Види Iridaceae Juss. у заплаві Десни

Выявлены новые местонахождения 5 видов семейства Iridaceae в пойме Десны в пределах Восточного Полесья, проанализированы их распространение и ценотическая приуроченность. Редкие виды (Iris sibirica L., Gladiolus imbricatus L., G. tenuis M. Bieb.) исследованы на популяционном уровне. Выявлены два н...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Date:2007
Main Authors: Лукаш, О.В., Рак, О.О., Подорожний, Д.С.
Format: Article
Language:Ukrainian
Published: Інститут ботаніки ім. М. Г. Холодного НАН України 2007
Subjects:
Online Access:https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/3848
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
Journal Title:Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Cite this:Види Iridaceae Juss. у заплаві Десни / О.В. Лукаш, О.О. Рак, Д.С. Подорожний // Укр. ботан. журн. — 2007. — Т. 64, № 3. — С.382-392. — Бібліогр.: 21 назв. — укр.

Institution

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
id nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-3848
record_format dspace
spelling Лукаш, О.В.
Рак, О.О.
Подорожний, Д.С.
2009-07-10T12:34:37Z
2009-07-10T12:34:37Z
2007
Види Iridaceae Juss. у заплаві Десни / О.В. Лукаш, О.О. Рак, Д.С. Подорожний // Укр. ботан. журн. — 2007. — Т. 64, № 3. — С.382-392. — Бібліогр.: 21 назв. — укр.
0372-4123
https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/3848
Выявлены новые местонахождения 5 видов семейства Iridaceae в пойме Десны в пределах Восточного Полесья, проанализированы их распространение и ценотическая приуроченность. Редкие виды (Iris sibirica L., Gladiolus imbricatus L., G. tenuis M. Bieb.) исследованы на популяционном уровне. Выявлены два новых места натурализации Sisyrinchium septentrionale Bicknell. на территории Украины.
The new sites are revealed, the distribution and cenotic attachment of 5 species of family Iridaceae in flood-lands of the Desna river within the limits of East Polissa are analysed. The rare species (Iris sibirica L., Gladiolus imbricatus L., G. tenuis M. Bieb.) on a population level are investigated. Two new places of naturalization of Sisyrinchium septentrionale Bicknell. in territory of Ukraine are revealed.
uk
Інститут ботаніки ім. М. Г. Холодного НАН України
Судинні рослини: систематика, палеоботаніка, морфологія
Види Iridaceae Juss. у заплаві Десни
Виды Iridaceae Juss.в пойме Десны
Species of Iridaceae Juss. in flood-lands of the Desna river
Article
published earlier
institution Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
collection DSpace DC
title Види Iridaceae Juss. у заплаві Десни
spellingShingle Види Iridaceae Juss. у заплаві Десни
Лукаш, О.В.
Рак, О.О.
Подорожний, Д.С.
Судинні рослини: систематика, палеоботаніка, морфологія
title_short Види Iridaceae Juss. у заплаві Десни
title_full Види Iridaceae Juss. у заплаві Десни
title_fullStr Види Iridaceae Juss. у заплаві Десни
title_full_unstemmed Види Iridaceae Juss. у заплаві Десни
title_sort види iridaceae juss. у заплаві десни
author Лукаш, О.В.
Рак, О.О.
Подорожний, Д.С.
author_facet Лукаш, О.В.
Рак, О.О.
Подорожний, Д.С.
topic Судинні рослини: систематика, палеоботаніка, морфологія
topic_facet Судинні рослини: систематика, палеоботаніка, морфологія
publishDate 2007
language Ukrainian
publisher Інститут ботаніки ім. М. Г. Холодного НАН України
format Article
title_alt Виды Iridaceae Juss.в пойме Десны
Species of Iridaceae Juss. in flood-lands of the Desna river
