Сучасна лінгвотермінографія і принципи створення нового словника-довідника української лінгвістичної термінології
У статті аналізується сучасний стан лінгвотермінографії. Завдання та шляхи (способи) укладання нового словника-довідника лінгвістичної термінології з використанням реєстрових україномовних термінів, формулюються у світлі нових надбань та проблем укладання сучасних словників. Довідник ставить своїм з...
Збережено в:
| Опубліковано в: : | Лінгвістика ХХІ століття: нові дослідження і перспективи |
|---|---|
| Дата: | 2011 |
| Автори: | Жалай, В.Я., Биховець, Н.М., Линник, Т.Г., Пархоменко, А.Ф., Рахманова, І.І., Рубашова, Л.М. |
| Формат: | Стаття |
| Мова: | Українська |
| Опубліковано: |
Центр наукових досліджень та викладання іноземних мов НАН України
2011
|
| Онлайн доступ: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/37843 |
| Теги: |
Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Цитувати: | Сучасна лінгвотермінографія і принципи створення нового словника-довідника української лінгвістичної термінології / В.Я. Жалай, Н.М. Биховець, Т.Г. Линник, А.Ф. Пархоменко, І.І. Рахманова, Л.М. Рубашова // Лінгвістика ХХІ століття: нові дослідження і перспективи. — К.: Логос, 2011. — С. 3-27. — Бібліогр.: 65 назв. — укp. |
Репозитарії
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of UkraineСхожі ресурси
Принципи укладання англо-українського словника-довідника з нанонауки
за авторством: Радзієвська, С.О., та інші
Опубліковано: (2013)
за авторством: Радзієвська, С.О., та інші
Опубліковано: (2013)
Принципи створення нового українсько-російського словника
за авторством: Гнатюк, І.
Опубліковано: (2007)
за авторством: Гнатюк, І.
Опубліковано: (2007)
Принципи створення нового загальномовного тлумачного словника
за авторством: Неровня, Н.
Опубліковано: (2005)
за авторством: Неровня, Н.
Опубліковано: (2005)
Проект електронного словника музичної термінології
за авторством: Кульчицький, І., та інші
Опубліковано: (2011)
за авторством: Кульчицький, І., та інші
Опубліковано: (2011)
Прикладна лінгвотермінографія в типологічному аспекті
за авторством: Казимирова, І.А.
Опубліковано: (2017)
за авторством: Казимирова, І.А.
Опубліковано: (2017)
Двомовні контрастивні словники перекладача: перший досвід укладання
за авторством: Жалай, В.Я., та інші
Опубліковано: (2009)
за авторством: Жалай, В.Я., та інші
Опубліковано: (2009)
Семантичні співвідношення псевдодрузів перекладача та їх представлення в сучасному контрастивному словнику
за авторством: Жалай, В.Я, та інші
Опубліковано: (2010)
за авторством: Жалай, В.Я, та інші
Опубліковано: (2010)
Укладання термінологічних словників: концептуальність реєстрових слів-термінів, дискурс словникової статті та напрямки майбутніх досліджень
за авторством: Голубовська, І.О., та інші
Опубліковано: (2012)
за авторством: Голубовська, І.О., та інші
Опубліковано: (2012)
Принципи укладання та призначення ідеографічного словника
за авторством: Євич, З.М.
Опубліковано: (2002)
за авторством: Євич, З.М.
Опубліковано: (2002)
Питання народознавства на сторінках енциклопедичного довідника
за авторством: Марценюк, С., та інші
Опубліковано: (1991)
за авторством: Марценюк, С., та інші
Опубліковано: (1991)
Теоретичні засади та принципи укладання «Словника граматичного керування прикметників»
за авторством: Габай, А.
Опубліковано: (2011)
за авторством: Габай, А.
Опубліковано: (2011)
Концепція і принципи укладання “Словника української жестової мови глухих”
за авторством: Тищенко, О.
Опубліковано: (2006)
за авторством: Тищенко, О.
Опубліковано: (2006)
Методологічні засади сучасної лінгвістичної прагматики
за авторством: Бацевич, Ф.С.
Опубліковано: (2016)
за авторством: Бацевич, Ф.С.
Опубліковано: (2016)
Абсурдний художній текст у вимірах лінгвістичної прагматики
за авторством: Бацевич, Ф.С.
Опубліковано: (2012)
за авторством: Бацевич, Ф.С.
Опубліковано: (2012)
Бацевич Ф. С. Нариси з лінгвістичної прагматики
за авторством: Глущенко, В., та інші
Опубліковано: (2011)
за авторством: Глущенко, В., та інші
Опубліковано: (2011)
Побудова логіко-лінгвістичної моделі управління на основі результатів експертного опитування
за авторством: Вавіленкова, А.І.
Опубліковано: (2009)
за авторством: Вавіленкова, А.І.
Опубліковано: (2009)
Принципи відбиття фразеологічної синонімії в слов’янській лексикографії та засади створення індивідуально-авторського словника фразеологічних синонімів
за авторством: Скопненко, О.І., та інші
Опубліковано: (2007)
за авторством: Скопненко, О.І., та інші
Опубліковано: (2007)
Принципи бюджетної системи у контексті нового бюджетного кодексу України
за авторством: Лисяк, Л.В., та інші
Опубліковано: (2011)
за авторством: Лисяк, Л.В., та інші
Опубліковано: (2011)
Принципи укладання історичного словника запозиченої лексики на матеріалі північноукраїнських пам’яток XVI – XVII ст.
