Øåâ÷åíêà 1974 ðîêó ïðàöþâàâ â óí³âåðñèòåòñüê³é Àñòðîíîì³÷í³é îáñåðâàòîð³¿. Ç 1977 ð. â Ãîëîâí³é àñòðîíîì³÷í³é îáñåðâàòî𳿠ÍÀÍ Óêðà¿íè — â³ä ³íæåíåðà äî çàâ³äóâà÷à â³ää³ëó ô³çèêè ç³ð ³ ãàëàêòèê. Çà ³í³ö³àòèâîþ â÷åíîãî âèêîíóâàëàñÿ âåëèêà ïðîãðàìà ñïåêòðàëüíèõ òà ôîòîìåòðè÷íèõ ñïîñòåðåæåíü íàóêîâöÿìè ÀÍ Â³ðìåí³¿, Ñïåö³àëüíî¿ àñòðîô³çè÷íî¿ îáñåðâàòî𳿠Ðîñ³éñüêî¿ ÀÍ òà Ãîëîâíî¿ àñòðîíîì³÷íî¿ îáñåðâàòî𳿠ÍÀÍ Óêðà¿íè. Ïðàöþâàëè íà íàéá³ëüøîìó â ÑÍÄ îïòè÷íîìó øåñòèìåòðîâîìó òåëåñêîï³. Îá’ºêòîì ñïîñòåðåæåíü áóëè 350 áëàêèòíèõ êîìïàêòíèõ ãàëàêòèê ³ç Ïåðøîãî òà Äðóãîãî Áþðàêàíñüêèõ îãëÿä³â. Þ.²çîòîâ çíàéøîâ òîä³ áàãàòî ãàëàêòèê ç åêñòðåìàëüíî íèçüêèì âì³ñòîì âàæêèõ åëåìåíò³â — êàíäèäàò³â íà ìîëîä³ ãàëàêòèêè. Îäíèì ç ôóíäàìåíòàëüíèõ ðåçóëüòàò³â öèõ äîñë³äæåíü ñòàëî â³äêðèòòÿ øâèäêîãî ðóõó ³îí³çîâàíîãî ãàçó â áëàêèòíèõ êîìïàêòíèõ ãàëàêòèêàõ, ÿêèé çà ñâîºþ åíåðãåòèêîþ áëèçüêèé äî òîãî, ùî ñïîñòåð³ãàºòüñÿ â ãàëàêòèêàõ ç äóæå âåëèêîþ ñâ³òí³ñòþ â äàëåêîìó ³íôðà÷åðâîíîìó ä³àïàçîí³. Çãîäîì ïðîãðàìà äîñë³äæåíü áëàêèòíèõ êîìïàêòíèõ ãàëàêòèê ïåðåòâîðèëàñÿ íà âåëèêó ì³æíàðîäíó ïðîãðàìó, ÿêó âèêîíóþòü íàóêîâö³ Óêðà¿íè, Ðîñ³¿, ÑØÀ, ͳìå÷÷èíè, Ôðàíö³¿, ²òà볿, ²ñïàí³¿, Âåëèêî¿ Áðèòàí³¿ òà ²çðà¿ëþ íà íàéïîòóæí³øèõ òåëåñêîïàõ ñâ³òó. ßÊ ÍÀÐÎÄÆÓÞÒÜÑß ÇÎÐI ЮНЕСКО оголосила 2009 й роком астрономії та закликала міжнародну наукову спільноту розгорнути й ак тивізувати роботу з популяризації ас трономічних знань. Цей рік вибрано не випадково. 400 років тому, у 1609 р., Галілео Галілей створив прилад, який він назвав телескопом. Відтоді розпочалася «інструменталь на» та «багатохвильова» ера дослід жень космосу за допомогою спеціаль них інструментів, лінзових і дзеркаль них телескопів із використанням прий мачів електромагнітного випроміню вання в різних діапазонах спектра. Сьогодні для дослідження космо су застосовують потужні інструмен ти — телескопи з дзеркалами велико го діаметру (8–12 м), високочутливі приймачі випромінювання різної дов жини хвиль. На жаль, ні в Україні, ні в Росії таких інструментів немає: найбільший телескоп у Росії має діа метр 6 м, в Україні — 2,6 м. У Головній астрономічній обсер ваторії (ГАО) НАН України блакитні компактні карликові галактики — об’єкти за астрономічними мірками віддалені і неяскраві — досліджують за допомогою спостережень майже 162 на всіх найбільших наземних та космічних телескопах світу в широ кому діапазоні випромінювання — від рентгенівського до радіовипроміню вання, а саме: на наземних оптичних телеско пах — 6 метровому САО РАН (Росія), 11 метровому SALT (Півден на Африка), 10 метровому Keck (США), двох 8,4 метрових LBT (США), 8 метровому VLT (Чилі), 8 метровому Gemini (США), 6,5 мет ровому ММТ (США), 4 метровому Kitt Peak (США), 3,8 метровому UKIRT (США), 3,6 метровому ESO (Чилі), 3,5 метровому NTT (Чилі), 3,5 метровому АРО (США), 3,5 мет ровому Calar Alto (Іспанія), 2,1 метровому Kitt Peak (США); на радіотелескопах — 100 метровому Green Bank (США), радіоінтерферо метрі Very Large Array (США); космічних телескопах — Хаббла (США), рентгенівських ХММ Newton (Європа) і Chandra (США), ультра фіолетовому FUSE (США), інфра червоному Spitzer (США). Це стало можливим лише завдяки тісній кооперації з багатьма вченими Росії, США, Німеччини, Франції, Італії, Швейцарії, Іспанії та Ізраїлю. Спільні роботи виконують за підтримки грантів міжнародних наукових фондів NSF, NATO, CRDF, INTAS, DFG, Volks wagen, а також грантів окремих універ ситетів і обсерваторій. Використання унікальних теле скопів найсучасніших астрономічних приймачів та покращення якості спостережень дали змогу науковцям ГАО НАН України отримати наукові результати світового рівня, які суттєво розширюють та доповнюють уявлення про фізичні умови в ран ньому Всесвіті, формування та ево люцію галактик, властивості масив них зір із низьким вмістом важких елементів тощо. Розв’язано низку проблем астрофізики і спостережної космології та вперше сформульовано відповідь