description Выявлены новые местонахождения 5 видов семейства Iridaceae в пойме Десны в пределах Восточного Полесья, проанализированы их распространение и ценотическая приуроченность. Редкие виды (Iris sibirica L., Gladiolus imbricatus L., G. tenuis M. Bieb.) исследованы на популяционном уровне. Выявлены два новых места натурализации Sisyrinchium septentrionale Bicknell. на территории Украины. The new sites are revealed, the distribution and cenotic attachment of 5 species of family Iridaceae in flood-lands of the Desna river within the limits of East Polissa are analysed. The rare species (Iris sibirica L., Gladiolus imbricatus L., G. tenuis M. Bieb.) on a population level are investigated. Two new places of naturalization of Sisyrinchium septentrionale Bicknell. in territory of Ukraine are revealed.
issn 0372-4123
url https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/3848
citation_txt Види Iridaceae Juss. у заплаві Десни / О.В. Лукаш, О.О. Рак, Д.С. Подорожний // Укр. ботан. журн. — 2007. — Т. 64, № 3. — С.382-392. — Бібліогр.: 21 назв. — укр.
work_keys_str_mv AT lukašov vidiiridaceaejussuzaplavídesni
AT rakoo vidiiridaceaejussuzaplavídesni
AT podorožniids vidiiridaceaejussuzaplavídesni
AT lukašov vidyiridaceaejussvpoimedesny
AT rakoo vidyiridaceaejussvpoimedesny
AT podorožniids vidyiridaceaejussvpoimedesny
AT lukašov speciesofiridaceaejussinfloodlandsofthedesnariver
AT rakoo speciesofiridaceaejussinfloodlandsofthedesnariver
AT podorožniids speciesofiridaceaejussinfloodlandsofthedesnariver
first_indexed 2025-11-24T03:21:41Z
last_indexed 2025-11-24T03:21:41Z
_version_ 1850837408238534656
fulltext ISSN 0372-4123. Ukr. Botan. Journ., 2007, vol. 64, ¹ 3382 © Î.Â. ËÓÊÀØ, Î.Î. ÐÀÊ, Ä.Ñ. ÏÎÄÎÐÎÆÍÈÉ, 2007 Î.Â. ËÓÊÀØ1, Î.Î. ÐÀÊ2, Ä.Ñ. ÏÎÄÎÐÎÆÍÈÉ2 1 Êè¿âñüêèé íàö³îíàëüíèé óí³âåðñèòåò ³ìåí³ Òàðàñà Øåâ÷åíêà âóë. Âîëîäèìèðñüêà, 64, Êè¿â, 01033, Óêðà¿íà lukash@cg.ukrtel.net 2 Íàö³îíàëüíèé áîòàí³÷íèé ñàä ³ì. Ì.Ì. Ãðèøêà âóë. Ò³ì³ðÿçºâñüêà, 1, Êè¿â, 01014, Óêðà¿íà aleksandr_rak@ukr.net ÂÈÄÈ IRIDACEAE JUSS. Ó ÇÀÏËÀ² ÄÅÑÍÈ Ê ë þ ÷ î â ³ ñ ë î â à : Ñõ³äíå Ïîë³ññÿ, Äåñíà, Iridaceae, öå- íîëîã³ÿ, ïîïóëÿö³¿, ð³äê³ñí³ âèäè, àäâåíòèâíèé âèä Âñòóï Àðåàëè áàãàòüîõ ã³äðîô³ëüíèõ âèä³â º ë³í³éíèìè, îñê³ëüêè ¿õ ïîøèðåííÿ ò³ñíî ïîâ’ÿçàíå ç ð³÷êàìè. Âîäíî÷àñ ð³÷êîâ³ ñèñòåìè Óêðà¿íè çàçíàþòü çíà÷íîãî àíòðîïîãåííîãî òèñêó, ùî ïîçíà÷àºòüñÿ íà ôëîð³ òà ðîñëèííîñò³ çàïëàâ. Òîìó çàïëàâè âåëèêèõ ð³÷îê ìîæóòü áóòè íå ëèøå ì³ñöåì çáåðåæåííÿ ð³äê³ñíèõ ðîñëèí, à é øëÿõîì ïîøèðåííÿ àäâåíòèâíèõ âèä³â ôëîðè. Çàïëàâà Äåñíè âõî- äèòü äî ñêëàäó Ñõ³äíîïîë³ñüêîãî åêîëîã³÷íîãî êîðèäîðó, º ì³ñöåì çðîñòàí- íÿ íèçêè âðàçëèâèõ âèä³â. Ñåðåä íèõ íàéêðàùå âèâ÷åí³ âîäí³ ðîñëèíè [11, 12]. ³äîìîñò³ ïðî ïîøèðåííÿ âèä³â ðîäèíè Iridaceae Juss., ÿê³ º ïðåäñòàâ- íèêàìè äàâíüîãî ìåçîã³ãðîô³ëüíîãî ôëîðîãåíåòè÷íîãî êîìïëåêñó âèñîêîò- ðàâ’ÿ, â³äñóòí³. Ìàòåð³àë òà ìåòîäèêà äîñë³äæåíü Äîñë³äæåííÿ ïðîâîäèëè ïðîòÿãîì 1996—2006 ðð. ìàðøðóòíèì òà íàï³âñòà- ö³îíàðíèì ìåòîäàìè. Ìàòåð³àëîì äëÿ ðîáîòè º 52 ãåîáîòàí³÷í³ îïèñè, çä³éñíåí³ â çàïëàâ³ Äåñíè ó ìåæàõ Ñõ³äíîãî Ïîë³ññÿ. Îïèñè âèêîíàíî ó ÷åðâí³—ñåðïí³ — ó ïåð³îä êâ³òóâàííÿ òà ïëîäîíîøåííÿ âèä³â ðîäèíè Iridaceae. Äëÿ ñòâîðåííÿ êàðòîñõåì ïîøèðåííÿ ð³äê³ñíèõ âèä³â ðîäèíè Iridaceae îï- ðàöüîâàíî ãåðáàðí³ ìàòåð³àëè ²íñòèòóòó áîòàí³êè ³ì. Ì.Ã. Õîëîäíîãî ÍÀÍ Óê- ðà¿íè (KW) òà Íàö³îíàëüíîãî áîòàí³÷íîãî ñàäó ³ì. Ì.Ì. Ãðèøêà ÍÀÍ Óêðà¿- íè (KWHA), ×åðí³ã³âñüêîãî äåðæàâíîãî ïåäàãîã³÷íîãî óí³âåðñèòåòó ³ì. Ò.Ã. Øåâ÷åíêà, à òàêîæ âèêîðèñòàíî ë³òåðàòóðí³ çâåäåííÿ ïî Áðÿíñüê³éîáë. Ðîñ³¿ [3, 4]. ²äåíòèô³êóþ÷è ñèíòàêñîíè, ìè âèêîðèñòîâóâàëè ñèíòàêñîíîì³÷í³ ñõå- ìè ïîëüñüêèõ [19], ÷åñüêèõ [20] òà óêðà¿íñüêèõ [7, 13] áîòàí³ê³â. Íîìåíêëà- òóðà òàêñîí³â ðîñëèí íàâåäåíà çà [21]. Ïîïóëÿö³éí³ äîñë³äæåííÿ çä³éñíåíî ó ÷åðâí³ 2006 ð. Âèâ÷åííÿ â³êîâî¿ ñòðóêòóðè ïîïóëÿö³é, âèçíà÷åííÿ òèï³â ïîïóëÿö³é çà â³êîâèì ñêëàäîì ïðî- âîäèëè çà ìåòîäèêîþ, çàïðîïîíîâàíîþ Ò.