Класифікація лексичних запозичень у німецькій мові
У статті розглянуто основні підходи до класифікації лексичних запозичень, зокрема англо-американізмів у німецькій мові. В статье рассмотрены основные подходы к классификации лексических заимствований, в частности англо-американизмов в немецком языке. The article considers the main approaches in clas...
Збережено в:
| Опубліковано в: : | Лінгвістика ХХІ століття: нові дослідження і перспективи |
|---|---|
| Дата: | 2011 |
| Автор: | Дундій П.Н., П.Н. |
| Формат: | Стаття |
| Мова: | Українська |
| Опубліковано: |
Центр наукових досліджень та викладання іноземних мов НАН України
2011
|
| Онлайн доступ: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/37854 |
| Теги: |
Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Цитувати: | Класифікація лексичних запозичень у німецькій мові / П.Н. Дундій // Лінгвістика ХХІ століття: нові дослідження і перспективи. — К.: Логос, 2011. — С. 120-126. — Бібліогр.: 17 назв. — укp. |
Репозитарії
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of UkraineСхожі ресурси
Англійські лексичні та термінологічні запозичення в німецькій мові
за авторством: Дундій, П.Н.
Опубліковано: (2009)
за авторством: Дундій, П.Н.
Опубліковано: (2009)
Кількісні і якісні характеристики запозичень у сучасній німецькій мові
за авторством: Кійко, С.В.
Опубліковано: (2007)
за авторством: Кійко, С.В.
Опубліковано: (2007)
Історія наголошення запозичень на -ія в українській мові
за авторством: Гальчук, І.Ю.
Опубліковано: (2009)
за авторством: Гальчук, І.Ю.
Опубліковано: (2009)
Структурно-семантична типологія лексичних запозичень з англійської мови у романі О. Забужко “Польові дослідження з українського сексу”
за авторством: Сушинська, І.М., та інші
Опубліковано: (2005)
за авторством: Сушинська, І.М., та інші
Опубліковано: (2005)
Функціонування англо-американізмів у німецькомовному дискурсі
за авторством: Дундій, П.Н.
Опубліковано: (2012)
за авторством: Дундій, П.Н.
Опубліковано: (2012)
Взаємодія англо-американізмів і німецької фахової лексики (на прикладі реклами)
за авторством: Дундій, П.Н.
Опубліковано: (2010)
за авторством: Дундій, П.Н.
Опубліковано: (2010)
Інтегративні опозиції в системі лексичних одиниць на позначення концепту wisdom/мудрість в англійській мові
за авторством: Крижановська, Т.
Опубліковано: (2006)
за авторством: Крижановська, Т.
Опубліковано: (2006)
Функціональний аспект запозичень
за авторством: Гончаренко, Л.О.
Опубліковано: (2010)
за авторством: Гончаренко, Л.О.
Опубліковано: (2010)
Типи лексичних експресивів в ідіолекті Олеся Гончара
за авторством: Бойко, Н.
Опубліковано: (2018)
за авторством: Бойко, Н.
Опубліковано: (2018)
Типи співвідношень компонентів лексичних значень слів семантичних груп в українській мові (на прикладі іменників-синонімів) у зв’язку з моделями їх морфемних структур
за авторством: Московченко, О.П.
Опубліковано: (2002)
за авторством: Московченко, О.П.
Опубліковано: (2002)
"Стратегія запозичень" і розвиток науки
за авторством: Єгоров, І., та інші
Опубліковано: (2003)
за авторством: Єгоров, І., та інші
Опубліковано: (2003)
Типологія лексичних синонімів у творах для дітей М. Коцюбинського
за авторством: Деркач, В.В.
Опубліковано: (2002)
за авторством: Деркач, В.В.
Опубліковано: (2002)
Емоційний фактор виникнення конотативних значень лексичних одиниць
за авторством: Барабуля, А.М.
Опубліковано: (2004)
за авторством: Барабуля, А.М.
Опубліковано: (2004)
Функціонування "орієнтальних" запозичень у складі сучасної англійської мови
за авторством: Семенчук, А.Б.
Опубліковано: (2011)
за авторством: Семенчук, А.Б.
Опубліковано: (2011)
Експлікація імпліцитності лексичних засобів у перекладі: компенсація втрат чи деформація
за авторством: Колядич, Ю.
Опубліковано: (2017)
за авторством: Колядич, Ю.
Опубліковано: (2017)
Історична географія Скитії у німецькій історіографії XIX ст.
за авторством: Трубчанінов, С.
Опубліковано: (2023)
за авторством: Трубчанінов, С.
Опубліковано: (2023)
Образ Йоганна Бугенхагена в німецькій історіографії
за авторством: Каріков, С.
Опубліковано: (2009)
за авторством: Каріков, С.
Опубліковано: (2009)
Семантичні особливості автохтонних запозичень у лексичній системі АвА
за авторством: Домніч, О.В.
Опубліковано: (2002)
за авторством: Домніч, О.В.
Опубліковано: (2002)
Двохсотлітні досягнення казкознавства в німецькій "Енциклопедії казки"
за авторством: Гайдученко, Л.
Опубліковано: (2013)
за авторством: Гайдученко, Л.
Опубліковано: (2013)
Тенденції формування державних запозичень в економічній системі України
за авторством: Доліновська, О.Я.
Опубліковано: (2012)
за авторством: Доліновська, О.Я.
