Керівна партія чи партія влади замість правлячої партії
Saved in:
| Published in: | Українська мова |
|---|---|
| Date: | 2010 |
| Main Author: | |
| Format: | Article |
| Language: | Ukrainian |
| Published: |
Iнститут української мови НАН України
2010
|
| Subjects: | |
| Online Access: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/37775 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| Journal Title: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Cite this: | Керівна партія чи партія влади замість правлячої партії / К. Городенська // Українська мова. — 2010. — № 4. — С. 67. — укр. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| _version_ | 1859616894458265600 |
|---|---|
| author | Городенська, К. |
| author_facet | Городенська, К. |
| citation_txt | Керівна партія чи партія влади замість правлячої партії / К. Городенська // Українська мова. — 2010. — № 4. — С. 67. — укр. |
| collection | DSpace DC |
| container_title | Українська мова |
| first_indexed | 2025-11-28T21:11:19Z |
| format | Article |
| fulltext |
ISSN 1682�3540. Українська мова, 2010, № 4 67
Мiсце простої руської мови у мовнiй концепцiї Iвана Вишенського
13. Худаш Михайло. Як, чому і відколи Русь стала Україною? (до питання генези хо-
роніма Україна та етноніма українці) // Народознавчі зошити. — 2005. — № 5–6. —
С. 653–681
14. Чепіга Ніна. Концепція літературної мови староукраїнських книжників ХVI — пер-
шої половини ХVII ст. // Жанри і стилі в історії української літературної мови. — К.:
Наук. думка, 1989. — С. 79–130.
15. Шевчук Валерій. Суспільно-політична думка в Україні в ХVI — першій половині
ХVII століття // Тисяча років української суспільно-політичної думки. У 9-ти т. /
Упор., передм., приміт. В. Шевчука. — К.: Дніпро, 2001. — Т. 2. — Кн. 1. — ХVI ст. —
С. 7–108.
Iryna Farion (L’viv)
THE ROLE OF THE SIMPLE RUTHENIAN LANGUAGE IN THE LANGUAGE
CONCEPTION BY IVAN VYSHENSKYI
The role of the simple Ruthenian language in the language conception by I. Vyshenskyi
is researched in this article. The main topic of the article is Slavic (Church Slavonic)
Language. With the help of the word-concept simple and endo-ethnonym ruthenians,
ruthenian and khoronim Small Ruthenie, the language and ethno-national conscience of the
polemist are analyzed.
Key words: I. Vyshenskyi, simple Ruthenian language, Slavic language, endo-ethnonym.
Ãӂ̇ ÏÓÁ‡ø͇
КЕРІВНА ПАРТІЯ ЧИ ПАРТІЯ ВЛАДИ ЗАМІСТЬ ПРАВЛЯЧОЇ ПАРТІЇ
Із 90-х років минулого століття в українській мові спостерігаємо дедалі ширше
вживання таких словосполук, як правляча партія, правляча коаліція, правля-
ча верхівка, правляча олігархія, правлячі кола та ін. Напр.: Якщо не буде при-
мату права над державою та її органами, ми знову прийдемо до тоталітарного
режиму, незалежно від того, яка партія в країні буде правлячою (Вечірній Київ,
4.03.1991); Криза штучного походження (комплексна), коли перевиробництво
і надвиробництво використовують правляча верхівка, мафія, потужні моно-
полії і корпорації для створення надприбутків за рахунок більшості населення
(Вечірній Київ, 16.09.1998); …перехід на нові методи господарювання в Україні
потребує не лише виважених роздумів, але й клімату, здатного привести до на-
рощення дій, які складали б не нормативні акти правлячої олігархії… (Вісник
НАН України. – 1994. – № 9–10); Уперше за всю нашу історію розвиток політич-
ного процесу почався у протиборстві правлячих кіл і опозиції (Голос України,
2.02.1991). У згаданих словосполуках правлячий є буквальним перекладом
дієприкметника російської мови правлящий, якому в українській мові відпо-
відають прикметники керівний (“який керує державою”) і панівний (“який має
владу, панує”).
Отже, якщо йдеться про політичну силу або найвпливовіших представників
великого монополістичного капіталу, що взяли владу у свої руки в державі і ке-
рують нею, правильно вживати керівний, пор.: керівна партія, керівна коаліція,
керівна верхівка, керівна олігархія. Керівну партію ще називають партією вла-
ди. Панівний може стосуватися верхівки, олігархії та інших груп багатих людей,
бо вони мають економічне, а нерідко – й політичне панування в державі.
Катерина Городенська
|
| id | nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-37775 |
| institution | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| issn | 1682-3540 |
| language | Ukrainian |
| last_indexed | 2025-11-28T21:11:19Z |
| publishDate | 2010 |
| publisher | Iнститут української мови НАН України |
| record_format | dspace |
| spelling | Городенська, К. 2012-10-22T11:13:38Z 2012-10-22T11:13:38Z 2010 Керівна партія чи партія влади замість правлячої партії / К. Городенська // Українська мова. — 2010. — № 4. — С. 67. — укр. 1682-3540 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/37775 uk Iнститут української мови НАН України Українська мова Мовна мозаїка Керівна партія чи партія влади замість правлячої партії Article published earlier |
| spellingShingle | Керівна партія чи партія влади замість правлячої партії Городенська, К. Мовна мозаїка |
| title | Керівна партія чи партія влади замість правлячої партії |
| title_full | Керівна партія чи партія влади замість правлячої партії |
| title_fullStr | Керівна партія чи партія влади замість правлячої партії |
| title_full_unstemmed | Керівна партія чи партія влади замість правлячої партії |
| title_short | Керівна партія чи партія влади замість правлячої партії |
| title_sort | керівна партія чи партія влади замість правлячої партії |
| topic | Мовна мозаїка |
| topic_facet | Мовна мозаїка |
| url | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/37775 |
| work_keys_str_mv | AT gorodensʹkak kerívnapartíâčipartíâvladizamístʹpravlâčoípartíí |