Î. Ðàáîòíîâèì [9, 10], òà øêàëîþ ISSN 0372-4123. Óêð. áîòàí. æóðí., 2007, ò. 64, ¹ 3 383 Óðàíîâà [14—16]. Ðîñëèíè ð³çíèõ â³êîâèõ ãðóï ï³äðàõîâóâàëè íà ïðîáíèõ ä³ëÿíêàõ ïëîùåþ 1 ì2, çàêëàäåíèõ ìåòîäîì òðàíñåêòè. Ðåçóëüòàòè äîñë³äæåíü òà ¿õ îáãîâîðåííÿ Ìè ïðîàíàë³çóâàëè ïîøèðåííÿ òà öåíîòè÷íó ïðèóðî÷åí³ñòü ïðåäñòàâ- íèê³â ðîäèíè Iridaceae: Iris pseudacorus L., I. sibirica L., Gladiolus imbricatus L., G. tenuis M. Bieb. òà Sisyrinchium septentrionale Bicknell. гäê³ñí³ âèäè äîñë³ä- æåí³ íà ïîïóëÿö³éíîìó ð³âí³. Iris pseudacorus ïîøèðåíèé íà Êàâêàç³, ï³âäåííîìó çàõîä³ Çàõ³äíîãî Ñè- á³ðó, Àòëàíòè÷í³é òà Cåðåäí³é ªâðîï³, Ñåðåäçåìíîìîð’¿, Ìàë³é À糿 [5]. Íà Ïîë³ññ³, â ò.÷. ³ Ñõ³äíîìó, º çâè÷àéíèì âèäîì, çðîñòຠïî áåðåãàõ åâòðîôíèõ ïð³ñíèõ âîäîéì, íà ìóëèñòèõ â³äêëàäåííÿõ, áîëîòàõ, áîëîòèñòèõ ëóêàõ, ä³ëÿí- êàõ ç êîëèâàííÿì ð³âíÿ âîäè ïðîòÿãîì âåãåòàö³éíîãî ïåð³îäó [5], ë³ñîâèõ áîëîòàõ, ë³ñàõ. Ñèíòàêñîíîì³÷íà ñõåìà ðîñëèííèõ óãðóïîâàíü (äî ð³âíÿ ñîþçó) ç ó÷àñ- òþ Iris pseudacorus ó çàïëàâ³ Äåñíè ìຠòàêèé âèãëÿä: Phragmito-Magnocaricetea Klika in Klika et Novak 1941 Pragmitetalia W. Koch 1926 Phragmition communis W. Koch 1926 Nasturtio-Glycerietalia Pignatti 1954 Glycerio-Sparganion Br.-Bl. et Sissingh in Boer 1942 Oenanthetalia Hejný in Kopecký et Hejný 1965 Oenanthion aquaticae Hejný 1948 ex Neuhäusl. 1959 Magnocaricetalia Pign. 1953 Magnocaricion elatae W. Koch 1926 Carici-Rumicion hydrolapati Passarge 1964 Caricion gracilis Neuhäusl. 1959 Molinio-Arrhenatheretea R.Tx. 1937 Molinietalia Paw³owski 1928 Filipendulion ulmariae Segal 1966 Alopecurion pratense Passarge 1964 Calthion R. Tx. 1937 Deschampsion caespitosae Horvatic 1930 Salicetea purpureae Moor 1958 Salicetalia purpureae Moor 1958 Salicion albae R. Tx. 1955 Alnetea glutinosae Br.-Bl. et R. Tx. 1943 Alnetalia glutinosae R. Tx. 1937 Alnion glutinosae Malcuit 1929 Salicetalia auritae Doing 1962 Salicion cinereae Th.Müller et Görs ex Passarge 1961 Iris sibirica — ºâðîñèá³ðñüêî-êàâêàçüêèé âèä, àðåàë ÿêîãî îõîïëþº ïðîñò³ð â³ä Ôðàíö³¿ äî Ñõ³äíîãî Ñèá³ðó òà Ìîíãî볿. Îêðåì³ åêñêëàâè âèäó º íà Êàâêàç³ ISSN 0372-4123. Ukr. Botan. Journ., 2007, vol. 64, ¹ 3384 òà â Ìàë³é À糿 [17].  Óêðà¿í³ ïðîõîäèòü ï³âäåííà ìåæà éîãî àðåàëó. Ó ìèíóëîìó ñòîë³òò³ áóâ øèðîêî ðîçïîâñþäæåíèì íà Óêðà¿íñüêîìó Ïîë³ññ³. Â.². Ìåëüíèê [6] çàçíà÷àº, ùî îñóøóâàëüíà ìåë³îðàö³ÿ ïðèçâåëà äî êàòàñò- ðîô³÷íîãî ñòàíó ïîïóëÿö³é âèäó â Óêðà¿í³. Íà Ñõ³äíîìó Ïîë³ññ³ ó çâ’ÿçêó ç³ ñêîðî÷åííÿì ÷èñåëüíîñò³ I. sibirica îõîðîíÿºòüñÿ íà ðåã³îíàëüíîìó ð³âí³ â Áðÿíñüê³é òà ×åðí³ã³âñüê³é îáëàñòÿõ [2, 4]. Íàâîäèìî ì³ñöåçðîñòàííÿ I. sibirica ó çàïëàâ³ Äåñíè çà ë³òåðàòóðíèìè [2— 4] òà ãåðáàðíèìè äàíèìè. Áðÿíñüêà îáë.: Æóêîâñüêèé ð-í (ñåëà Âùèæ òà Âèø- êîâè÷³), Áðÿíñüêèé ð-í (Äåñíÿíñüêå ë-âî — êâ. 42, Êàðà÷èçüêî-Êðèë³âñüêå ë-âî, ñìò Ñóïîíåâå), Âèãîíèöüêèé ð-í (ãèðëî ð. Äåñåíêà íàâïðîòè ñìò Âè- ãîíè÷³), Òðóá÷åâñüêèé ð-í (ñåëà Ìàêàðçíî òà Ñîëüêà); Ñóìñüêà îáë.: Ñåðå- äèíî-Áóäñüêèé ð-í (ñ. Î÷êèíå); ×åðí³ã³âñüêà îáë.: Íîâãîðîä-ѳâåðñüêèé ð-í (ì³æ ñåëàìè Ãîðáîâî òà óðêè), ì. ×åðí³ã³â, ×åðí³ã³âñüêèé ð-í (õ. ªíüê³â, ñ. Êî- çåðîãè), Êóëèê³âñüêèé ð-í (ñ. Âèáë³), Êîçåëåöüêèé ð-í (ñ. Êàðïèë³âêà, ì. Îñ- òåð). Ìè íå âèÿâèëè âèäó â îêîëèöÿõ ñ. Âèáë³, à ïðè÷èíîþ â³äñóòíîñò³ éîãî ó êîëèøíüîìó ëîêàë³òåò³ º íàäì³ðíå âèïàñàííÿ õóäîáè òà âîäîïëàâíèõ äî- ìàøí³õ ïòàõ³â íà ïðèëåãëèõ äî ñ. Âèáë³ ëó÷íî-áîëîòíèõ ä³ëÿíêàõ. Ìè âèÿâèëè íîâ³ ì³ñöåçíàõîäæåííÿ I. sibirica ó çàïëàâ³ Äåñíè íà ×åðí³- ã³âùèí³, çîêðåìà ó Íîâãîðîä-ѳâåðñüêîìó ð-í³ (áîòàí³÷íèé çàêàçíèê «Ïó- òèâñüêèé»), íà ë³âîáåðåæí³é çàïëàâ³ ì³æ ñ. Ñïàñüêå Ñîñíèöüêîãî ð-íó òà ñ. Øàáàëèí³â Êîðîïñüêîãî ð-íó, ïîáëèçó ñ³ë Çì³òí³â ³ ßêëè÷³ Ñîñíèöüêîãî ð-íó, ì³æ ñ. Âîëîâèöÿ òà õ. Áåðåç³âêà Áîðçíÿíñüêîãî ð-íó, â îêîëèöÿõ ì. ×åð- í³ãîâà (ë³âîáåðåæíà çàïëàâà, ïîáëèçó î. Ìàã³ñòðàöüêå, ïðàâîáåðåæíà çàïëà- âà ó ì³êðîðàéîí³ Áîáðîâèöÿ), â îêîëèöÿõ ñ³ë Íàäèí³âêà òà Âîâ÷îê Êîçåëåöü- êîãî ð-íó. Ïîøèðåííÿ I. sibirica