Опубліковано: (2012)
Відбиття розвитку семантики іншомовних запозичень в українській лексикографії
за авторством: Цимбалюк-Скопненко, Т.
Опубліковано: (2007)
за авторством: Цимбалюк-Скопненко, Т.
Опубліковано: (2007)
"Нове виховання" у школі в Німецькій імперії (1871 - 1914 рр.)
за авторством: Зарічук, О.Л.
Опубліковано: (2008)
за авторством: Зарічук, О.Л.
Опубліковано: (2008)
Формування лексичних умінь та навичок (на основі творів Валерія Шевчука)
за авторством: Шевцова, Л.
Опубліковано: (2010)
за авторством: Шевцова, Л.
Опубліковано: (2010)
Взаємодія різноетнічних лексичних елементів у Прикарпатському регіоні (на матеріалі гідронімії басейну Верхнього Дністра)
за авторством: Вербич, С.
Опубліковано: (2002)
за авторством: Вербич, С.
Опубліковано: (2002)
Класифікація конфліктів у професійній діяльності юриста
за авторством: Свиридюк, Н.П.
Опубліковано: (2009)
за авторством: Свиридюк, Н.П.
Опубліковано: (2009)
Проблема управління суспільством у німецькій філософії ХVІІІ - ХІХ ст.
за авторством: Ковнєров, О.
Опубліковано: (2011)
за авторством: Ковнєров, О.
Опубліковано: (2011)
Типологія та парадигматичні відношення міжваріантних запозичень сучасної англійської мови
за авторством: Ібрагімова, С.І.
Опубліковано: (2011)
за авторством: Ібрагімова, С.І.
Опубліковано: (2011)
Вигнання примар: історичний дискурс у німецькій прозі після 1989 року (загальні зауваги)
за авторством: Чертенко, О.
Опубліковано: (2012)
за авторством: Чертенко, О.
Опубліковано: (2012)
Морально-етичний параметр концепту «щедрість» у британській, німецькій, українській і російській лінгвокультурах
за авторством: Мізін, К.І., та інші
Опубліковано: (2014)
за авторством: Мізін, К.І., та інші
Опубліковано: (2014)
Властивості форми вираження прийменникових лексичних комплексів, до складу яких входить компонент на
за авторством: Бутко, Л.В.
Опубліковано: (2009)
за авторством: Бутко, Л.В.
Опубліковано: (2009)
Нові структурні типи англомовних запозичень (на матеріалі німецької економічної терміносистеми)
за авторством: Лисогуб, Л.И.
Опубліковано: (2004)
за авторством: Лисогуб, Л.И.
Опубліковано: (2004)
Акумуляція культурно-національного потенціалу німецького народу в усталених словесних комплексах в сучасній німецькій мові (на матеріалі концептів sparsamkeit «бережливість/ економність / ощадливість/ дбайливість», berechnung «розрахунок»)
за авторством: Казимирова, Ю.А.
Опубліковано: (2006)
за авторством: Казимирова, Ю.А.
Опубліковано: (2006)
Інтеграція національної історії у світову в німецькій історіософії у першій половині XХ століття
за авторством: Потульницький, В.
Опубліковано: (2004)
за авторством: Потульницький, В.
Опубліковано: (2004)
Про внутрішній потенціал релігійної лексики (на прикладах запозичень поганий та агнець)
за авторством: Ковтун, А.А.
Опубліковано: (2015)
за авторством: Ковтун, А.А.
Опубліковано: (2015)
Правове регулювання запозичень до місцевих бюджетів у Сполучених Штатах Америки та країнах Західної Європи
за авторством: Духовна, О.
Опубліковано: (2009)
за авторством: Духовна, О.
Опубліковано: (2009)
Класифікація тлумачення норм права
за авторством: Молибога, М.П.
Опубліковано: (2010)
за авторством: Молибога, М.П.
Опубліковано: (2010)
Оцінність у мові преси
за авторством: Коць, Т.
Опубліковано: (2013)
за авторством: Коць, Т.
Опубліковано: (2013)
Barbier та його варіантні назви в німецькій, польській та східнослов’янських мовах
за авторством: Пиц, Т.Б.
Опубліковано: (2014)
за авторством: Пиц, Т.Б.
Опубліковано: (2014)
Стилістичні властивості паронімів у мові поезії
за авторством: Ковальчук, М.С., та інші
Опубліковано: (2004)
за авторством: Ковальчук, М.С., та інші
Опубліковано: (2004)
Автономія: поняття, принципи, класифікація
за авторством: Мяловицька, Н.А.
Опубліковано: (2012)
за авторством: Мяловицька, Н.А.
Опубліковано: (2012)
Схожі ресурси
-
Англійські лексичні та термінологічні запозичення в німецькій мові
за авторством: Дундій, П.Н.
Опубліковано: (2009) -
Кількісні і якісні характеристики запозичень у сучасній німецькій мові
за авторством: Кійко, С.В.
Опубліковано: (2007) -
Історія наголошення запозичень на -ія в українській мові
за авторством: Гальчук, І.Ю.
Опубліковано: (2009) -
Структурно-семантична типологія лексичних запозичень з англійської мови у романі О. Забужко “Польові дослідження з українського сексу”
за авторством: Сушинська, І.М., та інші
Опубліковано: (2005) -
Функціонування англо-американізмів у німецькомовному дискурсі
за авторством: Дундій, П.Н.
Опубліковано: (2012)