Conceptual frame for a textbook on social-cultural aspects of translation

• Veröffentlicht in: Лінгвістика ХХІ століття: нові дослідження і перспективи
• Datum: 2010
• Hauptverfasser: Malynovska, I., Haponiev, A.
• Format: Artikel
• Sprache: Englisch
• Veröffentlicht: Центр наукових досліджень та викладання іноземних мов НАН України 2010
• Online Zugang: https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/37831
• Назва журналу: Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
• Zitieren: Conceptual frame for a textbook on social-cultural aspects of translation / I. Malynovska, A. Haponiev // Лінгвістика ХХІ століття: нові дослідження і перспективи. — К.: Логос, 2010. — С. 166-174. — Бібліогр.: 16 назв. — англ.

У статті розглядаються концептуальні підходи до висвітлення питань взаємодії мови і культури у підручнику з соціокультурних аспектів перекладу для студентів університетів. Переклад з англійської мови на українську і з української на англійську показаний як багатостороння діяльність, яка неможлива бе...