ó çàïëàâ³ Äåñíè ó ìåæàõ Ñõ³äíîãî Ïîë³ññÿ ïðåäñòàâëåíå íà ðèñ. 1. Iris sibirica çðîñòຠíà áîëîòèñòèõ ëóêàõ, óçë³ññÿõ, ó ñâ³òëèõ ë³ñàõ, ñåðåä ÷àãàð- íèê³â, â³ääàþ÷è ïåðåâàãó ð³÷êîâèì äîëèíàì. Ó çàïëàâ³ Äåñíè âèÿâëåíèé çäåá³ëü- øîãî íà ëó÷íèõ ä³ëÿíêàõ, íà áåðåãàõ ñòàðèöü òà ïî êðàÿõ áîë³ò. Îïèñàí³ ì³ñöåçðî- ñòàííÿ ïðåäñòàâëåí³ ä³ëÿíêàìè ç äîì³íóâàííÿì îñîê (Carex acutiformis Ehrh., C. appropinquata Schum., C. elata All., C. rostrata Stokes, C. vesicaria L., C. vulpina L.), ëó÷íèõ çëàê³â (Alopecurus pratensis L., Deschampsia caespitosa (L.) P. Beauv., Festuca pratensis Huds.) òà ñï³âäîì³íóâàííÿì ìåçîã³ãðîô³ëüíîãî ð³çíîòðàâ’ÿ (Coccyganthe flos- cuculi (L.) Fourr., Filipendula ulmaria (L.) Maxim., Galium physocarpium Ledeb.). Íà îñîáëèâó óâàãó çàñëóãîâóº çðîñòàííÿ I. sibirica â óãðóïîâàííÿõ ç äóæå çì³ííèì çâî- ëîæåííÿì, ùî íàëåæàòü äî àñîö³àö³¿ Violo-Cnidietum Walther in R.Tx 1954 ñîþçó Cnidion dubii Bal.-Tul. 1966. Â.À. Îíèùåíêî [7] çàçíà÷àº, ùî ó ïóáë³êàö³ÿõ íå çíàéäåíî õàðàêòåðèñòèêè òàêèõ ëóê ç òåðèòî𳿠Óêðà¿íñüêîãî Ïîë³ññÿ. Ó çàïëàâ³ Äåñíè (îêîëèö³ ì. ×åðí³ãîâà ó ì³êðîðàéîí³ Áîáðîâèöÿ) 30.06.2006 ìè îïèñàëè óãðóïîâàííÿ öüîãî ñîþçó. Äëÿ íüîãî õàðàêòåðíèé ïîì³ðíî ãóñòèé (ïðîåêòèâíe ïîêðèòòÿ 85 %) òðàâ’ÿíèé ÿðóñ çàââèøêè äî 80 ñì, â ÿêîìó ç íåçíà÷íîþ ïåðå- âàãîþ äîì³íóº Juncus atratus Krock. (20 %). Ïîêðèòòÿ 5—10 % ìàþòü Cnidium dubium (Schkuhr) Thell., Gratiola officinalis L., Filipendula ulmaria, Galium ISSN 0372-4123. Óêð. áîòàí. æóðí., 2007, ò. 64, ¹ 3 385 physocarpium, Ptarmica vulgaris Blackw. ex DC., Rumex acetosa L., 1—2 % — Alopecurus pratensis L., Poa angustifolia L., Deschampsia caespitosa, Vicia cracca L., Coccyganthe flos-cuculi, Ranunculus acris L., Scutellaria hastifolia L. Êð³ì I. sibirica ïîîäèíîêî çðîñòàþòü Equisetum arvense L., E. palustre L., Allium angulosum L., Carex cespitosa L., C. panicea L., Cirsium palustre (L.) Scop., Galium uliginosum L., Lysimachia nummularia L., L. vulgaris L., Lythrum salicaria L., Rumex confertus Willd., R. crispus L., Sium latifolium L., Symphytum officinale L., Viola persicifilia Schreb. (V. stagnina Kit.). Õàðàêòåðíèìè âèäàìè àñîö³àö³¿ º Allium angulosum, Cnidium dubium, Gratiola officinalis, Scutellaria hastifolia òà Viola persicifilia. Ðèñ. 1. Êàðòîñõåìà ïîøèðåííÿ Iris sibirica L. ó çàïëàâ³ Äåñíè ó ìåæàõ Ñõ³äíîãî Ïîë³ññÿ (òóò ³ íà ðèñ. 2): a — çà ë³òåðàòóðíèìè òà ãåðáàðíèìè äàíèìè, b — çà äàíèìè àâòîð³â Fig. 1. Sketch-map of distribution of Iris sibirica L. in flood-lands of the Desna river within the limits of East Polissa (here and on the fig. 2): a — by the literary and herbarium data, b — by the author data ISSN 0372-4123. Ukr. Botan. Journ., 2007, vol. 64, ¹ 3386  îêîëèöÿõ ×åðí³ãîâà ïîáëèçó î. Ìàã³ñòðàöüêîãî ïîïóëÿö³ÿ Iris sibirica (32 êóðòèíè íà ïëîù³ áëèçüêî 2 ãà) âèÿâëåíà íà ä³ëÿíö³ òîðô’ÿíèñòî¿ ëóêè ç äîì³íóâàííÿì Deschampsia caespitosa (30—40 %) ïðè çàãàëüíîìó ïðîåêòèâíî- ìó ïîêðèòò³ òðàâîñòîþ 80 %. ѳâäîì³íàíòàìè âèñòóïàþòü Festuca pratensis òà Rhinanthus minor L. (ïî 10—15 %). Ó íåâåëèê³é ê³ëüêîñò³ (ïî 1—3 %) ó òðà- âîñòî¿ òðàïëÿþòüñÿ Phleum pratense L., Filipendula vulgaris Moench, Trifolium pratense L., Leucanthemum vulgare Lam. Äåùî á³ëüøîþ º ó÷àñòü (5—7 % êîæ- íîãî âèäó) ðîñëèí, õàðàêòåðíèõ äëÿ ä³ëÿíîê, ÿê³ âèòîïòóþòüñÿ (Plantago lanceolata L., Prunella vulgaris L., Ranunculus repens L.), ùî ïîâ’ÿçàíî ç ðåêðå- àö³éíèì íàâàíòàæåííÿì íà ô³òîöåíîç. Çàãàëüíà ê³ëüê³ñòü âèä³â íà îïèñàí³é ä³ëÿíö³ àñîö³àö³¿ Deschampsietum caespitosae Horvatic 1930 ñòàíîâèòü 36. Ïîäàºìî ñèíòàêñîíîì³÷íó ñõåìó ðîñëèííèõ óãðóïîâàíü (äî ð³âíÿ ñîþçó) ç ó÷àñòþ Iris sibirica ó çàïëàâ³ Äåñíè: Phragmito-Magnocaricetea Klika in Klika et Novak 1941 Magnocaricetalia Pign. 1953 Magnocaricion elatae W. Koch 1926 Caricion gracilis Neuhäusl. 