на деякі актуальні питання. Наведемо лише окремі з них. Який вміст первинного гелію і ма сова частка звичайної матерії у Все світі? Визначення головних космо логічних параметрів, якими описують властивості Всесвіту, — головна про блема сучасної космології. Одним із таких параметрів є частка маси зви чайної, або баріонної, матерії в за гальній. Його найкраще визначають із просторових флуктуацій інтенсив ності реліктового випромінювання, а також із первинних вмістів деяких 163 Þð³é ²ÇÎÒΠлегких елементів, включаючи гелій, які утворилися в перші хвилини існу вання Всесвіту. Виявляється, що лише в карликових галактиках із най меншим вмістом важких елементів вміст гелію можна визначити з най кращою точністю серед усіх легких елементів, важливих для космо логічних моделей. Для вирішення цієї проблеми впродовж 16 років прово дили спеціальні спостереження, в ре зультаті яких було створено унікаль ну вибірку з понад 1000 галактик. Отримане значення вмісту первинно го гелію свідчить про те, що звичайна (баріонна) матерія у Всесвіті стано вить лише 4–5 відсотків від його пов ної маси. Все решта — це темна ма терія (~20%) і темна енергія (~75%). Встановити природу та властивості темної матерії і темної енергії — це одне з найважливіших завдань астро фізики на найближчі десятиріччя. Чи існують молоді галактики в ло кальному Всесвіті на невеликих відстанях від нас? Проблема форму вання галактик — одна з найакту альніших проблем астрофізики. Тут слід відповісти на низку питань: усі галактики формувалися лише в давні часи чи цей процес більш розтягну тий у часі? Як формувалися гігантські галактики? Вважають, що формуван ня гігантських галактик відбувалося шляхом злиття карликових галак тик — об’єктів, які досліджують у ГАО НАН України. А чи існують те пер молоді карликові галактики, які утворилися зовсім недавно? Щоб відповісти на це питання, астрономи ГАО та їхні американські колеги на космічному телескопі Хаббла прове ли спостереження унікальної карли кової галактики I Zw 18. Завдяки можливостям цього телескопа було зареєстровано найслабкіші зорі, які будь коли спостерігали, а також встановлено, що в галактиці майже відсутні старі зорі: верхня межа віку найстаріших зір не перевищує 2 млрд років. Це набагато менше, ніж вік Всесвіту (13,6 млрд років), і свідчить про те, що галактики утворювалися не тільки в давні часи, на початку еволюції Всесвіту, цей процес продовжувався й пізніше і, ймовірно, триває й тепер. Чи існують масивні зорі із зоря ним вітром у галактиках із наймен шим вмістом важких елементів? Одним із передбачень теорії еволюції зір є те, що на пізній стадії еволюції масивні зорі втрачають значну части ну своєї маси через вплив зоряного вітру, що виникає внаслідок тиску на зовнішню оболонку зорі, спричине ного випромінюванням в емісійних лініях важких елементів. Теорія ево люції зір не передбачає існування ма сивних зір із зоряним вітром у галак тиках із низьким вмістом важких еле ментів. Проте в ГАО НАН України вперше у світі спростували цю теорію. У 1997 р. у галактиці I Zw 18 було відкрито так звані зорі Воль фа Райє з оболонками, що витікають. У тому ж році за допомогою спосте режень на космічному телескопі Хаб бла відкрито масивні зорі з вітром в іншій галактиці — SBS 0335 052E. У 2007–2008 рр. ще в двох галакти ках із дуже низьким вмістом важких елементів відкрито і досліджено ево люцію в часі так званих яскравих голу бих змінних зір (Iuminous blue variables), які належать до найяскравіших відомих 164 ÞÐ²É ²ÇÎÒΠзір і втрачають масу з рекордними тем пами. Ці дослідження є фундаментом для вдосконалення та подальшого роз витку теорії еволюції зір. Однією з найцікавіших проблем ас трофізики є питання про існування кар ликових галактик із чорними дірами. На сьогодні доведено, що існують чорні діри з невеликими масами, які утворили ся з окремих зір, і надмасивні чорні діри з масами в сотні мільйонів мас Сонця, які