за авторством: Титаренко, В.
Опубліковано: (2010)
за авторством: Титаренко, В.
Опубліковано: (2010)
Навчання термінології
за авторством: Піхт, Г.
Опубліковано: (2011)
за авторством: Піхт, Г.
Опубліковано: (2011)
Презентація анотованого довідника «Голодомор 1932–1933 рр. в Україні за документами ГДА СБУ»
за авторством: Іщук, О.
Опубліковано: (2010)
за авторством: Іщук, О.
Опубліковано: (2010)
Проблемні питання охорони кримськотатарської культурної спадщини на сторінках першого класичного довідника про Крим
за авторством: Молочко, Е.В.
Опубліковано: (2013)
за авторством: Молочко, Е.В.
Опубліковано: (2013)
Відбулась презентація третьої книжки бібліографічного довідника Ярослава Ганіткевича та Павла Пундія "Українські лікарі"
за авторством: Дяків, В.
Опубліковано: (2009)
за авторством: Дяків, В.
Опубліковано: (2009)
Типологія об’єктів лінгвістичної експертизи і методика їх дослідження
за авторством: Ажнюк, Л.В.
Опубліковано: (2016)
за авторством: Ажнюк, Л.В.
Опубліковано: (2016)
UWN:Онтокоректор як інструмент створення лінгвістичної онтології української мови
за авторством: Никоненко, А.О., та інші
Опубліковано: (2013)
за авторством: Никоненко, А.О., та інші
Опубліковано: (2013)
Нове фахове видання з термінології
за авторством: Синиця, І.
Опубліковано: (2011)
за авторством: Синиця, І.
Опубліковано: (2011)
Синоніми в українській логопедичній термінології
за авторством: Іваненко, І.
Опубліковано: (2008)
за авторством: Іваненко, І.
Опубліковано: (2008)
Проблеми використання української анатомічної термінології
за авторством: Жара Г.І.
Опубліковано: (2013)
за авторством: Жара Г.І.
Опубліковано: (2013)
Володимир Свідзінський і Болеслав Лесьмян: до формально-лінгвістичної типології поезії
за авторством: Добрушина, Т.
Опубліковано: (2003)
за авторством: Добрушина, Т.
Опубліковано: (2003)
Проспект словника “Логістика. Словник термінів”
за авторством: Григорак, М., та інші
Опубліковано: (2010)
за авторством: Григорак, М., та інші
Опубліковано: (2010)
Дидактичні проблеми селекційно-генетичної термінології
за авторством: Опалко, О.А., та інші
Опубліковано: (2010)
за авторством: Опалко, О.А., та інші
Опубліковано: (2010)
Проект словника обрядових фразеологізмів східнослобожанських говірок
за авторством: Царьова, І.
Опубліковано: (2011)
за авторством: Царьова, І.
Опубліковано: (2011)
Становлення й кодифікація української морфологічної термінології
за авторством: Ярошевич, І.
Опубліковано: (2010)
за авторством: Ярошевич, І.
Опубліковано: (2010)
Напис № 1 з Остерської божниці: уточнення транскрипції, лінгвістичної характеристики й датування
за авторством: Січінава, Д.
Опубліковано: (2022)
за авторством: Січінава, Д.
Опубліковано: (2022)
Дослідження невідповідності шкали акустичної та лінгвістичної моделей розпізнавання злитого українського мовлення
за авторством: Васильєва, Н.Б.
Опубліковано: (2012)
за авторством: Васильєва, Н.Б.
Опубліковано: (2012)
З історії порівняльно-історичних студій в Україні (до шістдесятиріччя лінгвістичної дискусії)
за авторством: Лукінова, Т.Б.
Опубліковано: (2010)
за авторством: Лукінова, Т.Б.
Опубліковано: (2010)
Основні віхи розвитку української гірничої термінології
за авторством: Сокол, І.О.
Опубліковано: (2013)
за авторством: Сокол, І.О.
Опубліковано: (2013)
Щодо питання вдосконалення гірничої наукової термінології
за авторством: Кокоулін, І.Є.
Опубліковано: (2012)
за авторством: Кокоулін, І.Є.
Опубліковано: (2012)
Розвиток української термінології й енциклопедичної справи
за авторством: Білецький, В.С., та інші
Опубліковано: (2015)
за авторством: Білецький, В.С., та інші
Опубліковано: (2015)
Проспект словника корпусної лінгвістики
за авторством: Лозова, Н.
Опубліковано: (2008)
за авторством: Лозова, Н.
Опубліковано: (2008)
Схожі ресурси
-
Принципи укладання англо-українського словника-довідника з нанонауки
за авторством: Радзієвська, С.О., та інші
Опубліковано: (2013) -
Принципи створення нового українсько-російського словника
за авторством: Гнатюк, І.
Опубліковано: (2007) -
Принципи створення нового загальномовного тлумачного словника
за авторством: Неровня, Н.
Опубліковано: (2005) -
Проект електронного словника музичної термінології
за авторством: Кульчицький, І., та інші
Опубліковано: (2011) -
Прикладна лінгвотермінографія в типологічному аспекті
за авторством: Казимирова, І.А.
Опубліковано: (2017)