1959 Molinio-Arrhenatheretea R. Tx. 1937 Arrhenatheretalia Paw³owski 1928 Arrhenatherion (Br.-Bl. 1925) W. Koch 1926 Molinietalia Paw³owski 1928 Filipendulion ulmariae Segal 1966 Alopecurion pratense Passarge 1964 Cnidion dubii Bal.-Tul. 1966 Deschampsion caespitosae Horvatic 1930 Ó çàïëàâ³ ð. Äåñíè ó ïîïóëÿö³ÿõ I. sibirica âèÿâëåíî ëèøå îñîáèíè íà ïðåãåíåðàòèâí³é òà ãåíåðàòèâí³é ôàçàõ ðîçâèòêó. Çàãàëîì ïîïóëÿö³¿ âèäó ìàëî÷èñåëüí³ ³ ïðåäñòàâëåí³ íåâåëèêîþ ê³ëüê³ñòþ êëîí³â. Ìîðôîìåòðè÷í³ ïîêàçíèêè îñîáèí I. sibirica ó ïîïóëÿö³ÿõ íàâåäåí³ ó òàáëèö³. Ìîðôîìåòðè÷í³ ïîêàçíèêè îñîáèí Iris sibirica L. ó ïîïóëÿö³ÿõ çàïëàâè ð. Äåñíè íà òåðèòî𳿠×åðí³ã³âñüêî¿ îáë. Ñåðåäíÿ ê³ëüê³ñòü ¹ ̳ñöåçíàõîäæåííÿ Âèñîòà ʳëüê³ñòü ï/ï ðîñëèí, ñì êëîí³â 1 ñ. Çì³òí³â 95—100 1 180 26 3 2 ñ. Ñïàñüêå 80—115 13 109 13 3 3 ñ. Øàáàëèí³â 50—115 10 40 6,2 3,8 4 ñ. ßêëè÷³ 60—75 2 25 1,5 3,7 5 ì. ×åðí³ã³â (Áîáðîâèöÿ) 40—90 6 64 2,2 2 6 ñ. Êîçåðîãè 40—90 22 68,5 12,1 2 7 ñ. Íàäèí³âêà 80—115 1 123 13 2 ñòåáåë ó êëîí³ ãåíåðàòèâ- íèõ ñòåáåë ó êëîí³ êâ³òîê ÷è ïëîä³â íà ñòåáë³ ISSN 0372-4123. Óêð. áîòàí. æóðí., 2007, ò. 64, ¹ 3 387 Gladiolus palustris Gaudin ïîøèðåíèé ó Öåíòðàëüí³é ªâðîï³; ³çîëüîâàí³ ì³ñöåçíàõîäæåííÿ â³äîì³ â Á³ëîðóñ³, Óêðà¿í³ òà Ñåðåäí³é Ðîñ³¿ [1]. Ó çàïëàâ³ Äåñíè âèÿâëåíèé ó ë³ñàõ îêîëèöü ñ. Äìèòð³âêà Ìåíñüêîãî ð-íó ×åðí³ã³âñü- êî¿ îáë. Ê. Ìàðóñÿêîì ó 1912 ð. Åêçåìïëÿð ç äàíîãî ì³ñöåçíàõîäæåííÿ çáå- ð³ãàºòüñÿ â KW. ϳñëÿ 1912 ð. çðîñòàííÿ Gladiolus palustris íå ï³äòâåðäæåíî. Âèä çàíåñåíèé äî ×åðâîíî¿ êíèãè Óêðà¿íè [18]. Gladiolus imbricatus — ïàí’ºâðîïåéñüêèé âèä, àðåàë ÿêîãî îõîïëþº òåðè- òîð³þ â³ä Ïðèáàëòèêè äî Ïðè÷îðíîìîð’ÿ (ðîçñ³ÿíî), Ñåðåäíþ ªâðîïó, Ñå- ðåäçåìíîìîð’ÿ [16]. Íà ë³âîáåðåææ³ Äí³ïðà òðàïëÿºòüñÿ çð³äêà. Íà Ñõ³äíî- ìó Ïîë³ññ³ ó çâ’ÿçêó ç³ ñêîðî÷åííÿì ÷èñåëüíîñò³ îõîðîíÿºòüñÿ íà ðåã³îíàëü- íîìó ð³âí³ ó Áðÿíñüê³é òà ×åðí³ã³âñüê³é îáëàñòÿõ [2, 4]. Íà òåðèòî𳿠Áðÿíñüêî¿ îáë. áëèçüêî 15 éîãî ì³ñöåçíàõîäæåíü âèÿâëåíî ó çàïëàâàõ ïðè- òîê Äåñíè. Çà ë³òåðàòóðíèìè [2] òà ãåðáàðíèìè äàíèìè, ï³äòâåðäæåíèìè íàøèìè äîñë³äæåííÿìè, â ×åðí³ã³âñüê³é îáë. ó çàïëàâ³ Äåñíè â³äîìî òðè ì³ñöåçíàõîäæåííÿ âèäó: ó Íîâãîðîä-ѳâåðñüêîìó (çàêàçíèê «Ïóòèâñüêèé»), Êîðîïñüêîìó (ñ. Øàáàëèí³â) òà ×åðí³ã³âñüêîìó (ñ. Êîçåðîãè) ðàéîíàõ (ðèñ. 2). Ìè îïèñàëè íîâå ì³ñöåçíàõîäæåííÿ G. imbricatus ó Ñîñíèöüêîìó ð-í³ ×åðí³ã³âñüêî¿ îáë. çà 1 êì íà çàõ³ä â³ä ñ. ßêëè÷³ íà ïðàâîáåðåæí³é çàïëàâ³ Äåñíè (ðèñ. 2). Ïîïóëÿö³ÿ âèäó ïðåäñòàâëåíà äâîìà ñìóãàìè (ïëîùà êîæ- Ðèñ. 2. Êàðòîñõåìà ïîøèðåííÿ Gladiolus imbricatus L. (1), G. tenuis M. Bieb. (2) òà Sisyrinchium septentrionale Bicknell. (3) ó çàïëàâ³ Äåñíè Fig. 2. Sketch-map of distribution of Gladiolus imbricatus L. (1), G. tenuis M. Bieb. (2) and Sisyrinchium septentrionale Bicknell. (3) in flood-lands of the Desna river ISSN 0372-4123. Ukr. Botan. Journ., 2007, vol. 64, ¹ 3388 íî¿ — 1000 õ 50 ì) ì³æ ïàðàëåëüíèìè ë³í³éíèìè çàáîëî÷åíèìè ä³ëÿíêàìè. Íà îäí³é ñìóç³, êð³ì G. imbricatus, ù³ëüí³ñòü ÿêîãî ñòàíîâèòü 2 îñîáèíè íà 1 ì2, çðîñòàâ Gladiolus tenuis. Îñòàíí³é âèä îïàíóâàâ ï³äâèùåí³ ì³ñöÿ íà ïëîù³ 250 ì2. Íà äðóã³é ñìóç³, ùî ìຠîçíàêè íàäì³ðíîãî âèïàñàííÿ, G. tenuis â³äñóòí³é, à íà 100 ì2 òðàïëÿºòüñÿ ëèøå îäíà îñîáèíà G. imbricatus. Gladiolus tenuis ïîøèðåíèé ó Ñõ³äí³é ªâðîï³ (öåíòðàëüíà ³ ï³âäåííî-ñõ³äíà ÷àñòèíè), Ïåðåäóðàëë³, íà Êàâêàç³, ó Ñåðåäí³é À糿 [17]. Äëÿ Ñõ³äíîãî Ïî- ë³ññÿ ðàí³øå áóëî â³äîìå ëèøå ºäèíå ì³ñöåçíàõîäæåííÿ â çàïëàâ³ Äåñíè [16]. Ìè âèÿâèëè äâà íîâ³ ëîêàë³òåòè. Ïåðøèé, óæå çãàäàíèé, çíàõîäèòüñÿ çà 1 êì íà çàõ³ä â³ä ñ. ßêëè÷³ íà ïðàâîáåðåæí³é çàïëàâ³ Äåñíè, äðóãèé — â îêîëèöÿõ ñ. Ñïàñüêå íà áåðåç³ çàïëàâíîãî îçåðà Ïðîðîâ, ùî íà ë³âîáåðåæí³é çàïëàâ³ Äåñíè (ðèñ. 2), äå ïîïóëÿö³ÿ âèäó ïðåäñòàâëåíà òðüîìà ãåíåðàòèâíèìè îñî- áèíàìè. Gladiolus imbricatus òà G. tenuis ó çàïëàâ³ Äåñíè ìàþòü