утворилися в ядрах гігантських галактик внаслідок акреції речовини. Донедавна було невідомо, чи існують чорні діри проміжних мас і де їх треба шукати. У 2007–2008 рр. астрономи ГАО НАН України вперше виявили карликові галактики з дуже низьким вмістом важких елементів і надзвичайно ши рокими та яскравими емісійними лініями в їхніх спектрах, що свідчить про рух речовини зі швидкістю понад 1000 км/с. Це явище не вдається пояснити вибу хами наднових зір, еволюцією окре мих зір та їхніх скупчень. Усю су купність спостережних явищ можна пояснити лише акрецією речовини на чорну діру з масою в декілька сотень тисяч мас Сонця. Таким чином, вда лося довести, що чорні діри з проміжними масами можуть існувати в карликових галактиках. Ці та інші наукові результати опубліковано в понад 100 статтях у найпрестижніших міжнародних науко вих виданнях із високим імпакт факто ром (4–14): «Nature», «Astrophysical Journal», «Astronomical Journal», «Astronomy and Astrophysics». Загаль на кількість посилань на опубліковані праці становить понад 4500 (відповідно до інформації з міжнарод ної бази даних SAO, NASA, Astrophysics Data System). ßÊ ÍÀÐÎÄÆÓÞÒÜÑß ÇÎÐI 165 � << /ASCII85EncodePages false /AllowTransparency false /AutoPositionEPSFiles true /AutoRotatePages /None /Binding /Left /CalGrayProfile (Dot Gain 20%) /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated \050SWOP\051 v2) /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /CannotEmbedFontPolicy /Error /CompatibilityLevel 1.4 /CompressObjects /Tags /CompressPages true /ConvertImagesToIndexed true /PassThroughJPEGImages true /CreateJDFFile false /CreateJobTicket false /DefaultRenderingIntent /Default /DetectBlends true /ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged /DoThumbnails false /EmbedAllFonts true /EmbedJobOptions true /DSCReportingLevel 0 /EmitDSCWarnings false /EndPage -1 /ImageMemory 1048576 /LockDistillerParams false /MaxSubsetPct 100 /Optimize true /OPM 1 /ParseDSCComments true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /PreserveCopyPage true /PreserveEPSInfo true /PreserveHalftoneInfo false /PreserveOPIComments false /PreserveOverprintSettings true /StartPage 1 /SubsetFonts true /TransferFunctionInfo /Apply /UCRandBGInfo /Preserve /UsePrologue false /ColorSettingsFile () /AlwaysEmbed [ true ] /NeverEmbed [ true ] /AntiAliasColorImages false /DownsampleColorImages true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageResolution 300 /ColorImageDepth -1 /ColorImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeColorImages true /ColorImageFilter /DCTEncode /AutoFilterColorImages true /ColorImageAutoFilterStrategy /JPEG /ColorACSImageDict << /QFactor 0.15 /HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1] >> /ColorImageDict << /QFactor 0.15 /HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1] >> /JPEG2000ColorACSImageDict << /TileWidth 256 /TileHeight 256 /Quality 30 >> /JPEG2000ColorImageDict << /TileWidth 256 /TileHeight 256 /Quality 30 >> /AntiAliasGrayImages false /DownsampleGrayImages true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /GrayImageResolution 300 /GrayImageDepth -1 /GrayImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeGrayImages true /GrayImageFilter /DCTEncode /AutoFilterGrayImages true /GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG /GrayACSImageDict << /QFactor 0.15 /HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1] >> /GrayImageDict << /QFactor 0.15 /HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1] >> /JPEG2000GrayACSImageDict << /TileWidth 256 /TileHeight 256 /Quality 30 >> /JPEG2000GrayImageDict << /TileWidth 256 /TileHeight 256 /Quality 30 >> /AntiAliasMonoImages false /DownsampleMonoImages true /MonoImageDownsampleType /Bicubic /MonoImageResolution 1200 /MonoImageDepth -1 /MonoImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeMonoImages true /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /MonoImageDict << /K -1 >> /AllowPSXObjects false /PDFX1aCheck false /PDFX3Check false /PDFXCompliantPDFOnly false /PDFXNoTrimBoxError true /PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXSetBleedBoxToMediaBox true /PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXOutputIntentProfile () /PDFXOutputCondition () /PDFXRegistryName (http://www.color.org) /PDFXTrapped /Unknown /Description << /ENU (Use these settings to create PDF documents with higher image resolution for high quality pre-press printing. The PDF documents can be opened with Acrobat and Reader 5.0 and later. These settings require font embedding.) /JPN <FEFF3053306e8a2d5b9a306f30019ad889e350cf5ea6753b50cf3092542b308030d730ea30d730ec30b9537052377528306e00200050004400460020658766f830924f5c62103059308b3068304d306b4f7f75283057307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103057305f00200050004400460020658766f8306f0020004100630072006f0062006100740020304a30883073002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d30678868793a3067304d307e305930023053306e8a2d5b9a306b306f30d530a930f330c8306e57cb30818fbc307f304c5fc59808306730593002> /FRA <FEFF004f007000740069006f006e007300200070006f0075007200200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200064006f007400e900730020006400270075006e00650020007200e90073006f006c007500740069006f006e002000e9006c0065007600e9006500200070006f0075007200200075006e00650020007100750061006c0069007400e90020006400270069006d007000720065007300730069006f006e00200070007200e9007000720065007300730065002e0020005500740069006c006900730065007a0020004100630072006f0062006100740020006f00750020005200650061006400650072002c002000760065007200730069006f006e00200035002e00300020006f007500200075006c007400e9007200690065007500720065002c00200070006f007500720020006c006500730020006f00750076007200690072002e0020004c00270069006e0063006f00720070006f0072006100740069006f006e002000640065007300200070006f006c0069006300650073002000650073007400200072006500710075006900730065002e> /DEU <FEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e0020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e0020006d00690074002000650069006e006500720020006800f60068006500720065006e002000420069006c0064006100750066006c00f600730075006e0067002c00200075006d002000650069006e00650020007100750061006c00690074006100740069007600200068006f006300680077006500720074006900670065002000410075007300670061006200650020006600fc0072002000640069006500200044007200750063006b0076006f0072007300740075006600650020007a0075002000650072007a00690065006c0065006e002e00200044006900650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f0062006100740020006f0064006500720020006d00690074002000640065006d002000520065006100640065007200200035002e003000200075006e00640020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002e00200042006500690020006400690065007300650072002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670020006900730074002000650069006e00650020005300630068007200690066007400650069006e00620065007400740075006e00670020006500720066006f0072006400650072006c006900630068002e> /PTB <FEFF005500740069006c0069007a006500200065007300740061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f5006500730020007000610072006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000500044004600200063006f006d00200075006d00610020007200650073006f006c007500e700e3006f00200064006500200069006d006100670065006d0020007300750070006500720069006f0072002000700061007200610020006f006200740065007200200075006d00610020007100750061006c0069006400610064006500200064006500200069006d0070007200650073007300e3006f0020006d0065006c0068006f0072002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000500044004600200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002c002000520065006100640065007200200035002e00300020006500200070006f00730074006500720069006f0072002e00200045007300740061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200072006500710075006500720065006d00200069006e0063006f00720070006f0072006100e700e3006f00200064006500200066006f006e00740065002e> /DAN <FEFF004200720075006700200064006900730073006500200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072002000740069006c0020006100740020006f0070007200650074007400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006d006500640020006800f8006a006500720065002000620069006c006c00650064006f0070006c00f80073006e0069006e0067002000740069006c0020007000720065002d00700072006500730073002d007500640073006b007200690076006e0069006e0067002000690020006800f8006a0020006b00760061006c0069007400650074002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072006e00650020006b0061006e002000e50062006e006500730020006d006500640020004100630072006f0062006100740020006f0067002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002e00200044006900730073006500200069006e0064007300740069006c006c0069006e0067006500720020006b007200e600760065007200200069006e0074006500670072006500720069006e006700200061006600200073006b007200690066007400740079007000650072002e> /NLD <FEFF004700650062007200750069006b002000640065007a006500200069006e007300740065006c006c0069006e00670065006e0020006f006d0020005000440046002d0064006f00630075006d0065006e00740065006e0020007400650020006d0061006b0065006e0020006d00650074002000650065006e00200068006f00670065002000610066006200650065006c00640069006e00670073007200650073006f006c007500740069006500200076006f006f0072002000610066006400720075006b006b0065006e0020006d0065007400200068006f006700650020006b00770061006c0069007400650069007400200069006e002000650065006e002000700072006500700072006500730073002d006f006d0067006500760069006e0067002e0020004400650020005000440046002d0064006f00630075006d0065006e00740065006e0020006b0075006e006e0065006e00200077006f007200640065006e002000670065006f00700065006e00640020006d006500740020004100630072006f00620061007400200065006e002000520065006100640065007200200035002e003000200065006e00200068006f006700650072002e002000420069006a002000640065007a006500200069006e007300740065006c006c0069006e00670020006d006f006500740065006e00200066006f006e007400730020007a0069006a006e00200069006e006700650073006c006f00740065006e002e> /ESP <FEFF0055007300650020006500730074006100730020006f007000630069006f006e006500730020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000500044004600200063006f006e0020006d00610079006f00720020007200650073006f006c00750063006900f3006e00200064006500200069006d006100670065006e00200071007500650020007000650072006d006900740061006e0020006f006200740065006e0065007200200063006f007000690061007300200064006500200070007200650069006d0070007200650073006900f3006e0020006400650020006d00610079006f0072002000630061006c0069006400610064002e0020004c006f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000730065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200079002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002e0020004500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007200650071007500690065007200650020006c006100200069006e0063007200750073007400610063006900f3006e0020006400650020006600750065006e007400650073002e> /SUO <FEFF004e00e4006900640065006e002000610073006500740075007300740065006e0020006100760075006c006c006100200076006f0069006400610061006e0020006c0075006f006400610020005000440046002d0061007300690061006b00690072006a006f006a0061002c0020006a006f006900640065006e002000740075006c006f0073007400750073006c00610061007400750020006f006e0020006b006f0072006b006500610020006a00610020006b007500760061006e0020007400610072006b006b007500750073002000730075007500720069002e0020005000440046002d0061007300690061006b00690072006a0061007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f006200610074002d0020006a0061002000520065006100640065007200200035002e00300020002d006f0068006a0065006c006d0061006c006c0061002000740061006900200075007500640065006d006d0061006c006c0061002000760065007200730069006f006c006c0061002e0020004e00e4006d00e4002000610073006500740075006b0073006500740020006500640065006c006c00790074007400e4007600e4007400200066006f006e0074007400690065006e002000750070006f00740075007300740061002e> /ITA <FEFF00550073006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000500044004600200063006f006e00200075006e00610020007200690073006f006c0075007a0069006f006e00650020006d0061006700670069006f00720065002000700065007200200075006e00610020007100750061006c0069007400e00020006400690020007000720065007300740061006d007000610020006d00690067006c0069006f00720065002e0020004900200064006f00630075006d0065006e00740069002000500044004600200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002e002000510075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e006900200072006900630068006900650064006f006e006f0020006c002700750073006f00200064006900200066006f006e007400200069006e0063006f00720070006f0072006100740069002e> /NOR <FEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f00700070007200650074007400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006d006500640020006800f80079006500720065002000620069006c00640065006f00700070006c00f80073006e0069006e006700200066006f00720020006800f800790020007500740073006b00720069006600740073006b00760061006c00690074006500740020006600f800720020007400720079006b006b002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50070006e006500730020006d006500640020004100630072006f0062006100740020006f0067002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0067002000730065006e006500720065002e00200044006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e00650020006b0072006500760065007200200073006b00720069006600740069006e006e00620079006700670069006e0067002e> /SVE <FEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006e00e40072002000640075002000760069006c006c00200073006b0061007000610020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006d006500640020006800f6006700720065002000620069006c0064007500700070006c00f60073006e0069006e00670020006600f60072002000700072006500700072006500730073007500740073006b0072006900660074006500720020006100760020006800f600670020006b00760061006c0069007400650074002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e0020006b0061006e002000f600700070006e006100730020006d006500640020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006100720065002e00200044006500730073006100200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e0067006100720020006b007200e400760065007200200069006e006b006c00750064006500720069006e00670020006100760020007400650063006b0065006e0073006e006900740074002e> >> >> setdistillerparams << /HWResolution [2400 2400] /PageSize [612.000 792.000] >> setpagedevice
id nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-37076
institution Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
issn 0206-8001
language Ukrainian
last_indexed 2025-11-28T08:32:50Z
publishDate 2009
publisher Інститут української археографії та джерелознавства ім. М.С.Грушевського НАН України
record_format dspace
spelling Ізотов, Ю.
2012-09-05T10:20:15Z
2012-09-05T10:20:15Z
2009
Як народжуються зорі / Ю. Ізотов // Україна. Наука і культура. — 2009. — Вип 35. — С. 162-165. — укp.
0206-8001
https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/37076
uk
Інститут української археографії та джерелознавства ім. М.С.Грушевського НАН України
Україна. Наука і культура
Університетська мозаїка
Як народжуються зорі
Article
published earlier
spellingShingle Як народжуються зорі
Ізотов, Ю.
Університетська мозаїка
title Як народжуються зорі
title_full Як народжуються зорі
title_fullStr Як народжуються зорі
title_full_unstemmed Як народжуються зорі
title_short Як народжуються зорі
title_sort як народжуються зорі
topic Університетська мозаїка
topic_facet Університетська мозаїка
url https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/37076
work_keys_str_mv AT ízotovû âknarodžuûtʹsâzorí