Почнемо виконувати з дві тисячі десятого року
Gespeichert in:
| Veröffentlicht in: | Українська мова |
|---|---|
| Datum: | 2010 |
| 1. Verfasser: | |
| Format: | Artikel |
| Sprache: | Ukrainisch |
| Veröffentlicht: |
Iнститут української мови НАН України
2010
|
| Schlagworte: | |
| Online Zugang: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/37693 |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Zitieren: | Почнемо виконувати з дві тисячі десятого року / К. Городенська // Українська мова. — 2010. — № 1. — С. 147. — укр. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| _version_ | 1860040411725168640 |
|---|---|
| author | Городенська, К. |
| author_facet | Городенська, К. |
| citation_txt | Почнемо виконувати з дві тисячі десятого року / К. Городенська // Українська мова. — 2010. — № 1. — С. 147. — укр. |
| collection | DSpace DC |
| container_title | Українська мова |
| first_indexed | 2025-12-07T16:55:24Z |
| format | Article |
| fulltext |
ISSN 1682�3540. Українська мова, 2010, № 1 147
Комплексний iсторико�лiнгвiстичний аналiз назв богослужiнь…(рецензiя)
Автор сам так окреслив перспективи дослідження: „Видається
правомірною подальша робота з вивчення прагматичних і функціо-
нальних особливостей, лексичного значення складових української
богослужбово-обрядової лексики, а також установлення обсягу, ети-
мології інших тематичних мікрогруп української церковно-обрядової
термінолексики” (с. 136). Думаємо, добре було б видати монографії
про формування й інших груп релігійної та церковної лексики (окрім
рецензованої роботи, це: назви церковних чинів і посад — С. Бібла, на-
зви релігійних свят — І. Бочарова, назви культових споруд — Н. Під-
дубна, назви богослужбових предметів — Н. Пуряєва), оскільки авто-
реферати та окремі статті не дають повної картини цієї тематичної
групи лексики. Настав час для узагальнювальних робіт про історію
формування релігійної та церковної лексики, її місця у словниковому
складі української мови. І це, думаємо, є важливою перспективою для
роботи не лише Ю.Осінчука, а й усього відділу історії української мови
Інституту української мови Національної академії наук України.
Марія Скаб, Мар’ян Скаб (м. Чернівці)
Marija Skab, Mar’jan Skab (Chernivtsi)
COMPLEX HISTORY AND LINGUISTIC ANALISIS OF LITURGY, CHURCH
CEREMONY AND RELIGIOUS RITES NAMES
(Book review on: Ju. V. Osinchuk. Іstorija ukrajins’koyi bogosluzhbovo-оbrjadovoyi lek-
syky. — Кyiv, 2009. — 176 s.)
Ãӂ̇ ÏÓÁ‡ø͇
ПОЧНЕМО ВИКОНУВАТИ З ДВІ ТИСЯЧІ ДЕСЯТОГО РОКУ
Почався дві тисячі десятий рік. Звичайно, він кладе початок багато чому.
Проте в означенні початку мовці помиляються, уживаючи в родовому відмін-
ку: З двох тисяч десятого року... Від двох тисяч десятого року... Поми-
ляються тому, що відмінюють усі слова складеного порядкового числівника,
нехтуючи правило, за яким потрібно відмінювати лише останнє слово такого
числівника, тобто десятий, та означуваний ним іменник рік.
Отже, українською мовою правильно вживати: З (від) дві тисячі десятого
року завод працює за повним робочим тижнем; Дві тисячі дев’ятий рік передав
проблеми дві тисячі десятому рокові; З дві тисячі десятим роком українці
пов’язують великі сподівання; У дві тисячі десятому році відбудеться науковий
форум.
Катерина Городенська
|
| id | nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-37693 |
| institution | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| issn | 1682-3540 |
| language | Ukrainian |
| last_indexed | 2025-12-07T16:55:24Z |
| publishDate | 2010 |
| publisher | Iнститут української мови НАН України |
| record_format | dspace |
| spelling | Городенська, К. 2012-10-20T12:43:45Z 2012-10-20T12:43:45Z 2010 Почнемо виконувати з дві тисячі десятого року / К. Городенська // Українська мова. — 2010. — № 1. — С. 147. — укр. 1682-3540 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/37693 uk Iнститут української мови НАН України Українська мова Мовна мозаїка Почнемо виконувати з дві тисячі десятого року Article published earlier |
| spellingShingle | Почнемо виконувати з дві тисячі десятого року Городенська, К. Мовна мозаїка |
| title | Почнемо виконувати з дві тисячі десятого року |
| title_full | Почнемо виконувати з дві тисячі десятого року |
| title_fullStr | Почнемо виконувати з дві тисячі десятого року |
| title_full_unstemmed | Почнемо виконувати з дві тисячі десятого року |
| title_short | Почнемо виконувати з дві тисячі десятого року |
| title_sort | почнемо виконувати з дві тисячі десятого року |
| topic | Мовна мозаїка |
| topic_facet | Мовна мозаїка |
| url | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/37693 |
| work_keys_str_mv | AT gorodensʹkak počnemovikonuvatizdvítisâčídesâtogoroku |