îäíàêîâó öåíîòè÷íó ïðèóðî÷åí³ñòü. Îïèñàí³ íàìè ä³ëÿíêè ñïðàâæí³õ ëóê, äå âîíè çðîñòàþòü, ôëî- ðèñòè÷íî áàãàò³ (45—50 âèä³â íà 100 ì2). Òðàâîñòî¿ öèõ öåíîç³â ìàþòü ïðîåê- òèâíå ïîêðèòòÿ 85—100 %. Âèñîòà îñíîâíî¿ ìàñè òðàâîñòîþ — 50—70 ñì, çà ñòðóêòóðîþ â³í äèôåðåíö³éîâàíèé íà òðè ï³ä’ÿðóñè. Îñíîâó öåíîç³â ôîðìó- þòü Festuca pratensis òà Poa pratensis L., Deschampsia caespitosa ç ïðîåêòèâíèì ïîêðèòòÿì 25—50 %. Ïîêðèòòÿ 5—10 % ìàþòü Medicago lupulina L, Lotus corniculatus L., Trifolium hybridum L. Ranunculus acris, Agrostis stolonifera L., Briza media L.; 1—3 % — Vicia cracca L.,Trifolium pratense, T. repens L., Rhinanthus minor, Carum carvi L., Coccyganthe flos-cuculi, Potentilla anserina L., Filipendula vulgaris, Prunella vulgaris, Leucanthemum vulgare Lam.,Achillea submillefolium Klok. et Krytzka, Centaurea jacea L. Îïèñàí³ óãðóïîâàííÿ àñîö³àö³é Festucetum pratensis Soó 1938, Festuco pratensis-Deschampsietum caespitosae Shelyag-Sosonko et all. 1985, Poo- Festucetum pratensis Sapegin 1986 íàëåæàòü äî ñîþçó Arrhenatherion (Br.-Bl. 1925) W. Koch 1926, ùî âõîäèòü äî ïîðÿäêó Arrhenatheretalia Paw³owski 1928 òà êëà- ñó Molinio-Arrhenatheretea R. Tx. 1937. Ìè äîñë³äæóâàëè â³êîâó ñòðóêòóðó ïîïóëÿö³é Gladiolus imbricatus òà G. tenuis â îêîëèöÿõ ñ. ßêëè÷³ (ðèñóíêè 3, 4). Ïîïóëÿö³¿ îáîõ âèä³â íåïîâíî÷ëåíí³ — â³äñóòí³ þâåí³ëüí³ îñîáèíè, à â ïîïóëÿö³¿ G. tenuis — ùå é ³ììàòóðí³. Ïîïó- ëÿö³¿ öèõ âèä³â ìàþòü ïðàâîñòîðîíí³é â³êîâèé ñïåêòð ç ìàêñèìóìîì íà ãåíå- ðàòèâíèõ îñîáèíàõ. Ðîçìíîæåííÿ ó íèõ â³äáóâàºòüñÿ âåãåòàòèâíèì øëÿõîì. Äëÿ îö³íêè â³êîâîãî ð³âíÿ ïîïóëÿö³é ìè âèçíà÷èëè â³êîâèé ³íäåêñ çà ôîðìóëîþ Óðàíîâà: i i i K m K ∆ = ∑ ∑ , äå ∆ — â³êîâèé ³íäåêñ, Ki — ê³ëüê³ñòü îñî- áèí ó â³êîâ³é ãðóï³, mi — ö³íà â³êîâîñò³. ³êîâèé ³íäåêñ äëÿ ïîïóëÿö³é G. tenuis â îêîëèöÿõ ñ. Ñïàñüêå ñòàíîâèòü 0,5, à â îêîëèöÿõ ñ. ßêëè÷³ — 0,28, äëÿ ïî- ïóëÿö³¿ G. imbricatus â îêîëèöÿõ ñ. ßêëè÷³ — 0,49. ×èñåëüí³ñòü ïîïóëÿö³é öèõ âèä³â â îêîëèöÿõ ñ. ßêëè÷³ äîð³âíþº îäíîìó áàëó çà øêàëîþ ÷èñåëüíîñò³ Óðàíîâà (1—10 îñ./ì2). ISSN 0372-4123. Óêð. áîòàí. æóðí., 2007, ò. 64, ¹ 3 389 Òàêèì ÷èíîì, óñ³ òðè ïîïóëÿö³¿ º ðåãðåñèâíèìè, ùî ïîÿñíþºòüñÿ çíà÷- íèì àíòðîïîãåííèì òèñêîì — âèïàñàííÿì õóäîáè òà íåðåãóëüîâàíîþ êîñî- âèöåþ. 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 1 v g 0 5 1 0 1 5 2 0 2 5 3 0 3 5 4 0 4 5 5 0 1 im v g Ðèñ. 3. ³êîâà ñòðóêòóðà Gladiolus imbricatus L. â îêîëèöÿõ ñ. ßêëè÷³ Ñîñíèöüêîãî ð-íó ×åðí³ã³âñüêî¿ îáë. ³êîâèé ñòàí îñîáèí: v — â³ðã³í³ëüíèé, g — ãåíåðàòèâíèé Fig. 3. Age spectrum of Gladiolus imbricatus L. near village Yakhlichi (Sosnitski department, Chernihiv region, Ukraine). The age status of plants: v — virgin, g — generative Ðèñ. 4. ³êîâà ñòðóêòóðà Gladiolus tenuis M. Bieb. â îêîëèöÿõ ñ. ßêëè÷³ Ñîñíèöüêîãî ð-íó ×åðí³ã³âñüêî¿ îáë. ³êîâèé ñòàí îñîáèí: im — ³ììàòóðíèé, v — â³ðã³í³ëüíèé, g — ãåíåðà- òèâíèé Fig. 4. Age spectrum of Gladiolus tenuis M. Bieb. near village Yakhlichi (Sosnitski department, Chernihiv region, Ukraine). The age status of plants: im — immature, v — virgin, g — generative ISSN 0372-4123. Ukr. Botan. Journ., 2007, vol. 64, ¹ 3390 Äëÿ çáåðåæåííÿ ìåçîã³ãðîô³ëüíîãî ôëîðîãåíåòè÷íîãî êîìïëåêñó âèñî- êîòðàâ’ÿ, äî ñêëàäó ÿêîãî âõîäÿòü G. imbricatus, G. tenuis, Iris sibirica, â çàïëàâ³ Äåñíè ïîáëèçó ñ. ßêëè÷³ íà ïëîù³ 3 ãà äîö³ëüíî ñòâîðèòè áîòàí³÷íèé çàêàç- íèê çàãàëüíîäåðæàâíîãî çíà÷åííÿ «ßêëèöüêèé», çàáîðîíèâøè òóò âèïàñàí- íÿ õóäîáè òà çàïðîâàäèâøè ðåæèì ðåãóëüîâàíî¿ êîñîâèö³. Sisyrinchium septentrionale — àäâåíòèâíèé âèä, áàòüê³âùèíîþ ÿêîãî º ϳâí³÷íà Àìåðèêà [8]. Çäàâíà êóëüòèâóâàâñÿ ÿê äåêîðàòèâíà ðîñëèíà [1]. ª â³äîìîñò³ ïðî íàòóðàë³çàö³þ â Óêðà¿í³, â ò.