Стан і проблеми розвитку україномовної локалізації комп’ютерних програм

У роботі розглянуто стан і проблеми розвитку українізації комп’ютерних програм на тлі формування в Україні інформаційного суспільства. У статті увагу акцентовано на трьох проблемних питаннях: творення україномовної ІТ-термінології, створення якісної локалізації українською мовою, українізація операц...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Published in:Українська мова
Date:2010
Main Author: Булаховський, К.
Format: Article
Language:Ukrainian
Published: Iнститут української мови НАН України 2010
Subjects:
Online Access:https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/37760
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
Journal Title:Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Cite this:Стан і проблеми розвитку україномовної локалізації комп’ютерних програм / К. Булаховський // Українська мова. — 2010. — № 4. — С. 89-94. — Бібліогр.: 11 назв. — укр.

Institution

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
_version_ 1862633452778553344
author Булаховський, К.
author_facet Булаховський, К.
citation_txt Стан і проблеми розвитку україномовної локалізації комп’ютерних програм / К. Булаховський // Українська мова. — 2010. — № 4. — С. 89-94. — Бібліогр.: 11 назв. — укр.
collection DSpace DC
container_title Українська мова
description У роботі розглянуто стан і проблеми розвитку українізації комп’ютерних програм на тлі формування в Україні інформаційного суспільства. У статті увагу акцентовано на трьох проблемних питаннях: творення україномовної ІТ-термінології, створення якісної локалізації українською мовою, українізація операційних систем. In this work the state and problems of development of Ukrainization of the computer programs are investigated against the background forming of information society in Ukraine. In the article attention is accented on three basic problem questions: creation of Ukrainian-language IT-terminology, creation of high-quality localization in Ukrainian, Ukrainization of the operating systems.
first_indexed 2025-11-30T15:05:01Z
format Article
fulltext
id nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-37760
institution Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
issn 1682-3540
language Ukrainian
last_indexed 2025-11-30T15:05:01Z
publishDate 2010
publisher Iнститут української мови НАН України
record_format dspace
spelling Булаховський, К.
2012-10-22T10:08:40Z
2012-10-22T10:08:40Z
2010
Стан і проблеми розвитку україномовної локалізації комп’ютерних програм / К. Булаховський // Українська мова. — 2010. — № 4. — С. 89-94. — Бібліогр.: 11 назв. — укр.
1682-3540
https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/37760
811.161.2
У роботі розглянуто стан і проблеми розвитку українізації комп’ютерних програм на тлі формування в Україні інформаційного суспільства. У статті увагу акцентовано на трьох проблемних питаннях: творення україномовної ІТ-термінології, створення якісної локалізації українською мовою, українізація операційних систем.
In this work the state and problems of development of Ukrainization of the computer programs are investigated against the background forming of information society in Ukraine. In the article attention is accented on three basic problem questions: creation of Ukrainian-language IT-terminology, creation of high-quality localization in Ukrainian, Ukrainization of the operating systems.
uk
Iнститут української мови НАН України
Українська мова
Дослідження
Стан і проблеми розвитку україномовної локалізації комп’ютерних програм
State and problems of development of Ukrainian-language localization of the computer programs
Article
published earlier
spellingShingle Стан і проблеми розвитку україномовної локалізації комп’ютерних програм
Булаховський, К.
Дослідження
title Стан і проблеми розвитку україномовної локалізації комп’ютерних програм
title_alt State and problems of development of Ukrainian-language localization of the computer programs
title_full Стан і проблеми розвитку україномовної локалізації комп’ютерних програм
title_fullStr Стан і проблеми розвитку україномовної локалізації комп’ютерних програм
title_full_unstemmed Стан і проблеми розвитку україномовної локалізації комп’ютерних програм
title_short Стан і проблеми розвитку україномовної локалізації комп’ютерних програм
title_sort стан і проблеми розвитку україномовної локалізації комп’ютерних програм
topic Дослідження
topic_facet Дослідження
url https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/37760
work_keys_str_mv AT bulahovsʹkiik staníproblemirozvitkuukraínomovnoílokalízacííkompûternihprogram
AT bulahovsʹkiik stateandproblemsofdevelopmentofukrainianlanguagelocalizationofthecomputerprograms