÷. íà Ñõ³äíîìó Ïîë³ññ³ [8]. Ìè îïèñàëè äâà íîâ³ ì³ñöåçðîñòàííÿ âèäó â çàïëàâ³ Äåñíè íà òåðèòî𳿠×åðí³- ã³âñüêî¿ îáë. (ðèñ. 2). ̳æ ï³øîõ³äíèì ìîñòîì ÷åðåç Äåñíó ó ì. ×åðí³ãîâ³ òà ñò. Êîëè÷³âêà S. septentrionale âèÿâëåíèé íà ïëîù³ 12 ì2 ï³ä ÷àñ êâ³òóâàííÿ (19.05.1996).  îêîëèöÿõ ñ. Íàäèí³âêà Êîçåëåöüêîãî ð-íó 28.06.2006 íà òå- ðèòî𳿠40 ì2 îïèñàíà ïîïóëÿö³ÿ öüîãî âèäó, á³ëüø³ñòü îñîáèí ÿêîãî ïëîäî- íîñèëè.  îáîõ âèïàäêàõ S. septentrionale îïàíóâàâ ëó÷í³ öåíîçè, ñôîðìîâàí³ íà íåâèñîêèõ ñóï³ùàíèõ ãðèâàõ, ïðîåêòèâíå ïîêðèòòÿ òðàâîñòîþ — 60—70 %. Éîãî îñíîâó (20—30 %) ñòâîðþþòü Agrostis vinealis Schreb., A. capillaris L., Calamagrostis epigeios (L.) Roth, à òàêîæ Koeleria delavignei Czern. ex Domin. Âàæëèâó ðîëü ó öåíîçàõ (5—10 %) â³ä³ãðàþòü Festuca rubra L., Achillea submillefolium, Medicago lupulina, Fragaria viridis Duchense, Lotus corniculatus, Rumex acetosa. Ç ïîêðèòòÿì 1—3 % çðîñòàþòü Potentilla argentea L. òà Galium verum L. Ïîîäèíîêî òðàïëÿþòüñÿ Dianthus borbasii Vandas, Sagina nodosa (L.) Fenzl, Polygala vulgaris L., Filipendula vulgaris, Festuca pratensis, Poa angustifolia L. Ïîêðèòòÿ S. septentrionale ñòàíîâèòü 10—15 %, ù³ëüí³ñòü — äî 55 îñîáèí íà 1 ì2. Âèäîâà íàñè÷åí³ñòü îïèñàíèõ ô³òîöåíîç³â — 17—22 âèäè, ïåðåâàæàþòü êñåðîìåçîô³òè. Îïèñàí³ óãðóïîâàííÿ àñîö³àö³é Koelerio-Agrostietum vinealis Sipaylova et all. 1985, Agrostietum vinealis-tenuis Shelyag-Sosonko et all. 1986 òà Agrostio vinealis-Calamagrostietum epigeios Shelyag-Sosonko et all. 1985 íàëå- æàòü äî ñîþçó Agrostion vinealis Sipaylova et all. 1985, ïîðÿäêó Poo-Agrostietalia vinealis Shelyag-Sosonko, V. Solomakha et Sipaylova 1985, êëàñó Molinio- Arrhenatheretea R. Tx. 1937. Ãåðáàðí³ çðàçêè ç íîâèõ ì³ñöåçíàõîäæåíü ïåðåäàí³ äî KW, KWU, KWHA. Âèñíîâêè Iris pseudacorus ó çàïëàâ³ Äåñíè, ÿê ïðàâèëî, ìຠäóæå øèðîêèé öåíîòè÷íèé ñïåêòð, ÿêèé îõîïëþº óãðóïîâàííÿ òèïîâèõ, âîëîãèõ, ìîêðèõ òà áîëîòèñòèõ ëóê, ë³ñîâ³ ³ ÷àãàðíèêîâ³ çàáîëî÷åí³ åâòðîôí³ öåíîçè òà çàïëàâí³ ë³ñè. I. sibirica âèÿâëåíèé ïåðåâàæíî íà ä³ëÿíêàõ ëóê, áåðåãàõ ñòàðèöü òà êðàÿõ áîë³ò â óã- ðóïîâàííÿõ áàãàòîð³÷íèõ òðàâ, ÿê³ ðîçâèâàþòüñÿ çà óìîâ âèñîêîãî òà ïîì³ðíî- ãî çâîëîæåííÿ ³ âèñîêîãî ì³íåðàëüíîãî æèâëåííÿ. Gladiolus imbricatus òà G. tenuis îïàíóâàëè ïîì³ðíî çâîëîæåí³ ä³ëÿíêè ç áàãàòèìè ́ ðóíòàìè, äå ñôîð- ìóâàëèñÿ óãðóïîâàííÿ ñîþçó Festucion pratensis. Sisyrinchium septentrionale íàòóðàë³çóºòüñÿ ó íåãóñò³ ëó÷í³ öåíîçè, ñôîðìîâàí³ íà ñâ³æèõ åêîòîïàõ ç íåäîñòàòí³ì çâîëîæåííÿì. ISSN 0372-4123. Óêð. áîòàí. æóðí., 2007, ò. 64, ¹ 3 391 Àíàë³çóþ÷è ì³ñöåçíàõîäæåííÿ Iridaceae íà Ñõ³äíîìó Ïîë³ññ³, çàãàëîì ñë³ä çàóâàæèòè, ùî I. sibirica çäåá³ëüøîãî ïðèóðî÷åíèé äî çàïëàâ âåëèêèõ ð³÷îê, íàñàìïåðåä Äåñíè, G. imbricatus òÿ泺 äî äîëèí ìàëèõ ð³÷îê. Çàïëà- âîþ íèæíüî¿ ÷àñòèíè Äåñíè ïðîõîäèòü ï³âí³÷íî-çàõ³äíà ìåæà ïîøèðåííÿ G. tenuis. Ïîïóëÿö³¿ ð³äê³ñíèõ âèä³â (I. sibirica, G. imbricatus, G. tenuis) íåïîâíî÷- ëåíí³: â íèõ â³äñóòí³ þâåí³ëüí³, à â äåÿêèõ — é ³ììàòóðí³ îñîáèíè. Âîíè õàðàêòåðèçóþòüñÿ ïðàâîñòîðîíí³ì â³êîâèì ñïåêòðîì ç ìàêñèìóìîì íà ãåíå- ðàòèâíèõ îñîáèíàõ. Ðîçìíîæåííÿ â³äáóâàºòüñÿ âåãåòàòèâíèì øëÿõîì. Ç ìåòîþ çáåðåæåííÿ ì³ñöåçðîñòàíü G. imbricatus (íà ìåæ³ àðåàëó), G. tenuis òà I. sibirica â çàïëàâ³ Äåñíè çàïðîïîíîâàíî ñòâîðèòè áîòàí³÷íèé çàêàçíèê çàãàëüíîäåðæàâíîãî çíà÷åííÿ «ßêëèöüêèé». 1. Ãóáàíîâ È.À., Êèñåë¸âà Ê.Â., Íîâèêîâ Â.Ñ. Òèõîìèðîâ Â.Í. Èëëþñòðèðîâàííûé îïðåäå- ëèòåëü ðàñòåíèé Ñðåäíåé Ðîññèè. Ò. 1. — Ì.: Ò-âî íàó÷. èçä. ÊÌÊ, 2002. — 526 ñ. 2. Äåðæàâíèé êàäàñòð ðîñëèííîãî ñâ³òó Óêðà¿íè: ïðèíöèïè ï³äãîòîâêè òà âåäåííÿ â ×åðí³ã³âñüê³é îáëàñò³ / Çà ðåä. Þ.Î. Êàðïåíêà. — ×åðí³ã³â, 2003. — 168 ñ. 3. Åâñòèãíååâ Î.È. Ïðîåêò Êðàñíîé êíèãè Áðÿíñêîé îáëàñòè. Ñîñóäèñòûå ðàñòåíèÿ. — Òðóá÷åâñê, 2004. — 250 ñ. 4. Êðàñíàÿ êíèãà Áðÿíñêîé îáëàñòè. Ðàñòåíèÿ. Ãðèáû. — Áðÿíñê: ×èòàé-ãîðîä, 2004. — 272 ñ. 5. Ìàêðîôèòû — èíäèêàòîðû èçìåíåíèé ïðèðîäíîé ñðåäû / Äóáèíà Ä.Â., Ãåéíè Ñ., Ãðîóäîâà Ç. è äð. — Êèåâ: Íàóê. äóìêà, 1993. — 436 ñ. 6. Ìåëüíèê Â.È. Îõðàíà ðåäêèõ âèäîâ ðàñòåíèé «ex situ» // Èíòðîäóêöèÿ è àêêëèìàòèçà- öèÿ ðàñòåíèé. — 1991. — 15. — Ñ. 14—16. 7. Îíèùåíêî Â.À. Ôëîðèñòè÷íà êëàñèô³êàö³ÿ ðîñëèííîñò³ Óêðà¿íñüêîãî Ïîë³ññÿ // Ô³òî- ð³çíîìàí³òòÿ Óêðà¿íñüêîãî Ïîë³ññÿ òà éîãî îõîðîíà / Çà ðåä. Ò.Ë. Àíäð³ºíêî. — Ê.: Ô³òîñîö³îöåíòð, 2006. — Ñ. 43—84. 8. Îïðåäåëèòåëü âûñøèõ ðàñòåíèé Óêðàèíû / Äîáðî÷àåâà Ä.Í., Êîòîâ Ì.È., Ïðîêóäè- í Þ.Í. è äð. — 2-å èçä., ñòåðåîòèï. — Êèåâ: Ôèòîñîöèîöåíòð, 1999. — 548 ñ. 9. Ðàáîòíîâ Ò.À. Îïðåäåëåíèå âîçðàñòíîãî ñîñòàâà ïîïóëÿöèé âèäîâ â åñòåñòâåííûõ ðàñòè- òåëüíûõ ñîîáùåñòâàõ // Ïîëåâàÿ ãåîáîòàíèêà. Ò. 3. — Ì.; Ë.: Íàóêà, 1964. — Ñ. 132—145. 10. Ðàáîòíîâ Ò.À. Ôèòîöåíîëîãèÿ. — Ì.: Èçä-âî ÌÃÓ, 1992. — 350 ñ. 11. Ñåìåí³õ³íà Ê.À. Íîâ³ ì³ñöåçíàõîäæåííÿ ð³äê³ñíèõ âèä³â ó çàïëàâíèõ âîäîéìàõ ð³÷êè Äåñíè // Óêð. áîòàí. æóðí. — 1979. — 36, ¹ 3. — Ñ. 214—218. 12. Ñåìåí³õ³íà Ê.À. Âîäíà ðîñëèíí³ñòü ð. Äåñíè òà âîäîéì ¿¿ çàïëàâè â ìåæàõ Óêðà¿íè // Óêð. áîòàí. æóðí. — 1982. — 39, ¹ 2. — Ñ. 57—62. 13. Ñîëîìàõà Â., Øåëÿã-Ñîñîíêî Þ., ijäóõ ß. òà ³í. Ô³òîñîö³îëîã³÷íà ñõåìà ñèíòàêñîí³â ðîñëèííîñò³ Óêðà¿íè / ²í-ò áîòàí³êè ³ì. Ì.Ã. Õîëîäíîãî ÍÀÍÓ. — Ïðåïð. — Ê., 1995. — 39 ñ. 14. Óðàíîâ À.À. Æèçíåííîå ñîñòîÿíèå âèäîâ â ðàñòèòåëüíîì ñîîáùåñòâå // Áþë. ÌÎÈÏ. Îòä. Áèîë. — 1960. — 64, âûï. 3. — Ñ. 77—92. 15. Óðàíîâ À.À. Áîëüøîé æèçíåííûé öèêë è âîçðàñòíîé ñïåêòð öåíîïîïóëÿöèé öâåòêîâûõ ðàñòåíèé // Òåç. äîêë. V ñúåçäà Âñåñîþç. áîòàí. î-âà. — Êèåâ, 1973. — Ñ. 217—219. 16. Óðàíîâ À.À. Ñìèðíîâà Î.Â. Êëàññèôèêàöèÿ è îñíîâíûå ÷åðòû ðàçâèòèÿ ïîïóëÿöèé ìíî- ãîëåòíèõ ðàñòåíèé // Áþë. ÌÎÈÏ. Îòä. Áèîë. — 1969. — Âûï. 74, ¹ 1. — Ñ. 119—134. 17. Ôëîðà ÓÐÑÐ / Çà ðåä. Ì.². Êîòîâà, À.². Áàðáàðè÷à. — Ò. 3. — Ê.: Âèä-âî ÀÍ ÓÐÑÐ, 1950. — 428 ñ. 18. ×åðâîíà êíèãà Óêðà¿íè. Ðîñëèííèé ñâ³ò. — Ê.: ÓÅ, 1996. — 608 ñ. 19. Matuszkiewicz W. Przewodnik do oznaczania zbiorowisk roœlinnych Polski. — Warszawa: Wydawnictwo naukowe PWN, 2001. — 540 s. ISSN 0372-4123. Ukr. Botan. Journ., 2007, vol. 64, ¹ 3392 20. Moravec J. et al. Fytocenologie. — Praha: Vyd. Akad. ved. Æeske repub., 1994. — 403 s. 21. Mosyakin S.L., Fedoronchuk M.M. Vascular plants of Ukraine: a nomenclatural Èheklist / Ed. S.L. Mosyakin. — Kiev, 1999. — 345 p. Ðåêîìåíäóº äî äðóêó Íàä³éøëà 07.11.2006 ß.Ï. ijäóõ À.Â. Ëóêàø1, À.À. Ðàê2, Ä.Ñ. Ïîäîðîæíûé2 1 Êèåâñêèé íàöèîíàëüíûé óíèâåðñèòåò èì. Òàðàñà Øåâ÷åíêî, ã. Êèåâ 2 Íàöèîíàëüíûé áîòàíè÷åñêèé ñàä èì. Í.Í. Ãðèøêî ÍÀÍ Óêðàèíû, ã. Êèåâ ÂÈÄÛ IRIDACEAE JUSS.  ÏÎÉÌÅ ÄÅÑÍÛ Âûÿâëåíû íîâûå ìåñòîíàõîæäåíèÿ 5 âèäîâ ñåìåéñòâà Iridaceae â ïîéìå Äåñíû â ïðåäå- ëàõ Âîñòî÷íîãî Ïîëåñüÿ, ïðîàíàëèçèðîâàíû èõ ðàñïðîñòðàíåíèå è öåíîòè÷åñêàÿ ïðè- óðî÷åííîñòü. Ðåäêèå âèäû (Iris sibirica L., Gladiolus imbricatus L., G. tenuis M. Bieb.) èññëå- äîâàíû íà ïîïóëÿöèîííîì óðîâíå. Âûÿâëåíû äâà íîâûõ ìåñòà íàòóðàëèçàöèè Sisyrinchium septentrionale Bicknell. íà òåððèòîðèè Óêðàèíû. Ê ë þ ÷ å â û å ñ ë î â à: Âîñòî÷íîå Ïîëåñüå, Äåñíà, Iridaceae, öåíîëîãèÿ, ïîïóëÿöèè, ðåä- êèå âèäû, àäâåíòèâíûé âèä O.V. Lukash1, O.O. Rak2, D.S. Podorozhny2 1 Taras Shevchenko Kyiv National University, Kyiv 2 M.M. Grishko National Botanical Gardens, Kyiv SPECIES OF IRIDACEAE JUSS. IN FLOOD-LANDS OF THE DESNA RIVER The new sites are revealed, the distribution and cenotic attachment of 5 species of family Iridaceae in flood-lands of the Desna river within the limits of East Polissa are analysed. The rare species (Iris sibirica L., Gladiolus imbricatus L., G. tenuis M. Bieb.) on a population level are investigated. Two new places of naturalization of Sisyrinchium septentrionale Bicknell. in territory of Ukraine are revealed. K e y w o r d s: East Polissa, Desna, Iridaceae, cenology, populations, rare species, alien species.